Англи хэл дээрх хүүхдүүдэд зориулсан шүлэг. Зөвхөн бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан англи хэл дээрх шүлгүүд
Англи хэл дээрх хүүхдийн шүлэг.
Өнгөрсөн намар хүүхдүүд бид хоёр бага хэмжээний яруу найргийн марафон зохион байгуулахаар шийдсэн - баярын үеэр өдөр бүр өдөрт 1 шүлэг заадаг байсан. Зөвхөн хүүхдийн шүлэг биш, харин ноцтой.
Би энэ тухай @lingvakids Instagram хуудсандаа ярьж, үр дүнгийн видео бичлэг, шүлгийн текстийг тэнд байрлуулсан.
Би энэ сэдвээр асуулт бүхий захидал хүлээн авсаар байгаа тул би энэ талаар богино блог нийтлэл бичихээр шийдсэн.
Миний ашигласан шүлгийн түүвэр:
1) Жулиа Доналдсоны "Wriggle and Roar" ном үнэхээр гайхалтай бөгөөд эдгээр нь миний сонгосон хамгийн хялбар шүлгүүд юм. Ник Шарраттын шүлэг бүрийн өнгөлөг чимэглэл, бага насны хүүхдүүдэд тохирсон шүлгийн маш сайн сонголт. Бид үдэшлэг дээр энэ номноос нэг ишлэл сурсан бөгөөд манай найзын охид ч анхан шатны түвшинд байгаа ч бидэнтэй нэгдсэн.
Хуудасны жишээ:
2) C Жулиа Дональдсоны эмхэтгэсэн шүлгийн цуглуулга, Тоглуулах шүлэг
Энд түүнийг оролцуулаад олон сайхан зохиолчид бий. Гэхдээ энэ бол шүлэг гэхээсээ илүү ноцтой, утга санаа нь гүн гүнзгий, зохиол нь илүү төвөгтэй юм. Цөөн хэдэн зурагтай бөгөөд хар цагаан өнгөтэй. Бидний сурсан шүлгийн ихэнх нь энэ түүврээс байсан.
Жишээ хуудас:
3) Роберт Луис Стивенсоны шүлгүүд:
Роберт Луис Стивенсоны "Хүүхдийн шүлгийн цэцэрлэг"
Тэдгээрийг интернетээс олоход хялбар байдаг, жишээлбэл, Lit2go вэб сайт дээр дуу хоолойтой, эсвэл зүгээр л хайлт хийхдээ зурагтай нь сонговол номын хуудсуудын шууд сканнерыг олох болно. Шүлгүүд нь бас нэлээд урт бөгөөд төвөгтэй боловч хэрэв та хайвал богино бөгөөд энгийн шүлгүүдийг олж болно, жишээлбэл, савлуурын тухай:
4) Миний өөр нэг дуртай зүйл - Шел Силверштейн.
Бидэнд түүний шүлгийн цуглуулга бий: ", хэрэв та үүнийг Google-д бичвэл хуудсуудын сканнер нь үр дүн дээр шууд гарч ирнэ (зүгээр л "зураг" табыг сонгоно уу)
Түүний хошигнол ихэвчлэн харанхуй байдаг - гэхдээ би өөрөө үүнд дуртай бөгөөд хүүхдүүд бараг үргэлж ойлгодог (үүнтэй зэрэгцэн тэд хошин шогийн мэдрэмжийг хөгжүүлдэг :))
Жишээлбэл:
Яагаад эдгээр тусгай шүлгүүд вэ?
Эдгээр нь яг хүүхдийн шүлэг биш гэдгийг би дахин хэлье. Энэ бол аль хэдийн ноцтой, өндөр чанартай уран зохиол юм. Хүүхдүүд ямар нэгэн байдлаар бослого гаргасан, цэцэрлэгийн шүлэг сурахыг хүсэхгүй байгаа (ямар нэгэн хямралын үе байсан), уйтгартай байсан тул би тэднийг сонгосон. Тэгээд л жинхэнэ нухацтай яруу найраг сурахад эрт байна, тэдэнд хэцүү байна гэж хэлсэн. Миний хүүхдүүдийн хувьд ийм хариулт бухын улаан өөдөс шиг байсан бөгөөд мэдээж тэдэнд хэцүү биш гэж маргаж эхэлсэн. Би оролдохыг санал болгосон - тэд зөвшөөрөв. Энэ нь маш амархан байсан гэж би хэлэхгүй, ялангуяа эхэндээ. Хэрэв таны хүүхдүүд бага хэвээр байгаа эсвэл та саяхан англи хэл сурч эхэлсэн бол шүлэг, дуу, шүлэг, хүүхдийн шүлэг, энгийн хүүхдийн шүлэг сонгох нь хамгийн тохиромжтой.
Юу туслах вэ
- Шүлгийн хамтарсан сонголт- Бид хамтдаа цуглуулгаа гүйлгэж үзсэн эсвэл би хэд хэдэн сонголт хийхээр үзүүлсэн бөгөөд тэд бидний юу заахаа шийдсэн. Дүрмээр бол хамгийн богино нь сонгосон))
Хэрэв самбар байгаа бол түүн дээр бичээд хоолны ширээний хажууд байрлуулна уу - өдөрт дор хаяж 3 удаа давтаж болно. Хэрэв танд самбар байхгүй бол зүгээр л цаасан дээр хэвлээд гал тогооны өрөөний хананд наа.
Шүлгийн тал нь л таарсан ч самбар дээрх бидний нэг шүлгийг энд оруулав.
- Зураг, үзүүлэнгийн хэрэгсэл- Зарим шүлгийнх нь зургийг онлайнаар олсон бол заримынх нь хувьд чөлөөт цаг гарвал өөрсдөө хамтдаа зурдаг байсан. Хүүхдүүд өөрсдөө зураг зурахдаа үгсийг маш сайн санаж байдаг.
