Бямба гарагийг англи хэл рүү хэрхэн орчуулдаг вэ? Долоо хоногийн өдрүүдийн англи хэл дээрх онлайн дуудлага

Энэ хичээлээр бид долоо хоногийн хэдэн өдөр болохыг олж мэдэх болно Англи хэл, бид жишээнүүдийн тусламжтайгаар материалыг нэгтгэж, ярианы зөв хэрэглээг авч үзэх болно.

Долоо хоногийн өдрүүд

  • Ням - Ням гараг.
  • Даваа - Даваа гараг.
  • Мягмар - Мягмар.
  • Лхагва - Лхагва гараг.
  • Пүрэв - Пүрэв.
  • Баасан - Баасан.
  • Бямба - Бямба.

Анхаарна уу: Англи хэлний долоо хоног ням гарагт эхэлнэ, гэхдээ энэ нь ажлын өдөр гэсэн үг биш юм. Англи, АНУ, Канадын оршин суугчдын хувьд бямба, ням гараг нь манайхтай яг адилхан байдаг - амралтын өдрүүд, манай хуанлийн долоо хоног Даваа гарагаас эхэлдэг бөгөөд тэдний хувьд энэ нь амралтын өдрүүдээр эхэлж, дуусдаг.

ХАМТ бүрэн хэлбэрТа үүнийг аль хэдийн уншсан тул хуанли дээр хялбархан танихын тулд долоо хоногийн өдрүүдийн товчлолыг англи хэл дээр харцгаая. Гэсэн хэдий ч, манайх шиг бичгээр эсвэл ярианы хувьд гэдгийг санаарай төрөлх хэл, тэдгээрийг бүхэлд нь дууддаг. Тиймээс, товчлолууд.

  • Нар. -Нар.
  • Даваа. - Даваа.
  • Мягмар. - Мягмар.
  • Лхагва. - Лхагва.
  • пүрэв. - Пүрэв.
  • Баасан. - Баасан.
  • Бямба. - Бямба.

Долоо хоногийн долоон өдөр

Хэл ярианд ашиглах

Бид долоо хоногийн хэдэн өдөр англи хэл дээр байдгийг харлаа, одоо бид тэдгээрийг өгүүлбэрт хэрхэн зөв ашиглах талаар сурах хэрэгтэй.

Угтвар үг

  • Орос хэл дээр бид долоо хоногийн өдрүүдээр "in" гэсэн угтвар үгийг ашигладаг бол англи хэл дээр түүний аналог нь "on" гэсэн угтвар үг юм.

    Би даваа гарагт сургуульдаа явах ёстой. – Би даваа гарагт сургуульдаа явах ёстой.

    Мягмар гарагт би хурал хийнэ. -Би мягмар гарагт хуралдана.

    Бямба гарагт би төрсөн өдрөө тэмдэглэх болно. – Бямба гарагт төрсөн өдрөө тэмдэглэнэ.

  • Бид өдөр бүр (өдөр бүр) гэсэн утгатай бөгөөд орос хэлээр, жишээлбэл, "Даваа гаригт" гэж хэлэх юм бол орчуулахдаа ийм илэрхийлэл мөн угтвар үгтэй байх болно.

    Ням гарагт би энэ нэвтрүүлгийг үзэх дуртай. – Ням гарагт энэ нэвтрүүлгийг үзэх дуртай.

    Би дандаа даваа гаригт түүн рүү залгадаг. – Би дандаа даваа гаригт түүн рүү залгадаг.

    Би лхагва гарагт хооллохоор гардаг. -Би лхагва гаригт ресторанд очдог.

Анхаарна уу: өдрүүдийн нэрийг үргэлж том үсгээр бичдэг бөгөөд нийтлэлийг тэдэнтэй хамт ашигладаггүй.

