Газар доорх ертөнц дэх Орфей - эртний Грекийн домог. Үлгэрийн баатруудын нэвтэрхий толь бичиг: "Орфей ба Евридик" Хориг зөрчих, түүний үр дагавар
Хуудас 1-ийн 2
Грекийн хойд хэсэгт, Фракид дуучин Орфей амьдардаг байв. Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан.
Дуунуудын хувьд үзэсгэлэнт Евридиса түүнд дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан.
Нэгэн удаа Орфей, Евридик хоёр ойд байсан. Орфей долоон утастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг цуглуулж байв. Тэр үл анзаарагдам нөхрөөсөө холдож, аглаг буйд руу нүүжээ. Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа мэт санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр замаа ойлгохгүй өтгөн өвсний дундуур гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой түүний хөлийг ороож хатгав. Евридис өвдөж, айсандаа чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав.
Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд хэрхэн гялсхийж байгааг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнцөд аваачсан юм.
Орфейгийн уй гашуу их байсан. Тэрээр хүмүүсийг орхиж, бүхэл өдрийг ганцаараа өнгөрөөж, ой модоор тэнүүчилж, хүсэл мөрөөдлөө дуугаар цацав. Эдгээр гунигтай дуунуудад ийм хүч байсан тул моднууд байраа орхиж, дуучныг хүрээлэв. Амьтад нүхнээсээ гарч, шувууд үүрээ орхиж, чулуунууд ойртож ирэв. Түүний хайртыг хэрхэн хүсч байгааг бүгд сонссон.
Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфейг тайтгаруулж чадсангүй, түүний уйтгар гуниг цаг тутамд нэмэгдсээр байв.
Үгүй ээ, би Эвридикгүйгээр амьдарч чадахгүй! тэр хэлсэн. -Түүнгүйгээр дэлхий надад сайхан биш. Хэдий тийм ч гэсэн Үхэл намайг авч яваг далд ертөнцБи хайрттайгаа хамт байх болно!
Гэвч Үхэл ирсэнгүй. Орфей өөрөө үхэгсдийн хаант улсад очихоор шийдэв.
Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх ертөнц рүү орох хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйд газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрчээ. Энэ голын цаана үхэгсдийн орон эхэлсэн.
Хар ба гүн нь Styx-ийн ус бөгөөд тэдгээрт орох нь амьд хүмүүст аймшигтай юм. Орфей санаа алдаж, ард нь чимээгүйхэн уйлахыг сонсов - эдгээр нь түүн шиг үхэгсдийн сүүдэр байсан бөгөөд хэн ч буцаж ирэх боломжгүй улс руу гатлахыг хүлээж байв.
Энд завь эсрэг эргээс тусгаарлагдсан: үхэгсдийн тээвэрлэгч Чарон шинэ харь гарагийнхныг зорин явав. Чарон эрэгт чимээгүйхэн бэхлэгдсэн бөгөөд сүүдэрүүд дуулгавартай завийг дүүргэв. Орфей Хароноос асууж эхлэв:
Намайг нөгөө тал руу аваач! Гэвч Чарон татгалзсан:
Би зөвхөн үхэгсдийг л нөгөө талд авчирдаг. Чамайг үхэхэд би чиний төлөө ирнэ!
Өрөвдөөрэй! гэж Орфей гуйв. - Би дахиж амьдармааргүй байна! Газар дээр ганцаараа үлдэх надад хэцүү байна! Би Евридисагаа хармаар байна!
Хатуу зөөгч түүнийг түлхэж, эргээс гарах гэж байсан ч цитарагийн утас уйтгартай дуугарч, Орфей дуулж эхлэв. Үхэгсдийн орны гунигтай хонгилуудын дор гунигтай, эелдэг дуу чимээ сонсогдов. Стиксийн хүйтэн давалгаа зогсч, Чарон өөрөө сэлүүр түшин дууг сонсов. Орфей завин руу ороход Чарон дуулгавартайгаар түүнийг нөгөө тал руу аваачив. Үхэшгүй хайрын тухай амьд хүмүүсийн халуухан дууг сонсоход үхэгсдийн сүүдэр тал бүрээс нисэн одов. Орфей үхэгсдийн чимээгүй хаант улсаар зоригтойгоор алхаж, хэн ч түүнийг зогсоосонгүй.
Тиймээс тэр газар доорх ертөнцийн захирагч Үхэгсдийн орны ордонд хүрч, өргөн уудам, гунигтай танхимд оров. Өндөр алтан сэнтийд сүрлэг Үхэгсдийн орон сууж, түүний хажууд түүний үзэсгэлэнт хатан хаан Персефон байв.
Гартаа гялалзсан илдтэй, хар нөмрөгтэй, асар том хар далавчтай Үхлийн бурхан Үхэгсдийн орны ард зогсож, дайны талбарт нисч, дайчдын амийг авдаг Кера зарц нар түүний эргэн тойронд бөөгнөрсөн байв. Газар доорх ертөнцийн хатуу шүүгчид сэнтийнээсээ хойш суугаад үхэгсдийг дэлхий дээрх үйлдлүүдийнх нь төлөө шүүдэг байв.
