इंग्रजीमध्ये ऑडिओ कथा ऑनलाइन. सर्व स्तरांसाठी इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक: का, काय आणि कसे ऐकायचे आणि वाचायचे? तुम्ही श्रेणीनुसार पुस्तक देखील निवडू शकता

नमस्कार, माझ्या प्रिय वाचकांनो.

मी नेहमी म्हणतो की मुलांसाठी शिकणे मनोरंजक असले पाहिजे. मी माझ्या मुलीसोबत सक्रियपणे सराव करणारी दुसरी पद्धत शेअर करायला तुम्हाला आवडेल का? या इंग्रजीतील मुलांसाठी ऑडिओ परीकथा आहेत.
म्हणून, आज मी तुमच्याबरोबर इंग्रजीतील मजकुराच्या समर्थनाद्वारे समर्थित दहा सर्वोत्कृष्ट ऑडिओ रेकॉर्डिंग सामायिक करेन (लेखाच्या शेवटी तुम्हाला परीकथांसाठी ऑडिओ फायली डाउनलोड करण्यासाठी एक लिंक मिळेल).

परंतु प्रथम मी तुम्हाला तुमच्या शिकण्याच्या प्रक्रियेची उत्तम रचना कशी करावी याबद्दल काही टिप्स देऊ इच्छितो.

• एक परीकथा निवडा.
  होय, स्पष्ट आणि अविश्वसनीय, परंतु तरीही)). ऑडिओ मजकूराची निवड हा प्रभावी शिक्षणाचा सर्वात महत्त्वाचा घटक म्हणता येईल. तुमच्या बाळाने रशियन भाषेत काय ऐकले आहे ते पहा. या प्रकरणात, कडून नोंदी शोधणे अत्यावश्यक आहे. आणि भाषांतरासह ते आणखी चांगले आहे (जसे माझे येथे).
• लगेच - रशियन मध्ये.
  प्रथम ही परीकथा तुमच्या मुलाला रशियन भाषेत सांगा. त्याला समजून घेणे आवश्यक आहे की तो काय ऐकेल, मुख्य पात्र कोण आहेत.
• शब्द शिका.
  उदाहरणार्थ, जर “लिटल रेड राईडिंग हूड” मध्ये सर्वात सामान्य शब्द “लांडगा”, “आजी” आणि त्याच आजीचे शरीर भाग असतील तर ते शिका. या शब्दसंग्रहावर प्रभुत्व मिळविण्यासाठी थोडा वेळ घ्या.
• चला ऐकूया.
  रशियन भाषेतील मजकुराशी परिचित झाल्यानंतर आणि तुमचा शब्दसंग्रह विस्तारित झाल्यानंतरच - आता तुम्ही ऐकू शकता.
• एकत्रीकरण.
  आणि आपण सर्वकाही विचार केला, ऐकला आणि विसरला! नाही नाही नाही! अतिरिक्त कार्ये करा, प्रश्न विचारा.

हे रशियनमध्ये करा - तुमचे बाळ अद्याप "एव्हरेस्ट चढण्यास" तयार नाही. जेव्हा तो उत्तर देतो तेव्हा त्याला त्याच्या उत्तरांचे भाषांतर करण्यास मदत करा. उदाहरणार्थ:

-लिटल रेड राइडिंग हूड असल्याचे भासवणारे कोण?
-लांडगा.
-तुम्ही इंग्रजीत wolf कसे म्हणता?
-लांडगा!

कल्पना आली?

मी अलीकडेच एका उत्कृष्ट ऑनलाइन इंग्रजी शिक्षण सेवेशी परिचित झालो. LinguaLeo , माझी मुलगी आणि मी तिथे नोंदणी केली आहे आणि कधीकधी ते वापरतो - तिला ते खरोखर आवडते. मी तुम्हाला आणि तुमच्या मुलांना देखील याची शिफारस करतो. शिवाय, तुम्हाला तेथे मोठ्या प्रमाणात विनामूल्य साहित्य मिळू शकते. अगदी अलीकडे, विकसकांनी एक सशुल्क कोर्स जारी केला - « लहानांसाठी» - जे नुकतेच इंग्रजी शिकायला लागले आहेत त्यांच्यासाठी. इंग्रजी शिकवण्याच्या सेवेच्या संस्थापकांच्या उत्कृष्ट दृष्टिकोनाशी परिचित असल्याने, मला खात्री आहे की हे उत्पादन उच्च स्तरावर बनवले गेले आहे (आपण त्याबद्दल व्हिडिओ पाहू शकता). जर कोणी असा कोर्स आधीच विकत घेतला असेल तर, टिप्पण्यांमध्ये याबद्दल प्रतिक्रिया ऐकून मला आनंद होईल ( एड 05.2016 पासून - आम्ही आधीच कोर्स करून पाहिला आहे - मी प्रत्येकाला याची शिफारस करतो).

तुम्ही कंटाळा येईपर्यंत तुम्ही आणि तुमचे मूल एक रेकॉर्डिंग ऐकू शकता. आता इंटरनेट अशा साइट्सने भरलेले आहे जिथे तुम्ही ऑडिओबुक ऑनलाइन ऐकू शकता आणि अगदी विनामूल्य. पण आज मी तुमच्यासाठी दहा उच्च दर्जाच्या ऑडिओ परीकथा निवडल्या आहेत. ते 4-5 वर्षांच्या मुलांसाठी आणि मोठ्या मुलांसाठी योग्य आहेत. आणि नक्कीच, प्रिय प्रौढांनो, ते नक्कीच तुमच्यासाठी अनुकूल असतील. यात शंका देखील घेऊ नका! हे केवळ प्रभावीच नाही तर अत्यंत रोमांचक देखील असेल!

2. स्नो व्हाइट.
बर्याच मुलींसाठी एक आवडती कथा. शब्दसंग्रह अजूनही खूप सोपा आहे. आणि अशी गाणी आहेत जी सहज लक्षात ठेवली जाऊ शकतात आणि सर्वसाधारणपणे संपूर्ण परीकथा फॉर्ममध्ये तयार केली जाते. 3 मध्ये 1, म्हणून बोलू!