Ажлын болон амралтын өдрүүд

Долоо хоногийн ажлын өдрүүд, өөрөөр хэлбэл. Даваа - Баасан гарагийг ажлын өдөр, амралтын өдрүүдийг амралтын өдөр гэж нэрлэдэг. "Weekend" гэсэн англи үг орос хэлэнд орж ирээд нэлээд өргөн тархсан.

Амралтын өдрүүд болон амралтын өдрүүдэд орос хэлний "амралтын өдөр" гэсэн хоёр хувилбар байдаг бөгөөд цорын ганц ялгаа нь эхний хувилбар нь АНУ, Канад, хоёр дахь нь Их Британийн ярианы онцлог шинж чанартай байдаг. Гэсэн хэдий ч дамжуулан Америкийн кинонуудВ өөр өөр булангуудТэдний соёл төдийгүй ярих арга нь ч дэлхий рүү урсаж байна. Одоо та амралтын өдрүүдээр Английн олон залуучуудаас сонсох боломжтой.

Амралтын өдөр, амралтын өдрүүд нь олон тооны хэлбэртэй байдаг. Жишээнүүдийг харна уу.

Миний ажлын хуваарь харилцан адилгүй, заримдаа ажлын өдрүүдэд амарч болно. – Миний ажлын хуваарь өөрчлөгдөж, заримдаа ажлын өдрүүдэд амарч болно.

Би ажлын өдрүүдэд үргэлж эрт босдог. – Ажлын өдрүүдэд би үргэлж эрт босдог.

Амралтын өдөр эмээ дээрээ байнга очдог. – Амралтын өдөр эмээ дээрээ байнга очдог.

Бямба гарагт - Бямба гарагт

Долоо хоногийн өдрүүдийн түүх

Нэрсийг илүү сайн санахын тулд түүхийг бага зэрэг гүнзгийрүүлж, долоо хоногийн англи өдрүүдийг нэрсийн гарал үүслийн хамт дарааллаар нь харцгаая.

  • Ням гараг гэдэг нь шууд утгаараа "Нарны өдөр" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нэр нь Латин хэлнээс орчуулга юм. Баруун болон Хойд Германы домог зүйд нар бол Сүнна бурханы хувилгаан дүр юм.
  • Даваа - Даваа гэдэг нь хуучин англи хэлнээс "Сарны өдөр" гэсэн утгатай. Энэ нэрний үндэс нь мөн латин хэлнээс гаралтай. Хойд Германы филологийн хувьд Сар бол Мани бурхны хувилгаан дүр юм.
  • Мягмар - мөн хуучин англи хэлнээс гаралтай бөгөөд Тивийн өдөр гэсэн утгатай. Тив бол хууль, баатарлаг алдар суутай холбоотой нэг гарт бурхан байв. Түүнийг дандаа ганц гартай өвгөн гэж дүрсэлсэн байдаг.
  • Лхагва гараг - энэ өдөр Германы бурхан Водан (Вотан, Один) -д зориулагдсан. Энэ бол хар нөмрөгт ороосон өндөр туранхай өвгөн юм. Түүний мөлжлөгүүд маш хэтрүүлсэн тул итгэхэд бэрх юм. Мөн домогт тэрээр мэдлэг олж авахын тулд нэг нүдийг тахил болгон өгсөн гэж ярьдаг. Түүнийг хүндэтгэн долоо хоногийн дөрөв дэх өдрийг (бид гурав дахь өдөр) Водан өдөр (Вотаны өдөр) гэж нэрлэсэн бөгөөд энэ нь хожим орчин үеийн хэлбэрт шилжжээ.
  • Пүрэв гараг - орчин үеийн англи хэлэнд энэ өдрийг зориулсан бурхдыг Тор гэж нэрлэдэг. Түүнийг өөр хоёр бурхны удам гэж үздэг байсан - түүний аав нь Один, ээж нь Фригга байв. Том хүү болохоор их хүндлэл хүлээсэн. Тор аянга гэж тушаав. Торын өдөр гэдэг нэр аажмаар Пүрэв гараг болж хувирав.
  • Баасан гараг - энэ өдөр Англо-Саксоны бурхан биетэй Фрижид (эсвэл Фригга) зориулагдсан байв. Тэрээр Одины эхнэр байсан бөгөөд Дани, Саксон болон бусад хойд харь шашинтнууд түүнийг хамгийн их хүндэлдэг байв. Орчин үеийн нэрАнгли хэл дээрх Баасан гараг нь Frige's day гэсэн хэллэгээс гаралтай.
  • Бямба гараг бол долоо хоногийн цорын ганц өдөр бөгөөд нэр нь герман язгуураас гараагүй боловч Ромчуудаас гаралтай англи хэл дээрх нэрийг хадгалсан байдаг. Бямба гаригийг Ромын бурхан Санчир гаригт зориулсан - Санчир гаригийн өдөр.

