Phrasal क्रियापद उदाहरणे घेऊन जातात. इंग्रजीमध्ये क्रियापद फॉर्म

इंग्रजीतील एका क्रियापदाचे बरेच अर्थ असू शकतात. नियमानुसार, हे अशा प्रकरणांमध्ये घडते जेव्हा क्रियापद शब्दाचा भाग म्हणून वापरले जाऊ लागते. वाक्प्रचार क्रियापद हे प्रीपोझिशन आणि/किंवा क्रियाविशेषणांसह "मानक" क्रियापदाचे संयोजन आहेत. उदाहरण म्हणून phrasal क्रियापद कॅरी पाहू.

वाहून नेणे या क्रियापदाचा सर्वात सामान्य अर्थ म्हणजे “वाहणे”, “वाहणे”. हे क्रियापद नियमित आहे, म्हणून त्याचे भूतकाळ आणि भूतकाळातील पार्टिसिपल शेवट -ed सह तयार केले जातात:

Phrasal क्रियापद कॅरी: वापर पर्याय

आता phrasal क्रियापदांचा भाग म्हणून कॅरीकडे पाहू. अशी अनेक क्रियापदे नाहीत, म्हणून त्यांना लक्षात ठेवणे कठीण होणार नाही. कॅरीसह वाक्यांश क्रियापदांमध्ये हे समाविष्ट आहे:

चालू ठेवा

चालू ठेवा (काहीतरी करणे). संपूर्ण सूचीमधून कॅरी असलेले हे सर्वात लोकप्रिय phrasal क्रियापद आहे.

क्रियापदाचा अर्थ “आचरण (व्यवसाय)” असा केला जाऊ शकतो.

पार पाडणे

(धमकी, आदेश इ.), आचरण (एक प्रयोग). कॅरी आऊट हे दुसरे वाक्यांश क्रियापद आहे जे अनेकदा भाषणात ऐकले जाऊ शकते.

वाहून नेणे

हलवा (नंतर करण्यासाठी):

वाहून नेणे

अडचणी सहन करा, यश मिळवा:

आणि "जीवन घ्या":

वाहून नेणे

बांधा, ताठ करा, बांधा:

सोबत घेऊन जा

तुमचा आत्मा वाढवा:

वाहून नेणे

समाप्त करा, समाप्त करा:

तसेच "कठीण काळात समर्थन / मदत" या अर्थाने:

phrasal क्रियापद कॅरीचे पूर्वसर्ग आणि क्रियाविशेषणांवर अवलंबून पूर्णपणे भिन्न अर्थ आहेत. कधीकधी, समान वाक्यांश क्रियापद देखील अनेक प्रकरणांमध्ये वापरले जाऊ शकते. ते तुम्हाला नेमके काय सांगू इच्छितात हे वेगळे करण्यासाठी, तुम्हाला संदर्भ लक्षात घेणे आवश्यक आहे: शेवटी, कोणीतरी, हसत हसत, तुमच्या स्वतःच्या अपहरणाची इच्छा करेल, बरोबर?

असा गोंधळ टाळण्यासाठी, phrasal क्रियापदाचे सर्व अर्थ जाणून घेण्याचा प्रयत्न करा, विषय एकत्रित करण्यासाठी व्यायाम करा आणि अर्थातच, मूळ भाषिकांसह भाषेचा सराव करा.

दृश्ये: 216

आज आम्ही इंग्रजी भाषेतील सर्वात लोकप्रिय नसलेल्या क्रियापदांपैकी एकाचा विचार करत आहोत, परंतु असे असले तरी, सर्वात मनोरंजकांपैकी एक - phrasal क्रियापद कॅरी.

अनुवादाच्या समस्या

बरेच लोक, जेव्हा या क्रियापदाचा सामना करतात तेव्हा ते सहसा काळजीमध्ये गोंधळात टाकतात, ज्याचे भाषांतर "काळजी घेणे" असे केले जाते. आणि हे अगदी समजण्यासारखे आहे, ते व्यंजन आहेत, शब्दलेखनात समान आहेत, परंतु त्याच वेळी त्यांचे अद्याप भिन्न अर्थ आणि वापराची प्रकरणे आहेत. कॅरी चे इंग्रजी मधून रशियन मध्ये भाषांतर “to वाहून”, “to वाहून”, कमी वेळा – “to have with you”, “to with you”, “to take with you”.