Танхимын харанхуй буланд, баганын ард Дурсамж нуугдаж байв. Тэдний гарт амьд могойн тахлуунууд байсан бөгөөд шүүхийн өмнө зогсож байсан хүмүүсийг өвдөж хатгажээ.
Орфей үхэгсдийн хаант улсад олон мангасуудыг харав: шөнийн цагаар бага насны хүүхдүүдийг эхээс нь хулгайлдаг Ламиа, илжигний хөлтэй аймшигт Эмпуса, хүмүүсийн цусыг ууж, догшин Стигиан ноход.
Зөвхөн Үхлийн бурханы дүү - нойрны бурхан, үзэсгэлэнтэй, баяр баясгалантай залуу Гипнос гэрэл далавчаараа танхимыг тойрон гүйж, дэлхийн хэн ч эсэргүүцэж чадахгүй нойрмог ундааг мөнгөн эвэрт хутгаж байв. Аянга ЗевсГипнос түүн рүү ундаагаа цацахад унтав.
Үхэгсдийн орон Орфей руу аймшигтай харцаар харахад эргэн тойрон дахь бүх хүмүүс чичирч байв.
Гэвч дуучин гунигтай ноёны сэнтийд ойртож, улам их урам зоригтойгоор дуулжээ: тэр Евридид хайрын тухай дуулжээ.
Бид домгийн текстийг уншихыг санал болгож байна Эртний ГрекОрфей ба Евридик.
Орфей, Евридиса нар онлайнаар уншдаг
Грекийн хойд хэсэгт, Фракид дуучин Орфей амьдардаг байв. Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан.
Дуунуудын хувьд үзэсгэлэнт Евридиса түүнд дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан.
Нэгэн удаа Орфей, Евридик хоёр ойд байсан. Орфей долоон утастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг цуглуулж байв. Тэр үл анзаарагдам нөхрөөсөө холдож, аглаг буйд руу нүүжээ.
Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа мэт санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр замаа ойлгохгүй өтгөн өвсний дундуур гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой түүний хөлийг ороож хатгав. Евридис өвдөж, айсандаа чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав.
Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд хэрхэн гялсхийж байгааг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнцөд аваачсан юм.
Орфейгийн уй гашуу их байсан. Тэрээр хүмүүсийг орхиж, бүхэл өдрийг ганцаараа өнгөрөөж, ой модоор тэнүүчилж, хүсэл мөрөөдлөө дуугаар цацав. Эдгээр гунигтай дуунуудад ийм хүч байсан тул моднууд байраа орхиж, дуучныг хүрээлэв. Амьтад нүхнээсээ гарч, шувууд үүрээ орхиж, чулуунууд ойртож ирэв. Түүний хайртыг хэрхэн хүсч байгааг бүгд сонссон.
Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфейг тайтгаруулж чадсангүй, түүний уйтгар гуниг цаг тутамд нэмэгдсээр байв.
- Үгүй ээ, би Эвридикгүйгээр амьдарч чадахгүй! тэр хэлсэн. -Түүнгүйгээр дэлхий надад сайхан биш. Газар доорх ертөнцөд би хайрттайгаа хамт байсан ч гэсэн Үхэл намайг аваач!
Гэвч Үхэл ирсэнгүй. Орфей өөрөө үхэгсдийн хаант улсад очихоор шийдэв.
Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх ертөнц рүү орох хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйд газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрчээ. Энэ голын цаана үхэгсдийн орон эхэлсэн.
Хар ба гүн нь Styx-ийн ус бөгөөд тэдгээрт орох нь амьд хүмүүст аймшигтай юм. Орфей санаа алдаж, ард нь чимээгүйхэн уйлахыг сонсов - эдгээр нь түүн шиг үхэгсдийн сүүдэр байсан бөгөөд хэн ч буцаж ирэх боломжгүй улс руу гатлахыг хүлээж байв.
Энд завь эсрэг эргээс тусгаарлагдсан: үхэгсдийн тээвэрлэгч Чарон шинэ харь гарагийнхныг зорин явав. Чарон эрэгт чимээгүйхэн бэхлэгдсэн бөгөөд сүүдэрүүд дуулгавартай завийг дүүргэв. Орфей Хароноос асууж эхлэв:
- Намайг нөгөө тал руу аваач! Гэвч Чарон татгалзсан:
“Би зөвхөн үхэгсдийг л нөгөө талд авчирдаг. Чамайг үхэхэд би чиний төлөө ирнэ!
- Өрөвдөөрэй! гэж Орфей гуйв. Би дахиж амьдармааргүй байна! Газар дээр ганцаараа үлдэх надад хэцүү байна! Би Евридисагаа хармаар байна!
