Үхлийн лагераас зугтах fb2 татаж авах. Үхлийн хуарангаас зугт

Үхлийн хуарангаас зугт

Харден Блэйн

Дэлхийг тойрон 80 номтой ҮНЭН ТҮҮХ төсөл. Урам зориг өгдөг номууд (Эксмо)

Тэрээр төрж, шоронд амьдардаг бөгөөд тэнд танихгүй хүмүүсийг зодож, өөрийнх нь урвадаг. Түүний өдрүүд бие биетэйгээ төстэй бөгөөд дээрэлхэх, боолын хөдөлмөрөөс бүрддэг тул 40 наслах нь юу л бол. Түүний цорын ганц мөрөөдөл бол шарсан тахиа юм. 23 настайдаа тэрээр зугтахаар шийдэв ...

Шин Донг Хёк 30 жилийн өмнө Хойд Солонгост 14-р хорих лагерьт төрж, тэндээс зугтаж чадсан цорын ганц хоригдол болжээ. БНАСАУ-д хорих лагерь байхгүй гэж үздэг ч хиймэл дагуулын зургаар илт харагдаж байгаа бөгөөд хүний ​​эрхийн төлөө тэмцэгчдийн мэдээлснээр суллагдах тавилангүй 200 мянга гаруй хүн байгаа аж. Нэрт сэтгүүлч Блэйн Хардены ачаар Шин өргөст торны цаана өөрт нь юу тохиолдсоныг, хэрхэн Америк руу зугтаж чадсаныг хэлж чаджээ.

дээр суурилсан олон улсын бестселлер бодит үйл явдлууд. 24 хэлээр орчуулагдаж, дэлхий дахинд хүлээн зөвшөөрөгдсөн баримтат киноны үндэс суурь болсон.

Блэйн Харден

Үхлийн хуарангаас зугт

Хойд Солонгосын иргэд хуаранд үлдсэн

14-р баазаас зугатах:

Хойд Солонгосоос ирсэн "Нэг хүний ​​гайхалтай Одиссей"

Баруун дахь эрх чөлөө рүү

Бодит түүх цуврал

"Шангри-Ла-д алдсан"

Сонирхолтой аялал нь онгоцны сүйрэл болон хувирч, хүн иддэг уугуул иргэд амьдардаг зэрлэг арал дээр амьд үлдэхийн төлөө цөхрөнгөө барсан тэмцлийн тухай бодит түүх. "2011 ОНЫ ШИЛДЭГ НОМ"-оор тодорсон.

“Мөнхийн гоо үзэсгэлэнгийн сүүдэрт. Мумбай хотын ядуусын хороолол дахь амьдрал, үхэл, хайр

20 гаруй нэр хүндтэй хэвлэлээр 2012 оны шилдэг ном. Номын баатрууд Энэтхэгийн хамгийн ядуу дүүрэг болох хэт орчин үеийн Мумбай нисэх онгоцны буудлын сүүдэрт орших ядуусын хороололд амьдардаг. Тэдэнд жинхэнэ гэр орон, байнгын ажил, ирээдүйдээ итгэх итгэл алга. Гэвч тэд туйлын ядуурлаас гарах бүх боломжийг ашиглаж, тэдний оролдлого нь гайхалтай үр дагаварт хүргэдэг ...

"12 жилийн боолчлол. Урвах, хулгайлах, эр зоригийн жинхэнэ түүх"

Соломон Нортупын ном нь түүний амьдралын хамгийн хар бараан үеийг хүлээн зөвшөөрсөн юм. Боолчлолын гинжнээс салж, түүнээс булаан авсан эрх чөлөө, нэр төрөө эргүүлэн олж авах итгэл найдварыг цөхрөл бараг дарж байсан үе. Орчуулга болон дүрслэлийг 1855 оны анхны хэвлэлээс авсан болно. Энэ номноос сэдэвлэн "Оскар-2014"-д нэр дэвшсэн "12 жилийн боол" киноны зураг авалтыг хийсэн.

"Үхлийн баазаас зугтах нь (Хойд Солонгос)"

Бодит үйл явдлаас сэдэвлэсэн олон улсын бестселлер. Энэхүү ном нь 24 хэлээр орчуулагдсан бөгөөд дэлхий даяар хүлээн зөвшөөрөгдсөн баримтат киноны үндэс болсон. Скандал ном! Номын баатар Шин бол Хойд Солонгосын хорих лагерьт төрж, тэндээс зугтаж чадсан цорын ганц хүн юм.

"Маргааш би алахаар явна. Цэргийн хүүгийн дурсамж

Хүлээлт залуу эрСьерра-Леоноос төрсөн хот руугаа дайсагнаж, гэр бүлийн бүх гишүүдээ алдсан бөгөөд 13 настайдаа цэрэгт явахаас өөр аргагүй болсон. 16 нас хүртлээ тэрээр олон асуулт асуудаггүй, аль хэдийн мэргэжлийн алуурчин болжээ. "Маргааш би алах болно" нь дайныг өсвөр насны, цаашлаад өсвөр насны цэргийн нүдээр харах боломжийг бидэнд олгодог.

Манай улсад "хүний ​​эрхийн асуудал" байхгүй, учир нь хүн бүр нэр төртэй амьдарч байна аз жаргалтай амьдрал.

"Хардены ном бол харгис хэрцгий байдлаар өгүүлсэн гайхалтай түүх төдийгүй хар нүх шиг нууцлаг улс орны тухай өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх мэдээллийн агуулах юм."

- Билл Келлер, The New York Times

"Блэйн Хардены "Үхлийн хуарангаас зугтах" хэмээх гайхалтай ном нь манай дэлхийн хамгийн аймшигт өнцөг булан бүрт ноёрхож буй дарангуйлагч дэглэмийн тухай олон мянган сурах бичгээс сургаж чадахаас хамаагүй илүүг өгүүлдэг ... Үхлийн баазаас зугтах тухай түүх Шинийн дүр төрх, түүний оргон зайлж, шинэ амьдрал эхлүүлэх оролдлогын тухай өгүүлэх энэ бол сургууль, коллежид заавал байх ёстой сонирхолтой, гайхалтай ном юм. Аймшигт аймшигт хэрцгий үйлдлүүдийг нүдээр үзсэн гэрч нарын энэхүү зүрх шимшрүүлсэн түүх нь Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл эсвэл Камбож дахь Пол Пот геноцидээс зугтсан Дита Праны түүхтэй адил бөгөөд таны зүрх аймшигтайгаар зогсохоос айхгүйгээр унших боломжгүй юм. номын хуудас нь бичих ур чадвараараа гялалзаж байна.

- The Seattle Times

“Блэйн Хардены ном хосгүй юм. "Үхлийн хуарангаас зугтах" нь хар дарсан зүүд шиг хүмүүнлэгийн эсрэг үзлийг илбэмтэй дүрсэлсэн бөгөөд тэвчихийн аргагүй эмгэнэлт явдал бөгөөд энэ бүх аймшигт үйл явдал эцэс төгсгөлгүй үргэлжилсээр байгаа тул бүр ч аймшигтай юм.

– Терри Хонг, Christian Science Monitor

"Хэрвээ чамд зүрх байгаа бол Блэйн Хардены Үхлийн хуарангаас зугтах нь чамайг нэг удаа, бүрмөсөн өөрчлөх болно ... Харден биднийг Шинтэй танилцуулж, түүнийг ямар нэгэн баатар биш харин харуулж байна. энгийн хүнТүүнд тохиолдсон бүх зүйл, амьд үлдэхийн тулд туулсан бүх зүйлийг олохыг хичээсэн. Үүний үр дүнд "Үхлийн хуарангаас зугтах" кино нь хүнлэг бус дэглэмийн эсрэг гэм буруутайд тооцогдох ял болон хувирч, бузар муугийн өмнө хүн төрхөө алдахгүйн тулд бүх хүчээ дайчлан хичээсэн хүмүүсийн хөшөө болон хувирдаг.

"Хойд Солонгосын хамгийн хүнд шоронгийн хоригдолд бие хүн нь сэрж ирсэн тухай гайхалтай түүх, зүрх шимшрүүлсэн түүх."

- The Wall Street Journal

“АНУ-ын бодлого боловсруулагчид саяхан Хойд Солонгосын удирдагч Ким Чен Ирийн үхэл юу авчрах бол гэж гайхаж байгаа ч энэхүү сонирхолтой номыг уншсан хүмүүс энэ хачирхалтай байдалд хэвээр байгаа дэглэмийн хэрцгийг илүү сайн ойлгох болно. Анхаарал сарниулаагүй гол сэдэв"Харден" ном нь Хойд Солонгосын түүх, улс төр, нийгмийн бүтцийн талаархи мэдээллийг өгүүлэмж болгон маш чадварлаг шингээж, Шинийн золгүй явдлын түүхийн баялаг сурвалжийг өгдөг.

- Ассошиэйтед Пресс

"Динамикийн хувьд гайхалтай аз, хосгүй эр зоригийн илрэл дагалддаг Шинийн хуарангаас зугтсан түүх нь "Агуу орголт" сонгодог киноноос дутахааргүй юм. Үүнийг жирийн хүний ​​амьдралаас авсан хэсэг гэж ярих юм бол зүрхийг нь хэрчим болгож байна. Хэрэв түүний туулсан бүх зүйл, гэр бүлээ зөвхөн амьжиргааны төлөөх тэмцэлд өрсөлдөгчид гэж хардаг байсан нь ямар нэгэн уран сайхны кинонд гарсан бол зохиолчийг хэтэрхий уран зөгнөсөн гэж бодох байх. Гэхдээ магадгүй энэ номын хамгийн чухал зүйл бол тэдний чимээгүй байхыг хичээдэг нэг асуудал буюу барууныхан эрт орой хэзээ нэгэн цагт эс үйлдлийнхээ төлөө хариулах ёстой гэсэн асуултыг тавьсан байх.

- The Daily Beast

“Гайхамшигт намтар ном... Хэрэв та хуурамч мужид юу болж байгааг ойлгохыг үнэхээр хүсч байвал үүнийг унших хэрэгтэй. Энэ бол зарим газар харанхуй, гэхдээ эцэст нь амьдралыг батлах эр зориг, амьд үлдэхийн төлөөх цөхрөлтгүй тэмцлийн зүрх шимшрүүлсэн түүх юм."

"Үхлийн хуарангаас зугтах" кинонд Харден Шинийн дөрвөн настайдаа олон нийтэд цаазлуулсан тухай бага насны дурсамжаас эхлээд Өмнөд Солонгос, Америкийн нэгэн хэсэг болох үйл ажиллагаа хүртэлх гайхалтай түүхийг бүхэлд нь дүрсэлжээ.

14-ийн 2-р хуудас

хүний ​​эрхийн байгууллагууд... Шинийг сулласан бараг боломжгүй түүхийг дахин ярьснаараа Харден нацистын хорих лагериас 12 дахин удаан оршин тогтнож байсан хүн төрөлхтний ёс суртахууны гамшгийг гэрэлтүүлж байна. Тоталитаризмыг ялан дийлсэн эрх чөлөөний шинэ бэлэг тэмдэг болсон Шинийн инээмсэглэлийг насан туршдаа ухаантай, хөвгүүнийг уншигч хэзээ ч мартаж чадахгүй.

- Вилл Лисло, Миннеаполис Од-Трибюн

"Харден Хойд Солонгосын нийт нийгмийн өнөөгийн байдлын талаарх үнэлгээг номын баатрын хувийн түүхтэй маш их ур чадвараар холбодог. Тэрээр энэхүү тоталитар улсын дотоод механизм, олон улсын улс төр, түүнд тохиолдож буй хүмүүнлэгийн гамшгийн үр дагаврыг бидэнд тодорхой бөгөөд тодорхой харуулж байна ... Энэ бяцхан ном хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлж байна. Зохиогч зөвхөн баримтаар ажилладаг бөгөөд уншигчдын сэтгэл хөдлөлийг ашиглахаас татгалздаг боловч эдгээр баримтууд нь бидний зүрх сэтгэлийг өвтгөхөд хангалттай бөгөөд бид хайж эхэлдэг. Нэмэлт мэдээлэлМөн бид том өөрчлөлтийг хэрхэн хурдасгах талаар асуу."

- Дэмиен Кирби, Орегон

“Бусдаас эрс ялгаатай түүх ... Ялангуяа Хойд Солонгосын тухай бусад номноос, тэр дундаа миний бичсэн номноос. “Үхлийн хуарангаас зугтах” кино нь Ким Чен Ирийн дэглэмийг хадгалж байсан хосгүй харгислалыг бидэнд харуулж байна. "Вашингтон Пост"-ын гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Харден маш чадварлаг түүхтэй... Үнэнч шударга ном, энэ нь хуудас бүр дээр харагдаж байна."

– Барбара Демик, Атаархах зүйлгүй: Хойд Солонгос дахь энгийн амьдрал =8%E2%80%931&keywords=атаархмаар зүйл байхгүй)"

“Харден сэтгэл хөдөлгөм түүхийг өгүүлдэг. Шин гадаад ертөнц оршин тогтнох, хорон муу, үзэн ядалтаас ангид хүмүүсийн хэвийн харилцаа, итгэл найдварыг хэрхэн олж авсныг ... мөн шинэ амьдрал руу хичнээн их зовлонтойгоор очдог талаар уншигч та дагаж байна. Насанд хүрсэн хүн бүрийн унших ёстой ном.

- Номын сангийн сэтгүүл

“Хүний дусал дусал ч үгүй ​​хорвоогийн амьдрал, албадан хөдөлмөр, өөрийн төрөлхтөнтэй үхэлд хүргэх дайсагналцах ялтай гол дүрийг таньж мэдэхэд бид дистопик триллер зохиол уншиж байгаа юм шиг санагддаг. Гэхдээ энэ бол уран зохиол биш, энэ бол Шин Дун Хёкийн бодит намтар юм."

- Publishers Weekly

"Хэн ч мэдэхгүй улс орноос зугтсан тухай яс чичирмээр, гайхалтай түүх."

– Киркусын тойм

"Тухай ярьж байна гайхалтай амьдралШиена, Харден бидний нүдийг сонины онцлох гарчигт бус бодит байдал дээр байгаа Хойд Солонгос руу нээж, хүний ​​хүн хэвээр үлдэх хүслийг тэмдэглэж байна.

"Вашингтон Пост"-ын Блэйн Харден бол Конго, Серби, Этиоп зэрэг олон халуун цэгүүдээр аялсан чадварлаг сурвалжлагч юм. Мөн эдгээр бүх улс орнуудыг Хойд Солонгостой харьцуулахад нэлээд амжилттай гэж үзэж болно гэж тэр тодорхойгүй тодорхой хэлсэн ... Энэ харанхуй, аймшигтай, гэхдээ эцэст нь тахир дутуу сүнстэй хүний ​​тухай тодорхой итгэл найдвар номыг өгдөг. Нөхцөл байдлын азтай хослолын ачаар л амьд үлдэж, эрх чөлөөнд ч аз жаргалыг олж чадаагүй Харден зөвхөн биширээд зогсохгүй, илүү ихийг хүртэх ёстой.

- Уран зохиолын тойм

“Заримдаа уншихад зовиуртай байдаг Шинийн амьдралын түүх нь хүний ​​мэдрэмжийн газаргүй хаалттай шоронгийн нийгмээс бие, сэтгэл зүйн хувьд зугтаж, амьдралын баяр баясгалан, ээдрээтэй замд аялсан тухай өгүүлдэг. чөлөөт ертөнцхүн өөрийгөө хүн шиг мэдрэх боломжтой газар.

"Энэ жил маш олон сайхан ном гарах болно. Гэхдээ энэ ном үнэхээр өвөрмөц... Шин Донг Хёк бол Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт төрж, эх орноосоо зугтаж чадсан цорын ганц хүн юм. Тэрээр энэхүү гайхалтай номыг хожим бичсэн гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Хардентай ярилцахдаа өөрийн адал явдлаа дэлгэрэнгүй тайлбарлав ... Номонд тавьсан асуултуудад хариулт байгаа гэж би хэлж чадахгүй. Гэхдээ нэг асуулт маш чухал юм. Тэгээд ингэж сонсогдож байна: “Одоо Америкийн сургуулийн сурагчид Ерөнхийлөгч Франклин Рузвельт яагаад нацистуудын үхлийн хуаранд хүрэх төмөр замыг бөмбөгдөөгүй талаар маргаж байна. Гэвч нэг үеийнхэнд тэдний хүүхдүүд Ким Чен Ирийн хуарангийн хиймэл дагуулаас авсан маш тодорхой бөгөөд ойлгомжтой зургийг хараад барууны орнууд яагаад идэвхгүй байдгийг асууж магадгүй. Энэ номыг уншихад хэцүү байдаг. Гэхдээ бид тэгэх ёстой."

— Дон Грахам, The Washington Post сонины захирлуудын зөвлөлийн дарга

"Мартагдашгүй адал явдал, төсөөлж болох хамгийн аймшигтай хүүхэд насыг туулсан эрийн насанд хүрсэн түүх"

Шиний 14-р баазын газрын зураг

Том газрын зураг дээр:

Тэдун гол

Зуслангийн хашаа - Зуслангийн хашаа

Харуулын пост - харуулын постууд

1. Шин Дун Хёкийн амьдарч байсан байшин

2. Цаазаар авах ялыг гүйцэтгэсэн талбар

3. Шин сургууль

4. Шинийн ангийнхныг харуулын хүүхдүүд дайрсан газар

Эх сурвалж 5 Шинийн ажиллаж байсан далан, живсэн хүмүүсийн цогцсыг гаргаж авав

6. Шинийн ажиллаж байсан гахайн ферм

7Шин гадаад ертөнцийн талаар олж мэдсэн оёдлын үйлдвэр

8 Шинийг хуарангаас зугтсан хашлага

Жижиг газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Орос - Орос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Шин 14-р баазаас Хятад руу зугтах зам

Ойролцоогоор аяллын урт: 560 км

Том газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Ялу гол - Ялу гол

Хойд Солонгос - Хойд Солонгос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Тэдун гол

Букчан - Букчан

Маенсан - Мансан

Хамхун - Хамхун

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Сөүл - Сөүл

Хэлонг - Хэлонг

Орос - Орос

Түмэн гол

Мусан - Мусан

Чонжин – Чонжин

Гилжү - Кильжу

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Жижиг газрын зураг дээр:

Газрын зургийн нэр - СОЛОНГОС БҮС

Үгүй бол бүх зүйл газарзүйн атластай адил байна.

Удиртгал. боловсролын мөч

Түүний амьдралын анхны дурсамж бол цаазаар авах ял байсан юм.

Ээж нь түүнийг Тэдун голын ойролцоох улаан буудайн тариалангийн талбай руу аваачсан бөгөөд харуулууд хэдэн мянган хоригдлыг цуглуулсан байв. Олон хүний ​​догдлолд автсан хүү хамгийн эхний эгнээнд томчуудын хөл дор мөлхөж ороход хамгаалагчид модон шонгоос хүн хүлж байхыг харав.

Шин Ин Гын дөнгөж дөрөвхөн настай байсан бөгөөд цаазаар авахуулахаас өмнө хэлсэн үгийнхээ утгыг ойлгоогүй нь ойлгомжтой. Гэхдээ өөр олон арван цаазаар авах ажиллагаанд оролцсон дараагийн жилүүдэдБНАСАУ-ын ухаалаг, шударга засгийн газар цаазаар авах яллагдагчдад шаргуу хөдөлмөрөөр "бурууг нь цагаатгах" боломжийг олгосон гэж буудах ангийн дарга олон түмэнд хандан нэг бус удаа сонсох болно. санал болгож, засч залруулах замд орохоос татгалзав. Хоригдол амийг нь хөнөөх гэж байгаа төр рүү сүүлчийн хараал хэлэхгүйн тулд хамгаалагчид аманд нь атга голын хайрга чихэж, дараа нь толгойг нь уутаар даржээ.

Гурван хамгаалагч яллагдагчийг буу тулган авч явахыг Шин анх удаагаа бүх нүдээрээ харав. Тэд тус бүр гурван удаа буудсан.

14-ийн 3-р хуудас

Буудсан дуун хүүг маш их айлгасан тул тэрээр ухарч, газар унасан ч яаран босч, хамгаалагчид доголон, цусанд будагдсан биеийг баганаас тайлж, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөлд нь унасныг харав. түүнийг тэрэг рүү шидэв.

Социалист Солонгосын улс төрийн дайснуудын тусгай хорих 14-р лагерьт хоёроос дээш хоригдлыг зөвхөн цаазаар авах үеэр цуглуулахыг зөвшөөрдөг байв. Хүн бүр тэдэн дээр онцгой тохиолдолгүйгээр ирэх ёстой байв. Жагсаал цаазаар авах ялыг (мөн тэдний хүмүүст суулгасан айдас) хуаранд ашигласан боловсролын мөч.

Зуслангийн Шинийн багш нар (болон сургагч багш нар) харуулууд байв. Тэд түүний ээж, аавыг сонгосон. Тэд түүнд хуарангийн дэг журмыг зөрчсөн аливаа хүн үхэх ёстой гэдгийг үргэлж санаж байхыг сургасан. Сургуулийнхаа ойролцоох уулын энгэрт: БҮХ АМЬДРАЛ ДҮРЭМ, ДҮРЭМИЙН ДАГУУ гэсэн уриа бичжээ. Хүү хуарангийн зан үйлийн арван дүрмийг хожим өөрийнх нь нэрлэж заншсан "Арван зарлиг"-ыг сайн сурсан бөгөөд одоо ч цээжээр санадаг. Эхний дүрэм нь: "Оргохыг завдсан хоригдлуудыг шууд бууддаг."

Энэ цаазаар авах ялаас хойш 10 жилийн дараа харуулууд талбай дээр дахин асар олон хүмүүсийг цуглуулж, зөвхөн модон шонгийн хажууд дүүжлүүр барьжээ.

Энэ удаа тэр тэнд нэг хамгаалагчийн жолоодож явсан машины арын суудалд ирсэн байна. Шинийн гарыг гав, нүдийг нь өөдөсөөр боосон байв. Түүний хажууд аав нь сууж байв. Мөн гавтай, бас нүдийг нь боолттой.

Тэд найман сар хоригдож байсан 14-р лагерь доторх газар доорх шоронгоос дөнгөж суллагдаад байна. Суллахаасаа өмнө тэдэнд газар доор тохиолдсон бүх зүйлийг задруулахгүй байх гэрээ байгуулах болзол тавьсан.

Энэ шоронд, шорон дотор Шин болон түүний аавыг хүчээр хэрэг хүлээлгэхийн тулд эрүүдэн шүүж байсан. Харуулууд Шинийн ээж болон түүний цорын ганц дүү хоёрын зугтах оролдлого бүтэлгүйтсэн талаар мэдэхийг хүссэн юм. Цэргүүд Шинийн хувцсыг тайлж, гал дээр өлгөж, аажмаар доошлуулав. Мах нь шарж эхэлмэгц ухаан алдлаа.

Гэсэн хэдий ч тэрээр юу ч хүлээгээгүй. Түүнд зүгээр л хүлээх зүйл байгаагүй. Тэрээр ээж, дүү хоёртойгоо зугтана гэж бодоогүй. Тэрээр хуаранд төрсөн цагаасаа сургасан зүйлдээ чин сэтгэлээсээ итгэдэг байсан: нэгдүгээрт, зугтах боломжгүй байсан, хоёрдугаарт, зугтах тухай яриаг сонсоод тэднийг харуулуудад мэдэгдэх шаардлагатай байв. Шин нойрондоо ч хуарангийн гаднах амьдралыг төсөөлдөггүй байв.

Зуслангийн сургуулийн харуулууд Хойд Солонгосын аль ч сургуулийн сурагчдын цээжээр мэддэг Америкийн "империалист доройтогчид" социалист эх орон руугаа халдаж, түүнийг сүйтгэж, доромжлохоор төлөвлөж байна, Өмнөд Солонгосын "хүүхэлдэй дэглэм" эх орондоо үнэнч шударгаар үйлчилж байна гэсэн зүйлийг Шинд хэзээ ч заагаагүй. Америкийн ноён, Хойд Солонгос бол агуу улс, удирдагчдынх нь эр зориг, мэргэн ухаанд дэлхий нийт атаархаж байна ... Тэр зүгээр л Өмнөд Солонгос, Хятад эсвэл АНУ-ын оршин тогтнох талаар огт мэдээгүй байв.

