ജാപ്പനീസ് ആൺകുട്ടികളുടെയും ആൺകുട്ടികളുടെയും പേരുകൾ. ജാപ്പനീസ് പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും

ശരിയായ പേരുകൾ വരുമ്പോൾ ജാപ്പനീസ് ആൺ പേരുകൾ വായിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗമാണ്. ഒരേ കഥാപാത്രം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ വായിക്കുമ്പോൾ അത് സംഭവിക്കുന്നു. ഓരോ പേരിനും പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു അതിന്റെ അർത്ഥം. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജാപ്പനീസ് പുരുഷ പേരുകളെക്കുറിച്ചും അവയുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചും കുറച്ചുകൂടി അറിയണമെങ്കിൽ, ഇവിടെ വരൂ!

പുരുഷ ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, ജപ്പാൻ മാർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചില്ല. എന്തൊരു കുഴപ്പമാണത്, എത്ര പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടാക്കിയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാം. കാരണം 50,000 പ്രതീകങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്നത് യാഥാർത്ഥ്യമല്ല, കൂടാതെ പേപ്പറുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നവർക്ക് ഒരു നിഘണ്ടുവിൽ ഇരിക്കേണ്ടി വന്നതിനാൽ സഹതപിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. എന്നാൽ ഇത് പഴയ കാലത്താണ്, ഇപ്പോൾ പേരുകൾക്കായി 166 പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ, ഇത് എല്ലാവരുടെയും ജീവിതത്തെ വളരെ ലളിതമാക്കുന്നു. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ നൽകപ്പെടുന്നു ഏറ്റവും സാധാരണമായ ജാപ്പനീസ് പേരുകളുള്ള പട്ടികഅവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും.

പേര്	അർത്ഥം
എകായോ	മിടുക്കൻ
അക്കി	ശരത്കാലം
അകിയോ	സുന്ദരൻ
അകിഹിക്കോ	ശോഭയുള്ള രാജകുമാരൻ
അരിറ്റ	പുതിയത്
ആരാടാ	പുതിയത്
അകിഹിരോ	ശാസ്ത്രജ്ഞൻ
ജി oro	അഞ്ചാമത്തെ മകൻ
ഡിഐസ്കെ	നല്ല സഹായി
ജിറോ	രണ്ടാമത്തെ മകൻ
ഡെയ്ചി	വലിയ ജ്ഞാനം അല്ലെങ്കിൽ വലിയ ആദ്യ മകൻ
ജൂൺ	അനുസരണയുള്ള
ജൂനിച്ചി	ശുദ്ധി, അനുസരണം
ജെറോ	പത്താമത്തെ മകൻ
ഒപ്പംസാവോ	അന്തസ്സ്
ഈസാവോ	യോഗ്യത
ഇച്ചിറോ	ആദ്യ മകൻ ആൺകുട്ടി
ഇസാമു	ധീരൻ
യോഷിഹിരോ	വ്യാപകമായ പൂർണത
ഇവോ	കല്ല് മനുഷ്യൻ
യോഷി	നല്ലത്
യോഷികേസു	ന്യായമായ, നല്ലത്
ഈസാനേജി	മനുഷ്യനെ ക്ഷണിക്കുന്നു
യോഷിനോരി	ന്യായമായ തത്വങ്ങൾ
യോഷിറ്റോ	ഭാഗ്യവാൻ

വഴിയിൽ, ജാപ്പനീസ് മിക്കപ്പോഴും പരസ്പരം വിളിക്കുന്നു അവസാന നാമത്തിൽ. നിങ്ങൾക്ക് പേര് ഉപയോഗിച്ച് അഭിസംബോധന ചെയ്യണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേകം ഉപയോഗിക്കണം നാമമാത്രമായ പ്രത്യയം. ഒരു പ്രത്യയവുമില്ലാതെ, നിങ്ങളുടെ നല്ല സുഹൃത്താണെങ്കിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് പേര് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. നമ്മൾ പുരുഷനാമങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്: -സമ, -സാൻ, -കുൻ. -സമ എന്നാൽ പ്രായമായവരോടുള്ള ബഹുമാനം, സ്ഥാനങ്ങൾ മുതലായവ. -സാൻ ഒരു നിഷ്പക്ഷ വിലാസമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ജോലി ചെയ്യുന്ന സഹപ്രവർത്തകരോ സഹപാഠികളോ പോലുള്ള കൂടുതൽ അടുത്ത പരിചയക്കാരുടെ പുരുഷ പേരുകൾക്കാണ് കുൻ മിക്കപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

പേര്	അർത്ഥം
TO eiji	ബഹുമാനമുള്ള (രണ്ടാമത്തെ മകൻ)
കാറ്റ്സു	വിജയം
കെൻ	ശക്തമായ, ആരോഗ്യമുള്ള
കെന്റ്	ശക്തമായ
കെനിച്ചി	ആദ്യത്തെ ആരോഗ്യം
കസുഹിരോ	ഐക്യം
കെൻഷിൻ	എളിയ സത്യം
ക്യോ	ഇഞ്ചി, വലുത്
ബന്ധു	സ്വർണ്ണം
കാറ്റ്സെറോ	വിജയിയായ മകൻ
കുനയോ	സ്വദേശി
കീറോ	ഒമ്പതാമത്തെ മകൻ
കോജി	സന്തുഷ്ടനായവൻ ഭരണാധികാരിയുടെ മകനാണ്
കടാഷി	കാഠിന്യം
കെറ്റ്സുവോ	വിജയിയായ മകൻ
കെനിച്ചി	ഗവർണർ
കൊഹേകു	ആമ്പൽ

പുരുഷ ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ ആകാം ഒരു ഘടകംഒപ്പം ബഹുഘടകം. ഒരു-ഘടക നാമങ്ങൾ -si-ലെ ക്രിയകളും നാമവിശേഷണങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഹിരോഷി എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നത് വിശാലമായ.

പേര്	അർത്ഥം
എംഅകറ്റോ	സത്യം
മാമോരു	സംരക്ഷകൻ
മിക്കയോ	വൃക്ഷം തുമ്പിക്കൈ മനുഷ്യൻ
മൈനോരു	ഫലവത്തായ
മസെയുകി	ശരിയായ സന്തോഷം
മസാഷി	ആഡംബരപൂർണമായ
മിത്സെരു	മുഴുവൻ ഉയരം
മസെറ്റോ	സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ
മെസെയോഷി	നീതിപൂർവ്വം ഭരിക്കുന്നവൻ
മഡോക	ശാന്തം
മസൂമി	യഥാർത്ഥ വ്യക്തത
മത്തേയോ	ലോകത്തെ വിശാലമാക്കുന്നു
മൈനോരു	സത്യം
മസാറു	ബൗദ്ധിക
മനേബു	ഉത്സാഹമുള്ള
മാഷിയോ	മനുഷ്യൻ ശരിയായ പാതയിലാണ്
എച്ച് aoki	സത്യസന്ധമായ വൃക്ഷം
നോറിയോ	നിയമത്തിന്റെ മനുഷ്യൻ
സജ്ജമാക്കുക	പുണ്യമുള്ള, ഉയർച്ച
നോബുവോ	വിശ്വസ്തനായ മനുഷ്യൻ
നോബു	വിശ്വാസം
നൊബുയുകി	അർപ്പിതമായ സന്തോഷം
നിയോ	ന്യായമായ മനുഷ്യൻ

ജാപ്പനീസ് പുരുഷനാമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു രണ്ട് ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ, മിക്കപ്പോഴും പുരുഷ തത്വത്തിന്റെ സൂചകങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, അത്തരം സൂചകങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ ആകാം: ഭർത്താവ്, അസിസ്റ്റന്റ്, യോദ്ധാവ്, മരം. അത്തരം ഓരോ സൂചകത്തിനും അതിന്റേതായ അവസാനമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, സഹായിഅവസാനം ഉണ്ട് -suke, ഒപ്പം വൃക്ഷം- റോ, ഭർത്താവ്-o ൽ അവസാനിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, പുരുഷ നാമങ്ങളിൽ മറ്റ് അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ ഇവ ഏറ്റവും സാധാരണമാണ്. പേര് എന്താണ് വായിക്കേണ്ടതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ അവ ആവശ്യമാണ്. അങ്ങനെ, 朗 എന്ന ഘടകത്തോടുകൂടിയ അടയാളങ്ങൾ റോഈ വായന അനുസരിച്ച് വായിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ചിലപ്പോൾ ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും.

പേര്	അർത്ഥം
കുറിച്ച് zemu	ഭരിക്കുന്നവൻ
ഒറോച്ചി	വലിയ പാമ്പ്
ആർഏകദേശം	മികച്ചത്
Ryu	ഡ്രാഗൺ ആത്മാവ്
റെയ്ഡൻ	ഇടിയും മിന്നലും
റോക്കറോ	ആറാമത്തെ മകൻ
കൂടെഉസുമു	പുരോഗമിക്കുന്ന ഒരാൾ
സെറ്റോഷി	പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധിയുള്ള
സബേറോ	മൂന്നാമത്തെ മകൻ
സോറ	ആകാശം
സാദിയോ	നിർണ്ണായക മനുഷ്യൻ
ടിആകാശ്	പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു
തഡാവോ	വിശ്വസ്തനായ മനുഷ്യൻ
ടാരറ്റ്	മഹാനായ മകൻ (ആദ്യത്തെ മകൻ മാത്രം വിളിക്കുന്നതുപോലെ)
തദാശി	സത്യം
തോഷയോ	പ്രതിഭ
തെത്സുയ	ഇരുമ്പ്
ടോറു	അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവൻ
തകേഷി	ക്രൂരൻ, യോദ്ധാവ്
ടെകാഹിരോ	സാധാരണ കുലീനത
ടെഡിയോ	വിശ്വസ്തനായ വ്യക്തി
ടെറ്റ്സുവോ	ഒരു ജ്ഞാനി
ടെമോത്സു	സംരക്ഷിക്കുന്നു
ടെകുമി	കരകൗശലക്കാരൻ
തോഷിയുക്കി	സന്തോഷവും അടിയന്തിരവും

അത് കൂടാതെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള പേരുകൾ. അവയ്ക്ക് മിക്കപ്പോഴും രണ്ട്-ഘടക സൂചകമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, "മൂത്ത മകൻ", "അസിസ്റ്റന്റ്", "നാലാമത്തെ മകൻ" തുടങ്ങിയവ. പേരിൽ രണ്ട് ഹൈറോഗ്ലിഫുകളും ഒരു ഘടകവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും.

കണ്ടുമുട്ടുകയും നാല് ഘടകങ്ങളുടെ പേരുകൾ, എന്നാൽ ഇത് അപൂർവ്വമാണ്. കാനയിൽ (അക്ഷരമാല) മാത്രം എഴുതിയ പേരുകളും വിരളമാണ്.

പേര്	അർത്ഥം
എഫ്ഉമയ്യോ	സാഹിത്യ കുട്ടി
എക്സ്ഐസോക്ക	രക്ഷിച്ചു
ഹിറോ	വിശാലമായ
ഹിതോഷി	സമതുലിതമായ
ഹിരോയുകി	വ്യാപകമായ സന്തോഷം
ഹച്ചിറോ	എട്ടാമത്തെ മകൻ
ഹെജിമെ	ആരംഭിക്കുക
ഹിരോഷി	സമൃദ്ധമായി
ഹൈകേരു	തിളങ്ങുന്നു
ഹിസേഷി	മോടിയുള്ള
ഡബ്ല്യു ijeru	അതിരുകടന്നവൻ
ഷിൻ	സത്യം
ഷിറോ	രണ്ടാമത്തെ മകൻ
ഷോജി	തിരുത്തുന്നവൻ
ഷോയിച്ചി	വിജയിക്കുന്ന ഒരാൾ
ഷിചിറോ	ഏഴാമത്തെ മകൻ
ഇ iji	രണ്ടാമത്തെ മകൻ, മികച്ചത്
YUകായോ	സന്തോഷമുള്ള മനുഷ്യൻ
യുദായി	മഹാനായ നായകൻ
യുതക	സമ്പന്നമായ
യുചി	ധീരൻ
യൂക്കി	സന്തോഷം, മഞ്ഞ്
യാസുഹിരോ	സമ്പന്നമായ സത്യസന്ധത
യാസുഷി	സമാധാനപരമായ
യാസുവോ	ന്യായമായ മനുഷ്യൻ

ജാപ്പനീസ് പുരുഷനാമങ്ങൾഅവരുടെ വായനയിൽ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് (കാരണം നിരവധി ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉണ്ട്), എന്നാൽ വിവർത്തനത്തിൽ വളരെ രസകരമാണ്. അടുത്ത നിഗൂഢമായ പേരിന് പിന്നിൽ എന്താണ് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് എന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ രസകരമാണ്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ വിധി അവന്റെ പേരിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടാണ് ജാപ്പനീസ് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഗുണങ്ങൾ പേരിലേക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത്, അവർക്ക് വളരാനും വികസിപ്പിക്കാനും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അത് സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

ജാപ്പനീസ് പുരുഷനാമങ്ങൾ- ശരിയായ പേരുകൾ വായിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്ന്. ഈ ലേഖനത്തിൽ, പുരുഷ ജാപ്പനീസ് പേരുകളുടെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ പഠിച്ചു.

വഴിയിൽ, ജപ്പാനിലെ പല പേരുകളും ഒരേ പോലെയാണ്, പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത ഹൈറോഗ്ലിഫുകളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകന്റെ പേര് അറിയുന്നത് മാത്രമല്ല, അത് ഏത് ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ജാപ്പനീസ് പ്രതീകങ്ങൾ അറിയില്ലെങ്കിൽ, നോക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു, ഇതിന് നന്ദി, ചില ജാപ്പനീസ് പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും എങ്ങനെ എഴുതാമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം പഠിക്കാനാകും.

ഏത് ജാപ്പനീസ് പുരുഷ പേരുകളാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? അഭിപ്രായങ്ങളിൽ ദയവായി പങ്കിടുക.

നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കാനും എഴുതാനും വായിക്കാനും തുടങ്ങണോ?ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണിത് ഒരു വർഷത്തെ ജാപ്പനീസ് കോഴ്സ്നമ്മുടെ സ്കൂളിലേക്കോ? നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നത് വായിക്കുക! മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ ജാപ്പനീസ് എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങും, ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് N5-ലെ നൊറെകു ഷികെൻ പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ജാപ്പനീസ് ആളുകളുമായി ദൈനംദിന വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും. നിങ്ങൾ എന്തിനാണു കാത്തുനിൽക്കുന്നത്?ഗ്രൂപ്പുകളിൽ സ്ഥലങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ തന്നെ ഉടൻ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക!

ജാപ്പനീസ് പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും...

ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ജാപ്പനീസ് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര് (人名 jinmei?) സാധാരണയായി ഒരു കുടുംബപ്പേര് (കുടുംബപ്പേര്) തുടർന്ന് വ്യക്തിഗത നാമം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ചൈനീസ്, കൊറിയൻ, വിയറ്റ്നാമീസ്, തായ്, മറ്റ് ചില സംസ്കാരങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ കിഴക്കൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ ഇത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു സമ്പ്രദായമാണ്.

പേരുകൾ സാധാരണയായി കഞ്ചിയിലാണ് എഴുതുന്നത്, വ്യത്യസ്ത അവസരങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്തമായ ഉച്ചാരണങ്ങളുണ്ടാകും.

ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ മറ്റ് പല സംസ്കാരങ്ങളിലുമുള്ള പേരുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ജാപ്പനീസ് ഇംപീരിയൽ ഫാമിലി ഒഴികെ, എല്ലാ ജാപ്പനീസ് ആളുകൾക്കും ഒരു കുടുംബപ്പേരും മധ്യനാമമില്ലാതെ ഒരൊറ്റ നൽകിയ പേരും ഉണ്ട്, അവരുടെ അംഗങ്ങൾക്ക് കുടുംബപ്പേര് ഇല്ല.

