гэр › Автомат ослын туршилт › Стефан Цвейг Микеланджелогийн намтар. Стефан Цвейг

Стефан Цвейг Микеланджелогийн намтар. Стефан Цвейг

Өчигдрийн ертөнц

Европ хүний дурсамж

Бид ийм үетэй уулзах болно

биднийг яаж гүйцэх вэ.

Шекспир. Цимбелин

Өмнөх үг

Би хэзээ ч өөрийнхөө амьдралын түүхийг бусдад ярихаар уруу татагдахаар хүндээ тийм их ач холбогдол өгч байгаагүй. Би өөрөө гол баатар, эс тэгвээс гол цэг нь болсон номыг эхлүүлэх зоригийг олж авахаас өмнө үйл явдал, сорилт, сүйрэл гэхээсээ илүү олон зүйл тохиолдох ёстой байсан. Надад ил тод байдлын талаар тайлбар хийж буй лекторын дүрээс өөр юу ч байхгүй; цаг хугацаа өөрөө зургийг бүтээдэг, би тэдэнд зориулж зүгээр л үгсийг сонгодог бөгөөд энэ нь миний хувь заяаны тухай биш, харин хүн төрөлхтний түүхэнд байгаагүй хэцүү хувь тавилангаар тэмдэглэгдсэн бүхэл бүтэн үеийн хувь заяаны тухай байх болно. Бидний хүн нэг бүр, тэр ч байтугай хамгийн өчүүхэн, үл анзаарагдам ч гэсэн Европын хөрсний бараг үргэлжилсэн галт уулын чичиргээнээр сэтгэлийн гүнд хүртэл чичирдэг; Австри, еврей, зохиолч, хүмүүнлэг, энх тайвныг дэмжигч хүний хувьд би эдгээр чичиргээ хамгийн хүчтэй мэдрэгдсэн газрыг үргэлж олж харсаар ирсэн. Гурван удаа тэд миний байшинг, миний бүх амьдралыг орвонгоор нь эргүүлж, өнгөрсөн үеэс минь урж, хар салхины хүчээр намайг хоосон орон зай руу, миний сайн мэддэг "хаа ч биш" рүү шидсэн. Гэхдээ би гомдоллож байгаа юм биш: эх орноосоо халагдчихсан хүн өөр эрх чөлөөг олж авдаг - хэнд ч хүлэгдэхгүй, юутай ч тооцоо хийхээ больсон. Тиймээс би энэ цаг үеийг найдвартай дүрслэн харуулах гол нөхцөл болох чин сэтгэл, шударга байдлыг ажиглана гэж найдаж байна, учир нь би бүх үндэс, тэр ч байтугай эдгээр үндсийг тэжээж байсан дэлхийгээс таслагдсан тул би яг одоо ийм байна. Би өөр хэнд ч хүсэхгүй.

Би 1881 онд том, хүчирхэг эзэнт гүрэн, Хабсбургийн хаант улсад төрсөн, гэхдээ та үүнийг газрын зураг дээрээс хайх хэрэггүй: энэ нь ул мөргүй арилсан. Тэрээр хоёр мянган жилийн түүхтэй энэхүү үндэстэн дамнасан нийслэл Вена хотод өссөн бөгөөд Германы мужийн хот болон доройтохоос нь өмнө түүнийг гэмт хэрэгтнээр орхихоос өөр аргагүйд хүрсэн юм. Миний бичсэн хэлээр бичсэн уран зохиолын бүтээл маань сая сая уншигчид миний номыг найз нөхөд болгосон яг энэ улсад үнсэн нурам болон унасан. Тиймээс би хэнд ч харьяалагдахаа больсон, би хаа сайгүй танихгүй хүн, сайндаа зочин; мөн миний агуу эх орон - Европ хоёр дахь удаагаа ах дүүгийн дайнд хуваагдсанаас хойш надад алдагдсан. Өөрийн хүслийн эсрэг би оюун санааны аймшигт ялагдал, түүхэн дэх харгислалын хамгийн зэрлэг ялалтын гэрч болсон; Өмнө нь хэзээ ч - Би үүнийг бахархалтайгаар биш, харин ичгүүртэйгээр тэмдэглэж байсангүй - манайх шиг оюун санааны өндрөөс ийм ёс суртахууны уналтад өртсөн үе байхгүй. Миний сахал сэгсэрч, саарал болсон богино хугацаанд, энэ хагас зуун жилийн хугацаанд арван хүний амьдралаас илүү их өөрчлөлт, өөрчлөлт гарсан бөгөөд бидний хүн нэг бүр үүнийг мэдэрдэг - үнэхээр гайхалтай!

