Mengapa Baron Munchausen terkenal? Untuk semua orang dan tentang segala-galanya Di mana Munchausen tinggal.

Namanya dengan cepat menjadi nama biasa - "Munchausens" adalah nama yang diberikan kepada pencipta yang suka memberitahu pendengar mereka cerita yang luar biasa tentang pengembaraan saya

Meninggal dunia pada 22 Februari 1797 Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen- seorang baron Jerman yang membuat kerjaya sebagai kapten di Rusia, seorang pemimpi yang tidak dapat dihalang dan seorang pencerita yang berbakat. Di dalam negara kita baron terkenal tahu kebanyakannya dari buku Rudolf Erich Raspe, diterjemahkan Korney Chukovsky, Oleh filem kultus Mark Zakharova(senario Grigory Gorin) "The Same Munchausen" dengan megah Oleg Yankovsky V watak utama, serta berdasarkan kartun "The Adventures of Munchausen". Walau bagaimanapun, buku, animasi, dan sinematik - setiap baron ini sangat berbeza daripada Munchausen sebenar.

Dari cinta kepada benci

keturunan Jerman keluarga purba dilahirkan dalam keluarga besar pada tahun 1720 dan kehilangan bapanya pada usia empat tahun. Sukar bagi ibu untuk membesarkan lapan anak seorang diri, dan Jerome Karl Friedrich yang berusia 15 tahun telah dihantar untuk menjadi halaman. Ia adalah sebagai halaman yang dia pergi ke Rusia pada tahun 1737 - untuk berkhidmat kepada Duke Anton Ulrich, yang kemudiannya menjadi suami puteri dan pemangku raja Anna Leopoldovna.

Setahun kemudian, Munchausen mengambil bahagian Perang Rusia-Turki- bersama dengan penaungnya. Kemudian lelaki muda itu memasuki rejimen cuirassier, menjadi leftenan, dan kemudiannya kapten. Dia diamanahkan untuk memerintah pengawal kehormatan di Riga, yang dengan sungguh-sungguh menyambut pengantin perempuan Tsarevich - ratu masa depan EkaterinaII. Di Riga sang baron berkahwin dengan seorang gadis berdarah bangsawan, Jacobine von Dunten. Dia ketika itu berumur 24 tahun.

Filem "That Same Munchausen" menceritakan kisah cinta romantis baron dan yang cantik Martha. Perkahwinan mereka dihalang oleh fakta bahawa baron sudah berkahwin - dengan seorang wanita yang jijik dengannya, yang telah tidak berjaya "menenangkannya" selama 20 tahun.

Munchausen yang sebenar hidup cukup bahagia dengan isterinya Jacobina dari 1744 hingga 1790 - iaitu, sehingga kematian Jacobina. Kemudian baron berkahwin dengan twit berusia 17 tahun Bernardine von Brun. Gadis itu secara melulu menghabiskan harta suaminya, dan setahun selepas perkahwinan itu melahirkan anak perempuannya. Baron tidak mengenali kanak-kanak itu dan memfailkan perceraian, yang merosakkannya, dan Bernardina melarikan diri ke luar negara.

By the way : Baron datang kepada pembaca Rusia setelah kehilangan huruf "g" dalam dirinya keluarga yang terkenal. Terjemahan paling terkenal dan buku teks ialah Chukovsky. Chukovskylah yang menyederhanakan nama baron dalam terjemahan, mengeluarkan huruf "g" dan memanggil wira " Munchausen"- untuk memudahkan pembaca berbahasa Rusia melihat nama keluarga Jerman yang kompleks.

Berjaya mengikut jadual

Pada tahun 1752, dengan pangkat kapten, Munchausen berhenti kerjaya tentera. Pada mulanya dia pergi ke tanah airnya, seperti yang dia fikirkan, untuk seketika - untuk mengambil bahagian dalam pembahagian harta dengan saudara-saudaranya. Tetapi dia kekal di sana selama-lamanya - di Bodenwerder, harta pusaka yang dia warisi semasa pembahagian harta keluarga.