संयोग

इंग्रजीमध्ये 3 क्रियापद आहेत, जे नियमित किंवा अनियमित क्रियापदांच्या गटातील सदस्यत्व दर्शवतात. आणि येथे आपण भाग्यवान आहोत, कारण आपला विचार करणे चुकीचे नाही, याचा अर्थ असा आहे की भूतकाळात योग्यरित्या मांडल्याने समस्या उद्भवणार नाहीत. कार्य सुलभ करण्यासाठी, आपण कॅरी या क्रियापदाच्या फक्त 2 रूपांमध्ये फरक करू शकतो: पहिला म्हणजे कॅरी, आणि दुसरा फॉर्म त्याच्या साध्या भूतकाळाच्या तिसर्या स्वरूपाप्रमाणेच तयार होईल, फक्त शेवट -ed जोडून. , म्हणजे - वाहून नेले.

उच्चार वैशिष्ट्ये

बर्‍याच लोकांना या क्रियापदाच्या उच्चारात समस्या आहेत, जे, स्पीकरच्या राष्ट्रीयतेनुसार वेगळ्या प्रकारे उच्चारले जाऊ शकतात, म्हणून या विषयावर फक्त स्पर्श करणे आवश्यक आहे.

हे वेगवेगळ्या प्रकारे उच्चारले जाऊ शकते. म्हणून, उदाहरणार्थ, अमेरिकन शैलीमध्ये ते या स्वरूपात लिप्यंतर केले जाईल - [ˈkæri], आणि केरीसारखे उच्चारले जाईल. याउलट, ब्रिटिश शैलीमध्ये लिप्यंतरण ['कारी] आणि उच्चारित करी असेल. अमेरिकन शैलीचा उच्चार सर्वात इष्टतम मानला जातो आणि आम्ही ते वापरण्याची शिफारस करतो.

कॅश अँड कॅरी या एका अप्रतिम वाक्प्रचाराचे उदाहरण वापरून हा मुद्दा विचारात घेऊ या. भाषांतर: "पैसे द्या आणि काढून घ्या." आमच्या क्रियापदासह सर्वात लोकप्रिय मुहावरांपैकी एक. या वाक्यांशामध्ये सेल्फ-सर्व्हिस ट्रेडिंग फॉरमॅटपैकी एकाचे नाव आहे. जर्मनीमध्ये 1964 मध्ये दिसू लागले, तेव्हाच प्राध्यापक ओ. बेशीम यांनी METRO Cash & Carry ही जगप्रसिद्ध संस्था स्थापन केली. उच्चार "कॅश अँड कॅरी"

मुहावरे

इंग्रजी भाषा मुहावरे आणि वाक्प्रचार क्रियापदांनी समृद्ध आहे. आणि जर वाचा, आणा आणि यासारख्या सुप्रसिद्ध "व्यक्तिमत्व" मध्ये मोठ्या संख्येने भिन्न, परंतु त्याऐवजी मध्यम भिन्नता असतील तर या प्रकरणात सर्वकाही व्यस्त प्रमाणात आहे. आम्ही आधीच एक मुहावरा पाहिला आहे, चला इतरांकडे पाहू:

शांत राहा आणि काम सुरु ठेवाकदाचित या श्रेणीतील सर्वात प्रसिद्ध वाक्प्रचार आहे, ज्याचे भाषांतर "शांत राहा आणि त्याच भावनेने सुरू ठेवा." शांत राहा आणि प्रेम करा/इंग्रजी शिका/फक्त स्मित करा/स्वतःवर लक्ष केंद्रित करा, इत्यादी वाक्यांची सुरुवात तीच झाली. मोठ्या संख्येने कापड उत्पादने, तसेच अॅक्सेसरीज आणि स्मृतिचिन्हे, त्यांच्यावर छापलेल्या या शिलालेखाने तयार केल्या जात होत्या आणि अजूनही आहेत. हे सर्व ब्रिटिश माहिती मंत्रालयाच्या पोस्टरपासून सुरू झाले, जे दुसरे महायुद्ध, 1939 च्या सुरुवातीला जारी केले गेले.

ते वजन उचला- हा भार वाहून घ्या. 1969 मध्ये रिलीज झालेल्या द बीटल्सच्या त्याच नावाच्या सिंगलमध्ये आणि इतर कलाकारांद्वारे मोठ्या संख्येने कव्हर आवृत्त्यांमध्ये हा वाक्यांश व्यापक झाला.

(एखाद्याचे) पाणी वाहून नेणे- एक अतिशय मनोरंजक वाक्प्रचार, तो अनुवादित केलेला नाही कारण तो पहिल्या दृष्टीक्षेपात वाटू शकतो, म्हणजे, एखाद्याला समर्थन प्रदान करणे, विशेषत: नम्र आणि निष्ठावान पद्धतीने.

वाहून जाण्यासाठी- खूप दूर जाणे, नियंत्रण गमावणे, निर्णय गमावणे, भावना/उत्साहाने भारावून जाणे.

