Sebutan bunyi dalam jadual bahasa Inggeris. Mempelajari asas fonetik bahasa Inggeris

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Vokal [i:] menyerupai bunyi Rusia [ dan ] dalam perkataan itu willow.

Vokal [i] menyerupai bunyi Rusia pendek [dan].

Bunyi vokal [ e ] dekat dengan bunyi Rusia [e] dalam perkataan ini, timah tetapi tidak dengan kata-kata ini, bergema.

Bunyi vokal [æ] tidak seperti mana-mana bunyi Rusia, ia boleh digambarkan sebagai "sesuatu di antara bunyi Rusia [e] dan [a]". Apabila menyebut bunyi ini, bibir agak diregangkan, rahang bawah diturunkan, hujung lidah menyentuh gigi bawah, dan bahagian tengah belakang lidah sedikit melengkung ke hadapan dan ke atas.

Bunyi vokal [ei] - diftong, intinya ialah vokal [ e ], dan slaid berlaku mengikut arah vokal [ i ]. Apabila menyebut diftong [ei], adalah perlu untuk memastikan bahawa inti tidak selebar vokal Rusia [e], dan unsur kedua tidak bertukar menjadi bunyi Rusia [th].

Bunyi vokal [ə] dipanggil vokal neutral dan merupakan hasil pengurangan, iaitu, kelemahan vokal dalam kedudukan tidak ditekankan. Ia sentiasa tidak tertekan dan mudah dipengaruhi oleh bunyi jiran. Oleh itu beberapa warna vokal neutral. Salah satu daripadanya bertepatan dengan final Rusia tanpa tekanan [a] dalam perkataan seperti bilik, kertas. Ia tidak sepatutnya kelihatan seperti [e], atau berbeza [a].

Bunyi vokal [a:] menyerupai bunyi Rusia [a], tetapi lidah bergerak lebih jauh ke belakang dan ke bawah dan terletak rata.

Bunyi vokal [u:] . Apabila menyebut bunyi [u:], bibir dibulatkan dengan kuat, tetapi kurang ditolak ke hadapan berbanding ketika menyebut bunyi Rusia [u]. Bunyi Inggeris [u:] lebih panjang dan lebih tegang daripada bunyi Rusia [u].

Bunyi vokal [ɔ:] - vokal panjang. Untuk menyebut bunyi [ɔ:] dengan betul, seseorang harus memberikan kedudukan organ pertuturan, seperti ketika menyebut bunyi [a:], kemudian bulatkan bibir dengan ketara dan tolaknya sedikit ke hadapan; sebut bunyi [ɔ:], mengelakkan nada berlebihan [y] di hadapannya, yang merupakan ciri bahasa Rusia [o].

Bunyi vokal [ɔ] . Untuk menyebut bunyi [ɔ], seseorang harus meneruskan dari kedudukan organ pertuturan apabila menyebut bunyi [a:], kemudian bulatkan sedikit bibir dan sebut bunyi pendek [ɔ].

Bunyi vokal [ u ] - monophthong pendek. Tidak seperti bunyi Rusia [u], apabila menyebut bunyi bahasa Inggeris [u], bibir hampir tidak bergerak ke hadapan, tetapi ia kelihatan bulat.

Bunyi vokal [ou] - diftong. Ia bermula dengan bunyi vokal, iaitu persilangan antara bunyi Rusia [o] dan [e]. Bibir, apabila menyebut permulaan diftong ini, sedikit diregangkan dan dibulatkan. Meluncur berlaku mengikut arah vokal [u].

Bunyi vokal [ʌ] serupa dengan bunyi pra-tekanan Rusia [ a ] ​​​​dalam perkataan yang mana, jawatan, bes.

Bunyi vokal [au] - diftong, intinya ialah bunyi [ a ], seperti dalam diftong [ ai ], dan slaid berlaku mengikut arah bunyi vokal [ u ], yang bagaimanapun, tidak disebut dengan jelas.

Bunyi vokal [ɔi] - diftong, intinya ialah bunyi vokal [ ɔ ], dan gelongsor berlaku mengikut arah bunyi vokal [ i ].

Bunyi vokal [ə:] . Apabila menyebut bunyi [ə:] badan lidah dinaikkan, seluruh belakang lidah terletak serata mungkin, bibir tegang dan sedikit meregang, sedikit mendedahkan gigi, jarak antara rahang kecil. Dalam bahasa Rusia, tiada bunyi yang bertepatan dengan bunyi [ə:] atau serupa dengannya. Penjagaan mesti diambil untuk tidak menggantikan bunyi [ə:] dengan bunyi [e] atau [o].

Bunyi vokal [iə] - diftong. Inti bagi diftong ialah vokal [ i ], dan slaid berlaku mengikut arah vokal neutral, yang mempunyai naungan bunyi [ ʌ ].

Bunyi vokal [ɛə] - diftong. Inti diftong ialah vokal yang serupa dengan bunyi Rusia [ e ] dalam perkataan itu ini. Meluncur berlaku ke arah vokal neutral dengan sedikit bunyi [ʌ].

Bunyi vokal [uə] - diftong. Inti bagi diftong ialah vokal [ u ], slaid berlaku mengikut arah vokal neutral, yang mempunyai naungan [ ʌ ].

Bunyi konsonan [ m ] dekat dengan bunyi Rusia [m], tetapi apabila menyebut bunyi bahasa Inggeris, bibir menutup lebih rapat berbanding ketika menyebut bunyi Rusia.

Konsonan [p, b] serupa dengan bunyi Rusia [n, b], tetapi Bunyi Inggeris diucapkan dengan aspirasi, bibir mula-mula ditutup, dan kemudian terbuka serta-merta.

Konsonan [f] disebut lebih bertenaga daripada konsonan Rusia yang sepadan [f].

Bunyi konsonan [ v ] , tidak seperti bunyi Rusia [v] di hujung perkataan tidak terpegun.

Konsonan [t, d] menyerupai bunyi Rusia [t, d], tetapi sebelum vokal ia disebut aspirated.

Konsonan [ n, l, s, z ] dekat dengan bunyi Rusia [n, l, s, z].

Konsonan [w] serupa dengan bunyi Rusia [u], tetapi apabila menyebut bunyi Inggeris, bibir lebih bulat dan ditolak dengan ketara ke hadapan.

Konsonan [θ] tidak mempunyai analog dalam bahasa Rusia. Bunyi ini tersekat-sekat. Apabila menyebutnya, lidah diratakan dan santai, hujung lidah membentuk jurang rata yang sempit dengan seluruh tepi pemotongan gigi atas, ditekan dengan longgar padanya. Pancutan udara melalui celah ini dengan kuat. Hujung lidah tidak boleh terkeluar terlalu jauh gigi atas atau terlalu ketat ditekan pada gigi (jika tidak ia akan menjadi [ t ]). Gigi harus didedahkan, terutamanya yang lebih rendah, supaya bibir bawah tidak menyentuh gigi atas dan tidak mendekatinya (jika tidak ia akan menjadi [ f ]).