Өнөөдөр миний өчигдрийн аль ч өдрүүдээс, миний өгсөж уруудсан өдрүүдээс үнэхээр өөр болохоор заримдаа би нэг биш, хэд хэдэн тэс өөр амьдралыг туулсан юм шиг санагддаг. Тиймээс би "Миний амьдрал" гэж санамсаргүйгээр унагах болгондоо би өөрөөсөө "Ямар амьдрал вэ? Дэлхийн нэгдүгээр дайны өмнөх үе үү, хоёрдугаар дайны өмнөх үү, одоо уу? Тэгээд би дахиад л: "Миний гэр" гэж өөрийгөө барьж аваад эхнийх нь аль нь болохыг хэлж мэдэхгүй байна: Бат, Зальцбург эсвэл Вена дахь эцэг эхийнхээ байшин. Эсвэл би: "Бидэнтэй хамт" гэж хэлдэг - би удаан хугацааны турш өөрийн улсын иргэдэд Британи эсвэл Америкчуудаас дутахааргүй харъяалагддаг байснаа айж санаж байна; тэнд би зүсэгдсэн хэсэг, энд би харийн бие байна; миний өсөж торнисон ертөнц, өнөөгийн ертөнц, тэдгээрийн хооронд орших ертөнц миний оюун ухаанд тусдаа; тэд огт өөр ертөнц юм. Эхний дайны өмнөх үйл явдлуудын талаар би залуучуудад ярих болгондоо тэдний гайхширсан асуултуудаас миний хувьд одоог хүртэл байгаа зүйлсийн ихэнх нь алс холын түүх эсвэл тэдний хувьд үл ойлгогдох зүйл мэт санагдаж байгааг би анзаардаг. Гэхдээ миний сэтгэлийн гүнд би хүлээн зөвшөөрөх ёстой: бидний одоо ба өнгөрсөн, ойрын болон алс холын хоорондох бүх гүүр эвдэрсэн. Тийм ээ, нэг хүний амьдралын хүрээнд тохиолдсон бүх зүйл, тэр ч байтугай ийм туйлын тогтворгүй, сүйрлийн аюулд тулгарсан - ялангуяа өвөг дээдсийнхээ амьдралтай харьцуулж үзэхэд би өөрөө гайхахгүй байхын аргагүй юм. Миний аав, миний өвөө - тэд юу харсан бэ? Тэд бүгд амьдралаа нэгэн хэвийн, нэгэн хэвийн өнгөрөөсөн. Бүх зүйл эхнээс нь дуустал, өгсөх, уруудах, үймээн самуун, аюул заналхийлэлгүйгээр, өчүүхэн үймээн самуун, үл мэдэгдэх өөрчлөлттэй амьдрал; ижил хэмнэлтэй, хэмжүүртэй, тайвнаар цаг хугацааны давалгаа тэднийг өлгийөөс булш хүртэл аваачив. Тэд нэг улсад, нэг хотод, тэр байтугай нэг байшинд бараг байнга амьдардаг байсан; Дэлхий дээр болж буй үйл явдлууд, үнэндээ зөвхөн сонин дээр л гардаг, тэд хаалга тогшдоггүй. Тэр өдрүүдэд хаа нэгтээ ямар нэгэн дайн болж байсан нь үнэн, гэхдээ энэ нь одоогийн цар хүрээгээр бол дайн шиг байсан бөгөөд алс холд тоглож, буу дуугардаггүй, зургаан сарын дараа бүдгэрч байв. холдсон, мартагдаж, унасан навчны түүх, мөн адил амьдрал дахин эхэлсэн. Бидний хувьд буцах зүйл байсангүй, өмнөхөөс юу ч үлдсэнгүй, юу ч эргэж ирээгүй; Бид ийм хувь тавилантай тулгарсан: энэ эсвэл тэр үед энэ эсвэл тэр улсын хоолойгоор дамжин өнгөрөх түүхийг бүрэн аяга уух. Ямартай ч нэг үе нь хувьсгал, нөгөө нь төрийн эргэлт, гурав дахь нь дайн, дөрөв дэх нь өлсгөлөн, тав дахь нь инфляцийг туулж, ерөөлтэй улс орнууд, ерөөлтэй үеийнхэн энэ бүхнийг огт мэддэггүй байв. Гэтэл өнөөдөр жаран нас хүрч байгаа, магадгүй арай урт наслах хувь тавилантай бид - Үзээгүй, зовсон, амсаж үзээгүй зүйл! Бид төсөөлж болох бүх гамшгийн каталогийг эхнээс нь дуустал гүйлгэж үзсэн ч сүүлийн хуудсанд хараахан хүрээгүй байна. Би ганцаараа хүн төрөлхтний хамгийн агуу хоёр дайны гэрч байсан бөгөөд нэг нь Германы эсрэг, нөгөө нь Германы эсрэг тулалдсан өөр өөр фронтод таарч байсан. Дайны өмнө би хувь хүний эрх чөлөөний хамгийн дээд түвшинг, дараа нь хэдэн зуун жилийн хамгийн доод түвшинг мэдэрсэн; Намайг магтаж, тамгалж, эрх чөлөөтэй, хүлээстэй, баян ядуу байсан. Апокалипсисийн бүх цайвар морьд миний амьдралыг даван туулсан - хувьсгал ба өлсгөлөн, инфляц ба терроризм, тахал ба цагаачлал; Миний нүдэн дээр Итали дахь фашизм, Герман дахь үндэсний социализм, Орос дахь большевизм зэрэг олон нийтийн үзэл суртал, тэр дундаа манай Европын соёлын цэцэглэлтийг сүйрүүлсэн энэ үхлийн тахал, үндсэрхэг үзэл улам бүр өсөн нэмэгдэж, нөлөөгөө түгээж байв. Хүмүүнлэгийн эсрэг санаатай, программчлагдсан сургаал бүхий зэрлэг байдлын мартагдсан мэт цаг үед хүн төрөлхтний гайхалтай уналтын гэрч би өөрийгөө хамгаалалтгүй, хүч чадалгүй олж мэдэв. Дайн зарлаагүй дайн, бөөнөөр хорих лагерь, эрүү шүүлт, үй олноор дээрэмдэх, хамгаалалтгүй хотуудыг бөмбөгдөх зэрэг сүүлийн тавин үеийнхэн ч мэдээгүй энэ бүх харгислалыг олон зуун жилд анх удаа дахин харах эрхийг бидэнд олгосон. ирээдүйн хүмүүс цаашид тэвчихгүй гэдэгт би итгэхийг хүсч байна. Гэвч хачирхалтай нь, манай дэлхий мянган жилийн өмнө ёс суртахууны хувьд ухарсан тэр үед хүн төрөлхтөн технологи, шинжлэх ухаанд гайхалтай амжилтанд хүрч, олон сая жилийн хугацаанд олж авсан бүх зүйл болох тэнгэрийг байлдан дагуулах, дэлхий ертөнцийг байлдан дагуулах үйлсийг нэг цохилтоор давж гарсныг би харсан. Хүний үгийг агшин зуур дэлхийн нөгөө зах руу дамжуулж, улмаар сансар огторгуйг ялан дийлсэн, атомын хуваагдал, өчигдрийн зөвхөн мөрөөдөж байсан хамгийн нууцлаг өвчнийг ялсан. Хүн төрөлхтөн урьд өмнө хэзээ ч диболизм, бурхан мэт мөн чанараа ийм хүчтэйгээр илэрхийлж байгаагүй.

Стефан Цвейг бол дэлхийн хамгийн алдартай Австрийн зохиолчдын нэг юм. Түүний хайрын тухай богино өгүүллэгүүд нь уншигчдыг анхны нумнаас нь татаж, тэднийг хүлээн зөвшөөрөх, өрөвдөх баяр баясгаланг харамгүй өгдөг. Тэрээр авъяастай төдийгүй хайртай учраас хайрын тухай маш гүн гүнзгий бичсэн. Түүний амьдралд агуу, гэгээлэг хайр байсан ч залуу насаа эргүүлэн авахын тулд нэг л өдөр түүнийг орхисон. Тэр буруу байсан: энэ нь зөвхөн үлгэрт л боломжтой болох нь тогтоогдсон ...

сүйт бүсгүйн корифей

Стефан Цвейг 1881 оны 11-р сарын 28-нд Вена хотод баян чинээлэг еврей гэр бүлд чинээлэг үйлдвэрлэгч, банкны эзний охин болон мэндэлжээ.
Стефан 1900 онд биеийн тамирын сургуулиа төгсөөд Венийн их сургуулийн Филологийн факультетэд элсэн орсон. Суралцаж байх хугацаандаа өөрийн зардлаар "Мөнгөн чавхдас" шүлгийн түүврээ хэвлүүлсэн.

Их сургуулиа төгсөж, докторын зэрэг хамгаалсны дараа Цвейг хэдэн жилийн турш аялагчийн амьдралыг удирдаж, үйл явдлууд, хотууд, улс орнуудаар дүүрэн байсан: Европ ба Энэтхэг, "манан Альбион" болон Хойд Африк, Америк, Индохин хоёр ... Эдгээр аялал, харилцаа холбоо. яруу найрагч, зохиолч, зураач, гүн ухаантны олон нэр хүндтэй хүмүүсийн хамт Цвейг Европ болон дэлхийн соёлыг мэддэг хүн, нэвтэрхий толь бичгийн мэдлэгтэй хүн болохыг зөвшөөрөв.

...Хэдийгээр өөрийн яруу найргийн түүвэр, хамгийн гол нь яруу найргийн орчуулгууд амжилттай байсан ч Цвейг яруу найргийг түүний зам биш гэж үзэн зохиолыг нухацтай судалж эхлэв. Цвейгийн үзэгнээс гарсан хамгийн анхны бүтээлүүд нь нарийн сэтгэл зүй, хөгжилтэй өрнөл, хэв маягийн хөнгөн байдлаараа олны анхаарлыг татсан. Тэрээр эхний хуудаснаас л уншигчдыг байлдан дагуулж, эцсээ хүртэл орхисонгүй, хүний хувь тавилангийн сонирхолтой замд хөтлөв.

Олон жилийн туршид зохиолчийн дуу хоолой улам хүчтэй болж, хувь хүний амтыг олж авсан. Цвейг эмгэнэлт жүжиг, жүжиг, домог, эссэ бичдэг ч богино өгүүллэг, түүхэн намтар зохиолын төрлүүдэд хамгийн "тав тухтай" санагддаг. Тэд түүнийг эхлээд Европ, дараа нь дэлхийн алдар нэрийг авчирсан ...

"Би чамтай уулзсан ..."

...Ер нь тэдний танил бол санамсаргүй хэрэг байсан: ашиг сонирхлын хүрээ, хамгийн гол нь харилцааны хүрээ, баян хөрөнгөтний хүү, үйлчилгээний язгууртны хүрээний хатагтай нар өөр. Гэсэн хэдий ч тэд нэг холбоо барих цэгийг олсон - уран зохиолын хүсэл тэмүүлэл.
Энэ явдал зохиолчид болон тэдний шүтэн бишрэгчид цугларах дуртай Венийн ердийн жижиг кафенуудын нэгэнд болсон юм.

Кайзерын түшмэлийн эхнэр, хоёр охины үлгэр жишээ ээж, залуухан боловч нухацтай эмэгтэй Фридерик Мария фон Винтерниц найзтайгаа буланд байх ширээнд даруухан сууна. Голд нь хоёр эр байсан бөгөөд тэдний нэг нь - нарийхан, дэгжин хувцасласан, нямбай зассан сахалтай, загварлаг пенс-незтэй - Фридерик рүү харсаар байв. Тэр ч байтугай түүн рүү хэд хэдэн удаа инээмсэглэв.

