hjem › Bremsesystem › Stamtavle over hundre års ensomhet. bok klubb

Stamtavle over hundre års ensomhet. bok klubb

One Hundred Years of Solitude ble skrevet av Marquez mellom 1965 og 1966 i Mexico City. Den opprinnelige ideen til dette verket kom i 1952, da forfatteren besøkte hjembyen Arakataka i selskap med sin mor.

Nesten alle hendelsene i romanen finner sted i den fiktive byen Macondo, men er knyttet til historiske hendelser i Colombia. Byen ble grunnlagt av José Arcadio Buendia, en viljesterk og impulsiv leder som var dypt interessert i universets mysterier, som med jevne mellomrom ble avslørt for ham av besøkende sigøynere, ledet av Melquíades. Byen vokser gradvis, og landets regjering viser interesse for Macondo, men Jose Arcadio Buendia forlater ledelsen i byen bak seg, og lokker den utsendte alcalden (ordføreren) til sin side.

En borgerkrig begynner i landet, og snart trekkes innbyggerne i Macondo inn i den. Oberst Aureliano Buendia, sønn av José Arcadio Buendia, samler en gruppe frivillige og går for å kjempe mot det konservative regimet. Mens obersten er involvert i fiendtligheter, overtar Arcadio, nevøen hans, ledelsen av byen, men blir en grusom diktator. Etter 8 måneder av hans regjeringstid fanger de konservative byen og skyter Arcadio.

Krigen varer i flere tiår, for så å roe seg ned, for så å blusse opp med fornyet kraft. Oberst Aureliano Buendia, lei av den meningsløse kampen, inngår en fredsavtale. Etter at kontrakten er signert, vender Aureliano hjem. På dette tidspunktet ankommer et bananselskap til Macondo sammen med tusenvis av migranter og utlendinger. Byen begynner å blomstre, og en av representantene for Buendia-familien, Aureliano Segundo, blir raskt rik, oppdretter storfe, som takket være Aureliano Segundos forbindelse med elskerinnen sin, på magisk vis formerer seg raskt. Senere, under en av arbeiderstreikene, skyter den nasjonale hæren ned demonstrasjonen og, etter å ha lastet likene inn i vognene, dumper de dem i sjøen.

Etter bananslaktingen er byen utsatt for kontinuerlig regn i nesten fem år. På dette tidspunktet er den nest siste representanten for Buendia-familien født - Aureliano Babilonia (opprinnelig kalt Aureliano Buendia, før han oppdager i pergamentene til Melquíades at Babilonia er farens etternavn). Og når regnet slutter, dør Ursula, kona til Jose Arcadio Buendia, grunnleggeren av byen og familien, i en alder av mer enn 120 år. Macondo, derimot, blir et forlatt og øde sted der ingen husdyr blir født, og bygninger blir ødelagt og gjengrodd.

Hele romanen er gjennomsyret av en slags dyp varme og sympati fra forfatteren for alt som er avbildet: byen, dens innbyggere, deres vanlige daglige bekymringer. Ja, og Marquez har selv gjentatte ganger innrømmet at romanen er dedikert til hans barndomsminner.

Fra sidene i verket kom eventyrene til forfatterens bestemor til leseren, legendene og historiene til bestefaren hans. Ofte forlater ikke leseren følelsen av at historien blir fortalt fra perspektivet til et barn som legger merke til alle de små tingene i byens liv, observerer innbyggerne nøye og forteller oss om det på en helt barnslig måte: ganske enkelt, oppriktig, uten noen pynt.

Og likevel er et hundre år med ensomhet ikke bare en eventyrroman om Macondo gjennom øynene til den lille beboeren. Romanen viser tydelig nesten et århundre med historie i hele Colombia (40-tallet av 1800-tallet - 3. år av 1900-tallet). Det var en tid med betydelige sosiale omveltninger i landet: en rekke borgerkriger, innblanding i det målte livet i Colombia av et bananselskap fra Nord-Amerika. Alt dette lærte lille Gabriel en gang av sin bestefar.