Sebenarnya, tiada apa lagi yang luar biasa berlaku dalam hidupnya. Paling banyak kesan yang jelas Baginya, mereka yang diterima oleh baron semasa perkhidmatannya di Rusia kekal sepanjang hayatnya. Secara beransur-ansur, imaginasi liar Munchausen mengubah kehidupan seharian perkhidmatan Rusia yang paling biasa menjadi pengembaraan yang luar biasa, yang baron suka ceritakan kepada orang yang ingin tahu di pondok perburuannya. Ini adalah bagaimana mereka muncul cerita terkenal tentang pokok ceri yang tumbuh di dahi rusa, tentang seekor kuda yang dipotong menjadi dua dan dongeng lain.

Burger yang dihormati, walaupun mereka memahami kemustahilan kisah-kisah ini, mendengar baron dengan telinga terbuka: apa yang dilakukannya sangat menarik dan menarik. Tidak lama kemudian kisah-kisah ini, yang sebahagiannya diterbitkan dalam akhbar tempatan, sampai kepada ahli sejarah dan penulis Rudolf Erich Raspe. Dia mengumpulnya, memprosesnya, menambah sesuatu - dan menerbitkan sebuah buku. hidup Bahasa Inggeris, kerana dia tinggal di England pada masa itu.

Karya beliau serta-merta menjadi begitu popular sehingga melalui empat cetakan semula dalam masa setahun. Menterjemah buku itu ke dalam bahasa Jerman Gottfried August Burger. Munchausen, kata mereka, mahu menyamannya atas tuduhan fitnah, tetapi tiada apa yang berlaku: buku itu diterbitkan tanpa tandatangan, dan kedua-dua Raspe dan Burger lebih suka tidak mahu namanya disiarkan.

Tidak lama kemudian, warga yang ingin tahu yang telah membaca Raspé mula mengepung rumah Munchausen untuk melihatnya. Ia sampai ke tahap bahawa baron menubuhkan kepungan hamba di sekitar ladang untuk menghalang orang yang melihat.

Selepas perceraian yang skandal dengan isteri keduanya, yang menyebabkan baron kehilangan kekayaan dan kesihatannya, dia jatuh sakit. Dan ia tidak menghairankan - dia sudah hampir 77 tahun. Tetapi walaupun di katil hospitalnya, pencipta tua itu tidak dapat melepaskan tabiat memperindah dan keterlaluan: apabila ditanya oleh jururawat mengapa dia tidak mempunyai dua jari kaki, dia dengan yakin menjawab: "Mereka digigit oleh beruang kutub semasa memburu, ” walaupun pada hakikatnya jari kaki hilang akibat radang dingin.

Apoplexy melandanya pada 22 Februari 1797. Baron meninggal dalam keadaan miskin dan kesepian, tetapi kekal dalam ingatan mereka yang mengenalinya sebagai pemimpi yang ceria.

By the way : Baron tidak dapat mencapai beberapa eksploitasi "sinematik" mengikut definisi. Oleh itu, dalam filem "That Same Munchausen" terdapat seorang Duke (Elector of Hanover). Ini sama sekali tidak benar, kerana sehingga 1837 Hanover berada dalam kesatuan peribadi dengan Great Britain, dan Pemilih Hanover ketika itu adalah Raja England George III, tetapi dia tidak pernah melawat Hanover. Munchausen, sebagai subjek Raja England, tidak boleh mengisytiharkan perang terhadapnya, hanya memulakan pemberontakan.

Potret fiksyen

Penampilan Munchausen sebenar boleh dinilai oleh satu-satunya potret yang dilukis oleh artis Bruckner. Malangnya, potret itu dimusnahkan, tetapi gambar berkualiti rendah terselamat. Potret itu menunjukkan seorang lelaki tentera yang gagah perawakan dengan wajah yang dicukur bersih.

Membuat ilustrasi untuk buku Raspe, artis Gustave Dore memilih untuk menggambarkan baron dengan janggut janggut dan misai yang panjang dan melengkung - walaupun pada hakikatnya pada zaman pencipta terkenal perkara seperti itu belum dipakai.