Жулиа Дональдсоны "Handy Work" шүлгийн бидний дүрслэл
Ер нь яагаад шүлэг сурдаг вэ?
Үнэнийг хэлэхэд энэ санаа минийх биш, би барууны хамт ажиллагсдаас өглөөний зан үйлийн тухай нийтлэл олж уншсан - өглөө бүр шүлэг заадаг (бид гэрээр сурдаг хүүхдүүдийн тухай ярьж байсан) - өглөө дөнгөж эхэлж байгаа юм шиг санагдаж байна, гэхдээ хэрэгтэй зүйл аль хэдийн хийгдсэн. Тийм ч учраас надад баярын үеэр энэ санаа таалагдсан - хүн бүр өглөө бэлдэж, өөрийн ажил, тоглоом руугаа жоом шиг зугтаж амжаагүй байхад зохион байгуулахад хялбар, өөр юу ч хийхгүй байсан ч аль хэдийн ямар нэгэн зүйл байдаг. өдрийн төгсгөлд өөрийгөө магтаарай :)
Би гадаад хэл сурч, түүнд заах дадлага хийх явцад цээжээр сурах нь хэлийг эзэмшихэд ихээхэн тусалдаг болохыг анзаарсан. Санах ой хөгжиж, үгсийн сан контекстэд нэмэгдэж, хэлний бүтэц (дүрмийн) нь аяндаа олж авдаг - үүнийг хэлний мэдрэмж гэж нэрлэдэг.
Нэг анхааруулга - үйл явц нь сайн дурынх байх ёстой, эс тэгвээс зөвхөн сөрөг хандлагатай байх болно. Энд тодорхой зөвлөгөө өгөхөд хэцүү байдаг - хүүхдүүдийг ятгахыг хичээ, тэднийг хөнгөн хүлээж ав, энэ нь тэдний хөгжилд ямар ашиг тустай болохыг тэдэнд хэл - та хүүхдүүдээ юу уяхыг хэнээс ч илүү мэддэг, тиймээс та үүнийг ойлгоно гэдэгт итгэлтэй байна. үйл явцыг хэрхэн эхлүүлэх.
Дараа нь бүх зүйл жигд, инээдтэй, үргэлж дарамтгүй явах нь маш чухал юм. Үр дүнд нь бүү төвлөр, үйл явцаас таашаал аваарай, энд, одоо. Хэрэв та шүлэг огт ажиллахгүй байгааг харвал энэ нь танд таалагдахгүй байна, энэ нь ямар нэгэн хор хөнөөлтэй шүлэг бөгөөд дурсагдахыг хүсэхгүй байна гэж хэлээрэй. Энэ нь бүтэлгүйтлээс болж өөртөө сэтгэл хангалуун бус байхаас сэргийлнэ. Санаж байгаарай - амжилт урам зориг өгдөг.
Хэрэв та манай видеог үзэх сонирхолтой байгаа бол миний инстаграмыг харна уу - Би тэнд 8 видео нийтэлсэн. @lingvakids
Хэрэв та хүүхэдтэй хэвээр байгаа бол санаа зовох хэрэггүй - чи хэдэн настай вэ! Энэ хооронд уламжлалт үржүүлгийн шүлгийг агуулсан зурагтай картуудын багцыг үзээрэй.
Англи хэл дээр яруу найраг сурах шалтгаан нь дуу ашиглахтай адил юм: аливаа жинхэнэ материал нь гадаадынханд тохирохгүй "жинхэнэ англи хэл" ямар сонсогдож байгааг сонсох боломжийг олгодог.
Яагаад англи хэл дээр шүлэг сурах ёстой гэж
Ой тогтоолт, дуудлагын сургалт нь суралцах элемент болох англи яруу найргийн бүх давуу тал биш юм. Яруу найрагтай ажиллах нь хичээлээ хувийн болгох олон боломжийг олгодог: та дуртай шүлэг дээрээ үндэслэн эссэ бичих, найз нөхөд эсвэл ангийнхантайгаа англи хэл дээр шүлгээ ярилцах, уран сайхны бичих дадлага хийх, англи хэлээр ярьдаг улс орнуудын соёлыг илүү сайн мэдэх боломжтой. Шүлэг нь уйтгартай ангиудыг тарааж, сургалтын үйл явцад гоо зүйн мэдрэмжийг нэмэхэд тусална.
Хэрхэн шүлэг сурах вэ
- Шүлэг сонгох. Таны анхаарах ёстой хамгийн эхний зүйл бол хэлний мэдлэгийн түвшин юм. Хэрэв та англи хэл сурах дөнгөж эхэлж байгаа бол хуучирсан олон үг, ярвигтай ярианы хэв маягийг агуулсан урт сонгодог шүлгүүд танд тохирохгүй. Тиймээс богино мөр бүхий богино шүлгийг сонго. Гэсэн хэдий ч энд тэнцвэрийг хадгалах нь чухал, учир нь маш энгийн хүүхдийн шүлэг сурах, уншихад сонирхолтой биш байх болно. Үндэслэлийг нь олж мэдэх эсвэл орос орчуулгатай шүлгүүдийг сонгоорой.
- Сонгосон шүлгээ цаасан дээр бичиж эсвэл хэвлэж, мөр мөрөө таслан нэг төрлийн оньсого хийнэ. Бүх мөрүүдийг хольж, зөв дарааллаар оруулахыг хичээ. Энэ нь танд шүлгийг сурч, шинэ үгсийн санг нэгэн зэрэг санахад тусална.
- Зөв дуудлага хөгжүүлэхийн тулд англи шүлгийг чангаар уншиж, шаардлагагүй завсарлагагүйгээр ярьж сур.
- Шүлгийг хэрхэн илэрхийлсэн уншсанаа дуу хураагуурт бичээрэй. Өөрийн дуу хоолойг сонсож, дуудлагын алдааг олж, засахыг хичээ. Шүлгийг төгс унших хүртэл үүнийг давт.