Үүний өмнөхөн нэг найз нь Фридерикэд Верхарны Звейгийн орчуулсан шүлгийн ботийг бэлэглэжээ. Одоо тэр инээмсэглэж буй Данди руу болгоомжтой зааж: "Хараач, манай орчуулагч байна!"

Нэг өдрийн дараа Стефан Цвейг "FMFW" гэсэн гарын үсэгтэй захидал хүлээн авав. Энэ нь ингэж эхэлсэн: “Эрхэм хүндэт ноён Цвейг! Хүмүүсийн зохисгүй гэж үзсэн зүйлийг яагаад амархан хийхээр шийдсэнээ тайлбарлах хэрэгтэй байна уу ... Өчигдөр бид бие биенээсээ холгүй нэгэн кафед сууж байсан. Миний өмнө ширээн дээр таны орчуулсан Верхарны яруу найргийн боть хэвтэв. Үүнээс өмнө би таны нэг өгүүллэг, сонетыг уншсан. Тэдний дуу чимээ намайг зовоосон хэвээр байна ... Би танаас хариулахыг хүсэхгүй байна, гэхдээ хэрэв танд хүсэл байгаа бол хүсэлтээ бичээрэй ... "

Тэр захидал илгээсэн, ерөнхийдөө юу ч тоолгүй. Гэсэн хэдий ч эхэндээ эелдэг, албагүй захидал харилцаа үүссэн. Дараа нь тэд бие биенээ дуудаж эхлэв. Эцэст нь хөгжмийн үдэшлэгийн нэгэнд Цвейг, Фридерика хоёр биечлэн уулзав.

Тэр ч байтугай царайлаг, царайлаг (баруун, зүүн талаараа хуурч мэхэлсэн) ч гэсэн ерөнхийдөө энгийн албан тушаалын нөхөр байсан Стефан Фридерикийн хувьд онцгой хүн байв. Тэр үүнийг маш хурдан ойлгосон. Гэхдээ Фридерик бас Цвейгийн хувьд ер бусын эмэгтэй болж хувирсан тул түүнд элэг нэгт сэтгэл мэдрэгддэг.

Тэд үргэлжлүүлэн уулзаж, захидал харилцаатай байсан бөгөөд Стефан дараагийн мессежүүдийн нэгд нь түүнд гар, зүрх сэтгэлээ санал болгов ... Фридерик удаан эргэлзсэнгүй, маш их бэрхшээлтэй тулгарсан тул албан тушаалтантайгаа гэрлэхээсээ салж, удалгүй түүний эхнэр болжээ. Стефан Цвейг.
Тэгээд дэлхийн нэгдүгээр дайн эхэлсэн ...

Оюун ухаан ба хайрын тоглоомууд

Тэдний гэрлэлт нь хоёр бүтээлч шинж чанартай аз жаргалтай нэгдэл болж хувирав: Стефаны хэлснээр Фрицци бас чадварлаг зохиолч болжээ.
Хосууд дайнаас болж богино хугацаанд салсан; дахин нэгдэж, тэд Швейцарьт хоёр жил амьдарч, дараа нь Зальцбургт - Капузинерберг уулан дахь хуучин байшинд суурьшжээ.

Цвейгүүд хайр дурлал, эв найрамдал, бүтээлч байдлаар амьдарч байсан; Тэд өөрсдөдөө их мөнгө зарцуулдаггүй, тансаг хэрэглээнээс зайлсхийдэг, машин ч байсангүй. Тэдний өдрүүд ихэвчлэн найз нөхөд, танилуудтайгаа харьцдаг байсан бөгөөд тэд юу ч саад болоогүй шөнө ажилладаг байв.
Тэдний гэрт тэд Европын оюуны элитийн олон төлөөлөгчдийг хүлээн авсан: Томас Манн, Пол Валерий, Жойс, Паганини, Фрейд, Горький, Родин, Роллан, Рилке...

Цвейг баян, амжилтанд хүрсэн, хувь заяаны жинхэнэ дуртай хүн байсан. Гэхдээ бүх баян хүмүүс өгөөмөр, энэрэнгүй байдаггүй. Цвейг яг л ийм байсан: тэр үргэлж хамт ажиллагсаддаа тусалдаг, тэр байтугай заримд нь сарын түрээс төлдөг, олон хүний амийг аварсан. Вена хотод залуу яруу найрагчдыг тойрон цуглуулж, сонсож, зөвлөгөө өгч, кафед эмчлүүлжээ.

...Хорин жилийн турш Цвейг, Фридерика хоёр бараг салшгүй холбоотой байсан бөгөөд хэрвээ тэд хэд хоног салах юм бол тэд тендерийн захидал солилцох нь гарцаагүй. Бүтээлч гэр бүл: Тэрээр Австри улсад амжилттай болсон хэд хэдэн түүх, романы зохиогч, тэрээр дэлхийн алдартай зохиолч, аз жаргал, хөгжил цэцэглэлтээр амьдарч, хайр, бүтээлч сэтгэлгээнд дуртай нэгэн. Гэвч нэг л өдөр бүх зүйл өөрчлөгдсөн...

Мөнхийн залуу насыг хайж байна

Зохиолчийн онцгой мэдрэмж, сэтгэлийн хямралд орох хандлагатай байсныг орчин үеийн хүмүүс тэмдэглэжээ. Цвейг гэдэг маш нарийн сэтгэл зүйн бүтэцтэй хүн хүчтэй цогцолбортой болсон: тэрээр хөгшрөлтөөс айдаг байв.

... Нэг орой Стефан, Фридерика хоёр Зальцбургийн гудамжаар тэнүүчлэн явахаар явав. Хосууд тэдний зүг алхаж байв: хөгшин эр, саваа дээр бөхийж, залуухан охин түүнийг анхааралтай дэмжиж, "Болгоомжтой байгаарай, өвөө аа!" Стефан дараа нь эхнэртээ:

Хөгшрөлт ямар жигшүүртэй вэ! Би түүнийг харахын тулд амьдрахыг хүсэхгүй байна. Дашрамд хэлэхэд, хэрэв энэ балгасны хажууд ач охин биш, харин зүгээр л залуу эмэгтэй байсан бол хэн мэдлээ ... Мөнхийн залуу насны жор бүх цаг үед ижил хэвээр байна: хөгшин хүн зөвхөн залуу эмэгтэйгээс зээлж чадна. түүнд хайртай ...
1931 оны 11-р сард Цвейг 50 нас хүрэв. Тэрээр уран зохиолын алдар нэрийн оргилд хүрсэн, хайртай эхнэртэй бөгөөд гэнэт аймшигтай сэтгэлийн хямралд ордог. Цвейг найз нөхдийнхөө нэгэнд бичжээ: "Би бүтэлгүйтэх, мартагдах, мөнгө алдах, бүр үхэхээс ч айдаггүй. Гэхдээ би өвчин, хөгшрөлт, донтолтоос айдаг."

Фридерика түүний айдас, мэдрэмжийг ойлгоогүй бололтой, түүний бүтээлч үйл явцыг "хөнгөвчлөх" шийджээ: өөрийн уран зохиолын ажилдаа автаж, Стефаны нарийн бичгийн дарга ажилд авав. 26 настай Польшийн еврей эмэгтэй Шарлотта Алтман - туранхай, дугуй мөртэй, муухай царайтай, ямар нэгэн эрүүл бус өнгөтэй царайтай, ерөнхийдөө маш өрөвдмөөр амьтан - тэдний гэрт ичимхий гарч ирэн, зохих байр сууриа даруухан эзэлжээ.
Тэр маш сайн нарийн бичгийн дарга болж хувирсан бөгөөд энэ аймхай муухай охин ажлын эхний өдрөөс л Стефан руу хайрын нүдээр харж байсан нь Фридерикийг огтхон ч зовоосонгүй. Тэр анхных биш, сүүлчийнх ч биш.

Гэхдээ Стефан... Энэ бол үнэхээр гайхалтай! Олон жил ханилахдаа өөр эмэгтэй рүү нэг ч удаа харж байгаагүй 50 гарсан Стефан ... Энэ юу вэ? Тэгээд тэр: "Тийм ээ, ойлгоорой, Лотта бол миний хувьд хувь заяаны бэлэг шиг, гайхамшгийн найдвар шиг ..." гэж сонсоод тэр охинтой өвгөнийг санаж, бүх зүйлийг ойлгов.