वाक्प्रचार क्रियापदांची निर्मिती

Phrasal क्रियापद हे अविभाज्य शब्दार्थी एकके आहेत ज्यात दोन किंवा तीन घटक असतात: एक क्रियापद, एक पूर्वसर्ग आणि क्रियाविशेषण. मध्ये विभागलेले आहेत:

1. संक्रमणकालीन. संदर्भानुसार फॉर्ममध्ये बदल केला जाऊ शकतो.
2. अकर्मक. संदर्भाची पर्वा न करता मूळ स्वरूप जतन केले जाते.

phrasal क्रियापद कॅरी हे विविध अर्थ घेऊ शकतात आणि दैनंदिन भाषणात मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाते, म्हणून त्यापैकी काही जाणून घेणे आवश्यक आहे.

वाहून नेण्यासाठी Phrasal क्रियापद, भाषांतर - सुरू ठेवा, चालू ठेवा.

कारण तुमच्या चेहर्‍यावर असे दिसते की ते बोलणे चालू ठेवू इच्छित आहे. -कारण तुमचा चेहरा असे दिसते की तुम्हाला बोलत राहायचे आहे.

सोबत - इश्कबाज, उद्धटपणे वागणे.

पार पाडणे- एक वाक्प्रचार क्रियापद ज्याचा अर्थ अमलात आणणे, पार पाडणे, पार पाडणे, पार पाडणे असा होतो.

पण ते एकापेक्षा जास्त सरकारमध्ये हल्ले करण्यास सक्षम आहे. - एतसेचतीकदाचितजाणीवहल्लेव्हीअधिककसेएकराज्य.

वाहून नेणे. असे दिसते की हे मागील phrasal क्रियापदाच्या विरुद्ध आहे आणि "थांबा" म्हणून भाषांतरित केले जाईल, परंतु नाही. म्हणून अनुवादित: एखाद्या गोष्टीत यश मिळवणे, जिंकणे, कमी वेळा - मृत्यूचे कारण.

या भूमिका पार पाडण्यासाठी आवश्यक असलेला स्टाईलिश आत्मविश्वास दोन्ही कलाकारांकडे आहे. “दोन्ही कलाकारांना त्यांच्या भूमिका यशस्वीपणे साकारण्यासाठी आवश्यक आत्मविश्वास असतो.

वाहून नेणे- हस्तांतरण, वाहतूक, पुढे ढकलणे, विचारात घेणे.

गायक आजारी असल्याने मैफल पुढील आठवड्यापर्यंत चालवावी लागेल. - कलाकाराच्या आजारपणामुळे, मैफल पुढील आठवड्यापर्यंत पुढे ढकलावी लागेल.

परत- परत, मानसिकदृष्ट्या जुन्या दिवसांकडे नेणे (जेव्हा...)

जसे आपण पाहू शकतो, आपल्या क्रियापदाच्या वापराची व्याप्ती खूप विस्तृत आहे. या विविध उपयुक्त वाक्यांचा अभ्यास करण्यासाठी वेळ काढा, आणि तुमचे भाषण अधिक समृद्ध आणि उजळ होईल.

आपल्याला आधीच माहित आहे की, इंग्रजी भाषेत खूप मोठ्या संख्येने phrasal क्रियापद आहेत. आणि यापैकी "वाहून जाणे" या शब्दासह अनेक वाक्प्रचार क्रियापद आहेत, ज्याचे भाषांतर स्वतःच "वाहणे, वाहून नेणे, पार पाडणे ..." असे केले जाते, परंतु मी तुमच्यासाठी तयार केलेल्या खालील उदाहरणांमध्ये, त्याचा अर्थ आमूलाग्र बदलतो.

"कॅरी" या शब्दासह दुर्मिळ वाक्प्रचार क्रियापद

चालू ठेवा- "सुरू ठेवा, बोला, चर्चा करा."

ब्रिटीश इंग्रजीमध्ये “कॅरी ऑन” म्हणजे “खूप बोला,” सहसा “तक्रार”, परंतु अमेरिकन इंग्रजीमध्ये या प्रकरणात “गो ऑन” हे वाक्यांश क्रियापद वापरले जाते.

माझ्या जाहिरातीनंतर तुम्ही तुमचे काम चालू ठेवू शकता.

(माझ्या घोषणेनंतर तुम्ही तुमचे काम सुरू ठेवू शकता)

तुम्ही काय करत आहात?

(तुम्ही कशाची तक्रार करत आहात?)

पुढे चालू ठेवा- "इश्कबाज करणे, एखाद्याशी नातेसंबंधात असणे."

जर phrasal क्रियापद "एखाद्याशी नातेसंबंधात असणे" च्या संदर्भात वापरले जाते, तर या प्रकरणात आपण बाहेरील नातेसंबंधाबद्दल, विश्वासघाताबद्दल बोलत आहोत.