Baron dari animator Soviet ternyata lebih mirip dengan yang asal - mereka hanya menambah misai. Juga, menurut ahli sejarah, mereka berjaya menyampaikan watak baron Jerman yang terkenal sedekat mungkin.

Versi filem domestik yang paling terkenal bagi watak ini adalah tafsiran imejnya yang sangat bebas. Oleg Yankovsky dalam filem Zakharov juga memakai misai, tetapi tidak lagi kelihatan seperti pembohong yang melulu, remeh, tetapi seperti ahli falsafah yang menyedihkan dan ironis yang memutuskan untuk melarikan diri dari dunia sebenar dengan mencipta sendiri.

Baron sebenar lebih suka keseronokan duniawi yang sebenar dan duniawi daripada dunia fantasi dan projek, daripada minuman dan makanan yang enak kepada wanita.

Seorang lelaki tua kecil duduk di tepi perapian, bercerita, tidak masuk akal dan sangat menarik, sangat lucu dan "benar"... Nampaknya sedikit masa akan berlalu, dan pembaca sendiri akan memutuskan bahawa mungkin untuk menarik diri dari paya, mencengkam rambutnya, memalingkan serigala ke dalam, menemui separuh daripada kuda itu, yang meminum banyak air dan tidak dapat menghilangkan dahaganya.

Kisah biasa, bukan? Semua orang pernah mendengar tentang Baron Munchausen. Malah orang yang tidak serasi sastera yang elegan, terima kasih kepada pawagam, mereka akan dapat segera menyenaraikan beberapa cerita hebat tentang dia. Soalan lain: "Siapa yang menulis kisah dongeng" The Adventures of Baron Munchausen "?" Malangnya, nama Rudolf Raspe tidak diketahui oleh semua orang. Dan adakah dia pencipta asal watak itu? Para sarjana sastera masih mencari kekuatan untuk berhujah mengenai topik ini. Walau bagaimanapun, perkara pertama dahulu.

Siapa yang menulis buku "The Adventures of Baron Munchausen"?

Tahun kelahiran penulis masa depan ialah 1736. Bapanya adalah seorang pelombong rasmi dan sambilan, serta seorang pencinta mineral. Ini menjelaskan sebabnya tahun-tahun awal Raspe menghabiskan masa berhampiran lombong. Tidak lama kemudian dia menerima pendidikan asas, yang diteruskannya di Universiti Göttingen. Pada mulanya dia diduduki oleh undang-undang, dan kemudian sains semula jadi menangkapnya. Oleh itu, tiada apa yang menunjukkan hobi masa depannya - filologi, dan tidak meramalkan bahawa dia akan menjadi orang yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen."

Tahun-tahun kemudian

Apabila kembali ke kampung halaman dia memilih untuk menjadi kerani dan kemudian bekerja sebagai setiausaha di perpustakaan. Raspe membuat debutnya sebagai penerbit pada tahun 1764, menawarkan dunia karya Leibniz, yang, dengan cara itu, didedikasikan untuk prototaip masa depan Adventures. Pada masa yang sama, dia menulis novel "Hermyn dan Gunilda", menjadi profesor dan menerima jawatan penjaga kabinet antik. Mengembara di sekitar Westphalia untuk mencari manuskrip kuno, dan kemudian perkara yang jarang berlaku untuk koleksi (sayangnya, bukan miliknya). Yang terakhir telah diamanahkan kepada Raspa dengan mengambil kira kuasa dan pengalamannya yang kukuh. Dan, ternyata, sia-sia! Orang yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen" bukanlah seorang yang sangat kaya, malah miskin, yang memaksanya untuk melakukan jenayah dan menjual sebahagian daripada koleksi itu. Bagaimanapun, Raspa berjaya melepaskan diri daripada hukuman, tetapi sukar untuk mengatakan bagaimana ini berlaku. Mereka mengatakan bahawa mereka yang datang untuk menangkap lelaki itu mendengar dan, terpesona dengan bakatnya sebagai pencerita, membenarkan dia melarikan diri. Ini tidak menghairankan, kerana mereka menemui Raspe sendiri - orang yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen"! Bagaimana mungkin sebaliknya?