- Өөрөө шүлэг бичээрэй. Энгийн сэдвийг сонгоод дор хаяж хэд хэдэн шүлгийн дөрвөлжинг бүтээхийг хичээ. Гүн утгыг хөөцөлдөх хэрэггүй, таны даалгавар бол англи үгэнд холбогчийг хэрхэн сонгохыг сурах явдал юм. Үүнийг илүү сонирхолтой болгохын тулд найздаа инээдмийн эпиграм бичээрэй.
- Харилцан яриатай шүлгээ сонгоод найз нөхөд, гэр бүлийнхэнтэйгээ богино хэмжээний үзүүлбэр үзүүлээрэй. Хүн бүр жижиг дүрд суралцаж, театрт байгаа шиг тоглохыг хичээгээрэй. Энэ зорилгод Шекспирийн сонгодог жүжгүүдээс авсан хэсгүүд тохиромжтой.
Сэдвийн үнэгүй хичээл:
Англи хэлний тогтмол бус үйл үг: хүснэгт, дүрэм, жишээ
Skyeng сургуулийн үнэгүй онлайн хичээл дээр хувийн багштайгаа энэ сэдвийг ярилц
Холбоо барих мэдээллээ үлдээвэл бид тантай холбогдож хичээлд бүртгүүлэх болно
Хүүхдэд зориулсан 5 богино шүлэг
Эхлэгчдэд зориулсан 5 богино шүлэг
| Баяртай |
|---|
| Миний хамгийн сайхан хүүхэд, надад өгөх дуу алга; Ямар ч болжмор ийм уйтгартай, саарал тэнгэр рүү гүйж чадахгүй; Гэсэн хэдий ч энд бид салж, би танд нэг сургамж үлдээх болно Өдөр бүрийн хувьд. Сайхан бай, сайхан шивэгчин, хэн ухаантай болохыг зөвшөөр; Эрхэм зүйлсийг хий, өдөржин мөрөөдөж болохгүй. Тиймээс амьдрал, үхэл, тэр бүхнийг үүрд мөнх болго Нэг сайхан, сайхан дуу. Чарльз Кингсли |
| Салах |
| Гайхамшигтай хүүхэд минь, надад өгөх дуу алга; Тэнгэрийн уйтгартай байдал, уйтгартай байдлыг арилгахын тулд ямар ч хошигнол байхгүй; Гэхдээ салахаасаа өмнө би чамтай үлдээж болох нэг хичээл байна. Өдөр бүр. Эелдэг бай, хонгор минь, нөгөө нь ухаалаг байг; Эрхэм үйлс хий, тэдний тухай бүү мөрөөд: Ингээд амьдрал, үхэл болон дараа нь бүх зүйлийг бүтээж, Нэг том, сайхан дуу. Чарльз Кингсли |
Дунд түвшний 5 богино шүлэг
5 хэцүү шүлэг
| Дамост |
|---|
| Хуульд нялх хүүхэд, насандаа хүү Харгис баяр баясгалан бүрийн боолыг санаарай; Ичгүүр, буяны мэдрэмж бүрээс салж, Худал хуурмагт авъяастай, хууран мэхлэлтэд муу санаатан; Vers'd хоёр нүүр гаргах, хараахан хүүхэд байхдаа; Салхи шиг хувирамтгай, зэрлэг хазайлттай; Эмэгтэй түүний хуурмаг, түүний хайхрамжгүй найз нь хэрэгсэл; Сургуулиасаа бараг тасардаггүй байсан ч дэлхийн хуучин; Дамœтас нүглийн бүх төөрдөг шороогоор гүйж, Бусад хүмүүс дөнгөж эхэлж байхад зорилгоо олсон: Эвийн зөрчилдөөнтэй хүсэл тэмүүлэл түүний сэтгэлийг сэгсэрсээр байна, Мөн түүнд "Таашаал"-ын аяганы хог хаягдлыг шавхахыг тушаа; Гэвч муу сэтгэлээр унасан тэрээр өмнөх гинжээ эвдэж, Нэгэн цагт түүний баяр баясгалан нь түүний зовлон мэт харагддаг. Лорд Байрон |
| Дамет |
| Хүч чадалгүй, хүүхэд шиг, хэдэн жил хөвгүүн шиг Хүн алах хүсэл тачаалд зориулагдсан сэтгэл, Ичихийг мэдэхгүй, буянд итгэдэггүй, Худал хуурмагийн чөтгөр, худал хуурмагийг өрөвдөх гэрч, Анхны өдрүүдээс чадварлаг хоёр нүүртэн, Талбайн зэрлэг газар дахь хуй салхи шиг өөрчлөгддөг, Даруухан охидын хууран мэхлэгч, болгоомжгүй найзууд, Сургуулийн наснаас эхлэн хуурамч гэрлийн нөхцөлд мэргэжилтэн, - Дамет муугийн замыг эцсээ хүртэл туулсан Тэгээд үлдсэнээс өмнө тэр титэмдээ хүрэв. Гэвч хүсэл тэмүүлэл нь зүрх сэтгэлийг зовоосон хэвээр байна Тэд түүнд хүсэл тэмүүлэлтэй аяганы хог хаягдлыг хүртэхийг хэлдэг; Хүсэл тачаалд нэвчсэн тэрээр гинжин хэлхээг тасалдаг Мөн өмнөх аз жаргалын аяганд тэрээр сүйрлээ уудаг. Лорд Байрон |
| Дууны зүрх |
|---|
| Эрхэм хайрт минь, миний энэ дуу танд нисэх болтугай: Надаас ирснийг мартаж магадгүй. Энэ нь чамайг гомдоохгүй, чамайг уруу татахгүй; Харин хөхөндөө чимээгүйхэн хэвт. Зөвхөн нэг удаа зогсоход болгоомжтой байгаарай Тэгэхээр би чамаас ятгаж чадахгүй. Энэ бяцхан дуу миний зүрх сэтгэлд байдаг Тэгээд үүнийг дахиж тэвчихгүй. Учир нь түүний чимээгүй хүсэл тэмүүлэл чамайг гомдоовол, Дараа нь миний зүрх хэтэрхий хүндрэх болно;- Энэ нь чамайг хэзээ ч орхиж чадахгүй, Хэрэв таны баяр баясгалан түүнтэй хамт явах ёстой бол! Жорж Парсонс Латроп |
