കോക്കസസിന്റെ തടവുകാരന്റെ സംഗ്രഹം അധ്യായം 3. കോക്കസസിലെ തടവുകാരൻ, ടോൾസ്റ്റോയ് ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച്

L. N. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കഥ 1872-ൽ എഴുതിയതാണ് സാഹിത്യ ദിശറിയലിസം. കൃതിയുടെ ശീർഷകം വായനക്കാരനെ A. S. പുഷ്കിൻ എഴുതിയ കവിതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കോക്കസസിലെ തടവുകാരൻ". എന്നിരുന്നാലും, തന്റെ മുൻഗാമിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ കഥയിൽ ചിത്രീകരിച്ചത് ഒരു റൊമാന്റിക്, ആദർശപരമായ കഥാപാത്രത്തെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു സാധാരണ റഷ്യൻ ഓഫീസർ ഷിലിൻ - ധീരനും കഠിനാധ്വാനിയും മാനുഷികവുമായ ഒരു നായകൻ.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

സിലിൻ- ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യൻ, ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കോക്കസസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. വീട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ടാറ്ററുകൾ അദ്ദേഹത്തെ പിടികൂടി, അതിൽ നിന്ന് രണ്ടാം തവണ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടത്.

കോസ്റ്റിലിൻ- ടാറ്ററുകൾ ഷിലിനെ പിടികൂടിയ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

ദിന- അബ്ദുൾ-മുറത്തിന്റെ മകൾ, "മെലിഞ്ഞ, മെലിഞ്ഞ, പതിമൂന്ന് വയസ്സ്." അവൻ തടവിലായിരുന്നപ്പോൾ അവൾ ഷിലിനിലേക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോയി, രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിച്ചു.

അബ്ദുൾ മുറത്ത്- "മാസ്റ്റർ", ദിനയുടെ പിതാവായ ഷിലിനേയും കോസ്റ്റിലിനേയും വാങ്ങിയ ഒരു ടാറ്റർ.

അധ്യായം 1

സിലിൻ കോക്കസസിൽ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം വീട്ടിൽ വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് അമ്മയുടെ കത്ത് ലഭിക്കുന്നു. ഷിലിൻ "അവധി നേരുന്നു" എന്ന് ചിന്തിച്ച്, സുഹൃത്തുക്കളോട് യാത്ര പറഞ്ഞ് പോകാൻ തയ്യാറായി.

“പിന്നെ കോക്കസസിൽ ഒരു യുദ്ധമുണ്ടായി” - ടാറ്റാറുകൾ ഏകാന്ത യാത്രക്കാരെ ആക്രമിച്ചു, അതിനാൽ സൈനികർ ഷിലിന്റെ വാഹനവ്യൂഹത്തെ അനുഗമിച്ചു. വേഗത്തിൽ അവിടെയെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അകമ്പടിയിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞുപോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, കോസ്റ്റിലിൻ അവനോടൊപ്പം ചേരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, വഴിയിൽ അവർ ടാറ്റർമാരെ കണ്ടുമുട്ടി. ഭയന്ന് ഓടിപ്പോയ കോസ്റ്റിലിന്റെ പിഴവിലൂടെ, നിരായുധനായ സിലിൻ പിടിച്ച് ഓലിലേക്ക് (ടാറ്റർ ഗ്രാമം) കൊണ്ടുപോയി. അവർ തടവുകാരന്റെ മേൽ ഒരു സ്റ്റോക്ക് ഇടുകയും അവനെ ഒരു കളപ്പുരയിൽ പൂട്ടുകയും ചെയ്തു.

അദ്ധ്യായം 2

കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, തന്നെ പിടികൂടിയ ടാറ്റർ കോസ്റ്റിലിനെയും പിടികൂടി തടവുകാരെ അബ്ദുൾ-മുറത്തിന് വിറ്റു, ഇപ്പോൾ അവരുടെ "യജമാനൻ" ആയിത്തീർന്നതായി ഷിലിൻ അറിയിച്ചു. മോചനദ്രവ്യം ആവശ്യപ്പെട്ട് വീട്ടിലേക്ക് കത്തെഴുതാൻ ടാറ്റർ ബന്ദികളെ നിർബന്ധിച്ചു. അമ്മയുടെ പക്കൽ പണമില്ലെന്ന് സിലിൻ മനസ്സിലാക്കി, അത് എത്താതിരിക്കാൻ തെറ്റായ വിലാസത്തിൽ ഒരു കത്ത് എഴുതി.

അധ്യായം 3

കോസ്റ്റിലിനൊപ്പം സിലിൻ മുഴുവൻ മാസംഒരു കളപ്പുരയിൽ താമസിച്ചു. പകൽ സമയത്ത്, അവർ പാഡുകളിൽ വയ്ക്കുകയും രാത്രിയിൽ നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സിലിൻ "എല്ലാ സൂചി വർക്കുകളുടെയും മാസ്റ്ററായിരുന്നു", അതിനാൽ വിനോദത്തിനായി അദ്ദേഹം യജമാനന്റെ മകൾ ദിനയ്ക്കായി കളിമൺ പാവകളെ ശിൽപിക്കാൻ തുടങ്ങി. കളിപ്പാട്ടങ്ങൾക്ക് പുരുഷനോട് നന്ദിയുള്ള പെൺകുട്ടി രഹസ്യമായി ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു - പാലും ദോശയും.

അധ്യായം 4

രക്ഷപ്പെടാൻ പദ്ധതിയിട്ട സിലിൻ കളപ്പുരയിൽ കുഴികൾ കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു രാത്രി, ടാറ്റാർ ഗ്രാമം വിട്ടപ്പോൾ, ബന്ദികൾ ഓടിപ്പോയി.

അധ്യായം 5

ഉദ്യോഗസ്ഥർ തടസ്സമില്ലാതെ ഗ്രാമം വിട്ടു. താമസിയാതെ കോസ്റ്റിലിൻ തന്റെ കാലുകൾ തടവിയെന്ന് പരാതിപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ഏതാണ്ട് രാത്രി മുഴുവൻ അവർ കാട്ടിലൂടെ നടന്നു, കോസ്റ്റിലിൻ വളരെ പിന്നിലായിരുന്നു, സഖാവിന് ഇനി നടക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, സിലിൻ അവനെ സ്വയം വഹിച്ചു. വഴിയിൽ വച്ച് അവരെ മറ്റ് ടാറ്ററുകൾ പിടികൂടി അബ്ദുൾ-മുറാറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

ഗ്രാമത്തിൽ അവർ റഷ്യക്കാരെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ മോചനദ്രവ്യത്തിനായി കാത്തിരിക്കാൻ അബ്ദുൾ-മുറാത്ത് തീരുമാനിച്ചു. വീണ്ടും, ഒളിച്ചോടിയവരെ സ്റ്റോക്കിൽ ഇട്ടു, ഇത്തവണ അഞ്ച് അർഷിനുകൾ ആഴത്തിലുള്ള കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്തി.