3. लिली फ्लॉवर परी .
परीबद्दलची एक अतिशय गोड आणि प्रेमळ कथा. शब्द थोडे अधिक जटिल आहेत, काही phrasal क्रियापदांसह, आणि एकूणच बोलल्या जाणार्‍या भाषेचा अधिक वापर आहे.

4. कुरुप बदकाचे पिल्लू.
आणखी एक सुप्रसिद्ध कथा. मुलाला प्रत्येक शब्द समजेल इतका हळू उच्चार.

5. फुलपाखरू.
एक पतंग कशी गर्लफ्रेंड शोधत होता याची कथा. मागील कथांपेक्षा शब्दसंग्रह अधिक जटिल आहे. आणि तुम्हाला लगेच नावे शोधून काढावी लागतील.

तुम्हाला फक्त ऐकायचेच नाही तर तुमच्या हातात पूर्ण लांबीची पुस्तके धरायची असतील तर माझ्या शिफारसी येथे आहेत:

या परीकथा वेगवेगळ्या वयोगटातील मुलांसाठी इंग्रजी शिकण्याच्या मार्गावर उत्कृष्ट सहाय्यक असतील, अगदी 2-3 वर्षांच्या वयापासूनही. ही एक संपूर्ण मालिका आहे जी लगेच खरेदी करणे चांगले आहे, विशेषत: प्रकाशकाची किंमत वाजवीपेक्षा जास्त असल्याने. नवशिक्यांसाठी योग्य:

सुरवंट अलिना बद्दल कथा

सुरवंट अलिना बद्दल कथा पुढे चालू

तीन पिले

तेरेमोक

सलगम

आपण इंग्रजीतील 5 प्रसिद्ध रशियन परीकथांसह हे अद्भुत मार्गदर्शक देखील खरेदी करू शकता. परीकथा व्यतिरिक्त, एक शब्दकोश आणि मनोरंजक कार्ये आहेत!

6. शेळी आणि मास्टर.
जे तुम्हाला मदत करतात त्यांच्याशी दयाळूपणे वागण्याबद्दल सावधगिरीची कथा.

7. जुना सुलतान.
त्याच्या मालकाशी एकनिष्ठ असलेल्या कुत्र्याबद्दल आणि लांडग्याबद्दल एक अतिशय मनोरंजक कथा. अतिशय सोपी शब्दसंग्रह, थोड्या संख्येने phrasal क्रियापदांसह peppered. आपल्याला शिकण्यासाठी काय आवश्यक आहे.

10. सहा हंस.
शीर्षकाद्वारे समजणे कठीण असल्यास, सामग्रीवरून हे लगेच स्पष्ट होते की एका बहिणीने तिच्या मंत्रमुग्ध भावांना दुष्ट जादूटोण्यापासून कसे वाचवले याबद्दल ही एक लोकप्रिय परीकथा आहे. व्हॉल्यूममध्ये बरेच मोठे - म्हणून तयारीशिवाय तुमच्या मुलांना ते लोड करू नका!

प्रिय पालक आणि शिक्षक, माझ्याकडे तुमच्यासाठी आणखी एक बातमी आहे! आपण आपल्या मुलाला एक मूळ भेट देऊ इच्छित असल्यास, नंतर वैयक्तिक कथा असे होऊ शकते! मला ही खास ऑफर इंटरनेटवर अगदी अलीकडेच सापडली आहे आणि खरे सांगायचे तर, मला ती विकत घेण्याची इच्छा आहे; मी माझ्या लाडक्या भाच्यासाठी ती आधीच विकत घेतली आहे :-). ते आणि त्यांच्या आईला आनंद झाला! अशा भेटवस्तूबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

डिपॉझिट फाइल्समधून परीकथांसाठी ऑडिओ फाइल्स डाउनलोड करा

बरं, तुम्ही तुमच्या मुलांसोबत ही पद्धत वापरायला तयार आहात का?

आणि मी यासाठी तुम्हाला मदत करण्यास तयार आहे!

ऑडिओबुक ऐकणे ही इंग्रजी शिकण्याची एक चांगली पद्धत आहे, जी व्यवसायाला आनंदाने जोडण्यास मदत करते. त्याच वेळी, तुम्ही ऐकण्याचे कौशल्य विकसित कराल (इंग्रजी भाषण ऐकणे), तुमचा शब्दसंग्रह विस्तृत करा आणि जागतिक साहित्याच्या उत्कृष्ट कृतींशी परिचित व्हा.

ऑडिओबुक कथन करणारे लोक आनंददायी, योग्य उच्चार असलेले वक्ते असतात.

तुम्ही ऑडिओबुकसह कसे कार्य करू शकता?

तुम्ही इंग्रजीत ऑडिओबुक ऐकू शकता: रस्त्यावर, सकाळी, झोपायच्या आधी, घराची साफसफाई करताना, दुपारचे जेवण तयार करताना किंवा यासाठी तुम्ही खास वेळ बाजूला ठेवू शकता.

असे लोक आहेत जे असा युक्तिवाद करतात की आपण निश्चितपणे मजकूराचे अनुसरण केले पाहिजे, जेणेकरून आपल्याला अधिक शब्द आणि त्यांचे योग्य उच्चार लक्षात राहतील. इतर लोक फक्त ऐकणे पसंत करतात, असा युक्तिवाद करून की जेव्हा तुम्ही इंग्रजी भाषिक देशात आलात आणि स्टोअर/पब/संग्रहालयात जाल तेव्हा ते तुम्हाला काय म्हणत आहेत हे समजून घेण्यासाठी तुम्ही स्क्रिप्टमध्ये पाहू शकणार नाही. त्याचप्रमाणे, ऑडिओ रेकॉर्डिंग ऐकताना, कुठेही न पाहता अर्थ समजून घेण्याचा प्रयत्न करणे आवश्यक आहे. तुम्ही मजकूर पाहू शकता असे मला वाटते. हे सुरुवातीच्या स्तरावर दुखापत होणार नाही, विशेषतः जर निवेदक पटकन वाचत असेल आणि तुम्ही संपूर्ण वाक्ये पकडू शकत नाही.