तिच्या पतीने त्याच्या कार्यालयातील एका महिलेसोबत काम केले.

(तिच्या पतीचे त्याच्या ऑफिसमधील एका महिलेशी संबंध होते)

वाहून नेणे- "हस्तांतरण, पुढे ढकलणे."

येथे आपण भौतिकरित्या काहीतरी वाहतूक आणि वाहून नेण्याबद्दल बोलू शकतो, उदाहरणार्थ फर्निचरची वाहतूक करणे. याव्यतिरिक्त, काही कृती, योजना, कार्यक्रम इत्यादी पुढे ढकलण्याबद्दल असे म्हटले जाऊ शकते.

आम्ही अंतिम मुदत पूर्ण करत नाही, म्हणून आम्हाला आमचे सादरीकरण पार पाडावे लागेल.

(आम्ही एक अंतिम मुदत गमावत आहोत, म्हणून आम्हाला आमचे सादरीकरण पुढे ढकलावे लागेल)

परत घेऊन जा- "भूतकाळाची आठवण करून देण्यासाठी, नॉस्टॅल्जिक होण्यासाठी, भूतकाळात नेण्यासाठी." या वाक्प्रचार क्रियापदाचा अर्थ "स्मरण करून देणे" असा आहे, परंतु आम्ही नॉस्टॅल्जियाबद्दल, भूतकाळाशी संबंधित चांगल्या आठवणींबद्दल बोलत आहोत.

हे गाणं मला माझ्या बालपणात घेऊन जातं.

(हे गाणे मला माझ्या बालपणात घेऊन जाईल असे वाटते)

वाहून नेणे- "पोशाख".

"कॅरी भोवती" शारीरिकरित्या (मुल, एक बॉक्स, एखादी वस्तू घेऊन जाणे...) आणि नैतिकरित्या दोन्ही वापरले जाऊ शकते. म्हणजे, "भावनिक ओझे वाहून, आठवणींचे ओझे, अपराधीपणाची भावना इ.

डॅनियलला मानसशास्त्रज्ञाच्या मदतीची आवश्यकता आहे, कारण तो त्या सर्व वाईट आठवणी घेऊन जात आहे.

(डॅनियलला मानसशास्त्रज्ञांच्या मदतीची आवश्यकता आहे कारण तो या वाईट आठवणींचे ओझे त्याच्यासोबत घेऊन जातो)

वाहून नेणे- "एखाद्या कार्याचा चांगल्या प्रकारे सामना करणे, करणे, पार पाडणे, सहन करणे." याचा अर्थ दुसऱ्या शब्दांत “घेणे, उचलणे”, “घेणे” असा देखील होऊ शकतो.

आमची कंपनी सर्व कामे पूर्ण करू शकते.

(आमची कंपनी सर्व कार्ये पूर्ण करण्यास सक्षम होती)

पार पाडणे- "काम करा, कृती पूर्ण करा." अमेरिकन समतुल्य म्हणजे “टेक आऊट”.

मला हे काम एका महिन्यात पार पाडायचे आहे.

(मला हे काम एका महिन्यात पूर्ण करायचे आहे)

पुढे नेणे- "प्रचार करा". "फॉरवर्ड" हा शब्द स्वतःच या phrasal क्रियापदाचा अर्थ सूचित करतो.

स्टीफन हॉकिंग टाइम आणि स्पेसबद्दल त्यांच्या कल्पना पुढे नेऊ शकत होते.

(स्टीफन हॉकिंग वेळ आणि स्थानाबद्दलच्या त्यांच्या कल्पना पुढे नेण्यात सक्षम होते)

दूर नेले- "एखाद्या गोष्टीबद्दल खूप उत्कट असणे."

शब्दशः क्रियापद “वाहून जाणे” म्हणजे “वाहून जाणे, वाहून नेणे”, परंतु बहुतेकदा वापरले जाणारे रूप म्हणजे “वाहून नेले” (वाहून नेले, वाहून गेले). म्हणजेच, आपण एखाद्या व्यक्तीबद्दल बोलू शकतो जो खूप दूर गेला आहे, तो उत्साह, भावना इत्यादींनी भरलेला आहे.

जॉन त्याच्या व्यवसायाबद्दलच्या योजनांसह वाहून जातो.

(जॉन त्याच्या व्यावसायिक योजनांमुळे खूप वाहून गेला)

शुभेच्छा, मित्रांनो!