Boken viser ikke hele historien til landet, men bare dets mest akutte øyeblikk, karakteristisk ikke bare for Colombia, men også for andre stater i Latin-Amerika. Gabriel Garcia Márquez setter seg ikke som mål å skildre i kunstnerisk form historien til borgerkrigene i hjemlandet. Den tragiske ensomheten som er iboende i medlemmer av Buendia-familien er et historisk etablert nasjonalt trekk, et trekk ved et folk som bor i et land med hyppige og brå endringer i klimatiske forhold, der halvføydale former for menneskelig utbytting kombineres med former for utviklet kapitalisme .

Ensomhet er en arvelig egenskap, en generisk egenskap hos Buendía-familien, men vi ser at selv om medlemmer av denne familien er utstyrt med et "ensomt blikk" fra vuggen, blir de likevel isolert i sin ensomhet ikke umiddelbart, men som et resultat av ulike livssituasjoner. Heltene i romanen, med sjeldne unntak, er sterke personligheter, utstyrt med vital vilje, voldelige lidenskaper og bemerkelsesverdig energi.

Alle de forskjellige karakterene i romanen, som hver har sitt eget ansikt, er forbundet av kunstneren til en enkelt knute. Dermed blusser livskraften til Ursula Iguaran opp i hennes oldebarn Amarante Ursula et århundre senere, og samler bildene av disse to kvinnene, hvorav den ene begynner Buendia-familien, og den andre fullfører den.

One Hundred Years of Solitude er et slags leksikon om kjærlighetsfølelse, som beskriver alle dens varianter. I romanen viskes linjene mellom det fantastiske og det virkelige ut. Det er også en utopi i den, som forfatteren tilskriver forhistoriske, semi-fe-tider. Mirakler, spådommer, spøkelser, med et ord, all slags fantasi er en av hovedkomponentene i romanens innhold. Dette er den sanne nasjonaliteten til romanen Hundre år med ensomhet, dens livsbekreftende kraft.

Romanen er et flerlagsverk, den kan sees fra forskjellige vinkler. Den enkleste er den tradisjonelle familiekrøniken.

En annen vinkling: familiens historie kan presenteres som historien til hele Colombia. Et annet, dypere perspektiv er familiens historie som hele Latin-Amerikas historie.

Til slutt er det neste perspektivet familiens historie som historien om menneskelig bevissthet fra renessansen (øyeblikket for fremveksten av privat interesse, borgerlige forhold) til det 20. århundre.

Det siste laget er det dypeste, og Marquez begynner sin historie med det. 30-årene 1800-tallet, men en annen epoke dukker opp gjennom denne datoen - 1500-tallet, senere renessansen, epoken for erobringen av Amerika.

Et fellesskap skapes i urskoger. Fullstendig likhet hersker i den, selv husene er bygget på en slik måte at like mye sollys faller på dem.

Men Marquez ødelegger denne idyllen. Ulike katastrofer begynner i oppgjøret, som forfatteren anser som uunngåelig, fordi oppgjøret oppsto under påvirkning av en gal, syndig handling. Grunnleggeren av familien - Jose Arcadio Buendia - giftet seg med sin slektning - Ursula. I følge lokal tro, som et resultat av incest, kunne barn med grisehaler bli født. Ursula prøvde sitt beste for å unngå dette. Dette ble kjent i landsbyen, og en nabo anklaget José Arcadio for mannlig svikt. José Arcadio drepte ham. Det var ikke lenger mulig å bli i bygda, og de satte i gang på jakt etter et nytt bosted. Så bosetningen Macondo ble grunnlagt.

En isolert tilværelse er Macondos lodd. Her oppstår temaet Robinsonade, men forfatteren løser det på en fundamentalt annen måte enn litteraturen på 1700- og 1800-tallet. Tidligere ble en persons ønske om å forlate samfunnet oppfattet som et positivt fenomen, til og med en edel gjerning, for kunstnere, filosofer, ensomhet var normen. Marquez er kategorisk mot denne tilstanden. Han mener at isolasjon er unaturlig, det er i strid med menneskets sosiale natur.