ജപ്പാനിൽ, കുടുംബപ്പേര് ആദ്യം വരുന്നു, തുടർന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര്. അതേസമയം, പാശ്ചാത്യ ഭാഷകളിൽ (പലപ്പോഴും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ), ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ യൂറോപ്യൻ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് ആദ്യനാമത്തിന്റെ വിപരീത ക്രമത്തിലാണ് - അവസാന നാമം - എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.

ജപ്പാനിലെ പേരുകൾ പലപ്പോഴും നിലവിലുള്ള പ്രതീകങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ രാജ്യത്തിന് ധാരാളം അദ്വിതീയ പേരുകളുണ്ട്. കുടുംബപ്പേരുകൾ കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമാണ്, മിക്കപ്പോഴും സ്ഥലനാമങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. കുടുംബപ്പേരുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പേരുകൾ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ഉണ്ട്. പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും പേരുകൾ അവയുടെ സ്വഭാവ ഘടകങ്ങളും ഘടനയും കാരണം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ജാപ്പനീസ് ശരിയായ പേരുകൾ വായിക്കുന്നത് ജാപ്പനീസ് ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഘടകങ്ങളിലൊന്നാണ്.

കഴിഞ്ഞ 100 വർഷമായി പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ മുൻഗണനകൾ എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് ചുവടെയുള്ള പട്ടികകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും:

ആൺകുട്ടികളുടെ ജനപ്രിയ പേരുകൾ

വർഷം/സ്ഥലം 1 2 3 4 5

1915 കിയോഷി സബുറൂ ഷിഗെരു മസാവോ തദാശി

1925 കിയോഷി ഷിഗെരു ഇസാമു സബുറൂ ഹിരോഷി

1935 ഹിരോഷി കിയോഷി ഇസാമു മിനോരു സുസുമു

1945 മസാരു ഇസാമു സുസുമു കിയോഷി കത്സുതോഷി

1955 തകാഷി മക്കോട്ടോ ഷിഗെരു ഒസാമു യുതക

1965 മക്കോട്ടോ ഹിരോഷി ഒസാമു നവോകി തെത്സുയ

1975 മക്കോട്ടോ ഡെയ്സുകെ മനാബു സുയോഷി നവോകി

1985 Daisuke Takuya Naoki Kenta Kazuya

1995 തകുയ കെന്റ ഷൗത സുബാസ ദൈകി

2000 ഷൗ ഷൗത ദൈകി യുയുതോ തകുമി

പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ജനപ്രിയ പേരുകൾ

വർഷം/സ്ഥലം 1 2 3 4 5

1915 ചിയോ ചിയോകോ ഫ്യൂമിക്കോ ഷിസുക്കോ കിയോ

1925 സച്ചിക്കോ ഫുമിക്കോ മിയോക്കോ ഹിർസാക്കോ യോഷിക്കോ

1935 കസുക്കോ സച്ചിക്കോ സെറ്റ്സുക്കോ ഹിറോക്കോ ഹിസാക്കോ

1945 കസുക്കോ സച്ചിക്കോ യൂകോ സെറ്റ്സുകോ ഹിറോക്കോ

1955 യൂക്കോ കെയ്‌ക്കോ ക്യുക്കോ സച്ചിക്കോ കസുക്കോ

1965 അകെമി മയൂമി യുമിക്കോ കെയ്‌കോ കുമിക്കോ

1975 കുമിക്കോ യുക്കോ മയൂമി ടോമോക്കോ യൂക്കോ

1985 ഐ മൈ മാമി മെഗുമി കയോരി

1995 മിസാകി എയ് ഹരുക കാന മായ്

2000 സകുര യുയുക മിസാകി നാറ്റ്സുകി നാനാമി

Ai - F - സ്നേഹം

ഐക്കോ - എഫ് - പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി

അകക്കോ - എഫ് - ചുവപ്പ്

അകാൻ - എഫ് - തിളങ്ങുന്ന ചുവപ്പ്

അകെമി - എഫ് - മിന്നുന്ന മനോഹരം

അകെനോ - എം - തെളിഞ്ഞ പ്രഭാതം

അക്കി - എഫ് - ശരത്കാലത്തിലാണ് ജനിച്ചത്

അകിക്കോ - എഫ് - ശരത്കാല കുട്ടി

അക്കിന - എഫ് - സ്പ്രിംഗ് പുഷ്പം

അകിയോ - എം - സുന്ദരൻ

അകിര - ​​എം - മിടുക്കൻ, പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധി

അകിയാമ - എം - ശരത്കാലം, പർവ്വതം

അമയ - എഫ് - രാത്രി മഴ

ആമി - എഫ് - സുഹൃത്ത്

അമിദ - എം - ബുദ്ധന്റെ പേര്

ആൻഡ - എഫ് - വയലിൽ കണ്ടുമുട്ടി

അനെക്കോ - എഫ് - വലിയ സഹോദരി

അൻസു - എഫ് - ആപ്രിക്കോട്ട്

അരത - എം - അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തത്

അരിസു - എഫ് - യാപ്പ്. ആലീസ് എന്ന പേരിന്റെ രൂപം

അസുക - എഫ് - നാളെയുടെ സുഗന്ധം

അയാമേ - എഫ് - ഐറിസ്

അസർണി - എഫ് - മുൾപടർപ്പു പുഷ്പം

ബെൻജിറോ - എം - ലോകം ആസ്വദിക്കുന്നു

ബോട്ടൻ - എം - ഒടിയൻ

ചിക്ക - എഫ് - ജ്ഞാനം

ചിക്കാക്കോ - എഫ് - ജ്ഞാനത്തിന്റെ കുട്ടി

ചൈനാറ്റ്സു - എഫ് - ആയിരം വർഷം

ചിയോ - എഫ് - നിത്യത

ചിസു - എഫ് - ആയിരം കൊമ്പുകൾ (ദീർഘായുസ്സ് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു)

ചോ - എഫ് - ബട്ടർഫ്ലൈ

Dai - M / F - ഗ്രേറ്റ് / th

Daichi - M - ഗ്രേറ്റ് ഫസ്റ്റ് സൺ

Daiki - M - വലിയ മരം

Daisuke - M - വലിയ സഹായം

എറ്റ്സു - എഫ് - ആനന്ദദായകവും ആകർഷകവുമാണ്

Etsuko - F - ഒരു സന്തോഷകരമായ കുട്ടി

ഫുഡോ - എം - തീയുടെയും ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ദൈവം

ഫുജിത - എം / എഫ് - ഫീൽഡ്, പുൽമേട്

ജിൻ - എഫ് - വെള്ളി

ഗോറോ - എം - അഞ്ചാമത്തെ മകൻ

ഹന - എഫ് - പുഷ്പം

ഹനാക്കോ - എഫ് - ഫ്ലവർ കുട്ടി

ഹരു - എം - വസന്തകാലത്ത് ജനിച്ചത്

ഹരുക - എഫ് - ദൂരെ

ഹരുക്കോ - എഫ് - സ്പ്രിംഗ്

ഹച്ചിറോ - എം - എട്ടാമത്തെ മകൻ

ഹിഡാക്കി - എം - മിടുക്കൻ, മികച്ചത്

ഹികാരു - എം / എഫ് - പ്രകാശം, തിളങ്ങുന്നു

മറയ്ക്കുക - എഫ് - പ്രോലിഫിക്

ഹിരോക്കോ - എഫ് - ഉദാരമതി

ഹിരോഷി - എം - ഉദാരമതി

ഹിറ്റോമി - എഫ് - ഇരട്ടി മനോഹരം

ഹോഷി - എഫ് - നക്ഷത്രം

Hotaka - M - ജപ്പാനിലെ ഒരു പർവതത്തിന്റെ പേര്

Hotaru - F - Firefly

ഇച്ചിറോ - എം - ആദ്യ മകൻ

ഇമ - എഫ് - സമ്മാനം

ഇസാമി - എം - ധൈര്യം

ഇഷി - എഫ് - കല്ല്

ഇസാനാമി - എഫ് - ആകർഷകമാണ്

ഇസുമി - എഫ് - ജലധാര

ജിറോ - എം - രണ്ടാമത്തെ മകൻ

ജോബെൻ - എം - സ്‌നേഹിക്കുന്ന വിശുദ്ധി

ജോമി - എം - പ്രകാശ വാഹകൻ

ജുങ്കോ - എഫ് - ശുദ്ധമായ കുട്ടി

ജൂറോ - എം - പത്താമത്തെ മകൻ

കാഡോ - എം - ഗേറ്റ്

കെയ്ഡെ - എഫ് - മേപ്പിൾ ലീഫ്

കഗാമി - എഫ് - മിറർ

കാമേക്കോ - എഫ് - ആമയുടെ കുട്ടി (ദീർഘായുസ്സിന്റെ പ്രതീകം)

കനയ്യ - എം - തീക്ഷ്ണതയുള്ള

കാനോ - എം - വെള്ളത്തിന്റെ ദൈവം

കസുമി - എഫ് - മൂടൽമഞ്ഞ്

കടാഷി - എം - കാഠിന്യം

കത്സു - എം - വിജയം

കാറ്റ്സുവോ - എം - വിജയിയായ കുട്ടി

കത്സുറോ - എം - വിജയിയായ മകൻ

കസുക്കി - എം - സന്തോഷകരമായ ലോകം

കസുക്കോ - എഫ് - സന്തോഷവാനായ കുട്ടി

കസുവോ - എം - സ്വീറ്റ് പുത്രൻ

കെയ് - എഫ് - ബഹുമാനം

കെയ്‌ക്കോ - എഫ് - ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു

കെയ്റ്റാരോ - എം - അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടു

കെൻ - എം - Zdorovyak

കെനിച്ചി - എം - ശക്തനായ ആദ്യ മകൻ

കെഞ്ചി - എം - ശക്തനായ രണ്ടാമത്തെ മകൻ

കെൻഷിൻ - എം - വാളിന്റെ ഹൃദയം

കെന്റ - എം - ആരോഗ്യവും ധൈര്യവും

കിച്ചി - എഫ് - ഭാഗ്യം

കിച്ചിരോ - എം - ഭാഗ്യവാനായ മകൻ

കിക്കു - എഫ് - പൂച്ചെടി

കിമിക്കോ - എഫ് - കുലീന രക്തത്തിന്റെ കുട്ടി

കിൻ - എം - ഗോൾഡൻ

കിയോക്കോ - എഫ് - സന്തോഷമുള്ള കുട്ടി

കിഷോ - എം - തോളിൽ ഒരു തലയുണ്ട്

കിറ്റ - എഫ് - നോർത്ത്

കിയോക്കോ - എഫ് - പ്യൂരിറ്റി

കിയോഷി - എം - ശാന്തം

കൊഹാകു - എം/എഫ് - ആംബർ

കൊഹാന - എഫ് - ചെറിയ പുഷ്പം

കൊക്കോ - എഫ് - സ്റ്റോർക്ക്

കോട്ടോ - എഫ് - യാപ്പ്. സംഗീത ഉപകരണം "കൊട്ടോ"

കോട്ടോൺ - എഫ് - ഒരു കോട്ടോയുടെ ശബ്ദം

കുമിക്കോ - എഫ് - എന്നേക്കും സുന്ദരി

കുരി - എഫ് - ചെസ്റ്റ്നട്ട്

കുറോ - എം - ഒമ്പതാമത്തെ മകൻ

ക്യോ - എം - സമ്മതം (അല്ലെങ്കിൽ ചുവപ്പ്)

ക്യോക്കോ - എഫ് - മിറർ

Leiko - F - അഹങ്കാരി

മച്ചി - എഫ് - പതിനായിരം വർഷം

മച്ചിക്കോ - എഫ് - ഭാഗ്യവാനായ കുട്ടി

Maeko - F - സത്യസന്ധനായ കുട്ടി

Maemi - F - ആത്മാർത്ഥമായ പുഞ്ചിരി

Mai - F - ബ്രൈറ്റ്

മക്കോട്ടോ - എം - ആത്മാർത്ഥതയുള്ള

മാമിക്കോ - എഫ് - ബേബി മാമി

മാമോരു - എം - ഭൂമി

മനാമി - എഫ് - സ്നേഹത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം

മാരിക്കോ - എഫ് - ചൈൽഡ് ഓഫ് ട്രൂത്ത്

Marise - M/F - അനന്തം

മാസ - M/F - സ്ട്രെയിറ്റ് (മനുഷ്യൻ)

മാസകാസു - എം - മാസയുടെ ആദ്യ മകൻ

മഷിറോ - എം - വൈഡ്

മാറ്റ്സു - എഫ് - പൈൻ

മായക്കോ - എഫ് - മായ കുട്ടി

മയോക്കോ - എഫ് - ചൈൽഡ് മായോ

മയൂക്കോ - എഫ് - മയുവിന്റെ കുട്ടി

മിച്ചി - എഫ് - ഫെയർ

മിച്ചി - എഫ് - മനോഹരമായി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പുഷ്പം

മിച്ചിക്കോ - എഫ് - സുന്ദരനും ബുദ്ധിമാനും

മിച്ചിയോ - എം - മൂവായിരം ശക്തിയുള്ള മനുഷ്യൻ

മിഡോറി - എഫ് - പച്ച

മിഹോക്കോ - എഫ് - ബേബി മിഹോ

മിക്ക - എഫ് - ന്യൂ മൂൺ

മിക്കി - എം / എഫ് - തണ്ട്

മിക്കിയോ - എം - മൂന്ന് നെയ്ത മരങ്ങൾ

മിന - എഫ് - തെക്ക്

മിനാകോ - എഫ് - സുന്ദരിയായ കുട്ടി

മൈൻ - എഫ് - ബ്രേവ് പ്രൊട്ടക്ടർ

മിനോരു - എം - വിത്ത്

മിസാക്കി - എഫ് - സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പൂവിടൽ

മിത്സുക്കോ - എഫ് - പ്രകാശത്തിന്റെ കുട്ടി

മിയ - എഫ് - മൂന്ന് അമ്പുകൾ

മിയാക്കോ - എഫ് - മനോഹരമായ കുഞ്ഞ് മാർച്ച്

മിസുക്കി - എഫ് - മനോഹരമായ ചന്ദ്രൻ

മോമോക്കോ - എഫ് - പീച്ച് ചൈൽഡ്

മൊണ്ടാരോ - എം - വലിയ ആൾ

മോറിക്കോ - എഫ് - കാടിന്റെ കുട്ടി

മോറിയോ - എം - ഫോറസ്റ്റ് ബോയ്

മുറ - എഫ് - നാടൻ

മുത്സുക്കോ - എഫ് - മുത്സുവിന്റെ കുട്ടി

നഹോക്കോ - എഫ് - ബേബി നഹോ

നമി - എഫ് - വേവ്

നമിക്കോ - എഫ് - തിരമാലകളുടെ കുട്ടി

നാന - എഫ് - ആപ്പിൾ

നവോക്കോ - എഫ് - അനുസരണയുള്ള കുട്ടി

നവോമി - എഫ് - "ബ്യൂട്ടി ഫസ്റ്റ്"