» "कॅरी" या शब्दासह वाक्यांश क्रियापद

इंग्रजी ही अपवादांची भाषा आहे, जिथे नवीन व्याकरणाचा नियम शिकताना, विद्यार्थ्यांना डझनभर समस्यांचा सामना करावा लागतो ज्यामध्ये हा नियम लागू होत नाही. यापैकी एक नियम म्हणजे भूतकाळातील अनियमित क्रियापदांचा वापर. बर्‍याच इंग्रजी शिकणार्‍यांसाठी हा विषय एक दुःस्वप्न आहे. परंतु आपण त्यांच्याशिवाय करू शकत नाही, कारण ही इंग्रजीची वास्तविकता आहे! तथापि, एक चांगली बातमी आहे - आधुनिक इंग्रजी हळूहळू अनियमित क्रियापदांपासून मुक्त होत आहे, त्यांना नियमितपणे बदलत आहे. का आणि कसे - आम्ही लेखात ते पाहू.

इंग्रजी क्रियापद अनियमित का आहेत?

केवळ परदेशीच नाही तर मूळ भाषिकांना देखील अनियमित क्रियापद वापरण्यात अडचण येते. परंतु असे असले तरी, इंग्रजी भाषाशास्त्रज्ञांसाठी, भाषणाच्या या भागाची गैर-मानकता ही कमतरता नाही, परंतु अभिमानाचे कारण आहे. त्यांचा असा विश्वास आहे की अनियमित क्रियापद ही एक सांस्कृतिक स्मारक आहे जी इंग्रजी भाषेच्या इतिहासाला कायम ठेवते. या वस्तुस्थितीचे स्पष्टीकरण म्हणजे अनियमित क्रियापदांच्या उत्पत्तीचे जर्मनिक मुळे, ज्यामुळे ब्रिटिश इंग्रजी भाषेचा पारंपारिक प्रकार बनतो. तुलनेसाठी, अमेरिकन अनियमित आकारापासून मुक्त होण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, त्यास योग्य आकारात रूपांतरित करतात. म्हणून, जे लोक भाषेच्या दोन्ही आवृत्त्या शिकतात त्यांच्यासाठी मानक नसलेल्या क्रियापदांची यादी वाढते. अशा प्रकारे, चुकीची आवृत्ती प्राचीन आहे, जी गद्य आणि काव्यात प्रतिबिंबित होते.

इंग्रजीमध्ये क्रियापदाचे किती रूप असतात?

इंग्रजीतील क्रियापदांबद्दल बोलताना, हे लक्षात घेतले पाहिजे की त्यांचे 3 रूप आहेत:

• infinitive, उर्फ;
• I, किंवा पार्टिसिपल I, - हा फॉर्म साध्या भूतकाळात (भूतकाळ साधा) आणि कंडिशनल मूडच्या 2ऱ्या आणि 3ऱ्या केसेसमध्ये वापरला जातो (2-d आणि 3-d केसच्या सशर्त);
• भूतकाळातील साध्या परिपूर्ण काळासाठी (Past Perfect), निष्क्रिय आवाज (पॅसिव्ह व्हॉइस) आणि 3-d केसच्या सशर्त साठी Past Participle II, किंवा Participle II.

"इंग्रजीमध्ये तीन" सारणी नंतर लेखात सादर केली आहे.

नियमित आणि अनियमित क्रियापद काय आहेत? शिक्षण नियम

रेग्युलर क्रियापद म्हणजे ज्यामध्ये भूतकाळ (Past Simple) आणि फॉर्म Participle II (Participle II) प्रारंभिक फॉर्ममध्ये शेवट -ed जोडून तयार होतो. टेबल "इंग्रजीमध्ये तीन क्रियापद फॉर्म. नियमित क्रियापद" आपल्याला हा नियम अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास मदत करेल.

पार्टिसिपल I आणि पार्टिसिपल II तयार करताना काही वैशिष्ट्ये आहेत:

• जर क्रियापद -e अक्षराने संपत असेल, तर -ed जोडल्याने ते दुप्पट होत नाही;
• मोनोसिलॅबिक क्रियापदांमधील व्यंजन जोडल्यावर डुप्लिकेट केले जाते. उदाहरण: थांबा - थांबला (थांबा - थांबला);
• जर क्रियापद -y मध्ये आधीच्या व्यंजनाने संपत असेल, तर -ed जोडण्यापूर्वी y i मध्ये बदलते.

ज्या क्रियापदे तन स्वरूपाच्या निर्मितीमध्ये सामान्य नियमाचे पालन करत नाहीत त्यांना अनियमित म्हणतात. इंग्रजीमध्ये, यामध्ये मागील साधे आणि पार्टिसिपल II क्रियापद फॉर्म समाविष्ट आहेत.