I fortidens Robinsonade var ensomhet en ytre omstendighet, men i Marquez sin roman er ensomhet en medfødt, uhelbredelig sykdom, det er en progressiv sykdom som undergraver verden innenfra.

Et roman-eventyr, en roman-metafor, en roman-allegori, en roman-saga - så snart arbeidet til Gabriel Garcia Marquez ikke ble kalt av kritikere. Romanen, som ble utgitt for litt over et halvt århundre siden, har blitt et av de mest leste verkene på 1900-tallet.

Gjennom hele romanen beskriver Marquez historien til den lille byen Macondo. Som det viste seg senere, eksisterer en slik landsby faktisk - i villmarken i det tropiske Colombia, ikke langt fra hjemlandet til forfatteren selv. Og likevel, etter forslag fra Marquez, vil dette navnet for alltid bli assosiert ikke med et geografisk objekt, men med et symbol på en eventyrby, en bymyte, en by hvor tradisjoner, skikker, historier fra forfatterens fjerne barndom vil for alltid forbli i live.

Slik er seks generasjoner av Buendia-familien vevd inn i historien. Hver karakter er en egen karakter av spesiell interesse for leseren. Personlig likte jeg ikke å gi karakterene arvelige navn. Selv om dette faktisk er akseptert i Colombia, er den resulterende forvirringen veldig irriterende.

Romanen er rik på lyriske digresjoner, interne monologer av karakterene. Livet til hver av dem, som er en integrert del av livet i byen, er samtidig maksimalt individualisert. Lerretet til romanen er mettet med alle slags fabelaktige og mytiske plott, poesiens ånd, ironi av alle slag (fra snill humor til etsende sarkasme). Et karakteristisk trekk ved verket er det praktiske fraværet av store dialoger, som etter min mening i stor grad kompliserer oppfatningen og gjør den noe livløs.

Marquez legger spesiell vekt på beskrivelsen av hvordan historiske hendelser endrer den menneskelige essensen, verdensbildet, forstyrrer det vanlige fredelige livsløpet i den lille byen Macondo.

Grunnleggeren av Macondo føler dødsfallet i en isolert tilværelse, men Ursula finner en vei ut til sivilisasjonen, og Macondo blir til en liten by, som allerede er besøkt av fremmede. Men umiddelbart begynner en forferdelig epidemi i byen - hukommelsestap: folk glemmer hensikten med de mest elementære tingene.

Snart tar epidemien mirakuløst slutt, og Macondo vender tilbake til omverdenen igjen. Men utgangen er veldig smertefull.

Byen sluttet seg til den store verden, men denne inkluderingen førte ikke til noen store oppdagelser eller fremskritt. Alt byen har lært av sivilisasjonen er et møtested, gambling, en lekebutikk med urverk osv. Og viktigst av alt, byen har ikke sluttet å være stengt. Marquez reiser spørsmålet om isolasjonen av dette rommet.

Forfatteren bruker et stort mangfold av virkemidler for å vise hvor sterkt ønsket om ensomhet er i Macondo og spesielt i Buendia-familien. Et eksempel er bildet av oldebarnet til Ursula og José Arcadio - Remedios den vakre. Jenta hadde et sjarmerende utseende, hun hadde ingen andre dyder. Hun hadde ikke de egenskapene som tildeles de mest vanlige mennesker: hun visste ikke hva den daglige rutinen, dag og natt, hadde ingen anelse om de elementære reglene for oppførsel, hadde absolutt ingen interesse for menn og forestilte seg ikke engang at denne interessen kan være . Utseendet hennes gjenspeilte alle raritetene til karakteren hennes: hun ville gjerne gå naken, fordi hun var for lat til å ta vare på klær og kle på seg. Siden dette ikke var mulig, sydde hun seg en hettegenser nærmest av burlap og satte den på den nakne kroppen.

Ursula anstrengte seg mye for å oppdra Remedios, men en dag innså hun at det var nytteløst. For ikke å høre bemerkninger om håret hennes, klippet Remedios håret skallet. Mennene som naturlig ble forelsket i henne døde én etter én. For å lyse opp livet hennes, for å fordrive tiden, badet hun.