അധ്യായം 6

"അവരുടെ ജീവിതം വളരെ മോശമായിരിക്കുന്നു." ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് "നായ്ക്കളെപ്പോലെ" അസംസ്കൃത ഭക്ഷണം നൽകി, കുഴിയിൽ തന്നെ അത് നനഞ്ഞിരുന്നു. കോസ്റ്റിലിൻ വളരെ രോഗിയായി - “എല്ലാവരും ഞരങ്ങുകയോ ഉറങ്ങുകയോ ചെയ്യുന്നു”, “ഷിലിൻ വിഷാദത്തിലായി”. എങ്ങനെയോ, ദിന കുഴിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - പെൺകുട്ടി അവർക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു. മറ്റൊരിക്കൽ, ഷിലിൻ കൊല്ലപ്പെടാൻ പോകുകയാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. ഒരു നീണ്ട വടി കൊണ്ടുവരാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പെൺകുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, രാത്രിയിൽ ദിന ഒരു നീണ്ട കമ്പ് കുഴിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

സിലിൻ കോസ്റ്റിലിനെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ പോവുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വളരെ ദുർബലനായിരുന്നു, വിസമ്മതിച്ചു. ദിനയുടെ സഹായത്തോടെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കുഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി. തടയൽ അവനെ വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥനാക്കി, പക്ഷേ അയാൾക്ക് പൂട്ട് ഇറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അയാൾക്ക് അങ്ങനെ ഓടേണ്ടി വന്നു. യാത്ര പറഞ്ഞു, ദിന പൊട്ടിക്കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ആ മനുഷ്യന് യാത്രയ്ക്കുള്ള കേക്കുകൾ നൽകി.

ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വനത്തിലൂടെ പോയി, വയലിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ഇടതുവശത്ത് തീയുടെ അരികിൽ കോസാക്കുകൾ ഇരിക്കുന്നത് കണ്ടു. വഴിയിൽ ടാറ്റാർമാരെ കാണുമെന്ന് ഭയന്ന് സിലിൻ വയല് മുറിച്ചുകടക്കാൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ അത് സംഭവിച്ചു - മൂന്ന് ടാറ്റാറുകൾ അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചതിനാൽ, സ്വന്തമായി ഓടാൻ അവന് സമയമില്ല. അപ്പോൾ ഷിലിൻ കൈകൾ വീശി വിളിച്ചു: “സഹോദരന്മാരേ! സഹായിക്കൂ! സഹോദരന്മാരേ! . കോസാക്കുകൾ അത് കേട്ടു, ടാറ്ററുകൾ മുറിച്ചുകടക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു, ഓടിപ്പോയവരെ രക്ഷിച്ചു.

ഷിലിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വീട്ടിൽ പോയി വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് തന്റെ വിധിയല്ലെന്ന് സിലിൻ മനസ്സിലാക്കി, അതിനാൽ അദ്ദേഹം കോക്കസസിൽ സേവിക്കാൻ തുടർന്നു. “ഒരു മാസത്തിനുശേഷം മാത്രമാണ് കോസ്റ്റിലിൻ അയ്യായിരത്തിന് വാങ്ങിയത്. കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ കൊണ്ടുവന്നു."

ഉപസംഹാരം

"ദി പ്രിസണർ ഓഫ് ദി കോക്കസസ്" എന്ന കഥയിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ്, റഷ്യൻ ഓഫീസർമാരായ ഷിലിൻ, കോസ്റ്റിലിൻ എന്നിവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിച്ച്, പ്രധാനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ധാർമ്മിക ചോദ്യങ്ങൾ- വിശ്വസ്തത, സൗഹൃദം, സാഹോദര്യപരമായ കടമ, പ്രതികരണശേഷി, ദയ, സഹിഷ്ണുത, ധൈര്യം. വികസിപ്പിക്കുന്നു സമാന്തര രേഖസിലിനും ദിനയും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം, യഥാർത്ഥ ദയയ്ക്കും സഹിഷ്ണുതയ്ക്കും ഏത് തിന്മയെയും, ജനങ്ങളുടെ ഏറ്റുമുട്ടലിനെയും യുദ്ധത്തെയും പോലും നിരാകരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് രചയിതാവ് കാണിക്കുന്നു.

"പ്രിസണർ ഓഫ് കോക്കസസിന്റെ" ഹ്രസ്വമായ പുനരാഖ്യാനം പ്രധാന സംഭവങ്ങളെ പരിചയപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഹ്രസ്വ വിവരണംകഥ, പക്ഷേ കഥയെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ, അതിന്റെ പൂർണ്ണ പതിപ്പ് വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

കഥാ പരീക്ഷ

നിങ്ങളുടെ അറിവ് പരീക്ഷിക്കുക ഹ്രസ്വ പതിപ്പ്പ്രവർത്തിക്കുന്നു:

റീടെല്ലിംഗ് റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.7 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 2489.

റീടെല്ലിംഗ് പ്ലാൻ

1. ഷിലിൻ തന്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് സ്വീകരിക്കുകയും അവളെ സന്ദർശിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
2. സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും സ്വന്തമായി പുറപ്പെട്ടു.
3. സഖാക്കൾ ടാറ്ററുകളാൽ പിടിക്കപ്പെടുന്നു.
4. അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വീണ്ടെടുക്കാൻ അവർക്ക് ഒരു മോചനദ്രവ്യം ലഭിക്കുന്നു.
5. സമ്പന്നനായ ടാറ്റർ അബ്ദുൾ-മുറാത്തിന്റെ മകളായ ദിനയെ ഷിലിൻ പരിചയപ്പെടുന്നു.
6. സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും രക്ഷപ്പെടുന്നു.
7. മോചനദ്രവ്യത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നത് വരെ കഥയിലെ നായകന്മാരെ പിടികൂടി ഒരു കുഴിയിൽ ഇട്ടു.
8. ഷില്ലിനെ രക്ഷപ്പെടാൻ ദിന സഹായിക്കുന്നു.
9. Zhilin രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

പുനരാഖ്യാനം

ഭാഗം I

സിലിൻ എന്ന ഒരു മാന്യൻ കോക്കസസിൽ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അവന്റെ അമ്മ ഒരിക്കൽ അവനോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് ഒരു കത്ത് അയച്ചു, അവൾക്ക് ഒരു എസ്റ്റേറ്റുള്ള ഒരു വധുവിനെ കണ്ടെത്തി, അവൾക്ക് ഇതിനകം പ്രായമുണ്ടായിരുന്നു, മരണത്തിന് മുമ്പ് മകനെ കാണാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സിലിൻ ആലോചിച്ചു പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്റെ സഖാക്കളോട്, സൈനികരോട് ഞാൻ വിട പറഞ്ഞു.