Бяцхан Шин элэг нэгтнүүдээсээ ялгаатай нь хаа сайгүй байдаг эрхэм удирдагч Ким Чен Ирийн хөрөгөөр хүрээлэгдсэнгүй. Түүгээр ч барахгүй 1994 онд нас барсан ч БНАСАУ-ын мөнхийн Ерөнхийлөгч хэвээр байгаа Агуу удирдагч Ким Ир Сений аавын гэрэл зураг, хөшөөг хэзээ ч хараагүй.

Шин нь дэглэмийн хувьд тийм ч чухал биш байсан ч түүнийг сургах ажилд цаг хугацаа, хүч чармайлтаа зарцуулдаг байсан ч түүнийг багаас нь хамаатан садан, ангийнхандаа мэдээлэхийг сургасан. Хашгирсаны шагнал болгон түүнд хоол өгч, хамгаалагчдын хамт тэдэнд зориулсан хүүхдүүдийг зодохыг зөвшөөрөв. Ангийнхан нь эргээд түүнийг ломбарданд тавиад зодсон байна. Хамгаалагч нүднээсээ сохыг нь авч хаяхад Шин цугласан олныг, модон шон, дүүжлүүрийг хараад түүнийг цаазлах гэж байна гэж бодов. Гэсэн хэдий ч хэн ч түүний аманд атга чулуу хийж эхлээгүй. Түүнээс гавыг нь салгасан. Цэрэг түүнийг хүлээж байсан олны тэргүүн эгнээнд дагуулан явав. Тэр болон түүний аав ажиглагчийн үүрэг гүйцэтгэв.

Хамгаалагч нар дунд эргэм насны эмэгтэйг цаазын тавцан руу чирч, залууг шон дээр уяжээ. Тэд Шинийн ээж, том ах байсан.

Цэрэг ээжийнхээ хүзүүнд ороосон гогцоо чангаллаа. Ээж нь Шинийн нүдийг татах гэж оролдсон ч тэр нүдээ булааж орхив. Таталт нь зогсч, бие нь доголон болоход гурван хамгаалагч Шин ахыг бууджээ. Тэд тус бүр гурван удаа буудсан.

Шин тэднийг үхэхийг хараад тэдний оронд байгаагүйдээ баяртай байв. Ээж, дүү хоёроо зугтах гэж байгаад ихэд уурласан. 15 жилийн турш үүнийг хэнд ч хүлээн зөвшөөрөөгүй ч Шин тэдний үхэлд өөрөө л буруутай гэдэгт итгэлтэй байв.

Оршил. Тэр "хайр" гэдэг үгийг хэзээ ч сонсож байгаагүй.

Ээжийгээ цаазлуулснаас хойш есөн жилийн дараа Шин цахилгаанжуулсан өргөст торны эгнээ хооронд шахаж, цастай тал дундуур гүйв. Энэ нь 2005 оны 11-р сарын 2-нд болсон. Түүнээс өмнө Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт төрсөн хэн ч оргон зайлж байгаагүй. Боломжтой бүх мэдээллээс харахад Шин бол амжилтанд хүрсэн анхны бөгөөд одоогоор цорын ганц хүн юм.

Тэрээр 23 настай байсан бөгөөд өргөст торны гадаа ганц ч амьд сүнс мэддэггүй байв.

Сарын дараа Хятадын тал руу хил давсан. Хоёр жилийн дараа тэр аль хэдийн Өмнөд Солонгост амьдарч байсан. Дөрвөн жилийн дараа тэрээр Өмнөд Калифорнид суурьшиж, Америкийн хүний ​​эрхийн Либерти буюу LiNK байгууллагын Хойд Солонгос дахь итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчөөр ажиллаж эхэлсэн.

Калифорнид тэрээр дугуйгаа унаж ажилдаа ирж, Кливленд Индианчуудын бейсболын багийг дэмжиж (Учир нь Өмнөд Солонгосын иргэн Шин Су Чу тэдний төлөө тоглодог байсан) мөн In-N-Out Burger-д долоо хоногт хоёроос гурван удаа үдийн хоол иддэг байсан бөгөөд та гамбургер хийдэг гэдэгт итгэдэг байжээ. Дэлхий даяар илүү сайныг олохгүй.

Одоо түүнийг Шин Дун Хёк гэдэг. Тэрээр Өмнөд Солонгост очсон даруйдаа нэрээ сольж, эрх чөлөөтэй хүний ​​амьдралыг шинээр эхлүүлэхийг оролдсон байна. Өнөөдөр тэр хатуу ширүүн, үргэлж болгоомжлолтой царайлаг хүн юм. Лос-Анжелесийн шүдний эмч нарын нэг нь зусландаа цэвэрлэх ямар ч боломж байгаагүй шүдэндээ шаргуу ажиллах шаардлагатай болжээ. Ерөнхийдөө тэр бараг төгс эрүүл байна. Гэвч түүний бие нь түүний бага насны хөдөлмөрийн лагерьт өнгөрүүлсэн бүх зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийн тод нотолгоо болж хувирсан бөгөөд үүнийг Хойд Солонгос эрс үгүйсгэдэг.

Байнгын хоол тэжээлийн дутагдлаас болж тэрээр маш намхан, туранхай хэвээр үлджээ: түүний өндөр нь 170 см-ээс бага, жин нь ердөө 55 кг. Хэт их ажлын улмаас гар нь мушгирсан. Нуруу, өгзөг нь түлэнхийн сорвитой. Гэдэсний арьсан дээр, идээний дээд талд, түүний биеийг эрүүдэн шүүх гал дээр барьж байсан төмөр дэгээнээс хатгалт харагдана. Ганцаарчилсан хорих ангид дээрээс нь доошоо дүүжлүүлсэн дөнгөнөөс болж шагай нь шархадсан байв. Шагайнаас өвдөг хүртэл нь хөл нь шатаж, 14-р лагерьт барьж чадаагүй цахилгаанжуулсан өргөст торны шарх сорвитой байна.

Шин нь Ким Чен Ирийн албан ёсны "агуу өв залгамжлагч" болох махлаг, булцгар гурав дахь хүү Ким Чен Унтай нас чацуу. Бараг үе тэнгийнхэн тул эдгээр хоёр эсрэг тал нь эцэс төгсгөлгүй давуу эрх, нийт ядуурлыг илэрхийлдэг, өөрөөр хэлбэл Хойд Солонгосын амьдралын хоёр туйл, албан ёсоор ангигүй нийгэм, үнэндээ хүний ​​​​хувь заяа нь цусан төрлийн холбоо, гавьяа, гэм нүглээс бүрэн хамаардаг. түүний өвөг дээдэс.

Ким Чен Ун коммунист ханхүү болж төрж, ордны хананы цаана өссөн. Доод

14-ийн 4-р хуудас

Хуурамч нэрээр тэрээр Швейцарьт дунд боловсролоо дүүргэж, өвөөгийнхөө нэрэмжит элит их сургуульд суралцахаар Хойд Солонгост буцаж ирсэн. Гарал үүслээрээ ямар ч хуулиас дээгүүрт ордог бөгөөд хязгааргүй боломжуудтай. Гэсэн хэдий ч 2010 онд бүрэн байхгүйцэргийн туршлагатай, армийн генерал цол хүртэл дэвшсэн.

Шин боол болж төрж, цахилгаан гүйдэл дамждаг өргөст утсаар хийсэн хашааны ард өссөн. өндөр хүчдэлийн. Тэрээр кемпийн сургуульд унших, тоолох анхан шатны мэдлэг эзэмшсэн. Аавынхаа ах нарын гэмт хэрэгт цус нь найдваргүй будагдсан тул түүнд ямар ч эрх, боломж байгаагүй. Төрөөс түүнд урьдчилж ял оноожээ: хэт их ачаалалтай ажиллаж, хоол тэжээлийн дутагдлаас үүдэлтэй өвчний улмаас эрт нас барсан ... мөн энэ бүхэн шүүх хурал, мөрдөн байцаалт, давж заалдах боломжгүй ... мөн бүрэн нууцлалтайгаар.

Төвлөрсөн лагерьт амьд үлдэж чадсан хүмүүсийн тухай түүхийг ихэвчлэн нэлээд стандарт схемийн дагуу бүтээдэг. Төрийн хамгаалалтын алба гол дүрийн баатрыг тохь тухтай гэрээс нь авч, хайртай төрөл төрөгсөд, найз нөхдөөс нь салгадаг. Амьд үлдэхийн тулд тэрээр бүх ёс суртахууны зарчим, хүний ​​мэдрэмжийг хаяж, эр хүн байхаа больж, "ганц бие чоно" болж хувирах ёстой.

Энэ төрлийн хамгийн алдартай түүх бол Нобелийн шагналт Эли Визелийн үдэш юм. Энэ номонд гардаг 13 настай хүүхэлдэйн өгүүлэгч өөрийгөө болон бүхэл бүтэн гэр бүлээ Германы үхлийн хуаранд явах тэргэнцэрт туугдан явахаас өмнөх хэвийн амьдралын тухай өгүүлснээр зовлон зүдгүүрээ тайлбарлажээ. Визель өдөр бүр Талмуд судалдаг байв. Түүний аав нь дэлгүүрийн эзэн байсан бөгөөд төрөлх Румын тосгоныхоо дэг журмыг сахиж байв. Ойролцоох өвөө үргэлж байсан бөгөөд тэд еврейчүүдийн бүх баярыг хамт тэмдэглэдэг байв. Гэвч бүхэл бүтэн гэр бүл лагерьт нас барсны дараа Визель "Ганцаардал, Бурхангүй, хүнгүй ертөнцөд аймшигтай ганцаардлыг мэдэрсэн. Хайр, энэрэлгүйгээр."

Харин Шинийн амьд үлдсэн түүх тэс өөр.

Тэрээр ээждээ зодуулсан бөгөөд хоол хүнсний төлөөх тэмцэлд зөвхөн өрсөлдөгчөө л олж харжээ. Жилд таван шөнө л ээжтэйгээ унтдаг байсан аав нь түүнийг огт тоосонгүй. Шин ахыгаа бараг таньдаггүй. Зуслангийн хүүхдүүд дайсагналцаж, бие биенээ шоолж байв. Амьдралынхаа бусад зүйлсийн дотор Шин амьд үлдэх түлхүүр бол бусдыг хамгийн түрүүнд мэхлэх чадвар гэдгийг мэдсэн.

"Хайр", "өрөвдөл", "гэр бүл" гэсэн үгс түүнд ямар ч утгагүй байв. Бурхан түүний сэтгэлд үхээгүй бөгөөд амьдралаас нь алга болоогүй. Шин бурханы тухай хэзээ ч сонсож байгаагүй. Визель "Шөнийн" номынхоо оршилд хүүхдийн үхэл ба бузар муугийн талаарх мэдлэг нь "тэдний тухай уран зохиолоос сурч болох зүйлээр хязгаарлагдах ёстой" гэж бичжээ.

14-р лагерийн Шин уран зохиол байдгийг мэдээгүй. Тэр тэнд ганцхан ном үзсэн, солонгос хэлний дүрмийн ном. Тэрээр цэргийн дүрэмт хувцас өмссөн багшийн гарт байнга баригдаж, бүсэндээ буу зүүсэн, ангийнхаа нэг охиныг хүнд заагчаар цохиж үхүүлж байсан удаатай.

Жинхэнэ хорих лагерьт амьд үлдэхийн төлөө тэмцэж байсан хүмүүсээс ялгаатай нь Шин өөрийгөө жирийн иргэншсэн амьдралаас тасарч, тамын ёроолд хаягдсан гэдгээ хэзээ ч мэдэрч байгаагүй. Тэр энэ тамд төрж өссөн. Тэр өөрийн хууль тогтоомжийг хүлээн зөвшөөрсөн. Тэр энэ тамыг өөрийн гэр гэж боддог байв.

Одоогийн байдлаар Хойд Солонгосын хөдөлмөрийн лагерь нь Зөвлөлтийн Гулагаас хоёр дахин, нацистын хорих лагериас 12 дахин урт байсан гэж хэлж болно. Эдгээр баазуудын байршил маргаангүй болсон: Интернэтийн холболттой хэн ч Google Earth-ээс үзэх боломжтой өндөр нарийвчлалтай хиймэл дагуулын зургууд Хойд Солонгосын нурууны дунд асар том хашаатай газруудыг харуулж байна.

Өмнөд Солонгосын төрийн байгууллагуудын тооцоолсноор эдгээр хуаранд 154 мянга орчим хоригдол байдаг. АНУ-ын Төрийн департамент болон хэд хэдэн өмгөөллийн бүлгүүд хоригдлуудын тоог 200,000-д хүрнэ гэж тооцоолж байна.Эмнести Интернэшнлийн шинжээчид хуарангийн олон арван жилийн хиймэл дагуулаас авсан зургийг нягтлан үзсэнийхээ дараа 2011 онд тэдний хотхонд шинэ барилга баригдаж эхэлснийг тэмдэглэж, энэ нь 200,000 байна гэж ихэд санаа зовж байна. ийм газар нутгийн хүн амын огцом өсөлтийн үр дүнд болж байна. Ийм маягаар Хойд Солонгосын тагнуулын алба Ким Чен Ирээс засгийн эрхийг түүний залуухан, шалгагдаагүй хүүд нь шилжүүлэх үед нахиалах ард түмний үймээн самууныг арилгахыг оролдож байгаа бололтой. (1)

Өмнөд Солонгосын тагнуулын болон хүний ​​эрхийн байгууллагуудын мэдээлснээр тус улсад ийм зургаан лагерь байдаг аж. Хамгийн том нь 50 км урт, 40 км өргөн, өөрөөр хэлбэл Лос Анжелесээс том хэмжээтэй. Ихэнх лагерь нь харуулын цамхаг бүхий цахилгаанжуулсан өргөст тороор хүрээлэгдсэн бөгөөд тэдгээрийн дагуу зэвсэгт харуулууд байнга эргүүл хийдэг. 15, 18 дугаар хоёр лагерьт хувьсгалын бүсүүд байдаг бөгөөд хоригдлуудын дундаас хамгийн амжилттай нь үзэл суртлын давтан сургалтанд хамрагдаж, Ким Чен Ир, Ким Ир Сений бүтээлүүдийг судалдаг байна. Эдгээр сургаалийг цээжилж, дэглэмд үнэнч гэдгээ баталж чадсан хүмүүс эрх чөлөөтэй болох боломж олдож болох ч энэ тохиолдолд ч насан туршдаа төрийн аюулгүй байдлын нарийн хяналтад байх болно.

Үлдсэн хуарангууд нь "засаж болохгүй" гэж тооцогддог хоригдлуудыг (2) хүнд хөдөлмөрөөр үхүүлдэг "бүрэн хяналтын бүс" юм.

Энэ бол Шинийн амьдарч байсан 14-р лагерь бөгөөд хамгийн аймшигтай нь бүрэн хяналттай газар юм. “Цэвэрлэгээнд” нэрвэгдсэн нам, төр, цэргийн олон албан тушаалтнууд энд ихэвчлэн ар гэрийнхэнтэй нь илгээгддэг. 1959 онд байгуулагдсан энэхүү хуаран нь Хойд Солонгосын төв хэсэгт (Өмнөд Пёнган мужийн Каечон хотын ойролцоо) 15,000 хоригдолтой. Гүн уулын хавцал, хөндийгөөр тархсан 50 орчим км урт, 25 км өргөн нутаг дэвсгэрт хөдөө аж ахуйн үйлдвэр, уурхай, үйлдвэрүүд байрладаг.

Шин бол хөдөлмөрийн лагерьт төрсөн цорын ганц хүн бөгөөд зугтаж чадсан боловч одоогийн байдлаар чөлөөт ертөнцөд дор хаяж 60 гаруй гэрч ийм лагерьт байсан. (3) Тэдний 15-аас доошгүй нь Хойд Солонгосын иргэд бөгөөд 15-р баазын тусгай бүсэд үзэл суртлын дахин хүмүүжилд хамрагдаж, улмаар эрх чөлөөгөө олж, улмаар Өмнөд Солонгос руу нэвтэрч чадсан байна. Бусад хөдөлмөрийн лагерийн хамгаалагчид ч мөн Өмнөд Солонгос руу зугтаж чадсан байна. БНАСАУ-ын армийн дэд хурандаа асан Ким Ён нэгэн цагт Пхеньянд өндөр албан тушаал хашиж байсан бөгөөд зургаан жилийг хоёр хуаранд өнгөрүүлж, нүүрс ачсан галт тэрэгний вагонд нуугдаж зугтаж чаджээ.

Сөүл дэх Өмнөд Солонгосын хуульчдын холбооны төлөөлөгчид эдгээр хүмүүсийн мэдүүлгийг сайтар судалсны эцэст хамгийн дээд хэмжээнд хүрсэн байна. Дэлгэрэнгүй тодорхойлолтбааз дахь өдөр тутмын амьдрал. Жил бүр тэд хэд хэдэн жагсаалын цаазаар авах ажиллагаа явуулдаг. Бусад нь хүн амины болон бэлгийн хүчирхийллийн хэргээр хязгааргүй лицензтэй хамгаалагчдад зодуулж, эсвэл буудан хороодог. Хоригдлуудын дийлэнх нь тариа тарих, уурхайгаас нүүрс олборлох, армийн хувцас оёх, цемент үйлдвэрлэх чиглэлээр ажилладаг. Хоригдлуудын өдөр тутмын хоолны дэглэм нь өлсгөлөнгөөс урьдчилан сэргийлэхэд хангалттай хэмжээний эрдэнэ шиш, байцаа, давс агуулдаг.

14-ийн 5-р хуудас

үхэл. Шүд нь унаж, буйл нь харлаж, яс нь хүчээ алддаг. 40 нас хүрэхэд ихэнх нь босоод алхаж чаддаггүй бүрэн өндөр. Хоригдлууд жилд нэгээс хоёр багц хувцас авдаг тул саван, оймс, бээлий, дотуур хувцас, ариун цэврийн цаасгүй бохир өөдөс, унтаж, ажиллаж амьдардаг. Тэд 50 нас хүрэхээсээ өмнө хоол тэжээлийн дутагдлаас үүдэлтэй өвчнөөс болж нас барах хүртлээ өдөрт 12-15 цаг ажиллах шаардлагатай байдаг. (4) Амиа алдагсдын тоог үнэн зөв гаргах бараг боломжгүй ч барууны засгийн газар болон хүний ​​эрхийн байгууллагуудын тооцоогоор эдгээр хуаранд хэдэн зуу, хэдэн зуун мянган хүн нас барсан байна.

Ихэнх тохиолдолд Хойд Солонгосын иргэдийг шүүх, мөрдөн байцаалтын ажиллагаагүйгээр хуаранд илгээдэг бөгөөд тэдний олонх нь ялын мөн чанар, шүүхийн шийдвэрийг ч мэдэлгүйгээр тэнд нас бардаг. Төрийн аюулгүй байдлын газрын ажилтнууд (муж улсад 270,000 ажилтантай цагдаагийн аппаратын нэг хэсэг (5)) хүмүүсийг гэрээсээ шууд, ихэнхдээ шөнийн цагаар авдаг. Хойт Солонгост ялтны гэм бурууг гэр бүлийн бүх гишүүдэд нь хамруулах зарчим үйлчилж байна. "Гэмт хэрэгтэн"-ийн хамт түүний эцэг эх, хүүхдүүд ихэвчлэн баривчлагддаг. Энэ хуулийг Ким Ир Сен 1972 онд "Манай ангийн дайснуудын үрийг хэн ч байсан нийгмээс гурван үеийн дараа устгах ёстой" гэж томъёолжээ.

2008 оны өвөл Шинийг анх харсан. Бид Сөүл хотын төвд байрлах солонгос ресторанд уулзахаар тохирсон. Шин яриа хөөрөөтэй бөгөөд маш их өлсөж байв. Бидний ярианы үеэр тэр үхрийн махтай хэд хэдэн порц будаа идсэн. Хоол идэж байхдаа ээжийгээ дүүжлэхийг харах ямар байдгийг орчуулагч бид хоёрт ярилаа. Тэрээр хуаранд тарчлаан зовоосонд түүнийг буруутгаж, тэр ч байтугай үүний төлөө түүнийг үзэн ядсаар байгаагаа ч хүлээн зөвшөөрсөн. Бас хэзээ ч байгаагүй гэж хэлсэн сайн хүүГэхдээ яагаад гэдгийг тайлбарлаагүй.

Тэрээр хуаранд байх хугацаандаа "хайртай" гэдэг үгийг хэзээ ч сонсож байгаагүй, ялангуяа ээжийгээ нас барсных нь дараа ч жигшин зэвүүцдэг эмэгтэйн амнаас "хайртай" гэдэг үгийг хэзээ ч сонсож байгаагүй гэжээ. Тэрээр өршөөлийн тухай ойлголтыг Өмнөд Солонгосын нэгэн сүмд анх сонссон. Гэвч тэр мөн чанарыг нь ойлгосонгүй. Түүний хэлснээр 14-р хуаранд өршөөл гуйх нь зүгээр л "шийтгүүлэхгүй байхыг гуйх" гэсэн утгатай.

Тэрээр хуаранд өнгөрүүлсэн туршлагаа дурдатгалын ном бичсэн ч Өмнөд Солонгост үүнийг сонирхсон хүн цөөхөн байв. Биднийг уулзах үед тэр ажилгүй, мөнгөгүй, орон сууцны өрөнд баригдсан, цаашид яахаа мэдэхгүй байсан. 14-р лагерийн үхлийн зовлонгийн тухай дүрэмд эмэгтэйчүүдтэй ойр дотно харилцаа тогтоохыг хориглодог байв. Одоо тэр энгийн амьдралаа эхлүүлж, найз охин олохыг хүсч байсан ч өөрийнх нь хэлснээр хаанаас, хэрхэн яаж хайхаа ч мэдэхгүй байв.

Оройн хоолны дараа тэр намайг Сөүл дэх маш үнэтэй байр руу аваачлаа. Нүд рүү минь харахгүйг зөрүүдлэн хичээсэн ч тэр тасарсан хуруу, сорвитой нуруугаа надад үзүүлэв. Тэр надад өөрийнхөө зургийг авахыг зөвшөөрсөн. Тэр бүх зовлон зүдгүүрийг туулсан ч түүний царай нэлээд хүүхэд шиг харагдаж байв. Тэр үед 26 настай байсан... 14-р баазаас оргосноос хойш гурван жил өнгөрчээ.

Энэхүү мартагдашгүй уулзалтын үеэр би 56 настай байсан.“Вашингтон Пост” сонины сурвалжлагчийн хувьд Хойд Солонгосын эрх баригчид эх орноо бүрэн сүйрлээс аврахын тулд хэрхэн хэлмэгдүүлэлтийг хэрхэн ашиглаж байгааг тайлбарлах түүхийг жил гаруйн турш хайж байна.

Улс төрийн тогтолцооны "уналт" миний сэтгүүл зүйн мэргэжил болсон. Би бараг гучин жил Вашингтон Пост, Нью-Йорк Таймс сонинд ажиллаж, Африкийн "бүтэлгүйтсэн улсууд", Зүүн Европ дахь коммунист блок задран унасан, Югославын задрал, ерөнхий Бирмийн гашуун удаан зогсонги байдлын талаар мэдээлсэн. . Чөлөөт ертөнцийн аль ч ажиглагчийн хувьд Хойд Солонгос ч үүнтэй төстэй сүйрэлд аль хэдийн боловсорч (үнэндээ бол аль хэдийнээ хоцрогдсон) мэт санагдаж байна. Шууд утгаараа хүн бүр баяжиж байсан бүс нутагт тус улсын ард түмэн ядуурч, өлсөж, дэлхийгээс улам бүр тусгаарлагдаж байв.

Гэсэн хэдий ч Ким Чен Ир төмөр барьцаа сулруулсангүй. Тоталитаризм, хэлмэгдүүлэлт нь түүнд хагас үхсэн төрөө авч үлдэхэд тусалсан.