Хатуу зөөгч түүнийг түлхэж, эргээс гарах гэж байсан ч цитарагийн утас уйтгартай дуугарч, Орфей дуулж эхлэв. Үхэгсдийн орны гунигтай хонгилуудын дор гунигтай, эелдэг дуу чимээ сонсогдов. Стиксийн хүйтэн давалгаа зогсч, Чарон өөрөө сэлүүр түшин дууг сонсов. Орфей завин руу ороход Чарон дуулгавартайгаар түүнийг нөгөө тал руу аваачив. Үхэшгүй хайрын тухай амьд хүмүүсийн халуухан дууг сонсоход үхэгсдийн сүүдэр тал бүрээс нисэн одов. Орфей үхэгсдийн чимээгүй хаант улсаар зоригтойгоор алхаж, хэн ч түүнийг зогсоосонгүй.
Тиймээс тэрээр далд ертөнцийн захирагч Үхэгсдийн орны ордонд хүрч, өргөн уудам, гунигтай танхимд оров. Өндөр алтан сэнтийд сүрлэг Үхэгсдийн орон сууж, түүний хажууд түүний үзэсгэлэнт хатан хаан Персефон байв.
Гартаа гялалзсан илдтэй, хар нөмрөгтэй, асар том хар далавчтай Үхлийн бурхан Үхэгсдийн орны ард зогсож, дайны талбарт нисч, дайчдын амийг авдаг Кера зарц нар түүний эргэн тойронд бөөгнөрсөн байв.
Газар доорх ертөнцийн хатуу шүүгчид сэнтийнээсээ хойш суугаад үхэгсдийг дэлхий дээрх үйлдлүүдийнх нь төлөө шүүдэг байв.
Танхимын харанхуй буланд, баганын ард Дурсамж нуугдаж байв. Тэдний гарт амьд могойн тахлуунууд байсан бөгөөд шүүхийн өмнө зогсож байсан хүмүүсийг өвдөж хатгажээ.
Орфей үхэгсдийн хаант улсад олон мангасуудыг харав: шөнийн цагаар бага насны хүүхдүүдийг эхээс нь хулгайлдаг Ламиа, илжигний хөлтэй аймшигт Эмпуса, хүмүүсийн цусыг ууж, догшин Стигиан ноход.
Зөвхөн Үхлийн бурханы дүү - нойрны бурхан, үзэсгэлэнтэй, баяр баясгалантай залуу Гипнос гэрэл далавчаараа танхимыг тойрон гүйж, дэлхийн хэн ч эсэргүүцэж чадахгүй нойрмог ундааг мөнгөн эвэрт хутгаж байв. Аянгачин Зевс Гипнос түүн рүү ундаагаа цацахад өөрөө унтдаг.
Үхэгсдийн орон Орфей руу аймшигтай харцаар харахад эргэн тойрон дахь бүх хүмүүс чичирч байв.
Гэвч дуучин гунигтай ноёны сэнтийд ойртож, улам их урам зоригтойгоор дуулжээ: тэр Евридид хайрын тухай дуулжээ.
Амьсгалгүй Персефон дууг сонсож, түүний сайхан нүднээс нулимс урсав. Аймшигт Үхэгсдийн орон толгойгоо цээжиндээ бөхийлгөж, бодлоо. Үхлийн бурхан гялалзсан илдээ буулгав.
Дуучин чимээгүй болж, чимээгүй байдал удаан үргэлжилсэн. Дараа нь Үхэгсдийн орон толгойгоо өргөөд асуув:
-Дуучин та үхэгсдийн оронд юу хайж байна вэ? Та юу хүсч байгаагаа хэлээрэй, би таны хүсэлтийг биелүүлэхээ амлаж байна.
Орфей Үхэгсдийн орон руу хэлэв:
-Эзэн! Дэлхий дээрх бидний амьдрал богинохон бөгөөд Үхэл хэзээ нэгэн цагт биднийг гүйцэж, танай хаант улс руу аваачна - мөнх бус хүмүүсийн хэн нь ч түүнээс зугтаж чадахгүй. Харин би амьд, үхэгсдийн хаант улсад ирж чамаас гуйхаар ирсэн: миний Евридикийг надад буцааж өгөөч! Тэр дэлхий дээр маш бага амьдарсан, баярлах цаг маш бага, маш бага хайр ... Түүнийг дэлхий рүү явуулаач, эзэн минь! Түүнийг хорвоод жаахан урт насалж, нар, дулаан, гэрэл, талбайн зүлэг ногоо, хаврын ойн үзэсгэлэн, хайрыг минь эдлээрэй. Эцсийн эцэст тэр чам руу буцаж ирнэ!
Орфей ингэж хэлээд Персефоноос асуув.
"Намайг зуучлаач, сайхан хатан минь!" Дэлхий дээрх амьдрал ямар сайхан байдгийг чи мэднэ! Надад Евридисаа буцааж авахад туслаач!