കോക്കസസിൽ ഒരു യുദ്ധം നടക്കുന്നു, റോഡുകളിൽ വാഹനമോടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്, ടാറ്ററുകൾ (ഉന്നത പ്രദേശവാസികൾ) മുതൽ കടന്നുപോകുന്നവരെല്ലാം സൈനികരോ പ്രാദേശിക ഗൈഡുകളോ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. വടക്കൻ കോക്കസസ്ആ ദിവസങ്ങളിൽ) കൊല്ലപ്പെടുകയോ മലകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യാം. കൊടും വേനലായിരുന്നു, വഴിമാറി മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു, ആളുകൾ പെട്ടെന്ന് തളർന്നു. ഷിലിൻ, ആലോചിച്ച ശേഷം, ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അവനെ സമീപിച്ചു, കോസ്റ്റിലിൻ - "ഒരു ശക്തനായ മനുഷ്യൻ, തടിച്ച, എല്ലാം ചുവപ്പ്" - ഒപ്പം കോൺവോയ് വിട്ട് ഒരുമിച്ച് പോകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

അവർ സ്റ്റെപ്പിലൂടെ ഓടിച്ചു, തുടർന്ന് രണ്ട് പർവതങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള റോഡ് തോട്ടിലേക്ക് പോയി. എല്ലാം ശാന്തമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഷിലിൻ തീരുമാനിച്ചു. ഞാൻ മലമുകളിലേക്ക് പോയി, ടാറ്ററിലെ മുപ്പത് പേരെ കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ മുകളിലേക്ക് കയറി. തോക്കിനായി ചാടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കോസ്റ്റിലിൻ പോയി. ടാറ്ററുകൾ ഷിലിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുതിരയെ വെടിവച്ചു, അവന്റെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും അവനിൽ നിന്ന് എടുത്തു, അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചുകീറി, അവനെ വളച്ചൊടിച്ച് കൊണ്ടുപോയി. ഷിലിന് റോഡ് പിന്തുടരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: അവന്റെ കണ്ണുകൾ രക്തം പുരണ്ടിരുന്നു. ഒടുവിൽ, അവർ ഔളിൽ (ടാറ്റർ ഗ്രാമം) എത്തി, ഷില്ലിനെ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് മാറ്റി, ചങ്ങലകൾ ഇട്ടു, അവനെ കെട്ടിയിട്ട് ഒരു കളപ്പുരയിൽ പൂട്ടി.

ഭാഗം II

ഏതാണ്ട് രാത്രി മുഴുവൻ ഷിലിൻ ഉറങ്ങിയില്ല. രാവിലെ ഷെഡ് തുറന്നു, രണ്ടുപേർ പ്രവേശിച്ചു: ഒരാൾ ചുവന്ന താടിയുള്ള, മറ്റൊരാൾ “ചെറുതും കറുത്തതുമാണ്. കണ്ണുകൾ കറുപ്പ്, ഇളം, ചുവപ്പ്. "കറുത്തവൻ" കൂടുതൽ സമ്പന്നമായ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു: "നീല സിൽക്ക് ബെഷ്മെറ്റ്, ലേസ് കൊണ്ട് ട്രിം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ബെൽറ്റിലെ കഠാര വലുതാണ്, വെള്ളി; ചുവന്ന മൊറോക്കോ ഷൂസ്, വെള്ളി കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞതും ... ഉയരമുള്ള ഒരു തൊപ്പി, ഒരു വെളുത്ത കുഞ്ഞാട്. അവർ തടവുകാരന്റെ അടുത്തെത്തി അവരുടെ ഭാഷയിൽ എന്തൊക്കെയോ പറയാൻ തുടങ്ങി. സിലിൻ കുടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവർ ചിരിച്ചു. അപ്പോൾ ഒരു പെൺകുട്ടി ഓടി വന്നു - മെലിഞ്ഞ, മെലിഞ്ഞ, ഏകദേശം പതിമൂന്ന് വയസ്സ്. “കൂടാതെ - അവളുടെ കണ്ണുകൾ കറുത്തതും തിളക്കമുള്ളതും അവളുടെ മുഖം മനോഹരവുമാണ്,” അവൾ ചെറിയവന്റെ മകളാണെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. എന്നിട്ട് അവൾ വീണ്ടും ഓടിപ്പോയി ഒരു കുടം വെള്ളം കൊണ്ടുവന്ന് "സിലിൻ നോക്കുന്നു, അവൻ എങ്ങനെ കുടിക്കുന്നു, ഏതുതരം മൃഗത്തെപ്പോലെ."

സിലിൻ, മദ്യപിച്ച്, ജഗ്ഗ് കൊടുത്തു, തുടർന്ന് പെൺകുട്ടി റൊട്ടി കൊണ്ടുവന്നു. ടാറ്ററുകൾ പോയി, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം ഒരു നൊഗായ് (പർവതാരോഹകൻ, ഡാഗെസ്താനിലെ താമസക്കാരൻ) വന്ന് സിലിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. “മുകളിലെ മുറി നല്ലതാണ്, ചുവരുകൾ കളിമണ്ണ് കൊണ്ട് സുഗമമായി പൂശിയിരിക്കുന്നു. മുൻവശത്തെ ഭിത്തിയിൽ, മോട്ട്ലി ഡൗൺ ജാക്കറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, വിലയേറിയ പരവതാനികൾ വശങ്ങളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു; പരവതാനികൾ, തോക്കുകൾ, പിസ്റ്റളുകൾ, ചെക്കറുകൾ - എല്ലാം വെള്ളിയിൽ. അവിടെ ആ രണ്ടു പേരും ("ചുവന്ന താടിയും" "കറുത്തവരും") മൂന്ന് അതിഥികളും ഇരുന്നു. അതിഥികളിലൊരാൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അവനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു: "കാസി-മുഹമ്മദ് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയി," അദ്ദേഹം പറയുന്നു, "അവൻ ചുവന്ന ടാറ്ററിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും അബ്ദുൾ-മുറാത്തിന് നിങ്ങളെ നൽകി, കറുത്തവനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "അബ്ദുൽ മുറാത്ത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ യജമാനനാണ്."

അബ്ദുൾ-മുറാത്ത് വീട്ടിലേക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതാൻ ഉത്തരവിട്ടു, അങ്ങനെ അവന്റെ ബന്ധുക്കൾ മോചനദ്രവ്യമായി അയ്യായിരം നാണയങ്ങൾ അയയ്ക്കും, എന്നിട്ട് അവനെ വിട്ടയച്ചു. തനിക്ക് അഞ്ഞൂറ് മാത്രമേ നൽകാൻ കഴിയൂ എന്ന് പറഞ്ഞ് സിലിൻ നിരസിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവർ ബഹളം വച്ചു, ബഹളം വെച്ചു, എന്നിട്ട് മൂവായിരം ആവശ്യപ്പെട്ടു. സിലിൻ ഉറച്ചു നിന്നു. ടാറ്ററുകൾ കൂടിയാലോചിച്ച് മറ്റൊരു തടവുകാരനെ കൊണ്ടുവന്നു - കോസ്റ്റിലിൻ. അയ്യായിരത്തിന് സമ്മതിച്ച് ബന്ധുക്കൾക്ക് കത്തെഴുതിയതായി തെളിഞ്ഞു. അവർ പറയുന്നു: "ഇതാ, അവർ അവനെ നന്നായി പോറ്റും, അവർ അവനെ ദ്രോഹിക്കുകയില്ല." ഒടുവിൽ, ടാറ്ററുകൾ കുറഞ്ഞത് അഞ്ഞൂറ് നാണയങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. രക്ഷപ്പെടുന്നതിനെ കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കെയാണ് എത്താത്ത വിധത്തിൽ ഷിലിൻ കത്തെഴുതിയത്. വൃദ്ധയായ അമ്മയ്ക്ക് അത്തരം ഫണ്ടുകൾ ഇല്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, അവൻ തന്നെ അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ പണം അയച്ചു.