काही ते ऑडिओबुकमधील प्रत्येक शब्द पूर्णपणे अनुवादित करण्याचा प्रयत्न करत नाहीत आणि एका पुस्तकाचा दीर्घकाळ अभ्यास करतात, ते बर्याच वेळा ऐकतात. इंग्रजी भाषेतील शब्द आणि अभिव्यक्ती निष्क्रीय वरून सक्रिय मध्ये हस्तांतरित करण्यासाठी, ते पुढील गोष्टी करतात: मोठ्याने वाचा, त्यांचे भाषण ऑडिओ मीडियावर रेकॉर्ड करा, त्यांच्या उच्चारांची स्पीकरच्या उच्चारांशी तुलना करण्यासाठी. असेही काही लोक आहेत जे उद्घोषक सांगतात त्या सर्व गोष्टी मॅन्युअली रेकॉर्ड करण्याचा प्रयत्न करतात.

मी सल्ला देतो स्वारस्याने इंग्रजी शिका.म्हणूनच, जर तुम्हाला पुस्तक खरोखर आवडत असेल आणि तुम्हाला ते स्वतः शिकायचे असेल आणि प्रत्येक शब्द जाणून घ्यायचा असेल, तर तासनतास त्यासोबत बसण्याची तुमची इच्छा समजण्यासारखी आहे. त्याच वेळी, लक्षात ठेवा की महिलांना महिला निवेदकानंतर ऐकणे आणि पुनरावृत्ती करणे आवश्यक आहे, पुरुषांना पुरुष वाचकांचे उच्चारण ऐकणे आवश्यक आहे आणि वय विसरू नका! तथापि, आपण अद्याप एका पुस्तकावर किंवा वाचकावर थांबू नये. तुम्ही जितके जास्त इंग्रजी ऐकाल, जेवढे अधिक वैविध्यपूर्ण शैली आणि वर्णनकर्ते, तितकेच तुम्हाला इंग्रजी कानाने समजेल.

मला इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक कुठे मिळतील?

आज बर्‍याच चांगल्या परदेशी साइट आहेत ज्या डाउनलोड करण्यासाठी इंग्रजीमध्ये विनामूल्य ऑडिओबुक प्रदान करतात:

- ऑडिओबुकच्या सर्वोत्कृष्ट संग्रहांपैकी एक.

- लहान ऑडिओ कथा.

- स्वयंसेवक (नेटिव्ह स्पीकर्स) पुस्तके वाचतात आणि साइटवर फाइल्स पाठवतात. उत्तम ध्वनी गुणवत्ता आणि मजकूरांसह पूर्णपणे विनामूल्य ऑडिओबुक.

- क्लासिक ऑडिओबुक.

- शिकण्यासाठी आणि आत्म-विकासासाठी विनामूल्य ऑडिओबुक आणि व्हिडिओ.

- एक मनोरंजक संसाधन, विनामूल्य आधुनिक ऑडिओबुक, अनेकदा लेखकांनी स्वतः वाचले, मुख्यतः संगीताच्या साथीने. ज्यांनी आधीच पुस्तके ऐकली आहेत त्यांच्याकडून तुम्ही पुनरावलोकने वाचू शकता.

सुमारे चार वर्षांपूर्वी साइट होतेएक जादुई ठिकाण जिथे तुम्ही सहजपणे इंग्रजीत ऑडिओबुक डाउनलोड करू शकता. परंतु, दुर्दैवाने, आता आपण तेथून भयंकर गुणवत्तेत काहीही विनामूल्य डाउनलोड करू शकता. पूर्ण-लांबीच्या ऑडिओबुकची किंमत $5-8 आहे

आपण एक पुस्तक निवडू शकता:

• श्रेणीनुसार - काल्पनिक/मुलांसाठी/नॉन-फिक्शन,
• निवेदकाच्या मते - स्त्री/पुरुष,
• इंग्रजी पर्यायानुसार - अमेरिकन/ब्रिटिश,
• अतिरिक्त पॅरामीटर्सनुसार - खून नाही, शपथ नाही, रुपांतरित नाही, "केवळ प्रौढांसाठी" चिन्हांकित नाही,
• उतारा ऐकल्यानंतर.

अर्थात, तेथे रशियन भाषेच्या साइट्स आहेत ज्या इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुकचे डाउनलोड ऑफर करतात, परंतु, दुर्दैवाने, तेथे बरीच पुस्तके नाहीत आणि त्यांची पुनरावृत्ती केली जाते आणि काहीवेळा ऑडिओबुकऐवजी एकतर VOA (व्हॉइस ऑफ अमेरिका) प्रसारणे असतात, किंवा, खूप कमी वेळा, बीबीसी.

काय लक्षात ठेवायचे?

कदाचित सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुकसह नियमितपणे अभ्यास करणे. तुम्ही काही पुस्तके डाउनलोड केली म्हणून थांबू नका. दररोज ऐकण्यासाठी आणि सरावासाठी एक विशिष्ट वेळ ठेवा. लक्षात ठेवा की इंग्रजीमध्ये ऑडिओ पुस्तके ऐकणे हे थोडेसे परंतु बरेचदा ऐकण्यापेक्षा चांगले आहे परंतु क्वचितच. मजा करा! मी तुम्हाला यश इच्छितो!

माझ्या सर्वात आश्चर्यकारक वाचकांना अभिवादन.

विद्यार्थी त्यांचे ऐकण्याचे आकलन कौशल्य विकसित करण्याकडे पुरेसे लक्ष देत नाहीत हे ऐकून मला कधी कधी किती निराशा येते याची तुम्हाला कल्पना नाही. अर्थात, अर्ज करताना हे इतके महत्त्वाचे नाही. आयुष्यात काय?

पण तरीही, मला खात्री आहे की तुमच्यापैकी बहुतेक जण प्रशिक्षणाच्या या भागाकडे दुर्लक्ष करत नाहीत. आणि तुमच्यासाठी माझ्याकडे एक आश्चर्यकारकपणे मनोरंजक विषय आहे - नवशिक्यांसाठी इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक. त्यापैकी अनेक डाउनलोड करण्यासाठी फाइल्स आणि काम करण्यासाठी टिपा खाली आहेत.

काय ऐकायचे?

बरं, माझ्याकडे तुमच्यासाठी पुस्तके आहेत खाजगीसंग्रह जे तुम्हाला नक्कीच आवडतील. तुम्ही तुमचा mp3 डाउनलोड करू शकता आणि आता ऐकणे सुरू करू शकता.