- Таны асуусан шиг байг! Гэдэс Орфейд хэлэв. "Би чамд Евридикийг буцааж өгнө. Та түүнийг гэрэлт газар руу авч явж болно. Гэхдээ та амлах хэрэгтэй ...
- Таны хүссэн зүйл! гэж Орфей хашгирав. "Би Евридисаа дахин харахын тулд юу ч хийхэд бэлэн байна!"
"Чи гэрэлд гарах хүртлээ түүнийг харах ёсгүй" гэж Үхэгсдийн орон хэлэв. - Дэлхий рүү буцаж очоод мэдээрэй: Евридис чамайг дагах болно. Гэхдээ битгий эргэж хар, түүн рүү харах гэж бүү оролд. Хэрэв та эргэж харвал түүнийг үүрд алдах болно!
Үхэгсдийн орон Евридид Орфейг дагахыг тушаав.
Орфей үхэгсдийн хаант улсаас хурдан гарав. Сүнс шиг тэрээр Үхлийн орныг өнгөрч, Евридикийн сүүдэр түүнийг дагаж явав. Тэд Чароны завинд ороход тэр тэднийг чимээгүйхэн амьдралын эрэг рүү аваачив. Эгц чулуурхаг зам газар хүртэл гарав.
Орфей ууланд аажмаар авирав. Эргэн тойрон харанхуй, нам гүм байсан бөгөөд хэн ч араас нь гарахгүй мэт ард нь нам гүм байв. Зөвхөн түүний зүрх л цохилж байв.
"Эвридиса! Евридиса!
Эцэст нь урд нь гэрэлтэж эхлэв, газар руу гарах гарц ойрхон байв. Гарц ойртох тусам урд нь илүү гэрэл гэгээтэй болж, одоо бүх зүйл эргэн тойронд тод харагдаж байв.
Сэтгэл түгшсэн байдал нь Орфейсийн зүрхийг шахав: Евридик энд байна уу? Тэр түүнийг дагадаг уу?
Орфей дэлхийн бүх зүйлийг мартаж, эргэн тойрноо харав.
Чи хаана байна, Эвридик? Би чамайг харцгаая! Хэсэг зуур, нэлээн ойрхон, тэр сайхан сүүдэр, хайрт, сайхан царайг харав ... Гэхдээ зөвхөн хоромхон зуур.
Орфей эргэж хараад Евридикийг харав
- Евридис?
Тэр даруй Евридисийн сүүдэр нисч, алга болж, харанхуйд хайллаа.
Орфей цөхрөнгөө барсан хашгирсаар зам дагуу буцаж бууж, хар Стиксийн эрэг дээр дахин ирж, тээвэрлэгчийг дуудав. Гэвч дэмий хоосон залбирч, дуудсан: хэн ч түүний залбиралд хариулсангүй. Удаан хугацааны турш Орфей ганцаараа Styx-ийн эрэг дээр суугаад хүлээв. Тэр хэнийг ч хүлээгээгүй.
Тэр дэлхий дээр буцаж ирээд амьдрах ёстой байв. Гэхдээ тэр өөрийн цорын ганц хайр болох Евридисаг мартаж чадаагүй бөгөөд түүний дурсамж түүний зүрх сэтгэл, дуунуудад амьдардаг байв.
Селезнева Дариа
Орфей ба Евридик
Үлгэр домгийн хураангуй
Фредерик Лейтон. Орфей ба Евридик
Домогт өгүүлснээр Грекийн хойд хэсэгт, Фракид дуучин Орфей амьдардаг байжээ. Түүний нэрийг "эдгээх гэрэл" гэж орчуулдаг.
Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан. Дуунуудын хувьд үзэсгэлэнт Евридиса түүнд дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан. Нэгэн удаа Орфей, Евридик хоёр ойд байсан. Орфей долоон утастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг цуглуулж байв. Тэр анзааралгүй алга болжээ. Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа мэт санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр замаа ойлгохгүй өтгөн өвсний дундуур гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой түүний хөлийг ороож хатгав. Евридис өвдөж, айсандаа чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав. Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд хэрхэн гялсхийж байгааг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнцөд аваачсан юм.
Орфейгийн уй гашуу их байсан. Тэрээр хүмүүсийг орхиж, бүхэл өдрийг ганцаараа өнгөрөөж, ой модоор тэнүүчилж, хүсэл мөрөөдлөө дуугаар цацав. Эдгээр гунигтай дуунуудад ийм хүч байсан тул моднууд байраа орхиж, дуучныг хүрээлэв. Амьтад нүхнээсээ гарч, шувууд үүрээ орхиж, чулуунууд ойртож ирэв. Түүний хайртыг хэрхэн хүсч байгааг бүгд сонссон.
Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфейг тайтгаруулж чадсангүй, түүний уйтгар гуниг цаг тутамд нэмэгдсээр байв. Орфей эхнэргүйгээр цаашид амьдрах боломжгүйгээ ойлгосон тул түүнийг Үхэгсдийн орон руу хайхаар явав. Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх ертөнц рүү орох хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйд газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрчээ. Энэ голын цаана үхэгсдийн орон эхэлсэн. Хар ба гүн нь Styx-ийн ус бөгөөд тэдгээрт орох нь амьд хүмүүст аймшигтай юм.
Үхэгсдийн хаант улсад олон сорилтыг даван туулсан Орфей хайрын хүчээр хөтлөгдөж, газар доорх ертөнцийн хүчирхэг захирагч - Үхэгсдийн орны ордонд хүрэв. Орфей Үхэгсдийн орон руу эргэв, одоо болтол маш залуу бөгөөд түүнд хайртай Евридикийг түүнд буцааж өгөхийг хүсчээ. Үхэгсдийн орон Орфейг өрөвдөж, Орфейг биелүүлэх ёстой ганц нөхцөлөөр эхнэрээ явуулахыг зөвшөөрөв: тэр амьд хүмүүсийн нутаг руу аялахдаа түүнтэй уулзах ёсгүй. Тэрээр Орфейд Евридикийг дагаж явна гэж амласан ч эргэж хараад түүн рүү харж болохгүй. Хэрвээ тэр хоригийг зөрчвөл эхнэрээ үүрд алдах болно.
Орфей үхэгсдийн хаант улсаас хурдан гарав. Сүнс шиг тэрээр Үхлийн орныг өнгөрч, Евридикийн сүүдэр түүнийг дагаж явав. Тэд Чароны завинд ороход тэр тэднийг чимээгүйхэн амьдралын эрэг рүү аваачив. Эгц чулуурхаг зам газар хүртэл гарав. Орфей ууланд аажмаар авирав. Эргэн тойрон харанхуй, нам гүм байсан бөгөөд хэн ч араас нь гарахгүй мэт ард нь нам гүм байв.
Эцэст нь урд нь гэрэлтэж эхлэв, газар руу гарах гарц ойрхон байв. Гарц ойртох тусам урд нь илүү гэрэл гэгээтэй болж, одоо бүх зүйл эргэн тойронд тод харагдаж байв. Сэтгэл түгшсэн байдал нь Орфейсийн зүрхийг шахав: Евридик энд байна уу? Тэр түүнийг дагадаг уу? Орфей дэлхийн бүх зүйлийг мартаж, эргэн тойрноо харав. Хэсэг зуур, нилээд ойрхон, тэр сайхан сүүдэр, эрхэмсэг, сайхан царайг харав ... Гэхдээ хэсэгхэн зуур. Тэр даруй Евридисийн сүүдэр нисч, алга болж, харанхуйд хайллаа. Орфей цөхрөнгөө барсан хашгирсаар зам дагуу буцаж бууж, хар Стиксийн эрэг дээр дахин ирж, тээвэрлэгчийг дуудав. Гэвч дэмий хоосон залбирч, дуудсан: түүний залбиралд хэн ч хариулсангүй. Удаан хугацааны турш Орфей Стиксийн эрэг дээр ганцаараа суугаад хүлээв. Тэр хэнийг ч хүлээгээгүй. Тэр дэлхий дээр буцаж ирээд амьдрах ёстой байв. Гэхдээ тэр өөрийн цорын ганц хайр болох Евридисаг мартаж чадаагүй бөгөөд түүний дурсамж түүний зүрх сэтгэл, дуунуудад амьдардаг байв. Евридик нь нас барсны дараа түүнтэй нэгддэг Орфейгийн бурханлаг сүнсийг төлөөлдөг.
Үлгэр домгийн дүрс, бэлгэдэл
Орфей, нууцлаг зураг Грекийн домогдуу авианы байлдан дагуулах хүчээр амьтад, ургамал, чулууг хүртэл хөдөлгөж, далд ертөнцийн (далд ертөнц) бурхадын дунд энэрэн нигүүлсэх сэтгэлийг төрүүлж чаддаг хөгжимчний бэлгэдэл юм. Орфейсийн зурагЭнэ нь бас хүн төрөлхтний харийн үзлийг даван туулах тухай юм.
ОрфейЭнэ бол эмх замбараагүй байдлыг сансар огторгуйд хувиргахад хувь нэмэр оруулдаг урлагийн хүч юм - учир шалтгааны холбоо, зохицол, хэлбэр дүрс, дүр төрх, жинхэнэ "хүний ертөнц".
Хайраа хадгалж чадахгүй байсан нь Орфейг бас хүний сул дорой байдлын бэлгэдэл болгож, үхлийн босгыг давах мөчид бүтэлгүйтэлд хүргэж, амьдралын эмгэнэлт талыг сануулжээ...