Så hun levde til det øyeblikket som vekket livet til Buendia. En dag holdt kvinnene på å fjerne tørket tøy fra tauene. Et plutselig vindkast tok opp klesvasken og Remedios og bar dem opp i himmelen. (Årsaken til en så uvanlig død av heltinnen er at hun ikke kunne akseptere de allment aksepterte normene for atferd. Marquez sin holdning til Remedios sin oppførsel, mot hennes ensomhet er negativ, den er ikke ufarlig: menn døde på grunn av det). Mange kritikere sier at de mytologiske tradisjonene til mange folk er sterke i romanen, spesielt påvirkningen fra kristne legender merkes tydelig på scenen for oppstigningen til Remedios.

Fra tid til annen bemerker Marquez at tilværelsen i Macondo var idyllisk, men der det ikke er død, er det ingen fødsel, ingen utvikling.

Makondo-tiden setter i gang sigøynerne i Melquíades. Hans død setter i gang tid, et generasjonsskifte begynner, unge medlemmer av Buendia-familien vokser opp; det dårlige varselet var ikke berettiget: ingen (med unntak av den aller siste representanten for Buendia-familien) ble født med grisehaler.

Karakterene og skjebnene til representantene for Buendia-klanen er individuelle, men de har en felles arvelig egenskap - dette er en disposisjon for ensomhet. Alles liv utvikler seg etter deres egne lover, men resultatet er det samme – ensomhet.

Selv følelsen av familiebånd redder ikke heltene fra ensomheten. Ifølge Marquez er dette rent biologisk solidaritet: det er ingen åndelig nærhet mellom medlemmer av klanen, derfor fører sterke familiebånd til incest i Buendia-klanen – incestuøst ekteskap. Motivet incest dukker opp mer enn én gang i romanen. Løpet begynner med incest, og incest forekommer fra tid til annen. Marquez viser hvor aktive de sentripetale kreftene er som driver løpet innover. Gradvis blir ikke bare indre, men også ytre krefter drevet inn i dypet av helteslekten. Omverdenen bringer dem bare vold, løgner, egeninteresser, dårlige tilbøyeligheter. Fremskrittet som ble skissert i bebyggelsens historie forsvinner igjen: skjebner, navn, fraser som en gang lød, gjentas, og folk opplever ulykken sin mer og mer dramatisk.

Macondo blir innhentet av nok en ulykke - et regnskyll - 4 år, 11 måneder, 2 dager, som igjen skiller byen fra den store verden. Marquez merker at fødsler har stoppet i Macondo. Selv dyr ble overvunnet av infertilitet.

Den siste katastrofen er en monstrøs virvelvind som feier bort byen.

På slutten av romanen leser Aureliano manuskripter skrevet av en sigøyner, der familiens skjebne og byens skjebne bestemmes, og parallelt med lesingen finner disse hendelsene sted i virkeligheten. I denne virvelvinden dør den siste representanten for Buendia-familien, et nyfødt barn.

Tre linjer med plotutvikling fører til det siste punktet - Macondos død.

Den første linjen er knyttet til forholdet mellom menneske og natur. På en gang presset folk naturen og dominerte den i lang tid, men etter hvert avtok menneskenes krefter. Hovedideen er at naturen trekker seg tilbake bare for en stund, men så vil den definitivt ta hevn. Etter hvert som familien til Buendia ble svekket, nærmet naturen seg gradvis mennesker. Regnskyll og orkan var de største manifestasjonene av denne hevnen. Til slutt, i de siste øyeblikkene av dets eksistens, spirer huset til Buendia gress foran øynene våre, maurene bærer med seg den siste av sitt slag, et nyfødt barn.

Den andre linjen er sosial. Isolasjon fører alltid til døden. Et samfunn fokusert på seg selv har ikke en tilstrømning av ny energi og begynner å forfalle.

Den tredje linjen er assosiert med spesifikk Makondo-tid. Tiden må flyte fritt, i henhold til hastigheten satt av naturen. Dette var ikke tilfelle i Macondo. Det var to typer patologi:

1) tiden stoppet i noen perioder;
2) tiden gikk tilbake - navn, skjebner, ord, incest ble gjentatt.