Bunyi konsonan [ð] serupa dengan bunyi sebelumnya, apabila menyebutnya, organ pertuturan menempati kedudukan yang sama, tetapi bunyi [ð] disuarakan.

Gabungan bunyi [pl] sebelum vokal yang ditekankan disebut bersama. Bunyi [ p ] disebut dengan begitu kuat sehingga bunyi [ l ] menjadi separa pekak.

Bunyi konsonan [ k ] disebut hampir sama dengan bunyi Rusia [k]. Perbezaannya ialah bunyi bahasa Inggeris disedut dan bunyi lebih jelas pada akhir perkataan.

Konsonan [g] disebut hampir sama dengan bunyi Rusia [g], tetapi kurang tegang, dan pada akhir perkataan ia tidak dipekakkan.

Konsonan [ʃ] menyerupai bunyi Rusia [sh], tetapi lebih lembut. Walau bagaimanapun, bunyi [ʃ] tidak boleh selembut bunyi Rusia, yang dilambangkan dengan huruf sch.

Konsonan [ʒ] berbeza daripada bunyi [ʃ] hanya dalam kebunyian. Bunyi [ʒ] berbeza daripada bunyi Rusia [zh] dalam kelembutan.

Bunyi konsonan [tʃ] menyerupai bunyi Rusia [h], tetapi berbeza daripada bunyi itu kerana ia disebut lebih keras.

Konsonan [ʤ] disebut sama dengan [tʃ], tetapi hanya dengan kuat, dengan suara.

Gabungan bunyi [ kl ] , serta gabungan bunyi [ pl ], sebelum vokal yang ditekankan disebut bersama-sama, dan bunyi [ k ] disebut dengan begitu kuat sehingga [ l ] sebahagiannya terpegun.

Konsonan [h] tidak hadir dalam bahasa Rusia. DALAM Bahasa Inggeris ia berlaku hanya sebelum vokal dan bunyi seperti hembusan nafas yang ringan dan hampir tidak boleh didengari. Tidak seperti bunyi Rusia [x], bunyi bahasa Inggeris [h] terbentuk tanpa sebarang penyertaan bahasa tersebut.

Bunyi konsonan [ j ] menyerupai bunyi Rusia [th], bagaimanapun, apabila menyebut bunyi bahasa Inggeris [j], bahagian tengah lidah naik ke langit kurang daripada bunyi Rusia [th], dan oleh itu, apabila menyebut bunyi bahasa Inggeris [j] , kurang bunyi yang kedengaran berbanding ketika menyebut bunyi Rusia [ th].

Konsonan [r] serupa dengan bahasa Rusia [r], tetapi disebut kurang tajam dan kuat.

Bunyi konsonan [ŋ] . Apabila menyebut sonata [ŋ], bahagian belakang lidah ditutup dengan lelangit lembut yang diturunkan, dan udara melalui rongga hidung. Untuk mencapai kedudukan organ pertuturan yang diingini, anda boleh menyedut melalui hidung dengan mulut terbuka luas, kemudian menyebut bunyi [ ŋ ] sambil menghembuskan udara melalui hidung.

Gabungan bunyi [s], [z] dengan bunyi [θ] dan [ð] . Apabila menyebut gabungan bunyi [ s ] atau [ z ] dengan bunyi [ θ ] atau [ ð ], penjagaan mesti diambil untuk tidak membenarkan nada vokal atau jeda di antara mereka dan pada masa yang sama mengekalkan kualiti setiap bunyi. Jika bunyi [s] atau [z] berada sebelum bunyi [θ] atau [ð], maka perlu, tanpa selesai menyebut bunyi pertama, secara beransur-ansur menggerakkan hujung lidah ke dalam kedudukan interdental. Jika bunyi [s] atau [z] selepas bunyi [θ] atau [ð], maka hujung lidah membuat pergerakan songsang.

Gabungan bunyi [aiə] dan [auə] . Gabungan ini ialah gabungan diftong [ai] dan [au] dengan vokal neutral [ə]. Walau bagaimanapun, unsur tengah gabungan bunyi ini tidak pernah disebut dengan jelas. Adalah perlu untuk memastikan bahawa di tengah gabungan bunyi [aiə] bunyi [j] tidak kedengaran, dan di tengah gabungan bunyi [auə] - bunyi [w].

Gabungan bunyi [wə:] . Apabila menyebut gabungan bunyi ini, penjagaan mesti diambil untuk tidak melembutkan bunyi [w] dan tidak menggantikan bunyi [ə:] dengan bunyi Rusia [o] atau [e].

Gabungan bunyi [t] dan [k] dengan bunyi [w] . Untuk menyebut gabungan bunyi [tw] dan [kw] dengan betul, sambil menyebut bunyi [t] dan [k], pada masa yang sama membulatkan bibir untuk menyebut bunyi [w]. Selepas konsonan pekak, bunyi [ w ] diredam (mempunyai permulaan pekak).

Transkripsi- ini ialah pemindahan secara bertulis unsur-unsur ucapan lisan menggunakan set aksara bertulis tertentu. Transkripsi fonetik- ini adalah penghantaran ucapan lisan yang paling tepat melalui cara grafik (tanda transkripsi khas).

Setiap bunyi individu dan variannya mempunyai sebutan tersendiri. Untuk rakaman, aksara khas digunakan, dipanggil tanda transkripsi, yang disertakan dalam kurungan segi empat sama. Beberapa tanda ini mengulangi huruf abjad Inggeris, sebutan orang lain mungkin berbeza dengan ketara. Walau bagaimanapun, huruf dan bunyi adalah perkara yang sama sekali berbeza. surat- ini adalah sebutan bunyi secara bertulis, manakala bunyi boleh dianggap sebagai unit bebas. Kami menulis dan membaca huruf, kami mendengar dan menyebut bunyi. Tanda transkripsi menunjukkan bunyi dan ciri sebutannya. Dalam surat, satu huruf boleh menyampaikan beberapa bunyi sekaligus, dan setiap tanda transkripsi hanya boleh menyampaikan satu bunyi.

Untuk apa transkripsi digunakan?