Гэвч Цвейг өөрөө энэ гайхамшигт бүрэн итгээгүй бололтой. Хэдэн жилийн турш тэрээр хэнийг сонгохоо мэдэхгүй хайрын гурвалжин руу гүйж байв: хөгширсөн ч үзэсгэлэнтэй, дэгжин эхнэр, утга зохиолын хамтрагч, эсвэл эзэгтэй - залуу, гэхдээ ямар нэгэн энгийн бус, өвчтэй, аз жаргалгүй эмэгтэй. залуу насаа эргэж ирэх гайхамшгийг хүлээж буй охин. Цвейгийн Лоттед мэдэрсэн мэдрэмжийг сэтгэл татам, тэр ч байтугай хайр гэж нэрлэхийн аргагүй - харин ч өрөвдмөөр байсан.

Хэдийгээр тэр салсан ч "дотоод" Цвейг хуучин эхнэртэйгээ бүрэн салсангүй: "Хүндэт Фрицци! .. Миний зүрх сэтгэлд энэ завсарлагааны уйтгар гунигаас өөр юу ч байхгүй, зөвхөн гаднах нь тийм биш юм. дотоод хагарал ... Чи надгүйгээр гашуун байх болно гэдгийг би мэднэ. Гэхдээ чамд алдах зүйл байхгүй. Би өөр болж, хүмүүсээс залхаж, ажил л намайг аз жаргалтай болгодог. Хамгийн сайхан үеүүд эргэлт буцалтгүй өнгөрч, бид хамтдаа даван туулж чадсан ... "

ойлголт ба хүлээн зөвшөөрөх

Цвейг залуу эхнэрийнхээ хамт эхлээд Англи, дараа нь АНУ, дараа нь Бразил руу цагаачилжээ.
Стефан хуучин өдрүүдийн адил Фридерикэд байнга захидал бичдэг байв. Мэдээжийн хэрэг, захидлын шинж чанар нь өмнөх үеийнхээс тэс өөр байсан. Одоо тэр бүх жижиг зүйл, түүний амьдралын бүх нарийн ширийн зүйлийг сонирхож байгаа бөгөөд шаардлагатай бол тэр туслахад бэлэн байна. Тэрээр өөрийнхөө тухай “Би ном уншдаг, ажилладаг, бяцхан нохойтой хамт алхдаг. Эндхийн амьдрал ая тухтай, хүмүүс найрсаг. Бяцхан илжигнүүд байшингийн урд талын зүлгэн дээр бэлчиж байна ... "
Гэнэт нэг захидалд: "Хувь тавиланг хуурч үл болно, Давид хаан надаас гараагүй. Дууслаа - би амраг байхаа больсон. Мөн дараагийн захидалдаа - түүний алдааг хүлээн зөвшөөрч, уучлал гуйж: "Миний бүх бодол чамтай хамт байна ..."

...Тэнд, хайртай Европоосоо, найз нөхдөөсөө хол, эцэст нь Цвейг задарсан. Түүний Фридерикэд бичсэн захидлуудад хорсол, цөхрөл улам бүр нэмэгдсээр: “Би ажлаа үргэлжлүүлж байна; гэхдээ миний хүч чадлын 1/4 нь л. Энэ бол ямар ч бүтээлч сэтгэлгээгүй хуучин зуршил..." Үнэндээ "Миний хүч чадлын 1/4" гэдэг нь хүсэл тэмүүлэлтэй, чин сэтгэлээсээ хөдөлмөрлөхийг хэлдэг байсан, тэр маш их зүйлийг бичсэн, хэт автсан мэт, мартах, сэтгэлийн хямралаас гарах, ажиллахыг хүссэн юм шиг. өвдөлт, гашуун мэдрэмжийг дарах. Магелланы туужийн намтар, "Зүрхний тэвчээргүй байдал" роман, "Өчигдрийн ертөнц" дурсамжийн ном, түүний 30 шахам жил ажилласан Бальзакийн тухай нийслэл номын гар бичмэл! ..

"Эрх чөлөөний төлөө, эцсээ хүртэл! .."

1930-аад оны дунд үе Европт чухал бөгөөд сэтгэл түгшээсэн үйл явдлуудаар дүүрэн байв: Германы фашизм толгойгоо өргөж, булчингаа чангалж байв. Гэвч дайныг үзэн яддаг Цвейг түүний бэлтгэлийг эсэргүүцэхэд идэвхтэй оролцоход бэлэн байсангүй. Гэсэн хэдий ч барууны соёл иргэншил бүхэлдээ Гитлерийн давшилтыг зогсоож чадаагүй эсвэл зогсоохыг хүссэнгүй. Хүчирхийлэл, эмх замбараагүй байдлыг тахин шүтэх нь шалтгаан, хүн төрөлхтөн, хөгжил дэвшлийн хүчнээс илүү хүчтэй болж хувирав. Гэхдээ соёл иргэншлээс ялгаатай нь зохиолч зугтаж, цагаачлах боломжтой - ядаж гадагшаа.

... 1942 оны 2-р сарын 23-нд Бразилийн амралтын газрын Петрополис дахь уулын байшингаас өглөөний цай уухаар хэн ч гарч ирсэнгүй. Үд дунд хаалга онгойхгүй байхад санаа нь зовсон зарц нар цагдаа дууджээ. Стефан Цвейг болон түүний эхнэр Шарлотта нар нямбай хувцасласан, орон дээрх өрөөнд олдсон байна. Тэд унтсан. Үүрд унтсан.
Тэд их хэмжээний веронал ууж, сайн дураараа хорвоог орхисон. Тэдний хажууд, ширээн дээр - салах ёс гүйцэтгэх 13 захидал.

Шарлотт энэ үйлдлээ зөвтгөж, астма өвчнөөр шаналж байсан тул үхэл нь Стефаны хувьд ч түүний хувьд ч чөлөөлөгдөнө гэж бичжээ. Цвейг илүү уран ярилаа: “Жаран наснаас хойш тусгай хүчнийхэн амьдралаа шинээр эхлүүлэх шаардлагатай болдог. Олон жил эх орноосоо тэнүүчилж яваад хүч минь шавхагдаж байна. Тэрнээс биш гол баяр баясгалан нь оюуны хөдөлмөр, хамгийн дээд үнэ цэнэ нь хувь хүний эрх чөлөө байсан оршин тогтнолдоо одоо толгойгоо өндийлгөсөн нь дээр гэж бодож байна. Би бүх найзууддаа мэндчилж байна. Тэд урт шөнийн дараа нар мандахыг харах болтугай. Би хэтэрхий тэвчээргүй болоод эхлээд түүнтэй уулзахаар очлоо.
Фридерик Цвейг "Би бүх зүйлээс залхаж байна..." гэж бичжээ.

Амьдралын дараах үг

Фридерика болон түүний охид АНУ-д, Нью-Йоркт суурьшжээ.
Хоёрдугаар сарын нэгэн өглөө тэр ширээний ард "Эрхэм Стефан!" гэж бичсэн цаасны өмнө бодлогоширон суув. Эцэст нь тэр маш их хайртай хүнтэйгээ илэн далангүй ярилцахаар шийдэв: түүнгүйгээр өөрийгөө хичнээн хоосон, ганцаарддаг байснаа хэлэх, залуу (мөн түүнд хайргүй) эхнэр нь залуу насаа сэргээж чадахгүй байсан тул түүнд итгүүлэхийн тулд Хэрэв хамтдаа хөгшрөх юм бол хөгшрөлт тийм ч аймшигтай биш гэдгийг тэр түүнд буцааж өгөх ёстой, учир нь тэд чадна ...

... Охин өрөөнд орж ирээд:
- Ээжээ ... Хараач ... - ширээн дээр сонин тавиад, нүүрэнд нь "Стефан Цвейгийн амиа хорлолт" гэсэн гарчигтай байв.

Фридерика чичирч, сэтгэл нь түүнийг барьж авсан аймшигт хүйтнээс болж бөмбөг болж, зүрх нь зовиуртай чичирч, хэмнэл нь тасалдаж, Стефан энэ удаад ч буруу байсан гэж зөрүүдлэн хэлэв ...