Дасгал

Сурсан үгсээ бататгах - дараах өгүүлбэрүүдийг орос хэл рүү орчуулаарай.

Ням гаригт би дандаа үд болтол унтдаг.

Би ихэвчлэн баасан гаригт орой болтол ажилладаг.

Мягмар гарагийн орой аав ээж дээрээ очно.

Ирэх лхагва гарагаас хойш ажил ихтэй байх болно.

Бид дандаа Бямба гарагийн орой найзуудтайгаа уулздаг.

Баасан гаригт тэр над руу залгана.

Тэд таныг пүрэв гаригт хүлээх болно.

Даваа гарагийн өглөө тэр үргэлж санаа зовдог харагддаг.

Анхаарна уу: "Даваа гаригт" гэж хэлэхэд нэр нь өөрөө олон тооны хэлбэрийг авдаг - Даваа гарагт. Хэрэв бид илүү тодорхой цагийн тухай ярьж байгаа бол - Даваа гарагийн өглөө эсвэл орой, долоо хоногийн өдрийн нэрийг ганц тоогоор, олон тоогоор зөвхөн өдрийн цагаар ашигладаг - Даваа гарагийн өглөө, Даваа гарагийн орой.

Та долоо хоногийн өдрүүдийг англи хэлээр сурсан бол энэ видеогоор дуудлагыг бататгаж болно:

Энэ нийтлэлд бид тэдгээрийг юу гэж нэрлэдэгийг олж мэдэх болно Англи хэл дээр долоо хоногийн өдрүүд. Мөн бид зөвхөн нэрийг төдийгүй долоо хоногийн өдрүүдийн нэрсийн гарал үүслийг англи хэл дээр сурдаг.

Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн нэр нь Ромын бурхдын нэрнээс гаралтай. Эрт дээр үед Ромчууд Бямба гарагийг долоо хоногийн эхний өдөр болгон ашигладаг байжээ. Наран бурханы зэрэглэлд өргөмжлөгдөж, түүнийг шүтэн бишрэх нь ням гаригт долоо хоногийн хоёр дахь өдрөөс долоо дахь өдөр хүртэл шилжсэн.

авч үзье Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн гарал үүсэл.

Ням - Ням гараг.

Долоо хоногийн энэ өдрийн нэр нь үүнээс гаралтай Латин хэллэг dies solis - нарлаг өдөр (харин шашинт Ромын баярын нэр). Түүнийг бас дуудсан Латин нэрДоминика - Бурханы өдөр. Роман хэлүүдХуучин Латин хэлнээс гаралтай (Испани, Франц, Итали) энэ язгуурыг (dom-) долоо хоногийн тодорхой өдрийн нэрээр хадгалсан.

Даваа - Даваа гараг.

Англи хэл дээрх долоо хоногийн энэ өдрийн нэр нь Англо-Саксоны monandaeg буюу "сарны өдөр" гэсэн үгнээс гаралтай. Долоо хоногийн хоёр дахь өдөр нь сарны бурханд зориулагдсан байв.