Alle tre linjene konvergerer på slutten av romanen.

Macondo-illustrasjon av Tom Rainford

Grunnleggerne av Buendia-familien, José Arcadio og Ursula, var søskenbarn. Pårørende var redde for at de skulle føde et barn med grisehale. Ursula vet om farene ved incestuøst ekteskap, og Jose Arcadio ønsker ikke å ta hensyn til slikt tull. I løpet av et og et halvt år av ekteskapet klarer Ursula å opprettholde sin uskyld, nettene til de nygifte er fylt med en smertefull og grusom kamp som erstatter kjærlighetsglede. Under hanekamper beseirer hanen José Arcadio hanen Prudencio Aguilar, og irritert spotter han motstanderen og stiller spørsmål ved hans manndom, siden Ursula fortsatt er jomfru. Opprørt drar José Arcadio hjem etter et spyd og dreper Prudencio, og deretter, med det samme spydet, tvinger Ursula til å oppfylle sine ekteskapelige plikter. Men fra nå av har de ingen hvile fra det blodige spøkelset til Aguilar. José Arcadio bestemmer seg for å flytte til et nytt bosted, som om han ofrer alle hanene sine, graver ned et spyd i gården og forlater landsbyen med sin kone og landsbyboerne. Tjueto modige menn overvinner en uinntagelig fjellkjede på jakt etter havet, og etter to år med resultatløse vandringer etablerer de landsbyen Macondo ved bredden av elven - Jose Arcadio hadde en profetisk indikasjon på dette i en drøm. Og nå, i en stor lysning, vokser to dusin hytter laget av leire og bambus.

Jose Arcadio brenner en lidenskap for å kjenne verden – mer enn noe annet blir han tiltrukket av forskjellige fantastiske ting som sigøynerne som dukker opp en gang i året leverer til landsbyen: magnetstenger, et forstørrelsesglass, navigasjonsinstrumenter; fra deres leder Melquiades lærer han også alkymiens hemmeligheter, utmatter seg selv med lange vaker og febrilsk arbeid fra en betent fantasi. Etter å ha mistet interessen for et annet ekstravagant foretak, vender han tilbake til et avmålt arbeidsliv, ruster landsbyen sammen med naboene, avgrenser landet, asfalterer veiene. Livet i Macondo er patriarkalsk, respektabelt, lykkelig, det er ikke en gang en kirkegård her, for ingen dør. Ursula starter en lønnsom produksjon av dyr og fugler fra godteri. Men med opptredenen i huset til Buendia, hvem vet hvor Rebeca kom fra, som blir deres adoptivdatter, begynner en epidemi av søvnløshet i Macondo. Innbyggerne i landsbyen gjør flittig om alle sine saker og begynner å slite med smertefull lediggang. Og så rammer nok en ulykke Macondo - en epidemi av glemsel. Alle lever i en virkelighet som konstant unngår dem, og glemmer navnene på objekter. De bestemmer seg for å henge skilt på dem, men de frykter at de etter hvert ikke vil kunne huske formålet med gjenstandene.

José Arcadio har til hensikt å bygge en minnemaskin, men en vandrende sigøyner, tryllekunstneren Melquíades, kommer til unnsetning med sin helbredende trylledrikk. I følge hans profeti vil Macondo forsvinne fra jordens overflate, og i stedet vil det vokse en glitrende by med store hus laget av gjennomsiktig glass, men det vil ikke være spor etter Buendia-familien i den. Jose Arcadio vil ikke tro det: Buendia vil alltid være det. Melquíades introduserer Jose Arcadio for en annen fantastisk oppfinnelse som er bestemt til å spille en fatal rolle i hans skjebne. José Arcadios dristigste gjerning er å fange Gud ved hjelp av daguerreotypi for å vitenskapelig bevise eksistensen av den allmektige eller motbevise den. Til slutt blir Buendía gal og ender dagene lenket til et stort kastanjetre i bakgården hans.