Стефан Цвейг - Австрийн зохиолч, гол төлөв богино өгүүллэг, зохиомол намтар зохиолч гэдгээрээ алдартай; утга зохиолын шүүмжлэгч. Тэрээр 1881 оны 11-р сарын 28-нд Вена хотод нэхмэлийн үйлдвэрийн эзэн еврей үйлдвэрлэгчийн гэр бүлд төрсөн. Цвейг бага нас, өсвөр насныхаа талаар яриагүй бөгөөд хүрээлэн буй орчны төлөөлөгчдийн амьдралын энэ үеийн ердийн байдлын талаар ярьжээ.

Гимназид боловсрол эзэмшсэний дараа 1900 онд Стефан Венийн их сургуулийн оюутан болж, Филологийн факультетэд Герман, Ром судлалд суралцжээ. Оюутан байхдаа түүний анхны яруу найргийн түүвэр "Мөнгөн утас" хэвлэгджээ. Шинэхэн зохиолч номоо Рилке рүү илгээсэн бөгөөд түүний нөлөөгөөр түүний бүтээлч байдлаар бичигдсэн бөгөөд энэ үйлдлийн үр дүн нь тэдний нөхөрлөл байсан бөгөөд зөвхөн хоёр дахь нь нас барснаар тасалдсан юм. Мөн тэр жилүүдэд утга зохиолын шүүмжлэлийн үйл ажиллагаа эхэлсэн: Берлин, Венийн сэтгүүлүүд залуу Цвейгийн нийтлэлүүдийг нийтлэв. Цвейг 1904 онд их сургуулиа төгсөж, докторын зэрэг хамгаалсны дараа "Эрика Эвалдын хайр" богино өгүүллэгийн түүврээс гадна яруу найргийн орчуулгуудаа хэвлүүлжээ.

1905-1906 он Цвейгийн амьдралд идэвхтэй аялах үе нээгдэв. Парис, Лондонгоос эхлэн тэрээр Испани, Итали руу аялж, дараа нь түүний аялал тив алгасч, Хойд ба Өмнөд Америк, Энэтхэг, Индохинад зочилсон. Дэлхийн 1-р дайны үед Цвейг Батлан хамгаалах яамны архивын ажилтан байсан бөгөөд баримт бичигтэй танилцаж, сайн найз Р.Ролландын нөлөөгүйгээр энх тайвныг дэмжигч болон хувирч, дайны эсрэг нийтлэл, жүжиг, болон богино өгүүллэгүүд. Тэрээр Ролландыг "Европын ухамсар" гэж нэрлэсэн. Мөн тэр жилүүдэд тэрээр хэд хэдэн эссэ туурвисан бөгөөд гол дүрүүд нь М.Пруст, Т.Манн, М.Горький болон бусад хүмүүс байв.1917-1918 он. Цвейг Швейцарьт амьдардаг байсан бөгөөд дайны дараах жилүүдэд Зальцбург түүний оршин суух газар болжээ.

20-30-аад онд. Цвейг идэвхтэй бичсээр байна. 1920-1928 онуудад. алдартай хүмүүсийн намтар "Дэлхийн барилгачид" (Бальзак, Федор Достоевский, Ницше, Стендаль гэх мэт) нэрээр хэвлэгддэг. Үүний зэрэгцээ С.Цвейг богино өгүүллэгээр хичээллэж байсан бөгөөд энэ төрлийн бүтээлүүд нь түүнийг зөвхөн эх орон, тивд төдийгүй дэлхий даяар алдартай зохиолч болгожээ. Түүний богино өгүүллэгүүд нь өөрийн загварын дагуу бүтээгдсэн нь Цвейгийн бүтээлч хэв маягийг энэ төрлийн бусад бүтээлүүдээс ялгаж байв. Намтар түүхийн зохиолууд ч бас ихээхэн амжилтанд хүрсэн. Энэ нь ялангуяа 1934 онд бичсэн Роттердамын Эразмусын ялалт ба эмгэнэлт зохиол, 1935 онд хэвлэгдсэн Мэри Стюартын зохиолуудад үнэн байв. Зохиолч романы төрөлд богино өгүүллэг бол түүний ажил мэргэжил гэдгийг ойлгосон тул хоёр удаа гараа туршиж үзсэн бөгөөд том хэмжээний зураг бичих оролдлого бүтэлгүйтсэн юм. Түүний үзэгнээс зөвхөн "Зүрхний тэвчээргүй байдал", зохиолчийг нас барснаас хойш дөчин жилийн дараа хэвлэгдсэн "Зүрхний тэвчээргүй байдал" болон үлдсэн дуусаагүй "Хувиралт" л гарч ирэв.

Цвейгийн амьдралын сүүлийн үе нь байнга оршин суугаа газрын өөрчлөлттэй холбоотой байдаг. Еврей хүний хувьд нацистууд засгийн эрхэнд гарсны дараа Австри улсад үлдэж чадаагүй. 1935 онд зохиолч Лондон руу нүүсэн боловч Их Британийн нийслэлд өөрийгөө бүрэн аюулгүй гэж үзээгүй тул тивийг орхин 1940 онд Латин Америкт очжээ. 1941 онд тэрээр түр хугацаагаар АНУ руу нүүсэн боловч дараа нь Бразил руу буцаж ирээд Петрополис хэмээх жижиг хотод суурьшжээ.

Утга зохиолын үйл ажиллагаа үргэлжилж, Цвейг утга зохиолын шүүмж, эссэ, илтгэлийн цуглуулга, дурсамж, урлагийн бүтээлүүдийг нийтэлдэг боловч түүний сэтгэл санаа тайван байдлаас хол байна. Төсөөлөлдөө тэрээр нацистын цэргүүдийн ялалт, Европын үхлийн зургийг зурсан бөгөөд энэ нь зохиолчийг цөхрөлд хүргэж, тэр хүнд сэтгэлийн хямралд автжээ. Дэлхийн өөр хэсэгт байхдаа түүнд найз нөхөдтэйгээ харилцах боломж байгаагүй, эхнэртэйгээ Петрополис хотод амьдардаг байсан ч тэрээр ганцаардлын хурц мэдрэмжийг мэдэрсэн. 1942 оны 2-р сарын 23-нд Цвейг эхнэрийнхээ хамт асар их тунгаар нойрны эм ууж, сайн дураараа нас баржээ.

(Дашрамд хэлэхэд энэ бол түүний дуртай зохиолч), сэтгэлийн гүн ба ангал юм. Түүхч Цвейг хүн төрөлхтний оддын цаг, "үхлийн мөчүүд", баатрууд, хорон санаатнуудыг сонирхож байсан ч тэр үргэлж зөөлөн ёс суртахуунтай хэвээр байв. Шилдэг сэтгэл зүйч. Сайжруулсан популяризатор. Тэрээр эхний хуудаснаас л уншигчийг хэрхэн шүүрэн авч, эцсээ хүртэл орхихгүй, хүний хувь тавилангийн сонирхолтой замд хөтлөхөө мэддэг байв. Стефан Цвейг алдартнуудын намтар түүхийг судалж үзээд зогсохгүй зан чанарын хэлхээ холбоог ил гаргахын тулд дотор нь эргүүлэх дуртай байв. Гэхдээ зохиолч өөрөө туйлын нууцлаг хүн байсан тул өөрийнхөө тухай, уран бүтээлийнхээ талаар ярих дургүй байв. "Өчигдрийн ертөнц" намтарт бусад зохиолчдын тухай, түүний үеийнхний тухай, цаг үеийн тухай, хамгийн бага хувийн мэдээллийн талаар маш их ярьдаг. Тиймээс бид ядаж түүний ойролцоо хөрөг зурахыг хичээх болно.