संग्रहणात तुम्हाला माझ्या आवडत्या कामांसह 4 फोल्डर सापडतील: "एलिस इन वंडरलँड", "अलादिन", "पायरेट्स ऑफ द कॅरिबियन" आणि "द प्रिन्सेस डायरीज". एलिस वगळता सर्व मजकुरांसह दिले आहेत.

आपण कदाचित याबद्दल एकापेक्षा जास्त वेळा ऐकले असेल इलोना डेव्हिडोव्हाची पद्धत वापरून इंग्रजी भाषेचे अभ्यासक्रम.. आता तुम्ही तिचे दर्जेदार कोर्स ऑडिओ फॉरमॅटमध्ये अतिशय वाजवी दरात ऐकू शकता. उदाहरणार्थ, येथे एक डिस्क आहे ( रोज इंग्रजी बोलायचे. अभ्यासक्रम 1. डिस्क 1. शहरात ), ज्याचा एक भाग तुम्ही आत्ता ऐकू शकता (ऐकण्यासाठी खाली लिंक). तुम्ही हे उपयुक्त अभ्यासक्रम (किंवा इतर ऑडिओ आणि इलेक्ट्रॉनिक साहित्य) वेबसाइटवर खरेदी करू शकता लिटर . तिथे मी रस्त्याने जाताना किंवा घरातील कामे करत असताना स्वतः पुस्तके ऐकतो आणि वाचतो. अगदी आरामात!

ऑनलाइन ऑडिओबुकसाठी उत्तम साइट

अर्थात, आता ऑडिओबुक डाउनलोड करणे नेहमीच आवश्यक नसते. तुम्ही त्यांना फक्त ऑनलाइन ऐकू शकता. माझ्याकडे तुमच्यासाठी माझ्या वैयक्तिक शीर्ष साइट्स आहेत ज्या तुम्ही तुमची ऑडिओ धारणा सुधारण्यासाठी वापरू शकता.

1. http://www.loyalbooks.com- सर्वोत्कृष्ट परदेशी साइट्सपैकी एक ज्याने विविध प्रकारच्या पुस्तकांचा उत्कृष्ट संग्रह गोळा केला आहे. साहसी कथांपासून ते विज्ञान कथा आणि प्रणय कादंबऱ्यांपर्यंत. तुम्हाला जे हवे आहे ते तुम्हाला या साइटच्या पृष्ठांवर दिसेल.
2. http://www.storynory.com/- एक अतिशय मनोरंजक साइट जिथे आपण केवळ सुप्रसिद्ध कथाच नव्हे तर जगभरातील लोकांच्या अल्प-ज्ञात कथा देखील ऐकू शकता.
3. http://www.librivox.org- केवळ स्वयंसेवकांनी तयार केलेली साइट जे त्यांच्या अंतःकरणाच्या दयाळूपणाने नोंदी सामायिक करतात. शिवाय, कॅटलॉगमध्ये आपण ते पाहू शकता जे शोधणे इतके सोपे नाही.

हे का करायचे?

चला प्रामाणिक राहा, तुमची परदेशी भाषा केवळ ज्ञानावर सुधारेल अशी अपेक्षा तुम्ही करू शकत नाही. म्हणून, ऐकण्याने तुम्हाला नवीन शब्दसंग्रह तर मिळतोच, पण तोंडी बोलण्याची तुमची धारणा सुधारते, ज्यामुळे ते अधिक वैविध्यपूर्ण, चैतन्यशील आणि मनोरंजक बनते.

हे कसे वापरावे?

अर्थात, तुम्ही फक्त ऑडिओ रेकॉर्डिंग घेऊन ते तुमच्या डोक्यावर टाकू शकत नाही. तिला पाहण्याची गरज आहे तयार करणे. माझ्याकडे तुमच्यासाठी काही टिप्स आहेत ज्या तुम्हाला मदत करतील अशी आशा आहे.

• तुमच्या पातळीनुसार निवडा.

भाषा शिकण्यासाठी हा शिक्षण पर्याय अविश्वसनीयपणे उपयुक्त ठरेल. आधीच मूलभूत ज्ञान असलेले, तुम्ही आत्मविश्वासाने रुपांतरित रेकॉर्डिंग ऐकू शकता आणि त्यांच्याकडून अभ्यास करू शकता. शिवाय, सुरुवातीच्या टप्प्यावर, मी केवळ शिफारस करत नाही, तर रुपांतरित रेकॉर्डिंग ऐकण्याचा आग्रह धरतो.

• अनुवादित रेकॉर्ड शोधण्याची गरज नाही.

होय, भाषांतरासह रेकॉर्डिंग डाउनलोड करणे खूप सोपे होईल. परंतु या प्रकरणात, आपण स्वत: ला धीमा करता, कारण आपण भाषणावर कमी लक्ष केंद्रित कराल आणि त्यानंतरच्या भाषांतरासाठी अधिक प्रतीक्षा कराल.

• आत्म्यासाठी निवडा.

आता तुम्ही तुमची आवडती कामे मोफत डाउनलोड करू शकता. तुम्हाला आधीपासून आवडत असलेले निवडा. किंवा ज्यांचे तुम्ही खूप दिवसांपासून वाचण्याचे स्वप्न पाहत आहात. तुमचा विश्वास बसणार नाही, पण तुम्हाला समजेल ओबहुतेक मजकूर, जर पुस्तक तुमच्यासाठी आश्चर्यकारकपणे मनोरंजक असेल.

बरं, तुम्ही ऐकणार असलेली पहिली पुस्तके तुम्ही आधीच निवडली आहेत का? कोणते टिप्पण्यांमध्ये सामायिक करा. कदाचित मी देखील लक्षात ठेवण्यासाठी काहीतरी घेईन.

आणि लक्षात ठेवा, माझ्या प्रिये, माझ्या मदतीने तुम्ही तुमचे इंग्रजी टप्प्याटप्प्याने सुधारू शकता. माझ्या ब्लॉगच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घ्या आणि उपयुक्त माहितीचे नियमित भाग प्राप्त करा.

जोपर्यंत आपण पुन्हा भेटत नाही तोपर्यंत, माझ्या प्रिये.