Миний хувьд Ким Чен Ирийн засгийн газар хэрхэн амжилттай ажиллаж байгааг харуулахад саад болсон гол асуудал бол улс орныг бүрэн хаасан явдал байв. Дэлхийн бусад оронд харгис хэрцгий тоталитар дэглэмүүд хилээ хатуу битүүмжилж чаддаггүй. Надад Менгисту Хайле Мариамын Этиоп, Жозеф-Дезир Мобутугийн Конго, Слободан Милошевичийн Серби зэрэг улсад нээлттэй ажиллах боломж олдсон. Жуулчны нэрээр сэмхэн орж ирээд Бурмаагийн тухай бичээд амжсан.

Харин Хойд Солонгосын дэглэм илүү болгоомжтой ханддаг. Гадаадын сурвалжлагч, ялангуяа америкчуудыг тус улсад нэвтрүүлэх нь тун ховор байдаг. Би Хойд Солонгост ганцхан удаа очиж чадсан. Тэнд би төрийн хамгаалалтын албаныхан маань надад үзүүлэхийг хүссэн зүйлийг л харж, улс орны бодит амьдралын талаар бараг юу ч сурсангүй. Хойд Солонгос руу хууль бусаар нэвтрэхийг оролдсон сэтгүүлчид тагнуул хийсэн хэргээр хэдэн сар, бүр жилээр шоронд хоригдох эрсдэлтэй. Эдгээр хүмүүсийг суллахын тулд өмнө нь Америкийн ерөнхийлөгчийн оролцоо шаардлагатай байсан. (6)

Эдгээр хязгаарлалтын улмаас Хойд Солонгосын талаар сэтгүүлчдэд мэдээлэл өгөх нь ихэвчлэн хоосон бөгөөд утгагүй байдаг. Дүрмээр бол ийм мэдээллүүд нь Сөүл, Токио эсвэл Бээжингийн хаа нэгтээ бичигдсэн бөгөөд Пхеньяны өөр нэг өдөөн хатгалга, тухайлбал энгийн жуулчин буудуулж амиа алдсан эсвэл байлдааны хөлөг живсэн тухай түүхээр эхэлдэг. Дараа нь АНУ, Өмнөд Солонгосын албаны хүмүүс туйлын дургүйцлээ илэрхийлж, Хятадын эрх баригчид тэвчээртэй байхыг уриалж, томоохон шинжээчид үйл явдал хэрхэн өрнөх талаар таамаг дэвшүүлэв гэх мэт олон жилийн турш ядарсан сэтгүүлчдийн хэв маягийг би өөрөө бичсэн. .

Гэвч Шин гарч ирснээр энэ бүх тайлангийн стандартууд нурсан. Түүний амьдралын түүх нь өмнө нь хатуу түгжигдсэн хаалгыг онгойлгож, Ким овгийнхон эрх мэдлээ хадгалахын тулд хүүхдийн боолын хөдөлмөрийг хэрхэн ашиглаж, эх орныхоо иргэдийг хэрхэн хөнөөж байгааг гадны хэнд ч харах боломжийг олгосон түлхүүр байв. Бид уулзсанаас хойш хэд хоногийн дараа Шинийн хөөрхөн царай, түүний туулсан аймшигт зүйлс Вашингтон Пост сонины нүүрэн дээр гарчээ.

"Хөөх!" "Вашингтон Пост" компанийн захирлуудын зөвлөлийн дарга Доналд Э.Грахамаас материал нийтлэгдсэний өглөө надад ийм ганц үгтэй цахим шуудан ирсэн. Вашингтоны Холокостын музейд зочилж байсан Германы кино найруулагч уг нийтлэл гарсан өдөр Шинийн амьдралын тухай баримтат кино хийхээр шийджээ (7). “Вашингтон Пост” сонины редакцийн нийтлэлд Шинийн тэвчих ёстой зүйл аймшигтай байсан ч Хойд Солонгост хөдөлмөрийн лагерь байдгийг дэлхий нийт хайхрамжгүй хандаж байгаа нь бүр аймшигтай юм.

“Өнөөдөр Америкийн сургуулийн сурагчид яагаад Ерөнхийлөгч Франклин Рузвельт Гитлерийн үхлийн хуаранд хүргэдэг төмөр замыг бөмбөгдөөгүй юм бэ гэж маргаж байна” гэж өгүүллийн сүүлийн мөрүүдэд “Харин нэг үеэ бодоход тэдний хүүхдүүд яагаад барууны орнууд яагаад гэж асууж магадгүй. Тэд идэвхгүй байсан бөгөөд Ким Чен Ирийн хуарангийн хиймэл дагуулын маш тодорхой бөгөөд ойлгомжтой зургийг харж байсан."

Шинийн түүх хүний ​​сэтгэлийг хөдөлгөж, эгэл жирийн юм шиг санагдлаа

14-ийн 6-р хуудас

уншигчид. Хүмүүс түүнд мөнгө, орон байраар туслахыг хүссэн захидал, цахим шуудан илгээж, залбирлаар дэмжихийг хичээсэн.

Охайо мужийн Колумбус хотын нэгэн хос уг нийтлэлийг уншаад Шинтэй холбогдож, түүнийг АНУ руу нүүлгэн шилжүүлэх зардлыг төлсөн байна. Лоуэлл, Линда Дай нар Шинд хэзээ ч байгаагүй эцэг эх болохыг хүсч байгаагаа хэлжээ.

Миний нийтлэлийг уншсан Солонгос гаралтай Америк эмэгтэй Харим Ли Шинтэй уулзахыг мөрөөддөг байв. Хожим нь тэд өмнөд Калифорнид танилцаж, үерхсэн.

Миний нийтлэл бол Шинийн амьдралын тухай маш өнгөцхөн өгүүлэл байсан бөгөөд хэзээ нэгэн цагт түүний түүхийг гүнзгий судлах нь Хойд Солонгос дахь тоталитар дэглэмийн механизмын нууцыг тайлахад тусална гэж бодсон. Шинийн гайхалтай оргон зайлсан нарийн ширийн зүйлийг нарийвчлан судалж үзэхэд энэ машины зарим хэсэг нь аль хэдийн бүрэн ашиглагдах боломжгүй болсон бөгөөд үүний үр дүнд том ертөнцийг огт мэддэггүй залуу оргодол бараг анзаарагдахгүй байсныг харуулж чадна. цагдаагийн улсын нутаг дэвсгэрийг бүхэлд нь хамарч, Хятад руу нүүнэ. Өөр нэг үр дүн нь үүнээс дутахааргүй чухал байх болно: Хойд Солонгост хэт их ажлын улмаас нас барсан хүүгийн тухай ном уншсан хэн ч лагерь байгааг үл тоомсорлож чадахгүй.

Би Шинээс энэ төслийг сонирхож байгаа эсэхийг асуусан. Тэрээр есөн сарын турш бясалгал хийсэн. Энэ бүх хугацаанд Өмнөд Солонгос, Япон, АНУ-ын хүний ​​эрхийн төлөө тэмцэгчид түүнийг хамтран ажиллахыг уриалж, англи хэл дээр хэвлэгдсэн ном нь Хойд Солонгост болж буй үйл явдлыг дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа хүмүүст ойлгуулахад тусална гэж мэдэгджээ. Түүний эрх баригчдад олон улсын ноцтой дарамт шахалт үзүүлэх нь түүнд санхүүгийн асуудлаа биечлэн шийдвэрлэх боломжийг олгоно. Шинийг зөвшөөрсний дараа бид эхлээд Сөүлд, дараа нь Калифорниа мужийн Торранс хотод, эцэст нь Вашингтоны Сиэтл хотод долоон цуврал ярилцлага хийхээр тохиролцов. Бид номноос олсон орлогыг тал талаас нь хуваахаар тохиролцсон. Гэхдээ би түүний агуулгыг бүрэн хянах боломжтой болсон.

Шин 2006 оны эхээр Хойд Солонгосоос зугтсанаас хойш жил орчмын дараа өдрийн тэмдэглэл хөтөлж эхэлсэн. Тэрээр үргэлжлүүлэн бичсээр байгаад Сөүлийн нэгэн эмнэлэгт хүнд сэтгэлийн хямралд оржээ. Яг эдгээр өдрийн тэмдэглэлийн тэмдэглэлХойд Солонгос дахь хүний ​​эрхийн зөрчлийн талаарх мэдээлэл цуглуулах төвөөс 2007 онд солонгос хэл дээр хэвлүүлсэн "Том ертөнц рүү зугтах" дурсамжийн номын үндэс болсон.

Энэхүү номын агуулга нь бидний хамтарсан ажлын эхлэл болсон. Сонирхолтой нь: Шин надтай ярихаас айдаг гэж би байнга боддог байсан. Ихэнхдээ би мэдээ алдуулалтгүйгээр шүдээ өрөмддөг шүдний эмч шиг санагддаг байсан. Шинийг зовоосон энэхүү процедур хоёр жил гаруй үргэлжилсэн. Тэр надад итгэхийн тулд чадах бүхнээ хийсэн. Ер нь зөвхөн надад ч биш өөр хэнд ч итгэхийг албадахын тулд маш их хүчин чармайлт шаардагдана гэдгийг тэр шууд хүлээн зөвшөөрсөн. Энэхүү үл итгэх байдал нь бага наснаасаа олж авсан хүмүүжлийн зайлшгүй үр дагавар байв. Харуулууд түүнд эцэг эх, найз нөхдөө урваж, худалдахыг сургасан ч бусад бүх хүмүүс өөртэй нь адилхан зүйл хийх болно гэсэн итгэлээс салж чадахгүй хэвээр байна.

Энэ ном дээр ажиллаж байхдаа би ч гэсэн итгэлгүй байдлын мэдрэмжтэй тэмцэж байсан. Шин хамгийн анхны ярилцлагадаа ээжийнхээ үхэлд үүрэг гүйцэтгэсэн тухайгаа ярьж намайг төөрөгдүүлсэн бөгөөд дараачийн яриандаа ч мөн адил зүйлээ үргэлжлүүлсэн. Үүний үр дүнд тэрээр энэ тухай гэнэт огт өөр байдлаар ярьж эхлэхэд түүний түүхийн бусад хэсэг нь уран зөгнөлт биш юм болов уу гэж бодсон.

Хойд Солонгост болсон үйл явдлын үнэн бодит байдлыг шалгах боломжгүй. Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт гадаадын нэг ч иргэн очиж үзээгүй. Эдгээр хуаран дотор юу болж байгааг хараат бус эх сурвалж батлах боломжгүй. Хиймэл дагуулын гэрэл зургууд нь эдгээр хуарангууд ямар байдгийг илүү сайн ойлгоход тусалсан боловч тэдний талаархи мэдээллийн гол эх сурвалж нь урам зориг, үнэн зөв эсэх нь ихэвчлэн эргэлзээтэй байдаг оргогчид хэвээр байна. Ихэнхдээ Өмнөд Солонгос эсвэл бусад улс орнуудад очихдоо эдгээр хүмүүс ямар ч аргаар мөнгө олохыг эрэлхийлдэг бөгөөд үүний дагуу хүний ​​эрхийн төлөө тэмцэгчид, дайчин антикоммунистууд, барууны үзэл сурталчдын тараасан хандлагатай мэдэгдэл, цуу яриаг дуртайяа баталж өгдөг. Зарим оргодлууд урьдчилгаа төлбөрөө авахгүй бол огт ярихаас татгалздаг. Бусад нь бусдаас сонссон боловч анхнаасаа мэдрээгүй ижил шуугиантай түүхийг давтдаг.

Шин надад тодорхой хэмжээний итгэлгүй харьцсан хэвээр байсан ч өнгөрсөн үеийнхээ талаар бодож байсан асуулт болгонд тэр хариулав. Түүний амьдралын нөхцөл байдал нь бүрэн үндэслэлгүй мэт санагдаж болох ч бусад хоригдлууд болон хуарангийн харуулууд өөрсдийн туршлагын талаар ярьж байсантай нэлээд нийцэж байсан.

"Шиний түүх бусад эх сурвалжаас хуарануудын талаар сонссонтойгоо нийцэж байна" гэж хүний ​​эрхийн шинжээч Дэвид Хок "Нуугдсан Гулаг"-ын тайлан дээр ажиллаж байхдаа Шин болон бусад жаран хуучин хөдөлмөрийн лагерьт хоригдлуудтай ярилцаж, оргодлуудын түүхийг харьцуулсан байна. баазуудын хиймэл дагуулаас авсан тайлбартай зургуудтай.

Энэ нь анх 2003 онд Хойд Солонгос дахь Хүний эрхийн төлөөх Америкийн хорооноос хэвлэгдсэн бөгөөд шинэ нотлох баримт, хиймэл дагуулаас авсан илүү сайн гэрэл зургууд гарч ирснээр олон удаа өргөжүүлж, шинэчлэгдсэн байна. Хок надад Шин бусад оргодлуудын хэлж байгаагүй зарим зүйлийг мэддэг байсан, учир нь тэднээс ялгаатай нь тэрээр хуаранд төрж өссөн учраас тэр гэж хэлсэн. Нэмж дурдахад, Шинийн түүхийг Өмнөд Солонгосын хуульчдын холбоо туршиж, 2008 онд Хойд Солонгос дахь хүний ​​эрхийн төлөв байдлын цагаан номд оруулсан. Өмгөөлөгчид Шин болон эдгээр ярилцлагыг зөвшөөрсөн бусад оргодлуудтай олон удаа удаан ярилцсан. Хок бичсэнчлэн, Умард Солонгосын эрх баригчид Шинийн баримтуудыг "няцаах, эргэлзэх, хүчин төгөлдөр бус болохыг нотлох" цорын ганц арга замаар буюу гадаадын мэргэжилтнүүдэд хуаранд нэвтрэх боломжийг нээж өгч чадна. Энэ болтол түүний нотлох баримтыг найдвартай гэж үзнэ гэж Хоук хэлэв.

Хэрэв Хойд Солонгос сүйрвэл хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэг үйлдсэн хэмээн айсан эрх баригчид нь байцаагч, мөрдөн байцаагчдыг очихоос өмнө хуаранг устгахаар яарах болно гэж Шин үзэж байгаа нь зөв байх.

"Дайснууд бидний амьдралын талаар юу ч сурч чадахгүй байхын тулд бид үүнийг өтгөн, үл нэвтрэх мананд ороох ёстой" гэж Ким Чен Ир хэлсэн удаатай. (8)

Өөрийнхөө нүдээр харж чадаагүй зүйлийнхээ зургийг бүрэн дүүрэн гаргахыг хичээж, би Хойд Солонгосын арми, хүч чадал, эдийн засгийн байдал, хүнсний хомсдолын талаар гурван жил шахам судалж, хэвлэлд мэдээлж байсан. мөн тус улсад хүний ​​эрхийн зөрчил. Би Хойд Солонгосоос дүрвэсэн олон арван хүмүүстэй ярилцлага хийсэн бөгөөд тэдний дотор 15-р лагерийн хуучин гурван хоригдол, дөрвөн өөр хуаранд ажиллаж байсан харгалзагч байсан. Би Өмнөд Солонгосын эрдэмтэдтэй ярилцсан

14-ийн 7-р хуудас

Хойд Солонгост зочлох боломжтой мэргэжилтнүүд, мөн хуарангийн бүх шинэ судалгаа, гэрчүүдийн мэдээллийг уншина. АНУ-д би Шинийн хамгийн дотны найзууд болсон Солонгос Америкчуудтай хэд хэдэн урт ярилцлага хийсэн.

Шинийн хэлсэн зүйлийг дүгнэхдээ уншигч олон лагерийн хоригдлууд яг адилхан, тэр байтугай хуучин цэргийн жолооч, хуарангийн хамгаалагч Ан Мён Чулын хэлснээр үүнээс ч илүү хүнд хэцүү бэрхийг туулж байсныг санаж байх хэрэгтэй.

"Баазын бусад хүүхдүүдтэй харьцуулахад Шинийн амьдрал харьцангуй тухтай байдаг" гэж Ан хэлэв.

Хойд Солонгосын засгийн газар цөмийн зэвсгийн туршилт хийж, Өмнөд Солонгос руу үе үе довтолж, тэсэрч дэлбэрэх чадвартай, урьдчилан таамаглах аргагүй зан чанартай гэдгээрээ алдаршсанаар Солонгосын хойгт бараг байнгын онц байдал тогтоогоод байна.

Хэрэв Хойд Солонгос олон улсын дипломат үйл явцад оролцохыг үгүйсгэж байгаа бол хүний ​​эрхийн асуудлыг аливаа хэлэлцээрийн хэлэлцэх асуудлын жагсаалтаас ямагт байлгаж чаддаг. Үүний үр дүнд Америк түүнтэй дипломат харилцааны бүх үйл явдлын мөн чанар нь дараагийн хямралыг шийдвэрлэхэд чиглэгддэг. Мөн хөдөлмөрийн лагерь хамгийн сүүлд дурсагддаг.

Клинтон, Бушийн өдрүүдэд Хойд Солонгостой улс төрийн харилцааг хариуцаж байсан Төрийн департаментын ажилтан асан Дэвид Страуб "Тэдэнтэй хуарангийн талаар ярих боломжгүй байсан" гэж надад хэлэв. -Хэрвээ бид тэдний тухай ярьж эхэлбэл тэд зүгээр л дээврийг нь урсан.

Хойд Солонгосын хуарангийн асуудал хүн төрөлхтний хамтын ухамсрыг зовоодоггүй. Хэдийгээр хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр цацагдаж байсан ч АНУ-ын ихэнх хүмүүс эдгээр хуаран байдгийг мэддэггүй. Хэдэн жил дараалан Хойд Солонгосоос дүрвэгчид болон хөдөлмөрийн лагерьт хоригдож байсан жижиг бүлгүүд Вашингтон дахь Үндэсний худалдааны төвийн дагуу жагсаал, жагсаал зохион байгуулав. Вашингтоны сэтгүүлчдийн нийгэмлэг үүнд бараг анхаарал хандуулсангүй. Үүний нэг шалтгаан нь хэлний бэрхшээл байсан, учир нь эдгээр оргодлуудын ихэнх нь зөвхөн солонгос хэлээр ярьдаг. Мөн алдартнуудыг шүтэх үзэл ноёрхож буй өнөөгийн хэвлэл мэдээллийн соёлд нэг ч кино од, нэг ч поп шүтээн, нэг ч хүн байхгүй байх нь чухал. Нобелийн шагналтансайн, тод видео материалаар дэмжигдээгүй, алс холын орны асуудалд олон нийтийн анхаарлыг хандуулах үүрэг хүлээгээгүй.

"Төвдүүдэд Далай лам, Ричард Гир, Бирмчүүдэд Аун Сан Су Чи, Дарфурчууд Миа Фарроу, Жорж Клуни нар бий" гэж Вашингтон дахь хуарангаас амьд үлдсэн хүмүүст эдгээр үйлдлийг хийхэд тусалдаг идэвхтэн Сюзанна Шолте надад хэлэв. Хойд Солонгосоос цагаач хүн байхгүй ...

Шин надад хуаранд үлдсэн хэдэн арван мянган хүмүүсийн өмнөөс үг хэлэх эрхгүй гэж надад хэлсэн. Тэр амьд үлдэх, зугтахын тулд юу хийх ёстойгоосоо ичсэн хэвээр байна. Тэрээр англи хэлийг дурамжхан сурдаг нь нэг талаараа амьдралынхаа түүхийг англи хэл дээр дахин дахин ярихыг хүсдэггүйгээс болоод эх орон нэгтнүүддээ шинэлэг зүйл мэт санагддаг. Гэсэн хэдий ч тэрээр Хойд Солонгосын эрх баригчид юуг ийм болгоомжлон нууж байгааг дэлхий дахинд хэлэхийг үнэхээр хүсч байна. Мөн энэ бол маш хүнд ачаа юм. Эцсийн эцэст, түүний өмнө хуаранд төрж өссөн хүмүүсийн хэн нь ч гарч, тэнд юу болж байгааг ... өнөөдөр тэнд юу болж байгааг хэлж чадаагүй.

1-р бүлэг Тэр ээжийнхээ өдрийн хоолыг идсэн

Шин болон түүний ээж хоёр цэцэрлэгийн хажууд, дараа нь дүүжлэгдэх талбайн яг эсрэг талд байрлах "Загвар тосгон" болох 14-р баазын хамгийн сайн хэсэгт амьдардаг байв.

Тосгоны 40 нэг давхар барилга тус бүрд дөрвөн айл амьдардаг байв. Шин болон түүний ээж тусдаа өрөөтэй байв. Тэд бетонон шалан дээр зэрэгцэн унтдаг байв. Дөрвөн айл бүрт нэг нүцгэн чийдэнгээр гэрэлтдэг нийтлэг гал тогоо байсан. Өглөөний 4-5 цаг, оройн 22-23 цаг хүртэл хоёр цагаар цахилгаан өгсөн. Шилний оронд шаварлаг винил хальсыг цонхонд хийж, юу ч харагдахгүй байв. Тэд Солонгосын уламжлалт схемийн дагуу гал тогооны өрөөнд нүүрсний зуух асааж, дулаан шалан доор байрлах сувгаар өрөөнд орж ирэв. Тус лагерь өөрийн гэсэн уурхайтай, байшингаа халаах нүүрсний хомсдолд ороогүй.

Байшингууд нь тавилгагүй, усгүй, угаалгын өрөө, шүршүүргүй байв. Зуны улиралд өөрсдийгөө угаахыг хүссэн хоригдлууд голын эрэгт нууцаар бууж ирдэг байв. Ойролцоогоор 30 өрх тутамд ундны устай нэг худаг, эрэгтэй, эмэгтэй гэсэн хоёр хэсэгт хуваагдсан нэг нийтийн бие засах газар байдаг. Хүн бүр зөвхөн ийм бие засах газар руу явах ёстой байсан тул баазын фермд хүний ​​ялгадсыг бордоо болгон ашигладаг байсан.

Шинийн ээж өдөр тутмынхаа нормыг хангавал тэр орой болон маргааш нь гэртээ хоол авчирч болно. Өглөөний дөрвөн цагт тэрээр өөртөө болон хүүдээ өглөөний цай, өдрийн хоол хийж өгсөн: эрдэнэ шишийн будаа, даршилсан байцааболон байцаатай шөл. Шин 23 жилийн турш (ямар нэгэн зүйлд өлсөж шийтгэгдсэн өдрүүдийг эс тооцвол) өдөр бүр зөвхөн эдгээр хоолыг иддэг байв.

Түүнийг том болтол ээж нь ганцааранг нь орхиж, өдрийн дундуур л хээрийн ажлаасаа өдрийн хоол идэхээр ирдэг байв. Шин үргэлж өлсөж, өглөө нь ээжийгээ явсны дараа өдрийн хоолоо иддэг байв.

Үүнээс гадна тэрээр ээжийнхээ нэг хэсгийг ихэвчлэн иддэг байв.

Үдээс хойш оройн хоол идэхээр ирээд гэрт нь идэх юм байхгүйг мэдээд ээж нь уурлаж, хүүгээ зээтүү, хүрз, гарт ирсэн зүйлээр зоджээ. Заримдаа тэр түүнийг хожмын хуарангийн хамгаалагчдаас дутуугүй зоддог.

Гэсэн хэдий ч Шин боломж гарвал түүнээс илүү их хоол хулгайлахыг хичээдэг байв. Түүнийг оройн хоолноос нь салгаснаараа түүнийг өлсгөлөн өдөр болгох гэж байгаа нь түүний санаанд орж байгаагүй. Түүнийг нас барснаас хойш олон жилийн дараа тэр АНУ-д амьдарч байхдаа ээждээ хайртай гэдгээ хэлэх болно. Гэхдээ энэ нь хожим нь бодсон зүйл гэж хэлж болно. Соёл иргэншсэн нийгэмд хүүхэд ээждээ хайраар ханддаг гэдгийг мэдсэнийхээ дараа ингэж ярьж эхэлсэн. Гэвч хуаранд түүнээс хоол хулгайлж, хүчирхийллийн золиос болсон тэрээр түүнийг амьд үлдэх тулалдаанд өрсөлдөгчөөс өөр юу ч биш гэж харжээ.