| Дууны зүрх |
| Хайрт минь! Энэ дуу танд нисэх болтугай Тэр миний бүтээл гэдгийг та мартах байх... Би хариуд нь хайр, эелдэг үгсийг хүсдэггүй, Би зөвхөн мэдэж байна: чиний зүрх бага зэрэг дулаарах болно. Миний хайр чиний дотор үүрд үлдэхгүй, Бороотой өдөр ууршиж, саарал манан болж хувирна... Энэ дуугаар би сэтгэлийн тухай ярихыг хүссэн юм. Би чиний харилцан ойлголцлыг огтхон ч хүлээхгүй байна, хонгор минь ... Надад хэлээч, миний сэтгэлээс хүнд чулуу шидээд өгөөч. Надад хэлээч, би чамайг хүлцэнгүй хүсэл тэмүүллээр гомдоохгүй байх гэж залбирч байна уу? Та аз жаргалтай байна - таны зүрхэнд догшин дөл дүрэлзэж байна! Халуун өдөр ч, шуургатай өдөр ч чамтай хамт байх болно... Жорж Парсонс Ласроп |
| Сувилагчийн дуу |
|---|
| Ногоон дээр хүүхдүүдийн дуу хоолой сонсогдоход Мөн толгод дээр инээх сонсогдов Зүрх минь цээжиндээ амарч байна, Мөн бусад бүх зүйл хэвээр байна. "Тэгвэл гэртээ ирээрэй, хүүхдүүд минь, нар жаргаж байна. "Үгүй ээ, тоглоцгооё, учир нь өнөөдрийг хүртэл "За, гэрэл унтартал тогло, Уильям Блэйк |
| Үдшийн дуу |
| Тоглоомын цуурай уулнаас нисч, Харанхуй нуга сонсогдоно. Хүнд өдрийн дараа надад санаа зовох зүйл алга. Энэ нь зүрх сэтгэлд чимээгүй, эргэн тойронд чимээгүй байдаг. - Хүүхдүүд ээ, хүүхдүүд ээ, гэртээ харь! Уулын ард өдөр өнгөрч, - Үгүй ээ, одоо биш! Гэрэлт өдөр бүдгэрээгүй. - За, хүлээцгээе, гэхдээ сүүлчийн туяагаар Уильям Блэйк |
Англи хэл дээрх яруу найргийн тухай видео:
Найзууд аа, мэнд хүргэе.
Би үргэлж хэлдэг: Англи хэлийг сонирхож сурах хэрэгтэй. Бүх зүйл энгийн, ойлгомжтой, тав тухтай, хамгийн чухал нь сонирхолтой байх ёстой. Хэл сурах хамгийн хялбар аргуудын нэг бол англи хэл дээр хүүхдэд зориулсан шүлэг сурах явдал юм.
За, явцгаая!
Эхлэгчдэд зориулсан
Энд би хамгийн богино бөгөөд энгийн шүлгийг цуглуулсан. Тэд сурахад маш хялбар байдаг.
Та миний дуртай вэб сайтаас илүү олон шүлэг, дуу болон бусад сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм хүүхдүүдэд зориулсан англи хэл дээрх материалыг олж авах боломжтой. LinguaLeo. Үнэгүй бүртгүүлээрэй мөн тус улс руу аяллаа эхлээрэй "Өө, энд бүх зүйл ямар сонирхолтой, боловсролтой юм бэ!"
Ерөнхийдөө энэхүү гайхалтай үйлчилгээнд та бүх насны сургуулийн хүүхдүүдэд зориулсан маш сайн онлайн курсуудыг олох боломжтой: жишээлбэл, Бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан англи хэл (бага сургуульд - 1, 2-р ангид тохиромжтой), Эхлэгчдэд зориулсан дүрэм (ерөнхий боловсролын сургуульд - 5-7-р ангид - хөтөлбөр, зорилгоос хамааран) Өөрийнхөө болон хайртай хүмүүсийн тухай англи хэл дээр (ярианы ур чадвараа дээшлүүлэх хүсэлтэй дунд ангийн хүүхдүүдэд тохиромжтой) болон бусад.
Шинэ жилийн тухай
Шинэ жилийн уур амьсгалыг хэрхэн бий болгох вэ? Яруу найраг эртнээс сурч эхлээрэй. Шинэ жил, Санта Клаус ирэхэд хамтдаа бэлдээрэй. Таны хүүхдэд таалагдана гэдэгт итгэлтэй байна.
 |
Шинэ жилийн өдөр, аз жаргалтай өдөр! Бид аз жаргалтай, тоглохыг хүсч байна. Бид бүгд бүжиглэж, дуулж, хашгирч: "Тавтай морил, Шинэ жилийн мэнд!" |
|
Арванхоёрдугаар сар бол хамгийн сайхан нь Цасан ширхгүүд бүжиглэж, цасан ширхгүүд унана. Хүмүүс шинэ жилийг хардаг, Арванхоёрдугаар сар дуусахад энэ нь эхэлнэ. |
Арванхоёрдугаар сар бол хамгийн сайхан сар юм. Цасан ширхгүүд бүжиглэж, цасан ширхгүүд унаж байна. Хүмүүс шинэ жилээ тэмдэглэдэг Арванхоёрдугаар сар дуусахад шинэ жил эхэлнэ. |
 |
Ямар нэг зүйл болох гэж байна. Бид том баяр болох үед. Шинэ жил ихэвчлэн шөнө дунд ирдэг Мөн бидэнд бэлэг авчирдаг Маш сайхан, гэгээлэг. |
Амьтны тухай
Хүүхдэд зориулсан хамгийн энгийн бөгөөд сонирхолтой ажил бол амьтдыг судлах явдал юм. Эдгээр шүлгийг сонирхолтой тоглоомтой хослуулснаар таны хүүхэд материалыг илүү хурдан санах болно.