Ejaan sesuatu perkataan dan sebutan sebenar boleh berbeza dengan ketara. Oleh itu, untuk sebutan yang betul, hanya mengetahui peraturan membaca tidak mencukupi, kerana sentiasa ada pengecualian kepada peraturan. Gabungan huruf/huruf yang sama di bawah keadaan yang sama boleh dibaca secara berbeza. Terima kasih kepada transkripsi, jika perlu, anda boleh membaca perkataan yang tidak dikenali dengan betul. hidup peringkat awal pembelajaran bahasa, adalah mungkin untuk menggunakan transkripsi Rusia, tetapi dalam bahasa Inggeris terdapat bunyi yang tidak terdapat dalam bahasa Rusia, jadi transkripsi Rusia hanya menyampaikan bunyi anggaran perkataan itu, itulah sebabnya anda boleh menyebut perkataan yang ditulis dalam transkripsi Rusia dengan salah. Di samping itu, kualiti sebutan bunyi yang sama mungkin berbeza.

Pengetahuan sempurna tentang tanda transkripsi tidak wajib, kerana anda tidak mungkin perlu menyampaikan bunyi perkataan menggunakan tanda ini. Tetapi anda mungkin perlu mencari sebutan yang betul bagi sesuatu perkataan dalam kamus. Dan untuk ini adalah penting untuk dapat membaca transkripsi dengan betul dalam kamus. Di samping itu, kebanyakan tanda transkripsi ditemui dalam bahasa Eropah yang lain.

Faktor yang mempengaruhi sebutan

penekanan perkataan

Sebutan vokal yang betul dalam suku kata yang ditekankan, di mana vokal itu disebut dengan jelas, dan makna perkataan akan bergantung pada ketepatan bunyinya, boleh menyebabkan kesukaran. Dalam suku kata yang tidak ditekankan, vokal tidak dinyatakan dengan jelas, ia boleh gugur (tidak disebut), jadi ia tidak menimbulkan sebarang kesulitan tertentu dalam sebutan. Tidak seperti bahasa Rusia, di mana tekanan diletakkan di atas suku kata yang ditekankan, dalam bahasa Inggeris tekanan ditunjukkan oleh pukulan menegak. sebelum ini suku kata perkusi. Perkataan monosilabik mempunyai satu tekanan, yang panjang boleh mempunyai dua. Dalam kes ini, penekanan utama diletakkan di bahagian atas, yang menengah - di bahagian bawah.

Bunyi Inggeris

Bunyi konsonan dan anggarannya dalam bahasa Rusia:

• [b] - [b]
• [d] - [d]
• [f] - [f]
• [g] - [g]
• [k] - [k]
• [ll]
• [m] - [m]
• [n] - [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [dalam]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] - lembut [zh]
• - [h]
• - tidak hadir dalam bahasa Rusia (mewakili bunyi yang sangat cepat disebut [j]);
• [r] - hujung lidah tidak tegang, tidak bergetar, tidak bergerak, dinaikkan ke gerbang rongga mulut, tetapi tidak menyentuh alveoli (mengingatkan bunyi Rusia [r], tetapi tidak begitu jelas) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] - hidung [n];
• [θ] - tidak hadir dalam bahasa Rusia, interdental (untuk menyebutnya, katakan [s], melekatkan hujung lidah anda di antara gigi anda);
• [ð] - tidak hadir dalam bahasa Rusia, interdental (untuk menyebutnya, sebut [з], menjulurkan hujung lidah di antara gigi).

Artikulasi beberapa bunyi bahasa Inggeris secara praktikalnya tidak berbeza dengan artikulasi bunyi Rusia, bagaimanapun, terdapat beberapa ciri:

• Dari analog Rusia [t], [p], [k] Inggeris [t], [p], [k] dibezakan dengan sebutannya dengan aspirasi (aspirasi);
• Apabila menyebut bunyi [d], [l], [n], [t], hujung lidah berada pada alveoli (tuberkel tepat di atas gigi atas);
• [ʃ] [ʒ] - lebih lembut daripada rakan Rusia, untuk ini anda perlu sedikit menaikkan bahagian belakang lidah;
• [h] - bunyi lebih kuat sedikit daripada hembusan;
• [w] - bibir membulat dan tegang, bibir bawah tidak boleh menyentuh gigi (cepat sebut [wee]).

Sebutan vokal

Dalam bahasa Inggeris, panjang vokal sangat penting kerana ia mempengaruhi makna sesuatu perkataan. Ini bermakna perkataan dengan vokal yang sama dengan panjang yang berbeza akan berbeza makna, contohnya: biri-biri [ʃi: p] - biri-biri, kapal [ʃɪp] - kapal, hidup secara langsung - cuti - pergi, pergi.

Longitud vokal dalam huruf ditunjukkan dua titik selepas itu. Dengan bantuan 6 vokal, anda boleh membentuk pelbagai besar bunyi:

• - bunyi panjang [a];
• [æ] - tengah antara [a] dan [e], mulut terbuka luas, rahang diturunkan ke bawah;
• - panjang [dan];
• [i] - pendek [dan];
• [e] - purata antara [e] dan [e], sudut bibir diregangkan ke sisi;
• [ɔ] - pendek [o];
• [ɔ:] - panjang [o];
• [ə] - tidak jelas, bunyi tanpa tekanan menyerupai [e];
• [ʌ] - pendek [a];
• [h] - menyerupai bunyi [e];
• [u] - pendek [y];
• - berlarutan [y].

diftong

diftong- ini adalah dua bunyi vokal yang dilafazkan bersama, di mana yang pertama ditekankan, dinyatakan dengan lebih jelas dan jelas, dan yang kedua adalah lebih lemah:

• - [ai];
• - [Hey];
• [ɔi] - [oh];
• - [ay];
• [əu] - [oh];
• - [iaitu];
• - [ue];
• [ɛə] - jauh serupa dengan [ea].

tripthongs

Triphthong- ini adalah gabungan tiga bunyi vokal yang disebut bersama dan merupakan sebahagian daripada satu suku kata.

- disebut seperti [aye]. Yang paling panjang daripada tiga bunyi ialah "a". Bunyi "y" dan "e" disebut hampir bersama.
Ia dinyatakan secara bertulis menggunakan gabungan huruf “ire”, “yre”, “iar”, kurang kerap “ier” dan “ie + t”:

kemarahan - api ['faɪə] (api)
yre - tayar ['taɪə] (tayar)
iar - pembohong ['laɪə] (pembohong)
ier - tier ['taɪə] (penghubung)
iet - senyap ['kwaɪət] (tenang)

- disebut seperti [aue]. Pada masa yang sama, bunyi "y" adalah betul-betul bunyi yang dihantar oleh huruf "w".
Surat itu dihantar menggunakan kombinasi huruf "kami", "ower":

kami - masam [‘sauə] (masam)
ower - kuasa ['pauə] (kekuatan)

- disebut seperti [yue]. Yang paling panjang daripada tiga bunyi dalam triphthong ini ialah "y".
Surat itu dihantar menggunakan gabungan huruf "eur", "ure":

eur - Eropah [ˌjuərə'piːən] (Eropah)
ure - tulen (tulen).