Стефан Цвейг 1881 оны 11-р сарын 28-нд Вена хотод чинээлэг еврей гэр бүлд төрсөн. Эцэг Морис Цвейг бол үйлдвэрлэгч, чинээлэг хөрөнгөтөн, хүмүүжилтэй, соёлд татагддаг. Ээж Айда Бреттауэр бол банкирын охин, гоо үзэсгэлэн, загвар өмсөгч, маш их хүсэл эрмэлзэл, хүсэл эрмэлзэлтэй эмэгтэй юм. Тэрээр хөвгүүддээ захирагч нараас хамаагүй бага анхаарал тавьдаг байв. Стефан, Альфред нар эд баялаг, тансаг амьдралтай сайхан хувцасласан царайлаг эрчүүд болж өссөн. Зуны улиралд тэд эцэг эхтэйгээ Мариенбад эсвэл Австрийн Альпийн нуруу руу явсан. Гэсэн хэдий ч эхийн бардам зан, харгислал нь мэдрэмтгий Стефаныг дарамталж байв. Тиймээс Венийн дээд сургуульд элсэн орж, тэр даруй эцэг эхийнхээ гэрээс гарч, бие даан амьдарч эхлэв. Эрх чөлөө урт удаан наслаарай! .. "Дарангуйлагч бүх зүйлийг үзэн ядах нь миний амьдралын туршид намайг дагалдаж ирсэн" гэж Цвейг хожим нь хүлээн зөвшөөрсөн.

Суралцсан жилүүд - уран зохиол, театрт дурласан жилүүд. Стефан багаасаа ном унших сонирхолтой байсан. Уншихтай зэрэгцэн өөр нэг хүсэл тэмүүлэл бий болсон - цуглуулах. Залуу насандаа Цвейг гар бичмэл, агуу хүмүүсийн гарын үсэг, хөгжмийн зохиолчдын клавиер цуглуулж эхэлсэн.

Алдарт хүмүүсийн зохиолч, намтар судлаач Цвейг яруу найрагчаар уран зохиолын гараагаа эхэлжээ. Тэрээр анхны шүлгээ 17 настайдаа Deutsche Dichtung сэтгүүлд хэвлүүлжээ. 1901 онд "Шустер унд Леффлер" хэвлэлийн газар "Мөнгөн утас" шүлгийн түүврээ хэвлүүлжээ. Шүүмжлэгч нарын нэг нь: "Венийн залуу яруу найрагчийн эдгээр мөрүүдээс нам гүм, сүр жавхлант гоо үзэсгэлэн урсаж байна. Шинэхэн зохиолчдын анхны номонд ховор тохиолддог гэгээрэл. Өрөвдөл ба дүрсийн баялаг!"

Тиймээс Венад шинэ загварлаг яруу найрагч гарч ирэв. Гэвч Цвейг өөрөө түүний яруу найргийн чадварт эргэлзэж, боловсролоо үргэлжлүүлэхээр Берлинд очжээ. Бельгийн яруу найрагчтай танилцсан Эмил ВерхарнЦвейг бусад үйл ажиллагаанд түлхэц өгсөн: тэрээр Верхарныг орчуулж, хэвлэж эхлэв. Звейг гучин нас хүртлээ нүүдэлчин, үйл явдлаар дүүрэн амьдралаар амьдарч, хот, улс орнуудаар аялж - Парис, Брюссель, Остенд, Брюгге, Лондон, Мадрас, Калькутта, Венеци ... Аялал ба харилцаа холбоо, заримдаа алдартай бүтээгчидтэй нөхөрлөж - Верлен , Родин, Ролланд, Фрейд , Рилке... Удалгүй Цвейг Европ болон дэлхийн соёлыг мэддэг хүн, нэвтэрхий толь бичгийн мэдлэгтэй хүн болно.

Тэр зохиол руу бүрэн шилждэг. 1916 онд тэрээр дайны эсрэг “Иеремиа” жүжгийг бичсэн. 1920-иод оны дундуур тэрээр "Айдас", "Сарны гэрэлт гудамж", "Нэг зүрхний нар жаргах", "Гайхамшигт шөнө" зэрэг "Амок" (1922), "Төөрөгдөл" (1929) богино өгүүллэгийн хамгийн алдартай түүврээ бүтээжээ. ", "Хоёр дахь гар номын худалдаачин Мендель" болон бусад богино өгүүллэгүүд нь Фрейдийн хээтэй "Венийн импрессионизм"-д сүлжсэн, тэр ч байтугай Францын бэлгэдлээр амтлагдсан. Гол сэдэв нь "төмөр зэвсгийн үед" шахагдсан, мэдрэлийн эмгэг, цогцолборт орооцолдсон хүнийг энэрэн хайрлах явдал юм.

1929 онд Звейгийн анхны зохиомол намтар Жозеф Фуше гарч ирэв. Энэ төрөл Цвейгийн сонирхлыг татсан бөгөөд тэрээр "Мари Антуанетта" (1932), "Роттердамын Эразмусын ялалт ба эмгэнэл" (1934), "Мэри Стюарт" (1935), "Калвины эсрэг Кастелио" (1936) зэрэг гайхалтай түүхэн хөрөг зургуудыг бүтээжээ. ), "Магеллан" (1938), "Америго, эсвэл түүхэн алдааны түүх" (1944). Верхарн, Ролланд, "Тэдний амьдралын гурван дуучин - Казанова, Стендаль, Толстой" зэрэг олон ном. Намтар дээр БальзакЦвейг гуч орчим жил ажилласан.

Цвейг зохиолч нөхдийнхөө нэгэнд хэлэхдээ: "Гайхамшигт хүмүүсийн түүх бол нарийн төвөгтэй сэтгэцийн бүтцийн түүх юм ... Эцсийн эцэст, Фуше, Тиерс зэрэг хүмүүсийг тайлахгүйгээр 19-р зууны Францын түүх бүрэн дүүрэн биш байх болно. Би тодорхой хүмүүсийн олж авсан, гайхалтай үнэт зүйлсийг бий болгосон замыг сонирхож байна СтендальТэгээд Толстойэсвэл Фуше шиг гэмт хэргээр дэлхийг зовоож байна..."

Цвейг өмнөх агуу хүмүүсээ анхааралтай, хайраар дүүрэн судалж, тэдний үйл хөдлөл, сэтгэлийн хөдөлгөөнийг тайлахыг хичээж, ялагчдад дургүй байсан ч тэмцэлд ялагдсан, гадны эсвэл галзуу хүмүүстэй илүү ойр байв. Түүний нэг ном нь тухай юм Ницше, Kleiste болон Hölderlin - үүнийг "Галзуурлын эсрэг тэмцэл" гэж нэрлэдэг.

Цвейгийн тууж, түүхэн тууж-намтар түүхийг сэтгэл догдлон уншдаг байв. 1920-1940-өөд онд тэрээр хамгийн алдартай зохиолчдын нэг байв. Түүнийг ЗСБНХУ-д "хөрөнгөтний ёс суртахууныг буруушаагч" хэмээн дуртайяа нийтэлж байсан ч тэд "нийгмийн хөгжлийг зөвхөн дэвшил (хүмүүнлэг) ба урвалын хоорондох тэмцэл гэж өнгөцхөн ойлгож, нийгмийн хөгжлийг идеал болгож байна" гэж шүүмжлэхээс залхсангүй. түүхэн дэх хувь хүний үүрэг." Доод текст нь: хувьсгалт зохиолч биш, пролетарийн дуучин биш, манайх ч биш. Цвейг нацистуудын хувьд ч өөрийнх биш байсан: 1935 онд түүний номыг талбай дээр шатаажээ.

Үндсэндээ Стефан Цвейг бол цэвэр хүмүүнлэг, дэлхийн иргэн, либерал үнэт зүйлсийг шүтдэг фашизмын эсрэг үзэлтэн юм. 1928 оны 9-р сард Цвейг ЗСБНХУ-д айлчилж, энэ аяллын талаар маш даруухан дурсамж бичжээ. Тус улсын олон түмний урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй урам зоригийг хараад тэрээр жирийн хүмүүстэй шууд харилцаж чадахгүй байв (түүнийг ямар ч гадаадын хүнтэй адил анхааралтай ажиглаж байв). Цвейг ялангуяа "оршихуйн зовлонт нөхцөлд" орж, "орон зайн болон оюун санааны эрх чөлөөний хатуу хүрээнд" орсон Зөвлөлтийн сэхээтнүүдийн нөхцөл байдлыг онцгойлон тэмдэглэв.

Цвейг үүнийг зөөлхөн хэлсэн ч тэр бүгдийг ойлгосон бөгөөд Зөвлөлтийн олон зохиолч хэлмэгдүүлэлтийн тавцанд унах үед түүний таамаг удалгүй батлагдсан юм.