Kemunculan kisah dongeng

Kisah dan liku-liku yang dikaitkan dengan penerbitan kisah dongeng ini sebenarnya ternyata tidak kurang menarik daripada pengembaraan watak utamanya. Pada tahun 1781, dalam "Panduan untuk orang yang ceria“Kisah-kisah pertama memaparkan seorang lelaki tua yang ceria dan sangat berkuasa. Tidak diketahui siapa yang menulis The Adventures of Baron Munchausen. Penulis menganggap perlu untuk kekal dalam bayang-bayang. Kisah-kisah inilah yang diambil oleh Raspe sebagai asas untuk karyanya sendiri, yang disatukan oleh tokoh narator dan mempunyai integriti dan kesempurnaan (tidak seperti versi sebelumnya). Cerita dongeng ditulis dalam bahasa Inggeris, dan situasi di mana watak utama bertindak mempunyai rasa Inggeris semata-mata dan dikaitkan dengan laut. Buku itu sendiri difikirkan sebagai sejenis peneguhan yang ditujukan terhadap pembohongan.

Kisah itu kemudian diterjemahkan ke dalam Jerman(ini dilakukan oleh penyair Gottfried Burger), menambah dan menukar teks sebelumnya. Lebih-lebih lagi, suntingan itu sangat penting sehingga dalam penerbitan akademik yang serius senarai mereka yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen" termasuk dua nama - Raspe dan Burger.

Prototaip

Baron yang berdaya tahan mempunyai prototaip kehidupan sebenar. Nama dia pun sama watak sastera, - Munchausen. Dengan cara ini, masalah penghantaran ini masih tidak dapat diselesaikan. memperkenalkan varian "Munhausen" untuk digunakan, tetapi dalam penerbitan moden huruf "g" telah ditambahkan pada nama keluarga wira.

Baron sebenar, sudah pada usia lanjut, suka bercakap tentang pengembaraan memburunya di Rusia. Pendengar teringat bahawa pada saat-saat seperti itu wajah narator menjadi animasi, dia sendiri mula memberi isyarat, selepas itu cerita yang luar biasa dapat didengar dari orang yang jujur ​​ini. Mereka mula mendapat populariti dan juga menjadi cetakan. Sudah tentu, tahap kerahasiaan yang diperlukan diperhatikan, tetapi orang yang mengenali baron itu memahami dengan teliti siapa prototaip cerita manis ini.

Tahun lepas dan kematian

Pada tahun 1794, penulis cuba untuk memulakan lombong di Ireland, tetapi kematian menghalang rancangan ini daripada menjadi kenyataan. Maksud Raspe untuk perkembangan selanjutnya sastera memang hebat. Di samping mencipta watak, yang telah menjadi klasik, hampir baru (dengan mengambil kira semua butiran penciptaan kisah dongeng, yang disebutkan di atas), Raspe menarik perhatian orang sezamannya kepada puisi Jerman kuno. Dia juga salah seorang yang pertama merasakan bahawa Lagu-lagu Ossian adalah palsu, walaupun dia tidak menafikan kepentingan budaya mereka.


Adakah Baron Munchausen benar-benar wujud?