ഭാഗം III

ഒരു മാസം കടന്നുപോകുന്നു. ഷിലിനും അവന്റെ സുഹൃത്തിനും പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പവും കുഴെച്ചതുമുതൽ പോലും മോശമായി ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. കോസ്റ്റിലിൻ എല്ലാ സമയത്തും കത്തുകൾ എഴുതുകയും മോചനദ്രവ്യത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ കത്ത് എത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഷിലിന് അറിയാം, അവൻ ഇപ്പോഴും ഗ്രാമത്തിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു, പക്ഷേ രക്ഷപ്പെടുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അവൻ നോക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ സൂചി വർക്ക് ചെയ്യുന്നു, കാരണം എല്ലാ ബിസിനസ്സിനും ഒരു യജമാനൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ ഞാൻ ടാറ്റർ ഷർട്ടിൽ ഒരു പാവയെ രൂപപ്പെടുത്തി. അബ്ദുൾ മുറത്തിന്റെ മകൾ ദിനയെ അവൾക്ക് ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അവൻ പാവയെ മേൽക്കൂരയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവൾ അതിനെ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ ആടാൻ തുടങ്ങി. വൃദ്ധ പാവയെ തകർത്തു, പക്ഷേ ഷിലിൻ അതിനെ കൂടുതൽ നന്നായി രൂപപ്പെടുത്തി. അതിനുശേഷം, അവർ സുഹൃത്തുക്കളായി, അവൾ അവനു പാലും ദോശയും കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങി, ഒരിക്കൽ അവളുടെ സ്ലീവിൽ ആട്ടിൻകുട്ടിയുടെ ഒരു കഷണം പോലും കൊണ്ടുവന്നു.

തടവുകാരന് സ്വർണ്ണ കൈകളുണ്ടെന്ന് ടാറ്റാർ കണ്ടെത്തി, “അവൻ ഒരു യജമാനനായിരുന്നു എന്ന മഹത്വം ഷിലിനിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. അവർ വിദൂര ഗ്രാമങ്ങളിൽ നിന്ന് അവന്റെ അടുക്കൽ വരാൻ തുടങ്ങി; അത് ശരിയാക്കാൻ തോക്കിൽ പൂട്ടും അല്ലെങ്കിൽ പിസ്റ്റളും കൊണ്ടുവരും, ആർ നോക്കും. അബ്ദുൾ-മുറത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന് അവന്റെ പഴയ ബെഷ്മെറ്റ് നൽകി. ഷിലിൻ വേരുപിടിച്ച് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി ടാറ്റർ ഭാഷ, പല നിവാസികൾ ഇതിനകം അത് പരിചിതമാണ്.

ഗ്രാമത്തിൽ അപ്പോഴും ഒരു വൃദ്ധൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവനെക്കുറിച്ച് ഉടമ പറഞ്ഞു: “ഇത് വലിയ മനുഷ്യൻ! അവൻ ആദ്യത്തെ കുതിരക്കാരനായിരുന്നു, അവൻ ധാരാളം റഷ്യക്കാരെ അടിച്ചു, അവൻ സമ്പന്നനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് എട്ട് ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, റഷ്യക്കാർ ഗ്രാമം ആക്രമിച്ചപ്പോൾ ഏഴ് പേരെ കൊന്നു, ഒരാൾ കീഴടങ്ങി, അപ്പോൾ വൃദ്ധൻ കീഴടങ്ങി, റഷ്യക്കാരോടൊപ്പം താമസിച്ചു, മകനെ കൊന്ന് ഓടിപ്പോയി. അതിനുശേഷം, അവൻ റഷ്യക്കാരെ വെറുക്കുന്നു, തീർച്ചയായും, ഷിലിൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ അബ്ദുൾ-മുറാത്ത് തന്റെ തടവുകാരനുമായി പരിചയപ്പെട്ടു: “... അതെ, ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു, ഇവാൻ; ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ കൊല്ലുകയല്ല, ഒരു വാക്കുപോലും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ പുറത്തുവിടില്ല ... "

ഭാഗം IV

സിലിൻ മറ്റൊരു മാസം ഇതുപോലെ ജീവിച്ചു, ഏത് ദിശയിലേക്കാണ് ഓടുന്നത് നല്ലതെന്ന് നോക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു ദിവസം അവൻ ചുറ്റുപാടും കാണുന്ന ഒരു ചെറിയ മലയിലേക്ക് നടക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. റഷ്യൻ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്നും അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും നിരീക്ഷിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ട അബ്ദുൾ-മുറാത്തിന്റെ മകൻ ഒരു ആൺകുട്ടി അവന്റെ പിന്നാലെ ഓടി. ആളുകളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ പച്ചമരുന്നുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് സിലിൻ വിശദീകരിച്ചു. അവർ ഒരുമിച്ച് മലകയറി. എന്നാൽ പകൽ സമയത്ത് സ്റ്റോക്കുകളിൽ മാത്രം നടന്നിരുന്നെങ്കിൽ സിലിൻ എങ്ങനെ വളരെ ദൂരം പോകുമായിരുന്നു?

ഷിലിൻ ചുറ്റും നോക്കി, റഷ്യൻ കോട്ടയിൽ നിന്ന് കണ്ട പർവതങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഞാൻ ഓടേണ്ട സ്ഥലം കണ്ടെത്തി, ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അതേ വൈകുന്നേരം, ഉയർന്ന പ്രദേശവാസികൾ റഷ്യക്കാർ അവരെ കൊന്നൊടുക്കി. അവർ അവനെ ഒരു വെള്ള തുണിയിൽ പൊതിഞ്ഞ് അവന്റെ അടുത്തിരുന്ന് പറഞ്ഞു: "അല്ലാ!" (ദൈവം) - എന്നിട്ട് ഒരു കുഴിയിൽ കുഴിച്ചിട്ടു. അവർ മരിച്ചയാളെ നാല് ദിവസം അനുസ്മരിച്ചു. മിക്ക പുരുഷന്മാരും പോയതിനാൽ, രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശരിയായ സമയമായിരുന്നു അത്. സിലിൻ കോട്ടിലിനോട് സംസാരിച്ചു, രാത്രികൾ ഇരുണ്ടപ്പോൾ അവർ ഓടാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഭാഗം വി

രാത്രിയിൽ പോയി. ഞങ്ങൾ നഗ്നപാദനായി നടന്നു, ഞങ്ങളുടെ ബൂട്ടുകൾ തേഞ്ഞുപോയി. എല്ലാ കാലുകളും ചോരയിൽ കുളിച്ചിരുന്നു. സിലിൻ പോകുന്നു, സഹിക്കുന്നു, കോസ്റ്റിലിൻ - പിന്നിലായി, വിറക്കുന്നു. ആദ്യം അവർക്ക് വഴി തെറ്റി, പിന്നീട് അവർ കാട്ടിലേക്ക് പോയി. കോസ്റ്റിലിൻ ക്ഷീണിതനായി, നിലത്തിരുന്നു, രക്ഷപ്പെടാൻ വിസമ്മതിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. സിലിൻ തന്റെ സഖാവിനെ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, അയാൾ അവനെ പുറകിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അങ്ങനെ അവർ കുറച്ച് മൈലുകൾ കൂടി പോയി. അപ്പോൾ അവർ കുളമ്പിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു. കോസ്റ്റിലിൻ ഭയന്ന് ശബ്ദത്തോടെ വീണു, നിലവിളിക്കുക പോലും ചെയ്തു. ടാറ്റർ കേട്ട് ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് നായ്ക്കളുമായി ആളുകളെ കൊണ്ടുവന്നു.