Звейг Зөвлөлт Орос орныг агуу шүтэн бишрэгч Ромен Ролландад бичсэн захидлынхаа нэгэнд: “Тиймээс танай Орост Зиновьев, Каменев, хувьсгалын ахмад дайчид, анхны дайчин нөхдүүд Ленингалзуу ноход шиг буудсан - Ариун Судрыг тайлбарлахдаа ялгаатай байсан тул Калвин Серветийг гадас руу илгээхдээ юу хийснийг давтав. чам шиг Гитлер, шиг Робеспьер: үзэл суртлын ялгааг "хуйвалдаан" гэж нэрлэдэг; Холбоос ашиглахад хангалттай биш байсан уу?"

Стефан Цвейг ямар хүн байсан бэ? Перман Кестен "Стефан Цвейг, миний найз" эссэгтээ: "Тэр хувь заяаны дуртай нэгэн байсан. Тэгээд тэр философич байхдаа нас барсан. Дэлхийд хандсан сүүлчийн захидалдаа тэрээр ямар зорилготой байсан талаар дахин хэлэв. Тэр "шинэ амьдрал" бүтээхийг хүссэн. Түүний гол баяр баясгалан нь оюуны хөдөлмөр байв. Мөн тэрээр хувийн эрх чөлөөг хамгийн дээд сайн зүйл гэж үздэг ... Тэр анхны, нарийн төвөгтэй, сонирхолтой, сониуч, зальтай хүн байсан. Бодолтой, мэдрэмжтэй. Үргэлж туслахад бэлэн байдаг - хүйтэн, дооглож, зөрчилдөөнөөр дүүрэн. Инээдмийн жүжигчин, хөдөлмөрч, үргэлж догдолж, сэтгэлзүйн нарийн мэдрэмжээр дүүрэн байдаг. Эмэгтэйлэг мэдрэмжтэй, хүүхэд шиг таашаал авахад хялбар. Тэрээр яриа хөөрөөтэй, үнэнч найз байсан. Түүний амжилт зайлшгүй байсан. Тэр өөрөө уран зохиолын түүхийн жинхэнэ эрдэнэ байсан. Үнэндээ өөрийгөө болон бүх дэлхийг хэтэрхий эмгэнэлтэй гэж үздэг маш даруухан хүн ... "

Бусад хүмүүсийн хувьд Цвейг энгийн бөгөөд сэтгэлзүйн хувьд ямар ч ялгаагүй байв. "Тэр баян бөгөөд амжилттай. Тэр бол хувь заяаны дуртай" - энэ бол зохиолчийн талаархи нийтлэг үзэл бодол юм. Гэхдээ бүх баян хүмүүс өгөөмөр, энэрэнгүй байдаггүй. Тодруулбал, энэ бол хамт ажиллагсаддаа үргэлж тусалдаг, зарим нь бүр сарын түрээс төлдөг байсан Цвейг байв. Шууд утгаараа олон хүний амийг аварсан. Вена хотод тэрээр залуу яруу найрагчдыг эргэн тойрондоо цуглуулж, сонсож, зөвлөгөө өгч, "Гринштейдл", "Бетховен" хэмээх моод кафед дайлжээ. Цвейг өөртөө их мөнгө зарцуулдаггүй, тансаг хэрэглээнээс зайлсхийдэг, машин ч худалдаж авдаггүй байв. Өдрийн цагаар найз нөхөд, танилуудтайгаа харьцах, шөнийн цагаар юу ч саадгүй ажиллах дуртай байв.

. Цвейгийн намтар
. Зочид буудлын өрөөнд амиа хорлох
. Цвейгийн афоризмууд
. Сүүлийн Европ
. Зохиолчдын намтар
. Австрийн зохиолчид
. Нумын орд (Зодиак тэмдэг)
. Могой жилд хэн төрсөн бэ

Стефан Цвейг бол Австрийн зохиолч, "Эмэгтэй хүний амьдралын 24 цаг", "Танихгүй хүний захидал" богино өгүүллэгийн зохиолч юм. Вена дахь нэхмэлийн үйлдвэрийн эзэн Мориц Цвейг 1881 оны 11-р сард Стефан хэмээх өв залгамжлагчтай болжээ. Хүүхдийг Айда Бреттауэр гэдэг ээж өсгөжээ. Эмэгтэй банкируудын гэр бүлээс гаралтай. Стефан Цвейгийн намтар судлаачид бага насны үеийг бараг судлаагүй байна.

Үүний дараа Цвейгийн намтарт амьдралын шинэ үе шат эхэлсэн. Авьяаслаг залуу Венийн их сургуульд суралцаж төгссөн. Философи Стефаныг барьж авсан тул зохиолч 4 жил сурсны дараа докторын зэрэг хамгаалжээ.

Үүний зэрэгцээ залуу авьяастан "Мөнгөн чавхдас" хэмээх шүлгийн түүврээ туурвидаг. Энэ үеийн Стефан Цвейгийн ажилд Уго фон Хофманстхал, Райнер Мария Рилке нар нөлөөлсөн. Стефан яруу найрагч Рилкетэй найрсаг захидал харилцааг эхлүүлэв. Эрчүүд өөр өөрсдийн зохиосон бүтээлээ солилцож, бүтээлийн талаар шүүмж бичжээ.

Венийн их сургуульд суралцах хугацаа дуусч, Стефан Цвейгийн агуу аялал эхэлжээ. "Танихгүй хүний захидал"-ын зохиолч 13 жилийн турш Лондон, Парис, Итали, Испани, АНУ болон Куба, Энэтхэг, Индохина, Панам, Швейцарьт айлчилжээ. Залуу яруу найрагч Зальцбургийг байнгын оршин суух газраа сонгосон.

Венийн их сургуулийг төгссөний дараа Цвейг Лондон, Парист (1905) очиж, дараа нь Итали, Испанид (1906) аялж, Энэтхэг, Индохина, АНУ, Куба, Панамд (1912) очжээ. Дэлхийн нэгдүгээр дайны сүүлийн жилүүдэд тэрээр Швейцарьт (1917-1918) амьдарч, дайны дараа Зальцбургийн ойролцоо суурьшжээ.

Уран зохиол

Стефан Цвейг Зальцбургт нүүж ирснийхээ дараа "Танихгүй хүний захидал" хэмээх роман бүтээхээр суув. Энэ бүтээл тухайн үеийн уншигч, шүүмжлэгчдийн сэтгэлд хүрсэн. Зохиогч нь танихгүй хүн, зохиолч хоёрын тухай гайхалтай түүхийг өгүүлдэг. Охин захидал илгээж, бүхэл бүтэн хайр дурлал, хувь тавилангийн өгсөлт, бууралт, гол дүрүүдийн замын уулзваруудын талаар өгүүлжээ.

Зохиолч, үл таних залуу хоёрын анхны уулзалт охиныг 13 настай байхад болжээ. Зохиолч хөрш зэргэлдээ амьдардаг байв. Удалгүй нүүх болсон бөгөөд үүний улмаас өсвөр насны охин хайртай хүнтэйгээ уулзахгүй байж, гайхалтай тусгаарлагдмал байдалд оржээ. Вена руу удаан хүлээсэн буцаж ирсэн нь үл таних хүнд дахин романтик ертөнцөд орох боломжийг олгосон юм.

Гэнэтийн эмэгтэй жирэмслэлтийн талаар олж мэдсэн боловч хүүхдийн эцэг энэ чухал үйл явдлын талаар мэдэхгүй байна. Хайрттайгаа дараагийн уулзалт 11 жилийн дараа болсон боловч зохиолч эмэгтэйд гурван өдөр үргэлжилсэн цорын ганц харилцааг таньсангүй. Танихгүй эмэгтэй хүүхэд нас барсны дараа эмэгтэйн бүх амьдралынхаа талаар бодож байсан цорын ганц эр хүнд захидал бичихээр шийджээ. Хамгийн харгис хүний сэтгэлд хүрсэн чин сэтгэлийн түүх киноны үндэс болсон.

Цвейг гайхалтай ур чадвартай бөгөөд энэ нь аажмаар илэрдэг. Гэвч түүний уран бүтээлийн оргил үе нь "Амок", "Мэдрэмжийн төөрөгдөл", "Хуучин номын худалдаачин Мендель", "Шатрын тууж", "Хүн төрөлхтний хамгийн сайхан цагууд" зэрэг богино өгүүллэгүүдээ гаргаснаар тохиолдсон юм. 1922-1941 он хүртэл. Дайны өмнөх үеийн олон мянган хүмүүс Цвейгийн бүтээлүүдийг шимтэн уншдаг байсан нь зохиолчийн үг, өгүүлбэрт юу байна вэ?