Түүнийг Jang Hye Kyung гэдэг. Тэр маш хүчтэй гартай намхан нуруутай эмэгтэй байв. Зуслангийн бусад эмэгтэйчүүдийн адил намхан тэрээр үсээ "дүрэмт хувцастай" цагаан ороолтоор бүрхэв. Үүнийг хийхийн тулд ороолтыг гурвалжин хэлбэрээр диагналаар нугалж, хүзүүний ар талд уясан. Хуарангийн газар доорх шоронгийн байцаалтын нэг үеэр Шин 1950 оны 10-р сарын 1-ний өдөр төрсөн он сар өдрийг баримт бичигт бичиж чаджээ.

Тэр өнгөрсөн амьдралынхаа талаар хэзээ ч ярьдаггүй, хамаатан садангаа санадаггүй, яагаад лагерьт байгаагаа хэлээгүй, тэр энэ бүхний талаар асуугаагүй. Тэр харуулуудын шийдвэрээр Шинийн ээж болсон. Тэд түүнийг болон хожим Шинийн эцэг болсон залууг сонгож, "урам зориг"-ын гэрлэлт хийхийг зөвшөөрч, бие биенээ шагнажээ.

Зуслангийн ганц бие эрчүүд, гэрлээгүй эмэгтэйчүүд эрэгтэй, эмэгтэй тусдаа дотуур байранд унтдаг байв. Шинийн бусадтай хамт цээжлэх ёстой байсан 14-р хуарангийн найм дахь дүрэм нь: "Урьдчилан зөвшөөрөлгүйгээр бэлгийн харьцаанд орсон хүмүүсийг шууд буудна". Бүх хөдөлмөрийн лагерь ижил дүрэмтэй байдаг. Тэр үед миний ярилцлага авсан хуарангийн харуул асан болон хэд хэдэн экс хоригдлуудын хэлснээр

14-ийн 8-р хуудас

зөвшөөрөлгүй бэлгийн хавьталд ороход жирэмсэн болж, хүүхэд төрөхөд эх нь хүүхдийн хамт амь үрэгдсэн. Нэмэлт хоол хүнс авах юм уу хөнгөн ажил руу шилжүүлнэ гэж найдан хамгаалагчидтай унтсан эмэгтэйчүүд том эрсдэл хүлээж байгаагаа мэдэж байв. Тэд жирэмсэн болсны дараа тэд зүгээр л алга болсон.

Бэлгийн харьцааны бүрэн хоригийг тойрч гарах цорын ганц арга зам бол гэрлэлтийг урамшуулах явдал байв. Хоригдлуудыг уйгагүй хөдөлмөрлөж, байнга мэдээлсний төлөөх хамгийн дээд шагнал болгон гэрлэхийг зөвшөөрчээ. Эрэгтэйчүүд 25 наснаас, эмэгтэйчүүд 23 наснаас ийм шагнал авах эрхийг авсан. Харуулууд ийм гэрлэлтийг жилд 3-4 удаа, дүрмээр бол томоохон баяр, онцгой баяр ёслолын үеэр, жишээлбэл, шинэ жилийн өмнөх өдөр зарладаг байв. эсвэл Ким Чен Ирийн төрсөн өдрөөр . Сүйт бүсгүй ч, хүргэн ч сэтгэлийнхээ дагуу ханиа сонгох эрхгүй. Хэрэв түншүүдийн аль нэг нь түүнд томилогдсон "хагас" хуучин, бүдүүлэг эсвэл тааламжгүй гэж үзвэл хамгаалагчид хуримаа цуцалж болно. Энэ тохиолдолд эрэгтэй, эмэгтэй хоёулаа дахин гэрлэх эрхээ үүрд хасчээ.

Шинийн аав Шин Кюн Сеоп хүүдээ хуарангийн цехийн токарь дээр шаргуу хөдөлмөрлөснийх нь төлөө харуулууд Чанг бэлэглэсэн гэж хүүдээ хэлэв. Шинийн ээж яагаад энэ шагналыг авснаа хэзээ ч хэлээгүй.

Гэхдээ түүний хувьд хуаранд амьдардаг бусад олон охидын нэгэн адил гэрлэх нь статусын нэг төрлийн өсөлт байв. Гэрлэлтийг дэмжих нь ажил, амьдралын нөхцөл байдал, ялангуяа сургууль, эмнэлэг ажилладаг жишиг тосгон руу нүүх зэрэг сайжирсан. "Хурим"-ын дараахан түүнийг баазын хувцасны үйлдвэрийн хэт их ачаалалтай эмэгтэйчүүдийн дотуур байрнаас нүүлгэжээ. Чанг мөн эрдэнэ шиш, будаа, шинэ ногоо хулгайлж чаддаг фермд дуртай ажилд орсон.

Хуримын дараахан шинээр гэрлэсэн хүмүүст бүтэн таван шөнө дараалан унтахыг зөвшөөрөв. Үүний дараа үйлдвэрийн дотуур байрандаа үргэлжлүүлэн амьдарч байсан Шинийн аавыг жилдээ хэдхэн удаа Чантай уулзахыг зөвшөөрдөг байв. Энэ нэгдлийн үр жимс нь хоёр хүү байв. Хамгийн том нь Хэ Гын 1974 онд төрсөн бол Шин түүнээс найман жилийн дараа төрсөн.

Ах дүүс бие биенээ бараг таньдаггүй. Шинийг төрөхөд том ах нь өдөрт 10 цаг бага сургуульд сурдаг байв. Шинийг 4 настай байхад ахыг нь гэрээсээ дотуур байранд нүүлгэсэн (12 нас хүрээд бүгдэд ийм зүйл тохиолдсон).

Аавынх нь тухайд Шин заримдаа тэдний гэрт шөнө орой ирчихээд өглөө эрт гарч байсныг санаж байна. Аав нь хүүд бараг хайхрамжгүй ханддаг байсан бөгөөд Шин өөрөө аавынхаа айлчлалыг нэг их тоодоггүй байсан.

Зугтсанаас хойшхи жилүүдэд Шин олон хүмүүсийн "ээж", "аав", "ах" гэсэн үгс нь халуун дулаан, тайван байдал, хайрын тухай ойлголттой холбоотой болохыг мэдсэн. Гэвч түүний амьдралд ийм зүйл байгаагүй. Харуулууд залуу хоригдлуудад эцэг эхийнхээ "нүгэл"-ийн төлөө хуаранд байгаа гэж хэлжээ. Эх орноосоо урвагчдын цус судсанд нь урсаж байгааг насан туршдаа ичих ёстой гэж хүүхдүүдэд сургасан ч энэ төрөлхийн гутамшигт толбыг шаргуу хөдөлмөрөөр өөрөөсөө “угаах” үүрэгтэй. , хамгаалагчдын бүх шаардлагыг эргэлзээгүйгээр биелүүлэх, эцэг эхийнхээ зэмлэл. 14-р хуарангийн арав дахь дүрэмд хоригдол харгалзагч бүрийг өөрийн багш, зөвлөгч гэж "чин сэтгэлээсээ" үзэх ёстой гэж заасан байдаг. Шинийн хувьд энэ нь гайхмаар зүйл биш байсан, учир нь түүний эцэг эх нь хэт их ажилдаа ядарсан байсан тул бага нас, өсвөр насанд нь түүнтэй бараг харьцдаггүй байсан бөгөөд түүнд бараг анхаарал хандуулдаггүй байв.

Хоол тэжээлийн дутагдалд орсон туранхай Шинд ямар ч сонирхол, найз нөхөд байгаагүй. Түүний ирээдүйд итгэх итгэлийн цорын ганц эх сурвалж бол хамгаалагчдын мэдээлэх замаар гэтэлгэлийн тухай лекц байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр сайн ба муугийн талаархи түүний санаа зөв эсэхийг эргэлзэж байсан ээж, хамгаалагчидтай холбоотой дүр зургийг хэд хэдэн удаа үзэх шаардлагатай болжээ.

Нэгэн орой 10 настай Шин ээжийгээ хайж явав. Тэр маш их өлсөж байсан бөгөөд ээж нь гэртээ байж оройн хоол хийх цаг болжээ. Шин өөрийн ажилладаг ойролцоох будааны тариалангийн талбайд очоод нэг эмэгтэйгээс түүнийг харсан эсэхийг асуув.

"Тэр повидовоны өрөөг цэвэрлэж байна" гэж тэр эмэгтэй түүнд хариулж, энэ талбайн харуулын даргын албан тушаалыг хэлэв.

Шин жижүүрийн өрөөнд очоод хаалга цоожтой байгааг мэдээд цонхоор харав. Ээж өвдөг сөгдөн шал угаав. Яг энэ үед өрөөнд повицидон өөрөө гарч ирэв. Тэр эмэгтэй рүү араас нь ойртож, эсэргүүцэлтэй тулгаралгүй түүнийг савруулж эхлэв. Тэгээд хоёулаа хувцсаа тайлаад секс хийсэн.

Шин хэзээ ч ээжээсээ юу болсон талаар асуугаагүй бөгөөд аавдаа харсан зүйлийнхээ талаар хэлээгүй.

Тэр жил Шинийг ангийнхантайгаа хамт эцэг эхдээ туслахаар явуулсан. Нэг өглөө ээжтэйгээ хамт будаа тарихаар явсан. Тэр тийм ч эрүүл биш, бусдаас хол хоцорсон бололтой. Оройн хоолны өмнөхөн түүний удаашрал нь дарга нарын анхаарлыг татав.

- Хөөе гичий! тэр түүн рүү залгалаа.

Хамгаалагчид бүх эмэгтэйчүүдийг гичий гэж нэрлэдэг байв. Шин болон бусад эрчүүдийг ихэвчлэн гичий хөвгүүд гэж нэрлэдэг байв.

"Хэрэв та будаа тарихаа ч мэдэхгүй байгаа бол чамайг юу гэж тэжээж байгаа юм бэ?" гэж хамгаалагч асуув.

Бүсгүй түүнээс уучлалт гуйсан ч ахлагч улам уурлав.

"Энэ бүтэхгүй ээ, гичий!" гэж тэр хашгирав.

Хамгаалагч түүнд зохих шийтгэлийг олох үед Шин ээжийнхээ хажууд зогсож байв.

“Өвдөг дээрээ суугаад гараа агаарт өргө. Намайг өдрийн хоолноос буцаж иртэл ингээд байгаарай.

Ээж өвдөг дээрээ гараа тэнгэр рүү сунган нэг цаг хагасын турш зогсож байв. Түүний хажууд Шин зогсож байв. Тэр түүнд юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй, юу ч хэлсэнгүй.

Буцаж ирээд харгалзагч Шинийн ээжийг ажилдаа буцахыг тушаажээ. Өдрийн дундуур тэр ухаан алджээ. Шин хамгаалагч руу гүйж очоод туслахыг гуйв. Бусад ажилчид түүний ээжийг сүүдэрт чирч, аажмаар ухаан орсон байна.

Орой нь Шин болон түүний ээж нар шүүмжлэл, өөрийгөө шүүмжилсэн заавал хийх уулзалт болох "мэдээлэл"-д оролцов. Шинийн ээж ахин сөхрөн унасан бөгөөд 40 гаруй фермийн ажилчид түүнийг өдөр тутмын нормоо биелүүлээгүй гэж загнаж эхлэв.

Зуны шөнө Шин болон бусад хөвгүүд цэцэрлэгт хүрээлэн рүү явж, урд хил дээр төмөр бетонон барилгууд зогсож, "загвар тосгон" болж, тэдний гэр орон болж байв. Тэд болц гүйцээгүй лийр, өргөст хэмхийг түүж, аль болох хурдан газар дээр нь идэхийг хичээв. Хөвгүүд хамгаалагчидтай тааралдвал тэднийг савраараа зодож, дараа нь хэд хоногийн турш сургуулийн өдрийн хоолыг нь хасдаг байжээ.

Гэвч харх, мэлхий, могой, шавж идэж байгаа хүүхдүүдийг харсан хамгаалагчид дургүйцсэнгүй. Пестицид бараг хэрэглэдэггүй, талбайнууд нь ялгадасаар бордсон, усгүйн улмаас хүмүүс тогтмол усанд орж, жорлон угааж чаддаггүй аварга лагерьт энэ амьд амьтан олон байжээ.

Хүүхдүүд харх идсэнээр хоосон гэдсээ дүүргээд зогсохгүй амьд үлдэх боломжоо нэмэгдүүлсэн байна. Хархны мах нь зусланд өргөн тархсан (ялангуяа өвлийн улиралд) пеллагра өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх бодис агуулдаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн үхэлд хүргэдэг. Уураг, никотиний хүчил дутагдсанаас болж хоригдлуудад өвчин тусчээ. Хүн маш их сул дорой байдлыг мэдэрч, арьсан дээр шархлаа гарч, суулгалт эхэлдэг - эцэст нь өвчин нь шалтгаанаа алдах эсвэл үхэлд хүргэдэг. Харх агнах

14-ийн 9-р хуудас

Шинийн гол хобби болж, хархнууд өөрсдөө түүний дуртай хоол болжээ. Тэр тэднийг гэртээ, хээр, жорлонд барьдаг байв. Орой нь тэрээр ангийнхаа хүүхдүүдийн хамт сургуулийн хашаан дахь гал дээр харх шарж байжээ. Шин хархнуудын арьсыг хуулж, савыг нь гаргаж аваад мах, яс, жижиг сарвуу гээд бусад бүх зүйлийг давсалж идэв.

Үүнээс гадна нугын үнэгний сүүлний ишээр царцаа, царцаа, соно агнах зориулалттай ятга хийж сурсан. Зун, намрын сүүлчээр гал дээр шарж идүүлж, таашаал авдаг байв. Оюутнуудыг түлээ түлдэг уулын ойд Шин түүж, атга зэрлэг усан үзэм, үхрийн нүд, солонгос бөөрөлзгөнө иддэг байв.

Өвөл, хавар, зуны эхэн үед хоол хүнс хамаагүй бага байсан. Өлсгөлөн Шин болон түүний найзуудыг хуарангийн хуучин хүмүүсийн үзэж байгаагаар өлсгөлөнгөө дарахад туслах ёстой байсан заль мэхийг оролдоход хүргэв. Шингэн нь хоол боловсруулах үйл явцыг хурдасгадаг болохыг сонссон хүүхдүүд өлсгөлөнг хойшлуулах гэж найдаж хоолны үеэр ус, шөл идэхээс татгалзаж эхлэв. Тэд ходоодонд хоосон мэдрэмж төрүүлэхгүйн тулд аль болох бага бие засахыг хичээж, хоол хүнсний талаар бага боддог байв. Өлсгөлөнтэй тэмцэх өөр технологи бол үхрийг дуурайх оролдлого, өөрөөр хэлбэл саяхан авсан хоолыг дахин сэргээж, дахин идэх явдал байв. Шин энэ аргыг хэд хэдэн удаа оролдсон боловч үр дүнгүй болохыг олж мэдэв...

Зуны улиралд хүүхдүүдийг хогийн ургамал руу явуулахад харх, хээрийн хулгана агнадаг байв. Шин хэдэн өдрийн турш зөвхөн тэдгээрийг идсэнээ санадаг. Бага насных нь хамгийн аз жаргалтай, баяр баясгалантай мөчүүд нь гэдэс дотрыг нь дүүргэж чадсан үе байсан.

БНАСАУ-д байнга ярьдаг "хүнсний түр зуурын бэрхшээл" нь зөвхөн хөдөлмөрийн лагерь биш юм. Улс даяар сая сая хүмүүс хоол тэжээлийн дутагдлаас болж зовж шаналж, насанд хүрсэн ч хүүхдүүдийнхтэй ижил хэмжээтэй хэвээр байна. Сүүлийн хэдэн арван жилд Умардаас гарч чадсан өсвөр насныхан, залуучууд Өмнөд Солонгосоос ирсэн үе тэнгийнхнээсээ дунджаар 12-13 сантиметрээр доогуур, 11-12 килограммаар хөнгөн байна. (1)

АНУ-ын гадаад тагнуулын системийн нэг хэсэг болох судалгааны байгууллага болох Үндэсний тагнуулын зөвлөлийн мэдээлснээр Хойд Солонгост элсэгчдийн бараг дөрөвний нэг нь бага насны хүүхдийн хоол тэжээлийн дутагдлын улмаас үүссэн сэтгэцийн өөрчлөлтийн улмаас цэргийн албанд тэнцэхгүй гэж үздэг. Залуучуудын дунд тархсан оюуны хомсдол нь хилээ нээж, Өмнөд Солонгостой нэгдсэн ч эдийн засгийн хувьд амжилттай хөгжихөд саад болно гэж мөн илтгэлд дурдсан байна.

1990-ээд оноос хойш Хойд Солонгос хүн амд хангалттай хэмжээний хүнс тариалах, худалдан авах, тэр байтугай хүргэх боломжгүй болсон. Зарим мэдээллээр 1990-ээд оны дундуур тус улсыг хамарсан өлсгөлөн нэг сая хүний ​​аминд хүрсэн. Үүнтэй төстэй нас баралтын түвшинтэй бол АНУ 12 сая орчим хүний ​​амь насаа алдах болно.

1990-ээд оны сүүлч гэхэд Хойд Солонгос олон улсын хүнсний тусламжийг хүлээн авахыг зөвшөөрснөөр энэ бараг гамшгийн нөхцөл байдлыг бага зэрэг зөөлрүүлж чадсан юм. АНУ Хойд Солонгост хамгийн том хүмүүнлэгийн тусламж үзүүлж байгаа ч хамгийн чөтгөр дагагч дайсан хэвээр байна.

Хойд Солонгос 23 сая хүн амаа тэжээхийн тулд жилд 5 сая гаруй тонн будаа, үр тариа үйлдвэрлэх шаардлагатай. Бараг жил бүр 1 сая орчим тонноор ийм хэмжээнд хүрдэггүй. Өвөл урт, өндөр уулсын элбэг дэлбэг байдлаас болж ургац багатай, газар тариалан эрхлэхэд тохиромжтой газар багасдаг. Хөдөө аж ахуй, тариачны материаллаг урамшууллын хомсдол, түлш, техник, технологийн шинэчлэлтийн хөрөнгө байхгүй.

Олон жилийн турш Хойд Солонгос Москвагийн татаасын ачаар хүнсний гамшгаас зайлсхийж чадсан. Гэвч ЗСБНХУ задран унасны дараа Умардын төвлөрсөн төлөвлөгөөт эдийн засагт шахалт үзүүлэхээ больж, найдваргүй хоцрогдсон үйлдвэрүүдэд үнэ төлбөргүй түлш, ихэнхдээ чанар муутай бараа бүтээгдэхүүний баталгаат зах зээл, Зөвлөлтийн хямд химийн бордоогүйгээр ажиллахаа больсон. аль нь улсын хөдөө аж ахуйн үйлдвэрүүд хийж чадахаа больсон.

Өмнөд Солонгос энэ хомсдолыг нөхөх гэж хэдэн жил оролдсон. Хойд болон Өмнөдийн харилцааг сайжруулахад чиглэсэн "Нарны бодлого"-ын хүрээнд жил бүр хагас сая тонн хөдөө аж ахуйн бордоог Пхеньянд нийлүүлдэг байв.

Гэсэн хэдий ч Сөүлийн шинэ удирдлага 2008 онд бордооны үнэ төлбөргүй нийлүүлэхээ болиход Хойд Солонгос улс даяар хэдэн арван жилийн турш хөдөлмөрийн лагерьт хэрэглэж байсан арга техникийг давтах гэж оролдсон. Тойби, өөрөөр хэлбэл үнсийг хүний ​​ялгадастай хольж гаргаж авсан бордоо хийх гэж хаа сайгүй хүмүүсийг дууддаг байв. Сүүлийн өвөл улс орон даяар иргэд хот суурин газрын нийтийн бие засах газрын агуулгыг зээтүүгээр хакердах болсон. Буддын шашны буяны байгууллага болох Good Friends-ийн мэдээлснээр Хойд Солонгос дахь мэдээллийн эх сурвалж, үйлдвэрийн ажилчид болон төрийн байгууллагууд, тосгон, хот суурин газрын оршин суугчид хоёр тонн тойби үйлдвэрлэхийг тушаажээ. Хавар ирэхэд эдгээр бордоог наранд хатааж, дараа нь улсын фермүүдэд тээвэрлэдэг. Гэвч эдгээр аж ахуйн нэгжүүд олон арван жилийн турш бүрэн хамааралтай байсан химийн бодисуудтай харьцуулахад органик бордооны үр нөлөө юу ч биш юм.

Цахилгаан гүйдэг өргөст утсан хашаагаар хорвоогоос бүрэн тасарсан Шин 1990-ээд онд олон сая нутаг нэгтнүүд нь өлсгөлөнд нэрвэгдээд байгааг ч мэдээгүй.

Засгийн газар армийг тэжээж ядан тэжээж, Хойд Солонгосын хотууд, тэр байтугай нийслэлд нь хүмүүс орон сууцандаа өлсөж үхэж байгааг тэр ч, эцэг эх нь ч (түүний мэдэж байгаагаар) ч сонсоогүй.

Хэдэн арван мянган элэг нэгтнүүд нь гэр орноо орхин Хятад руу хоол хайн хил давж алхсаныг тэд мэдээгүй. Тэд Хойд Солонгост цутгаж буй олон тэрбум долларын хүмүүнлэгийн хүнсний тусламжаас нэг ч грамм хоол авч чадаагүй. Эмх замбараагүй байдлын жилүүдэд, хамгийн их үед үндсэн функцуудКим Чен Ирийн төрийн аппарат ганхаж, барууны онолчид "Хойд Солонгосын төгсгөл" гэсэн хэв маягаар сүйрлийн гарчигтай ном сараачиж эхлэв.

Гэвч хааяа давсан галт тэрэгнээс гадна бараг бүрэн бие даасан бие даасан систем болох 14-р баазын дотор ямар ч улсын сүйрэл тэнгэрийн хаяанд харагдахгүй байв.

Хоригдлууд хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ, загас, гахайг үнэгүй шахам тарьж, цэргийн хувцас оёж, цемент, керамик, шилэн эдлэл үйлдвэрлэж, улсынхаа өргөст торны нөгөө талд сүйрч буй эдийн засагт хэрэгтэй байв.

Тир болон түүний ээж энэ өлсгөлөн цагт мэдээжийн хэрэг хэцүү байсан ч ердийнхөөс илүү биш юм. Хүүгийн амьдрал бараг өөрчлөгдөөгүй, одоо ч харх агнаж, ээжээсээ хоол хулгайлж, зодуулахыг тэвчсэн хэвээр байна.

2-р бүлэг

Багш гэнэт хайлт хийв. Тэрээр Шин болон зургаан настай ангийнхаа 40 хүүхдийн халаасыг цөлмөсөн.

Эрлийн дүнд түүний гараас зургаан ширхэг эрдэнэ шишийн үр олдсон байна. Тэд

14-ийн 10-р хуудас

жижигхэн туранхай, Шинийн санаж байгаагаар маш хөөрхөн охиных байсан. Тэр түүнийг нэрлэхээ больсон ч 1989 оны 6-р сард болсон тэр сургуулийн бусад бүх үйл явдлыг үүрд санаж байв.

Хайлтын эхэнд багшийн сэтгэл санаа маш муу байгаа нь тодорхой байв. Гэтэл эрдэнэ шиш олоод дөнгөж дэлбэрсэн.

"Чи эрдэнэ шиш хулгайлж байна уу, гичий?" Та гараа таслахыг хүсч байна уу?

Тэр охиныг самбар дээр очиж өвдөг сөгдөхийг тушаав. Урт модон заагч шүүрэн аваад толгой руу нь цохиж эхлэв. Шин болон түүний ангийнхан охины толгой дээрх сорви хавдсан байхыг чимээгүйхэн харж байв. Дараа нь хамраас нь цус урсаж, бетон шалан дээр ухаангүй унав. Шин болон бусад оюутнууд охиныг гэртээ авчрав. Тэр шөнөдөө тэр үхсэн. 14-р хуарангийн гуравдугаар дүрмийн гуравдугаар заалтад “Хоол хүнс хулгайлж, нууж байгаад баригдсан хоригдол нэн даруй буудна” гэж заажээ.