स्टेज 1 (प्राथमिक): ही सुरुवातीची पातळी आहे. या स्तरावरील ऑडिओबुक सोप्या शब्दसंग्रह आणि प्राथमिक व्याकरणाद्वारे ओळखले जातात.

स्टेज 2 (नवशिक्या): ऑडिओबुक देखील शब्दशः आणि व्याकरणाच्या दृष्टिकोनातून सोपी असतात, भाषा शिकणाऱ्या नवशिक्यांना सहज समजतात.

स्टेज 3 (प्री-इंटरमीडिएट): "सरासरी अडचण" ची ऑडिओबुक्स, अद्याप कोणत्याही विशिष्ट अडचणी नाहीत, परंतु व्याकरणाच्या दृष्टीने, व्याकरणाच्या कालखंडांची खूप विस्तृत श्रेणी येथे आधीच वापरली गेली आहे.

स्टेज 4 (मध्यवर्ती): या स्तरावरील ऑडिओबुक्स त्यांच्या शाब्दिक आणि व्याकरणाच्या जटिलतेमध्ये काल्पनिक कथांच्या नैसर्गिक कृतींकडे आधीच पोहोचत आहेत.

स्टेज 5 (अप्पर-इंटरमीडिएट): पाचव्या स्तरावरील ऑडिओबुक्स ही काल्पनिक कथांची जवळजवळ अस्सल कामे आहेत ज्यात अत्याधिक जटिल आणि व्यापकपणे वापरल्या जाणार्‍या व्याकरणाच्या संरचनांचे किरकोळ रूपांतर, तसेच किरकोळ शाब्दिक दुरुस्त्या आहेत.

सर्व ऑडिओबुकसाठी मजकूर प्रदान केले आहेत, जे अडचणीच्या बाबतीत ऐकणे सोपे करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे.

प्राथमिक नवशिक्या प्री-इंटरमीडिएट इंटरमीडिएट अप्पर-इंटरमीडिएट

टिम विकरी "द एलिफंट मॅन".
तो सुंदर नाही. त्याच्या आईला तो नको आहे, मुले त्याच्यापासून दूर पळतात. लोक त्याच्यावर हसतात आणि त्याला 'द एलिफंट मॅन' म्हणतात.

मार्क ट्वेन "हकलबेरी फिन".
कोणाला घरात राहायचे आहे, स्वच्छ कपडे घालायचे आहे, चांगले असावे आणि दररोज शाळेत जायचे आहे? तरुण हकलबेरी फिन नाही, हे निश्चित आहे. त्यामुळे हक पळून जातो आणि लवकरच एका तराफ्यावरून महान मिसिसिपी नदीत तरंगतो. त्याच्यासोबत जिम, एक काळा गुलाम जो पळून जात आहे. पण दोन मित्रांसाठी आयुष्य नेहमीच सोपे नसते. आणि गरीब जिम पकडणार्‍या कोणाचीही वाट पाहत 300 डॉलर्स आहेत. . .

रुडयार्ड किपलिंग "जंगल बुक".
दक्षिण भारतातील जंगलात सीओनी वुल्फ-पॅकला एक नवीन शावक आहे. तो लांडगा नाही - तो मोगली आहे, एक मानवी मूल आहे, परंतु त्याला माणसांच्या जगाबद्दल काहीच माहिती नाही. तो आपल्या भाऊ लांडग्यांसोबत राहतो आणि शिकार करतो. बाळू अस्वल आणि बघीरा पँथर हे त्याचे मित्र आणि शिक्षक आहेत. आणि शेरेखान हा मानव खाणारा वाघ त्याचा शत्रू आहे.

ओ. हेन्री “न्यू यॉर्कर्स शॉर्ट स्टोरीज”.
एक गृहिणी, एक भटक्या, एक वकील, एक वेट्रेस, एक अभिनेत्री - या शतकाच्या सुरुवातीला न्यूयॉर्कमध्ये सामान्य जीवन जगणारे सामान्य लोक. तेव्हापासून शहर खूप बदलले आहे, परंतु तेथील लोक बरेचसे समान आहेत. कुणी श्रीमंत, कुणी गरीब, कुणी सुखी, कुणी दु:खी, कुणी प्रेम सापडलं, कुणी प्रेमाच्या शोधात.

डॅनियल डेफो ​​"रॉबिन्सन क्रूसो".
मी अनेकदा किनाऱ्यावर फिरत होतो आणि एके दिवशी मला वाळूत काहीतरी दिसले. मी त्याकडे अधिक काळजीपूर्वक पाहण्यासाठी गेलो. . . तो पायाचा ठसा होता - माणसाच्या पायाचा ठसा!'. 1659 मध्ये रॉबिन्सन क्रूसो हे जहाज दक्षिण अमेरिकेच्या किनाऱ्यावरील एका लहान बेटावर कोसळले. पंधरा वर्ष एकटे राहिल्यानंतर त्याला अचानक कळते की बेटावर दुसरी व्यक्ती आहे. पण हा माणूस मित्र असेल की शत्रू?

जॉयस हन्नम "करेन सिल्कवुडचा मृत्यू".
ही कथा आहे कॅरेन सिल्कवुडची. सुरुवात तिच्या मृत्यूपासून होते. तिची कहाणी जिथे संपली पाहिजे तिथे का सुरू होते? तिच्या मृत्यूचा अंत व्हावा अशी काही लोकांना इच्छा होती. का? त्यांना कशाची भीती होती? कॅरेन सिल्कवुडने आम्हाला काहीतरी सांगायचे होते आणि ती महत्त्वाची होती यावर तिचा विश्वास होता. ती आम्हाला सांगण्यासाठी का जगली नाही? नेमकं काय झालं हे कधी कळेल का? प्रश्न पडत राहतात, पण उत्तरे मिळत नाहीत. ही एक सत्यकथा आहे. हे ओक्लाहोमा, यूएसए येथे घडले, जेथे कॅरेन सिल्कवुड राहत होते आणि काम करतात. . . आणि मरण पावला.