Мягмар - Мягмар.

Англи хэлээр долоо хоногийн энэ өдрийг Норвегийн Тир бурханы нэрээр нэрлэжээ. Ромчууд энэ өдрийг дайны бурхан Ангараг гарагийг хүндэтгэн нэрлэжээ.

Лхагва - Лхагва гараг.

Долоо хоногийн энэ өдрийн нэрний гарал үүсэл нь Ромын эзэнт гүрний үеэс эхтэй. анхны нэр- Мөнгөн ус бурхны хүндэтгэлд Меркури нас барав.

Пүрэв - Пүрэв.

Долоо хоногийн дараагийн өдөр бол Пүрэв гараг бөгөөд үүнийг Норвегийн бурхан Торын нэрээр нэрлэсэн. Норвеги хэлээр долоо хоногийн энэ өдрийг Торсдаг гэж нэрлэдэг. Ромчууд долоо хоногийн энэ өдрийг нас барсан Жовисыг "Бархасбадийн өдөр" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь тэдний домог зүй дэх хамгийн чухал бурхан юм.

Баасан - Баасан.

Англи хэл дээрх долоо хоногийн сүүлийн өдөр бол Баасан гараг юм. Долоо хоногийн энэ өдрийг Норвегийн хатан хаан Фриггийн нэрээр нэрлэжээ. Ромчууд энэ нэрийг Сугар бурханд зориулжээ.

Бямба - Бямба

Долоо хоногийн энэ өдрийн нэр нь эртний Ромын домог судлалын бурхан Санчир гаригийг алдаршуулсан юм.

Долоо хоногийн өдрүүд нь англи хэл дээр ердөө долоо байдаг бөгөөд тэд сонгодог одон орон судлалд батлагдсан гаригуудын нэрсээс нэрээ авсан. Гаригууд нь эргээд бурхдын нэрээр нэрлэгдсэн байв. Эхлээд ням гарагийг долоо хоногийн эхний өдөр гэж үздэг байсан бол одоо олон улсын стандартдолоо хоногийн эхний өдөр бол Даваа гараг. Энэ нийтлэлд зөвхөн долоо хоногийн өдрүүдийн нэрс төдийгүй шүлэг, шүлэг, дууг багтаасан бөгөөд тэдгээрийн тусламжтайгаар долоо хоногийн өдрүүдийн нэрс, тэдгээрийн дарааллыг санах нь илүү хялбар болно.

Зурган дээрх долоо хоногийн өдрүүд

Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн тухай дуу

Рэп хэв маягийн гайхалтай дуу, эдгээр өдрүүдийн нэрийг сурахгүй байх боломжгүй юм!

Долоо хоногийн өдрүүдийн бичих, хуулбарлах, утга.

Даваа гараг[ˈmʌndı] - Даваа гариг,долоо хоногийн эхний өдөр ( эхнийдолоо хоногийн өдөр), сарны өдөр (Сар). Дөрөвдүгээр сарын эхний даваа, наймдугаар сарын хоёр дахь даваа, арванхоёрдугаар сарын сүүлчийн даваа гэсэн гурван "азгүй" даваа байдаг гэж эртний хүмүүс үздэг байв.

Мягмар гараг[ˈtjuːzdı] - Мягмар гариг,Долоо хоногийн хоёр дахь өдөр нь энэ нэр нь эртний Англи хэлний Тивийн өдрөөс гаралтай, Тив бол Ангараг гарагтай холбоотой Скандинавын нэг гарт бурхан юм.

Лхагва гараг[ˈwenzdı] - Лхагва гараг, долоо хоногийн гурав дахь өдөр, хуучин Английн Воденийн өдрөөс. Модон эсвэл Один бол мэдлэг, яруу найраг, эдгээх гэх мэт амьдралын олон талбартай холбоотой Герман ба Хуучин Норвегийн бурхан юм. Мөнгөн ус гариг.