ഒളിവിൽ പോയവരെ പിടികൂടി ഉടമയെ തിരികെ ഏൽപ്പിച്ചു. അവരെ എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് യോഗത്തിൽ തീരുമാനിച്ചു. തുടർന്ന് അബ്ദുൾ-മുറാത്ത് അവരെ സമീപിച്ച് രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ മോചനദ്രവ്യം അയച്ചില്ലെങ്കിൽ അവരെ കൊല്ലുമെന്ന് പറഞ്ഞു. അവൻ അവരെ ഒരു കുഴിയിൽ ഇട്ടു വീണ്ടും കത്തുകൾ എഴുതാൻ പേപ്പർ കൊടുത്തു.

ഭാഗം VI

അവർക്ക് ജീവിക്കാൻ വളരെ മോശമായിത്തീർന്നു, നായ്ക്കളെക്കാൾ മോശമായി അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി. എങ്ങനെ പുറത്തുകടക്കുമെന്ന് ഷിലിൻ ചിന്തിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ കോസ്റ്റിലിൻ വളരെ രോഗിയാണ്, “അവന് അസുഖം വന്നു, വീർത്തു, ശരീരമാസകലം വേദനയായി; എല്ലാം ഞരങ്ങുകയോ ഉറങ്ങുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഒരിക്കൽ സിലിൻ ഇരിക്കുമ്പോൾ മുകൾനിലയിൽ ദിനയെ കണ്ടു, അവൾ അവന് കേക്കുകളും ചെറികളും കൊണ്ടുവന്നു. അപ്പോൾ സിലിൻ ചിന്തിച്ചു: അവൾ അവനെ സഹായിച്ചാലോ? പിറ്റേന്ന് ടാറ്റർമാർ വന്ന് ബഹളം വച്ചു. റഷ്യക്കാർ അടുത്തുണ്ടെന്ന് സിലിൻ മനസ്സിലാക്കി. അവൻ ദിന കളിമൺ പാവകൾ ഉണ്ടാക്കി, അവൾ അടുത്ത തവണ ഓടുമ്പോൾ, അവൻ അവളുടെ നേരെ എറിയാൻ തുടങ്ങി. അവൾ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിട്ട്, കരഞ്ഞുകൊണ്ട്, അവർ ഉടൻ കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന് പറയുന്നു. ഒരു നീണ്ട വടി കൊണ്ടുവരാൻ ഷിലിൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ദിന ഭയപ്പെട്ടു.

ഒരു വൈകുന്നേരം, സിലിൻ ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു: ദണ്ഡ് കൊണ്ടുവന്നത് ദിനയാണ്. അവനെ കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്തി, ഗ്രാമത്തിൽ മിക്കവാറും ആരും അവശേഷിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവൾ മന്ത്രിച്ചു, എല്ലാവരും പോയി ... സിലിൻ അവനോടൊപ്പം ഒരു സുഹൃത്തിനെ വിളിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ വീണ്ടും രക്ഷപ്പെടാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. ബ്ലോക്ക് നീക്കം ചെയ്യാൻ ഷിലിനെ സഹായിക്കാൻ ദിന ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.

ഷിലിൻ പെൺകുട്ടിയോട് യാത്ര പറഞ്ഞു, നന്ദി പറഞ്ഞു. ദിന കരഞ്ഞു, പോകാൻ മനസ്സില്ല, പിന്നെ ഓടിപ്പോയി. കഴിഞ്ഞ തവണ അവർ ഓടിപ്പോയ പാതയിലൂടെ ഷിലിൻ ഒരു ബ്ലോക്കിൽ നടന്നു. രണ്ട് ടാറ്ററുകൾ ഒഴികെ, അവൻ ആരെയും കണ്ടില്ല, അവരിൽ നിന്ന് ഒരു മരത്തിന് പിന്നിൽ ഒളിച്ചു. വനം അവസാനിച്ചു, റഷ്യൻ കോട്ട ഇതിനകം ദൂരെ കാണാമായിരുന്നു. ഷിലിൻ താഴേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ ഒരു തുറസ്സായ സ്ഥലത്തേക്ക് വന്നയുടനെ, മൂന്ന് സവാരി ടാറ്ററുകൾ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും പാതയിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും ചെയ്തു. അവൻ അരിപ്പകളുമായി ഓടി, കോസാക്കുകളോട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: “സഹോദരന്മാരേ, സഹോദരന്മാരേ!”. ശബ്ദം കേട്ട് അവർ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ടാറ്ററുകൾ ഭയന്ന് കുതിച്ചുചാടി. അവർ ഷിലിനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ അവനുവേണ്ടി റൊട്ടി ഇടുന്നു, കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു ...

അവൻ തന്റെ കഥ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു: “അതിനാൽ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, വിവാഹം കഴിച്ചു! ഇല്ല, ഇത് എന്റെ വിധിയല്ല." അദ്ദേഹം കോക്കസസിൽ സേവിക്കാൻ തുടർന്നു. ഒരു മാസത്തിനുശേഷം മാത്രം കോസ്റ്റിലിൻ അയ്യായിരത്തിന് വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു. കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ കൊണ്ടുവന്നു.

ഓഫീസർ ഷിലിൻ കോക്കസസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു, അവധിക്ക് നാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അവൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ വഴിയിൽ, അവനെയും മറ്റൊരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കോസ്റ്റ്യ-ലിനും ടാറ്ററുകൾ പിടികൂടി. കോസ്റ്റ്യ-ലിന്റെ തെറ്റ് മൂലമാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. അവൻ ഷിലിനെ മൂടേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ടാറ്ററുകളെ കണ്ടു, ഭയന്ന് അവരിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി. കോസ്റ്റിലിൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയായി മാറി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തടവിലാക്കിയ ടാറ്റർ അവരെ മറ്റൊരു ടാറ്ററിന് വിറ്റു. ബന്ദികളാക്കിയവരെ ചങ്ങലയിട്ട് ഒരു ഷെഡിൽ പാർപ്പിച്ചു.