Багш нар энэ дүрмийг ерөнхийд нь нухацтай авч үздэггүйг Шин мэдэж байсан. Оюутнуудын халааснаас хоол олж, заримдаа хүүхдийг хэд хэдэн модоор шийтгэдэг байсан ч ихэнхдээ тэд үр дагаваргүйгээр гэмт хэргээ орхидог байв. Шин болон түүний ангийнхан бараг үргэлж эрсдэлд ордог байсан бөгөөд түүний бодлоор энэ бяцхан гоо үзэсгэлэн зүгээр л азгүй байсан юм.

Шинийг харгалзагч, багш нар ямар ч зодуулсан шударга ёсонд итгэхийг заажээ. Эцсийн эцэст эцэг эхээс нь өвлөн авсан ард түмний дайснуудын цус түүний судсанд урсаж байгаа учраас тэр аль хэдийн тэднийг хүртэх ёстой. Охин ч түүнээс ялгаагүй. Шин өөрийгөө нэлээд шударга шийтгэл амссан гэдэгт итгэж, түүнийг хөнөөсөн багшид уурлаагүй. Түүгээр ч барахгүй ангийнхан нь бүгд адилхан бодолтой гэдэгт чин сэтгэлээсээ итгэдэг байв.

Маргааш нь сургууль дээр хэн ч энэ зодуулсныг санасангүй. Ангид юу ч өөрчлөгдөөгүй. Шинийн мэдэж байгаагаар багш энэ үйлдлийнхээ төлөө сахилгын шийтгэл ч авч байгаагүй.

Шин энэ багштай таван жил бага сургуульд сурсан. Тэрээр 30 орчим настай, цэргийн дүрэмт хувцас өмсөж, гар буутай бүрээстэй байсан. Тэрээр завсарлагааны үеэр сурагчдад "чулуу, цаас, хайч" тоглохыг зөвшөөрдөг байв. Хагас сайн өдөр тэр хүүхдүүдийг нэг, хоёр цагийн турш бие биенийхээ бөөсний толгойг цэвэрлэхийг зөвшөөрдөг. Шин түүний нэрийг хэзээ ч сураагүй.

Дунд ангид байхдаа Шин багш нарын өмнө шугаман дээр суниаж, ангид ороход нь бөхийж, тэдэнтэй хэзээ ч харьцдаггүй байхыг шаарддаг байв. Тэдэнд хар дүрэмт хувцас өгсөн: өмд, цамц, дотуур цамц, хос гутал. Хоёр жил тутам шинэ маягт гаргадаг байсан ч нэг, хоёр сарын дараа задарч эхэлсэн. Онц сурлагатан сурагчид үе үе саван авч байсан нь онцгой урам зориг юм. Шин хичээл зүтгэлээрээ ялгардаггүй байсан тул саван бараг хардаггүй байв. Түүний өмд шороо, хөлсөөр хатуу, хатуу хоолой болон хувирч байв. Түүнийг маажих үед арьснаас нь шороо унасан байв. Голын усанд сэлэх, бороонд зүгээр зогсоход хэтэрхий хүйтэн болсон үед Шин, түүний ээж, ангийнхан нь малаас ч муухай өмхийрч эхлэв. Өвлийн улиралд бараг бүх хөвгүүд өвдөг шороонд харлаж алхдаг байв. Ээж Шиндээ янз бүрийн ноорхой даавуугаар дотуур хувцас, оймс оёдог байв. Түүнийг нас барсны дараа Шин хэрэглэхээ больсон дотуур хувцасмөн маш их бэрхшээлтэйгээр өөдөс олж, түүгээрээ хөлийн даавуу шиг зүйл хийсэн.

Хиймэл дагуулын гэрэл зургаар төгс харагдах сургуулийн цогцолбор Шинийн гэрээс ердөө долоохон минутын зайтай байв. Сургуулийн цонхнууд нь винил биш, харин шил байсан ч тэнд өөр тансаг зүйл байгаагүй. Анги танхимууд нь байшингийн өрөөнүүдтэй яг адилхан төмөр бетон хайрцаг байв. Багш самбарын өмнө намхан индэр дээр зогсож байв. Охид, хөвгүүд тус тусад нь, төв хонгилын эсрэг талд суув. Ким Ир Сен, Ким Чен Ир нарын хөргийг хамгийн их эзэлдэг хүндэт газруудХойд Солонгосын аль ч сургуулийн аль ч ангид түүний ул мөр ч байгаагүй.

Хойд Солонгосын жирийн сургуулиас ялгаатай нь энэ сургууль нь зөвхөн унших, тоо бодох анхан шатны мэдлэгийг зааж, хуарангийн дүрмийн кодыг цээжлэхийг албадаж, хүүхдүүдэд тэдний ариун бус, гэмт хэргийн цусыг байнга сануулдаг байв. Би долоо хоногт зургаан удаа бага сургуульд явах ёстой байсан. Ахлах сургуульд долоо хоногийн долоон өдөр хичээл зааж, сард нэг өдөр амардаг байв.

-Чи аав, ээжийнхээ нүглийг угаах ёстой, үүний тулд шаргуу хөдөлмөрлөж, сайн суралцах хэрэгтэй! гэж сургуулийн захирал хурал дээр хэлсэн.

Өдөр нь 8 цагт Чонг-хва буюу "бүрэн зохицол"-оор эхэлсэн бөгөөд энэ үеэр багш нар сурагчдыг өмнөх өдөр нь зүй бус үйлдэл гаргасан гэж шүүмжилдэг байв. Ирцийг өдөрт хоёр удаа шалгадаг байсан. Ямар ч өвчин сургуулиас хоцрох үндэслэл болохгүй. Автобус нэг бус удаа ангийнхаа хүүхдүүдийг өвдсөн сурагчдыг анги руу нь авч явахад нь тусалж байсан. Гэхдээ өөрөө ханиаднаас өөр юугаар ч өвдөөгүй. Тэрээр бага насныхаа бүх жилүүдэд салхин цэцэг өвчний эсрэг нэг удаа вакцин хийлгэсэн.

Сургуульд байхдаа Шин солонгос цагаан толгойг сурч, хуаранд яг эрдэнэ шишийн навчаар хийсэн барзгар цаасан дээр дасгал хийж бичиж сурсан. Семестр бүр түүнд 25 хуудастай дэвтэр өгдөг байсан. Тэрээр харандааны оронд ихэвчлэн галд шатсан, нэг үзүүрийг нь хурцалсан саваа хэрэглэх шаардлагатай болдог. Тэр баллуур байдгийг огт мэдээгүй. Ганц ном нь дандаа багшийн дэргэд байдаг болохоор уншлагын хичээл байгаагүй. Дасгал бичихийн оронд хүүхдүүд яагаад сургуульд муу сурсан эсвэл зан үйлийн дүрмийг зөрчсөнөө бичгээр тайлбарлах ёстой байв.

Сургуулийн хүүхдүүдийг биеийн тамирын хичээлийн оронд зүгээр л хашаандаа гүйж, тоглодог байсан. Заримдаа хөвгүүдийг багш нарт зориулж эмгэн хумс цуглуулахаар голын эрэг рүү явуулдаг байв. Шин 23 настайдаа буюу Хятадад хил давсны дараа анх удаа хөл бөмбөгийн бөмбөг харсан.

Оюутнуудыг алсдаа ямар ирээдүй хүлээж байсныг тэдэнд заагаагүй зүйлийг нь хараад л тааж болно. Шинд Хойд Солонгос тусгаар тогтносон улс гэдгийг тайлбарлаж, машин, галт тэрэг байдаг тухай хэлжээ. (Гэхдээ энэ нь түүнд илчлэгдсэн зүйл биш байсан. Учир нь Шин машин дотор эргэлдэж буй харуулуудыг харсан бөгөөд хуарангийн баруун урд буланд галт тэрэгний буудал байдаг байсан.) Гэвч багш нар Хойд Солонгосын газарзүй, хөршүүд, түүний нутаг дэвсгэрийн талаар огт ярьдаггүй байв. түүх, эсвэл бүр улс төрийн удирдагчид. Шин агуу дарга, хайрт дарга гэж хэн болохыг маш тодорхойгүй төсөөлж байв.

Сургууль дээр асуулт асуухыг хориглодог байсан. Асуулт нь багш нарын уурыг хүргэж, зодох шалтаг болсон. Зөвхөн багш л ярьж чаддаг байсан бөгөөд сурагч чимээгүй сонсох ёстой байв. Шин багшийнхаа араас хэллэгийг давтан хэлснээр цагаан толгой, үндсэн дүрмээ сурсан. Тэр үгсийг дуудаж сурсан боловч ихэнхдээ ямар утгатай болохыг мэддэггүй байв. Хүүхдүүд шинэ мэдээлэл авах хүслээсээ далд ухамсартайгаар айж сургадаг.

Шинд баазын хашааны гадна төрсөн ангийнхан байгаагүй. Түүний ойлгосноор энэ сургуулийг "урам зориг"-ын гэрлэлтийн хуаран дотор төрсөн түүн шиг хүмүүст зориулж тусгайлан бүтээсэн юм. Тэрээр өөр газар төрж, эцэг эхтэйгээ зусланд ирсэн хүүхдүүдийг сургуулиас үүрд хасаж, хамгийн алслагдсан 4, 5-р хөндий рүү илгээдэг гэж сонссон.

Ийнхүү багш нар сурагчдынхаа ертөнцийг үзэх үзэл, үнэлэмжийн тогтолцоог ямар чгүйгээр төлөвшүүлэх боломжийг өөртөө олгосон

14 хуудасны 11 дэх хуудас

Тэдний үгийг хуарангийн гадна том ертөнц байдгийг мэддэг хүүхдүүд няцаах вий гэсэн болгоомжлол.

Шин болон түүний ангийнхны ирээдүй хэнд ч нууц биш байв. Бага, дунд сургуульд байхдаа тэд эцэс төгсгөлгүй шаргуу хөдөлмөрт бэлтгэгдсэн. Өвлийн улиралд хүүхдүүд цас хусч, мод огтолж, сургуулийн зууханд нүүрс зөөдөг байв. Баазын харуулууд ихэвчлэн эхнэр хүүхдүүдтэйгээ амьдардаг Повивон тосгоны жорлонг цэвэрлэхэд оюутнуудын бүх бүрэлдэхүүн (мөн тэдний мянга орчим нь сургуульд байсан) дайчлагджээ. Шин хашаануудыг тойрон алхаж, бохирын нүхэнд хөлдсөн ялгадсыг түүгээр цавчиж, дараа нь нүцгэн гараараа (хоригдлуудад бээлий өгөөгүй) tripod дээр өлгөөтэй сагсанд ачив. Дээд давхарт тэд гар аргаар ялгадсыг ойролцоох талбай руу чирдэг.

Дулаан өдрүүдэд тэд хичээлээ тараад дов, ууланд гарч харуулд жимс, мөөг, хүнсний ургамал цуглуулдаг байв. Хэдийгээр дүрэм журмын дагуу үүнийг хатуу хориглодог байсан ч тэд хувцасныхаа доор оймын нахиа чихэж, гэртээ авчирч, ээжүүд нь тэднээс салат бэлтгэдэг байв. Өдрийн энэ урт алхалтын үеэр хүүхдүүд хоорондоо ярилцахыг зөвшөөрдөг байв. Хамгаалагч нар хүйсээр тусгаарлах хатуу дүрэм журмыг хэрэгжүүлэхээ больж, охид, хөвгүүд хамтдаа ажиллаж, хөгжилдөж, тоглож байв.

Шин тосгоныхоо хоёр хүүхдийн хамт сургуульд явсан: Хонг Сен Чо гэдэг хүү, Мүн Сен Сим охин. Таван жил тосгоноос сургууль хүртэл хамтдаа алхаж, таван жил нэг ангид суусан. Ахлах сургуульд шилжсэний дараа тэд бие биенийхээ компанид дахин таван жилийг өнгөрөөсөн.

Хон Сен Чо бол Шинийн хамгийн дотны найз байсан. Завсарлагааны үеэр тэд ихэвчлэн хайрга тоглодог байв. Тэдний ээж нэг ферм дээр ажилладаг байсан. Гэвч хөвгүүд хэзээ ч бие биенээ урьж тоглож байгаагүй. Найзуудын хооронд ч гэсэн хоолны төлөөх байнгын тэмцэл, хүн бүрт, хүн бүрт мэдээлэл өгөх хэрэгцээ шаардлагаас болж харилцаа хорддог байв. Нэмэлт хоолны хуваарь авах гэж хүүхдүүд хөршүүд нь юу идэж, юу өмсөж, юу ярьж байгааг багш, жижүүрүүдэд хэлж өгчээ.

Үүнээс гадна хамтын шийтгэлийн тогтолцоогоор дамжуулан хүүхдүүдийг бие биенийхээ эсрэг тавьсан. Тиймээс, хэрэв ангийнхан мод тарих, царсны мод цуглуулах нормоо биелүүлээгүй бол бүх сурагчдыг шийтгэдэг. Багш нар хүүхдүүдэд хоолоо тарааж өгдөг байсан (заримдаа бүтэн долоо хоног) даалгаврыг амжилттай даван туулсан ангийн сурагчдад. Ийм хөдөлмөрийн уралдаанд Шин нэлээд хоцорч, заримдаа бүр сүүлчийнх нь ч байсан.

Хүүхдүүд том болох тусам "хөдөлмөрийн урам зоригийн үйлдлүүд" илүү төвөгтэй, урт болсон. Жил бүрийн долдугаар сараас наймдугаар сар хүртэл болдог “хогийн ургамлын тулаан”-ы үеэр бага ангийн сурагчид өглөөний 04.00 цагаас нар жаргах хүртэл эрдэнэ шиш, буурцагны ургамлыг түүдэг байв.

Дунд сургуульд багш нарыг бригадираар сольсон - хүүхдүүдийг уурхай, тариалангийн талбай, ой мод огтлох ажилд явуулж эхлэв. "Сургуулийн" өдөр бүр өөрийгөө шүүмжилсэн урт уулзалтуудаар төгсдөг.

Шин анх 10 настайдаа нүүрсний уурхайд буусан. Тэрээр ангийнхаа таван хүүхэдтэй (хоёр хүү, гурван охин, тэдний дунд хөрш Мүн Сэн Сим байсан) хамт хөгжлийн зүг эгц налуу замаар алхав. Тэд олборлосон нүүрсээ хоёр тоннын даацтай тэргэнцэрт ачиж, нарийхан замаар гараараа түлхэж буулгах тавцан руу гаргах ёстой байв. Өдөр тутмын норм нь дөрвөн тэргэнцэр юм.

Нэгэн өдөр Мүн Сэн Сим гурав дахь тэргэнцрийг түлхэж байгаад тэнцвэрээ алдаж, хөл нь ган дугуйн дор унав. Шин хашгирч, бужигнаж, хөлс нь дэвтсэн охинд гутлаа тайлахад нь тусаллаа. Хавтгайлсан хөлийн эрхий хуруунаас цус урсаж байв. Өөр нэг оюутан гутлынхаа үдээсийг татан охины шагайнд боож цусыг нь зогсоожээ.

Залуус Мүүнийг хоосон тэргэнцэрт суулгаж, уурхайн үүд рүү түлхсэн ... Лагерийн эмнэлэгт түүний няцалсан хурууг ямар ч мэдээ алдуулалтгүйгээр тайрч, шархыг давстай усаар эмчилсэн байна.

Оюутнуудад зориулсан ахлах сургуульБи илүү хүнд нөхцөлд илүү шаргуу ажиллахаас гадна өөрийнхөө болон нөхдийнхөө дутагдлыг хайхад илүү их цаг зарцуулах шаардлагатай болсон. Тэд эрдэнэ шишийн цаасан дэвтэр дээрээ өөрийнхөө болон бусдын гэм нүглийг бичих замаар оройн хоолны дараах өөрийгөө шүүмжлэх хуралдаанд бэлтгэх ёстой байв. Орой бүр дор хаяж арав гаруй оюутан буруутай зүйлээ хүлээх ёстой байв.

Эдгээр хуралдаан эхлэхээс өмнө хүүхдүүд хэн юуг хүлээх вэ гэдгээ тохиролцож, багш нарын сэтгэлд нийцэх, мөн тэдэнд ноцтой шийтгэл ногдуулахгүй байх бага зэргийн дүрэм журмыг зөрчсөн. Жишээлбэл, Шин нь газраас олдсон эрдэнэ шишийн үрийг идэж, эсвэл ажил дээрээ нойрмоглож, хамгаалагчдын хараанаас холдсон гэж хэлсэн. Хангалттай тооны бага зэргийн гэмт хэрэг үйлдсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсний дараа сургуулийн сурагч дүрмээр бол хэд хэдэн алгадаж, аман сануулга өгөв.

Шинийн ангийн 25 хөвгүүд бүгд сургуулийн дотуур байрны бетонон шалан дээр бөөгнөрөн унтдаг байв. Хүчтэй нь өрөөний шалан доорх нүүрсний зуухнаас урсах дулааны хоолой руу ойртож (гэхдээ тийм ч ойрхон биш) унтдаг байв. Тэдний дунд Шин байсан хамгийн сул дорой нь халуунаас хол байсан бөгөөд шөнөжин хүйтэнд чичирдэг байв. Байр олдоогүй хүмүүс зууханд нүүрс шидэхэд түлэгдэх эрсдэлтэй тул дулааны шугам дээр шууд унтах гэж оролдсон.

Шин Рё Хак Чул хэмээх 12 настай хатуу ширүүн, бүдүүлэг хүүг санаж байна. Тэр үргэлж хаана унтахаа сонгодог бөгөөд багш нартай зөрчилдөж зүрхэлсэн цорын ганц хүн байв.

Нэгэн өдөр Рёо ажлаасаа зугтаж, эзгүй байгаа нь анзаарагдсан. Багш Шинийн ангийн сурагчдыг сураггүй алга болсон хүнийг хайхаар явуулсан.

Та яагаад ажлаасаа гараад зугтсан юм бэ? багш Рёог хэзээ олоод сургууль руу аваачив гэж асуув.

Рёо шалтаг тоочоод уучлалт гуйсангүй Шинийг гайхшруулав.

"Би өлсөж, хоол идэхээр гарлаа" гэж тэр товчхон хариулав.

Энэ хариулт багш нарыг ч цочирдуулсан.

"Энэ новшийн хүү хагарч байна уу, эсвэл миний төсөөлөл байсан уу?" - гэж тэр асуув.

Тэрээр оюутнуудад Рёог модонд уяхыг тушаажээ. Хөвгүүд Рёогийн цамцыг тайлж, модны их биетэй утсаар хүлэв.

"Түүнийг ухаан орох хүртэл нь цохи" гэж багш хэлэв.

Шин эргэлзэлгүйгээр цаазаар авах ажиллагаанд оролцов.

3-р бүлэг

Жинхэнэ утгаараа Хойд Солонгосын кастын системийн золиос болоход Шин дөнгөж 9 настай байжээ.

Хаврын эхэн сард тэрээр сургуулийн 30 хүүхдийн бүрэлдэхүүнд багтаж төмөр замын вокзал руу алхсан. Ачаалах явцад вагоноос асгарсан нүүрсийг авахаар хүүхдүүдийг явуулсан. Уг буудал нь 14-р баазын баруун урд буланд байрладаг бөгөөд тийшээ явах замдаа оюутнууд Таедун гол руу харсан хадан цохион дээр зогсож, Повивон тосгоны доогуур өнгөрөх ёстой байв. Энэ тосгонд хуарангийн харуулуудын хүүхдүүд амьдарч, сургуульд сурдаг байжээ.

Шин болон түүний ангийнхан хадны доор өнгөрч байтал хадны орой дээрээс баазын харуулуудын хүүхдүүдийн уйлах чимээ сонсогдов.

"Ургалчин гичий хөвгүүд ирж байна!"

Ардын дайснуудын хүүхдүүд дээр чулуун мөндөр буув. Нэг талд нь гол мөрөн, нөгөө талд нь цав цагаан хад, нуугдах газар байсангүй. Нударганы чинээ чулуу Шинийн нүүр рүү зүүн нүднийх нь яг доор цохиж гүн шарх үлдээжээ. Шин болон бусад сурагчид хашгирч, зам дагуу гүйж, толгойгоо гараараа таглахыг хичээв.

Хоёр дахь чулуу нь Шинийг толгой руу нь цохиж унагаж унагаах шахсан. Шин ухаан ороход шид

14 хуудасны 12-р хуудас

чулуунууд алга болсон. Ангийнх нь олон хүүхэд ёолж, цус алдаж байлаа. Түүний хөрш, ангийн найз Мүүн газар ухаангүй хэвтэж байв. Тухайн өдөр ахлагчаар дэвшсэн ангийн төлөөлөгч Хон Жу Хён ч мөн л бүрэн тасарчээ.

Үүний өмнөхөн тэднийг сургуулиас нь ажилд явуулсан багш нь аль болох хурдан өртөөнд ирж ажилдаа ороорой гэж захижээ. Тэр өөрөө дараа ирнэ гэж амласан.

Цусанд хутгалдсан сургуулийн хүүхдүүд газар хэвтэхийг хараад багш уурлав.

-Чи юу гэж худлаа яриад байгаа юм бэ? гэж тэр хашгирав.

Оюутнууд түүнээс ухаан орж чадахгүй байгаа хүмүүсийг яах вэ гэж ичингүйрэн асуув.

"Тэднийг нуруундаа үүрч, үүрч яв" гэж тэр тушааж, "тэднийг сэрээх хүртэл та тэдний төлөө ажиллах хэрэгтэй болно.

Тэр цагаас хойш лагерийн хаа нэгтээ Повивоны хүүхдүүдийг хараад Шин болж өгвөл эргэж харан эсрэг зүгт алхав.

Повивоны хүүхдүүд Шин болон түүний адил засч залрашгүй урвагч, хортон шавьжийн үр удам болох доод түвшний хүмүүс рүү чулуу шидэх эрхтэй гэж үздэг байв. Харин Повивоны хүүхдүүд харин ч эсрэгээрээ Их удирдагчийн баталсан удам угсаатай “итгэмжит” гэр бүлээс гаралтай.

Өөрийгөө улс төрийн өрсөлдөгчөө олж, тусгаарлахад хялбар болгохын тулд Ким Ир Сен 1957 онд аль нэг овгийн уг дэглэмд удамшлын үнэнч шударга байдал дээр суурилсан нео-феодалын тогтолцоог бий болгосон. Эрх баригчид Хойд Солонгосын хүн амыг тухайн хүний ​​эцэг эх, эцэг эхийнх нь эцэг эхийн найдвартай байдал, үнэнч байдалд үндэслэн ангилж, үндсэндээ тусгаарласан. Хойд Солонгос өөрийгөө Ажилчдын диваажин гэж нэрлэдэг боловч коммунист тэгш эрхийн үзэл баримтлалыг илт баримталдаг ч дэлхийн бараг хамгийн хатуу давхрагатай кастын тогтолцоог тэндээс зохион бүтээжээ.

Энэхүү системийн хүрээнд 51 дэд бүлэгт хуваагдсан гурван үндсэн анги бий. Пирамидын хамгийн дээд хэсэгт төрийн байгууллагад албан тушаал хашиж, Солонгосын Хөдөлмөрийн намын албан тушаалтан болж, арми, тагнуулын командлагчийн албан тушаал хашиж чаддаг найдвартай ангийн гишүүд байдаг. Итгэмжлэгдсэн ангид хөдөлмөрчин тариачдын төлөөлөл, Солонгосын дайнд амь үрэгдсэн дайчдын ар гэрийнхэн, Японы түрэмгийлэгчдийн эсрэг тэмцэлд Ким Ир Сентэй хамт алба хааж байсан цэргийн ар гэрийнхэн, төрийн байгууллагын ажилтнууд багтдаг. .

Доорх шат нь цэрэг, техникийн сэхээтэн, багш нарыг багтаасан эргэлзсэн буюу төвийг сахисан анги юм. Доорх нь дэглэмийг эсэргүүцэгч гэж сэжиглэгдсэн хүмүүсээс бүрдсэн дайсагнагч анги юм. Эдгээрт хуучин газар эзэмшигчид, Өмнөд Солонгос руу дүрвэсэн солонгосчуудын төрөл төрөгсөд, Христийн шашинтнууд, Дэлхийн хоёрдугаар дайн дуустал Солонгосын хойгийг хяналтандаа байлгаж байсан Японы засгийн газарт ажиллаж байсан хүмүүс багтаж байна. Одоо тэдний үр удам уурхай, үйлдвэрт ажиллаж байна. Тэд дээд боловсрол эзэмших эрхгүй.