 |
Би жаахан яст мэлхий Би маш удаан мөлхөж байна Тэгээд би байшингаа чирдэг Хаана ч явсан. Би ядарсан үед Би толгойгоо нуудаг Миний хөл, сүүл Тэгээд би орондоо орлоо! |
 |
Миний байшингийн цонхноос Би бяцхан хулгана харсан Тэр гүйж байсан уу? Тэр үсэрч байсан уу? Тэр инээж байсан уу? Юуны дээр? |
|
Хатагтай шувуу, хатагтай шувуу, Танай байшин шатаж байна, Мөн хүүхдүүд чинь бүгд алга болсон. Энэ бол бяцхан Анн, Тэгээд тэр дороо орчихсон Халаалтын тогоо. |
Хатагтай, хатагтай Гэртээ нис. Танай байшин шатаж байна. Танай хүүхдүүд бүгд ниссэн Нэгээс бусад нь. Бяцхан Энн Тэр халаалтын дэвсгэр доогуур мөлхөв. |
|
Ухаалаг шар шувуу царс модонд сууж, Тэр сонсох тусам бага ярьдаг. Тэр бага ярих тусам илүү их сонсдог. Яагаад хүн бүр тэр ухаалаг хөгшин шувуу шиг байдаггүй юм бэ? |
Ухаалаг хөгшин шар шувуу царс модон дээр суув. Тэр их сонсох тусам бага ярьдаг. Тэр бага ярих тусам тэр их сонсдог байв. Яагаад бид бүгд ухаалаг хөгшин шар шувуунаас тийм өөр байдаг вэ? |
|
Миний хаалганы хонх дуугарч байгаа хэн бэ? Бяцхан муур, тийм ч сайн биш. Бяцхан хамрыг нь бага зэрэг хонины өөхөөр үрнэ. Энэ бол бяцхан муурны хамгийн сайн эмчилгээ юм. |
Миний үүдэнд хэн дуугарч байна вэ? Бие нь муудсан зулзага. Хурганы өөхөөр хамраа үрж, Энэ бол зулзагад зориулсан хамгийн сайн эм юм. |
Өвлийн тухай
Өвлийн тухай шүлэг шинэ жилийн өмнө алдартай. Ялангуяа танай сургууль уралдаан зохион байгуулж, шүлэг уншсан хүүхдүүдэд шагнал өгдөг бол.
Миний подволк цэнхэр, малгай минь ягаан.
Миний өмд шар, оймс маань ногоон.
Та энэ талаар юу гэж бодож байгаагаа хэлээч?
Миний хүрэм нил ягаан, гутал минь цагаан.
Та юу гэж бодож байгаагаа хэлээч?
Миний бээлий бор өнгөтэй
Миний ороолт хар.
Та энэ талаар юу гэж бодож байгаагаа хэлээч?
Тэр сайн уу, муу юу, чи юу гэж бодож байна?
Миний өмссөн хувцас чамд таалагдаж байна уу?
Эсвэл чи намайг тэнэг харагдаж байна гэж бодож байна уу?
Намрын тухай
Намрын тухай сэдэвчилсэн шүлэг нь онцгой уур амьсгалыг бий болгодог. Ихэнхдээ тэд сургуульдаа асуудаг тул энд сонирхолтой, хэцүү биш шүлгийн түүврийг энд оруулав.
 |
Намар ирж байна Би шувууд урагшаа нисч байгааг харж байна Мөн өдрүүд нь саарал, сэрүүн байдаг. Шувууд над руу харан харж байна уу Би сургуульд явах гэж байна уу? |
|
Навчнууд хөвж байна Зарим нь улаан ба Салхи "шуугих" болно агаараар; Эргээд харахад тэнд навч байхгүй. |
Навчнууд найгаж байна аажмаар доош унах; Тэдний зарим нь улаан өнгөтэй зарим нь бор өнгөтэй. Салхи "чшш" агаарт; Эргээд харахад Дахиад навч байхгүй. |
 |
Жижиг навчнууд аажмаар унаж байна Улаан ба шар, улбар шар, хүрэн, Эргэж, эргэлдэж, Чимээгүйхэн газар унав. Жижиг навчнууд аажмаар унаж байна Тэгээд газар дээр хивс гарч ирнэ. Дараа нь "чшш" салхи гарч ирэн, орилох, Мөн навчисыг бүжиглэн тэнгэрт өргөв. |
Эдгээр шүлгүүд уншлагын уралдаанд тохирох уу? Мэдээж. Тэдгээр нь тодорхой бөгөөд дунд зэргийн нарийн төвөгтэй байдаг.
Дашрамд хэлэхэд саяхан хэвлэгдсэн бага ангийн хүүхдүүдтэй англи хэлний нэмэлт хичээлд зориулсан шинэ гарын авлага . Энэ нь багштай хичээл, хүүхэдтэй гэрийн хичээл хоёуланд нь тохиромжтой. Үүнийг товчхон судалсны дараа би үүнийг санал болгож чадна. Хөгжилтэй, сонирхолтой, хэрэгтэй!
Гэхдээ та энэ бүгдийг яаж санаж байна вэ?
Энд хэдэн зөвлөгөө байна.
- Шүлэг орчуулах ёстой. Хүүхэд эдгээр үл мэдэгдэх үгсийн утгыг тодорхой ойлгох үед түүнд илүү хялбар байх болно.
- Зөв дуудлагыг нэн даруй тавьж болох аудио шүлгийг хайж олоорой.