നാര - എഫ് - ഓക്ക്

നരിക്കോ - എഫ് - സിസ്സി

Natsuko - F - വേനൽക്കാല കുട്ടി

നാറ്റ്സുമി - എഫ് - മനോഹരമായ വേനൽക്കാലം

നയോക്കോ - എഫ് - ബേബി നയോ

നിബോറി - എം - പ്രശസ്തം

നിക്കി - എം / എഫ് - രണ്ട് മരങ്ങൾ

നിക്കോ - എം - പകൽ വെളിച്ചം

നോറി - എഫ് - നിയമം

നോറിക്കോ - എഫ് - നിയമത്തിന്റെ കുട്ടി

നോസോമി - എഫ് - ഹോപ്പ്

ന്യോക്കോ - എഫ് - രത്നക്കല്ല്

ഓഖി - എഫ് - മധ്യ സമുദ്രം

ഒറിനോ - എഫ് - കർഷക പുൽമേട്

ഒസാമു - എം - നിയമത്തിന്റെ ദൃഢത

റാഫു - എം - നെറ്റ്‌വർക്ക്

റായ് - എഫ് - സത്യം

റെയ്ഡൺ - എം - ഇടിയുടെ ദൈവം

റാൻ - എഫ് - വാട്ടർ ലില്ലി

Rei - F - നന്ദി

Reiko - F - നന്ദി

റെൻ - എഫ് - വാട്ടർ ലില്ലി

Renjiro - M - സത്യസന്ധൻ

റെൻസോ - എം - മൂന്നാമത്തെ മകൻ

റിക്കോ - എഫ് - ജാസ്മിൻ കുട്ടി

റിൻ - എഫ് - സൗഹൃദപരമല്ല

റിഞ്ചി - എം - സമാധാനപരമായ വനം

റിനി - എഫ് - ലിറ്റിൽ ബണ്ണി

റിസാക്കോ - എഫ് - റിസയുടെ കുട്ടി

റിറ്റ്സുക്കോ - എഫ് - റിറ്റ്സുവിന്റെ കുട്ടി

റോക്ക - എം - തരംഗത്തിന്റെ വെളുത്ത ചിഹ്നം

റോകുറോ - എം - ആറാമത്തെ മകൻ

റോണിൻ - എം - യജമാനനില്ലാത്ത സമുറായി

റൂമിക്കോ - എഫ് - ബേബി റൂമി

റൂറി - എഫ് - മരതകം

റിയോ - എം - മികച്ചത്

റിയോച്ചി - എം - റിയോയുടെ ആദ്യ മകൻ

റിയോക്കോ - എഫ് - ചൈൽഡ് റിയോ

റയോട്ട - എം - ശക്തൻ (പൊണ്ണത്തടി)

റിയോസോ - എം - റിയോയുടെ മൂന്നാമത്തെ മകൻ

റ്യൂയിച്ചി - എം - റിയുവിന്റെ ആദ്യ മകൻ

Ryuu - M - ഡ്രാഗൺ

സാബുറോ - എം - മൂന്നാമത്തെ മകൻ

സച്ചി - എഫ് - സന്തോഷം

സച്ചിക്കോ - എഫ് - സന്തോഷത്തിന്റെ കുട്ടി

സച്ചിയോ - എം - ഭാഗ്യവശാൽ ജനിച്ചു

സൈക്കോ - എഫ് - സായിയുടെ കുട്ടി

സാകി - എഫ് - കേപ്പ് (ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ)

സാകിക്കോ - എഫ് - ബേബി സാക്കി

സകുക്കോ - എഫ് - ബേബി സാകു

സകുറ - എഫ് - ചെറി പൂക്കൾ

സനക്കോ - എഫ് - കുട്ടി സന

സാംഗോ - എഫ് - പവിഴം

സാനിറോ - എം - വണ്ടർഫുൾ

സതു - എഫ് - പഞ്ചസാര

സയൂരി - എഫ് - ലിറ്റിൽ ലില്ലി

സെയിച്ചി - എം - സെയിയുടെ ആദ്യ മകൻ

സെൻ - എം - വൃക്ഷത്തിന്റെ ആത്മാവ്

ഷിചിരോ - എം - ഏഴാമത്തെ മകൻ

ഷിക - എഫ് - മാൻ

ഷിമ - എം - ഐലൻഡർ

ഷൈന - എഫ് - യോഗ്യൻ

ഷിനിച്ചി - എം - ഷിന്റെ ആദ്യ മകൻ

ഷിറോ - എം - നാലാമത്തെ മകൻ

ഷിസുക - എഫ് - നിശബ്ദം

ഷോ - എം - സമൃദ്ധി

സോറ - എഫ് - ആകാശം

സോറാനോ - എഫ് - ഹെവൻലി

സുകി - എഫ് - പ്രിയപ്പെട്ടത്

സുമ - എഫ് - ചോദിക്കുന്നു

സുമി - എഫ് - ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട (മതപരമായ)

സുസുമി - എം - മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു (വിജയിച്ചു)

സുസു - എഫ് - ബെൽ (മണി)

സുസുമെ - എഫ് - കുരുവി

ടാഡോ - എം - സഹായകരമാണ്

ടാക്ക - എഫ് - നോബിൾ

തകാക്കോ - എഫ് - ഉയരമുള്ള കുട്ടി

തകര - എഫ് - നിധി

തകാഷി - എം - പ്രശസ്തം

ടകെഹിക്കോ - എം - ബാംബൂ പ്രിൻസ്

ടേക്ക്യോ - എം - മുളയ്ക്ക് സമാനമാണ്

തകേഷി - എം - മുള മരം അല്ലെങ്കിൽ ധൈര്യശാലി

തകുമി - എം - ക്രാഫ്റ്റ്സ്മാൻ

തമ - എം/എഫ് - രത്നം

തമിക്കോ - എഫ് - സമൃദ്ധിയുടെ കുട്ടി

താനി - എഫ് - താഴ്വരയിൽ നിന്ന് (കുട്ടി)

ടാരോ - എം - ആദ്യജാതൻ

ടൗറ - എഫ് - നിരവധി തടാകങ്ങൾ; നിരവധി നദികൾ

Teijo - M - ഫെയർ

ടോമിയോ - എം - ജാഗ്രതയുള്ള വ്യക്തി

ടോമിക്കോ - എഫ് - സമ്പത്തിന്റെ കുട്ടി

ടോറ - എഫ് - കടുവ

ടോറിയോ - എം - പക്ഷിയുടെ വാൽ

ടോരു - എം - കടൽ

തോഷി - എഫ് - മിറർ റിഫ്ലക്ഷൻ

തോഷിറോ - എം - കഴിവുള്ള

ടോയ - എം / എഫ് - വീടിന്റെ വാതിൽ

സുകിക്കോ - എഫ് - ചന്ദ്രന്റെ കുട്ടി

സുയു - എഫ് - രാവിലെ മഞ്ഞു

ഉഡോ - എം - ജിൻസെംഗ്

ഉമേ - എഫ് - പ്ലം ബ്ലോസം

ഉമേക്കോ - എഫ് - പ്ലം പൂക്കളുടെ കുട്ടി

ഉസാഗി - എഫ് - മുയൽ

ഉയേദ - എം - നെൽവയലിൽ നിന്ന് (കുട്ടി)

യാച്ചി - എഫ് - എണ്ണായിരം

യാസു - എഫ് - ശാന്തം

യാസുവോ - എം - മിർണി

യായോയ് - എഫ് - മാർച്ച്

യോഗി - എം - യോഗ പരിശീലിക്കുന്നു

യോക്കോ - എഫ് - സൂര്യന്റെ കുട്ടി

യോറി - എഫ് - വിശ്വസനീയം

യോഷി - എഫ് - പൂർണത

യോഷിക്കോ - എഫ് - തികഞ്ഞ കുട്ടി

യോഷിറോ - എം - തികഞ്ഞ മകൻ

യുകി - എം - മഞ്ഞ്

യുകിക്കോ - എഫ് - സ്നോ ചൈൽഡ്

യുകിയോ - എം - ദൈവത്താൽ വിലമതിക്കപ്പെട്ടത്

യുക്കോ - എഫ് - ദയയുള്ള കുട്ടി

യുമാകോ - എഫ് - ചൈൽഡ് യുമ

യുമി - എഫ് - വില്ലു പോലെ (ആയുധം)

യുമിക്കോ - എഫ് - ആരോ ചൈൽഡ്

യൂറി - എഫ് - ലിലിയ

യൂറിക്കോ - എഫ് - താമരപ്പൂവിന്റെ കുട്ടി

യുവു - എം - നോബൽ രക്തം

യുദായ് - എം - മഹാനായ നായകൻ

നഗീസ - "തീരം"

കവോരു - "മധുരം മണക്കാൻ"

റിത്സുക്കോ - "ശാസ്ത്രം", "മനോഭാവം"

അകാഗി - "മഹോഗണി"

ഷിൻജി - "മരണം"

മിസാറ്റോ - "മനോഹരമായ നഗരം"

കട്സുരാഗി - "പുല്ലുകൊണ്ട് കെട്ടിയ മതിലുകളുള്ള കോട്ട"

അസുക - കത്തിച്ചു. "സ്നേഹം-സ്നേഹം"

സോറിയു - "കേന്ദ്ര കറന്റ്"

അയനാമി - "സ്ട്രിപ്പ് ഓഫ് ഫാബ്രിക്", "വേവ് പാറ്റേൺ"

റെയ് - "പൂജ്യം", "ഉദാഹരണം", "ആത്മാവ്"

കെൻഷിൻ എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം "വാളിന്റെ ഹൃദയം" എന്നാണ്.

അകിറ്റോ - മിന്നുന്ന മനുഷ്യൻ

കുറമോറി റെയ്ക - നിധിയുടെയും തണുത്ത വേനൽക്കാലത്തിന്റെയും സംരക്ഷകൻ റുറൂണി - അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന അലഞ്ഞുതിരിയുന്നയാൾ

ഹിമുര - കത്തുന്ന ഗ്രാമം

ഷിഷിയോ മക്കോട്ടോ - യഥാർത്ഥ നായകൻ

തകാനി മെഗുമി - ഉദാത്തമായ സ്നേഹം

ഷിനോമോറി ഓഷി - "ഗ്രീൻ ബാംബൂ ഫോറസ്റ്റ്"

മകിമാച്ചി മിസാവോ - "നഗരം ഭരിക്കുന്നു"

സൈറ്റോ ഹാജിം - "മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ തുടക്കം"

ഹിക്കോ സെയ്ജുറോ - "നീതി ചെയ്തു"

സെറ്റ സോജിറോ - "സമഗ്രമായ ക്ഷമ"

മിറായി ഭാവിയാണ്

ഹാജിം - ബോസ്

മാമോരു - സംരക്ഷകൻ

ജിബോ - ഭൂമി

ഹികാരി - വെളിച്ചം

അതരാഷികി - പരിവർത്തനങ്ങൾ

നമിദ - കണ്ണുനീർ

സോറ - ആകാശം

ജിംഗ - പ്രപഞ്ചം

ഹവ്വാ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു

ഇസി - ഡോക്ടർ

ഉസാഗി മുയൽ

സുകിനോ - ചാന്ദ്ര

റേ - ആത്മാവ്

ഹിനോ - തീ

ആമി - മഴ

മിത്സുനോ - വെള്ളം

കോറി - ഐസ്, ഐസ്

makoto സത്യമാണ്

സിനിമ - വായു, വനം

മിനാകോ - ശുക്രൻ

ഐനോ - സ്നേഹമുള്ള

സെറ്റ്സുന - ഗാർഡ്

മായോ - കോട്ട, കൊട്ടാരം

ഹരുക - 1) ദൂരം, 2) സ്വർഗ്ഗീയം

ടെനോ - സ്വർഗ്ഗീയ

മിചിരു - വഴി

കായോ - കടൽ

ഹോതാരു - വെളിച്ചം

ടോമോ ഒരു സുഹൃത്താണ്.

കയോരി - മൃദുവായ, വാത്സല്യമുള്ള

യുമി - സുഗന്ധമുള്ള സൗന്ദര്യം

ഹകുഫു - മാന്യമായ അടയാളം

ഒരു കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ പേരിടാം?

ജപ്പാനിലെ ഭാവി മാതാപിതാക്കൾക്കായി, അവർ പേരുകളുടെ പ്രത്യേക ശേഖരങ്ങൾ പുറത്തിറക്കുന്നു - പൊതുവെ ഞങ്ങളുടേത് പോലെ - അവർക്ക് അവരുടെ കുട്ടിക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയും. പൊതുവേ, ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന (അല്ലെങ്കിൽ കണ്ടുപിടിക്കുന്ന) പ്രക്രിയ ഇനിപ്പറയുന്ന വഴികളിലൊന്നിലേക്ക് വരുന്നു:

1. പേരിൽ ഒരു കീവേഡ് ഉപയോഗിക്കാം - ഒരു സീസണൽ പ്രതിഭാസം, നിറത്തിന്റെ നിഴൽ, വിലയേറിയ കല്ല് മുതലായവ.

2. ശക്തി, ജ്ഞാനം, ധൈര്യം എന്നിവയുടെ ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ യഥാക്രമം ഉപയോഗിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളുടെ ശക്തരോ ജ്ഞാനമോ ധൈര്യമോ ആകാനുള്ള ആഗ്രഹം ഈ പേരിൽ അടങ്ങിയിരിക്കാം.

3. നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ (വിവിധ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളിൽ) തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവ പരസ്പരം സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

4. അടുത്തിടെ, ഒരു കുട്ടിക്ക് പേരിടുന്നത് ജനപ്രിയമായിത്തീർന്നു, കേൾവിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, അതായത്. ആവശ്യമുള്ള പേര് ചെവിക്ക് എത്ര മനോഹരമാണ് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ആവശ്യമുള്ള ഉച്ചാരണം തിരഞ്ഞെടുത്ത്, ഈ പേര് എഴുതേണ്ട ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ അവർ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

5. ഒരു കുട്ടിക്ക് സെലിബ്രിറ്റികളുടെ പേരിടുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ജനപ്രിയമാണ് - ചരിത്രചരിത്രത്തിലെ നായകന്മാർ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ, പോപ്പ് താരങ്ങൾ, ടിവി സീരീസ് ഹീറോകൾ മുതലായവ.

6. ചില മാതാപിതാക്കൾ വിവിധ ഭാഗ്യം പറയുന്നതിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു, ആദ്യ പേരിന്റെയും അവസാന നാമത്തിന്റെയും ഹൈറോഗ്ലിഫുകളിലെ സവിശേഷതകളുടെ എണ്ണം പരസ്പരം സംയോജിപ്പിക്കണമെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ജാപ്പനീസ് പേരുകളുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ അവസാനങ്ങൾ ഇവയാണ്:

പുരുഷനാമങ്ങൾ: ~അകി, ~ഫ്യൂമി, ~ഗോ, ~ഹരു, ~ഹേയ്, ~ഹിക്കോ, ~ഹിസ, ~ഹൈഡ്, ~ഹിറോ, ~ജി, ~കാസു, ~കി, ~മാ, ~മാസ, ~മിച്ചി, ~മിത്സു , ~നാരി, ~നോബു, ~നോറി, ~o, ~rou, ~shi, ~shige, ~suke, ~ta, ~taka, ~to, ~toshi, ~tomo, ~ya, ~zou

സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ: ~a, ~chi, ~e, ~ho, ~i, ~ka, ~ki, ~ko, ~mi, ~na, ~no, ~o, ~ri, ~sa, ~ya, ~yo

നാമമാത്ര പ്രത്യയങ്ങൾ

വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമങ്ങൾ

ജാപ്പനീസ് നാമമാത്ര പ്രത്യയങ്ങളും വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമങ്ങളും

നാമമാത്ര പ്രത്യയങ്ങൾ

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ, നാമമാത്രമായ പ്രത്യയങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കൂട്ടം ഉണ്ട്, അതായത്, സംഭാഷണ സംഭാഷണത്തിൽ പേരുകൾ, കുടുംബപ്പേരുകൾ, വിളിപ്പേരുകൾ, ഒരു സംഭാഷകനെയോ മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തിയെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് വാക്കുകൾ എന്നിവയിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ. സംസാരിക്കുന്നയാളും സംസാരിക്കുന്നയാളും തമ്മിലുള്ള സാമൂഹിക ബന്ധത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്പീക്കറുടെ സ്വഭാവം (സാധാരണ, പരുഷമായ, വളരെ മര്യാദയുള്ളത്), ശ്രോതാവിനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനോഭാവം (സാധാരണ മര്യാദ, ബഹുമാനം, വിഡ്ഢിത്തം, പരുഷത, അഹങ്കാരം), സമൂഹത്തിലെ അവരുടെ സ്ഥാനം, സാഹചര്യം എന്നിവ അനുസരിച്ചാണ് ഒരു പ്രത്യയത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത്. സംഭാഷണം നടക്കുന്നു (ഒരാൾക്ക്, പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സർക്കിളിൽ, സഹപ്രവർത്തകർക്കിടയിൽ, അപരിചിതർക്കിടയിൽ, പൊതുസ്ഥലത്ത്). ഇനിപ്പറയുന്നവ ഈ പ്രത്യയങ്ങളിൽ ചിലതിന്റെ ഒരു പട്ടികയാണ് ("ബഹുമാനം" എന്നതിന്റെ ആരോഹണ ക്രമത്തിലും അവയുടെ സാധാരണ അർത്ഥങ്ങളിലും.