Энэ систем нь хүмүүсийн ажил мэргэжлийн боломж төдийгүй газарзүйн байршлыг нь тодорхойлдог. Найдвартай ангийн гишүүд Пхеньян болон түүний эргэн тойронд амьдрахыг зөвшөөрдөг. Дайсагнагч ангийн олон төлөөлөгчийг Хятадын хилийн дагуух хамгийн алслагдсан мужуудад албадан нүүлгэн шилжүүлэв. Эргэлзсэн ангийн бие даасан гишүүд зарчмын хувьд кастын шатлалд өсөх боломжтой байдаг. Жишээлбэл, та Солонгосын ардын армид элсэж, тэнд нэр хүндтэй алба хааж, дараа нь харилцаа холбоо, аз хийморьтойгоор эрх баригч намын анхан шатны албан тушаалд наалдаж болно.

Нэмж дурдахад хувийн аж ахуйн нэгж, зах зээлийн өсөлтийн үр дүнд эргэлзсэн, дайсагнасан ангийн зарим бизнесменүүд маш их баяжиж, авлига авч, амьжиргааны өндөр төвшинг авлига авч баяжуулж чаджээ. улс төрийн элитулс орнууд. (1)

Харин төрийн албан тушаалын хуваарилалтын асуудалд удамшлын хүчин зүйл шийдвэрлэх ... мөн Шин рүү чулуу шидэх эрхийг хэнд олгох вэ гэдэг асуудалд чухал ач холбогдолтой.

Хойд Солонгосын гадаад тагнуулын ажилтны хүү Ам Мён Чул шиг хамгийн найдвартай хүмүүс л улс төрийн хоригдлуудын хуаранд харгалзагч болж чадна.

Тэрээр хоёр жил цэргийн алба хаасны дараа 19 настайдаа Повиба (нууц цагдаа)-д элссэн. Ажилд авах үйл явцын салшгүй хэсэг нь хамгийн холын хамаатан садан хүртэл түүний бүх гэр бүлийн үнэнч байдлыг сайтар шалгах явдал байв. Нэмж дурдахад тэрээр хуарангууд байгаа эсэхээс үл хамааран нууц баримт бичигт гарын үсэг зурах ёстой байв. Түүнтэй хамт баазын харуулын албанд орсон залуусын 60 хувь нь мөн л тагнуулын хөвгүүд байсан.

Долоон жилийн хугацаанд (1980-аад оны сүүл - 1990-ээд оны эхэн) Ану дөрвөн хөдөлмөрийн лагерьт харуул, жолоочоор ажилласан (тэдгээрийн дотор 14-р лагерь байгаагүй). Бүс нутгийн хүнс түгээх ажлыг хариуцаж байсан аав нь дарга нартаа буруу зүйл хийж, гутамшигт нэрвэгдэн амиа хорлосноор 1994 онд Хятад руу дүрвэсэн юм. Өмнөд Солонгост очсоныхоо дараа Ан Сөүлийн нэгэн банкинд ажилд орж, Өмнөд Солонгосын иргэнтэй гэрлэжээ. Өнөөдөр тэд аль хэдийн хоёр хүүхэдтэй болсон бөгөөд Ан ч бас хүний ​​эрхийн байгууллагын идэвхтэн болжээ.

Зугтсаныхаа дараа эгч, дүү хоёроо хөдөлмөрийн лагерь руу явуулсан бөгөөд ах нь сүүлд нас барсныг мэдсэн.

2009 онд Сөүлийн ресторанд болсон бидний яриан дээр том гар, өргөн мөртэй, сүрдмээр эр Ан хар хөх өнгийн костюм, цагаан цамц, судалтай зангиа, хагас шил зүүж, хөгжил цэцэглэлтийг илэрхийлэв. Тэр тайвширч, харин болгоомжтой ярив. Тэрээр хуарангийн харуулын бэлтгэл сургуулилтын үеэр Солонгосын тулааны урлаг болох таеквондо, үймээн самуунтай тэмцэх арга барилд суралцсан бөгөөд түүний зарим үйлдлийн улмаас хоригдлууд гэмтэж бэртэж, амь насаа алдах тохиолдолд санаа зовохгүй байхыг захижээ. Лагеруудад тэрээр хөдөлмөрийн норм биелүүлээгүй хоригдлуудыг зодох зуршилтай болжээ. Тэрээр нэг удаа бөгтөр хоригдлыг зодож байснаа санаж байна.

"Хоригдлуудыг зодох нь зүгээр байсан" гэж тэрээр багш нар нь түүнд хэзээ ч инээмсэглэж болохгүй, хоригдлуудтай "нохой, гахай" шиг харьцаж байхыг сургасан гэж тайлбарлав. "Бид тэднийг хүн гэж үзэхгүй байхыг заасан" гэж тэр хэлэв. “Багш нар бидэнд хэзээ ч өрөвдөхгүй гэж хэлсэн. Тэгэхгүй бол бид өөрсдөө удахгүй хоригдол болно гэж тэд хэлсэн. Өрөвдөхийг хориглохоос гадна хоригдлуудтай харьцах өөр дүрэм журам бараг байдаггүй байв. Үүний үр дүнд Ан-ийн хэлснээр, харуулууд өөрсдийн бүх дур сонирхол, хүсэл тэмүүллийг бүрэн шийтгэлгүй хангаж, ихэвчлэн ямар нэгэн таашаал авах эсвэл амьдрах нөхцлийг сайжруулахын тулд бэлгийн харьцаанд орохыг зөвшөөрсөн хөөрхөн залуу хоригдлуудыг хөөж байв.

"Эдгээр холболтын үр дүнд хүүхдүүд эхийнх нь хамт амь үрэгдсэн" гэж Ан хэлэхдээ, дөнгөж төрсөн нярай хүүхдүүдийг төмөр бариулаар хэрхэн зодож амь насаа алдсаныг өөрийн нүдээр харсан. "Баазын тогтолцооны зорилго нь ревизионистууд болон чөлөөт сэтгэгчдийн гурван үеийн гэр бүлийг устгах явдал байв. Тиймээс тэднээс удамшлын гэмт хэрэгтнүүдийн дараагийн үеийг төрүүлэхийг зөвшөөрөх нь утгагүй байв.

Оргох гэж оролдсон хоригдлыг барьснаар харуулууд дээд боловсролын тасалбар авах боломжтой байв. боловсролын байгууллага, мөн зарим ялангуяа амбицтай харгалзагч нар амласан шагналаа авах найдлагатайгаар үүнийг идэвхтэй ашиглаж эхэлсэн. Ангийн хэлснээр тэд санаатайгаар

14 хуудасны 13 дахь хуудас

хоригдлуудыг зугтахыг оролдохыг өдөөн хатгаж, улмаар хуарангийн хашаанд хүрэхээс өмнө буудсан.

Гэхдээ ихэнхдээ шоронгийн харуулууд хоригдлуудыг зүгээр л уйтгартай эсвэл муухай ааштай байдлаасаа болж үхтэл нь зодож байсан гэж Ан хэлэв.

Хамгаалагч нар болон тэдний хууль ёсны үр хүүхдүүд нь итгэмжит хүмүүсийн дээд давхаргад багтдаг байсан ч тэд жижиг шарсан мах хэвээр үлдэж, амьдралынхаа ихэнх хугацааг улс орны хамгийн алслагдсан, хүйтэн бүс нутагт өнгөрөөсөн.

Мөн энэ "итгэмжит" дээд ангийн хамгийн ахмад нь Пхеньян хотод том орон сууц эсвэл хувийн харшуудад амьдардаг бөгөөд битүү орчинд бусдын нүднээс далд байдаг. өндөр хашаатусгай хороолол. Хойд Солонгосоос гадна ийм элитүүдийн тоо тодорхойгүй байгаа ч Өмнөд Солонгос, Америкийн судлаачид энэ нь тус улсын хүн амын өчүүхэн хувийг буюу 23 саяас 100-200 мянга байдаг гэж үздэг.

Энэ элитийн хамгийн найдвартай, чадварлаг хүмүүсийг дипломатч, төрийн өмчит үйлдвэрийн худалдааны төлөөлөгчөөр хааяа гадаадад зорчихыг зөвшөөрдөг. Сүүлийн 10 жилийн хугацаанд АНУ-ын засгийн газар болон дэлхийн бараг бүх улс орны хууль сахиулах байгууллагууд Хойд Солонгосын эдгээр иргэдийн зарим нь зохион байгуулалттай гэмт хэрэгт холбогдож, Пхеньян руу хатуу валют сорьдог болохыг улам бүр баримтжуулж байна.

Тэд зуун долларын дэвсгэртийг хуурамчаар үйлдэж, героиноос эхлээд Виагра хүртэл хар тамхи болон бусад бодис тээвэрлэж, хамгийн алдартай брэндүүдийн тамхи (ихэвчлэн хуурамч) зарж байсан нь харагдсан. БНАСАУ НҮБ-ын бүх тогтоолыг зөрчин, мөн Иран, Сири зэрэг орнуудад цэргийн зориулалттай пуужин, цөмийн технологи зардаг.

Хойд Солонгосын элитүүдийн нэг ийм "аялагч" гишүүн надад Ким Чен Ирийн ивээл, үйлчлэгч эрх ямба хүртэх зуураа талхаа хэрхэн олсон тухайгаа ярьжээ.

Ким Кван Жин нь Пхеньян хотод Хойд Солонгосын "цэнхэр цусны" төлөөлөгчийн гэр бүлд төрж өссөн. Тэрээр Ким Ир Сений их сургуульд зөвхөн төрийн болон намын өндөр албан тушаалтнуудын хүүхдүүдийг хүлээн авах боломжтой англи хэлний уран зохиолын ангид суралцсан. 2003 он хүртэл, өөрөөр хэлбэл Өмнөд Солонгос руу зугтахаасаа өмнө түүний мэргэжил Хойд Солонгосын төрөөс зохион байгуулсан дэлхийн даатгалын луйврыг удирдаж байжээ. Хойд Солонгост болсон гэх үйлдвэрлэлийн гамшиг, байгалийн гамшгийн талаарх баримт бичгийг хуурамчаар үйлдэж дэлхийн томоохон даатгалын компаниудаас олон зуун сая долларын даатгалын төлбөр авчээ. Мөн энэ мөнгөний арслангийн хувь нь Хайрт удирдагчийн хувийн дансанд оржээ.

Жил бүрийн энэ луйврын сегмент бүрийн баярын оргил нь Ким Чен Ирийн төрсөн өдөр буюу хоёрдугаар сарын 16-ны өмнөх долоо хоног байв. Энэ бүх луйврыг удирдаж буй төрийн өмчит монополь компани болох Солонгосын үндэсний даатгалын корпорацийн гадаад дахь салбаруудын дарга нар энэ долоо хоногийн турш Хайрт Удирдах ажилтны төрсөн өдөрт зориулсан тусгай бэлэг бэлдэж байна.

2003 оны 2-р сарын эхээр Сингапур дахь ажлын өрөөндөө сууж байхдаа Ким Кван Жин хамт ажиллагсдаа 20 сая доллар бэлнээр хоёр том уутанд хийж, Бээжингээр дамжин Пхеньян руу илгээхийг харав. Олон улсын даатгалын компаниудаас авсан энэ мөнгө ерөөсөө нэг удаагийн санал биш байсан. Кимийн хэлснээр тэрээр Пхеньянд улсын даатгалын компанид таван жил ажиллахдаа яг тус улсын удирдагчийн төрсөн өдрөөр ийм бэлэг хэрхэн ирж эхэлснийг харсан. Зөвхөн Сингапураас гадна Швейцарь, Франц, Австри зэрэг орноос ууттай мөнгө ирсэн байна.

Мөнгийг Солонгосын Хөдөлмөрийн намын төв хорооны 39-р хэлтэс рүү шууд явуулсан байна. Энэхүү нэр хүндтэй хатуу валютын хэлтсийг 1970-аад онд Ким Чен Ир тухайн үеийн эрх баригч эцгээсээ санхүүгийн хараат бус байдлыг хангах зорилгоор байгуулжээ. Кимийн хэлснээр (болон бусад олон дүрвэгсэд) 39-р хэсэг нь Хойд Солонгосын элитүүдийн үнэнч байдлыг хангахын тулд тансаг бараа худалдаж авдаг. Мөн тус хэлтэс нь пуужингууд болон бусад цэргийн хөтөлбөрүүдэд зориулж гадаадын эд ангиудыг худалдан авах чиглэлээр ажилладаг.

Ким надад тайлбарласнаар даатгалын луйвар ингэж ажилладаг: Төрийн даатгалын монополь Пхеньяны агентууд маш өндөр өртөгтэй хохирлыг нөхөх бодлогыг бичдэг, гэхдээ БНАСАУ-д уурхайд дэлбэрэлт, галт тэрэгний замаас гарах, үер гэх мэт гамшиг байнга гардаг.

"Үндсэн үр дүнд нь засгийн газар сүйрлийн талаар бооцоо тавьж байгаа юм" гэж тэр хэлэв, "ямар ч гамшиг түүнд хатуу валютын эх үүсвэр болдог.

Ким болон Хойд Солонгосын төрийн өмчит даатгалын компанийн бусад "аялагч" ажилчдыг дэлхийн өнцөг булан бүрээс илгээж, даатгалын зуучлагчдыг хайж олохоор илгээж, өндөр даатгалын шимтгэл төлсний хариуд Хойд Солонгост эдгээр гамшгийн улмаас учирсан хохирлыг барагдуулахаар тохиролцов.

Давхар даатгал нь нэг даатгалын компаниас авсан эрсдлийг өөр хэд хэдэн компанид хуваарилахад үндэслэсэн олон тэрбум долларын бизнес юм. өөр өөр улс орнуудамар амгалан. Кимийн хэлснээр, Хойд Солонгос жил бүр давхар даатгагчдаа өөрчлөхийн тулд чадах бүхнээ хийж байна.

"Бид давхар даатгалаа байнга сольдог" гэж тэр надад хэлэв, "өнөөдөр энэ нь Лондонгийн Lloyd's байж магадгүй, харин маргааш Swiss Re байж болно.

Харьцангуй бага хэмжээний хохирлыг олон томоохон компаниудад хуваарилснаар БНАСАУ эрсдэлийн бодит хэмжээг нуун дарагдуулсан. Түүний засгийн газар анхааралтай баримтжуулсан даатгалын нэхэмжлэлийг бэлтгэж, хүүхэлдэйн шүүхээрээ дамжуулж, хохирлыг барагдуулахыг шаардсан. Үүний зэрэгцээ давхар даатгагчид даатгалын тохиолдол байгаа эсэхийг шалгахын тулд ослын газар руу мөрдөн байцаагч, мөрдөн байцаагч илгээхээс сэргийлж чадах бүхнээ хийсэн. Лондонд төвтэй нэг даатгалын шинжээчийн хэлснээр Хойд Солонгос зарим давхар даатгалын компаниуд болон тэдгээрийн брокеруудын газарзүйн мэдлэггүй байдал, улс төрийн мэдлэггүй байдлыг ихэвчлэн ашигладаг байжээ. Тэдний олонх нь Өмнөд Солонгосын пүүстэй харьцаж байна гэж бодсон бол зарим нь БНАСАУ бол олон улсын гэрээ, хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөхөөс татгалздаг халаасны шүүхтэй, хаалттай тоталитар улс гэдгийг зүгээр л мэдээгүй байв.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд давхар даатгалын компаниуд төмөр замын осол, зорчигч тээврийн гатлага онгоцны сүйрлээс үүдэлтэй хохирлыг барагдуулах бараг боломжгүй, байнга бөгөөд маш их зардал шаардсан нэхэмжлэлд анхаарлаа хандуулав. Германы даатгалын аварга Allianz Global Investors, Lloyd's of London болон бусад хэд хэдэн компанийн өмгөөлөгчид Солонгосын үндэсний даатгалын корпорацийн эсрэг Лондонгийн шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан байна. Тэд 2005 онд Пхеньян дахь засгийн газрын агуулах руу нисдэг тэрэг унасны улмаас учирсан хохирлыг нөхөн төлүүлэх нэхэмжлэлийн шаардлагыг эсэргүүцсэн. Нэхэмжлэлийн баримт бичигт даатгагчид нисдэг тэрэгний ослыг үе шаттайгаар зохион байгуулсан, Хойд Солонгосын шүүхийн даатгалын нэхэмжлэлийг хангах шийдвэрийг хууль ёсны гэж үзэх боломжгүй, Хойд Солонгос Ким Чен Ирийн хувийн хөрөнгийг нэмэгдүүлэхийн тулд үүнтэй төстэй даатгалын луйврыг байнга ашигладаг гэж мэдэгджээ.

Хуулийн бүрэн хувилбарыг (http://www.litres.ru/harden-bleyn/pobeg-iz-lagerya-smerti-2/?lfrom=279785000) худалдан авч энэ номыг бүрэн эхээр нь уншина уу.

14-ийн 14-р хуудас

Танилцуулгын хэсгийн төгсгөл.

Текстийг литрс ХХК-аас өгсөн.

LitRes дээр хуулийн бүрэн хувилбарыг худалдаж авснаар энэ номыг бүрэн эхээр нь уншина уу.

Та номынхоо төлбөрийг Visa, MasterCard, Maestro банкны картаар данснаас найдвартай төлөх боломжтой гар утас, төлбөрийн терминалаас, MTS эсвэл Svyaznoy салоноос PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, урамшууллын карт эсвэл өөрт тохирсон өөр аргаар.

Ингээд номноос эшлэл хүргэж байна.

Текстийн зөвхөн нэг хэсэг нь үнэгүй унших боломжтой (зохиогчийн эрх эзэмшигчийн хязгаарлалт). Хэрэв танд ном таалагдсан бол бүрэн текстМанай түншийн вэбсайтаас авах боломжтой.

Хуудас 54-ийн 1

БЛАЙН ХАРДЕН

ҮХЛИЙН БАГРААС

Хойд Солонгосын иргэд хуаранд үлдсэн

Манай улсад "хүний ​​эрхийн асуудал" байхгүй, учир нь хүн бүр сайхан, аз жаргалтай амьдарч байна.

УДИРТГАЛ. Боловсролын мөч............XVII

ОРШИЛ Тэр "хайр" гэдэг үгийг хэзээ ч сонсож байгаагүй.....1

1-Р БҮЛЭГ

БҮЛЭГ 2. Түүний сургуулийн жилүүд...................................35

БҮЛЭГ 3

БҮЛЭГ 4

БҮЛЭГ 5

БҮЛЭГ 6 .........74

БҮЛЭГ 7 .............82

БҮЛЭГ 8

БҮЛЭГ 9

БҮЛЭГ 10

БҮЛЭГ 11

БҮЛЭГ 12. Оёдлын машин ба хоршоо .............. 121

БҮЛЭГ 13

БҮЛЭГ 14

БҮЛЭГ 15

БҮЛЭГ 16

БҮЛЭГ 17

БҮЛЭГ 18

БҮЛЭГ 19. Хятад.................................................. 189

БҮЛЭГ 20

БҮЛЭГ 21. Зээлийн карт...................................211

БҮЛЭГ 22 Өмнөд Солонгосчуудэнэ бүхэн тийм ч сонирхолтой биш .......................................... .. .222

БҮЛЭГ 23

ЭПИЛОГ. Өнгөрсөн үеэс зугтаж болохгүй ................... 249

ДАРААХ ҮГ............................................... 256

ХЭРЭГЛЭЭ. Зуслангийн арван дүрэм 14 ................262

ТАЛАРХАЛ............................................. 268

ТАЙЛБАР.................................................. .. 272

BOOKS4IPHONE.RU САЙТАД ЗОРИУЛСАН

БОЛОВСРОЛЫН МӨЧ

Түүний амьдралын анхны дурсамж бол цаазаар авах ял байсан юм. Ээж нь түүнийг Тэдун голын ойролцоох улаан буудайн тариалангийн талбай руу аваачсан бөгөөд харуулууд хэдэн мянган хоригдлыг цуглуулсан байв. Олон хүний ​​догдлолд автсан хүү хамгийн эхний эгнээнд томчуудын хөл дор мөлхөж ороход хамгаалагчид модон шонгоос хүн хүлж байхыг харав.

Шин Ин Гын дөнгөж дөрөвхөн настай байсан бөгөөд цаазаар авахуулахаас өмнө хэлсэн үгийнхээ утгыг ойлгоогүй нь ойлгомжтой. Гэвч тэрээр ирэх жилүүдэд өөр олон арван цаазаар авах ажиллагаанд оролцохдоо Хойд Солонгосын ухаалаг, шударга засгийн газар цаазын ял сонссон хүнд "өөрийгөө гэтэлгэх боломж олгосон" гэж буудах ангийн дарга цугласан олонд хэлэхийг нэг бус удаа сонсох болно. ” шаргуу хөдөлмөрлөсөн боловч тэрээр энэхүү өгөөмөр саналыг няцааж, засч залруулах замаас татгалзав. Хоригдол амийг нь хөнөөх гэж байгаа төр рүү сүүлчийн хараал хэлэхгүйн тулд хамгаалагчид аманд нь атга голын хайрга чихэж, дараа нь толгойг нь уутаар даржээ.

Гурван хамгаалагч яллагдагчийг буу тулган авч явахыг Шин анх удаагаа бүх нүдээрээ харав. Тэд тус бүр гурван удаа буудсан. Буудсан дуун хүүг маш их айлгасан тул тэрээр ухарч, газар унасан ч яаран босч, хамгаалагчид доголон, цусанд будагдсан биеийг баганаас тайлж, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөлд нь унасныг харав. түүнийг тэрэг рүү шидэв.

Социалист Солонгосын улс төрийн дайснуудын тусгай хорих 14-р лагерьт хоёроос дээш хоригдлыг зөвхөн цаазаар авах үеэр цуглуулахыг зөвшөөрдөг байв. Хүн бүр тэдэн дээр онцгой тохиолдолгүйгээр ирэх ёстой байв. Жагсаал цаазын ялыг (мөн тэдний хүмүүст суулгасан айдас) хүмүүжлийн мөч болгон хуаранд ашигласан.

Зуслангийн Шинийн багш нар (болон сургагч багш нар) харуулууд байв. Тэд түүний ээж, аавыг сонгосон. Тэд түүнд хуарангийн дэг журмыг зөрчсөн аливаа хүн үхэх ёстой гэдгийг үргэлж санаж байхыг сургасан. Сургуулийнхаа ойролцоох уулын энгэрт: БҮХ АМЬДРАЛ ДҮРЭМ, ДҮРЭМИЙН ДАГУУ гэсэн уриа бичжээ. Хүү хуарангийн зан үйлийн арван дүрмийг хожим өөрийнх нь нэрлэж заншсан "Арван зарлиг"-ыг сайн сурсан бөгөөд одоо ч цээжээр санадаг. Эхний дүрэм нь: Зугтах гэж байгаад баригдсан хүмүүсийг шууд бууддаг” гэв.

Энэ цаазаар авах ялаас хойш 10 жилийн дараа харуулууд талбай дээр дахин асар олон хүмүүсийг цуглуулж, зөвхөн модон шонгийн хажууд дүүжлүүр барьжээ.

Энэ удаа тэр тэнд нэг хамгаалагчийн жолоодож явсан машины арын суудалд ирсэн байна. Шинийн гарыг гав, нүдийг нь өөдөсөөр боосон байв. Түүний хажууд аав нь сууж байв. Мөн гавтай, бас нүдийг нь боолттой.

Тэд найман сар хоригдож байсан 14-р лагерь доторх газар доорх шоронгоос дөнгөж суллагдаад байна. Суллахаасаа өмнө тэдэнд газар доор тохиолдсон бүх зүйлийг задруулахгүй байх гэрээ байгуулах болзол тавьсан.