മോചനദ്രവ്യം ആവശ്യപ്പെട്ട് തങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കൾക്ക് കത്തെഴുതാൻ ടാറ്റർമാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിർബന്ധിച്ചു. കോസ്റ്റിലിൻ അനുസരിച്ചു, സിലിൻ പ്രത്യേകമായി മറ്റൊരു വിലാസം എഴുതി, കാരണം അവനറിയാമായിരുന്നു: അവനെ വാങ്ങാൻ ആരുമില്ല, ഷിലിനയുടെ വൃദ്ധയായ അമ്മ വളരെ മോശമായി ജീവിച്ചു. സിലിനും കോസ്റ്റ്യ-ലിനും ഒരു മാസം മുഴുവൻ കളപ്പുരയിൽ ഇരുന്നു. യജമാനന്റെ മകൾ ദിന സിലിനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. അവൾ അവനു രഹസ്യമായി ദോശയും പാലും കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ അവൾക്കായി പാവകളെ ഉണ്ടാക്കി. താനും കോസ്റ്റ്യ-ലിനും അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാമെന്ന് സിലിൻ ഊതിപ്പെരുപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസിയാതെ അവൻ കളപ്പുരയിൽ കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ഒരു രാത്രി അവർ ഓടിപ്പോയി. അവർ കാട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, കോസ്റ്റിലിൻ പിന്നോട്ട് പോകാനും അലറാനും തുടങ്ങി - അവന്റെ ബൂട്ടുകൾ അവന്റെ കാലുകൾ തടവി. കോസ്റ്റ്യ-ലിൻ കാരണം, അവർ അധികം ദൂരം പോയില്ല, കാട്ടിലൂടെ വാഹനമോടിക്കുന്ന ഒരു ടാറ്റർ അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചു. ബന്ദികളുടെ ഉടമകളോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, അവർ നായ്ക്കളെ കൊണ്ടുപോയി ബന്ദികളാക്കിയവരെ പെട്ടെന്ന് പിടികൂടി. അവരെ വീണ്ടും ചങ്ങലയിട്ടു, രാത്രിയായിട്ടും അഴിച്ചില്ല. ഒരു ഷെഡിന് പകരം ബന്ദികളാക്കിയവരെ അഞ്ച് മീറ്റർ ആഴമുള്ള കുഴിയിൽ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു. സിലിൻ അപ്പോഴും നിരാശനായില്ല. എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാം എന്നാലോചിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ദിന അവനെ രക്ഷിച്ചു. രാത്രിയിൽ, അവൾ ഒരു നീളമുള്ള വടി കൊണ്ടുവന്ന് കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്തി, ഷിലിൻ അതിൽ കയറി. എന്നാൽ കോസ്റ്റിലിൻ തുടർന്നു, ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല: അവൻ ഭയപ്പെട്ടു, ശക്തിയില്ല.

ഷിലിൻ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് മാറി, തടയൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. യാത്രയ്ക്കുള്ള കേക്കുകൾ ദിന അവനു നൽകി, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് സിലിനിനോട് വിട പറഞ്ഞു. അവൻ പെൺകുട്ടിയോട് ദയയുള്ളവനായിരുന്നു, അവൾ അവനുമായി വളരെ അടുപ്പത്തിലായി. തടയൽ വളരെ അസ്വസ്ഥമായിരുന്നെങ്കിലും ഷിലിൻ കൂടുതൽ ദൂരം പോയി. സൈന്യം തീർന്നുപോയപ്പോൾ, അവൻ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, വയലിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു, അതിനു പിന്നിൽ ഇതിനകം അവരുടെ സ്വന്തം റഷ്യക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. മൈതാനം കടക്കുമ്പോൾ ടാറ്ററുകൾ തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ഷിലിൻ ഭയപ്പെട്ടു. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, നോക്കൂ: ഇടതുവശത്ത്, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ, അതിൽ നിന്ന് രണ്ട് ഏക്കർ, മൂന്ന് ടാറ്ററുകൾ ഉണ്ട്. അവർ ഷിലിനെ കണ്ടു അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അങ്ങനെ അവന്റെ ഹൃദയം തകർന്നു. ഷിലിൻ തന്റെ കൈകൾ വീശി, ഹൃദയത്തിന്റെ സംതൃപ്തിയോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: “സഹോദരന്മാരേ! സഹായിക്കൂ! സഹോദരന്മാരേ! കോസാക്കുകൾ ഷിലിൻ കേട്ട് ടാറ്ററുകൾക്ക് കുറുകെ പാഞ്ഞു. ടാറ്ററുകൾ ഭയന്നു, സിലിനിൽ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് അവർ നിർത്താൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ കോസാക്കുകൾ ഷിലിനെ രക്ഷിച്ചു. തന്റെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് സിലിൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു: “അതിനാൽ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, വിവാഹം കഴിച്ചു! ഇല്ല, ഇത് എന്റെ വിധിയല്ല. ” സിലിൻ കോക്കസസിൽ സേവിക്കാൻ തുടർന്നു. കോസ്റ്റ്യ-ലിൻ ഒരു മാസത്തിനുശേഷം മാത്രം അയ്യായിരത്തിന് വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു. കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ കൊണ്ടുവന്നു.

ഓഫീസർ ഷിലിൻ കോക്കസസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഒരു ദിവസം വീട്ടിൽ തന്റെ വൃദ്ധയായ അമ്മയുടെ ഒരു കത്ത് കിട്ടി, അവൾ രോഗിയാണെന്നും മകനെ യാത്രയാക്കുന്നത് കാണാതെ മരിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നുവെന്നും.

ഷിലിൻ ഒരു അവധിക്കാലം സ്വീകരിച്ച് ജന്മനാട്ടിലേക്ക് പോയി.

അക്കാലത്ത് കോക്കസസിൽ ഒരു യുദ്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉയർന്ന പ്രദേശവാസികൾ റഷ്യക്കാരെ ആക്രമിക്കുകയോ കൊല്ലുകയോ തടവിലാക്കുകയോ ചെയ്തു. റഷ്യൻ വാഹനവ്യൂഹങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു സൈനികന്റെ വാഹനവ്യൂഹത്തോടൊപ്പമായിരുന്നു. വാഹനവ്യൂഹം പതുക്കെ നീങ്ങി, ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തി. അതിനാൽ മുന്നോട്ട് പോകാൻ സിലിൻ മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കോസ്റ്റിലിനുമായി ഗൂഢാലോചന നടത്തി. ഉയർന്ന പ്രദേശവാസികൾ ഷിലിനെ തടവിലാക്കി.

ഓടിപ്പോകാതിരിക്കാൻ അവർ കാലിൽ കട്ടകൾ ഇട്ടു. ഒരു ഷെഡിൽ അടച്ചു.

പിറ്റേന്ന് രാവിലെ അവർ തടവുകാരനെ കാണാൻ വന്നു. അയാൾ കുടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒരു "ടാറ്റർ" (അന്ന് മുസ്ലീം പർവതാരോഹകരെ അങ്ങനെ വിളിച്ചിരുന്നു) ഓഫീസർക്ക് വെള്ളവും റൊട്ടിയും കൊണ്ടുവരാൻ മകൾ ദിനയെ അയച്ചു. ദിനയ്ക്ക് ഏകദേശം പതിമൂന്ന് വയസ്സായിരുന്നു - സുന്ദരി, കറുത്ത മുടിയുള്ള, മെലിഞ്ഞ, വഴക്കമുള്ള, ലജ്ജയും ജിജ്ഞാസയും.