Пүрэв гараг[ˈθɜːzdı] - Пүрэв гариг,долоо хоногийн дөрөв дэх өдөр (долоо хоногийн дөрөв дэх өдөр) нэр нь Торын өдрөөс гаралтай - Тор - Скандинавын аянгын бурхан. Бархасбадийн өдөр.

Баасан гараг[ˈfraıdı] - Баасан,Долоо хоногийн тав дахь өдөр, өмнө нь Фриг гэж нэрлэгддэг хайрын бурхан Сугар гараг (Фригийн/Фрикагийн өдөр). Одоогоор энэ өдрийг Сугар гарагтай холбож байна.

Бямба гариг[ˈsætədı] - Бямба гариг,Долоо хоногийн зургаа дахь өдөр нь бурхан болон Санчир гаригаас эртний Ромын нэрээ хадгалсан цорын ганц өдөр юм.

Ням гараг[ˈsʌndı] - Ням гараг,Долоо хоногийн долоо дахь өдрийг нарны нэрээр нэрлэсэн нь уламжлал ёсоор амралт, мөргөлийн өдөр байсан бөгөөд хүүхэд төрөхөд азтай өдөр гэж тооцогддог байв.

Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн тухай шүлэг

"Даваа гарагийн хүүхэд" - алдартай хүүхдийн шүлэг- Төрсөн өдрөөс нь хамаарч хүүхдийн ирээдүйн тухай өгүүлдэг аз. Энэ нь хүүхдүүдэд долоо хоногийн долоон өдрийг санахад тусалдаг. Энэ шүлэгт Лхагва гарагаас бусад бүх өдрүүд хүүхдүүдэд сайн ирээдүйн тухай өгүүлдэг.

Даваа гаригийн хүүхэд сайхан харагдаж байна
Мягмар гарагийн хүүхэд нигүүлслээр дүүрэн байна
Лхагва гарагийн хүүхэд уй гашуугаар дүүрэн байна
Пүрэв гарагийн хүүхэд хол явах болно
Баасан гарагийн хүүхэд насан туршдаа шаргуу ажилладаг,
Бямба гаригийн хүүхэд хайрлаж, өгдөг,
Харин ням гаригт төрсөн хүүхэд шударга, ухаалаг, бүх талаараа сайн байдаг.

Өөр нэг шүлэг - орчуулгатай англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн тухай дурсамжийн ном:

Даваа гарагт угаана
Мягмар гаригт гөлгөр
Лхагва гаригт засаарай
Пүрэв гарагт цөцгийн тосыг нунтаглана
Баасан гарагт цэвэрлэ
Бямба гарагт жигнэх
Ням гарагт амарна.

Цэргийн нисгэгч, сэтгүүлч, зохиолч, яруу найрагч, физикч Виктор Петровын орос хэл дээр орчуулсан гайхалтай орчуулгатай, долоо хоногийн өдрүүдийн тухай өөр нэг хөгжилтэй хуучин шүлэг БИ ХОТОД (Нэг өдөр би хотод очсон).

Ням гарагт сүмд
Би тахилч руу явсан.
Хотынхон ч юм шиг
Би ч бас ижил зүйлийг хүсч байсан.

Даваа гарагт энд юу байна:
Би цув авахаар явлаа
Гэнэт - тэмээ! Ингээд л болоо!
Би өөртөө ямаа худалдаж авсан.

Мягмар гараг. Хот. Мөнгө үлдсэнгүй.
Би өөртөө хантааз худалдаж авсан.
Гэхдээ яагаад!? Зүүн товруу
Хоёр халаас, хоёр тэврэлт.

Лхагва гаригт би хот явлаа
Ширээн дээрх хиамны ард.
Тэнд гал гарч байна! Ноёнтон, танд хамаагүй!
Мөн гахай жигтэй бүжиглэдэг.