Энэ шоронд, шорон дотор Шин болон түүний аавыг хүчээр хэрэг хүлээлгэхийн тулд эрүүдэн шүүж байсан. Харуулууд Шинийн ээж болон түүний цорын ганц дүү хоёрын зугтах оролдлого бүтэлгүйтсэн талаар мэдэхийг хүссэн юм. Цэргүүд Шинийн хувцсыг тайлж, гал дээр өлгөж, аажмаар доошлуулав. Мах нь шарж эхэлмэгц ухаан алдлаа.

Гэсэн хэдий ч тэрээр юу ч хүлээгээгүй. Түүнд зүгээр л хүлээх зүйл байгаагүй. Тэрээр ээж, дүү хоёртойгоо зугтана гэж бодоогүй. Тэрээр хуаранд төрсөн цагаасаа сургасан зүйлдээ чин сэтгэлээсээ итгэдэг байсан: нэгдүгээрт, зугтах боломжгүй байсан, хоёрдугаарт, зугтах тухай яриаг сонсоод тэднийг харуулуудад мэдэгдэх шаардлагатай байв. Шин нойрондоо ч хуарангийн гаднах амьдралыг төсөөлдөггүй байв.

Зуслангийн сургуулийн харуулууд Хойд Солонгосын аль ч сургуулийн сурагчдын цээжээр мэддэг Америкийн "империалист доройтогчид" социалист эх орон руугаа халдаж, түүнийг сүйтгэж, доромжлохоор төлөвлөж байна, Өмнөд Солонгосын "хүүхэлдэй дэглэм" эх орондоо үнэнч шударгаар үйлчилж байна гэсэн зүйлийг Шинд хэзээ ч заагаагүй. Америкийн ноён, Хойд Солонгос бол агуу улс, удирдагчдынх нь эр зориг, мэргэн ухаанд дэлхий нийт атаархаж байна ... Тэр зүгээр л Өмнөд Солонгос, Хятад эсвэл АНУ-ын оршин тогтнох талаар огт мэдээгүй байв.

Хойд Солонгосын иргэд хуаранд үлдсэн

14-р баазаас зугатах:

Хойд Солонгосоос ирсэн "Нэг хүний ​​гайхалтай Одиссей"

Баруун дахь эрх чөлөө рүү

Бодит түүх цуврал

"Шангри-Ла-д алдсан"

Сонирхолтой аялал нь онгоцны сүйрэл болон хувирч, хүн иддэг уугуул иргэд амьдардаг зэрлэг арал дээр амьд үлдэхийн төлөө цөхрөнгөө барсан тэмцлийн тухай бодит түүх. "2011 ОНЫ ШИЛДЭГ НОМ"-оор тодорсон.

“Мөнхийн гоо үзэсгэлэнгийн сүүдэрт. Мумбай хотын ядуусын хороолол дахь амьдрал, үхэл, хайр

20 гаруй нэр хүндтэй хэвлэлээр 2012 оны шилдэг ном. Номын баатрууд Энэтхэгийн хамгийн ядуу дүүрэг болох хэт орчин үеийн Мумбай нисэх онгоцны буудлын сүүдэрт орших ядуусын хороололд амьдардаг. Тэдэнд жинхэнэ гэр орон, байнгын ажил, ирээдүйдээ итгэх итгэл алга. Гэвч тэд туйлын ядуурлаас гарах бүх боломжийг ашиглаж, тэдний оролдлого нь гайхалтай үр дагаварт хүргэдэг ...

"12 жилийн боолчлол. Урвах, хулгайлах, эр зоригийн жинхэнэ түүх"

Соломон Нортупын ном нь түүний амьдралын хамгийн хар бараан үеийг хүлээн зөвшөөрсөн юм. Боолчлолын гинжнээс салж, түүнээс булаан авсан эрх чөлөө, нэр төрөө эргүүлэн олж авах итгэл найдварыг цөхрөл бараг дарж байсан үе. Орчуулга болон дүрслэлийг 1855 оны анхны хэвлэлээс авсан болно. Энэ номноос сэдэвлэн "Оскар-2014"-д нэр дэвшсэн "12 жилийн боол" киноны зураг авалтыг хийсэн.

"Үхлийн баазаас зугтах нь (Хойд Солонгос)"

Бодит үйл явдлаас сэдэвлэсэн олон улсын бестселлер. Энэхүү ном нь 24 хэлээр орчуулагдсан бөгөөд дэлхий даяар хүлээн зөвшөөрөгдсөн баримтат киноны үндэс болсон. Скандал ном! Номын баатар Шин бол Хойд Солонгосын хорих лагерьт төрж, тэндээс зугтаж чадсан цорын ганц хүн юм.

"Маргааш би алахаар явна. Цэргийн хүүгийн дурсамж

Төрөлх хотдоо зэвсэгт этгээдүүд халдлага үйлдсэний дараа гэр бүлийн бүх гишүүдээ алдаж, 13 настайдаа цэрэгт явахаас өөр аргагүй болсон Сьерра-Леоноос ирсэн залуугийн мэдүүлэг. 16 нас хүртлээ тэрээр олон асуулт асуудаггүй, аль хэдийн мэргэжлийн алуурчин болжээ. "Маргааш би алах болно" нь дайныг өсвөр насны, цаашлаад өсвөр насны цэргийн нүдээр харах боломжийг бидэнд олгодог.

Номын тухай

Манай улсад "хүний ​​эрхийн асуудал" байхгүй, учир нь хүн бүр сайхан, аз жаргалтай амьдарч байна.

"Хардены ном бол харгис хэрцгий байдлаар өгүүлсэн гайхалтай түүх төдийгүй хар нүх шиг нууцлаг улс орны тухай өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх мэдээллийн агуулах юм."

- Билл Келлер, The New York Times

"Блэйн Хардены гайхалтай ном" Үхлийн хуарангаас зугтМанай дэлхийн хамгийн аймшигт буланд ноёрхож буй дарангуйлагч дэглэмийн тухай олон мянган сурах бичгээс илүү ихийг өгүүлдэг ... "Үхлийн хуарангаас зугтах"Шинийн дүр төрх, түүний оргон зайлж, шинэ амьдрал эхлүүлэх оролдлогын тухай өгүүлдэг энэ бол сургууль, коллежид заавал унших ёстой ид шидтэй, гайхалтай ном юм.

Аймшигт аймшигт хэрцгий үйлдлүүдийг нүдээр үзсэн гэрч нарын энэхүү зүрх шимшрүүлсэн түүх нь Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл эсвэл Камбож дахь Пол Пот геноцидээс зугтсан Дита Праны түүхтэй адил бөгөөд таны зүрх аймшигтайгаар зогсохоос айхгүйгээр унших боломжгүй юм. номын хуудас нь бичих ур чадвараараа гялалзаж байна.

- The Seattle Times

“Блэйн Хардены ном хосгүй юм. "Үхлийн хуарангаас зугтах"- Энэ бол хар дарсан зүүдний эсрэг хүмүүнлэгийн тухай, тэвчихийн аргагүй эмгэнэлт явдал бөгөөд үүнээс ч илүү аймшигтай дүрслэл юм, учир нь энэ бүх аймшигт байдал яг одоо үргэлжилж байгаа бөгөөд төгсгөл харагдахгүй байна.

- Терри Хонг Christian Science Monitor

"Хэрвээ чамд зүрх байгаа бол "Үхлийн хуарангаас зугтах"Блэйн Харден чамайг нэг удаа, бүрмөсөн өөрчлөх болно ... Харден бидэнд Шинийг танилцуулж, түүнийг ямар нэгэн баатар биш, харин түүнд тохиолдсон бүх зүйл, түүний явах ёстой бүх зүйлийг ойлгохыг хичээдэг энгийн хүн гэдгийг харуулж байна. амьд үлдэх боломжоор дамжуулан. Үр дүнд нь, "Үхлийн хуарангаас зугтах"хүнлэг бус дэглэмийн эсрэг ял шийтгэл болон хувирч, бузар муугийн өмнө хүн төрхөө алдахгүйн тулд бүх хүчээ дайчлан хичээсэн хүмүүсийн хөшөө болж хувирдаг.

"Хойд Солонгосын хамгийн хүнд шоронгийн хоригдолд бие хүн нь сэрж ирсэн тухай гайхалтай түүх, зүрх шимшрүүлсэн түүх."

– The Wall Street Journal

“АНУ-ын бодлого боловсруулагчид саяхан Хойд Солонгосын удирдагч Ким Чен Ирийн үхэл юу авчрах бол гэж гайхаж байгаа ч энэхүү сонирхолтой номыг уншсан хүмүүс энэ хачирхалтай байдалд хэвээр байгаа дэглэмийн хэрцгийг илүү сайн ойлгох болно. Номын гол сэдвээс хазайхгүйгээр Харден Умард Солонгосын түүх, улс төр, нийгмийн бүтцийн талаарх мэдээллийг өгүүлэмжид маш чадварлаг шингээж, Шинийн золгүй явдлуудын түүхийн арвин сурвалжийг гаргаж өгсөн.

– Associated Press

"Гайхамшигт аз, хосгүй эр зоригийг харуулсан динамикийн хувьд Шинийг хуарангаас зугтсан түүх нь сонгодог киноноос дутахгүй" том зугтах". Үүнийг жирийн хүний ​​амьдралаас авсан хэсэг гэж ярих юм бол зүрхийг нь хэрчим болгож байна. Хэрэв түүний туулсан бүх зүйл, гэр бүлээ зөвхөн амьжиргааны төлөөх тэмцэлд өрсөлдөгчид гэж хардаг байсан нь ямар нэгэн уран сайхны кинонд гарсан бол зохиолчийг хэтэрхий уран зөгнөсөн гэж бодох байх. Гэхдээ магадгүй энэ номын хамгийн чухал зүйл бол тэдний чимээгүй байхыг хичээдэг нэг асуудал буюу барууныхан эрт орой хэзээ нэгэн цагт эс үйлдлийнхээ төлөө хариулах ёстой гэсэн асуултыг тавьсан байх.

– The Daily Beast

“Гайхамшигт намтар ном... Хэрэв та хуурамч мужид юу болж байгааг ойлгохыг үнэхээр хүсч байвал үүнийг унших хэрэгтэй. Энэ бол зарим газар харанхуй, гэхдээ эцэст нь амьдралыг батлах эр зориг, амьд үлдэхийн төлөөх цөхрөлтгүй тэмцлийн зүрх шимшрүүлсэн түүх юм."

– CNN

ДАХЬ " Үхлийн хуарангаас зугт» Харден 4 настайдаа олон нийтэд цаазлуулж байсан анхны хүүхэд насны дурсамжаас эхлээд Өмнөд Солонгос, Америкийн хүний ​​эрхийн байгууллагуудад үйл ажиллагаа явуулж байсан үе хүртэлх гайхалтай түүхийг бүхэлд нь дүрсэлжээ ... Бараг боломжгүй түүхийг дахин өгүүлснээр. Шинийг сулласнаар Харден нацистын хорих лагериас 12 дахин удаан оршин тогтнож байсан хүн төрөлхтний ёс суртахууны гамшигт гэрэл тусгав. Тоталитаризмыг ялан дийлсэн эрх чөлөөний шинэ бэлэг тэмдэг болсон Шинийн инээмсэглэлийг насан туршдаа ухаантай, хөвгүүнийг уншигч хэзээ ч мартаж чадахгүй.

- Вилл Лисло, Миннеаполис оддын трибун

"Харден Хойд Солонгосын нийт нийгмийн өнөөгийн байдлын талаарх үнэлгээг номын баатрын хувийн түүхтэй маш их ур чадвараар холбодог. Тэрээр энэхүү тоталитар улсын дотоод механизм, олон улсын улс төр, түүнд тохиолдож буй хүмүүнлэгийн гамшгийн үр дагаврыг бидэнд тодорхой бөгөөд тодорхой харуулж байна ... Энэ бяцхан ном хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлж байна. Зохиогч зөвхөн баримтаар ажилладаг бөгөөд уншигчдын сэтгэл хөдлөлийг ашиглахаас татгалздаг боловч эдгээр баримтууд нь бидний зүрх сэтгэлийг өвтгөхөд хангалттай бөгөөд ингэснээр бид нэмэлт мэдээлэл хайж, томоохон өөрчлөлтүүдийн эхлэлийг хэрхэн хурдасгах вэ гэж гайхаж эхэлдэг.

- Дэмиен Кирби, Орегон

“Бусдаас эрс ялгаатай түүх ... Ялангуяа Хойд Солонгосын тухай бусад номноос, тэр дундаа миний бичсэн номноос. "Үхлийн хуарангаас зугтах"Энэ нь Ким Чен Ирийн дэглэмийн давтагдашгүй харгислалыг бидэнд харуулж байна. Гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Харден The Washington PostТүүний түүхийг маш чадварлаг хөтлөн явуулдаг ... Шударга ном, та үүнийг хуудас бүрээс харж болно.

“Харден сэтгэл хөдөлгөм түүхийг өгүүлдэг. Шин гадаад ертөнц оршин тогтнох, хорон муу, үзэн ядалтаас ангид хүмүүсийн хэвийн харилцаа, итгэл найдварыг хэрхэн олж авсныг ... мөн шинэ амьдрал руу хичнээн их зовлонтойгоор очдог талаар уншигч та дагаж байна. Насанд хүрсэн хүн бүрийн унших ёстой ном.

– Номын сангийн сэтгүүл

“Хүний дусал дусал ч үгүй ​​хорвоогийн амьдрал, албадан хөдөлмөр, өөрийн төрөлхтөнтэй үхэлд хүргэх дайсагналцах ялтай гол дүрийг таньж мэдэхэд бид дистопик триллер зохиол уншиж байгаа юм шиг санагддаг. Гэхдээ энэ бол уран зохиол биш, энэ бол Шин Дун Хёкийн бодит намтар юм."

– Publishers Weekly

"Хэн ч мэдэхгүй улс орноос зугтсан тухай яс чичирмээр, гайхалтай түүх."

– Киркусын тойм

"Шиний гайхалтай амьдралын тухай ярихдаа Харден бидний нүдийг сонины гарчигт бус бодит байдал дээр байдаг Хойд Солонгос руу нээж, хүний ​​хүн хэвээр үлдэх хүслийг тэмдэглэж байна."

"Блэйн Харден Washington PostКонго, Серби, Этиоп зэрэг халуун цэгүүдээр аялсан туршлагатай сурвалжлагч юм. Мөн эдгээр бүх улс орнуудыг Хойд Солонгостой харьцуулахад нэлээд амжилттай гэж үзэж болно гэж тэр тодорхойгүй тодорхой хэлсэн ... Энэ харанхуй, аймшигтай, гэхдээ эцэст нь тахир дутуу сүнстэй хүний ​​тухай тодорхой итгэл найдвар номыг өгдөг. Нөхцөл байдлын азтай хослолын ачаар л амьд үлдэж, эрх чөлөөнд ч аз жаргалыг олж чадаагүй Харден зөвхөн биширээд зогсохгүй, илүү ихийг хүртэх ёстой.

– Уран зохиолын тойм

“Шиний амьдралын түүх заримдаа уншихад зовиуртай байдаг нь хүний ​​мэдрэмжинд байх газаргүй хаалттай шоронгийн нийгмээс бие, сэтгэл зүйн хувьд оргож, эрх чөлөөт ертөнц дэх амьдралын жаргал, зовлон бэрхшээл рүү аялсан тухай өгүүлдэг. хүн өөрийгөө хүн шиг мэдэрч чадна."

"Энэ жил маш олон сайхан ном гарах болно. Гэхдээ энэ ном үнэхээр өвөрмөц... Шин Донг Хёк бол Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт төрж, эх орноосоо зугтаж чадсан цорын ганц хүн юм. Тэрээр энэхүү гайхалтай номыг хожим бичсэн гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Хардентай ярилцахдаа өөрийн адал явдлаа дэлгэрэнгүй тайлбарлав ... Номонд тавьсан асуултуудад хариулт байгаа гэж би хэлж чадахгүй. Гэхдээ нэг асуулт маш чухал юм. Тэгээд ингэж сонсогдож байна: “Одоо Америкийн сургуулийн сурагчид Ерөнхийлөгч Франклин Рузвельт яагаад нацистуудын үхлийн хуаранд хүрэх төмөр замыг бөмбөгдөөгүй талаар маргаж байна. Гэвч нэг үеийнхэнд тэдний хүүхдүүд Ким Чен Ирийн хуарангийн хиймэл дагуулаас авсан маш тодорхой бөгөөд ойлгомжтой зургийг хараад барууны орнууд яагаад идэвхгүй байдгийг асууж магадгүй. Энэ номыг уншихад хэцүү байдаг. Гэхдээ бид тэгэх ёстой."

– Дон Грахам, ТУЗ-ийн дарга The Washington Post

"Мартагдашгүй адал явдал, төсөөлж болох хамгийн аймшигтай хүүхэд насыг туулсан эрийн насанд хүрсэн түүх"

– Шифер

Шиний 14-р баазын газрын зураг

Том газрын зураг дээр:

Тэдун гол

Зуслангийн хашаа - Зуслангийн хашаа

Харуулын пост - харуулын постууд

1. Шин Дун Хёкийн амьдарч байсан байшин

2. Цаазаар авах ялыг гүйцэтгэсэн талбар

3. Шин сургууль

4. Шинийн ангийнхныг харуулын хүүхдүүд дайрсан газар

Эх сурвалж 5 Шинийн ажиллаж байсан далан, живсэн хүмүүсийн цогцсыг гаргаж авав

6. Шинийн ажиллаж байсан гахайн ферм

7Шин гадаад ертөнцийн талаар олж мэдсэн оёдлын үйлдвэр

8 Шинийг хуарангаас зугтсан хашлага

Жижиг газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Орос - Орос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Шин 14-р баазаас Хятад руу зугтах зам

Ойролцоогоор аяллын урт: 560 км

Том газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Ялу гол - Ялу гол

Хойд Солонгос - Хойд Солонгос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Тэдун гол

Букчан - Букчан

Маенсан - Мансан

Хамхун - Хамхун

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Сөүл - Сөүл

Хэлонг - Хэлонг

Орос - Орос

Түмэн гол

Мусан - Мусан

Чонжин – Чонжин

Гилжү - Кильжу

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Жижиг газрын зураг дээр:

Газрын зургийн нэр - СОЛОНГОС БҮС

Үгүй бол бүх зүйл газарзүйн атластай адил байна.

Удиртгал. боловсролын мөч

Түүний амьдралын анхны дурсамж бол цаазаар авах ял байсан юм.

Ээж нь түүнийг Тэдун голын ойролцоох улаан буудайн тариалангийн талбай руу аваачсан бөгөөд харуулууд хэдэн мянган хоригдлыг цуглуулсан байв. Олон хүний ​​догдлолд автсан хүү хамгийн эхний эгнээнд томчуудын хөл дор мөлхөж ороход хамгаалагчид модон шонгоос хүн хүлж байхыг харав.

Шин Ин Гын дөнгөж дөрөвхөн настай байсан бөгөөд цаазаар авахуулахаас өмнө хэлсэн үгийнхээ утгыг ойлгоогүй нь ойлгомжтой. Гэвч тэрээр ирэх жилүүдэд өөр олон арван цаазаар авах ажиллагаанд оролцохдоо Хойд Солонгосын ухаалаг, шударга засгийн газар цаазын ял сонссон хүнд "өөрийгөө гэтэлгэх боломж олгосон" гэж буудах ангийн дарга цугласан олонд хэлэхийг нэг бус удаа сонсох болно. ” шаргуу хөдөлмөрлөсөн боловч тэрээр энэхүү өгөөмөр саналыг няцааж, засч залруулах замаас татгалзав. Хоригдол амийг нь хөнөөх гэж байгаа төр рүү сүүлчийн хараал хэлэхгүйн тулд хамгаалагчид аманд нь атга голын хайрга чихэж, дараа нь толгойг нь уутаар даржээ.

Гурван хамгаалагч яллагдагчийг буу тулган авч явахыг Шин анх удаагаа бүх нүдээрээ харав. Тэд тус бүр гурван удаа буудсан. Буудсан дуун хүүг маш их айлгасан тул тэрээр ухарч, газар унасан ч яаран босч, хамгаалагчид доголон, цусанд будагдсан биеийг баганаас тайлж, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөнжилдөө ороож, хөлд нь унасныг харав. түүнийг тэрэг рүү шидэв.

Социалист Солонгосын улс төрийн дайснуудын тусгай хорих 14-р лагерьт хоёроос дээш хоригдлыг зөвхөн цаазаар авах үеэр цуглуулахыг зөвшөөрдөг байв. Хүн бүр тэдэн дээр онцгой тохиолдолгүйгээр ирэх ёстой байв. Жагсаал цаазын ялыг (мөн тэдний хүмүүст суулгасан айдас) хүмүүжлийн мөч болгон хуаранд ашигласан.

Зуслангийн Шинийн багш нар (болон сургагч багш нар) харуулууд байв. Тэд түүний ээж, аавыг сонгосон. Тэд түүнд хуарангийн дэг журмыг зөрчсөн аливаа хүн үхэх ёстой гэдгийг үргэлж санаж байхыг сургасан. Сургуулийнхаа ойролцоох уулын энгэрт: БҮХ АМЬДРАЛ ДҮРЭМ, ДҮРЭМИЙН ДАГУУ гэсэн уриа бичжээ. Хүү хуарангийн зан үйлийн арван дүрмийг хожим өөрийнх нь нэрлэж заншсан "Арван зарлиг"-ыг сайн сурсан бөгөөд одоо ч цээжээр санадаг. Эхний дүрэм нь: Оргохыг завдсан хоригдлуудыг шууд бууддаг.».

Энэ цаазаар авах ялаас хойш 10 жилийн дараа харуулууд талбай дээр дахин асар олон хүмүүсийг цуглуулж, зөвхөн модон шонгийн хажууд дүүжлүүр барьжээ.

Энэ удаа тэр тэнд нэг хамгаалагчийн жолоодож явсан машины арын суудалд ирсэн байна. Шинийн гарыг гав, нүдийг нь өөдөсөөр боосон байв. Түүний хажууд аав нь сууж байв. Мөн гавтай, бас нүдийг нь боолттой.

Тэд найман сар хоригдож байсан 14-р лагерь доторх газар доорх шоронгоос дөнгөж суллагдаад байна. Суллахаасаа өмнө тэдэнд газар доор тохиолдсон бүх зүйлийг задруулахгүй байх гэрээ байгуулах болзол тавьсан.

Энэ шоронд, шорон дотор Шин болон түүний аавыг хүчээр хэрэг хүлээлгэхийн тулд эрүүдэн шүүж байсан. Харуулууд Шинийн ээж болон түүний цорын ганц дүү хоёрын зугтах оролдлого бүтэлгүйтсэн талаар мэдэхийг хүссэн юм. Цэргүүд Шинийн хувцсыг тайлж, гал дээр өлгөж, аажмаар доошлуулав. Мах нь шарж эхэлмэгц ухаан алдлаа.

Гэсэн хэдий ч тэрээр юу ч хүлээгээгүй. Түүнд зүгээр л хүлээх зүйл байгаагүй. Тэрээр ээж, дүү хоёртойгоо зугтана гэж бодоогүй. Тэрээр хуаранд төрсөн цагаасаа сургасан зүйлдээ чин сэтгэлээсээ итгэдэг байсан: нэгдүгээрт, зугтах боломжгүй байсан, хоёрдугаарт, зугтах тухай яриаг сонсоод тэднийг харуулуудад мэдэгдэх шаардлагатай байв. Шин нойрондоо ч хуарангийн гаднах амьдралыг төсөөлдөггүй байв.

Зуслангийн сургуулийн харуулууд Хойд Солонгосын аль ч сургуулийн сурагчдын цээжээр мэддэг Америкийн "империалист доройтогчид" социалист эх орон руугаа халдаж, түүнийг сүйтгэж, доромжлохоор төлөвлөж байна, Өмнөд Солонгосын "хүүхэлдэй дэглэм" эх орондоо үнэнч шударгаар үйлчилж байна гэсэн зүйлийг Шинд хэзээ ч заагаагүй. Америкийн ноён, Хойд Солонгос бол агуу улс, удирдагчдынх нь эр зориг, мэргэн ухаанд дэлхий нийт атаархаж байна ... Тэр зүгээр л Өмнөд Солонгос, Хятад эсвэл АНУ-ын оршин тогтнох талаар огт мэдээгүй байв.