I den førstefødte José Arcadio, kalt det samme som faren, ble hans aggressive seksualitet legemliggjort. Han kaster bort år av livet sitt på utallige eventyr. Den andre sønnen, Aureliano, fraværende og sløv, mestrer smykkeproduksjon. I mellomtiden vokser landsbyen, blir til en provinsby, og får en korregidor, en prest, en institusjon av Katarino - det første bruddet i muren av "god moral" til Makondos. Aurelianos fantasi er lamslått av skjønnheten til datteren til Corregidor Remedios. Og Rebeca og en annen datter av Ursula Amaranta forelsker seg i en italiensk pianomester, Pietro Crespi. Det er voldsomme krangler, sjalusi koker, men til slutt foretrekker Rebeca «superhann» Jose Arcadio, som ironisk nok blir innhentet av et stille familieliv under hælen på sin kone og en kule avfyrt av en ukjent person, mest sannsynlig samme kone. Rebeca bestemmer seg for å gå i tilbaketrukkethet og begrave seg selv levende i huset. Av feighet, egoisme og frykt nekter Amaranta kjærlighet, i sine fallende år begynner hun å veve et likklede for seg selv og forsvinner etter å ha fullført det. Når Remedios dør av fødsel, forblir Aureliano, undertrykt av skuffede forhåpninger, i en passiv, trist tilstand. Imidlertid tvinger de kyniske intrigene til hans far-korregidor med stemmesedler under valget og vilkårligheten til militæret i hjembyen ham til å dra for å kjempe på de liberales side, selv om politikk for ham virker abstrakt. Krigen forfalsker karakteren hans, men ødelegger hans sjel, siden kampen for nasjonale interesser lenge har blitt til en kamp om makten.

Barnebarnet til Ursula Arcadio, en skolelærer, utnevnt i krigsårene til den sivile og militære herskeren av Macondo, oppfører seg som en autokratisk eier, og blir en lokal tyrann, og ved neste maktskifte i byen blir han skutt av konservative .

Aureliano Buendia blir den øverste sjefen for de revolusjonære styrkene, men innser gradvis at han bare kjemper av stolthet og bestemmer seg for å avslutte krigen for å frigjøre seg selv. På dagen for undertegnelsen av våpenhvilen prøver han å begå selvmord, men mislykkes. Deretter vender han tilbake til forfedrehjemmet, gir avkall på sin livslange pensjon og lever atskilt fra familien, og etter å ha lukket seg i en fantastisk ensomhet, er han engasjert i produksjon av gullfisk med smaragdøyne.

Sivilisasjonen kommer til Macondo: jernbane, elektrisitet, kino, telefon, og samtidig faller et snøskred av utlendinger, og etablerer et bananselskap på disse fruktbare landene. Og nå er det en gang himmelske hjørnet gjort om til et hjemsøkende sted, en krysning mellom en messe, et rom og et bordell. Når han ser de katastrofale endringene, føler oberst Aureliano Buendia, som i mange år bevisst avverget seg fra den omgivende virkeligheten, et kjedelig raseri og beklager at han ikke brakte krigen til en avgjørende slutt. Hans sytten sønner av sytten forskjellige kvinner, hvorav den eldste var under trettifem, ble drept samme dag. Dømt til å forbli i ensomhetens ørken, dør han nær det mektige gamle kastanjetreet som vokser på gårdsplassen til huset.

Ursula ser med bekymring på dårskapen til sine etterkommere. Krig, kamphaner, dårlige kvinner og gale ideer - dette er de fire katastrofene som forårsaket Buendia-familiens tilbakegang, mener hun og beklager: oldebarna til Aureliano Segundo og José Arcadio Segundo samlet alle familiens laster uten å arve en eneste familiedyd. Skjønnheten til oldebarnet Remedios den vakre sprer dødens destruktive pust rundt, men her stiger jenta, fremmed, fremmed for alle konvensjoner, ute av stand til kjærlighet og ikke kjenner denne følelsen, adlyder gratis tiltrekning, nyvasket og hengt ut. å tørke ark, plukket opp av vinden. Den spektakulære festeren Aureliano Segundo gifter seg med aristokraten Fernanda del Carpio, men tilbringer mye tid hjemmefra, med elskerinnen Petra Cotes. Jose Arcadio Segundo avler opp kamphaner, foretrekker selskap med franske hetaerae. Vendepunktet i ham kommer når han så vidt unnslipper døden i skytingen mot streikende bananbedriftsarbeidere. Drevet av frykt gjemmer han seg i det forlatte rommet til Melquiades, hvor han plutselig finner fred og stuper inn i studiet av trollmannens pergamenter. I øynene hans ser broren en gjentakelse av oldefarens uopprettelige skjebne. Og over Macondo begynner det å regne, og det øser i fire år, elleve måneder og to dager. Etter regnet kan sløve, langsomme mennesker ikke motstå glemselens umettelige glupskhet.