Энд пүрэв гарагт би эрт байна
Хотод. Би нэг талхтай болоосой!
Хотыг ногоон могой эзэлсэн -
Талхчны талхчин согтуу байна!

Баасан гараг. Ирээдүйд ашиглахаар бодсон
Хулууны бялуу идээрэй.
Гэхдээ би алимны модыг үрж байна! ..
Тэгээд би шарлот идэх хэрэгтэй болсон.

Би танд хэлэхээс буцахгүй:
Нэг өдөр би хагас сайн өдөр явсан
Кино театрт ч биш, ажилдаа ч биш,
Би эхнэрээ сонгохоор явсан...
Би энд тэнд хардаг.
ТУХАЙ! Хөөрхөн хатагтай!
Би эргэж харлаа - бурхан минь!!!
Би гэр лүүгээ гүйлээ.

Долоо хоногийн өдрүүдийг англиар хэрхэн зөв дуудах вэ? Долоо хоногийн өдрүүдийг англи хэл дээр хэрхэн бичдэг вэ? Долоо хоногийн өдрүүдийг хэрхэн хурдан санах вэ? Уншсаны дараа та нэрсийг санах болно мнемоник хэллэгүүд Англи өдрүүддолоо хоног нэг удаа.

Долоо хоногийн өдрүүдийг англиар дуудах нь ихэвчлэн хэцүү байдаг. Орос хүн мягмар гарагийг (tju͟ːzdeɪ) пүрэв гарагаас ("θɜːzdeɪ") чихээр нь ялгахад хэцүү байж болно. Мөн олон улсын транскрипцийн танил бус тэмдэг нь нэмэлт төөрөгдөл нэмдэг. Гэхдээ бүх зүйл анх харахад тийм ч төвөгтэй биш юм.

Эхлээд дуудлагыг харцгаая. Доорх хүснэгтийг харна уу. Энэ хүснэгтэд байгаа бүх зүйл долоо хоногийн өдрүүдАнгли хэлэнд транскрипц болон орчуулгатай. Транскрипцийн хоёр төрөл байдаг - олон улсын болон орос үсгийг ашигладаг. Доор би долоо хоногийн өдрүүдийг англи хэлээр хурдан цээжлэх хэд хэдэн аргыг тайлбарлах болно.

Орос хэл дээр Англи хэлэнд Транскрипци

Дуудлага

(орос үсгээр)

1 Даваа гараг Даваа гараг ["mʌndeɪ] [Даваа гараг]
2 Мягмар гараг Мягмар гараг [Мягмар]
3 Лхагва гараг Лхагва гараг ["wenzdeɪ] [Лхагва гараг]
4 Пүрэв гараг Пүрэв гараг ["θɜːzdeɪ] [tfezday]
5 Баасан гараг Баасан гараг ["fraɪdeɪ] [Баасан]
6 Бямба гариг Бямба гариг ["sætədeɪ] [сатадай]
7 Ням гараг Ням гараг ["sʌndeɪ] [Ням гараг]

Мэдэх нь чухал:

Нэрийг хэрхэн хурдан санах вэ

Англи хэл дээр долоо хоногийн өдрүүд?

Долоо хоногийн өдөр бүрийн нэр өдөр гэсэн үгээр төгсдөг. Энэ нь эдгээр үгсийн гарал үүсэлтэй холбоотой юм. Англо-Саксончууд долоо хоногийн өдөр бүрийг гаригтай холбодог байсан, жишээлбэл, Даваа гараг нь сарны өдөр - сарны өдөр - Даваа гараг байв.

Өдрийн [өдөр, dei] гэдэг үгийг санахад маш хялбар байдаг - энэ нь Оросын "өдрүүд" гэсэн үгтэй нийцдэг.