Бяцхан Шин элэг нэгтнүүдээсээ ялгаатай нь хаа сайгүй байдаг эрхэм удирдагч Ким Чен Ирийн хөрөгөөр хүрээлэгдсэнгүй. Түүгээр ч барахгүй 1994 онд нас барсан ч БНАСАУ-ын мөнхийн Ерөнхийлөгч хэвээр байгаа Агуу удирдагч Ким Ир Сений аавын гэрэл зураг, хөшөөг хэзээ ч хараагүй.

Шин нь дэглэмийн хувьд тийм ч чухал биш байсан ч түүнийг сургах ажилд цаг хугацаа, хүч чармайлтаа зарцуулдаг байсан ч түүнийг багаас нь хамаатан садан, ангийнхандаа мэдээлэхийг сургасан. Хашгирсаны шагнал болгон түүнд хоол өгч, хамгаалагчдын хамт тэдэнд зориулсан хүүхдүүдийг зодохыг зөвшөөрөв. Ангийнхан нь эргээд түүнийг ломбарданд тавиад зодсон байна. Хамгаалагч нүднээсээ сохыг нь авч хаяхад Шин цугласан олныг, модон шон, дүүжлүүрийг хараад түүнийг цаазлах гэж байна гэж бодов.Гэсэн хэдий ч хэн ч түүний аманд атга чулуу хийж эхлээгүй. Түүнээс гавыг нь салгасан. Цэрэг түүнийг хүлээж байсан олны тэргүүн эгнээнд дагуулан явав. Тэр болон түүний аав ажиглагчийн үүрэг гүйцэтгэв.

Хамгаалагч нар дунд эргэм насны эмэгтэйг цаазын тавцан руу чирч, залууг шон дээр уяжээ. Тэд Шинийн ээж, том ах байсан.

Цэрэг ээжийнхээ хүзүүнд ороосон гогцоо чангаллаа. Ээж нь Шинийн нүдийг татах гэж оролдсон ч тэр нүдээ булааж орхив. Таталт нь зогсч, бие нь доголон болоход гурван хамгаалагч Шин ахыг бууджээ. Тэд тус бүр гурван удаа буудсан.

Шин тэднийг үхэхийг хараад тэдний оронд байгаагүйдээ баяртай байв. Ээж, дүү хоёроо зугтах гэж байгаад ихэд уурласан. 15 жилийн турш үүнийг хэнд ч хүлээн зөвшөөрөөгүй ч Шин тэдний үхэлд өөрөө л буруутай гэдэгт итгэлтэй байв.

Оршил. Тэр "хайр" гэдэг үгийг хэзээ ч сонсож байгаагүй.

Ээжийгээ цаазлуулснаас хойш есөн жилийн дараа Шин цахилгаанжуулсан өргөст торны эгнээ хооронд шахаж, цастай тал дундуур гүйв. Энэ нь 2005 оны 11-р сарын 2-нд болсон. Түүнээс өмнө Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт төрсөн хэн ч оргон зайлж байгаагүй. Боломжтой бүх мэдээллээс харахад Шин бол амжилтанд хүрсэн анхны бөгөөд одоогоор цорын ганц хүн юм.

Тэрээр 23 настай байсан бөгөөд өргөст торны гадаа ганц ч амьд сүнс мэддэггүй байв.

Сарын дараа Хятадын тал руу хил давсан. Хоёр жилийн дараа тэр аль хэдийн Өмнөд Солонгост амьдарч байсан. Дөрвөн жилийн дараа тэрээр Өмнөд Калифорнид суурьшиж, Америкийн хүний ​​эрхийн Либерти буюу LiNK байгууллагын Хойд Солонгос дахь итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчөөр ажиллаж эхэлсэн.

Калифорнид тэрээр дугуйгаа унаж ажилдаа ирж, Кливленд Индианчуудын бейсболын багийг дэмжиж (Учир нь Өмнөд Солонгосын иргэн Шин Су Чу тэдний төлөө тоглодог байсан) мөн In-N-Out Burger-д долоо хоногт хоёроос гурван удаа үдийн хоол иддэг байсан бөгөөд та гамбургер хийдэг гэдэгт итгэдэг байжээ. Дэлхий даяар илүү сайныг олохгүй.

Одоо түүнийг Шин Дун Хёк гэдэг. Тэрээр Өмнөд Солонгост очсон даруйдаа нэрээ сольж, эрх чөлөөтэй хүний ​​амьдралыг шинээр эхлүүлэхийг оролдсон байна. Өнөөдөр тэр хатуу ширүүн, үргэлж болгоомжлолтой царайлаг хүн юм. Лос-Анжелесийн шүдний эмч нарын нэг нь зусландаа цэвэрлэх ямар ч боломж байгаагүй шүдэндээ шаргуу ажиллах шаардлагатай болжээ. Ерөнхийдөө тэр бараг төгс эрүүл байна. Гэвч түүний бие нь түүний бага насны хөдөлмөрийн лагерьт өнгөрүүлсэн бүх зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийн тод нотолгоо болж хувирсан бөгөөд үүнийг Хойд Солонгос эрс үгүйсгэдэг.

Байнгын хоол тэжээлийн дутагдлаас болж тэрээр маш намхан, туранхай хэвээр үлджээ: түүний өндөр нь 170 см-ээс бага, жин нь ердөө 55 кг. Хэт их ажлын улмаас гар нь мушгирсан. Нуруу, өгзөг нь түлэнхийн сорвитой. Гэдэсний арьсан дээр, идээний дээд талд, түүний биеийг эрүүдэн шүүх гал дээр барьж байсан төмөр дэгээнээс хатгалт харагдана. Ганцаарчилсан хорих ангид дээрээс нь доошоо дүүжлүүлсэн дөнгөнөөс болж шагай нь шархадсан байв. Шагайнаас өвдөг хүртэл нь хөл нь шатаж, 14-р лагерьт барьж чадаагүй цахилгаанжуулсан өргөст торны шарх сорвитой байна.

Шин нь Ким Чен Ирийн албан ёсны "агуу өв залгамжлагч" болох махлаг, булцгар гурав дахь хүү Ким Чен Унтай нас чацуу. Бараг үе тэнгийнхэн тул эдгээр хоёр эсрэг тал нь эцэс төгсгөлгүй давуу эрх, нийт ядуурлыг илэрхийлдэг, өөрөөр хэлбэл Хойд Солонгосын амьдралын хоёр туйл, албан ёсоор ангигүй нийгэм, үнэндээ хүний ​​​​хувь заяа нь цусан төрлийн холбоо, гавьяа, гэм нүглээс бүрэн хамаардаг. түүний өвөг дээдэс.

Ким Чен Ун коммунист ханхүү болж төрж, ордны хананы цаана өссөн. Хуурамч нэрээр тэрээр Швейцарьт дунд боловсролоо дүүргэж, өвөөгийнхөө нэрэмжит элит их сургуульд суралцахаар Хойд Солонгост буцаж ирсэн. Гарал үүслээрээ ямар ч хуулиас дээгүүрт ордог бөгөөд хязгааргүй боломжуудтай. 2010 онд цэргийн туршлага огт дутмаг байсан ч армийн генерал цол хүртжээ.

Шин боол болж төрж, өндөр хүчдэлийн гүйдэл дамждаг өргөст торны цаана өссөн. Тэрээр кемпийн сургуульд унших, тоолох анхан шатны мэдлэг эзэмшсэн. Аавынхаа ах нарын гэмт хэрэгт цус нь найдваргүй будагдсан тул түүнд ямар ч эрх, боломж байгаагүй. Төрөөс түүнд урьдчилж ял оноожээ: хэт их ачаалалтай ажиллаж, хоол тэжээлийн дутагдлаас үүдэлтэй өвчний улмаас эрт нас барсан ... мөн энэ бүхэн шүүх хурал, мөрдөн байцаалт, давж заалдах боломжгүй ... мөн бүрэн нууцлалтайгаар.

Блэйн Хардены "Үхлийн баазаас зугтах" ном нь бодит түүхээс сэдэвлэсэн. Энэ нь 20 гаруй хэлээр орчуулагдсан бөгөөд баримтат кино болж, сайн үнэлгээ авсан.

Шин хорих лагерьт төрсөн бөгөөд эцэг эх, ахынхаа хамт амьдардаг байжээ. Хэдийгээр Хойд Солонгост ийм газар байдаггүй гэдгийг нийтээрээ хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд энэ улсын бүх оршин суугчид аз жаргалтай, тодорхой дүрмийн дагуу амьдардаг. Шинийн амьдрал бол боолын хөдөлмөр, дээрэлхэх, зодох явдал байв. Дөрвөн настай байхдаа тэрээр анхны цаазаар авах ялыг үзсэн нь олон хоригдлуудыг илтгэж байв. Модон шон дээр хүн хүлж, аманд нь голын хайрга цутгаж, толгой дээр нь уут хийж, буудсан.

Тэр хуарангаас зугтах боломжгүй гэдгийг мэдэж байв. Оргох гэж байгаад баригдсан хэнийг ч тэр даруй цаазлах ёстой байв. Бүх хоригдлууд тодорхой дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой байсан бөгөөд үүнээс арав байв. Дараа нь Шин тэднийг "Арван зарлиг" гэж нэрлэж эхлэв. Хэрэв хуаранд байгаа хэн нэгэн оргосон тухай сонссон бол тэр даруй хамгаалагчдад мэдэгдэх ёстой байсан тул буруутгах нь байнгын асуудал байв. Гэвч ийм бодол Шинийн толгойд ч орж ирсэнгүй, магадгүй тэр залуу байсан болохоор ч тэр үү, хэчнээн олон хүн зугтахыг завдсан хэргээр цаазлагдсаныг харсан болохоор ч тэр. Нэгэн өдөр тэрээр ээж, дүүгээ цаазлахыг харсан, учир нь тэд зугтахыг хүссэн нь мэдэгдэв. Үнэнийг олохын тулд Шин болон түүний аавыг удаан хугацаанд тамласан. Гэвч хүү эдгээр төлөвлөгөөний талаар мэдэхгүй байсан тул юу ч хүлээж чадахгүй байв. Дөнгөж 23 настайдаа тэрээр өөрөө зугтахаар шийдэж, амжилтанд хүрсэн цорын ганц хүн болжээ. Үүний дараа тэрээр Америк руу зугтаж, өргөст торны цаана хүмүүст юу болж байгааг сэтгүүлчдэд ярьжээ.

Манай вэбсайтаас та Блэйн Хардены "Үхлийн баазаас зугтах" номыг fb2, rtf, epub, pdf, txt форматаар үнэ төлбөргүй, бүртгэлгүйгээр татаж авах, номыг онлайнаар унших эсвэл онлайн дэлгүүрээс худалдаж авах боломжтой.

Манай улсад "хүний ​​эрхийн асуудал" байхгүй, учир нь хүн бүр сайхан, аз жаргалтай амьдарч байна.

"Хардены ном бол харгис хэрцгий байдлаар өгүүлсэн гайхалтай түүх төдийгүй хар нүх шиг нууцлаг улс орны тухай өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх мэдээллийн агуулах юм."

- Билл Келлер, The New York Times

"Блэйн Хардены гайхалтай ном" Үхлийн хуарангаас зугтМанай дэлхийн хамгийн аймшигт буланд ноёрхож буй дарангуйлагч дэглэмийн тухай олон мянган сурах бичгээс илүү ихийг өгүүлдэг ... "Үхлийн хуарангаас зугтах"Шинийн дүр төрх, түүний оргон зайлж, шинэ амьдрал эхлүүлэх оролдлогын тухай өгүүлдэг энэ бол сургууль, коллежид заавал унших ёстой ид шидтэй, гайхалтай ном юм. Аймшигт аймшигт хэрцгий үйлдлүүдийг нүдээр үзсэн гэрч нарын энэхүү зүрх шимшрүүлсэн түүх нь Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл эсвэл Камбож дахь Пол Пот геноцидээс зугтсан Дита Праны түүхтэй адил бөгөөд таны зүрх аймшигтайгаар зогсохоос айхгүйгээр унших боломжгүй юм. номын хуудас нь бичих ур чадвараараа гялалзаж байна.

- The Seattle Times

“Блэйн Хардены ном хосгүй юм. "Үхлийн хуарангаас зугтах"- Энэ бол хар дарсан зүүдний эсрэг хүмүүнлэгийн тухай, тэвчихийн аргагүй эмгэнэлт явдал бөгөөд үүнээс ч илүү аймшигтай дүрслэл юм, учир нь энэ бүх аймшигт байдал яг одоо үргэлжилж байгаа бөгөөд төгсгөл харагдахгүй байна.

- Терри Хонг, Christian Science Monitor

"Хэрвээ чамд зүрх байгаа бол "Үхлийн хуарангаас зугтах"Блэйн Харден чамайг нэг удаа, бүрмөсөн өөрчлөх болно ... Харден бидэнд Шинийг танилцуулж, түүнийг ямар нэгэн баатар биш, харин түүнд тохиолдсон бүх зүйл, түүний явах ёстой бүх зүйлийг ойлгохыг хичээдэг энгийн хүн гэдгийг харуулж байна. амьд үлдэх боломжоор дамжуулан. Үр дүнд нь, "Үхлийн хуарангаас зугтах"хүнлэг бус дэглэмийн эсрэг ял шийтгэл болон хувирч, бузар муугийн өмнө хүн төрхөө алдахгүйн тулд бүх хүчээ дайчлан хичээсэн хүмүүсийн хөшөө болж хувирдаг.

"Хойд Солонгосын хамгийн хүнд шоронгийн хоригдолд бие хүн нь сэрж ирсэн тухай гайхалтай түүх, зүрх шимшрүүлсэн түүх."

- The Wall Street Journal

“АНУ-ын бодлого боловсруулагчид саяхан Хойд Солонгосын удирдагч Ким Чен Ирийн үхэл юу авчрах бол гэж гайхаж байгаа ч энэхүү сонирхолтой номыг уншсан хүмүүс энэ хачирхалтай байдалд хэвээр байгаа дэглэмийн хэрцгийг илүү сайн ойлгох болно. Номын гол сэдвээс хазайхгүйгээр Харден Умард Солонгосын түүх, улс төр, нийгмийн бүтцийн талаарх мэдээллийг өгүүлэмжид маш чадварлаг шингээж, Шинийн золгүй явдлуудын түүхийн арвин сурвалжийг гаргаж өгсөн.

- Ассошиэйтед Пресс

"Гайхамшигт аз, хосгүй эр зоригийн илэрхийлэл дагалдсан динамик байдлын хувьд Шинийг хуарангаас зугтсан түүх нь "Агуу орголт" сонгодог киноноос дутахааргүй юм. Үүнийг жирийн хүний ​​амьдралаас авсан хэсэг гэж ярих юм бол зүрхийг нь хэрчим болгож байна. Хэрэв түүний туулсан бүх зүйл, гэр бүлээ зөвхөн амьжиргааны төлөөх тэмцэлд өрсөлдөгчид гэж хардаг байсан нь ямар нэгэн уран сайхны кинонд гарсан бол зохиолчийг хэтэрхий уран зөгнөсөн гэж бодох байх. Гэхдээ магадгүй энэ номын хамгийн чухал зүйл бол тэдний чимээгүй байхыг хичээдэг нэг асуудал буюу барууныхан эрт орой хэзээ нэгэн цагт эс үйлдлийнхээ төлөө хариулах ёстой гэсэн асуултыг тавьсан байх.

- The Daily Beast

“Гайхамшигт намтар ном... Хэрэв та хуурамч мужид юу болж байгааг ойлгохыг үнэхээр хүсч байвал үүнийг унших хэрэгтэй. Энэ бол зарим газар харанхуй, гэхдээ эцэст нь амьдралыг батлах эр зориг, амьд үлдэхийн төлөөх цөхрөлтгүй тэмцлийн зүрх шимшрүүлсэн түүх юм."

- CNN

ДАХЬ " Үхлийн хуарангаас зугт» Харден 4 настайдаа олон нийтэд цаазлуулж байсан анхны хүүхэд насны дурсамжаас эхлээд Өмнөд Солонгос, Америкийн хүний ​​эрхийн байгууллагуудад үйл ажиллагаа явуулж байсан үе хүртэлх гайхалтай түүхийг бүхэлд нь дүрсэлжээ ... Бараг боломжгүй түүхийг дахин өгүүлснээр. Шинийг сулласнаар Харден нацистын хорих лагериас 12 дахин удаан оршин тогтнож байсан хүн төрөлхтний ёс суртахууны гамшигт гэрэл тусгав. Тоталитаризмыг ялан дийлсэн эрх чөлөөний шинэ бэлэг тэмдэг болсон Шинийн инээмсэглэлийг насан туршдаа ухаантай, хөвгүүнийг уншигч хэзээ ч мартаж чадахгүй.

- Вилл Лисло, Миннеаполис Од-Трибюн

"Харден Хойд Солонгосын нийт нийгмийн өнөөгийн байдлын талаарх үнэлгээг номын баатрын хувийн түүхтэй маш их ур чадвараар холбодог. Тэрээр энэхүү тоталитар улсын дотоод механизм, олон улсын улс төр, түүнд тохиолдож буй хүмүүнлэгийн гамшгийн үр дагаврыг бидэнд тодорхой бөгөөд тодорхой харуулж байна ... Энэ бяцхан ном хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлж байна. Зохиогч зөвхөн баримтаар ажилладаг бөгөөд уншигчдын сэтгэл хөдлөлийг ашиглахаас татгалздаг боловч эдгээр баримтууд нь бидний зүрх сэтгэлийг өвтгөхөд хангалттай бөгөөд ингэснээр бид нэмэлт мэдээлэл хайж, томоохон өөрчлөлтүүдийн эхлэлийг хэрхэн хурдасгах вэ гэж гайхаж эхэлдэг.

- Дэмиен Кирби, Орегон

“Бусдаас эрс ялгаатай түүх ... Ялангуяа Хойд Солонгосын тухай бусад номноос, тэр дундаа миний бичсэн номноос. "Үхлийн хуарангаас зугтах"Энэ нь Ким Чен Ирийн дэглэмийн давтагдашгүй харгислалыг бидэнд харуулж байна. "Вашингтон Пост"-ын гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Харден маш чадварлаг түүхтэй... Үнэнч шударга ном, энэ нь хуудас бүр дээр харагдаж байна."

“Харден сэтгэл хөдөлгөм түүхийг өгүүлдэг. Шин гадаад ертөнц оршин тогтнох, хорон муу, үзэн ядалтаас ангид хүмүүсийн хэвийн харилцаа, итгэл найдварыг хэрхэн олж авсныг ... мөн шинэ амьдрал руу хичнээн их зовлонтойгоор очдог талаар уншигч та дагаж байна. Насанд хүрсэн хүн бүрийн унших ёстой ном.

- Номын сангийн сэтгүүл

“Хүний дусал дусал ч үгүй ​​хорвоогийн амьдрал, албадан хөдөлмөр, өөрийн төрөлхтөнтэй үхэлд хүргэх дайсагналцах ялтай гол дүрийг таньж мэдэхэд бид дистопик триллер зохиол уншиж байгаа юм шиг санагддаг. Гэхдээ энэ бол уран зохиол биш, энэ бол Шин Дун Хёкийн бодит намтар юм."

- Publishers Weekly

"Хэн ч мэдэхгүй улс орноос зугтсан тухай яс чичирмээр, гайхалтай түүх."

– Киркусын тойм

"Шиний гайхалтай амьдралын тухай ярихдаа Харден бидний нүдийг сонины гарчигт бус бодит байдал дээр байдаг Хойд Солонгос руу нээж, хүний ​​хүн хэвээр үлдэх хүслийг тэмдэглэж байна."

"Вашингтон Пост"-ын Блэйн Харден бол Конго, Серби, Этиоп зэрэг олон халуун цэгүүдээр аялсан чадварлаг сурвалжлагч юм. Мөн эдгээр бүх улс орнуудыг Хойд Солонгостой харьцуулахад нэлээд амжилттай гэж үзэж болно гэж тэр тодорхойгүй тодорхой хэлсэн ... Энэ харанхуй, аймшигтай, гэхдээ эцэст нь тахир дутуу сүнстэй хүний ​​тухай тодорхой итгэл найдвар номыг өгдөг. Нөхцөл байдлын азтай хослолын ачаар л амьд үлдэж, эрх чөлөөнд ч аз жаргалыг олж чадаагүй Харден зөвхөн биширээд зогсохгүй, илүү ихийг хүртэх ёстой.

- Уран зохиолын тойм

“Шиний амьдралын түүх заримдаа уншихад зовиуртай байдаг нь хүний ​​мэдрэмжинд байх газаргүй хаалттай шоронгийн нийгмээс бие, сэтгэл зүйн хувьд оргож, эрх чөлөөт ертөнц дэх амьдралын жаргал, зовлон бэрхшээл рүү аялсан тухай өгүүлдэг. хүн өөрийгөө хүн шиг мэдэрч чадна."

"Энэ жил маш олон сайхан ном гарах болно. Гэхдээ энэ ном үнэхээр өвөрмөц... Шин Донг Хёк бол Хойд Солонгосын улс төрийн хорих лагерьт төрж, эх орноосоо зугтаж чадсан цорын ганц хүн юм. Тэрээр энэхүү гайхалтай номыг хожим бичсэн гадаадын ахмад сэтгүүлч Блэйн Хардентай ярилцахдаа өөрийн адал явдлаа дэлгэрэнгүй тайлбарлав ... Номонд тавьсан асуултуудад хариулт байгаа гэж би хэлж чадахгүй. Гэхдээ нэг асуулт маш чухал юм. Тэгээд ингэж сонсогдож байна: “Одоо Америкийн сургуулийн сурагчид Ерөнхийлөгч Франклин Рузвельт яагаад нацистуудын үхлийн хуаранд хүрэх төмөр замыг бөмбөгдөөгүй талаар маргаж байна. Гэвч нэг үеийнхэнд тэдний хүүхдүүд Ким Чен Ирийн хуарангийн хиймэл дагуулаас авсан маш тодорхой бөгөөд ойлгомжтой зургийг хараад барууны орнууд яагаад идэвхгүй байдгийг асууж магадгүй. Энэ номыг уншихад хэцүү байдаг. Гэхдээ бид тэгэх ёстой."

— Дон Грахам, The Washington Post сонины захирлуудын зөвлөлийн дарга

"Мартагдашгүй адал явдал, төсөөлж болох хамгийн аймшигтай хүүхэд насыг туулсан эрийн насанд хүрсэн түүх"

- Шифер

Шиний 14-р баазын газрын зураг

Том газрын зураг дээр:

Тэдун гол

Зуслангийн хашаа - Зуслангийн хашаа

Харуулын пост - харуулын постууд

1. Шин Дун Хёкийн амьдарч байсан байшин

2. Цаазаар авах ялыг гүйцэтгэсэн талбар

3. Шин сургууль

4. Шинийн ангийнхныг харуулын хүүхдүүд дайрсан газар

Эх сурвалж 5 Шинийн ажиллаж байсан далан, живсэн хүмүүсийн цогцсыг гаргаж авав

6. Шинийн ажиллаж байсан гахайн ферм

7Шин гадаад ертөнцийн талаар олж мэдсэн оёдлын үйлдвэр

8 Шинийг хуарангаас зугтсан хашлага

Жижиг газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Орос - Орос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Шин 14-р баазаас Хятад руу зугтах зам

Ойролцоогоор аяллын урт: 560 км

Том газрын зураг дээр:

Хятад - Хятад

Ялу гол - Ялу гол

Хойд Солонгос - Хойд Солонгос

Зуслан 14 - Зуслан 14

Тэдун гол

Букчан - Букчан

Маенсан - Мансан

Хамхун - Хамхун

Солонгосын булан

Пхеньян - Пхеньян

Шар тэнгис - Шар тэнгис

Өмнөд Солонгос - Өмнөд Солонгос

Сөүл - Сөүл

Хэлонг - Хэлонг

Орос - Орос

Түмэн гол

Мусан - Мусан

Чонжин – Чонжин

Гилжү - Кильжу

Японы тэнгис - Японы тэнгис

Жижиг газрын зураг дээр:

Газрын зургийн нэр - СОЛОНГОС БҮС

Үгүй бол бүх зүйл газарзүйн атластай адил байна.