Хуйвалдааны ер бусын шинж чанар нь юу болж байгааг, заримдаа жирийн хүмүүст хэрхэн шударга бус хувь тавилан байдгийг эргэцүүлэн бодох, бодох боломжийг олгодог гэж хүн бүр итгэдэг байв. Стефан хүний зүрх сэтгэлийг хамгаалах боломжгүй, гэхдээ энэ нь хүмүүсийг эр зориг гаргахад хүргэдэг гэж үздэг.

Цвейгийн богино өгүүллэгүүд нь түүний үеийнхний бүтээлээс эрс ялгаатай байв. Стефан олон жилийн турш уг бүтээлийн загвар дээр ажилласан. Зохиолч аяллыг үндэс болгон авсан бөгөөд энэ нь ядаргаатай, адал явдалт эсвэл аюултай болсон.

Цвейгийн баатруудтай тохиолдсон явдал зам дээр биш, харин зогсолтын үеэр болсон. Стефаны хэлснээр хувь тавилантай мөчид өдөр, сар шаардлагагүй, хэдхэн минут эсвэл цаг хангалттай.

Цвейг зохиол бичих дургүй байсан, учир нь тэрээр зохиолын төрлийг ойлгодоггүй, орон зайн хүүрнэл дэх үйл явдалд багтах чадваргүй байв. Гэхдээ зохиолчийн бүтээлүүдийн дунд ийм хэв маягаар хийгдсэн номууд байдаг. Эдгээр нь "Зүрхний тэвчээргүй байдал", "Өөрчлөлтийн халууралт" юм. Зохиолч нас барсны улмаас сүүлчийн романаа дуусгаж чадаагүй. Энэхүү бүтээл нь 1982 онд анх удаа гэрлийг олж харсан бөгөөд зөвхөн 1985 онд орос хэл рүү орчуулагдсан.

Стефан Цвейг үе үе үеийн хүмүүс, түүхэн баатруудын намтарыг бүтээхэд өөрийгөө зориулахыг илүүд үздэг байв. Тэдний дунд Жозеф Фуше,. Эдгээр бүтээлүүд нь зохиолчдын сонирхлыг татдаг байсан, учир нь Цвейг үйл явдлын талаар албан ёсны баримт бичгийг авч байсан ч заримдаа зохиолч уран зөгнөл, сэтгэлзүйн сэтгэлгээг оруулах шаардлагатай болдог.

Зохиолч "Роттердамын Эразмусын ялалт ба эмгэнэлт явдал" хэмээх бүтээлдээ өөрийн "би"-тэй ойр мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлийг харуулсан. Эразмусын дэлхийн иргэний талаарх байр суурь зохиолчид таалагдсан. Тайлбарласан эрдэмтэн энгийн амьдралаар амьдрахыг илүүд үздэг байв. Тэр хүн өндөр албан тушаал болон бусад эрх ямбатай харь хүн байсан. Роттердамский нийгмийн амьдралд дургүй байв. Эрдэмтний амьдралын гол зорилго бол тусгаар тогтнол байв.

Стефан Цвейг Эразмусыг мунхаг, шүтэн бишрэгчдийг буруушаагч гэж харуулсан. Сэргэн мандалтын үеийн төлөөлөгч хүмүүсийн хоорондын зөрчилдөөнийг өдөөгчдийг эсэргүүцэв. Үндэстэн хоорондын болон анги хоорондын үзэн ядалт улам бүр нэмэгдэж байгаатай холбогдуулан Европ цуст тулаан болж хувирав. Гэхдээ Цвейг үйл явдлыг нөгөө талаас нь харуулахыг илүүд үзсэн.

Эразмус болж буй үйл явдлаас урьдчилан сэргийлж чадаагүйн улмаас дотоод эмгэнэлт мэдрэмжийг мэдэрсэн гэсэн санаа Стефаны үзэл баримтлалд байсан. Цвейг Роттердамыг дэмжиж, дэлхийн нэгдүгээр дайн бол дахин хэзээ ч давтагдахгүй үл ойлголцол байсан гэж үздэг. Стефан нар үүнд хүрэхийг хичээсэн боловч найзууд нь дэлхийг дайнаас аварч чадаагүй юм. Эразмусын тухай номыг бүтээх явцад зохиолчийн гэрт Германы эрх баригчид нэгжлэг хийжээ.

1935 онд бичсэн "Мэри Стюарт" номын тухай Стефан шинэчилсэн намтар гэж зарлав. Цвейг Мэри Стюартын Английн хатан хаанд бичсэн олон захидлыг судалжээ. Холоос үзэн ядах - титэмтэй хоёр толгойн харилцааг ингэж дүрсэлж болно.

"Эмэгтэй хүний амьдралын 24 цаг" роман 1927 онд гарсан. Дөрвөн жилийн дараа уг номыг найруулагч Роберт Лэнд буулгажээ. Орчин үеийн кино бүтээгчид уг зохиолыг үнэлж, өөрсдийн хувилбарыг танилцуулав. Шинэ кино 2002 онд нээлтээ хийсэн.

Стефан Цвейг гимназид оросын уран зохиолтой танилцжээ. Зохиолч сонгодог бүтээлүүдэд анхны харцаар дурласан. Богино өгүүллэг, роман зохиогчийн гол ололт бол эссений түүврийг орос хэл рүү орчуулсан явдал юм.

Тэрээр Цвейг нэгдүгээр зэрэглэлийн зураач гэж үздэг бөгөөд түүний авъяас чадварын дунд сэтгэгчийн бэлэг байдаг. Оросын зохиолч Стефан энгийн хүний туршлагыг бүхэлд нь дамжуулж чадна гэж мэдэгджээ.

Цвейг анх 1928 онд ЗХУ-д айлчилж байжээ. Энэхүү айлчлал нь мэндэлсний 100 жилийн ойг тэмдэглэж буйтай холбоотой юм. Орост Стефан Владимир Лидин, Константин Федин нартай уулзав. Звейгийн Зөвлөлт Холбоот Улсын талаарх үзэл бодол удалгүй өөрчлөгдсөн. Зохиолч Ромен Ролландад сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлжээ. Богино өгүүллэгийн зохиогч цаазлагдсан хувьсгалын ахмад дайчдыг галзуу ноходтой зүйрлэжээ. Стефаны хэлснээр хүмүүст ийм хандлагыг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй юм.

Хувийн амьдрал

Стефан Цвейгийн анхны эхнэр нь Фридерик Мария фон Винтерниц байв. Залуучуудын гэрлэлт 1920 онд болсон.

18 жил гэрлэсний дараа Фридерик, Стефан нар салах өргөдлөө өгчээ. Нэг жил өнгөрч, зохиолчийн паспорт дээр нарийн бичгийн дарга Шарлотт Алтмантай эвсэл байгуулсан тухай шинэ тамга гарч ирэв.

Үхэл

Эрт 1934 онд Гитлер засгийн эрхэнд гарсан тул Цвейг Австрийг орхихоос өөр аргагүй болсон юм. Стефан Лондонд шинэ байшин барьжээ. 6 жилийн дараа Цвейг эхнэрийнхээ хамт Нью Йорк руу явав. Зохиолч тэнгэр баганадсан барилгуудын хотод удаан байхаар төлөвлөөгүй. Залуучууд Рио-де-Жанейро хотын захад орших Петрополис руу явав.

Стефан Цвейг гэрээсээ хол амьдрал, дэлхийн энх тайвангүй байдал нь сэтгэлийн хямралд оруулав. Сэтгэл дундуур байсан нь зохиолчийг амиа хорлоход хүргэв. Богино өгүүллэгийн зохиолч эхнэртэйгээ хамт үхлийн тунг эм уужээ. Хосууд нас барсан олдсон байна. Тэд гар барьж байсан.

Дараа нь Стефан Цвейг нас барсан байшинд музей зохион байгуулжээ. Мөн Австри улсад зохиолчийн хүндэтгэлийн шуудангийн марк 100 жилийн ойд гарч ирэв.