ടിയാൻ (ചാൻ) - റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ "ചെറിയ" പ്രത്യയങ്ങളുടെ അടുത്ത അനലോഗ്. സാധാരണയായി സാമൂഹിക അർത്ഥത്തിൽ ഇളയവരുമായോ താഴ്ന്നവരുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവരുമായി അടുത്ത ബന്ധം വളർത്തിയെടുക്കുന്നു. ഈ പ്രത്യയത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിൽ, "ലിസ്പിംഗ്" എന്ന ഘടകം അനുഭവപ്പെടുന്നു. മുതിർന്നവരെ കുട്ടികളെയും ആൺകുട്ടികളെ അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺകുട്ടികളെയും കാമുകിമാരെയും പരസ്പരം ചെറിയ കുട്ടികളെയും പരാമർശിക്കുമ്പോൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. വളരെ അടുപ്പമില്ലാത്ത, സ്പീക്കറുടെ സ്ഥാനത്ത് തുല്യരായ ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ പ്രത്യയത്തിന്റെ ഉപയോഗം മര്യാദയില്ലാത്തതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വ്യക്തി "ഒരു ബന്ധം വളച്ചൊടിക്കാത്ത" അതേ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു സമപ്രായക്കാരനെ പരാമർശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ തെറ്റ് കാണിക്കുന്നു. "ബന്ധം വളച്ചൊടിക്കാത്ത" ഒരു സഹപാഠിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി വാസ്തവത്തിൽ പരുഷമാണ്.

കുൻ (കുൻ) - "സഖാവ്" എന്ന അപ്പീലിന്റെ ഒരു അനലോഗ്. മിക്കപ്പോഴും പുരുഷന്മാർക്കിടയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ആൺകുട്ടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചില "ഔദ്യോഗിക", എന്നിരുന്നാലും, അടുത്ത ബന്ധങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സഹപാഠികൾ, പങ്കാളികൾ അല്ലെങ്കിൽ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ പറയുക. ഈ സാഹചര്യത്തിന് ഊന്നൽ നൽകേണ്ട ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ, സാമൂഹിക അർത്ഥത്തിൽ ഇളയവരുമായോ താഴ്ന്നവരുമായോ ഇത് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.

യാങ് (യാൻ) - "-ചാൻ", "-കുൻ" എന്നിവയ്ക്ക് തുല്യമായ കൻസായി.

പ്യോൺ (പ്യോൺ) - "-കുൻ" എന്നതിന്റെ കുട്ടികളുടെ പതിപ്പ്.

Tti (cchi) - "-ചാൻ" ന്റെ കുട്ടികളുടെ പതിപ്പ് (cf. "Tamagotti".

സഫിക്സ് ഇല്ലാതെ - അടുത്ത ബന്ധം, എന്നാൽ "ലിസ്പിംഗ്" ഇല്ലാതെ. മുതിർന്നവർ മുതൽ കൗമാരക്കാർ വരെയുള്ളവരുടെ സാധാരണ വിലാസം, പരസ്പരം സുഹൃത്തുക്കൾ മുതലായവ. ഒരു വ്യക്തി പ്രത്യയങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇത് പരുഷതയുടെ വ്യക്തമായ സൂചകമാണ്. ഒരു പ്രത്യയം ഇല്ലാതെ കുടുംബപ്പേര് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത് പരിചിതമായ, എന്നാൽ "വേർപെടുത്തിയ" ബന്ധങ്ങളുടെ അടയാളമാണ് (ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണം സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെയോ വിദ്യാർത്ഥികളുടെയോ ബന്ധമാണ്).

സാൻ (സാൻ) - റഷ്യൻ "മിസ്റ്റർ / മാഡം" എന്നതിന്റെ അനലോഗ്. ബഹുമാനത്തിന്റെ പൊതുവായ സൂചന. പലപ്പോഴും അപരിചിതരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെല്ലാ പ്രത്യയങ്ങളും അനുയോജ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ. മുതിർന്ന ബന്ധുക്കൾ (സഹോദരന്മാർ, സഹോദരിമാർ, മാതാപിതാക്കൾ) ഉൾപ്പെടെയുള്ള മുതിർന്നവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഹാൻ (ഹാൻ) - "-സാൻ" എന്നതിന് തുല്യമായ കൻസായി.

സി (ഷി) - "സർ", കുടുംബപ്പേരിന് ശേഷം ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ മാത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഫുജിൻ (ഫുജിൻ) - "ലേഡി", കുടുംബപ്പേരിന് ശേഷം ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ മാത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കൊഹായ് (കൗഹായ്) - ഇളയവരോട് അപേക്ഷിക്കുക. പ്രത്യേകിച്ച് പലപ്പോഴും - സ്പീക്കറേക്കാൾ പ്രായം കുറഞ്ഞവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സ്കൂളിൽ.

സെൻപൈ (സെൻപൈ) - മൂപ്പനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക. പ്രത്യേകിച്ച് പലപ്പോഴും - സ്പീക്കറേക്കാൾ പ്രായമുള്ളവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സ്കൂളിൽ.

ഡോണോ (ഡോനോ) - അപൂർവ പ്രത്യയം. തുല്യമോ ഉയർന്നതോ ആയ, എന്നാൽ സ്ഥാനത്തിൽ അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമായ മാന്യമായ വിലാസം. ഇത് ഇപ്പോൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ആശയവിനിമയത്തിൽ ഒരിക്കലും സംഭവിക്കുന്നില്ല. പുരാതന കാലത്ത്, സമുറായികൾ പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് സജീവമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

സെൻസെ (sensei) - "അധ്യാപകൻ". യഥാർത്ഥ അധ്യാപകരുമായും പ്രൊഫസർമാരുമായും ഡോക്ടർമാരുമായും രാഷ്ട്രീയക്കാരുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സെൻഷു (സെൻഷു) - "അത്ലറ്റ്". പ്രശസ്ത അത്ലറ്റുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സെക്കി (സെക്കി) - "സുമോ ഗുസ്തിക്കാരൻ". പ്രശസ്ത സുമോ ഗുസ്തിക്കാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Ue (ue) - "സീനിയർ". മുതിർന്ന കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന അപൂർവവും കാലഹരണപ്പെട്ടതുമായ മാന്യമായ പ്രത്യയം. ഇത് പേരുകൾക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല - കുടുംബത്തിലെ സ്ഥാനത്തിന്റെ പദവികൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം ("അച്ഛൻ", "അമ്മ", "സഹോദരൻ".

സമ (സമ) - ബഹുമാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബിരുദം. ദൈവങ്ങളോടും ആത്മാക്കളോടും, ആത്മീയ അധികാരികളോടും, ഒരു പെൺകുട്ടി അവളുടെ കാമുകനോടും, ശ്രേഷ്ഠരായ യജമാനന്മാരുടെ ദാസന്മാരോടും മറ്റും അപേക്ഷിക്കുക. ഇത് ഏകദേശം റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് "ബഹുമാനപ്പെട്ട, പ്രിയപ്പെട്ട, ആദരണീയൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ജിൻ (ജിൻ) - "ഒന്ന്". "സയാ-ജിൻ" എന്നാൽ "സായിയിൽ ഒരാൾ" എന്നാണ്.

ടാച്ചി (ടാച്ചി) - "ഒപ്പം സുഹൃത്തുക്കളും." ഗോകു-താച്ചി - ഗോകുവും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും.

ഗുമി (ഗുമി) - "ടീം, ഗ്രൂപ്പ്, പാർട്ടി." "കെൻഷിൻ-ഗുമി" - "ടീം കെൻഷിൻ".

ജാപ്പനീസ് പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും

വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമങ്ങൾ

നാമമാത്രമായ പ്രത്യയങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ജപ്പാൻ പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനും വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പരാമർശിക്കുന്നതിനും വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു സർവ്വനാമത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സാമൂഹിക നിയമങ്ങളാൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ സർവ്വനാമങ്ങളിൽ ചിലതിന്റെ ഒരു പട്ടികയാണ് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്.

"ഞാൻ" എന്ന അർത്ഥമുള്ള ഗ്രൂപ്പ്

വാടകുശി - വളരെ മര്യാദയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ പതിപ്പ്.

വാഷി - കാലഹരണപ്പെട്ട മര്യാദയുള്ള വേരിയന്റ്. ലിംഗഭേദത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല.

വായ് എന്നത് "വാഷി" എന്നതിന് കൻസായി തുല്യമാണ്.

ബോകു (ബോകു) - പരിചിതമായ യുവ പുരുഷ പതിപ്പ്. ഇത് സ്ത്രീകൾ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ; ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, "സ്ത്രീത്വമല്ലാത്തത്" ഊന്നിപ്പറയുന്നു. കവിതയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ധാതു - വളരെ മര്യാദയുള്ള ഓപ്ഷനല്ല. തികച്ചും പുരുഷലിംഗം. ഒരുതരം തണുപ്പ്. ^_^

ഓർ-സാമ (ഒരേ-സാമ) - "മഹത്തായ ഞാൻ". ഒരു അപൂർവ രൂപം, പൊങ്ങച്ചത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റം.

Daiko അല്ലെങ്കിൽ naiko (Daikou/Naikou) - "Ore-sama" യുടെ ഒരു അനലോഗ്, എന്നാൽ കുറച്ചുകൂടി പൊങ്ങച്ചം കുറവാണ്.

സെഷ - വളരെ മാന്യമായ ഒരു രൂപം. സാധാരണയായി സമുറായികൾ അവരുടെ യജമാനന്മാരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഹിസ്യോ (ഹിഷൗ) - "അപ്രധാനം." വളരെ മര്യാദയുള്ള ഒരു രൂപം, ഇപ്പോൾ പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

ഗുസെയ് - "ഹിസ്യോ" യുടെ ഒരു അനലോഗ്, എന്നാൽ കുറച്ചുകൂടി മോശം.

Oira (Oira) - മര്യാദയുള്ള രൂപം. സന്യാസിമാരാണ് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ചിൻ - ചക്രവർത്തിക്ക് മാത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പ്രത്യേക രൂപം.

വെയർ (വെയർ) - മര്യാദയുള്ള (ഔപചാരിക) രൂപം, [ഞാൻ / നിങ്ങൾ / അവൻ] "സ്വയം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. "ഞാൻ" എന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം പ്രത്യേകിച്ച് പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ട സമയത്ത് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, മന്ത്രങ്ങളിൽ ("ഞാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു." ആധുനിക ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ, "ഞാൻ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ഇത് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ. ഇത് ഒരു പ്രതിഫലന രൂപം രൂപപ്പെടുത്താൻ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറക്കുക" - "വെയർ ഇൻ വസുരെതെ".

[സ്പീക്കറുടെ പേര് അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാനം] - സാധാരണയായി ഒരു കുടുംബത്തിനുള്ളിൽ കുട്ടികളോ കൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അറ്റ്സുക്കോ എന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് "അത്സുക്കോ ദാഹിക്കുന്നു" എന്ന് പറയാൻ കഴിയും. അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ ജ്യേഷ്ഠൻ, അവളെ പരാമർശിച്ച്, "സഹോദരൻ നിങ്ങൾക്ക് ജ്യൂസ് കൊണ്ടുവരും" എന്ന് പറയാൻ കഴിയും. ഇതിൽ "ലിസ്പിംഗ്" എന്ന ഒരു ഘടകം ഉണ്ട്, എന്നാൽ അത്തരമൊരു അപ്പീൽ തികച്ചും സ്വീകാര്യമാണ്.

"ഞങ്ങൾ" എന്ന അർത്ഥമുള്ള ഗ്രൂപ്പ്

Watashi-tachi - ഒരു മര്യാദയുള്ള ഓപ്ഷൻ.

വെയർ-വെയർ - വളരെ മര്യാദയുള്ള, ഔപചാരികമായ വേരിയന്റ്.

ബൊകുറ - ഒരു മര്യാദയില്ലാത്ത വേരിയന്റ്.

Touhou - സാധാരണ വേരിയന്റ്.

"നിങ്ങൾ / നിങ്ങൾ" എന്ന അർത്ഥമുള്ള ഗ്രൂപ്പ്:

അനറ്റ - പൊതുവായ മര്യാദയുള്ള വേരിയന്റ്. കൂടാതെ, ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭാര്യയുടെ സാധാരണ വിലാസം ("പ്രിയ".

ആന്റ (ആന്റ) - മാന്യമല്ലാത്ത ഒരു ഓപ്ഷൻ. സാധാരണയായി യുവാക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അനാദരവിന്റെ നേരിയ സൂചന.

Otaku (Otaku) - അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "നിങ്ങളുടെ വീട്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. വളരെ മാന്യവും അപൂർവവുമായ രൂപം. പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ട് ജാപ്പനീസ് അനൗപചാരികരുടെ അഹങ്കാരത്തോടെയുള്ള ഉപയോഗം കാരണം, രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം നിശ്ചയിച്ചു - "ഫാൻ, ഭ്രാന്തൻ".

കിമി - ഒരു മര്യാദയുള്ള വേരിയന്റ്, പലപ്പോഴും സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ. കവിതയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കിജോ (കിജോ) - "ലേഡി". ഒരു സ്ത്രീയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന വളരെ മാന്യമായ രീതി.

ഒനുഷി (ഓനുഷി) - "അപ്രധാനം." മര്യാദയുള്ള സംസാരത്തിന്റെ കാലഹരണപ്പെട്ട രൂപം.

Omae (Omae) - പരിചിതമായ (ഒരു ശത്രുവിനെ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ - അപമാനിക്കുന്ന) ഓപ്ഷൻ. സാമൂഹികമായി ഇളയവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സാധാരണയായി പുരുഷന്മാർ ഉപയോഗിക്കുന്നു (അച്ഛൻ മുതൽ മകൾ, പറയുക).

Temae / Temee (Temae / Temee) - കുറ്റകരമായ പുരുഷ പതിപ്പ്. സാധാരണയായി ശത്രുവിന്റെ നേരെ. "ബാസ്റ്റാർഡ്" അല്ലെങ്കിൽ "ബാസ്റ്റാർഡ്" പോലെയുള്ള ഒന്ന്.

ഒനോർ - ഒരു കുറ്റകരമായ വേരിയന്റ്.

കിസാമ - വളരെ കുറ്റകരമാണ്. ഡോട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തു. ^_^ വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ശ്രേഷ്ഠനായ പ്രഭു" എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്.

ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ

ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - കുടുംബപ്പേര്, ആദ്യം വരുന്നത്, നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര്, രണ്ടാമത്തേത്. ശരിയാണ്, ജാപ്പനീസ് പലപ്പോഴും അവരുടെ പേരുകൾ റോമാജിയിൽ എഴുതുകയാണെങ്കിൽ "യൂറോപ്യൻ ക്രമത്തിൽ" (ആദ്യ നാമം - അവസാന നാമം) എഴുതുന്നു. സൗകര്യാർത്ഥം, ജാപ്പനീസ് ചിലപ്പോൾ അവരുടെ അവസാന നാമം വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ എഴുതുന്നു, അതിനാൽ അത് പേരുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകില്ല (മുകളിൽ വിവരിച്ച പൊരുത്തക്കേട് കാരണം).

അപവാദം ചക്രവർത്തിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളുമാണ്. അവർക്ക് അവസാന പേരില്ല. രാജകുമാരന്മാരെ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികൾക്കും അവരുടെ പേരുകൾ നഷ്ടപ്പെടും.