Ya, Baron Munchausen yang terkenal - "pembohong semua pembohong" - wujud dan meninggal dunia 210 tahun yang lalu!
Tetapi - hanya ada DUA baron sastera (dan tiga baron sastera). Yang pertama ialah cetusan idea Raspe dan Burger (tentang Raspe http://litera.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_...) Yang kedua (sebagai cucu kepada yang pertama) dicipta oleh pen Immermann setengah abad kemudian, dan imej ini betul-betul dari awal hingga akhir adalah khayalan pengarang. Manakala Munchausen yang pertama bukan sekadar fiksyen. Orang seperti itu benar-benar wujud.
Nama penuh prototaip sebenar ialah - Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen dan dia dilahirkan pada tahun 1720 di estet keluarganya Bodenwerder, terletak di tebing Sungai Weser yang indah, 50 km selatan Hanover. Dia tergolong dalam keluarga Jerman kuno, pengasasnya dianggap sebagai Heino, yang mengambil bahagian dalam kumpulan ketiga. Perang Salib pada tahun 1189 - 1192. Entah bagaimana kebetulan bahawa keturunan Geino ternyata terlalu lemah dan tidak lagi menunjukkan tenaga dan keberanian bukan sahaja di medan perang, tetapi juga di atas katil perkahwinan. Genus mula merosot dengan cepat dan selepas beberapa ketika hampir mati sepenuhnya. Wakil terakhirnya menemui perlindungan di sel salah satu biara. Tetapi hierarki gereja tiba-tiba teringat perintah Tuhan Tuhan, yang dia berikan kepada Adam dan Hawa ketika mereka menetap di syurga: hidup, berbuah dan berlipat ganda. Oleh itu, untuk tidak melanggar kehendak Tuhan, bhikkhu ini dihantar dari biara, mempercayakannya dengan misi yang sama. Dengan dialah yang baru bermula nama keluarga MЪnchhausen, dengan jelas menunjukkan bahawa pemiliknya tergolong dalam pangkat monastik (MЪnch - sami). Rahib itu menyelesaikan tugas itu. Dilahirkan pada tahun 1720 di Bodenwerder, bayi Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen adalah keturunannya. Selepas mencapai usia remaja, dia pergi ke Wolfenbütel, kediaman Dukes of Brunswick, di mana saudara jauhnya berkhidmat sebagai perdana menteri. Dia menugaskan Jerome sebagai halaman dalam rombongan adik kepada duke pemerintah, Putera Anton Ulrich. Yang terakhir telah berada di Rusia sejak 1733, di mana dia meminta tangan puteri Rusia Anna Leopoldovna. Jerome yang berusia tujuh belas tahun tidur dan melihat bagaimana Permaisuri Anna Ioannovna yang sakit akan pergi dunia yang lebih baik, Putera Anton akan menjadi suami kepada Maharani baru Anna Leopoldovna, dan perintah, pangkat dan, tentu saja, wang akan menghujani halaman keluarga diraja seperti dari cornucopia. Halaman baru pergi ke Rusia pada Disember 1737...
Selanjutnya jika berminat :-)) lihat sumber... Baron sebenar meninggal dunia pada 1797. Keturunan tentera salib yang mulia itu mengekalkan pandangan yang sihat tentang dunia dan dirinya hingga akhir. Dengan sezaman, bagaimanapun, ini tidak berlaku. Mereka sekali dan selamanya keliru dengan baron mulia wira sastera. Kes itu unik dalam sejarah.
Abu baron terletak di bawah lantai gereja biara purba, terletak tidak jauh dari estet itu. Rumah dua tingkat, berjubin Munchausen telah bertahan hingga ke hari ini. Di hadapannya terdapat air pancut monumen: Munchausen duduk di bahagian hadapan kuda yang tidak boleh mabuk. ..



Dan muzium mayanya telah dicipta di Riga

“The Adventures of Baron Munchausen” ialah satu siri cerita pengembaraan fantasi. Penulis Jerman Rudolf Raspe (1736-1794) menulis pengembaraan Baron Munchausen berdasarkan kisah-kisah Baron Jerman Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen (1720-1797), yang sebenarnya hidup pada abad ke-18.

Munchausen, sebagai tentera upahan tentera, berkhidmat untuk beberapa lama di Rusia dan mengambil bahagian dalam kempen Turki. Kemudian kembali ke harta pusaka keluarga di Jerman, di mana dia tidak lama kemudian dikenali sebagai pencerita yang cerdik tentang pengembaraannya yang luar biasa. Tidak diketahui dengan pasti sama ada dia menulis sendiri kisahnya atau orang lain melakukannya untuknya, tetapi pada 1781-1783 beberapa daripadanya telah diterbitkan dalam majalah "Panduan untuk Orang Meriah."