रोझमेरी बॉर्डर "द पियानो".
एके दिवशी, एक शेतकरी एका शेतातील मुलाला सांगतो की, जुन्या इमारतीतून सर्व काही काढून टाका. 'हे सर्व कचरा आहे,' तो म्हणतो. ‘सर्व कचऱ्याच्या मध्यभागी, मुलाला एक सुंदर जुना पियानो सापडतो. तो याआधी कधी वाजवला नव्हता, पण आता जेव्हा त्याची बोटे पियानोला स्पर्श करतात तेव्हा तो वाजवू लागतो. तो डोळे बंद करतो आणि संगीत त्याच्याकडे येते - आणि संगीत त्याच्या बोटांना हलवते. जेव्हा तो पुन्हा डोळे उघडतो तेव्हा त्याला कळते की त्याचे आयुष्य कायमचे बदलले आहे ...

एरिक सेगल "प्रेम कथा".
ही एक प्रेमकथा आहे जी तुम्ही विसरणार नाही. ऑलिव्हर बॅरेट जेनी कॅव्हिलेरीला भेटतो. तो खेळ खेळतो, ती संगीत वाजवते. तो श्रीमंत आहे, आणि ती गरीब आहे. ते भांडतात, भांडतात आणि प्रेमात पडतात. म्हणून ते लग्न करतात आणि एकत्र घर करतात. ते कठोर परिश्रम करतात, ते जीवनाचा आनंद घेतात, ते भविष्यासाठी योजना बनवतात. मग त्यांना कळते की त्यांच्याकडे जास्त वेळ शिल्लक नाही.

फ्रान्सिस बर्नेट "द सिक्रेट गार्डन".
छोटी मेरी लेनोक्स एक वाईट स्वभावाची, असहमत मूल आहे. जेव्हा तिचे आई-वडील भारतात मरण पावतात, तेव्हा तिला परत इंग्लंडला तिच्या काकांकडे एका मोठ्या, एकाकी, जुन्या घरात राहण्यासाठी पाठवले जाते. दिवसभर बागेत फिरण्याशिवाय काही करायचे नाही - आणि गुप्त बागेच्या उंच भिंतींवर रॉबिन उडताना पहा. . . जे दहा वर्षांपासून बंद आहे. आणि चावी कोणाकडेही नाही.

जेरोम के. जेरोम "बोटीतील तीन पुरुष."
अशा कल्पनांसह, कदाचित टेम्स नदीवर बोटीने प्रवास करून सुट्टी घालवणे चांगली कल्पना नाही. पण हे तीन मित्र - आणि मॉन्टमोरेन्सी कुत्रा - हेच करायचे ठरवतात. हा सुट्टीचा प्रकार आहे जो नंतर लक्षात ठेवण्यास मजेदार आहे, परंतु थंड, ओल्या सकाळी लवकर उठण्यात इतकी मजा नाही.

एमिली ब्रोंटे "वुदरिंग हाइट्स".
यॉर्कशायर मोर्सवर वारा जोरदार आहे. त्याचा मार्ग रोखण्यासाठी काही झाडे आणि कमी घरे आहेत. तथापि, एक घर आहे जे वाऱ्यापासून लपत नाही. ते टेकडीवरून उभे राहते आणि वाऱ्याला सर्वात वाईट वागण्याचे आव्हान देते. घराला वुथरिंग हाइट्स म्हणतात. जेव्हा मिस्टर अर्नशॉ एका विचित्र, लहान, गडद मुलाला वुथरिंग हाइट्सला घरी परत आणतो, तेव्हा असे दिसते की त्याने अडचणीसाठी आपले दरवाजे उघडले आहेत. त्याने असे काहीतरी आमंत्रित केले आहे जे वाऱ्याप्रमाणे घराबाहेर ठेवण्यापेक्षा सुरक्षित आहे.

ऑडिओबुक्स ऐकून इंग्रजी शिकण्याची पद्धत इतर मूलभूत पद्धतींपेक्षा कमी प्रभावी नाही. मागील बर्नरवर ऑडिओबुक ठेवू नका.

जर तुम्हाला भाषेचे किमान ज्ञान असेल, तर सर्व प्रकारे, प्रवेश स्तरावर ऑडिओबुक ऐकणे सुरू करा.

इंग्रजीतील ऑडिओबुक वेगवेगळ्या प्रकारात येतात:

• मूळ भाषिकांनी कथन केलेली पुस्तके – त्यांच्या क्षेत्रातील व्यावसायिक.ऑडिओबुकसाठी हा सर्वोत्तम आणि उच्च दर्जाचा पर्याय आहे. मजकूर, उच्चार, टेम्पो, स्पष्ट उच्चार, उच्चारण सर्व मानके पूर्ण करेल. निःसंशयपणे, ऐकण्यासाठी पुस्तकाची ही आवृत्ती प्रत्येकासाठी उपयुक्त ठरेल. तथापि, अशी पुस्तके फार नाहीत आणि त्यांना अनेकदा पैसे दिले जातात.
• मूळ भाषिकांनी वर्णन केलेली पुस्तके.हे ऑडिओ फायलींचे संग्रह आहेत जे इंग्रजी भाषिक देशांतील सामान्य रहिवाशांनी इंटरनेटवर पोस्ट केले आहेत. रेकॉर्डिंग वेगवेगळ्या दर्जाच्या असू शकतात, कारण बहुतेकदा लोक ते घरी बनवतात, आणि या क्षेत्रातील तज्ञ असलेल्या टीममध्ये रेकॉर्डिंग स्टुडिओमध्ये नाहीत.

  मुख्य समस्या अशी असू शकते की मजकूर भिन्न उच्चार असलेल्या लोकांद्वारे वाचला जातो, म्हणून वेगवेगळ्या लोकांद्वारे वाचलेला एकच मजकूर वेगळ्या पद्धतीने समजला जाईल.

  परंतु इंटरनेटवर मुक्तपणे उपलब्ध असलेली, अशी पुस्तके खूप लोकप्रिय आहेत आणि थेट इंग्रजी भाषणाची सवय होण्यासाठी आणि समजून घेण्यासाठी ते ऐकणे उपयुक्त आहे. तुमची आवडती पुस्तके निवडा आणि अशा ऐकण्याचा आनंद घ्या आणि लाभ घ्या.