പുരാതന പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും

മൈജി പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പ്രഭുക്കന്മാർക്കും (കുഗെ), സമുറായി (ബുഷി) എന്നിവർക്കും മാത്രമേ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ജപ്പാനിലെ ബാക്കിയുള്ള ജനസംഖ്യ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലും വിളിപ്പേരുകളിലും സംതൃപ്തരായിരുന്നു.

പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും സമുറായി കുടുംബങ്ങളിലെയും സ്ത്രീകൾക്ക് സാധാരണയായി കുടുംബപ്പേരുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു, കാരണം അവർക്ക് അനന്തരാവകാശം ലഭിക്കാൻ അവകാശമില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് കുടുംബപ്പേരുകളുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ, വിവാഹശേഷം അവർ അവ മാറ്റിയില്ല.

കുടുംബപ്പേരുകളെ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു - പ്രഭുക്കന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേരുകളും സമുറായികളുടെ കുടുംബപ്പേരുകളും.

സമുറായി കുടുംബപ്പേരുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പുരാതന കാലം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ എണ്ണം പ്രായോഗികമായി വർദ്ധിച്ചിട്ടില്ല. അവയിൽ പലതും ജാപ്പനീസ് പ്രഭുവർഗ്ഗത്തിന്റെ പൗരോഹിത്യ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഏറ്റവും ആദരണീയവും ആദരണീയവുമായ വംശങ്ങൾ ഇവയായിരുന്നു: കൊനോ, തകാഷി, കുജോ, ഇച്ചിജോ, ഗോജോ. ഇവരെല്ലാം ഫുജിവാര വംശത്തിൽപ്പെട്ടവരായിരുന്നു, അവർക്ക് ഒരു പൊതുനാമമുണ്ടായിരുന്നു - "ഗോസെറ്റ്‌സ്യൂക്ക്". ഇത്തരത്തിലുള്ള പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന്, ജപ്പാനിലെ റീജന്റുകളും (സെഷോ), ചാൻസലർമാരും (കമ്പാകു) നിയമിക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ ചക്രവർത്തിമാർക്കുള്ള ഭാര്യമാരെ സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

പ്രഭുക്കന്മാരിൽ താഴെപ്പറയുന്നവർ ഹിരോഹത, ദൈഗോ, കുഗ, ഒമികാഡോ, സയോൺജി, സാൻജോ, ഇമൈദെഗാവ, തോക്കുദൈജി, കയോയിൻ വംശങ്ങളായിരുന്നു. അവരിൽ നിന്ന്, ഏറ്റവും ഉയർന്ന സംസ്ഥാന പ്രമുഖരെ നിയമിച്ചു.

അതിനാൽ, സയോൺജി വംശത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ സാമ്രാജ്യത്വ സ്റ്റേബിളുകളായി പ്രവർത്തിച്ചു (മെറിയോ നോ ഗോജൻ). പിന്നെ മറ്റെല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരും വന്നു.

പ്രഭുകുടുംബങ്ങളുടെ കുലീനതയുടെ ശ്രേണി ആറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ, രാജ്യത്തെ അധികാരം സമുറായികൾക്ക് കൈമാറി. അവരിൽ, ജെൻജി (മിനാമോട്ടോ), ഹെയ്‌കെ (തൈറ), ഹോജോ, അഷികാഗ, ടോകുഗാവ, മാറ്റ്‌സുദൈറ, ഹോസോകാവ, ഷിമാസു, ഒഡ എന്നീ വംശങ്ങൾ പ്രത്യേക ബഹുമാനം ആസ്വദിച്ചു. ജപ്പാനിലെ ഷോഗണുകൾ (സൈനിക ഭരണാധികാരികൾ) ആയിരുന്നു വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിൽ അവരുടെ നിരവധി പ്രതിനിധികൾ.

പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള സമുറായികളുടെയും വ്യക്തിഗത പേരുകൾ "ശ്രേഷ്ഠമായ" അർത്ഥമുള്ള രണ്ട് കഞ്ചിയിൽ (ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ) നിന്നാണ് രൂപപ്പെട്ടത്.

സമുറായി സേവകരുടെയും കർഷകരുടെയും വ്യക്തിഗത പേരുകൾ പലപ്പോഴും "നമ്പറിംഗ്" തത്വമനുസരിച്ചാണ് നൽകിയിരുന്നത്. ആദ്യത്തെ മകൻ ഇച്ചിറോ, രണ്ടാമൻ ജിറോ, മൂന്നാമൻ സാബുറോ, നാലാമൻ ഷിറോ, അഞ്ചാമൻ ഗോറോ, എന്നിങ്ങനെ. കൂടാതെ, "-ro" കൂടാതെ, "-emon", "-ji", "-zo", "-suke", "-be" എന്നീ പ്രത്യയങ്ങളും ഇതിനായി ഉപയോഗിച്ചു.

ചെറുപ്പകാലത്ത് സമുറായിയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ജനനസമയത്ത് നൽകിയതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പേര് അദ്ദേഹം സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്തു. ചിലപ്പോൾ സമുറായികൾ പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവരുടെ പേരുകൾ മാറ്റി, ഉദാഹരണത്തിന്, അവളുടെ പുതിയ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആരംഭം ഊന്നിപ്പറയുന്നതിന് (പ്രമോഷൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഡ്യൂട്ടി സ്റ്റേഷനിലേക്ക് മാറുക). തന്റെ സാമന്തന്റെ പേര് മാറ്റാൻ തമ്പുരാന് അവകാശമുണ്ടായിരുന്നു. ഗുരുതരമായ അസുഖമുണ്ടായാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാരുണ്യത്തിനായി അപ്പീൽ ചെയ്യുന്നതിനായി പേര് ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധൻ അമിദയുടെ പേരിലേക്ക് മാറ്റി.

സമുറായി പോരാട്ടങ്ങളുടെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പോരാട്ടത്തിന് മുമ്പ്, സമുറായികൾ തന്റെ മുഴുവൻ പേര് നൽകണം, അങ്ങനെ ശത്രുവിന് അവൻ അത്തരമൊരു എതിരാളിക്ക് യോഗ്യനാണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയും. തീർച്ചയായും, ജീവിതത്തിൽ ഈ നിയമം നോവലുകളേക്കാളും ക്രോണിക്കിളുകളേക്കാളും വളരെ കുറവാണ്.

കുലീന കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടികളുടെ പേരുകളുടെ അവസാനം, "-ഹൈം" എന്ന പ്രത്യയം ചേർത്തു. ഇത് പലപ്പോഴും "രാജകുമാരി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ഇത് എല്ലാ കുലീന യുവതികളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

സമുറായിയുടെ ഭാര്യമാരുടെ പേരുകൾക്കായി, "-ഗോസെൻ" എന്ന പ്രത്യയം ഉപയോഗിച്ചു. പലപ്പോഴും അവരെ വിളിക്കുന്നത് അവരുടെ ഭർത്താവിന്റെ കുടുംബപ്പേരും പദവിയുമാണ്. വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളുടെ വ്യക്തിപരമായ പേരുകൾ പ്രായോഗികമായി അവരുടെ അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.

കുലീന വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സന്യാസിമാരുടെയും കന്യാസ്ത്രീകളുടെയും പേരുകൾക്ക്, "-ഇൻ" എന്ന പ്രത്യയം ഉപയോഗിച്ചു.

ആധുനിക പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും

മൈജി പുനഃസ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ജാപ്പനീസുകാരും കുടുംബപ്പേരുകൾ നൽകി. സ്വാഭാവികമായും, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും കർഷക ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ അടയാളങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് അരിയും അതിന്റെ സംസ്കരണവും. ഈ കുടുംബപ്പേരുകൾ, സവർണ്ണ വിഭാഗത്തിലുള്ളവരെപ്പോലെ, സാധാരണയായി രണ്ട് കഞ്ചികൾ ചേർന്നതാണ്.

സുസുക്കി, തനക, യമമോട്ടോ, വാടാനബെ, സൈറ്റോ, സാറ്റോ, സസാക്കി, കുഡോ, തകഹാഷി, കൊബയാഷി, കാറ്റോ, ഇറ്റോ, മുറകാമി, ഒനിഷി, യമാഗുച്ചി, നകമുറ, കുറോക്കി, ഹിഗ എന്നിവയാണ് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ജാപ്പനീസ് കുടുംബപ്പേരുകൾ.

പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾ കുറച്ചുമാത്രം മാറിയിട്ടുണ്ട്. അവർ പലപ്പോഴും കുടുംബത്തിലെ മകന്റെ "സീരിയൽ നമ്പറിനെ" ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. "ആദ്യ മകൻ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന "-ഇച്ചി", "-കാസു" എന്നീ പ്രത്യയങ്ങളും "-ജി" ("രണ്ടാമത്തെ മകൻ", "-സോ" ("മൂന്നാം മകൻ") എന്നീ പ്രത്യയങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

മിക്ക ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ നാമങ്ങളും അവസാനിക്കുന്നത് "-ko" ("കുട്ടി" അല്ലെങ്കിൽ "-mi" ("സൗന്ദര്യം") എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടികൾക്ക് സാധാരണയായി സുന്ദരവും മനോഹരവും സ്ത്രീലിംഗവും അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളാണ് നൽകുന്നത്. പുരുഷനാമങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ സാധാരണയായി കഞ്ചിയിലല്ല, ഹിരാഗാനയിലാണ് എഴുതുന്നത്.

ചില ആധുനിക പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ പേരുകളിൽ അവസാനിക്കുന്ന "-ko" ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ അത് ഒഴിവാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "യൂറിക്കോ" എന്ന പെൺകുട്ടി സ്വയം "യൂറി" എന്ന് വിളിക്കാം.

മെയ്ജി ചക്രവർത്തിയുടെ കാലത്ത് പാസാക്കിയ നിയമം അനുസരിച്ച്, വിവാഹശേഷം, ഭാര്യയും ഭർത്താവും ഒരേ കുടുംബപ്പേര് എടുക്കണമെന്ന് നിയമം അനുശാസിക്കുന്നു. 98% കേസുകളിലും ഇത് ഭർത്താവിന്റെ കുടുംബപ്പേരാണ്. നിരവധി വർഷങ്ങളായി, സിവിൽ കോഡിലെ ഒരു ഭേദഗതി പാർലമെന്റിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഇണകൾക്ക് വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവൾക്ക് ആവശ്യമായ വോട്ടുകൾ നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മരണശേഷം, ഒരു ജാപ്പനീസ് വ്യക്തിക്ക് ഒരു പുതിയ, മരണാനന്തര നാമം (കൈമിയോ) ലഭിക്കുന്നു, അത് ഒരു പ്രത്യേക തടി ഫലകത്തിൽ (ഇഹൈ) എഴുതിയിരിക്കുന്നു. ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് മരിച്ചയാളുടെ ആത്മാവിന്റെ ആൾരൂപമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കൈമിയോയും ഇഹായിയും ബുദ്ധ സന്യാസിമാരിൽ നിന്ന് വാങ്ങുന്നു, ചിലപ്പോൾ വ്യക്തി മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പും.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ കുടുംബപ്പേര് "മ്യോജി" (苗字 അല്ലെങ്കിൽ 名字), "ഉജി" (氏) അല്ലെങ്കിൽ "സെയ്" (姓) എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയുടെ പദാവലി വളരെക്കാലമായി രണ്ട് തരങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്: വാഗോ (ജാപ്പനീസ്. പേരുകൾ ഒരേ തരങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഒരു പുതിയ തരം ഇപ്പോൾ സജീവമായി വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു - gairaigo (Jap. 外来語?) - മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത വാക്കുകൾ, എന്നാൽ ഈ തരത്തിലുള്ള ഘടകങ്ങൾ പേരുകളിൽ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

കുഞ്ഞ്യേ (വാഗോ അടങ്ങുന്ന)

onny (കാംഗോ അടങ്ങിയ)

മിക്സഡ്

കുൻ, ഓൺ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അനുപാതം ഏകദേശം 80% മുതൽ 20% വരെയാണ്.

ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഇവയാണ്:

സാറ്റോ (ജാപ്പനീസ്: 佐藤 Sato:?)

സുസുക്കി (ജാപ്പ്. 鈴木?)

തകഹാഷി (ജാപ്പനീസ്: 高橋?)

തനക (ജാപ്പനീസ്: 田中?)

വാടനാബെ (ജാപ്പ്. 渡辺?)

ഇറ്റോ (ജാപ്പനീസ്: 伊藤 Itō:?)

യമമോട്ടോ (jap. 山本?)

നകാമുറ (ജാപ്പനീസ്: 中村?)

ഒഹായാഷി (ജാപ്പ്. 小林?)

കൊബയാഷി (ജാപ്. 小林?) (വ്യത്യസ്ത കുടുംബപ്പേരുകൾ, എന്നാൽ ഒരേ അക്ഷരവിന്യാസം, ഏകദേശം ഒരേ വിതരണമുണ്ട്)

കാറ്റോ (ജാപ്പ്. 加藤 കാറ്റോ:?)

പല കുടുംബപ്പേരുകളും, ഓൺ (ചൈനീസ്) വായനയ്ക്ക് അനുസൃതമായി വായിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പുരാതന ജാപ്പനീസ് പദങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ പോകുകയും സ്വരസൂചകമായി എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു, അല്ലാതെ അർത്ഥത്തിലല്ല.

അത്തരം കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ: കുബോ (jap. 久保?) - ജാപ്പിൽ നിന്ന്. kubo (jap. 窪?) - ഒരു ദ്വാരം; സസാകി (ജാപ്പ്. 佐々木?) - പുരാതന ജാപ്പനീസ് സാസയിൽ നിന്ന് - ചെറുത്; അബെ (ജാപ്പ് അത്തരം കുടുംബപ്പേരുകൾ ഞങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നേറ്റീവ് ജാപ്പനീസ് കുടുംബപ്പേരുകളുടെ എണ്ണം 90% വരെ എത്തുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഹൈറോഗ്ലിഫ് 木 ("മരം") കുൻ എന്നതിൽ കി എന്നാണ് വായിക്കുന്നത്, എന്നാൽ പേരുകളിൽ ഇത് കോ എന്നും വായിക്കാം; ഹൈറോഗ്ലിഫ് 上 ("അപ്പ്") കുണ്ണിൽ ue എന്നും കമി എന്നും വായിക്കാം. ഉമുറ, കമിമുറ എന്നീ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കുടുംബപ്പേരുകളുണ്ട്, അവ ഒരേ രീതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു - 上村. കൂടാതെ, ഘടകങ്ങളുടെ ജംഗ്ഷനിൽ ശബ്ദങ്ങൾ കുറയുന്നതും ലയിക്കുന്നതും ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്, അറ്റ്സുമി (ജാപ്പനീസ് 渥美?) എന്ന കുടുംബപ്പേരിൽ, ഘടകങ്ങൾ വെവ്വേറെ അറ്റ്സുയി, ഉമി എന്നിങ്ങനെ വായിക്കുന്നു; കൂടാതെ 金成 (കന + നാരി) എന്ന കുടുംബപ്പേര് പലപ്പോഴും കനാരി എന്നാണ് വായിക്കുന്നത്.

ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ആദ്യ ഘടകമായ A / E, O / A എന്നിവയുടെ അവസാനത്തിന്റെ ഇതരമാറ്റം സാധാരണമാണ് - ഉദാഹരണത്തിന്, 金 kane - Kanagawa (Jap. 金川?), 白 Shiro - Shiraoka (Jap. 白岡?). കൂടാതെ, രണ്ടാമത്തെ ഘടകത്തിന്റെ പ്രാരംഭ അക്ഷരങ്ങൾ പലപ്പോഴും ശബ്ദമായി മാറുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് 山田 യമദ (പിറ്റ് + ടാ), 宮崎 മിയാസാക്കി (മിയ + സാകി). കൂടാതെ, കുടുംബപ്പേരുകളിൽ പലപ്പോഴും കേസ് സൂചകം നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ ഹെയുടെ ശേഷിപ്പ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു (പുരാതന കാലത്ത് അവ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരിനും കുടുംബപ്പേരിനും ഇടയിൽ ഇടുന്നത് പതിവായിരുന്നു). സാധാരണയായി ഈ സൂചകം എഴുതിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ വായിക്കുക - ഉദാഹരണത്തിന്, 一宮 Ichinomiya (ichi + miya); 榎本 എനോമോട്ടോ (ഇ + മോട്ടോ). എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ കേസ് സൂചകം ഹിരാഗാന, കടകാന അല്ലെങ്കിൽ ഹൈറോഗ്ലിഫ് എന്നിവയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും - ഉദാഹരണത്തിന്, 井之上 Inoue (കൂടാതെ + എന്നാൽ + ue); 木ノ下 കിനോഷിത (കി + കടകാന നോ + സീത).

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലെ ഭൂരിഭാഗം കുടുംബപ്പേരുകളും രണ്ട് പ്രതീകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഒന്നോ മൂന്നോ പ്രതീകങ്ങളുടെ കുടുംബപ്പേരുകൾ കുറവാണ്, നാലക്കമോ അതിലധികമോ കുടുംബപ്പേരുകൾ വളരെ വിരളമാണ്.

ഒരു ഘടക കുടുംബപ്പേരുകൾ പ്രധാനമായും ജാപ്പനീസ് ഉത്ഭവമാണ്, അവ നാമങ്ങളിൽ നിന്നോ ക്രിയകളുടെ മധ്യത്തിലുള്ള രൂപങ്ങളിൽ നിന്നോ രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, വതാരി (ജാപ്പ്. 渡?) - വതാരിയിൽ നിന്ന് (ജാപ്പ്. 渡り ക്രോസിംഗ്?), 　ഹത (ജാപ്പ്. 畑?) - ഹത എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം "തോട്ടം, പച്ചക്കറിത്തോട്ടം" എന്നാണ്. ഒരു ഹൈറോഗ്ലിഫ് അടങ്ങിയ ഓൺ കുടുംബപ്പേരുകൾ വളരെ കുറവാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ചോ (ജാപ്. 兆 ചോ:?) എന്നാൽ "ട്രില്യൺ", യിംഗ് (ജാപ്. 因?) എന്നാൽ "കാരണം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയ ജാപ്പനീസ് കുടുംബപ്പേരുകൾ, ഭൂരിഭാഗവും, 60-70% ലെ നമ്പറുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും ജാപ്പനീസ് വേരുകളിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളാണ് - അത്തരം കുടുംബപ്പേരുകൾ വായിക്കാൻ ഏറ്റവും എളുപ്പമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം അവയിൽ മിക്കതും ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധാരണ കുനുകൾക്കനുസൃതമായി വായിക്കപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങൾ - Matsumoto (Jap. 松本?) - മാറ്റ്സു "പൈൻ", മോട്ടോ "റൂട്ട്" എന്നിവയുടെ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന നാമങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; കിയോമിസു (ജാപ്പനീസ്: 清水?) - 清い kiyoi - "വൃത്തിയുള്ള" എന്ന നാമവിശേഷണവും 水 മിസു - "വെള്ളം" എന്ന നാമവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ചൈനീസ് രണ്ട്-ഘടക കുടുംബപ്പേരുകൾ എണ്ണത്തിൽ കുറവാണ്, സാധാരണയായി ഒറ്റ വായനയാണുള്ളത്. പലപ്പോഴും ചൈനീസ് കുടുംബപ്പേരുകളിൽ ഒന്ന് മുതൽ ആറ് വരെയുള്ള സംഖ്യകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു (നാല് 四 ഒഴികെ, ഈ സംഖ്യ "മരണം" 死 si പോലെ തന്നെ വായിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ അവർ അത് ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു). ഉദാഹരണങ്ങൾ: ഇച്ചിജോ: (ജാപ്പനീസ് 一条?), സൈറ്റോ: (ജാപ്പനീസ് 斉藤?). മിക്സഡ് കുടുംബപ്പേരുകളും ഉണ്ട്, അവിടെ ഒരു ഘടകം ഓൺ, മറ്റൊന്ന് കുൻ എന്നിവ വായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങൾ: ഹോണ്ട (jap. 本田?), ഖോൺ - "ബേസ്" (വായനയിൽ) + ta - "നെല്ല് ഫീൽഡ്" (കുൻ റീഡിംഗ്); ബെറ്റ്സുമിയ (ജാപ്പ്. 別宮?), ബെറ്റ്സു - "പ്രത്യേക, വ്യത്യസ്തമായ" (വായനയിൽ) + മിയ - "ക്ഷേത്രം" (കുൻ വായന). കൂടാതെ, കുടുംബപ്പേരുകളുടെ വളരെ ചെറിയ ഭാഗം ഓൺസിനും കുണുകൾക്കും വായിക്കാൻ കഴിയും: 坂西 ബൻസായിയും സകാനിഷിയും, 宮内 കുനൈയും മിയൗച്ചിയും.

മൂന്ന് ഘടകങ്ങളുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളിൽ, ജാപ്പനീസ് വേരുകൾ പലപ്പോഴും ഒനാമിയിൽ സ്വരസൂചകമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണങ്ങൾ: 久保田 "Kubota (ഒരുപക്ഷേ 窪 kubo "fossa" എന്ന വാക്ക് സ്വരസൂചകമായി 久保 എന്ന് എഴുതിയിരിക്കാം), 阿久津 Akutsu (ഒരുപക്ഷേ 明く aku "opon" എന്ന വാക്ക് സ്വരസൂചകമായി മൂന്ന് പദങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു). കുൻ റീഡിംഗുകളും സാധാരണമാണ്.ഉദാഹരണങ്ങൾ: 矢田部 യതാബെ, 小野木 Ōnoki ചൈനീസ് വായനയിൽ മൂന്ന് ഘടകങ്ങളുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളും ഉണ്ട്.

നാലോ അതിലധികമോ ഘടക കുടുംബപ്പേരുകൾ വളരെ വിരളമാണ്.

പസിലുകൾ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന അസാധാരണമായ വായനകളുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളുണ്ട്. ഉദാഹരണങ്ങൾ: 十八女 വകൈറോ - "പതിനെട്ട് വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി" എന്ന അക്ഷരങ്ങളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ 若色 "യുവ + നിറം" എന്ന് വായിക്കുന്നു; 一 "ഒന്ന്" എന്ന കഥാപാത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്ന കുടുംബപ്പേര് Ninomae എന്ന് വായിക്കുന്നു, അത് 二の前 ni no mae "deuce" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാം; "ചെവികളുടെ ശേഖരണം" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിക്കാവുന്ന 穂積 ഹോസു എന്ന കുടുംബപ്പേര് ചിലപ്പോൾ 八月一日 "എട്ടാം ചാന്ദ്ര മാസത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു - പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഈ ദിവസമാണ് പുരാതന കാലത്ത് വിളവെടുപ്പ് ആരംഭിച്ചത്.

നിങ്ങൾക്ക് ജാപ്പനീസ് പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും അറിയാമോ? ജപ്പാനിൽ ഇന്ന് പ്രചാരത്തിലുള്ള പേരുകൾ ഏതാണ്? ഇവയ്ക്കും മറ്റ് ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഞങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ ഉത്തരം നൽകും. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ജാപ്പനീസ് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരുകൾ കുടുംബപ്പേര് (കുടുംബപ്പേര്) കൂടാതെ ഒരു വ്യക്തിഗത നാമവും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. കൊറിയൻ, തായ്, ചൈനീസ്, വിയറ്റ്നാമീസ്, മറ്റ് സംസ്കാരങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ കിഴക്കൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ ഈ രീതി സാധാരണമാണ്.

പേര് താരതമ്യം

• അകായോ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ മനുഷ്യനാണ്;
• അക്കി - ശോഭയുള്ള, ശരത്കാലം;
• അക്കിയോ ഒരു ഹരമാണ്;
• അകിര - ​​വ്യക്തമായ, മിടുക്കൻ;
• അകിഹിക്കോ ഒരു വർണ്ണാഭമായ രാജകുമാരനാണ്;
• അകിഹിറോ - അതിശയകരമായ, പഠിച്ച, മിടുക്കൻ;
• അരീറ്റ - ഏറ്റവും പുതിയത്;
• ഗോറോ അഞ്ചാമത്തെ മകനാണ്;
• ജെറോ പത്താമത്തെ മകനാണ്;
• ജൂൺ - അനുസരണയുള്ള;
• Daisyuk ഒരു വലിയ സഹായിയാണ്;
• ഇസാമു - ധൈര്യശാലി, യോദ്ധാവ്;
• ഈസാവോ - യോഗ്യത, ബഹുമാനം;
• ഐയോറി - ആസക്തി;
• യോഷിക്കി - യഥാർത്ഥ മഹത്വം, അതിശയകരമായ ഭാഗ്യം;
• ഇച്ചിറോ ആദ്യ അവകാശി;
• കയോഷി - ശാന്തം;
• കെൻ ആരോഗ്യവാനും ശക്തനുമാണ്;
• കേറോ ഒമ്പതാമത്തെ മകനാണ്;
• കിച്ചിരോ ഭാഗ്യവാൻ;
• കത്സു - വിജയം;
• മക്കോട്ടോ - സത്യം;
• മിത്സെരു - പൂർണ്ണമായ;
• Memoru ഒരു സംരക്ഷകനാണ്;
• നവോക്കി ഒരു സത്യസന്ധമായ വൃക്ഷമാണ്;
• നോബു - വിശ്വാസം;
• നോറിയോ തത്വങ്ങളുടെ മനുഷ്യനാണ്;
• ഒസെമു - സ്വേച്ഛാധിപതി;
• റിയോ ഗംഭീരമാണ്;
• റെയ്ഡൻ - ഇടിയും മിന്നലും;
• Ryuu ഒരു മഹാസർപ്പമാണ്;
• സെയ്ജി - മുന്നറിയിപ്പ്, രണ്ടാമത്തേത് (മകൻ);
• സുസുമു - പുരോഗമനപരമായ;
• തകയുകി - കുലീനമായ, സന്താന സന്തോഷം;
• ടെറുവോ ഒരു ഉജ്ജ്വല വ്യക്തിയാണ്;
• തോഷി - അടിയന്തരാവസ്ഥ;
• ടെമോട്ട്സു - സംരക്ഷിക്കുന്നു, നിറഞ്ഞു;
• ടെറ്റ്സുവോ - ഡ്രാഗൺ മാൻ;
• ടെത്സുയ ഒരു മഹാസർപ്പം രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു (അവന്റെ ദീർഘായുസ്സും ജ്ഞാനവും ഉള്ളവയാണ്);
• ഫുമയോ ഒരു അക്കാദമിക്, സാഹിത്യ കുട്ടിയാണ്;
• ഹിഡിയോ ഒരു ആഡംബര വ്യക്തിയാണ്;
• ഹിസോക - സംരക്ഷിച്ചു;
• ഹിരോക്കി - സമ്പന്നമായ വിനോദം, ശക്തി;
• എട്ടാമത്തെ മകനാണ് ഹെച്ചിറോ;
• ഷിൻ - സത്യം;
• ഷോയിചി - ശരിയാണ്;
• യുകായോ സന്തുഷ്ടനായ വ്യക്തിയാണ്;
• യുകി - കൃപ, മഞ്ഞ്;
• Yuudei ഒരു മഹാനായ നായകനാണ്;
• യാസുഹിരോ - സമ്പന്നമായ സത്യസന്ധത;
• യാസുഷി - സത്യസന്ധൻ, സമാധാനം.

ജപ്പാനിലെ പുരുഷന്മാരുടെ മനോഹരമായ പേരുകൾ സാധാരണയായി രണ്ട് തരങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: ഒറ്റ-ഘടകവും മൾട്ടി-ഘടകവും. ഒരു ഘടകമുള്ള പേരുകളുടെ ഘടനയിൽ ഒരു ക്രിയ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി പേരിന് അവസാനമുണ്ട് - ഉദാഹരണത്തിന്, മാമോരു (മധ്യസ്ഥൻ). അല്ലെങ്കിൽ അവസാനമുള്ള ഒരു നാമവിശേഷണം - si, ഉദാഹരണത്തിന്, ഹിരോഷി (വിശാലം).

ചില സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് വായനയിലുള്ള ഒരു ചിഹ്നമുള്ള പേരുകൾ കണ്ടെത്താനാകും. ഒരു ജോടി ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പേരുകൾ സാധാരണയായി പുരുഷ തത്വത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: മകൻ, യോദ്ധാവ്, പുരുഷൻ, ഭർത്താവ്, ധൈര്യശാലി തുടങ്ങിയവ. ഈ സൂചകങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ അവസാനമുണ്ട്.

അത്തരം പേരുകളുടെ ഘടനയിൽ, പേര് വായിക്കേണ്ടതെന്താണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഹൈറോഗ്ലിഫ് സാധാരണയായി ഉണ്ട്. മൂന്ന് ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയ പേരുകളും ഉണ്ട്. ഈ എപ്പിസോഡിൽ, സൂചകം രണ്ട്-ലിങ്ക് ആയിരിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്, "മൂത്ത മകൻ", "ഇളയ മകൻ" തുടങ്ങിയവ. മൂന്ന്-ലിങ്ക് നാമവും ഒരു ഘടക സൂചകവുമുള്ള ഒരാളെ കണ്ടെത്തുന്നത് അപൂർവമാണ്. അപൂർവ്വമായി, നാല് ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയ പേരുകൾ ജാപ്പനീസ് അക്ഷരമാലയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, ഹൈറോഗ്ലിഫിൽ അല്ല.

പേര് ഷിസുക്ക

"ഡ്രാഗൺ" എന്നർഥമുള്ള ജാപ്പനീസ് പേര് സ്വദേശികൾക്കും വിദേശികൾക്കും ഒരുപോലെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. എന്താണ് ഷിസുക എന്ന പേര്? ഈ പേരിന്റെ വ്യാഖ്യാനം: ശാന്തം. ഈ പേരിലുള്ള അക്ഷരങ്ങളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്:

• Ш - വികസിപ്പിച്ച അവബോധം, ആവേശം, അഭിലാഷം, ഉത്സാഹം, സ്വാതന്ത്ര്യം.
• കൂടാതെ - ബുദ്ധി, വൈകാരികത, ദയ, അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം, അനിശ്ചിതത്വം, സൃഷ്ടിപരമായ ചായ്‌വുകൾ.
• Z - സ്വാതന്ത്ര്യം, വികസിപ്പിച്ച അവബോധം, ബുദ്ധി, ഉത്സാഹം, അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം, രഹസ്യം.
• യു - ദയ, വികസിപ്പിച്ച അവബോധം, ആത്മാർത്ഥത, സൃഷ്ടിപരമായ ചായ്‌വുകൾ, ആത്മീയത, ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം.
• കെ - വികസിപ്പിച്ച അവബോധം, അഭിലാഷം, ആവേശം, പ്രായോഗികത, ദയ, ആത്മാർത്ഥത.
• എ - സ്വാർത്ഥത, പ്രവർത്തനം, സൃഷ്ടിപരമായ ചായ്‌വുകൾ, ആവേശം, അഭിലാഷം, ആത്മാർത്ഥത.

ഷിസുക എന്ന പേരിന്റെ എണ്ണം 7. തത്ത്വചിന്തയുടെയോ കലയുടെയോ ലോകത്തേക്ക്, മതപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക്, ശാസ്ത്ര മേഖലയിലേക്ക് കഴിവുകൾ നയിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഇത് മറയ്ക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ പേരുള്ള ആളുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ പ്രധാനമായും ഇതിനകം നേടിയ വിജയങ്ങളുടെ ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനത്തെയും അവരുടെ സ്വന്തം ഭാവിയുടെ യഥാർത്ഥ ആസൂത്രണത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റ് ആളുകളെ അറിയുന്നതിലൂടെ, അവർ പലപ്പോഴും ഉയർന്ന ക്ലാസിലെ നേതാക്കളും അധ്യാപകരുമായി മാറുന്നു. എന്നാൽ അവർ വാണിജ്യപരമോ സാമ്പത്തികമോ ആയ കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇവിടെ അവർക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമായി വരും.