Beberapa tahun kemudian, pada tahun 1785, Rudolf Raspe membuat adaptasi sastera dan artistik dari cerita bercetak, menambah banyak lagi kepada mereka dan menerbitkannya secara tanpa nama di London, memanggil koleksi "Kisah Baron Munchausen tentang perjalanan dan kempennya yang menakjubkan di Rusia. ” Setahun kemudian, versi Jerman buku itu diterbitkan bertajuk " Perjalanan yang menakjubkan di darat dan di laut, pendekatan ketenteraan dan pengembaraan ceria Baron Munchausen, yang biasanya dibincangkannya dalam sebotol di kalangan rakan-rakannya" dengan tambahan oleh Gottfried August Bürger, yang membahagikan penerbitan kepada dua bahagian - "The Adventures of Munchausen in Russia " dan "Pengembaraan Laut Munchausen" . Ia adalah terima kasih kepada edisi terakhir bahawa ciri-ciri Munchausen sebagai watak sastera yang diterima kemasyhuran sedunia. Siri cerita itu ditambah dua kali lagi. Pada tahun 1794-1800, buku "Tambahan kepada Pengembaraan Munchausen" telah ditulis, di mana naratif itu terbentang di Jerman, dan pada tahun 1839 sebuah esei oleh Karl Lebrecht Immermann muncul, di mana narator adalah cucu baron. Di Rusia, kemasyhuran untuk "The Adventures of Baron Munchausen" muncul selepas adaptasi buku Raspe untuk kanak-kanak, yang dibuat oleh Korney Chukovsky.

Munchausen - watak utama

Dari segi sejarah penampilan Munchausen sepadan dengan imej pahlawan yang berani: kuat, dibina secara proporsional, dengan ciri-ciri wajah biasa. Sasterawan Munchausen digambarkan sebagai seorang lelaki kecil kering dengan misai yang gagah. Watak utama karya "The Adventures of Baron Munchausen," di satu pihak, mencerminkan rupa romantik untuk kehidupan, keyakinan diri, penolakan yang mustahil, dan sebaliknya, ini adalah baron dan pemilik tanah Jerman yang tipikal, yang dicirikan oleh kekurangan budaya, keyakinan diri, kemegahan dan keangkuhan. "Munhausens" biasanya dipanggil orang yang mengaitkan diri mereka dengan kualiti yang tidak mereka miliki dan sentiasa berbohong kepada orang lain.

Pengembaraan yang paling terkenal

Pengembaraan yang paling terkenal termasuk cerita yang menggambarkan terbang di atas bola meriam, menarik diri anda keluar dari paya dengan kuncir anda, memburu itik dan babi hutan, rusa dan lubang ceri, mengembara ke bulan dan lain-lain.

"The Adventures of Baron Munchausen" dalam pawagam dan animasi Rusia

Adaptasi filem domestik "The Adventures of Baron Munchausen" dicirikan oleh romantik watak utama. Pada tahun 1969, Soviet pertama kartun boneka"Pengembaraan Baron Munchausen." Dikeluarkan pada tahun 1972 filem pendek untuk kanak-kanak "The New Adventures of Munchausen" (dir. A. Kurochkin). Filem Soviet yang paling terkenal "That Same Munchausen" (1979, diarahkan oleh M. Zakharov) tidak berusaha untuk menunjukkan baron sebenar, tetapi adakah ia hero romantik, berdiri di atas kehidupan seharian penduduk bandar. Siri animasi "The Adventures of Munchausen" (1973-1995) menunjukkan kepada kita seorang pengembara yang cemerlang dan hebat yang tidak berhenti pada sebarang kesulitan dan bahaya, dan dapat mencari jalan keluar dari sebarang situasi.