Ursulas siste år blir overskygget av kampen med Fernanda, en hardhjertet hykler som har gjort løgner og hykleri til grunnlaget for familielivet. Hun oppdrar sønnen sin som ledig, fengsler datteren Meme, som har syndet med håndverkeren, i et kloster. Macondo, som bananselskapet har presset all juice fra, er i ferd med å nå grensen for lansering. I denne døde byen, dekket av støv og utmattet av varme, vender José Arcadio, sønnen til Fernanda, tilbake etter morens død og finner den uekte nevøen Aureliano Babilonho i det ødelagte familieredet. Han opprettholder en sløv verdighet og aristokratisk måte, og vier tiden sin til frekke spill, og Aureliano i Melquíades' rom er fordypet i oversettelsen av krypterte vers av gamle pergamenter og gjør fremskritt i studiet av sanskrit.

Amaranta Ursula kommer fra Europa, hvor hun fikk sin utdannelse, og er besatt av drømmen om å gjenopplive Macondo. Smart og energisk prøver hun å blåse liv i det lokale menneskelige samfunnet, forfulgt av ulykker, men til ingen nytte. Hensynsløs, destruktiv, altoppslukende lidenskap forbinder Aureliano med tanten sin. Et ungt par venter barn, Amaranta Ursula håper at han er bestemt til å gjenopplive familien og rense den for fatale laster og et kall til ensomhet. Babyen er den eneste av alle Buendia født i løpet av et århundre, unnfanget i kjærlighet, men han blir født med en grisehale, og Amaranta Ursula dør av blødning. Den siste av Buendia-familien er bestemt til å bli spist av de røde maurene som infiserer huset. Med stadig økende vindkast leser Aureliano historien til Buendia-familien i pergamentene til Melquiades, og får vite at han ikke var bestemt til å forlate rommet, for ifølge profetien vil byen bli feid av jordens overflate av en orkan og slettet fra minnet til folk akkurat i det øyeblikket han er ferdig med å tyde pergamentene.

gjenfortalt

Roman Hundre år med ensomhet av Garcia Marquez skrev i 18 måneder. Det var i Mexico City i 1965-1966. Forfatteren kom på ideen til boken da han forlot hjembyen Arakataka sammen med sin mor i 1952. Dette er en merkelig, poetisk, snodig historie om byen Macondo, som er borte i jungelen.

I følge handlingen til romanen finner alle hendelser sted i den fiktive byen Macondo, men disse hendelsene er relatert til Colombias historie. Denne byen ble grunnlagt av José Arcadio Buendía, en viljesterk og impulsiv leder som er dypt interessert i universets mysterier. Disse hemmelighetene ble fortalt ham ved å besøke sigøynere. Byen vokser og utvikler seg, og dette bekymrer regjeringen i landet. Grunnlegger og leder av byen. Samtidig lokker han med hell den utsendte ordføreren til sin side.

Men snart bryter det ut en borgerkrig i landet og innbyggerne i byen Macondo trekkes inn i den. Oberst Aureliano Buendia og sønnen José Arcadio Buendia samler en gruppe frivillige for å kjempe mot det konservative regimet. Under oberstens opphold i krigen styrer nevøen Arcadio byen og blir en grusom diktator. Etter 8 måneder blir byen tatt til fange av fiender og de konservative skyter Arcadio.