Орфейсийн зураг- гаригууд орчлон ертөнцийн төвд байрладаг Нарыг тойрон эргэдэг нууц сургаалын домогт дүрслэл. Нарны таталцлын хүч нь бүх нийтийн холбоо, эв нэгдлийн эх үүсвэр бөгөөд түүнээс гарах туяа нь ертөнцийн бөөмсийн хөдөлгөөний шалтгаан болдог.
Eurydice-ийн зураг- чимээгүй мэдлэг, мартагдахын бэлэг тэмдэг. Чимээгүй бүхнийг мэдэх, салангид байх санаа. Тэрээр мөн Орфейсийн хайж буй хөгжмийн дүр төрхтэй холбоотой байдаг.
Лирагийн дүр төрх- шидэт хэрэгсэл, түүний тусламжтайгаар Орфей зөвхөн хүмүүсийн төдийгүй бурхдын зүрх сэтгэлийг хөдөлгөдөг.
Үхэгсдийн хаант улс - үхэгсдийн хаант улс, баруун зүгт нар далайн гүнд шингэдэг алс холоос эхэлдэг. Шөнө, үхэл, харанхуй, өвлийн тухай ойлголт ингэж гарч ирдэг. Үхэгсдийн орны элемент бол дэлхий бөгөөд хүүхдүүдээ дахин өөртөө авч явдаг боловч түүний цээжинд шинэ амьдралын үр нуугдаж байдаг.
Зураг, тэмдэг үүсгэх харилцааны хэрэгсэл
Эмил Бен
Орфейгийн үхэл, 1874 он
Орфей ба Евридицийн тухай домог Ромын агуу яруу найрагч Публиус Овид Насоны зохиолуудад анх дурдсан байдаг. Түүний гол бүтээл нь "Метаморфоз" ном байсан бөгөөд Овидид өөрчлөлтийн тухай 250 орчим домог өгүүлсэн байдаг. Грекийн бурхадба баатрууд. Орфей ба Евридикийн тухай домог түүний илтгэлд яруу найрагч, зураач, хөгжмийн зохиолчдыг бүх цаг үе, цаг үед татдаг байв.
Домогийн бараг бүх хуйвалдаанууд Рубенс, Тиеполо, Корот болон бусад олон хүмүүсийн уран зурагт тусгагдсан байдаг.
Орфейгийн домог байсан олон дуурь бичсэн: Орфей дуурь (К. Монтеверди, 1607), Орфей дуурь (К. В. Глюк, 1762), Там дахь Орфей оперетта (Ж. Оффенбах, 1858).
15-19-р зуунд. домгийн янз бүрийн хуйвалдаануудыг Г.Беллини, Ф.Косса, Б.Кардуччи, Г.В.Тиеполо, П.П.Рубенс, Жулио Романо, Ж.Тинторетто, Доменичино, А.Канова, Родин болон бусад хүмүүс ашигласан.
IN Европын уран зохиол 20-40 он 20-р зуун "Орфей ба Евридиса" сэдвийг Р.М.Рилке, Ж.Ануил, И.Гол, П.Ж.Жув, А.Гид болон бусад хүмүүс боловсруулсан.
Орфей бол Ж.Коктогийн "Орфей" (1928) эмгэнэлт явдлын баатар юм. Коктеу мөнхийн, үргэлж орчин үеийн байдлыг эрэлхийлэхийн тулд эртний материалыг ашигладаг философийн утга, сууринд нуугдсан эртний домог. Орфейсийн сэдэв нь Чарльз Коктогийн "Орфей" (1949) ба "Орфейсийн гэрээслэл" (1960) гэсэн хоёр кинонд зориулагдсан байв. Эртний дуучин - баатар гэр бүлийн жүжиг» Г.Ибсений "Орфей" (1884). Т.Манн "Венецид үхэл" (1911) бүтээлдээ Орфейсийн дүрийг гол дүр болгон ашигладаг. Орфей - гол зүйл жүжигчинГюнтер Грассын The Tin Drum (1959) кинонд.
20-р зууны эхэн үеийн Оросын яруу найрагт. Орфейгийн домгийн сэдэл нь О.Манделстам, М.Цветаева нарын бүтээлүүдэд тусгагдсан байдаг ("Федра", 1923).
1975 онд хөгжмийн зохиолч Александр Журбин, жүжгийн зохиолч Юрий Димитрин нар Зөвлөлтийн анхны рок дуурь "Орфей ба Евридица"-г бичжээ. Үүнийг "Singing Guitars" чуулга тавьсан дуурийн студиЛенинградын консерваторид. 2003 онд "Орфей ба Евридис" рок дуурь нь нэг баг тоглосон хамгийн дээд тоогоор Гиннесийн амжилтын номонд мюзикл нэрээр бичигджээ. Бичлэгийг бүртгэх үед уг тоглолтыг 2350 дахь удаагаа хийжээ. Энэ нь Санкт-Петербургийн "Рок опера" театрт болсон.