Baron Munchausen

Baron Munchausen
Watak utama(Munchhausen) karya penulis Jerman Rudolf Erich Raspe (1737-1794) "The Adventures of Baron Munchhausen". Buku ini mengandungi kisah-kisah "benar" Munchausen tentang pengembaraannya yang hebat dan pengembaraan yang luar biasa dalam peperangan dan perburuan.
Prototaip wira adalah baron dari Lower Saxony, Karl Friedrich Hieronymus Munchausen (1720-1797), yang berada dalam perkhidmatan Rusia untuk beberapa waktu sebagai pegawai dalam tentera Rusia dan dikreditkan dengan siri cerita anekdot yang muncul (1781). ) dalam majalah Berlin "Vademecum fur lustige Leute" "("Panduan untuk Orang Ceria"). Walau bagaimanapun, kepengarangan sebenar penerbitan ini belum dapat dipastikan dengan tepat.
Kisah-kisah ini muncul dalam bentuk buku terima kasih kepada penulis Jerman Rudolf Erich Raspe, yang, semasa di England, menerbitkannya (1786) dalam bahasa Inggeris di Oxford di bawah tajuk "Kisah-kisah Baron Munchausen tentang perjalanan dan kempennya yang indah di Rusia."
Terjemahan Jerman bagi buku ini dibuat oleh Gottfried August Bürger (1747-1794) dan diterbitkan tanpa nama pada tahun yang sama di bawah tajuk " Perjalanan yang indah melalui air dan darat dan pengembaraan riang Baron Munchausen."
Secara kiasan: pemimpi yang tidak berbahaya dan sombong (bergurau ironis).

Kamus ensiklopedia perkataan bersayap dan ungkapan. - M.: "Tekan Berkunci". Vadim Serov. 2003.


Lihat apa "Baron Munchausen" dalam kamus lain:

    Lihat Munchausen...

    Lihat Munchausen... Kamus ensiklopedia

    - ... Wikipedia

    Jarg. sekolah bergurau. Pelajar di papan hitam. ShP, 2002 ...

    Genre Munchausen Munchhausen ... Wikipedia

    - (Baron Munchausen) wira banyak karya kesusasteraan Jerman(buku oleh R. E. Raspe, G. A. Burger, K. L. Immerman), seorang yang sombong dan pembohong, bercakap tentang pengembaraan hebat dan pengembaraannya yang hebat. Prototaip Baron K.F.I.... ... Kamus Ensiklopedia Besar

    Baron: Gelaran Baron. Baron (di kalangan gipsi) ialah baro yang diputarbelitkan (ketua puak gipsi). Gipsi Baron. Baron Munchausen sastera dan watak sejarah. Baron ialah dewa dalam agama Voodoo. "Baron" bahagian 1 siri televisyen... ... Wikipedia

    Munchausen. Jarg. sekolah bergurau. Pelajar di papan hitam. ShP, 2002. Baron von Mylnikov. Buku Diabaikan Seseorang yang membuat kesan yang paling positif dan ternyata tidak penting, tidak mewakili apa-apa. BMS 1998, 42. Baron von Trippenbach. Zharg... ... Kamus besar pepatah Rusia

    Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen ... Wikipedia

    Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen (berpakaian seragam kuirassier). G. Bruckner, 1752 Laporan komander syarikat Munchhausen kepada canselori rejimen (ditulis oleh seorang kerani, Leftenan lwn Munchhausen yang ditandatangani tangan). 02/26/1741 Perkahwinan Munchaus ... Wikipedia

Buku

  • Baron Munchausen, Makeev Sergey Lvovich. Nama Baron Munchausen - pembohong, pencipta dan pemimpi yang tidak dapat diperbaiki - telah diketahui oleh semua orang sejak zaman kanak-kanak. Ramai orang juga tahu bahawa orang dengan nama itu adalah Hieronymus asal, Karl Friedrich von...
  • , Makeev S.. "Baron Munchausen". Nama Baron Munchausen - pembohong, pencipta dan pemimpi yang tidak dapat diperbaiki - telah diketahui oleh semua orang sejak zaman kanak-kanak. Ramai orang juga tahu bahawa orang yang mempunyai nama itu adalah Jerome Karl yang asli...

Atas