अनियमित क्रियापदे वापरून तयार केली जातात:

ablauta, ज्यामध्ये रूट बदलते. उदाहरण: पोहणे - पोहणे - पोहणे (पोहणे - पोहणे - पोहणे);

भाषेच्या व्याकरणात स्वीकारलेल्या प्रत्ययांपेक्षा भिन्न प्रत्ययांचा वापर. उदाहरण: do - did - केले (do - did - did);

एकसारखे किंवा न बदलणारे फॉर्म. उदाहरण: कट - कट - कट (कट - कट - कट).

कारण प्रत्येक अनियमित क्रियापदाचे स्वतःचे विक्षेपण असते, ते मनापासून शिकले पाहिजे.

इंग्रजी भाषेत एकूण 218 अनियमित क्रियापद आहेत, त्यापैकी अंदाजे 195 सक्रिय वापरात आहेत.

भाषेच्या क्षेत्रातील अलीकडील संशोधनातून असे दिसून आले आहे की दुर्मिळ क्रियापदे हळूहळू भाषेतून गायब होत आहेत कारण नियमित क्रियापदाच्या फॉर्मसह 2 रा आणि 3 री फॉर्म बदलले आहेत, म्हणजे, शेवट - एड. या वस्तुस्थितीची पुष्टी "इंग्रजीतील तीन क्रियापद फॉर्म" सारणीद्वारे केली जाते - सारणी अनेक क्रियापदे सादर करते ज्यांचे नियमित आणि अनियमित दोन्ही प्रकार आहेत.

अनियमित क्रियापदांची सारणी

"इंग्रजीतील अनियमित क्रियापदांचे तीन रूप" या सारणीमध्ये वारंवार वापरल्या जाणार्‍या क्रियापदांचा समावेश होतो. सारणी 3 फॉर्म आणि भाषांतर दर्शविते.

अनियमित क्रियापद जुन्या इंग्रजीतून आधुनिक इंग्रजीमध्ये आले, जे अँगल आणि सॅक्सन - ब्रिटिश जमातींद्वारे बोलले जात होते.

अनियमित क्रियापद तथाकथित सशक्त क्रियापदांपासून विकसित झाले, ज्यापैकी प्रत्येकाचे स्वतःचे संयुग्मन होते.

हार्वर्डच्या संशोधकांना असे आढळून आले की वापरलेली बहुतेक क्रियापदे अनियमित आहेत आणि ती तशीच राहतील कारण ती इतरांपेक्षा जास्त वेळा वापरली जातात.

इंग्रजी भाषेच्या इतिहासात अशीही एक घटना आहे जेव्हा नियमित क्रियापद अनियमित झाले. उदाहरणार्थ, स्नीक, ज्यामध्ये 2 फॉर्म आहेत - स्नीक आणि स्नक.

केवळ इंग्रजी शिकणाऱ्यांनाच क्रियापदांमध्ये समस्या येत नाही, तर स्थानिक भाषिकांनाही त्रास होतो, कारण भाषणाच्या या कठीण भागाचा प्रश्न येतो तेव्हा ते स्वतःला विचित्र परिस्थितीतही सापडतात.

त्यापैकी एक जेनिफर गार्नर आहे, जिला आयुष्यभर खात्री होती की चोरणे योग्य क्रियापद आहे.

अभिनेत्रीने भाग घेतलेल्या एका कार्यक्रमाच्या होस्टने तिला दुरुस्त केले. हातात डिक्शनरी घेऊन त्याने जेनिफरला तिची चूक दाखवली.

म्हणून, अनियमित क्रियापद वापरताना आपण चुका केल्यास आपण नाराज होऊ नये. मुख्य म्हणजे ते पद्धतशीर होत नाहीत.

नियमित क्रियापद

"लिप्यंतरण आणि अनुवादासह इंग्रजीतील नियमित क्रियापदांचे तीन प्रकार" हे सारणी वारंवार वापरल्या जाणार्‍या क्रियापदांच्या आधारे संकलित केली जाते.

अनुवादासह क्रियापदांची 3 रूपे वापरण्याची उदाहरणे

वर आपण इंग्रजीतील क्रियापदांची 3 रूपे पाहिली. वापर आणि भाषांतराची उदाहरणे असलेली सारणी विषयाला बळकट करण्यात मदत करेल.

येथे, प्रत्येक व्याकरणाच्या बांधकामासाठी, दोन उदाहरणे दिली आहेत - एक नियमित आणि एक अनियमित क्रियापदांसह.

व्यायाम

अनियमित क्रियापद अधिक चांगल्या प्रकारे लक्षात ठेवण्यासाठी, तुम्हाला ते केवळ मनापासून शिकणे आणि त्यांची पुनरावृत्ती करणे आवश्यक नाही तर विविध व्यायाम देखील करणे आवश्यक आहे.