- Хүүхэд сонирхож байх ёстой. Тэр "заавал" эсвэл таны хүссэн учраас заадаггүй. Сургалтын үйл явцыг сонирхолтой тоглоом болгохыг хичээ. Би энэ талаар блогтоо маш их бичсэн.
- Өөртөө болон хүүхдүүддээ ой санамжийг хөгжүүлэх орчин үеийн аргуудыг ашигла, жишээлбэл, тусгай үйлчилгээг ашиглана уу Тархины програмууд . Би түүний гайхалтай чадварууд, Милана болон миний амжилтуудын талаар бичсэн.
Үүгээр би баяртай гэж хэлье.
Энэ хооронд би танд хэрэгтэй шинэ материал бэлдэж байна, та юу ч алдахгүйн тулд миний мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж болно.
Удахгүй уулзацгаая!
Та бүхний мэдэж байгаагаар гадаад хэлийг бага наснаасаа сурахад хамгийн хялбар байдаг. Хүүхдэд зориулсан англи хэл дээр бидний цуглуулсан шүлгүүд энэ үйл явцад сайн туслагч байх болно.
Хэрэв та өөрөө гадаад үг мэддэггүй бол санаа зовох хэрэггүй. Та эдгээр шүлгийг хүүхэдтэйгээ ямар ч асуудалгүйгээр уншиж болно.
Англи хэл дээрх шүлэг бүр орчуулгын хамт бичигдсэн байдаг. Гэсэн хэдий ч орчуулга нь тэдний үгээр ярьдаг шиг яг таг биш, харин ойролцоо утгатай юм. Энэ нь шүлгийг хадгалахын тулд хийгддэг.
Зарим үгийг хэрхэн зөв дуудахыг хашилтанд орос үсгээр бичсэн байдаг. Үүний ачаар насанд хүрсэн хүн бүр өөрөө гадаад хэл мэдэхгүй байсан ч бүх үгсийг ямар ч асуудалгүйгээр их бага зөв дуудах боломжтой болно.
Дашрамд хэлэхэд, зургаан настай зээ хүү маань компьютер дээр англи хэл сурч байгаадаа баяртай байна. Та мөн хүүхдүүдтэй ажиллахыг оролдож болно, энэ нь хүүхдийн ирээдүйд маш сайн хөрөнгө оруулалт юм. Одоо үүнгүйгээр амьдралд сайхан амьдрахад хэцүү байна) Миний яриад байгаа ангиудад бүртгүүлэхийн тулд энэ холбоосыг дагана уу.
Та энэ хуудаснаас яг доороос шүлгийг олох болно. Мөн бид энэ сэдвийг үзэхийг зөвлөж байна:
Арга зүйчид яруу найргийн текстийг гадаад хэл заах үр дүнтэй аргуудын нэг гэж онцолж байна. Шүлэг, шүлэг дээр ажиллах нь хэд хэдэн практик асуудлыг шийдвэрлэх боломжийг олгодог: дуудлагын дасгал хийх, үгсийн санд суралцах, нэгтгэх, илэрхийлэлтэй унших чадварыг хөгжүүлэх, дүрмийн ур чадвар, түүнчлэн ярих / сонсох үндсэн чадварыг хөгжүүлэх. Англи хэл дээрх шүлэг нь хичээлийн явцыг ихээхэн идэвхжүүлж, сурагчдын идэвхийг нэмэгдүүлж, хэл яриа, бүтээлч чадварыг хөгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулж, ядаргаа, хурцадмал байдлыг тайлдаг.
Бяцхан хүүхдүүдэд зориулав
Хүүхдэд зориулсан англи хэл дээрх шүлэг нь бага наснаасаа хэлийг хайрлах сайхан арга юм. Англи хэлний шүлэг, шүлэг сурах явцдаа хүүхэд өөрийн мэдэлгүй гадаад үг, дүрмийн бүтцийг цээжилдэг. Хүүхдээ хувцаслах, тоглоомын үеэр, усанд сэлэх, зугаалах, цэцэрлэгт явах замд гэх мэт шүлэг, гэрээ хэлцэл, хүүхдийн шүлэг ярь.
Сайн уу Мэри!
Юу байна?
Зүгээрээ баярлалаа.
Харин чиний хувьд?
Нэг хоёр гурав дөрөв тав,
Нэг удаа би загасыг амьдаар нь барьсан
Зургаа, долоо, найм, ес, арав,
Дараа нь би үүнийг дахин явууллаа.
Нис, бяцхан шувуу, нис!
Цэнхэр тэнгэрт нис!
Нэг хоёр гурав,
Та чөлөөтэй!
Ногоон зүлгэн дээр бороо орж,
Модон дээр бороо орж,
Байшингийн орой дээр бороо орж,
Гэхдээ над дээр биш.
Миний муур хар,
Миний муур тарган
Би мууранд дуртай
Энэ бол миний пад.
Бороо, бороо
Бороо, бороо,
Испани руу яв
Сайхан цаг агаар
Дахиад ирээрэй.
Баавгай цагаан өнгөтэй.
Шувуу цэнхэр өнгөтэй.
Нохой нь хар өнгөтэй.
Гөлөг ч гэсэн.
Үхэр “Мүү, мүү,
Би чамд сүү өгье."
Хоёр том алим
Модны доор.
Нэг нь танд зориулагдсан
Бас нэг нь надад зориулагдсан.
Бяцхан од
Би чамайг ямар хүн бэ гэж гайхаж байна
Дэлхийн дээгүүр ийм өндөр
Тэнгэрт очир алмааз шиг
Анивчих, гялалзах, бяцхан од
Би чамайг ямар хүн бэ гэж гайхаж байна.
Баяртай
Баяртай,
Баяртай,
Баяртай
Миний хүүхэлдэй.
Баяртай,
Баяртай,
Баяртай
Та бүгд.
Сайн шөнө
Сайн шөнө ээж ээ
Сайн амраарай аав аа
Бяцхан хүүгээ үнсээрэй.