Shizuka എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രഹം ബുധൻ ആണ്, മൂലകം തണുത്ത വരണ്ട വായു ആണ്, രാശിയുടെ അടയാളം കന്നിയും മിഥുനവുമാണ്. ഈ പേരിന്റെ നിറം മാറ്റാവുന്നതും വർണ്ണാഭമായതും മിശ്രിതവുമാണ്, ദിവസം - ബുധനാഴ്ച, ലോഹങ്ങൾ - ബിസ്മത്ത്, മെർക്കുറി, അർദ്ധചാലകങ്ങൾ, ധാതുക്കൾ - അഗേറ്റ്, മരതകം, ടോപസ്, പോർഫിറി, റോക്ക് ക്രിസ്റ്റൽ, ഗ്ലാസ്, സാർഡോണിക്സ്, സസ്യങ്ങൾ - ആരാണാവോ, ബാസിൽ, സെലറി, വാൽനട്ട് മരം, വലേറിയൻ , മൃഗങ്ങൾ - വീസൽ, കുരങ്ങ്, കുറുക്കൻ, തത്ത, കൊക്ക്, ത്രഷ്, നൈറ്റിംഗേൽ, ഐബിസ്, ലാർക്ക്, പറക്കുന്ന മത്സ്യം.

ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ നാമങ്ങൾക്ക്, പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മിക്ക കേസുകളിലും ലളിതമായ വായനയും വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ അർത്ഥമുണ്ട്. മിക്ക സ്ത്രീ പേരുകളും "പ്രധാന ഘടകം + സൂചകം" സ്കീം അനുസരിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും, ഒരു സൂചക ഘടകമില്ലാത്ത പേരുകളുണ്ട്.

ചിലപ്പോൾ സ്ത്രീ ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ പൂർണ്ണമായി അല്ലെങ്കിൽ എഴുതാം. കൂടാതെ, ചിലപ്പോൾ വായനയിൽ പേരുകൾ ഉണ്ട്, കൂടാതെ സ്ത്രീ നാമങ്ങളിൽ മാത്രം പുതിയ ചൈനീസ് ഇതര കടമെടുക്കലുകളും ഉണ്ട് (). രണ്ടോ അതിലധികമോ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങുന്ന സ്ത്രീ ജാപ്പനീസ് പേരുകളിൽ, സാധാരണയായി ഈ പേര് കൃത്യമായി സ്ത്രീയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഘടകമാണ് പേരിന്റെ അവസാനം. അതുപോലെ തന്നെ പുരുഷനാമങ്ങളിലും, മുഴുവൻ പേരും എങ്ങനെ വായിക്കണമെന്ന് ഘടകം പലപ്പോഴും നിർണ്ണയിക്കുന്നു - അനുസരിച്ച് അവൾഅല്ലെങ്കിൽ വഴി കുന.

വിവർത്തനത്തിലെ ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ പട്ടിക

അസുമി- സുരക്ഷിതമായ താമസസ്ഥലം
ആസാമി- മുൾപ്പടർപ്പു പുഷ്പം
ഐ- സ്നേഹം
അയാനോ- സിൽക്ക് നിറങ്ങൾ
അകെമി- ശോഭയുള്ള സൗന്ദര്യം
അക്കി- ശരത്കാലം, ശോഭയുള്ള
അകിക്കോ- ശരത്കാല കുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ സ്മാർട്ട് കുട്ടി
അകിര- ശോഭയുള്ള, തെളിഞ്ഞ, പ്രഭാതം
അകനേ- പഴയ ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ നാമം - തിളങ്ങുന്ന, ചുവപ്പ്
അമതരാസു- ആകാശത്ത് തിളങ്ങുന്നു
അമിയ- വൈകുന്നേരം മഴ
ഓയ്- നീല
അരിസോ- മാന്യമായ രൂപം
അസുക- സുഗന്ധം
അസെമി- സ്ത്രീ പ്രഭാത സൗന്ദര്യം
അത്സുക്കോ- കഠിനാധ്വാനി, ഊഷ്മള കുട്ടി
ഒപ്പം ഐ- വർണ്ണാഭമായ അല്ലെങ്കിൽ നെയ്ത പട്ട്
ആയക്ക- വർണ്ണാഭമായ പുഷ്പം, സുഗന്ധമുള്ള വേനൽ
അയാകോ- അക്കാദമിക് കുട്ടി
ആയം- ഐറിസ്
ബാങ്ക്വോ- സാഹിത്യ കുട്ടി
ജാങ്കോ- ശുദ്ധമായ കുട്ടി
ജൂൺ- അനുസരണയുള്ള
ഷീന- വെള്ളി
ഇസുമി- ജലധാര
ഇസാനാമി- ക്ഷണിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ
യോക്കോ- കടൽ കുട്ടി, ആത്മവിശ്വാസമുള്ള കുട്ടി
യോഷി- സുഗന്ധമുള്ള ശാഖ, നല്ല തുറ
യോഷിക്കോസുഗന്ധമുള്ള, നല്ല, കുലീനമായ കുട്ടി
യോഷി- നല്ലത്
കാം
കയാവോ- മനോഹരമായ തലമുറ, തലമുറ വർദ്ധിപ്പിക്കുക
കെയ്‌ക്കോ- സന്തോഷമുള്ള, ബഹുമാനമുള്ള കുട്ടി
കേ- ബഹുമാനമുള്ള പെൺകുട്ടി
ക്യോക്കോ- ശുദ്ധമായ കുട്ടി
കിക്കു- പൂച്ചെടി
കിമി"കിമി" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്താണ്
കിമിക്കോ- ചരിത്രത്തിലെ സുന്ദരിയായ കുട്ടി, പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി, ഭരണം നടത്തുന്ന കുട്ടി
ബന്ധു- സ്വർണ്ണ സ്ത്രീ
ക്യോക്കോ- തലസ്ഥാനത്തെ കുട്ടി
കാറ്റൗൺ- ഒരു കിന്നരത്തിന്റെ ശബ്ദം
കൊഹേകു- ആമ്പർ
കുമിക്കോ- സുന്ദരിയായ, ദീർഘായുസ്സുള്ള കുട്ടി
കേഡ്- മേപ്പിൾ
കാസു- ശാഖ, ആദ്യത്തെ അനുഗ്രഹീത, യോജിപ്പുള്ള
കസുക്കോ- സ്വരച്ചേർച്ചയുള്ള കുട്ടി
കസുമി- യോജിപ്പുള്ള സൗന്ദര്യം
കാമിയോ- ആമ (ദീർഘായുസ്സിന്റെ പ്രതീകം)
കാമെക്കോ- ആമ (ദീർഘായുസ്സിന്റെ പ്രതീകം)
കെയോരി- സുഗന്ധം
കെയോരു- സുഗന്ധം
കാറ്റ്സുമി- വിജയകരമായ സൗന്ദര്യം
മേരി- പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീ
മെഗുമി- അനുഗൃഹീത
മിവ- മനോഹരമായ ഐക്യം, മൂന്ന് വളയങ്ങൾ
മിഡോരി- പച്ച
മിസുക്കി- മനോഹരമായ ചന്ദ്രൻ
മിസെക്കി- സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പുഷ്പം
മിയോക്കോ- തലമുറയിലെ സുന്ദരിയായ കുട്ടി, തലമുറയിലെ മൂന്നാമത്തെ കുട്ടി
മിക്കാ- മനോഹരമായ മണം
മിക്കി- മനോഹരമായ ഒരു മരം, മൂന്ന് മരങ്ങൾ
മിക്കോ- മനോഹരമായ അനുഗ്രഹം കുഞ്ഞ്
മൈനോറി- മനോഹരമായ ഒരു തുറമുഖം, മനോഹരമായ പ്രദേശങ്ങളുടെ ഒരു ഗ്രാമം
mineco- സുന്ദരിയായ കുട്ടി
മിത്സുക്കോ- പൂർണ്ണ കുട്ടി (അനുഗ്രഹങ്ങൾ), ശോഭയുള്ള കുട്ടി
മിഹോ- മനോഹരമായ ഉൾക്കടൽ
മിച്ചി- പാത
മിച്ചിക്കോ- ശരിയായ പാതയിൽ ഒരു കുട്ടി, ഒരു കുട്ടിയുടെ ആയിരം സുന്ദരികൾ
മിയുകി- മനോഹരമായ സന്തോഷം
മിയാക്കോ- മാർച്ചിൽ ഒരു സുന്ദരി കുട്ടി
അമ്മേ- പീച്ച്
മോമോ- നൂറ് അനുഗ്രഹങ്ങൾ, നൂറ് നദികൾ
മോമോക്കോ- ബേബി പീച്ച്
മോറിക്കോ- കാട്ടുകുട്ടി
മഡോക- ശാന്തയായ പെൺകുട്ടി
മെസുമി- വർദ്ധിച്ച സൗന്ദര്യം, യഥാർത്ഥ വിശുദ്ധി
മസെക്കോ- കുട്ടിയെ നിയന്ത്രിക്കുക
മാത്തമി- ശരിയായ, സുന്ദരമായ സൗന്ദര്യം
മെയ്- നൃത്തം
മൈക്കോ- കുട്ടിയുടെ നൃത്തം
മയൂമി- യഥാർത്ഥ വില്ലു, യഥാർത്ഥ ആഗിരണം ചെയ്ത സൗന്ദര്യം
മക്കി- യഥാർത്ഥ റിപ്പോർട്ട്, മരം
മെയ്ൻ- സത്യം
മനാമി- സ്നേഹത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം
മാരികോയഥാർത്ഥ കാരണം കുഞ്ഞാണ്
മേസ
നാനാ- ഏഴാമത്തേത്
നവകി- സത്യസന്ധമായ മരം
നവോമി- എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി സൗന്ദര്യം
നൊബുകൊ- അർപ്പണബോധമുള്ള കുട്ടി
നോറി
നോറിക്കോ- തത്വങ്ങളുടെ കുട്ടി
നിയോ- സത്യസന്ധൻ
നിയോക്കോ- സത്യസന്ധനായ കുട്ടി
നെറ്റ്സുക്കോ- വേനൽ കുഞ്ഞ്
നെറ്റ്സുമി- വേനൽക്കാല സൗന്ദര്യം
ഓടി- വാട്ടർ ലില്ലി
റെയ്‌ക്കോ- സുന്ദരിയായ, മര്യാദയുള്ള കുട്ടി
കിരണം- മര്യാദയുള്ള സ്ത്രീ
റെൻ- വാട്ടർ ലില്ലി
റിക്ക- റേറ്റുചെയ്ത രുചി
റിക്കോ– കുഞ്ഞു ജാസ്മിൻ
റിയോക്കോ- നല്ല കുട്ടി
സാക്ക്- കേപ്പ്
സെറ്റ്സുക്കോ- മിതശീതോഷ്ണ കുട്ടി
സോറ- ആകാശം
സുസു- വിളി
സുസുമു- പുരോഗമനപരമായ
സുസിയം- കുരുവി
സുമിക്കോ- വ്യക്തമായ, ചിന്തിക്കുന്ന കുട്ടി, ശുദ്ധമായ കുട്ടി
സയേരി- ചെറിയ താമര
സാക്കർ- ചെറി പുഷ്പം
സെകിക്കോ- പൂക്കുന്ന കുട്ടി, നേരത്തെയുള്ള കുട്ടി
സെൻഗോ- പവിഴം
സെച്ചിക്കോ- സന്തോഷമുള്ള കുട്ടി
തെറുക്കോ- ശോഭയുള്ള കുട്ടി
ടോമിക്കോ- സൗന്ദര്യം സൂക്ഷിച്ച ഒരു കുട്ടി
ടോമോക്കോ- സൗഹൃദമുള്ള, ബുദ്ധിമാനായ കുട്ടി
തോഷി- അടിയന്തരാവസ്ഥ
തോഷിക്കോ- വർഷങ്ങളോളം പ്രായമുള്ള ഒരു കുട്ടി, അമൂല്യമായ കുട്ടി
സുകിക്കോ- ചന്ദ്രൻ കുട്ടി
ടെക്കെക്കോ- ഉയരമുള്ള, കുലീനനായ കുട്ടി
താക്കർ- നിധി
താമിക്കോ- സമൃദ്ധിയുടെ കുട്ടി
ഉസാജി- മുയൽ
ഉമേക്കോ- പ്ലം ബ്ലോസം ബേബി
ഉമേ-എൽഫ്- പ്ലം പുഷ്പം
ഫുജി- വിസ്റ്റീരിയ
ഫ്യൂമിക്കോ- സൗന്ദര്യം സൂക്ഷിച്ച ഒരു കുട്ടി
ഹിഡെക്കോ- സുന്ദരിയായ കുഞ്ഞ്
ഹിസെക്കോ- മോടിയുള്ള കുട്ടി
ഹിക്കറി- പ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ തിളങ്ങുന്നു
ഹൈകേരു- പ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ പ്രകാശം
ഹിറോ- വ്യാപകമായി
ഹിരോക്കോ- ഉദാരമതിയായ കുട്ടി
ഹിരോമി- വ്യാപകമായ സൗന്ദര്യം
ഹിറ്റോമി- പ്രത്യേകിച്ച് മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ള പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഈ പേര് സാധാരണയായി നൽകിയിരിക്കുന്നു
ഹോട്ടെരു- ഫയർഫ്ലൈ, മിന്നൽ ബഗ്
ഹോഷി- നക്ഷത്രം
ഹേന- പ്രിയപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ പുഷ്പം
ഹനേക്കോ- ലോഫർ
ഹെറുക്ക- ബഹുദൂരം
ഹെറുക്കി- വസന്തകാല വൃക്ഷം
ഹെറുക്കോ- വസന്തകാല കുഞ്ഞ്
ഹറുമി- വസന്തകാല സൗന്ദര്യം
ചി- ജ്ഞാനം, ആയിരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ
ചിയോ- ആയിരം തലമുറകൾ
ചിയോക്കോആയിരം തലമുറയുടെ കുട്ടി
ചിക്ക- ജ്ഞാനം
ചിക്കോ- ബുദ്ധിമാനായ കുട്ടി, കുട്ടിയുടെ ആയിരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ
ചിക്കാക്കോ- ജ്ഞാനത്തിന്റെ കുട്ടി
ചൈനാറ്റ്സു- ആയിരം വർഷങ്ങൾ
ചിഹേരു- ആയിരം നീരുറവകൾ
ചീസരാവിലെ ആയിരം തവണ ആവർത്തിച്ചു
ചോ- ചിത്രശലഭം
ഷയോരി- ബുക്ക്മാർക്ക്, ഗൈഡ്
ഷിഗ്
ഷിഗെക്കോ- ധനികനായ കുട്ടി
ഷിസുക- ശാന്തയായ പെൺകുട്ടി
ഷിസുക്കോ- കുട്ടിയെ ആശ്വസിപ്പിക്കുക
ശിഖ- സൗമ്യമായ മാൻ
ഷിൻജു- മുത്ത്
എക്കോ- ദീർഘായുസ്സുള്ള കുട്ടി, ആഡംബരമുള്ള കുട്ടി
എയ്ക- പ്രണയഗാനം
എക്കോ- പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി, സ്നേഹത്തിന്റെ കുട്ടി
ഐമീ- സ്നേഹത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം
എയുമി- നടക്കുക
ആമി- പുഞ്ചിരി
എമിക്കോ- പുഞ്ചിരിക്കുന്ന കുട്ടി
എറി- ഭാഗ്യ സമ്മാനം
എറ്റ്സുക്കോ- സന്തോഷമുള്ള കുട്ടി
യുക- സുഗന്ധമുള്ള, സൗഹൃദ പൂവ്
യൂക്കിസന്തോഷം, മഞ്ഞ്
യുകിക്കോ- മഞ്ഞ് കുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷമുള്ള കുട്ടി
യൂക്കോഉപകാരപ്രദമായ, മികച്ച കുട്ടി
യുമിവില്ലു, ഉപയോഗപ്രദമായ സൗന്ദര്യം
യുമിക്കോ- മനോഹരമായ, ഉപയോഗപ്രദമായ കുട്ടി
യൂറി- ലില്ലി
യൂറിക്കോ- ലില്ലിക്കുട്ടി, പ്രിയ കുട്ടി
യായോയ്- സ്പ്രിംഗ്
യാസു- ശാന്തയായ പെൺകുട്ടി
യാസുകോ- സത്യസന്ധനായ കുട്ടി, സമാധാനപരമായ കുട്ടി

ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ

ജനപ്രിയ ജാപ്പനീസ് പുരുഷ പേരുകൾ ഇവിടെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. നിലവിൽ ജാപ്പനീസ് ജനസംഖ്യ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആധുനിക മനോഹരമായ ജാപ്പനീസ് ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകളാണിത്.