Perkataan dalam aliran pertuturan

Sebagai tambahan kepada tekanan utama, yang mana penekanan diletakkan pada suku kata, terdapat konsep tekanan frasa. Tekanan frasa- ini adalah pemilihan dalam aliran pertuturan perkataan tentang kepentingan yang ingin ditekankan oleh penutur. Lokasi tegasan frasa tidak banyak mengubah intipati ayat. Mari kita bandingkan pada contoh ayat pendek yang mudah (perkataan yang ditekankan dalam huruf tebal:) dia dah pergi kedai tadi. Dia hanya pergi ke kedai (itu dia, bukan orang lain). dia telah pergi ke kedai tadi. Dia baru sahaja pergi ke kedai (pergi, tidak menggunakan kenderaan lain). Dia telah pergi ke kedai tadi. Dia hanya pergi ke kedai (iaitu, kedai, dan bukan di tempat lain). Dia telah pergi ke kedai tadi. Dia baru pergi ke kedai (tadi).

Sehubungan itu, perkataan yang ditekankan akan disebut sejelas mungkin. Biasanya, kata-kata rasmi- kata depan, kata sendi, partikel, kata ganti nama, dsb. berada dalam kedudukan yang janggal. Ia juga harus diperhatikan bahawa Bercakap berusaha untuk meminimumkan: ia dicirikan oleh penggunaan bentuk yang disingkatkan, artikulasi yang kurang jelas, di beberapa tempat disengajakan salah sebutan perkataan, menjatuhkan vokal, dll.

Berapa banyak masa untuk ditumpukan untuk berlatih?

Jawapannya jelas. Lebih banyak latihan dalam bahasa, lebih baik. Lebih banyak masa yang anda ambil untuk mempraktikkan sebutan, lebih tulen (lebih semula jadi, sama seperti pertuturan bahasa Inggeris) pertuturan anda akan berbunyi. Mendengar ucapan bahasa Inggeris, tiruannya, membaca dengan kuat akan membantu anda dengan ini. Rakam ucapan anda pada perakam suara, yang akan membantu mengenal pasti kesilapan anda sendiri, kerana persepsi anda terhadap ucapan anda sendiri berbeza daripada persepsinya oleh orang lain. Dan ingat itu ketika belajar Bahasa asing amalan yang kerap adalah amat penting. Dengan sesi yang lebih pendek tetapi tetap, anda akan mencapai hasil yang lebih besar daripada sesi "jerks" yang panjang. Kami doakan anda berjaya!

Abjad Inggeris dengan transkripsi
Peraturan membaca dalam bahasa Inggeris

"Saya tidak faham transkripsi", "Bagaimanakah ia ditulis dalam huruf Rusia?", "Mengapa saya memerlukan bunyi ini?"... Jika anda mula belajar bahasa Inggeris dengan perasaan sedemikian, maka saya akan mengecewakan anda: ia tidak mungkin anda akan mencapai kejayaan yang ketara dalam bahasa Inggeris.

Tanpa menguasai transkripsi, sukar bagi anda untuk memahami struktur sebutan bahasa Inggeris, anda akan sentiasa melakukan kesilapan, mengalami kesukaran dalam mempelajari perkataan baharu dan menggunakan kamus.

Sejak sekolah, sikap ramai terhadap transkripsi adalah negatif. Sebenarnya, tidak ada yang rumit dalam menyalin bahasa Inggeris. Jika anda tidak memahaminya, maka anda belum menjelaskan topik ini dengan betul. Dalam artikel ini, kami akan cuba membetulkannya.

Untuk memahami intipati transkripsi, anda mesti memahami dengan jelas perbezaan antara huruf dan bunyi. surat adalah apa yang kita tulis, dan bunyi- apa yang kita dengar. Tanda transkripsi ialah bunyi yang diwakili secara bertulis. Untuk pemuzik, peranan ini dilakukan dengan nota, dan untuk anda dan saya, transkripsi. Dalam bahasa Rusia, transkripsi tidak memainkan anda peranan besar seperti dalam bahasa Inggeris. Berikut adalah vokal yang dibaca secara berbeza, dan kombinasi yang perlu diingat, dan huruf yang tidak disebut. Bilangan huruf dan bunyi dalam perkataan tidak selalu sepadan.

Sebagai contoh, perkataan anak perempuan mempunyai 8 huruf, dan empat bunyi ["dɔːtə]. Jika akhir [r] disebut, seperti dalam bahasa Inggeris Amerika, maka terdapat lima bunyi. Gabungan vokal au memberikan bunyi [ɔː], gh tidak dibaca sama sekali, eh boleh dibaca sebagai [ə] atau [ər], bergantung pada varian bahasa Inggeris.

Terdapat sejumlah besar contoh yang serupa. Sukar untuk memahami cara membaca perkataan dan berapa banyak bunyi yang disebut di dalamnya jika anda tidak mengetahui peraturan asas transkripsi.

Di manakah anda boleh mencari transkripsi? Pertama sekali, dalam kamus. Apabila anda menjumpai perkataan baharu dalam kamus, mesti ada maklumat berdekatan tentang cara perkataan itu disebut, iaitu transkripsi. Selain itu, dalam buku teks, bahagian leksikal sentiasa mengandungi transkripsi. Pengetahuan tentang struktur bunyi bahasa tidak akan membenarkan anda mengingati sebutan perkataan yang salah, kerana anda akan sentiasa mengenal pasti perkataan itu bukan sahaja dengan perwakilan literalnya, tetapi juga dengan bunyinya.

Dalam penerbitan domestik, transkripsi biasanya diletakkan dalam kurungan persegi, dan dalam kamus dan manual penerbit asing, transkripsi dibentangkan dalam kurungan slash / /. Ramai guru menggunakan kurungan slash apabila mereka menulis transkripsi perkataan di papan tulis.

Kini lebih lanjut mengenai bunyi bahasa Inggeris.