• रशियन भाषिक तज्ञांनी वर्णन केलेली पुस्तके.ही साधारणपणे चांगल्या दर्जाची ऑडिओबुक्स आहेत जी शिकण्याच्या चुका किंवा तत्सम कशाचीही भीती न बाळगता अभ्यासासाठी वापरली जाऊ शकतात. परंतु तरीही हे लक्षात ठेवण्यासारखे आहे की रशियन व्यक्ती इंग्रजी कितीही चांगली बोलत असली तरी तो या भाषेचा मूळ भाषक नाही. सुरुवातीच्या टप्प्यावर, इंग्रजी शिकत असलेल्या आणि या कठीण कामात परिणाम साध्य करू इच्छित असलेल्या प्रत्येकासाठी अनिवार्य ऐकण्यासाठी अशा पुस्तकांची शिफारस केली जाते.

  ऑडिओ फाइल्स व्यावसायिक रेकॉर्डिंग स्टुडिओमध्ये चांगल्या उपकरणांचा वापर करून रेकॉर्ड केल्या जातात, ज्यामुळे ते उच्च दर्जाचे बनतात. सर्व शब्द स्पष्टपणे, स्पष्टपणे आणि स्पष्टपणे उच्चारले जातात. नवशिक्यांसाठी शब्द तयार करणे आणि अर्थ समजणे सोपे होण्यासाठी गती सामान्यतः थोडी कमी असते.

• विशेष कार्यक्रमाद्वारे पुस्तकांना आवाज दिला.अशी पुस्तके मोठ्या प्रमाणावर वितरित केली जात नाहीत, परंतु तरीही ती इंटरनेटवर आढळतात. अशा रेकॉर्डिंगची गुणवत्ता चांगली आहे, परंतु हे रोबोट्ससाठी चांगले आहे, कारण मजकूर भावनात्मकपणे, त्याच गतीने, त्याच स्वरात वाचला जातो. डिक्शनरीतील ट्रान्सक्रिप्शननुसार सर्व शब्द उच्चारले जात असले, तरी असे ऑडिओ ऐकणे हा खूप कंटाळवाणा अनुभव असतो.

ऑडिओबुकमधून इंग्रजी शिकणे चांगले का आहे?

इंग्रजी यशस्वीरित्या शिकण्यासाठी तुम्हाला जास्तीत जास्त सराव आणि विविध प्रकारचे व्यायाम आवश्यक आहेत हे प्रत्येकाला समजते. सर्वात कठीण गोष्ट म्हणजे मूळ भाषिकांशी संवाद साधणे आणि समजून घेणे.

तुम्ही व्याकरणाचे नियम पूर्णपणे शिकू शकता, प्रचंड शब्दसंग्रह आहे, इंग्रजीमध्ये एकपात्री भाषा चांगल्या प्रकारे बोलू शकता, परंतु तरीही स्थानिक भाषिकांना अजिबात समजत नाही. थेट इंग्रजी भाषण ऐकण्याचा सराव केल्याशिवाय समजू शकत नाही.

जेव्हा आपण प्रथम स्थानिक भाषकाचे भाषण ऐकता तेव्हा आपल्याला इंग्रजीतील रशियन भाषिक व्यक्तीच्या भाषणापेक्षा त्वरित फरक जाणवतो. इंग्रजी समजण्यासाठी, तुम्हाला त्यांचे ऐकणे आवश्यक आहे.

शब्दसंग्रह विस्तार

निःसंशयपणे, इंग्रजीमध्ये पुस्तके ऐकताना, जवळजवळ प्रत्येक वाक्यात नवीन शब्द किंवा आधीच ज्ञात शब्दांचे नवीन संयोजन असतात. जरी तुम्ही वेगळ्या नोटबुक किंवा नोटपॅडमध्ये शब्द लिहून ठेवले नाहीत किंवा शब्दकोषांमध्ये शब्दांचे भाषांतर शोधत नसले तरीही, नवीन शब्द तुमच्या निष्क्रिय शब्दसंग्रहात संपतील.

अर्थात, आपण असे शब्द ताबडतोब निष्क्रीय वरून सक्रिय स्टॉकमध्ये हस्तांतरित केल्यास ते खूप उपयुक्त ठरेल, परंतु यासाठी आपल्याला ते लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे आणि भविष्यात ते भाषणात वापरण्याचा प्रयत्न करणे आवश्यक आहे, कमीतकमी शब्द अल्प-मुदतीच्या मेमरीमधून हलविण्यापर्यंत. दीर्घकालीन स्मरणशक्तीसाठी.

इंग्रजीतील ऑडिओबुकमधील सर्व अज्ञात शब्द लक्षात ठेवणे आवश्यक नाही; फक्त तेच निवडा जे तुम्ही तुमच्या मूळ भाषणात वापरता, ज्याच्या मदतीने तुम्हाला तुमचे विचार व्यक्त करण्याची सवय आहे.

जर तुम्हाला रशियन भाषेतील शब्द वाटत नसेल आणि दैनंदिन जीवनात त्याचा वापर करण्याची सवय नसेल, तर इंग्रजी शिकण्याच्या सुरुवातीच्या टप्प्यावर ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरण्याची शक्यता नाही. कदाचित जेव्हा आपण उच्च पातळीवर परदेशी भाषा शिकता तेव्हा आपण या शब्दांकडे परत याल.

बोललेल्या व्याकरणाचा अभ्यास करणे

इंग्रजी व्याकरण हा एक अतिशय गुंतागुंतीचा पैलू आहे, कारण त्यात अनेक काल, वाक्प्रचार, रचना, रचना आणि सर्व नियमांना अपवाद आहेत.

इंग्रजी धड्यांमध्ये, सर्व नियम आणि प्रकरणे ज्यामध्ये एक किंवा दुसरा काळ वापरला पाहिजे याबद्दल तपशीलवार चर्चा केली आहे.

परंतु थेट भाषणात, एखाद्या व्यक्तीने कोणत्या नियमाद्वारे मार्गदर्शन केले होते किंवा विशिष्ट काळ किंवा बांधकाम वापरले होते हे समजून घेण्यासाठी आपल्याकडे नेहमीच वेळ नसतो.

तथापि, आपण समान वाक्ये अनेक वेळा ऐकल्यास, यामुळे गैरसमज होणार नाही; आपल्याला फक्त हा पर्याय अचूकपणे बोलण्याची आणि ऐकण्याची स्वयंचलित सवय लागेल.

इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकताना, प्रेरक शिक्षण होते, म्हणजे, वैयक्तिक समान वाक्यांमधून तुम्ही नियम तार्किकपणे समजू शकता.

म्हणजेच, विशिष्ट उदाहरणे वापरून, आपण एक सामान्य नियम तयार करू शकता.

इंग्रजी भाषण समज

अनेकांचा असा युक्तिवाद आहे की भाषेच्या वातावरणात विसर्जित केल्याशिवाय त्याच्या मूळ भाषिकांची भाषा शिकणे अशक्य आहे. परंतु सर्व इच्छुक विद्यार्थ्यांना घेरण्यासाठी पुरेसे स्वयंसेवक मूळ इंग्रजी भाषिक कोठे सापडतील?

अर्थात, ज्यांना प्रवास करण्याची संधी आहे ते कमीतकमी थोड्या काळासाठी इंग्रजी भाषिक वातावरणात डुंबण्यास सक्षम असतील. पण प्रत्येकजण हे करू शकत नाही.

अशा उपयुक्त वातावरणाचा कोणत्याही प्रकारे अनुकरण करण्यासाठी, ब्रिटिशांनी केलेल्या किमान रेकॉर्डिंग ऐकणे आवश्यक आहे. आणि ऑडिओबुक्स नेमके हेच आहेत. इंग्रजी भाषण नियमितपणे ऐकून, आपण इंग्रजीमध्ये चांगले ऐकणे आणि उच्चार ओळखण्याचे कौशल्य विकसित करू शकता.

तुम्ही कधीही आणि कुठेही अभ्यास करू शकता

ऑडिओबुक वापरून इंग्रजी शिकवण्याच्या पद्धतींची उपलब्धता हा एक अतिशय आकर्षक फायदा आहे. बहुतेक लोकांकडे MP3 प्लेयर, ऑडिओ फाइल्स, टॅब्लेट आणि इतर आधुनिक उपकरणे प्ले करू शकणारे फोन आहेत.

ऑडिओबुक ऐकणे सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला फक्त ऑनलाइन ऐकण्यासाठी किंवा तुम्हाला आवडते पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी इंटरनेटवर प्रवेश आवश्यक आहे. तुम्ही इंग्रजी शिकण्यासाठी कधीही आणि तुमच्यासाठी सोयीस्कर ठिकाणी ऑडिओबुक वापरू शकता.

काही लोक त्यांच्या कामातील विश्रांती अशा उपयुक्त मार्गाने घालवतात, काही लोक सार्वजनिक वाहतुकीतून घरी जाताना पुस्तके ऐकतात, काहीजण झोपायच्या आधी लहानपणापासूनच त्यांची सवय म्हणून ऐकतात आणि इतरांसाठी, ऑडिओबुक त्यांना आराम करण्यास मदत करतात. समस्या दूर करा.

इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकण्याची इच्छा असेल आणि त्यासाठी तुम्ही नेहमी वेळ आणि ठिकाण शोधू शकता.

नवशिक्यांसाठी योग्य ऑडिओबुक कसे निवडायचे?

• ऑडिओबुक निवडताना पाळला जाणारा मुख्य नियम म्हणजे तुम्हाला पुस्तक आवडलेच पाहिजे!!!

पुस्तकाने तुम्हाला सर्वप्रथम आनंद दिला पाहिजे. कदाचित हे तुमचे आवडते पुस्तक असेल, जे तुम्ही रशियन भाषेत वारंवार वाचले असेल किंवा मित्रांनी तुम्हाला वाचण्याची शिफारस केलेले पुस्तक असेल, परंतु तुम्ही ते कधीच वाचू शकला नाही.

मुख्य गोष्ट अशी आहे की ते तुमची स्वारस्य आणि त्याची सामग्री जाणून घेण्याची इच्छा जागृत करते, त्याचा इंग्रजीमध्ये नवीन आवाज.

• पुस्तक तुमच्या इंग्रजी भाषेच्या ज्ञानाच्या पातळीशी सुसंगत असले पाहिजे.

या विषयावर असंख्य वादविवाद आहेत: रुपांतरित पुस्तके किंवा मूळ ऐकणे चांगले काय आहे? अर्थात, मूळ ऐकणे खूप उपयुक्त आहे. पण इंग्रजी शिकणारा नवशिक्या शेक्सपियरला मूळ भाषेत ऐकू आणि समजून घेण्यास सक्षम असेल आणि त्याला रुपांतरित मजकुराइतका फायदा होईल का?..

नवशिक्यांसाठी, असे काहीतरी निवडणे चांगले आहे जे ते म्हणतात त्याप्रमाणे, कठीण असेल. म्हणून, रुपांतरित केलेल्या ऑडिओबुकच्या एकूण संख्येमधून आवश्यक पातळीचे एक पुस्तक निवडा आणि उपयुक्त श्रवणांसह आनंददायी ऐका.

• पुस्तक आपण हाताळू शकतील अशा आकाराचे असावे.

तुम्ही असे पुस्तक निवडू नये जे तुम्ही तीन वर्षे ऐकाल आणि शेवटी हे सर्व कुठून सुरू झाले हे तुम्हाला आठवत नाही.

जर तुमच्याकडे ऑडिओबुक ऐकण्यासाठी खूप मोकळा वेळ नसेल, तर तुम्ही काही दिवस किंवा आठवड्यात ऐकाल अशी छोटी कथा निवडणे चांगले आहे, परंतु त्याच वेळी तुम्ही काहीही विसरणार नाही आणि तुम्हाला मिळेल. चांगली प्रेरणा.

ऑडिओबुक पूर्ण केल्याचा अभिमान तुम्हाला दुसरे ऐकण्यास प्रवृत्त करेल.

मी ऑनलाइन इंग्रजीमध्ये नवशिक्यांसाठी ऑडिओबुक कुठे शोधू शकतो?

इंटरनेटवर इंग्रजीमध्ये विविध स्तर आणि गुणवत्तेच्या मोठ्या संख्येने ऑडिओबुक आहेत, म्हणून अशा कोणत्याही विनंतीसाठी, कोणतेही शोध इंजिन तुम्हाला हजारो नाही तर ऑडिओबुकसह किमान शेकडो किंवा डझनभर उपयुक्त साइट्स देईल.