Сайхан амраарай эгч ээ,
Сайн шөнө ахаа
Бүгдээрээ сайхан амраарай.
Мөн гадаад хэлтэй дөнгөж танилцаж буй хүүхдүүд, бие даасан сургалтын хөтөлбөрт хамрагддаг оюутнууд эсвэл англи хэлийг зугаатай сурахын тулд танил хэл дээр суурилсан шүлэг санал болгож болно. Ийм шүлгүүд нь англи хэл дээрх хэдхэн үг, хэллэгийг агуулдаг. Ийм материал нь энгийн хүүхдүүдийг урамшуулах, тусгай хэрэгцээтэй хүүхдүүдийг сургахад зайлшгүй шаардлагатай.
Холоос өнхрөв
дөрвөн дугуйтай машин,
Тэнд сиам муур сууж байна,
Морины сүүлний доор хөнжил тавих.
Катрин хүүхэлдэй өвдсөн -
Ууссан аспирин.
Эмч үүнийг өдөр бүр зааж өгдөг
Тэд түүнд зөгийн балтай цай өглөө.
Гэр нь чимээгүй, харанхуй,
Сар миний цонхоор харав.
Ээж ээ, сарыг унтраа,
Би гэрэлд унтахгүй.
Арван туулай трамвайнд суув
Хүн бүрт үнэ төлбөргүй газар хангалттай бий.
Удирдагч тэргэнцэрт оров:
"Тасалбаргүй хүн гараад ир!"...
Баярлалаа
Би өглөөний цайгаа дуртайяа ууж:
Тараг, боов, жигнэмэг.
Сүүний хөөсийг халбагаар арилгана
Тэгээд тэр: "Баярлалаа! Баярлалаа!"
Баяртай
Эелдэг байж, мартаж болохгүй
Баяртай гэж хэлэхэд: "Баяртай!"
Гуйя
Эелдэг байхаас залхуурах хэрэггүй.
Өдөр бүр дор хаяж нэг удаа зуу хүртэл,
Хэрэв та асуувал "гуя" гэсэн үг
Ярилцана уу.
Матар
Тэнд матар амьдардаг байв.
Тэр эелдэг, маш эелдэг байсан.
Өглөө би ганцаараа хэвтдэг
Ногоон зүлгэн дээр - ногоон.
Тэр өглөө хөгжилтэй байсан:
Ногоон бол өвс, ногоон бол өөрөө.
Хувцаслалт
Англиар хувцаслалт - даашинз
Ягаан - ягаан.
Үүнд би шийдсэн, би бодож байна
Бүх гүнжүүдээс хамгийн шилдэг нь.
үзэх
Тэд гар, хөлгүй.
Ханын цаг, цаг.
Гэвч цаг эхлэхэд,
Тэд алхаж, алхаж, алхаж, ...
Муур юунд ч буруугүй.
Тэр үргэлж цагаан байсан.
Гэвч тэр дээвэр дээрх хоолой руу авирч,
Хар, хар, тэндээс гарч ирэв.
Хашаандаа хөл бөмбөгийн тоглоом байдаг.
Бид бөмбөг хөөж байна, бөмбөг.
Би булангаас дамжуулалт хийсэн
Тэгээд шил хагарсан, шил.
Муур, загас
Шарсан мах, муур, цөөрөмд амьдардаг,
загас, загас, - газар дээр.
Би үүнийг одоохондоо хэлэхгүй
Намайг битгий сонс.
Зараа
Бөмбөг нь өргөст, энгийн биш
Би өтгөн өвсийг харж байна.
Миний хөл муруйсан
Жижиг зараа, зараа
Царцаа
Өндөр өвсөн дунд уулзав
Би царцаа, царцаа.
Тэр хийл тоглож байсан
Бяцхан эмгэн хумс.
Шоргоолж
Шоргоолжийг оройн хоолонд дууд
Шоргоолж идэгч үүнийг хүссэн.
Тэр өдрийн хоолонд очоогүй
Ухаалаг шоргоолж, шоргоолж.
Анги дахь шүлэг
Гадаад хэл сурахад жижиг шүлэг ч гэсэн маш сайн үйлчилгээтэй байж болно: яруу найргийн текстүүд нь үгсийн сан, дүрмийг хурдан эзэмшихэд хувь нэмэр оруулдаг. Хичээл дэх шүлгүүд нь дуу авианы халаалт болж, биеийн тамирын хичээлийн үеэр дуудаж, цээжилдэг. Эдгээр нь дуудлагыг сайжруулах, хөгжөөх, санахад хялбар, цээжээр сурах, хүүхдийн хэл сурах сонирхлыг нэмэгдүүлэх боломжийг олгодог.
Мөн дүрмийг баримтал:
Сургуульдаа үргэлж цагтаа ирээрэй
Цагийг хянаж байгаарай
Тэгээд үүнийг дүрэм болго:
Үргэлж хичээлдээ цагтаа ирээрэй.
Аялалд гарцгаая!
Цүнхээ баглацгаая!
Дасгалжуулагчаа аваад,
Гутлаа аваарай.
Банзалаа аваад цамцаа ав.
Хувцсаа аваарай! Бид явлаа!
Өө, ямар замбараагүй юм бэ!
Явцгаая!
Цүнхээ баглацгаая!
Пүүзээ аваарай
Гутлаа аваарай.
Банзалаа аваад цамцаа ав.
Хувцсаа аваарай! Бид аль хэдийн явлаа!
Өө, ямар замбараагүй юм бэ!
Нэг хоёр гурав дөрөв тав,
Нэг удаа би загасыг амьдаар нь барьсан
Зургаа, долоо, найм, ес, арав,
Дараа нь би үүнийг дахин явууллаа.
Та яагаад үүнийг орхисон юм бэ?
Яагаад гэвэл тэр хурууг минь хазсан.
Аль хуруугаа хазсан бэ?