ജാപ്പനീസ് എഴുത്തിന്റെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗമാണ് പുരുഷ ജാപ്പനീസ് പേരുകൾ, പുരുഷ ജാപ്പനീസ് പേരുകളിൽ നിലവാരമില്ലാത്ത വായനകൾ വളരെ സാധാരണമാണ്. നാനോറികൂടാതെ അപൂർവ വായനകൾ, ചില ഘടകങ്ങളിൽ വിചിത്രമായ മാറ്റങ്ങൾ. എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാവുന്ന പേരുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും.

ഉദാഹരണത്തിന്, കവോരു, ഷിഗെകാസു, കുങ്കോറോ എന്നീ പേരുകൾ "സുഗന്ധം" എന്നതിന് ഒരേ പ്രതീകമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഓരോ പേരും അത് വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കുന്നു. പേരുകളുടെ ഒരു പൊതു ഘടകം യോഷി 104 വ്യത്യസ്ത പ്രതീകങ്ങളിലും അവയുടെ സംയോജനത്തിലും എഴുതാം. മിക്കപ്പോഴും, ഒരു ജാപ്പനീസ് പുരുഷനാമം വായിക്കുന്നത് പേരുകളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള ഹൈറോഗ്ലിഫുകളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ കാരിയർക്ക് മാത്രമേ പേര് ശരിയായി വായിക്കാൻ കഴിയൂ.

വിവർത്തനത്തിലെ ജാപ്പനീസ് പുരുഷ പേരുകളുടെ പട്ടിക

അകയോ- മിടുക്കനായ മനുഷ്യൻ
അക്കി- ശരത്കാലം, ശോഭയുള്ള
അകിര- ശോഭയുള്ള, തെളിഞ്ഞ, പ്രഭാതം
അകിഹിക്കോ- തിളങ്ങുന്ന രാജകുമാരൻ
അകിഹിരോ- മിടുക്കൻ, പണ്ഡിതൻ, ശോഭയുള്ള
അരിറ്റ- പുതിയത്
അത്സുഷി- ഹൃദ്യമായ, കഠിനാധ്വാനി
ഗോറോ- അഞ്ചാമത്തെ മകൻ
ജെറോ- പത്താമത്തെ മകൻ
ജിറോ- രണ്ടാമത്തെ മകൻ
ജൂൺ- അനുസരണയുള്ള
ജൂനിച്ചി- അനുസരണയുള്ള, വിശുദ്ധി, ആദ്യം
ഡൈക്കുകൾ- വലിയ മൂല്യമുള്ളത്
ഡെയ്സുകെ- വലിയ സഹായി
ഡെയ്ചി- വലിയ ആദ്യ മകൻ അല്ലെങ്കിൽ വലിയ ഭൂമി
ഇസാമു- ധീരനായ മനുഷ്യൻ, യോദ്ധാവ്
ഈസാവോ- ബഹുമാനം, യോഗ്യത
ഇസാനാഗി- ക്ഷണിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ
യോയിച്ചി- പുരുഷൻ, ആദ്യ (മകൻ)
ഐയോറി- ആസക്തി
യോഷയോ- നല്ല മനുഷ്യൻ
യോഷി- നല്ലത്
യോഷികേസു- നല്ലതും യോജിപ്പും, ന്യായവും, ആദ്യ (മകൻ)
യോഷിനോരി- മാന്യമായ അന്തസ്സ്, ന്യായമായ തത്വങ്ങൾ
യോഷിറോ- നല്ല മകൻ
യോഷിറ്റോ- ഒരു നല്ല, ഭാഗ്യവാനായ വ്യക്തി
യോഷിഹിരോ- വ്യാപകമായ പൂർണത
യോഷിക്കി- ന്യായമായ പ്രശസ്തി, ശോഭയുള്ള ഭാഗ്യം
യോഷിയുകി- ന്യായമായ സന്തോഷം
ഇവൂ- കല്ലു മനുഷ്യൻ
ഇച്ചിറോ- ആദ്യത്തെ ആൺകുട്ടി മകൻ
കയോഷി- നിശബ്ദം
കെയ്ജി- ബഹുമാനമുള്ള, രണ്ടാമത്തേത് (മകൻ)
കെയിച്ചി- ബഹുമാനമുള്ള, ആദ്യ (മകൻ)
കെൻ- ആരോഗ്യകരവും ശക്തവുമാണ്
കെഞ്ചി- ബുദ്ധിമാനായ ഭരണാധികാരി
കെനിച്ചി- ആദ്യത്തെ നിർമ്മാതാവ്, ഗവർണർ
കെന്റ്- ആരോഗ്യമുള്ള, ശക്തമായ
കെൻഷിൻ- എളിയ സത്യം
കീറോ- ഒമ്പതാമത്തെ മകൻ
കിയോഷി- ശുദ്ധമായ, വിശുദ്ധ
ക്യോ- അംഗീകാരങ്ങൾ, ഇഞ്ചി, അല്ലെങ്കിൽ വലുത്
കിച്ചിറോ- ഭാഗ്യവാനായ മകൻ
കോജി- പുത്രനായ ഭരണാധികാരി, സന്തോഷം, രണ്ടാമത്തെ (മകൻ)
കൊയിച്ചി- ശോഭയുള്ള, വ്യാപകമായ, ആദ്യ (മകൻ)
കൊഹേകു- ആമ്പർ
കുനയോ- സ്വദേശി
കസുക്കി- ഒരു പുതിയ തലമുറയുടെ ആരംഭം, മനോഹരമായ ഒരു ലോകം, അല്ലെങ്കിൽ പ്രകാശം
കസുവോ- യോജിപ്പുള്ള വ്യക്തി
കസുഹിക്കോ- ആദ്യത്തെ, സ്വരച്ചേർച്ചയുള്ള രാജകുമാരൻ
കസുഹിരോ- ഐക്യം, വ്യാപകം
കടാഷി- കാഠിന്യം
കാറ്റ്സെറോ- വിജയിയായ മകൻ
കാറ്റ്സു- വിജയം
കെറ്റ്സുവോ- വിജയിക്കുന്ന കുട്ടി
മക്കോട്ടോ- യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ
മസാഷി- ശരിയായ, ആഡംബര ഉദ്യോഗസ്ഥൻ
മിക്കയോ- മരം തുമ്പിക്കൈ മനുഷ്യൻ
മൈനോറി- മനോഹരമായ ഒരു തുറമുഖം, മനോഹരമായ ആളുകളുടെ ഒരു ഗ്രാമം
മൈനോരു- ഫലവത്തായ
മിത്സെരു- മുഴുവൻ ഉയരം
മിത്സുവോ- ശോഭയുള്ള മനുഷ്യൻ, മൂന്നാമത്തെ മനുഷ്യൻ (മകൻ)
മിച്ചിയോ- (വലത്) പാതയിലുള്ള ഒരു വ്യക്തി
മിച്ചി- പാത
മഡോക- ശാന്തം
മസൂയോ- മാഗ്നിഫൈയിംഗ് ലോകം
മസെക്കി- ശരിയായ റിപ്പോർട്ട്, മനോഹരമായ വൃക്ഷം
മസനോറി- ശരിയായ തത്വങ്ങൾ, സമൃദ്ധമായ സർക്കാർ
മാത്യു- വ്യക്തിയെ ശരിയാക്കുക
മസാറു- ബുദ്ധിജീവി, വിജയി
മസെറ്റോ- ശരിയായ, സുന്ദരനായ വ്യക്തി
മസെഹിക്കോ- രാജകുമാരനെ ശരിയാക്കുക
മെസെഹിറോ- വീതിയിൽ ഓടിക്കുക
മതേകി- ശരിയായ തെളിച്ചം
ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്- സംരക്ഷിക്കുക
മനേബു- ഉത്സാഹമുള്ള
മേസ- "മേസ്" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്ത്
മെസെയോഷി- മാനേജർ ന്യായമാണ്, ശോഭയുള്ള പൂർണത
മസെയുകി- യഥാർത്ഥ സന്തോഷം
നവകി- സത്യസന്ധമായ മരം
നൊബോരു- ഉയരുക, എഴുന്നേൽക്കുക, പുണ്യമുള്ളത്
നോബു- വിശ്വാസം
നോബുവോ- സമർപ്പിത വ്യക്തി
നൊബുയുകി- അർപ്പിതമായ സന്തോഷം
നോറിയോ- തത്ത്വങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ
നോറി"നോറി" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്താണ്
നിയോ- സത്യസന്ധനായ ആൺകുട്ടി
ഒസെമു- പുരുഷ ഭരണാധികാരി
റിയോ- മികച്ചത്
റിയോട്ട- ശക്തമായ, ശക്തമായ
റോക്കറോ- ആറാമത്തെ മകൻ
റെയ്ഡൻ- ഇടിയും മിന്നലും
Ryuu- ഡ്രാഗൺ
സെയ്ജി- മുന്നറിയിപ്പ്, രണ്ടാമത്തേത് (മകൻ)
സെയിച്ചി- മുന്നറിയിപ്പ്, വൃത്തി, ആദ്യ (മകൻ)
സുസുമു- പുരോഗമനപരമായ
സബേറോ- മൂന്നാമത്തെ മകൻ
സാദിയോ- നിർണ്ണായക വ്യക്തി
സതോരു- പ്രബുദ്ധമായി
സെറ്റോഷി- വ്യക്തമായ ചിന്ത, പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധി, ജ്ഞാനം
തകാഷി- പുത്രനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു
തകയുകി- സന്താന സന്തോഷം, കുലീനമായ
ടാരറ്റ്- മഹാനായ മകൻ (ഈ പേര് ആദ്യത്തെ മകന് മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്)
ടെറുവോ- ശോഭയുള്ള വ്യക്തി
ടെറ്റ്സുവോ- വ്യക്തമായ (ചിന്തിക്കുന്ന) മനുഷ്യൻ, ഉരുക്ക് മനുഷ്യൻ
തെത്സുയ- ഇരുമ്പ്, തെളിഞ്ഞ വൈകുന്നേരം
തക്കാളി- സൂക്ഷിച്ച വ്യക്തി
ടോറു- നുഴഞ്ഞുകയറ്റം, അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവൻ
തോഷയോ- ഉത്കണ്ഠയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, ഒരു പ്രതിഭ
തോഷി- അടിയന്തരാവസ്ഥ
തോഷിക്കി- അടിയന്തിരവും തിളക്കവും, മുതിർന്ന തെളിച്ചവും
തോഷിയുക്കി- അടിയന്തിരവും സന്തോഷവും
സുയോഷി- ശക്തമായ
സുനിയോ- സാധാരണ വ്യക്തി
സുതോമു- ജോലി ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യൻ
ടെഡിയോ- വിശ്വസ്തനായ വ്യക്തി
തെദാഷി- ശരി, വിശ്വസ്തൻ, ന്യായമായ
ടേക്കോ- പുരുഷ പോരാളി
തകെഹിക്കോ- പട്ടാളക്കാരനായ രാജകുമാരൻ
തകേഷി- ഉഗ്രനായ യോദ്ധാവ്
ടെകുമി- കരകൗശലക്കാരൻ
ടേക്കോ- ഉയരമുള്ള, കുലീനനായ വ്യക്തി
ടെകാഹിരോ- വ്യാപകമായ കുലീനത
ടെമോത്സു- പൂർണ്ണമായ, സംരക്ഷിത
ടെറ്റ്സുവോ- ഡ്രാഗൺ മാൻ
തെത്സുയ- ഒരു മഹാസർപ്പം മാറുന്നു (അതിന്റെ ജ്ഞാനവും ദീർഘായുസ്സും ഉണ്ട്)
ഹിഡെകി- ആഡംബര അവസരം
ഹിഡിയോ- ആഡംബര വ്യക്തി
ഖിദികി- ശോഭയുള്ള ശ്രേഷ്ഠത, ആഢംബര തെളിച്ചം
ഹിസോക- സംരക്ഷിച്ചു
ഹിസോ- മോടിയുള്ള വ്യക്തി
ഹിസേഷി- മോടിയുള്ള
ഹൈകേരു- പ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ തിളങ്ങുന്നു
ഹിറോ- വിശാലമായ, വ്യാപകമായ
ഹിറോകി- വ്യാപകമായ തെളിച്ചം
ഹിരോയുകി- വ്യാപകമായ സന്തോഷം
ഹിരോക്കി- സമ്പന്നമായ സന്തോഷം, ശക്തി
ഹിരോമി- വിശാലമായ നിരീക്ഷണം, വ്യാപകമായ സൗന്ദര്യം
ഹിരോഷി- സമൃദ്ധമായ, വ്യാപകമായ
ഹിതോഷി- സമതുലിതമായ, ലെവൽ
ഹോട്ടെക- പടി പടിയായി
ഹെജിമെ- ആരംഭിക്കുക
ഹീറോ- വസന്തകാല മനുഷ്യൻ
ഹച്ചിറോ- എട്ടാമത്തെ മകൻ
ഷിഗ്"ഷിജ്" എന്ന് തുടങ്ങുന്ന പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്താണ്
ഷിഗെരു- മികച്ചത്, ധാരാളം
ഷിജോ- ധനികൻ
ഷിൻ- യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ
ഷിൻജി- ഭക്തൻ, രണ്ടാമത്തെ (മകൻ)
ഷിനിച്ചി- ഭക്തൻ, ആദ്യ (മകൻ)
ഷിറോ- നാലാമത്തെ മകൻ
ഷിചിറോ- ഏഴാമത്തെ മകൻ
ഷോജി- തിരുത്തൽ, തിളങ്ങുന്നു, രണ്ടാമത്തേത് (മകൻ)
ഷോയിച്ചി- ശരി, വിജയം, ആദ്യ (മകൻ)
ഷൂജി- മികച്ചത്, രണ്ടാമത്തേത് (മകൻ)
ഷൂയിച്ചി- മികച്ച, മാനേജർ, ആദ്യ (മകൻ)
eiji- ഒരു മികച്ച രണ്ടാമത്തെ മകൻ, ഗംഭീരനായ ഭരണാധികാരി
യുയിച്ചി- ധീരൻ, സൗഹൃദം, ആദ്യ (മകൻ)
യുകായോ- സന്തോഷമുള്ള മനുഷ്യൻ
യൂക്കിസന്തോഷം, മഞ്ഞ്
യുതക- സമൃദ്ധമായി, സമൃദ്ധമായി
യുവു- ശ്രേഷ്ഠമായ
യുഡെയി- മഹാനായ നായകൻ
യുചി- ധീരൻ, രണ്ടാമൻ, മകൻ
യാസുവോ- സത്യസന്ധനും സമാധാനപരവുമായ വ്യക്തി
യാസുഹിരോ- സമ്പന്നമായ സത്യസന്ധത, വ്യാപകമായ സമാധാനം
യാസുഷി- ന്യായവും സമാധാനപരവും