Долоо хоногийн бүх өдрүүд ижил төгсгөлтэй байдаг тул та зөвхөн үг бүрийн эхлэлийг санах хэрэгтэй. Мнемоник ашиглан бид үгийн эхний хэсгийг долоо хоногийн өдрийн дугаартай холбодог. Даваа - нэг, Мягмар - хоёр, Лхагва - гурав гэх мэт.

Долоо хоногийн өдөр Холбоо Арматурууд
1 Даваа гараг нэг - мандцагт Нэг манд at - нэг орлогч.
2 Мягмар гараг хоёр - хөзрийн тамга Хоёр хөзрийн тамгагэхдээ та үүнийг зөвхөн нэг бүрээ картаар бүрхэж чадахгүй.
3 Лхагва гараг гурав - Венцгацуур Та суралцах болно гурав- чи зурахаар цэрэгт явна Венцгацуур.
4 Пүрэв гараг дөрөв - Фесиономи Тэд буудал дээр таны зургийг авах болно Фесхамт иономи дөрөвталууд
5 Баасан гараг тав - шарсан махэ Шарсан махби итгэдэг тавхуруунууд нь буудсан.
6 Бямба гариг зургаа - сэтэ -тай теннисчин зургааПодволк дээрх хамгийн шилдэг од эхний үед бүх хүнийг ялсан сэтэ.
7 Ням гараг Ням гараг - санитарки Санитарки ч гэсэн Ням гарагбитгий амраарай.

Мнемоник хэрхэн ажилладагийг хараахан мэдэхгүй байгаа хүмүүст би Лхагва гараг гэдэг үгийн жишээг ашиглан тайлбарлах болно. Энэ үгийн эхний хэсэг нь "венз" гэж дуудагддаг бөгөөд орос үгтэй төстэй Венцгацуур. Лхагва гараг бол долоо хоногийн гурав дахь өдөр бөгөөд Лхагва гараг англиар ямар байхыг санахын тулд "гурван монограмм" гэсэн холбоог санах хэрэгтэй. Мнемоник хэллэг нь “та суралцах болно гурав- чи зурахаар цэрэгт явна Венцгацуур."

Бидний тархи үгсээс хамаагүй илүү тод дүрсийг санаж байдаг. Тиймээс, энэ холбоог анх удаа баттай санаж байхын тулд та сургуулийнхаа төгсөлтгүй С ангийн сурагч байсан найз нөхдийнхөө нэгийг аль болох тод төсөөлж, түүнийг цэргийн дүрэмт хувцастай, үсээ засуулж, монограм зурж байгаагаар төсөөлөх хэрэгтэй. сойзтой сав дээр.

Үүнийг туршаад үзээрэй, та "гурван монограм" холбогч, түүнтэй хамт "Лхагва гараг" холбогчийг хэр сайн санаж байгаагаа гайхах болно.

"Ням гарагт", "Бямба гаригт" гэх мэтийг яаж хэлэх вэ?

on угтвар үг, тус бүр нь тэмдэгтийг ашигла. Жишээлбэл:

Би энэ номыг Даваа гарагийн үдээс хойш уншсан.
Би энэ номыг Даваа гарагийн үдээс хойш уншсан.

Ням гарагт би кино театрт очдог.
Би ням гарагт кино театрт явдаг.

Би долоо хоног бүрийн пүрэв гаригт кино театрт явдаг.
Би долоо хоног бүрийн пүрэв гаригт кино театрт явдаг.

Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийг үргэлж томоор бичдэг болохыг анхаарна уу.

Долоо хоногийн өдрүүдийг товчилсон бичих.

Англи хэлэнд долоо хоногийн өдрүүдийг бичих хоёр товчлол байдаг. Эхний сонголт бол хуанлид хэрэглэгддэг хоёр үсэг юм. Хоёр дахь нь гурван үсэгтэй - текстэд огноо бичих үед. Эдгээр хоёр сонголтыг хүснэгтэд үзүүлэв.