Terdapat 44 bunyi dalam bahasa Inggeris, yang dibahagikan kepada huruf vokal(vokal ["vauəlz]), konsonan(konsonan "kɔn(t)s(ə)nənts]). Vokal dan konsonan boleh membentuk gabungan termasuk diftong(diftong ["dɪfθɔŋz]). Vokal dalam bahasa Inggeris berbeza dalam longitud mengikut ringkas(vovel pendek) dan panjang(vokal panjang), dan konsonan boleh dibahagikan kepada pekak(konsonan suara), bersuara(konsonan bersuara). Terdapat juga konsonan yang sukar diklasifikasikan sebagai pekak atau bersuara. Kami tidak akan menyelidiki fonetik, kerana pada peringkat awal maklumat ini sudah cukup. Pertimbangkan jadual bunyi bahasa Inggeris:

Mari kita mulakan dengan huruf vokal. Dua titik berhampiran simbol menunjukkan bahawa bunyi itu disebut untuk masa yang lama, jika tiada titik, maka bunyi itu hendaklah disebut secara ringkas. Mari lihat bagaimana bunyi vokal itu disebut:

- bunyi panjang I: pokok, percuma

[ɪ ] - bunyi pendek Dan: besar, bibir

[ʊ] - bunyi pendek U: buku, lihat

- bunyi panjang U: akar, but

[e] - bunyi E. Disebut sama seperti dalam bahasa Rusia: ayam betina, pen

[ə] - bunyi neutral E. Ia berbunyi apabila vokal tidak ditekankan atau pada akhir perkataan: ibu ["mʌðə], komputer

[ɜː] - bunyi yang serupa dengan bunyi Yo dalam perkataan madu: burung, berpaling

[ɔː] - bunyi panjang O: pintu, banyak lagi

[æ] - bunyi E. Disebut secara meluas: kucing, lampu

[ʌ] - bunyi pendek A: cawan, tetapi

- bunyi panjang A: kereta, tanda

[ɒ] - bunyi pendek O: kotak, anjing

diftong- ini adalah gabungan bunyi yang terdiri daripada dua vokal, selalu disebut bersama. Pertimbangkan sebutan diftong:

[ɪə] - IE: sini, dekat

- eh: adil, beruang

[əʊ] - EU (OU): pergi, tidak

- AU: bagaimana sekarang

[ʊə] - UE: pasti [ʃauə], pelancong ["tuerrest]

- HEY: buat, hari

- AI: basikal saya

[ɔɪ] - OH: : budak, mainan

Pertimbangkan konsonan bunyi. Konsonan tidak bersuara dan bersuara mudah diingat, kerana setiap daripadanya mempunyai sepasang:

Konsonan tidak bersuara:	Konsonan bersuara:
[ p ] - bunyi P: pen, haiwan peliharaan	[ b ] - bunyi B: besar, but
[f] - bunyi Ф: bendera, gemuk	[ v ] - bunyi B: doktor haiwan, van
[ t ] - bunyi T: pokok, mainan	[d] - bunyi D: hari, anjing
[ θ ] - bunyi interdental, yang sering dikelirukan dengan C, tetapi apabila disebut, hujung lidah berada di antara gigi hadapan bawah dan atas: tebal [θɪk], fikir [θɪŋk]	[ð] - bunyi interdental, yang sering dikelirukan dengan З, tetapi apabila menyebut, hujung lidah berada di antara gigi hadapan bawah dan atas: ini [ðɪs], itu [ðæt]
[ tʃ ] - bunyi Ch: dagu [ʧɪn], sembang [ʧæt]	[dʒ] - bunyi J: jem [ʤæm], halaman
[ s ] - bunyi C: duduk, matahari	[z] - bunyi З:
[ʃ] - bunyi Sh: rak [ʃelf], berus	[ ʒ ] - bunyi Zh: penglihatan ["vɪʒ(ə)n], keputusan
[ k ] - bunyi K: layang-layang, kucing	[ g ] - bunyi Г: dapatkan, pergi

Konsonan lain:

[h] - bunyi X: topi, rumah
[m] - bunyi M: buat, jumpa
[n] - bunyi bahasa Inggeris H: hidung, jaring
[ŋ] - bunyi yang mengingatkan H, tetapi disebut melalui hidung: lagu , panjang - bunyi yang mengingatkan P: berlari, berehat
[l] - Bunyi Inggeris L: kaki, bibir
[w] - bunyi yang mengingatkan B, tetapi diucapkan dengan bibir bulat: , barat
[j] - bunyi Y: anda, muzik ["mjuːzɪk]

Mereka yang ingin mengetahui lebih lanjut tentang struktur fonetik bahasa Inggeris boleh mencari sumber di Internet, di mana mereka akan memberitahu anda apa itu sonorant, stop, frikatif dan konsonan lain.

Jika anda hanya ingin memahami sebutan konsonan Inggeris dan belajar membaca transkripsi tanpa teori yang tidak perlu, maka kami mengesyorkan agar anda berkongsi segala-galanya konsonan bunyi ke dalam kumpulan berikut:

• Bunyi-bunyi itu disebut hampir sama seperti dalam bahasa Rusia : ini adalah majoriti konsonan.
• Bunyi-bunyi itu serupa dengan bahasa Rusia tetapi sebutannya berbeza. Terdapat hanya empat daripada mereka.
• Bunyi-bunyi itu bukan dalam bahasa Rusia . Terdapat hanya lima daripada mereka dan adalah satu kesilapan untuk menyebutnya dengan cara yang sama seperti dalam bahasa Rusia.

Sebutan bunyi yang ditanda kuning, boleh dikatakan tidak berbeza dari Rusia, sahaja bunyi [p, k, h] disebut dengan "aspirasi".

bunyi hijau- ini adalah bunyi yang perlu disebut dalam bahasa Inggeris, ia adalah punca loghat. Bunyinya adalah alviolar (pasti, anda mendengar perkataan ini daripada guru sekolah anda), untuk menyebutnya, anda perlu menaikkan lidah anda ke alviols, kemudian anda akan berbunyi "dalam bahasa Inggeris".

Bunyi ditandakan merah, tidak hadir sama sekali dalam bahasa Rusia (walaupun nampaknya kepada seseorang bahawa ini tidak berlaku), jadi anda harus memberi perhatian kepada sebutan mereka. Jangan mengelirukan [θ] dan [s], [ð] dan [z], [w] dan [v], [ŋ] dan [n]. Bunyi [ r ] kurang menjadi masalah.

Satu lagi aspek transkripsi ialah tekanan, yang ditanda dengan apostrof dalam transkripsi. Jika perkataan itu mempunyai lebih daripada dua suku kata, maka tekanan sentiasa ada:

Hotel -
polis-
menarik - ["ɪntrəstɪŋ]

Apabila sesuatu perkataan itu panjang, polysyllabic, maka ia mungkin mengandungi dua aksen, dengan satu bahagian atas (utama), dan yang kedua - lebih rendah. Tegasan yang lebih rendah ditunjukkan oleh tanda seperti koma dan disebut lebih lemah daripada yang di atas:

kurang bernasib baik - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

Semasa membaca transkripsi, anda mungkin perasan bahawa sesetengah bunyi dibentangkan dalam kurungan (). Ini bermakna bunyi boleh dibaca dalam perkataan, tetapi anda tidak boleh menyebutnya. Biasanya dalam kurungan anda boleh menemui bunyi neutral [ə], bunyi [r] di hujung perkataan dan beberapa yang lain:

Maklumat - [ˌɪnfə" meɪʃ (ə) n]
guru - ["tiːʧə(r)]

Beberapa perkataan mempunyai dua sebutan:

Dahi ["fɔrɪd] atau ["fɔːhed]
Isnin ["mʌndeɪ] atau ["mʌndɪ]

Dalam kes ini, pilih pilihan yang anda suka, tetapi ingat bahawa perkataan ini boleh disebut secara berbeza.