Үлгэр домгийн нийгмийн ач холбогдол
"Орфей ба Евридик хоёрын ландшафт" 1648 он
Орфей - хамгийн агуу дуучинмөн хөгжимчин, Муза Каллиоп, Аполло нарын хүү (өөр хувилбараар Фракийн хаан) түүнээс 7 чавхдастай уянга хөгжим авч, дараа нь 2 чавхдас нэмж, түүнийг хөгжмийн зэмсэг болгожээ. 9 муза. Домогт өгүүлснээр Орфей аргонавтуудын Алтан ноосны төлөөх аялалд оролцож, сорилтуудын үеэр найзууддаа тусалж байжээ. Орфейг Орфизмыг үндэслэгч гэж үздэг байсан - онцгой ид шидийн шүтлэг. Орфик сургаалын дагуу үхэшгүй сүнс мөнх бус биед оршдог; хүн нас барсны дараа тэрээр ариусгахын тулд далд ертөнц рүү явж, дараа нь эдгээр дараалсан хойд дүрүүдийн үеэр олж авсан туршлагаар баяжуулсан өөр бүрхүүл - хүн, амьтан гэх мэт бие махбодид шилждэг. Сүнс бие махбодоосоо салж байж л эрх чөлөөтэй болно гэсэн Орфик үзэл бодлын тусгал.
Цаг хугацаа өнгөрч, жинхэнэ Орфей нь түүний сургаалаар найдваргүй байдлаар танигдаж, Грекийн мэргэн ухааны сургуулийн бэлэг тэмдэг болжээ. Авшигтнууд бие махбодийн таашаал ханамж эдлэхээс татгалзаж, цэвэр ариун байдлыг бэлгэддэг цагаан даавуугаар хийсэн хувцас өмсдөг байв. Грекчүүд Орфейсын гайхалтай хүч чадал, оюун ухаан, түүний эр зориг, айдасгүй байдлыг өндрөөр үнэлэв. Тэрээр олон тооны домогт дуртай, спортын заал, палестраг ивээн тэтгэж, залуучуудад ялах урлагийг зааж өгдөг байв. Ромчуудын дунд тэтгэвэрт гарсан гладиаторууд зэвсгээ алдартай баатарт зориулав. Орфейсийн дүр төрх өнөөг хүртэл хүмүүст мөнхийн, үзэсгэлэнтэй, үл ойлгогдох хайрын хүч чадал, үнэнч, чин бишрэл, сэтгэлийн эв нэгдэл, ядаж нэг жижиг боловч харанхуйгаас гарах итгэл найдварыг сэргээж байна. газар доорх ертөнцийн. Тэрээр дотоод болон хосолсон гадаад гоо үзэсгэлэнТиймээс олон хүнд үлгэр дууриал болж байна.
Орфейсийн сургаал бол гэрэл, цэвэр ариун байдал, агуу хязгааргүй хайрын сургаал бөгөөд үүнийг бүх хүн төрөлхтөн хүлээн авсан бөгөөд хүн бүр Орфейсын гэрлийн нэг хэсгийг өвлөн авсан. Энэ бол бидний хүн нэг бүрийн сэтгэлд амьдардаг бурхдын бэлэг юм.
Ном зүй
- Дэлхийн ард түмний домог //http://myths.kulichki.ru
- Дүгнэлт: Үлгэр домог дахь Орфейсын дүр төрх, эртний уран зохиолболон урлаг. Талбай. Шинж чанарууд http://www.roman.by
- Орфей //http://ru.wikipedia.org
- Дууны үгэнд Орфей ба Евридикийн домог Мөнгөний үе//http://gymn.tom.ru
Хуудас 1-ийн 2
Грекийн хойд хэсэгт, Фракид дуучин Орфей амьдардаг байв. Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан.
Дуунуудын хувьд үзэсгэлэнт Евридиса түүнд дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан.
Нэгэн удаа Орфей, Евридик хоёр ойд байсан. Орфей долоон утастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг цуглуулж байв. Тэр үл анзаарагдам нөхрөөсөө холдож, аглаг буйд руу нүүжээ. Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа мэт санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр замаа ойлгохгүй өтгөн өвсний дундуур гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой түүний хөлийг ороож хатгав. Евридис өвдөж, айсандаа чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав.
Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд хэрхэн гялсхийж байгааг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнцөд аваачсан юм.
Орфейгийн уй гашуу их байсан. Тэрээр хүмүүсийг орхиж, бүхэл өдрийг ганцаараа өнгөрөөж, ой модоор тэнүүчилж, хүсэл мөрөөдлөө дуугаар цацав. Эдгээр гунигтай дуунуудад ийм хүч байсан тул моднууд байраа орхиж, дуучныг хүрээлэв. Амьтад нүхнээсээ гарч, шувууд үүрээ орхиж, чулуунууд ойртож ирэв. Түүний хайртыг хэрхэн хүсч байгааг бүгд сонссон.
Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфейг тайтгаруулж чадсангүй, түүний уйтгар гуниг цаг тутамд нэмэгдсээр байв.
- Үгүй ээ, би Эвридикгүйгээр амьдарч чадахгүй! тэр хэлсэн. -Түүнгүйгээр дэлхий надад сайхан биш. Газар доорх ертөнцөд би хайрттайгаа хамт байсан ч гэсэн Үхэл намайг аваач!
Гэвч Үхэл ирсэнгүй. Орфей өөрөө үхэгсдийн хаант улсад очихоор шийдэв.
Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх ертөнц рүү орох хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйд газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрчээ. Энэ голын цаана үхэгсдийн орон эхэлсэн.
Хар ба гүн нь Styx-ийн ус бөгөөд тэдгээрт орох нь амьд хүмүүст аймшигтай юм. Орфей санаа алдаж, ард нь чимээгүйхэн уйлахыг сонсов - эдгээр нь түүн шиг үхэгсдийн сүүдэр байсан бөгөөд хэн ч буцаж ирэх боломжгүй улс руу гатлахыг хүлээж байв.
Энд завь эсрэг эргээс тусгаарлагдсан: үхэгсдийн тээвэрлэгч Чарон шинэ харь гарагийнхныг зорин явав. Чарон эрэгт чимээгүйхэн бэхлэгдсэн бөгөөд сүүдэрүүд дуулгавартай завийг дүүргэв. Орфей Хароноос асууж эхлэв:
- Намайг нөгөө тал руу аваач! Гэвч Чарон татгалзсан:
“Би зөвхөн үхэгсдийг л нөгөө талд авчирдаг. Чамайг үхэхэд би чиний төлөө ирнэ!
- Өрөвдөөрэй! гэж Орфей гуйв. Би дахиж амьдармааргүй байна! Газар дээр ганцаараа үлдэх надад хэцүү байна! Би Евридисагаа хармаар байна!
Хатуу зөөгч түүнийг түлхэж, эргээс гарах гэж байсан ч цитарагийн утас уйтгартай дуугарч, Орфей дуулж эхлэв. Үхэгсдийн орны гунигтай хонгилуудын дор гунигтай, эелдэг дуу чимээ сонсогдов. Стиксийн хүйтэн давалгаа зогсч, Чарон өөрөө сэлүүр түшин дууг сонсов. Орфей завин руу ороход Чарон дуулгавартайгаар түүнийг нөгөө тал руу аваачив. Үхэшгүй хайрын тухай амьд хүмүүсийн халуухан дууг сонсоход үхэгсдийн сүүдэр тал бүрээс нисэн одов. Орфей үхэгсдийн чимээгүй хаант улсаар зоригтойгоор алхаж, хэн ч түүнийг зогсоосонгүй.
Тиймээс тэр газар доорх ертөнцийн захирагч Үхэгсдийн орны ордонд хүрч, өргөн уудам, гунигтай танхимд оров. Өндөр алтан сэнтийд сүрлэг Үхэгсдийн орон сууж, түүний хажууд түүний үзэсгэлэнт хатан хаан Персефон байв.
Гартаа гялалзсан илдтэй, хар нөмрөгтэй, асар том хар далавчтай Үхлийн бурхан Үхэгсдийн орны ард зогсож, дайны талбарт нисч, дайчдын амийг авдаг Кера зарц нар түүний эргэн тойронд бөөгнөрсөн байв. Газар доорх ертөнцийн хатуу шүүгчид сэнтийнээсээ хойш суугаад үхэгсдийг дэлхий дээрх үйлдлүүдийнх нь төлөө шүүдэг байв.
Танхимын харанхуй буланд, баганын ард Дурсамж нуугдаж байв. Тэдний гарт амьд могойн тахлуунууд байсан бөгөөд шүүхийн өмнө зогсож байсан хүмүүсийг өвдөж хатгажээ.
Орфей үхэгсдийн хаант улсад олон мангасуудыг харав: шөнийн цагаар бага насны хүүхдүүдийг эхээс нь хулгайлдаг Ламиа, илжигний хөлтэй аймшигт Эмпуса, хүмүүсийн цусыг ууж, догшин Стигиан ноход.
Зөвхөн Үхлийн бурханы дүү - нойрны бурхан, үзэсгэлэнтэй, баяр баясгалантай залуу Гипнос гэрэл далавчаараа танхимыг тойрон гүйж, дэлхийн хэн ч эсэргүүцэж чадахгүй нойрмог ундааг мөнгөн эвэрт хутгаж байв. Аянгачин Зевс Гипнос түүн рүү ундаагаа цацахад өөрөө унтдаг.
Үхэгсдийн орон Орфей руу аймшигтай харцаар харахад эргэн тойрон дахь бүх хүмүүс чичирч байв.
Гэвч дуучин гунигтай ноёны сэнтийд ойртож, улам их урам зоригтойгоор дуулжээ: тэр Евридид хайрын тухай дуулжээ.