ഗ്രാമത്തിൽ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് റഷ്യൻ മനസ്സിലായി. മൂവായിരം നാണയങ്ങൾ - മോചനദ്രവ്യം വേണമെന്ന് ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ് വഴി അവർ ഷിലിനോട് വിശദീകരിച്ചു. അവൻ ഒരു കത്തെഴുതട്ടെ. അഞ്ഞൂറിൽ കൂടുതൽ കണ്ടെത്താനായില്ലെന്ന് തടവുകാരൻ പറഞ്ഞു. ചാട്ടവാറുകൊണ്ട് ശിക്ഷിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

സിലിൻ ചാടി എഴുന്നേറ്റു:

“ഞാൻ ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടില്ല, നിങ്ങളെ നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടുകയുമില്ല!

അഭിമാനകരമായ ഈ പ്രതികരണം ഉയർന്ന പ്രദേശവാസികൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു:

- ജിജിത് ഉറൂസ്! (നന്നായി റഷ്യൻ!)

ഞങ്ങൾ അഞ്ഞൂറിന് സമ്മതിച്ചു.

സിലിൻ ഒരു കത്ത് എഴുതി, പക്ഷേ വിലാസം തെറ്റായിരുന്നു. ഓടിപ്പോകാം എന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

കോസ്റ്റിലിനും തടവുകാരനായി. അയ്യായിരം റൂബിൾ മോചനദ്രവ്യം ആവശ്യപ്പെട്ട് കത്ത് എഴുതി. അവർ തടവുകാരെ കളപ്പുരയിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു മാസം മുഴുവൻ അവർ ഇങ്ങനെ ജീവിച്ചു. അവർ വൈക്കോലിൽ ഉറങ്ങി, രാത്രിയിൽ മാത്രം പാഡുകൾ അവരിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു. അവർ മോശമായി ഭക്ഷണം നൽകി - മില്ലറ്റിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ഫ്ലാറ്റ് കേക്കുകൾ മാത്രം.

സിലിൻ "എല്ലാ സൂചി വർക്കുകളുടെയും മാസ്റ്റർ ആയിരുന്നു." വിരസത മൂലം ചില്ലകളിൽ നിന്ന് കൊട്ട നെയ്യാൻ തുടങ്ങി. എങ്ങനെയോ അവൻ കളിമണ്ണിൽ ഒരു പാവ ഉണ്ടാക്കി, ടാറ്റർ ഷർട്ടിൽ, അത് ദിനയ്ക്ക് സമ്മാനിച്ചു. അവൾ കളിപ്പാട്ടത്തിൽ വളരെ സന്തുഷ്ടയായിരുന്നു, ചുവന്ന കഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അത് നീക്കം ചെയ്തു, അവളുടെ കൈകളിൽ കുലുക്കി.

ഷിലിന അതിനുശേഷം സമ്മാനങ്ങൾ ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി: പാൽ, ചീസ്, വേവിച്ച ആട്ടിൻകുട്ടി.

സിലിൻ കുട്ടികൾക്കായി ഒരു കളിപ്പാട്ട വാട്ടർ മിൽ ഉണ്ടാക്കി, വാച്ചുകളും തോക്കുകളും നന്നാക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൻ ഒരു യജമാനനാണെന്ന് അവനെക്കുറിച്ച് പ്രശസ്തി നേടി.

സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ഉടമ തന്റെ സൗഹൃദം പ്രകടിപ്പിച്ചു:

- നിങ്ങളുടേത്, ഇവാൻ, നല്ലതാണ്, - എന്റേത്, അബ്ദുൾ, നല്ലത്!

എന്നാൽ ഗ്രാമത്തിലെ പലരും റഷ്യക്കാരെ വെറുത്തു, കാരണം ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഒരുപാട് കൊന്നു പ്രാദേശിക നിവാസികൾഗ്രാമങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു.

ഷിലിൻ എല്ലാ രാത്രിയും കളപ്പുരയ്ക്കടിയിൽ ഒരു തുരങ്കം കുഴിച്ചു. അവൻ ഒരു കാവൽ നായയെ മെരുക്കിയെടുത്തു, അവൾ കുരയ്ക്കില്ല. റോഡ്, മലകയറ്റം, ഏകദേശം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരുമിച്ച് ഓടിപ്പോകാൻ സിലിൻ കൊറ്റിലിൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

തടിച്ച, വൃത്തികെട്ട, ഭീരുവായ കോസ്റ്റിലിൻ തന്റെ സഖാവിന് ഒരു ഭാരം മാത്രമായിരുന്നു. ഇടത്, ഞരങ്ങി. കാലുകൾ തടവിയെന്ന് പരാതി പറഞ്ഞു. ഷിലിൻ അത് സ്വയം വഹിച്ചു - അത്തരമൊരു ശവം! എന്റെ സുഹൃത്തിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അങ്ങനെ ഓടിപ്പോയവരെ പിടികൂടി.

അവരെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചു, അവരെ ഇനി ഒരു കളപ്പുരയിലല്ല, ഒരു കുഴിയിലാക്കി. കോസ്റ്റിലിൻ കുഴിയിൽ വീണു. രാത്രിയിൽ പോലും അവർ കട്ടകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല, അവർ ചുട്ടുപഴുപ്പിക്കാത്ത കുഴെച്ച കുഴിയിലേക്ക് എറിയുന്നു. ദിന മാത്രം ചിലപ്പോൾ കുഴിയിലേക്ക് ഓടുന്നു - എന്നിട്ട് അവൾ ഒരു കേക്ക് എറിയുന്നു, പിന്നെ ഒരു മധുരമുള്ള ചെറി. ഷിലിൻ വീണ്ടും അവൾക്കായി പാവകളെ ഉണ്ടാക്കി, പെൺകുട്ടി അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് മാത്രം ശ്രദ്ധിച്ചു. അവൻ പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ അൽപ്പം സംസാരിക്കാൻ പഠിച്ചു, അയാൾ മനസ്സിലാക്കി: തടവുകാരെ കൊല്ലാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഡീൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയായിരുന്നു. കുഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു നീണ്ട തൂൺ കൊണ്ടുവരാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പെൺകുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൾ വിസമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ പശ്ചാത്തപിച്ചു, രാത്രി കൊണ്ടുവന്നു. സിലിൻ കുഴിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, പക്ഷേ കോസ്റ്റിലിൻ ഭയപ്പെട്ടു.

പെൺകുട്ടി വടി സ്ഥാപിച്ചു, ഷിലിന അവനെ കാണാൻ ഓടി, റോഡിൽ കേക്കുകൾ കൊണ്ടുവന്നു. അയാൾക്ക് ബ്ലോക്കിലേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു.

“ഗുഡ്ബൈ,” അദ്ദേഹം പറയുന്നു, “ദിനുഷ്ക. ഞാൻ നിന്നെ എന്നേക്കും ഓർക്കും.

ഒപ്പം അവളുടെ തലയിൽ തലോടി.

“ദിന കരയുമ്പോൾ, അവൾ സ്വയം കൈകൊണ്ട് മൂടുന്നു. ആട് ചാടുന്നത് പോലെ അവൾ മലമുകളിലേക്ക് ഓടി. ഇരുട്ടിൽ മാത്രമേ ബ്രെയ്‌ഡിലെ മോണിസ്റ്റുകൾ പുറകിൽ അലറുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയൂ.