Banyak perkataan dalam bahasa Inggeris mempunyai dua varian sebutan (dan, oleh itu, transkripsi): dalam bahasa Inggeris British dan dalam bahasa Inggeris Amerika. Dalam situasi ini, pelajari sebutan yang sepadan dengan variasi bahasa yang anda pelajari, cuba jangan campurkan perkataan daripada Inggeris British dan Inggeris Amerika dalam pertuturan anda:

Jadual - ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
tiada - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

Walaupun sebelum itu anda tidak tahan dengan transkripsi, selepas membaca artikel ini anda melihat bahawa membaca dan menyalin sama sekali tidak sukar! Lagipun, anda dapat membaca semua perkataan yang direkodkan dalam transkripsi, bukan? Gunakan pengetahuan ini, gunakan kamus dan pastikan anda memberi perhatian kepada transkripsi jika anda mempunyai perkataan baru di hadapan anda, untuk menghafal sebutan yang betul dari awal dan tidak belajar semula kemudian!

Ikuti perkembangan terkini dengan semua kemas kini di laman web kami, langgan surat berita kami, sertai kami V

Setelah mempelajari abjad Rusia, kita boleh membaca mana-mana teks dengan mudah. Tetapi untuk bacaan yang betul dalam bahasa Inggeris, anda perlu berusaha lebih, kerana terdapat banyak percanggahan antara ejaan dan sebutan perkataan. Jika anda memutuskan untuk mempelajari bahasa ini sendiri dan tidak dapat memahami cara membaca perkataan dalam bahasa Inggeris dengan betul, maka bahan yang diberi- betul-betul apa yang anda perlukan. Hari ini kita akan menganalisis nuansa sebutan huruf Inggeris dan kombinasi huruf, dan ketahui betapa mudahnya untuk belajar membaca bahasa Inggeris dari awal. Dan ia akan membantu untuk mempelajari peraturan membaca bahasa Inggeris untuk pemula dengan jadual yang menunjukkan semua huruf dan bunyinya.

Mula-mula, mari kita berkenalan dengan undang-undang membaca yang paling penting dalam bahasa Inggeris - peraturan suku kata terbuka dan tertutup. Tidak ada norma yang serupa dalam bahasa Rusia, jadi mari kita analisa secara terperinci apa itu. Perhatikan transkripsi.

Suku kata terbuka ialah suku kata yang berakhir dengan vokal. Sebagai peraturan, ia berlaku dalam kes berikut:

• Perkataan berakhir dengan vokal, jadi suku kata terakhir sentiasa terbuka: t ake[ambil].*
• Vokal diikuti oleh konsonan diikuti oleh vokal lagi: ed uca tion [pendidikan].
• Dua vokal bersebelahan dalam satu perkataan: cr ue l [kejam].

*Multizam e dalam kebanyakan kes ia dianggap "bodoh", iaitu, ia tidak disebut, tetapi muncul di pangkal perkataan dengan tepat untuk pembentukan suku kata terbuka.

Dalam suku kata terbuka, vokal sentiasa disebut dengan lancar dan dipanjangkan. Oleh itu, suku kata tertutup ialah semua suku kata yang bunyi vokalnya ditutup oleh konsonan dan oleh itu berbunyi pendek dan mendadak: c ut[kucing].

Di samping itu, peraturan bacaan khas dalam bahasa Inggeris adalah ciri suku kata di mana bunyi vokal ditutup oleh huruf r. Hakikatnya ialah dalam versi Inggeris sebutan suku kata sedemikian, huruf r sering dilangkau sepenuhnya, i.e. tidak dilafazkan. Oleh itu, terdapat dua pilihan untuk membaca gabungan huruf tersebut:

1. Dalam suku kata terbuka, apabila r dikelilingi oleh vokal, hanya kedua-dua vokal dibaca: c adalah[keea]. Dalam kes sedemikian, yang terakhir e tidak akan bodoh.
2. Dalam suku kata tertutup ( suara + r + acc.), r juga tidak boleh dibaca, tetapi menjejaskan bunyi bunyi vokal, menjadikannya lebih menarik: mula [staat]

Peraturan suku kata terbuka dan tertutup adalah undang-undang asas membaca dalam bahasa Inggeris, walaupun terdapat banyak pengecualian untuknya. Tetapi terlalu awal untuk mempelajari pengecualian tanpa mengetahui peraturan utama. Oleh itu, sekarang kita akan mempertimbangkan pilihan bunyi untuk semua huruf dan gabungan huruf.

Peraturan untuk membaca bahasa Inggeris untuk pemula - jadual surat-menyurat huruf dan bunyi

Walaupun anda mula belajar bahasa Inggeris dan membacanya dari awal, anda mungkin sudah tahu ejaan dan bunyi semua huruf abjad Inggeris. Tetapi, seperti yang telah kita pelajari dari bahagian sebelumnya, apabila membaca, sebutan huruf bergantung pada jenis suku kata atau gabungan huruf. Oleh itu, dalam jadual di bawah anda boleh menemui beberapa varian bunyi huruf yang sama sekaligus. Tetapi jangan risau, untuk setiap kes penjelasan yang boleh diakses akan diberikan. Jadi, mari teruskan belajar bahasa Inggeris untuk pemula dan belajar peraturan membaca dalam bahasa Inggeris.

konsonan

Mari kita mulakan dengan yang paling mudah: dengan jadual konsonan, sebutan yang serupa dengan bunyi Rusia.

surat	Transkripsi	Sebutan bahasa Rusia
B	[b]	b
D	[d]	d*
F	[f]	f
K	[k]	Kepada
L	[l]	l
M	[m]	m
N	[n]	n
P	[p]	P
R	[r]	R
S	[s]	Dengan
	[z]	h (hanya dalam kedudukan istimewa: selepas konsonan bersuara, antara dua vokal dan dalam akhiran -ism.)
T	[t]	T*
V	[v]	V
W	[w]	V**
Z	[z]	h

*D dan t bahasa Inggeris lebih beraspirasi daripada rakan Rusia mereka.

**w disebut dengan bibir dijulurkan ke dalam tiub, menghasilkan sesuatu di antara bunyi Rusia в dan у.

Sekarang mari kita berurusan dengan huruf yang lebih kompleks.

surat	Transkripsi	Sebutan dan penerangan
C	[s]	c (sebelum vokal i, e, y)
	[k]	kepada (dalam kes lain)
G		j (sebelum vokal i, e, y)
	[g]	g (dalam kes lain)
H	[h]	Bahasa Rusia X yang sangat lemah (hampir hanya hembusan nafas yang kuat)
Q		persegi
X		ks (sebelum konsonan atau di akhir perkataan)
		z (antara dua vokal)
	[z]	h (pada permulaan perkataan sebelum vokal)

Dan juga kita akan mengkaji gabungan huruf konsonan dalam bahasa Inggeris.