Баруун талд байгаа жижиг хуруу.
Тэрээр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг.
Түүний зардаг хясаа бол гарцаагүй далайн хясаа.
Хэрэв тэр далайн эрэг дээр хясаа зардаг бол,
Тэр далайн эргийн хясаа зардаг гэдэгт би итгэлтэй байна.
Даваа гараг эрүүл мэндийн төлөө
Мягмар гараг эд баялгийн төлөө
Лхагва гараг бол хүн бүрийн хувьд хамгийн сайхан өдөр
Загалмайд зориулсан Пүрэв гараг
Алдагдлын төлөө Баасан гараг
Бямба гариг огтхон ч азгүй
Нэг зүү харж, түүнийг аваарай
Тэр өдөр танд аз тохиох болно
Нэг зүү харж, хэвтүүл
Тэр өдөр чамд аз таарахгүй байх болно
Цонхоо нээ.
Хүснэгтэнд хүр.
Шалан дээр хүр.
Номоо нээ.
Цонхоо нээ.
Хүснэгтэнд хүр.
Шалан дээр хүр.
Номоо нээ.
Толгой ба мөр,
Толгой ба мөр,
Нүд, чих, ам, хамар.
Rhymes+зураг
Багш нь оюутнуудын англи хэлний ярианы талаарх ойлголтыг чихээр нь хянах, лексик болон дүрмийн материалыг эзэмшсэн байдал, шүлгийг зургаар нэмж хянах боломжтой болно. Жишээлбэл, багш эсвэл сурагчдын аль нэг нь шүлэг уншиж байхад бусад нь түүний агуулгыг зурдаг. Ийм шүлгийн жишээ энд байна:
Нар, машин, байшинг зур.
Далай, завь, хулгана зурах,
Мод, охин, хөвгүүнийг зур.
Тэдний гарт тоглоом байдаг.
Тойрог, цэг, ам, хамар,
Хоёр том чих, хүзүү, сарнай.
Гар, хоёр хөл, бие, хөл,
Ямар нэртэй юм?
Түүнийг Пит гэдэг.
Ширээ, сандал, чийдэн зурах,
Ширээн дээр хэдэн тамга зур.
Ханан дээр хоёр зураг зурах,
Цэцэг, бөмбөг бүхий ваар.
Сандал, зурагт зурах,
Хивс, сандал, ор.
Үзэг нь цагаан,
Харандаа нь цэнхэр,
Харандааны хайрцаг нь ногоон өнгөтэй, шинэ юм.
Цүнх нь хар,
Захирагч нь шар өнгөтэй,
Шохой нь цагаан,
Манай сургуулийн хамгийн сайн найз.
Самбар нь бор өнгөтэй,
Мөн үзүүрлэгч нь саарал өнгөтэй,
Дэнлүү нь улбар шар өнгөтэй,
Яг л өдөр шиг гэрэлтдэг.
Эсгий үзэг нь нил ягаан, улаан өнгөтэй,
Тэд Тед хэмээх хүүгийнх.
Ширээн дээр юу байна, Кейт?
Бага зэрэг давс, шил, сэрээ, таваг.
Та тэнд юу харж байна вэ, Жак?
Халбага, аяга, шарсан талхны тавиур.
Би хутга, кофены сав харж байна.
Салфетка, таваг, цайны аяга.
Ангидаа яруу найрагтай ажиллах
Гэсэн хэдий ч яруу найргийг зөвхөн хэл сурах хөгжилтэй арга төдийгүй ангид ашиглаж болно. Богино шүлгийг үндэс болгон авснаар та зөвхөн авиа зүй төдийгүй хэлний үгсийн сан, дүрмийн талаар хөндөж, нухацтай ажил хийж чадна.
Ихэнхдээ яруу найрагтай ажиллах нь зөвхөн хамгийн түгээмэл арга техникээр хязгаарлагддаг: шинэ үгсийн сантай танилцах, багш / оюутнуудын шүлгийг унших, цээжлэх.
Энэ хооронд яруу найргийн тексттэй ажиллах ажлыг идэвхжүүлж, англи хэлний хичээл дээр сурагчдын дүрмийн болон үгийн сангийн мэдлэгээ хөгжүүлж, гүнзгийрүүлэх, сэтгэн бодох, бүтээлч чадварыг идэвхжүүлэх дасгалууд байдаг.
Бид танд ийм хэд хэдэн жишээг орос хэл рүү орчуулж, тэдэнд зориулсан даалгаврын хувилбаруудыг танилцуулж байна.
- Present Simple хэлбэрийг өнгөрсөн энгийн хэлбэр болгон өөрчлөх;
- Жагсаалтаас доогуур зураастай үгсийг ижил утгатай үг болгон өөрчил.
Дуугарч байна чангаболон ижил хүйстэн.
Тэд толгод, ой мод руу авчирдаг
Амтатөнөөдрийн аялгуу.
Хаврын хонх дуугарч байна,
Дуугарч байна холболон өргөн.
СайханТэдний авчрах өдрүүд
Хүмүүс болон хүмүүст хөдөө. (шуугиантай, хөгжилтэй, тааламжтай, хол, хаа сайгүй, үзэсгэлэнтэй, тосгон)
Хаврын хонх дуугарч байна
Тэд чангаар, хөгжилтэй дууддаг.
Тэд толгод, ой мод руу авчирдаг
Өнөөдөр сайхан аялгуу.
Хаврын хонх дуугарч байна
Тэд хаа сайгүй залгаж байна.
Тэд сайхан өдрүүдийг авчирдаг
Ард түмэндээ, хөдөө орон нутагтаа.
Өгөгдсөн шүлгүүд нь 5-6-р ангийн сурагчидтай ажиллахад зориулагдсан болно. Ахимаг насны оюутнуудын хувьд шүлгийг задлан шинжлэх, ярилцах дасгалуудыг багтаасан илүү нухацтай яруу найргийг ашиглаж болно.