ബ്ലോക്കിൽ നിന്ന് ലോക്ക് തട്ടുന്നതിൽ ഷിലിൻ വീണ്ടും പരാജയപ്പെട്ടു, അതിനാൽ അവൻ മുടന്തനായി വലിച്ചിഴച്ചു. ടാറ്ററുകൾ അവനെ കണ്ടതുപോലെ അവൻ ഏതാണ്ട് സുരക്ഷിതമായ ഒരു സ്ഥലത്തെ സമീപിക്കുകയായിരുന്നു. അവർ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. എന്നാൽ പിന്നീട് കോസാക്കുകളുടെ ഒരു സംഘം ഓടിയെത്തി. സിലിൻ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- സഹോദരന്മാരേ! രക്ഷിക്കൂ സഹോദരന്മാരേ!

കോസാക്കുകൾ അവനെ രക്ഷിച്ചു.

അതിനാൽ സിലിൻ വീട്ടിൽ പോയില്ല.

ഒരു മാസത്തിനുശേഷം അയ്യായിരത്തിന് കൊയ്റ്റിലിൻ തിരികെ വാങ്ങി, കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ.

ഓഫീസർ ഷിലിൻ കോക്കസസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു, അവധിക്ക് നാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അവൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ വഴിയിൽ, അവനെയും മറ്റൊരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കോസ്റ്റിലിനേയും ടാറ്ററുകൾ പിടികൂടി. കോസ്റ്റിലിന്റെ പിഴവിലൂടെയാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. അവൻ ഷിലിനെ മൂടേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ടാറ്ററുകളെ കണ്ടു, ഭയന്ന് അവരിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി. കോസ്റ്റിലിൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയായി മാറി. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തടവിലാക്കിയ ടാറ്റർ അവരെ മറ്റൊരു ടാറ്ററിന് വിറ്റു. ബന്ദികളാക്കിയവരെ ചങ്ങലയിട്ട് അതേ തൊഴുത്തിൽ പാർപ്പിച്ചു.

ടാറ്ററുകൾ തങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കൾക്ക് മോചനദ്രവ്യം എഴുതാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിർബന്ധിച്ചു. കോസ്റ്റിലിൻ അനുസരിച്ചു, ഷിലിൻ പ്രത്യേകമായി മറ്റൊരു വിലാസം എഴുതി, കാരണം അവനെ വാങ്ങാൻ ആരുമില്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, ഷിലിനയുടെ വൃദ്ധയായ അമ്മ വളരെ മോശമായി ജീവിച്ചു. സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും ഒരു മാസം മുഴുവൻ കളപ്പുരയിൽ ഇരുന്നു. യജമാനന്റെ മകൾ ദിന സിലിനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. അവൾ അവനു രഹസ്യമായി ദോശയും പാലും കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ അവൾക്കായി പാവകളെ ഉണ്ടാക്കി. താനും കോസ്റ്റിലിനും എങ്ങനെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാമെന്ന് സിലിൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസിയാതെ അവൻ കളപ്പുരയിൽ കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ഒരു രാത്രി അവർ ഓടിപ്പോയി. അവർ കാട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, കോസ്റ്റിലിൻ പിന്നോട്ട് പോകാനും നിലവിളിക്കാനും തുടങ്ങി - അവന്റെ പാദങ്ങൾ ബൂട്ട് കൊണ്ട് തടവി. കോസ്റ്റിലിൻ കാരണം, അവർ അധികം ദൂരം പോയില്ല, കാട്ടിലൂടെ ഓടുന്ന ഒരു ടാറ്റർ അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചു. നായ്ക്കളെ പിടികൂടിയതായും ബന്ദികളാക്കിയവരെ പിടികൂടിയതായും ഇയാൾ ഉടമകളോട് പറഞ്ഞു. അവരെ വീണ്ടും ചങ്ങലയിട്ടു, രാത്രിയായിട്ടും അഴിച്ചില്ല. ഒരു കളപ്പുരയ്ക്ക് പകരം, ബന്ദികളെ അഞ്ച് അർഷിൻ ആഴമുള്ള കുഴിയിൽ ഇട്ടു. സിലിൻ അപ്പോഴും നിരാശനായില്ല. എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാം എന്നാലോചിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ദിന അവനെ രക്ഷിച്ചു. രാത്രിയിൽ, അവൾ ഒരു നീളമുള്ള വടി കൊണ്ടുവന്ന് കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്തി, ഷിലിൻ അതിൽ കയറി. എന്നാൽ കോസ്റ്റിലിൻ തുടർന്നു, ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല: അവൻ ഭയപ്പെട്ടു, ശക്തിയില്ല.

ഷിലിൻ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് മാറി, തടയൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചില്ല. യാത്രയ്ക്കുള്ള കേക്കുകൾ ദിന അവനു നൽകി, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് സിലിനിനോട് വിട പറഞ്ഞു. അവൻ പെൺകുട്ടിയോട് ദയയുള്ളവനായിരുന്നു, അവൾ അവനുമായി വളരെ അടുപ്പത്തിലായി. തടയൽ വളരെ അസ്വസ്ഥമായിരുന്നെങ്കിലും ഷിലിൻ കൂടുതൽ ദൂരം പോയി. സൈന്യം തീർന്നുപോയപ്പോൾ, അവൻ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, വയലിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു, അതിനു പിന്നിൽ ഇതിനകം സ്വന്തമായി റഷ്യക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. മൈതാനം കടക്കുമ്പോൾ ടാറ്ററുകൾ തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ഷിലിൻ ഭയപ്പെട്ടു. ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, നോക്കുന്നു: ഇടതുവശത്ത്, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ, അതിൽ നിന്ന് രണ്ട് ഏക്കർ, മൂന്ന് ടാറ്ററുകൾ ഉണ്ട്. അവർ ഷിലിനെ കണ്ടു അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അങ്ങനെ അവന്റെ ഹൃദയം തകർന്നു. ഷിലിൻ തന്റെ കൈകൾ വീശി, ഹൃദയത്തിന്റെ സംതൃപ്തിയോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: “സഹോദരന്മാരേ! സഹായിക്കൂ! സഹോദരന്മാരേ! കോസാക്കുകൾ സിലിൻ കേട്ട് ടാറ്ററുകൾ മുറിച്ചുകടക്കാൻ ഓടി. ടാറ്ററുകൾ ഭയന്നു, സിലിനിൽ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് അവർ നിർത്താൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ കോസാക്കുകൾ ഷിലിനെ രക്ഷിച്ചു. തന്റെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് സിലിൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു: “അതിനാൽ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, വിവാഹം കഴിച്ചു! ഇല്ല, ഇത് എന്റെ വിധിയല്ല. ” സിലിൻ കോക്കസസിൽ സേവിക്കാൻ തുടർന്നു. ഒരു മാസത്തിനുശേഷം മാത്രം കോസ്റ്റിലിൻ അയ്യായിരത്തിന് വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു. കഷ്ടിച്ച് ജീവനോടെ കൊണ്ടുവന്നു.


മുകളിൽ