व्यायाम 1. येथे टेबल आहे "इंग्रजीमध्ये तीन क्रियापद फॉर्म. अनियमित क्रियापद." तीन गहाळ फॉर्मपैकी एक भरा.

व्यायाम 2. येथे टेबल आहे "इंग्रजीमध्ये तीन क्रियापद फॉर्म. नियमित क्रियापद." फॉर्म पार्टिसिपल I आणि II घाला.

व्यायाम 3. तक्त्यांचा वापर करून, खालील वाक्यांचे इंग्रजीमध्ये भाषांतर करा.

1. मी एक पुस्तक वाचत होतो.
2. आम्ही त्यांना काल पाहिले.
3. स्मिथ 2000 पर्यंत लंडनमध्ये राहत होते. त्यानंतर ते मँचेस्टरला गेले.
4. अॅलिस 2014 मध्ये विद्यापीठाची विद्यार्थिनी होती.
5. ते दोन वर्षांपूर्वी याच कंपनीत काम करत होते.
6. त्याने नुकतेच प्रशिक्षण पूर्ण केले.
7. आम्ही लहान असताना माझी आई आम्हाला या उद्यानात घेऊन जायची.
8. मी लहानपणी खेळण्यांची कार चालवली.

व्यायामाची उत्तरे

व्यायाम १.

व्यायाम २.

विचारले, उधार घेतले, बंद केले, ठरवले, स्पष्ट केले, मदत केली, सुरू केली, प्रवास केला, वापरला, काम केले.

व्यायाम 3.

1. मी पुस्तक वाचले.
2. आम्ही त्यांना काल पाहिले.
3. स्मिथ 2000 पर्यंत लंडनमध्ये राहिले. नंतर ते मँचेस्टरला गेले.
4. अॅलिस 2014 मध्ये युनिव्हर्सिटीची विद्यार्थिनी होती.
5. ते दोन वर्षांपूर्वी याच कंपनीत काम करत होते.
6. त्याने नुकतेच प्रशिक्षण पूर्ण केले आहे.
7. आम्ही लहान असताना या उद्यानात फिरायला जायचो.
8. मी लहानपणी खेळण्यांची कार चालवली.

वेळोवेळी इंग्रजी क्रियापदाच्या मूलभूत रूपांची पुनरावृत्ती करण्याची सवय लावा. अनियमित क्रियापदांसह एक सारणी, व्यायाम करणे आणि नियतकालिक पुनरावृत्ती करणे आपल्याला इंग्रजी भाषेच्या अडचणींचा त्वरीत सामना करण्यास मदत करेल.

क्रियापद- हा भाषणाचा एक स्वतंत्र भाग आहे जो प्रश्नांची उत्तरे देतो काय करावे?, काय करावे? (असणे, अभ्यास करणे, स्वप्न पाहणे, जाणे...)

भूतकाळातील फॉर्म (V2) आणि भूतकाळातील कृती (V3) तयार करण्याच्या पद्धतीनुसार, इंग्रजी भाषेतील सर्व क्रियापद 2 गटांमध्ये विभागले गेले आहेत: नियमित क्रियापद (नियमित क्रियापद) आणि अनियमित क्रियापद (अनियमित क्रियापद).

इंग्रजी क्रियापदाची तीन रूपे आहेत. क्रियापद फॉर्म रोमन अंक I, II, III द्वारे नियुक्त केले जातात.

मी फॉर्म(किंवा शिवाय अनंत), उदाहरणार्थ: बनवणे (करणे) – बनवणे – पहिले किंवा मुख्य स्वरूप, जे काय करावे?, काय करावे या प्रश्नाचे उत्तर देते? क्रियापदाचे पहिले रूप वापरून, वर्तमान साधा काळ तयार होतो. प्रेझेंट सिंपल टेन्स बनवताना, 3ऱ्या व्यक्तीच्या एकवचनातील क्रियापदाच्या I फॉर्ममध्ये शेवट जोडला जातो (he, she, it – he, she, it) -sकिंवा -es(तो उडी मारतो, ती उडी मारते, ती उडी मारते, तो रडतो, ती रडते, ती रडते, तो करते, ती करते, ती करते) . इतर सर्वनामांसह (I, we, you, you, they - I, we, you, you, they) क्रियापदाचे I रूप बदलाशिवाय वापरले जाते.

II फॉर्मसाधा भूतकाळ (भूतकाळाचा साधा काल) तयार करण्यासाठी कार्य करते. साधा भूतकाळ तयार करताना, नियमित आणि अनियमित दोन्ही क्रियापदे वापरली जातात. स्टेम I फॉर्ममध्ये प्रत्यय जोडून नियमित क्रियापद II आणि III फॉर्म बनवतात -एड(उडी - उडी मारली - उडी मारली - उडी मारली) . जर क्रियापद नियमित नसेल, तर त्याचे भूतकाळातील फॉर्म अनियमित क्रियापदांच्या सारणीतील दुसऱ्या स्तंभाशी संबंधित असेल (be – was/were, do – did, make – made).