Gabungan	Transkripsi	Sebutan
ck	[k]	Kepada
ch		h
tch
ng	[ŋ]	hidung n
ph	[f]	f
sh	[ʃ]	sh
ke	[θ]	1) bunyi tengah antara s dan f (lidah antara gigi) 2) bunyi adalah purata antara h dan v (lidah antara gigi)
wr	[r]	R
wh	[w]	di dalam x (hanya sebelum o)
qu		persegi

Di samping itu, perlu dipertimbangkan bahawa konsonan pada akhir perkataan, bahasa Inggeris tidak pernah membenarkan anda untuk mengejutkan. Jika tidak, anda mungkin mengatakan sesuatu yang sama sekali berbeza daripada apa yang anda ingin katakan. Contohnya: belakang [belakang] - belakang, belakang; beg [beg] - beg, beg.

Vokal

Adalah lebih sukar untuk mengatasi membaca vokal bahasa Inggeris, tetapi peraturan suku kata terbuka dan tertutup yang sudah biasa akan membantu kita memikirkannya. Kami membawa mereka ke dalam perkhidmatan dan belajar cara membaca vokal bahasa Inggeris dengan betul.

Suku kata tertutup
surat	Transkripsi	Sebutan	Contoh
A	[æ]	eh	kelawar, trek, sedih
E	[e]	eh	haiwan peliharaan, merah, semak
saya	[ɪ]	Dan	lubang, isi, timah, sistem, mitos, lynx
Y
O	[ɒ]	O	tempat, bukan, salib
U	[ʌ]	A	berputar, trak, mentega

Jangan lupa bahawa dalam suku kata tertutup semua huruf disebut secara ringkas.

suku kata terbuka
surat	Transkripsi	Sebutan	Contoh
A		Hey	permainan, api, tasik
E		Dan	dia, jadilah, Pete
saya		ah	saya, seperti, sembilan, menangis, selamat tinggal, taip
Y
O	[əʊ]	OU	tulang, nada, mawar
U		Yu	murid, muzik, kiub

Dan vokal suku kata terbuka sentiasa lancar dan ditarik keluar.

Suku kata terbuka dengan r
surat	Transkripsi	Sebutan	Contoh
A		ea	segi empat sama
E	[ɪə]	iaitu	di sini
saya		ya	penat
Y
O	[ɔː]	oo	lebih
U		yue	penawar

Ingat bahawa huruf r selepas vokal, sebagai peraturan, tidak disebut.

belakangsuku kata tertutup dengan r
surat	Transkripsi	Sebutan	Contoh
A	[ɑː]	aa	gelap
O	[ɔː]	oo	sukan
E	[ɜː]	yo	pert, burung, myrtle, terbakar
saya
Y
U

Sekarang kita tahu cara membaca huruf vokal perkataan Inggeris. Tetapi untuk bacaan yang sempurna dalam bahasa Inggeris, satu perkara lagi perlu dipelajari.

Diftong dan triphtong dalam bahasa Inggeris

Aspek penting bahasa Inggeris untuk pemula ialah diftong dan triphtong, i.e. gabungan dua atau tiga huruf yang mempunyai bunyi khas. Sebutan mereka dipanggil gelongsor, kerana. pertama, bunyi utama dilafazkan dengan kuat, dan kemudian ia diterjemahkan dengan lancar kepada bunyi sekunder. Diftong adalah sejenis pengecualian dan tidak mematuhi undang-undang tatabahasa umum, jadi ia hanya boleh dipelajari dengan hati. Jadual di bawah akan membantu kami mempelajari peraturan untuk membaca diftong bahasa Inggeris untuk pemula.

diftong Inggeris
Gabungan	Transkripsi	Sebutan
udara, telinga, adalah		eh*
ye, igh, uy, ie		ah
ea, ey, ai, ei, ei		Hey
ere, eer, ier, telinga	[ɪə]	iaitu
oy, oi	[ɔɪ]	Aduh
anda, ow		ow
anda, ow, oa, ol	[əu]	ooh
ure, ue, our, oor		uue
tripthong bahasa Inggeris
ower, kami		aue
eur, ure		yuyue
iet, ire, ier, iar, yre		aaye

* menggandakan huruf menunjukkan panjang bunyi pertama, berhubung dengan bunyi kedua.

Jadi, kami telah mempertimbangkan nuansa utama membaca dalam bahasa Inggeris. Ambil peraturan ini dengan bertanggungjawab: jalankan pelajaran membaca dengan lebih kerap dan pastikan anda belajar membezakan antara jenis suku kata dalam bahasa Inggeris. Jika tidak, anda akan membuat kesilapan besar dalam sebutan, yang akan membawa kepada salah faham sepenuhnya oleh lawan bicara kata-kata anda. Semoga berjaya dalam pembelajaran bahasa Inggeris dan jumpa lagi!

Seperti yang kita tahu, bunyi bahasa Inggeris, dan terdapat hanya 44 daripadanya, dan huruf Inggeris, yang terdapat 26, bukanlah perkara yang sama. Jika dalam abjad Rusia nama huruf dan bunyi yang sepadan hampir sama, maka dalam bahasa Inggeris huruf sering membuat bunyi yang sama sekali berbeza. Oleh itu, jika anda memutuskan untuk belajar bahasa Inggeris, maka anda perlu belajar bukan satu bahasa, tetapi dua bahasa keseluruhan - bertulis dan lisan. Setiap daripada mereka mempunyai abjad sendiri.

Perlu dipertimbangkan: mungkin lebih baik untuk menguasai dua bahasa lain?

Kami menganalisis abjad bertulis dalam artikel, dan yang lisan diwakili oleh jadual IPA(Abjad Fonetik Antarabangsa) - abjad fonetik antarabangsa.

Bunyi bahasa Inggeris di dalam jadual

Jadual ini mungkin kelihatan berbeza, sebagai contoh, salah satu pandangan:


Di atas adalah vokal pendek bunyi bahasa Inggeris, di bawahnya adalah vokal panjang, kemudian terdapat diftong, di bawah konsonan, yang dibahagikan kepada pekak dan bersuara.
Apakah kesukaran yang menanti kita dalam menguasai bunyi bahasa Inggeris? Pertama, ini adalah perwakilan bunyi yang berbeza mengikut huruf. Ambil contoh perkataan gajah [ˈelifənt]. Di dalamnya yang pertama "e" diucapkan seperti perkataan telur [ˈcth], yang kedua - seperti dalam helang [ˈiːgəl].