Зурагт хуудас " Ажлын долоо хоногэмотиконтой англи хэл дээр" гэсэн бичвэрийг хурдан бөгөөд амархан санахад тусална Англи нэрсдолоо хоногийн өдрүүд

Ураглах үгс нь санахад хамгийн хялбар байдаг. Тиймээс та хурдан бөгөөд хүчин чармайлтгүйгээр санаж чадна Ням гараг ["sʌndeɪ] - Даваа гараг ["mʌndeɪ](Ням гараг, Даваа гариг), Мягмар ["tjuːzdɪ] - Пүрэв гараг ["θɜːzdeɪ](Мягмар Пүрэв). Төөрөгдөл гаргахгүйн тулд Мягмар Пүрэв, Пүрэв гарагт аянга цахилгаан цахиж байгааг санаарай, учир нь бид өмнө нь мэдэж байсан. Пүрэв гарагАас гаралтай Англи үг"Аянга" - аянга бөгөөд энэ өдөр чимээ шуугиантай бурхан Торт харьяалагддаг.

Үг "Баасан" ["fraɪdeɪ]"үнэгүй" гэсэн үгтэй холбоотой бөгөөд олон хүн Баасан гарагийг эхлэл гэж үздэг Чөлөөт цаг- чөлөөт, хувийн цаг. Бямба гариг ​​["sætədeɪ]- Санчир гараг! Энэ үгийг санах л үлдлээ Лхагва ["wenzdeɪ]- Лхагва гараг.

Долоо хоногийн өдрүүд: хүүхдүүдэд зориулсан сэтгэл татам шүлэг

Англи хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн тухай шүлэг

Долоо хоногийн өдрүүдийн товчлолыг англи хэл дээр сур

Хүлээн зөвшөөрсөн долоо хоногийн англи өдрүүдийн товчлологнооны нэрийг илүү хурдан сурч, нүдээр санахад тань туслах болно. Хэлний соёлд хуанлийн хоёр үсгийн товчлол, гурван үсгийн товчлол богино бичихтекстэнд:

2014 оны 3-р сарын 17-ны Даваа гариг ​​(2014 оны 3-р сарын 17-ны Даваа гараг),
2016 оны 12-р сарын 27-ны Мягмар гараг (2016 оны 12-р сарын 27-ны Мягмар)

Долоо хоногийн өдрүүдийг дуу, видео бичлэгээр сур

Дуут шүлэг эсвэл сэтгэл татам дуу нь долоо хоногийн өдрүүдийг хурдан сурахад тусална.

Тэмдэглэлд:

Хэрэв та өргөтгөлийг сонирхож байгаа бол үгсийн санАнгли хэл дээр хамгийн бага хугацаанд нийтлэлийг уншихыг зөвлөж байна

Одоо та YouTube дээрээс асар олон тооны янз бүрийн хувилбаруудыг хурдан, хурдан олох боломжтой удаан хурд, Британи эсвэл Америк дуудлага. Сонсоход таатай, ойлгомжтой дууг сонго. Бид танд хүүхдүүдэд зориулсан боловсролын видеоны жишээг санал болгож байна.

Эцэст нь:

Эцэст нь би дэлхийн бестселлер номын зохиолч Америкийн Ричард Боллсын “Таны шүхэр ямар өнгөтэй вэ?” гэсэн үгийг иш татмаар байна. Эдгээр хоёр өгүүлбэрээр та долоо хоногийн өдрүүдийг угтвар үгтэй хялбархан сурахаас гадна англи хэлээр ярьдаг соёлд нэг алхам ойртох болно.

Залуу нас бол Баасан гарагийн урт амралтын өдрүүдтэй адил юм. Дунд нас бол Даваа гарагийн үдээс хойш урт амралтын өдрүүдтэй адил юм. (эгнээЗалуу нас бол Баасан гарагийн урт амралтын өдрүүдтэй адил юм. Дундаж насДаваа гаригт урт амралтын өдөр байх шиг байна.)

-тай холбоотой


Топ