III फॉर्म- पार्टिसिपल II (पार्टिसिपल II) हा क्रियापदाचा एक विशेष प्रकार आहे जो कृतीद्वारे ऑब्जेक्टचे गुणधर्म दर्शवतो आणि विशेषणाच्या प्रश्नांची उत्तरे देतो (हरवलेले, बेक केलेले, बनवलेले). नियमित क्रियापदांसाठी, फॉर्म III फॉर्म II शी एकरूप होतो: उडी (I) – उडी मारली (II) – उडी मारली (III) (उडी – उडी मारली – उडी मारली). अनियमित क्रियापदांचे II आणि III फॉर्म विविध प्रकारे तयार केले जाऊ शकतात, खाली सूचित केले आहे.

नियमित क्रियापद

स्टेम I फॉर्ममध्ये प्रत्यय जोडून नियमित क्रियापद II आणि III फॉर्म बनवतात -ed (-d),जे असे उच्चारले जाते:

• [ d] स्वर आणि स्वरयुक्त व्यंजनांनंतर: स्वच्छ करणे (स्वच्छ) - साफ केलेले (साफ केलेले); खेळणे (खेळणे) - खेळले (खेळले);
• [ ट] कर्णबधिर लोकांनंतर: काम करणे (काम) – काम केले (काम केले), दिसणे (पाहणे) – पाहिले (पाहिले);
• नंतर [डी]आणि [ट]: इच्छित (इच्छित) - इच्छित (इच्छित), सुधारणे (दुरुस्ती) - दुरुस्त (दुरुस्ती).

क्रियापदांचे II आणि III फॉर्म तयार करताना, खालीलकडे लक्ष द्या शब्दलेखन नियम:

• जर I फॉर्म लहान मूळ अक्षर असेल आणि एका व्यंजनाने समाप्त होत असेल, तर शेवट जोडताना -एडमूळचा शेवटचा स्वर दुप्पट आहे: थांबणे (थांबणे) - sto pp(थांबले आहे).
• -y,व्यंजनाच्या आधी, y अक्षर बदलते मी:वाहून नेणे (वाहणे) - वाहून नेणे (वाहणे), अभ्यास करणे (अभ्यास) - अभ्यास (अभ्यास केला). पण जर क्रियापदाचा स्टेम मध्ये संपला -y,स्वराच्या आधी, नंतर फक्त क्रियापदाच्या स्टेममध्ये जोडते - एड: खेळणे (खेळणे) - खेळले (खेळले), राहणे (राहणे) - राहिले (राहिले).
• जर क्रियापदाचे स्टेम मध्ये संपत असेल -ई,ज्याचा उच्चार केला जात नाही, तर शेवट जोडून क्रियापदाचे II आणि III रूपे तयार होतात - d:आगमन (आगमन) - पोहोचले (आले).

अनियमित क्रियापद

अनियमित क्रियापद- ही क्रियापदे आहेत ज्यात भूतकाळातील विशेष, निश्चित रूपे आणि पार्टिसिपल्स आहेत; त्यांच्या फॉर्ममध्ये स्पष्ट फॉर्मेशन अल्गोरिदम नाही आणि ते लक्षात ठेवून प्राप्त केले जातात: बनवणे (करणे) - बनवले (मेड) - बनवलेले (केलेले). बहुतेक इंग्रजी अनियमित क्रियापद मूळ इंग्रजी आहेत, जुन्या इंग्रजीमध्ये अस्तित्वात असलेल्या क्रियापदांवरून घेतलेली आहेत. बहुतेक अनियमित क्रियापद ऐतिहासिक संयुग्मन प्रणालीचे अवशेष म्हणून अस्तित्वात आहेत (व्यक्तीनुसार क्रियापद बदलणे - मी जात आहे, तुम्ही जात आहात, तो जात आहे...).

अनियमित क्रियापदे भूतकाळातील साधे (भूतकाळातील साधे), वर्तमान परिपूर्ण (वर्तमान साधे), भूतकाळातील परिपूर्ण काल ​​(भूतकाळ परिपूर्ण), निष्क्रिय आवाजात (पॅसिव्ह व्हॉइस), डायरेक्ट स्पीचचे अप्रत्यक्ष भाषण (रिपोर्टेड स्पीच) मध्ये रूपांतरित करताना वापरली जातात. सशर्त वाक्य (सशर्त वाक्य).

अनियमित क्रियापदांची सारणी

अनियमित क्रियापदांचे रूप कसे लक्षात ठेवावे?