Dalam satu perkataan batuk[ˈkɔf] bunyi terakhir disebut seperti "f", juga dalam perkataan ketawa, tetapi dalam perkataan dahan[ˈbæʊ] sudah pun menjadi bunyi yang sama sekali berbeza pada penghujungnya, walaupun ia sangat serupa dalam ejaan.
perempuan[ˈwʊmən] dalam bentuk tunggal; namun, dalam bentuk jamaknya, sudah pun perempuan[ˈwɪmən], seperti dalam perkataan dakwat
Dalam satu perkataan stesen[ˈsteɪʃən] bunyi ʃ diwakili oleh dua huruf "ti"
Dalam satu perkataan gula[ˈʃʊgər] bunyi yang sama ʃ diwakili oleh surat itu "s"

Bunyi jahitan - Schwa

Dalam bahasa Inggeris, terdapat satu bunyi vokal yang rumit, yang merupakan bunyi vokal yang paling biasa dan pada masa yang sama sangat penting. Ia dikenali sebagai schwa(jahitan) - ə. Ia adalah vokal tanpa tekanan yang boleh didapati dalam hampir setiap perkataan yang panjangnya lebih daripada satu suku kata. Ia adalah vokal neutral yang sangat pendek yang sebutan tepatnya bergantung pada konsonan di sekelilingnya.
Contohnya dalam perkataan komputer- dua schwa- pertama dan terakhir.

Jahitan juga digunakan untuk bentuk kata yang lemah seperti: a, an, yang, beberapa, dan, tetapi, daripada, daripada, untuk, pada, mereka, kita, bahawa, daripada, di sana, saya, adalah, telah, mempunyai, mempunyai, melakukan, boleh, mesti(perkataan ini mempunyai kedua-dua bentuk yang kuat dan yang lemah).
Contohnya dalam frasa: Ada panggilan untuk awak hanya sepatah kata panggilan tidak mempunyai bunyi jahitan, kita mendengar perkataan ini dengan jelas. Dan semua bentuk lemah adalah satu siri jahitan bunyi:

Tepatnya hakikat bahawa bentuk kata yang lemah diwakili oleh bunyi jahitan menyukarkan pemahaman pertuturan bahasa Inggeris.

Bahasa Inggeris berbunyi apabila perkataan bergabung

Kesukaran seterusnya timbul daripada penggabungan perkataan. Dengar rakaman Jane Lawson, di mana dia menyebut frasa dari jadual No. 1, pertama secara berasingan, kemudian bersama-sama.

Apabila menyambung perkataan, kadangkala bunyi terakhir perkataan sebelumnya bercantum dengan suku kata pertama seterusnya, contohnya 'sebiji telur' (wuneg) Dan 'lima biji telur' (fivegz), bahawa perkataan yang tidak wujud sama sekali baru kedengaran 'neg' atau 'sayur'. Jadual #1

Huruf merah dalam jadual ini mewakili bunyi tambahan yang tidak ditulis dan dipaksa untuk disebut agar pertuturan menjadi cepat dan lancar. Kalau cuba cepat cakap 'dua telur' tiada bunyi tambahan w, 'tiga telur' tiada bunyi tambahan y, atau 'empat telur' tiada bunyi tambahan r, anda akan faham bahawa ia adalah sukar untuk dilakukan. ini keseluruhan topik V sebutan bahasa Inggeris, yang dipanggil Penghubung kata.

Pantun komik berikut akan membantu memahami fenomena penggabungan perkataan. penghubung kata. ini limerick(limerick), ditulis oleh Edward Lear, penulis Inggeris terkenal.

Terdapat 5 baris di sini, yang pertama berirama dengan yang kedua dan kelima, dan yang ketiga dengan yang keempat. Limericks ialah cara yang baik untuk mempelajari bunyi bahasa Inggeris semula jadi. Dengar Jane Lawson membacakan puisi ini. Dia membacanya beberapa kali - dengan dan tanpa menggabungkan perkataan, secara berasingan menyelesaikan penggabungan dua perkataan yang diserlahkan dalam jadual No. 2 dalam warna kuning:

Nombor jadual 2

Semua suku kata yang ditekankan adalah dalam warna biru tebal. Suku kata yang tinggal tidak ditekankan - dengan kata lain, kami menyebutnya lebih cepat dan lebih senyap. Cuba sebut sendiri beberapa kali sehingga anda mendapat irama yang betul.

Limericks juga sangat cara yang baik memahami fenomena penggabungan perkataan, kerana penggabungan berlaku dengan sendirinya jika anda menyebutnya mengikut rentak yang betul. Jika setiap perkataan disebut secara berasingan, ia tidak akan berbunyi seperti semula jadi.

Peraturan Gabungan Perkataan: apabila satu perkataan diakhiri dengan konsonan dan perkataan seterusnya dimulakan dengan vokal, perkataan itu bergabung bersama.

Dalam Jadual 2, ini ditandakan dengan anak panah merah. Kuning menyerlahkan tempat di mana dua konsonan daripada perkataan sebelumnya dan seterusnya bertemu. Jika kedua-dua konsonan ini menggunakan kedudukan bibir yang sama apabila disebut, kita menggabungkannya menjadi satu bunyi, jika tidak, sukar untuk menyebutnya.

Menghubungkan bunyi R

Ciri gabungan perkataan seterusnya ialah penggunaan bunyi tambahan R. Jika kami menyebut perkataan secara berasingan, kami tidak menggunakan bunyi tambahan. R antara mereka. Walau bagaimanapun, jika kita menyebutnya bersama-sama, maka kita menggunakannya, kerana ini menjadikan sebutan lebih lancar dan cepat.

Mari kita dengar satu lagi rakaman audio oleh Jane Lawson, di mana dia menerangkan fenomena ini menggunakan contoh dari Jadual 3.

Anda boleh cuba menyebut frasa yang memerlukan bunyi pautan R, tanpanya - bunyinya agak luar biasa. Lebih banyak contoh frasa yang pemaut muncul R:

Kereta itu milik saya Saya melihat seekor kucing Rambutnya gelap

Kadangkala bunyi ini mengelirukan pelajar, contohnya, frasa berikut berbunyi sama, tetapi mempunyai makna yang berbeza:

Matanya = Kebangkitannya Umur mereka = Umur mereka Ace dia = Bangsa dia

Oleh itu, sangat penting untuk mengingati pengikat R, kerana jika tidak anda boleh salah faham maksudnya!

Dan kini sedikit latihan kesedaran: mengapa Ghoti = ikan?

Jawab: gh=f (ketawa), o=i (wanita lelaki), ti=sh (stati on)

Sumber: Jane Lawson di DailyStep.com, Richard Chalmers di Linguaspectrum.com