Krigen har pågått i flere tiår. Obersten er allerede veldig lei av kampen. Han klarer å inngå en fredsavtale, etter signeringen som Aureliano drar hjem. Samtidig flytter et bananselskap med migranter og utlendinger til Macondo. Byen er velstående og en av Buendia-familien, nemlig Aureliano Segundo driver storfe og blir raskt rik. Senere er det en streik av arbeidere og den nasjonale hæren skyter demonstrantene, og kroppene deres blir lastet inn i vogner og dumpet i havet.

Etter denne massakren har det regnet kontinuerlig i 5 år i byen. På dette tidspunktet er den nest siste i Buendia-familien født. Han heter Aureliano Babylonia. Regnet slutter å falle og i en alder av mer enn 120 år går kona til José Arcadio Buendía Ursula bort. Og Macondo blir et tomt og forlatt sted hvor ingen husdyr engang blir født, bygninger kollapser.

Aureliano Babylonia forblir for seg selv i det falleferdige huset Buendia, hvor han studerer pergamentene til sigøyneren Melquíades. Men for en stund slutter han å studere pergamenter på grunn av at han starter en stormfull romanse med tanten Amaranta Ursula, som ble uteksaminert fra studiene i Belgia og kom hjem. Under fødselen av sønnen deres dør Amaranta. Den nyfødte sønnen ender opp med en grisehale, men blir spist av maur. Aureliano tyder fortsatt pergamentene. Byen faller inn i en tornado og den, sammen med huset, blir tørket av jordens overflate.

Sitater fra Hundre år med ensomhet av Gabriel Garcia Marquez:

… elskere befant seg i en øde verden, den eneste og evige virkeligheten i den var kjærlighet.

Det var ingen sentimentalitet i tankene hans om sine kjære - han oppsummerte livet sitt alvorlig, og begynte å forstå hvor mye han virkelig elsket de menneskene han hatet mest av alt.

... det var en krig dømt til nederlag, en krig mot å «respektere deg», «dine ydmyke tjenere», som alle lovet å gi, men aldri ga veteranene livslang pensjon.

Romanen One Hundred Years of Solitude ble skrevet av Márquez over en periode på 18 måneder, mellom 1965 og 1966 i Mexico City. Den opprinnelige ideen til dette verket kom i 1952, da forfatteren besøkte hjembyen Arakataka i selskap med sin mor. I sin novelle "The Day After Saturday", utgitt i 1954, dukker Macondo opp for første gang. Marquez planla å kalle sin nye roman The House, men ombestemte seg til slutt for å unngå analogier med romanen The Big House, utgitt i 1954 av vennen Alvaro Zamudio.

Komposisjon

Boken består av 20 kapitler uten tittel som beskriver en historie som går i loop i tid: hendelsene til Macondo og Buendía-familien, som navnene på karakterene, gjentas om og om igjen, og forener fantasi og virkelighet. De tre første kapitlene forteller om gjenbosettingen av en gruppe mennesker og grunnleggelsen av landsbyen Makondo. Kapittel 4 til 16 omhandler den økonomiske, politiske og sosiale utviklingen av landsbyen. I de siste kapitlene av romanen vises hans tilbakegang.

Nesten alle setninger i romanen er bygget i indirekte tale og er ganske lange. Direkte tale og dialoger brukes nesten aldri. Bemerkelsesverdig er setningen fra 16. kapittel, der Fernanda del Carpio klager og synes synd på seg selv, i trykt form tar den to og en halv side.

Skrivehistorie

«... jeg hadde en kone og to små sønner. Jeg jobbet som PR-ansvarlig og redigerte filmmanus. Men for å skrive en bok, måtte du gi opp arbeidet. Jeg pantsatte bilen og ga pengene til Mercedes. Hver dag, på en eller annen måte, skaffet hun meg papir, sigaretter, alt jeg trengte til jobben. Da boka var ferdig, viste det seg at vi skyldte slakteren 5000 pesos – mye penger. Ordet gikk rundt at jeg skrev en veldig viktig bok, og alle butikkeierne ønsket å være med. For å sende teksten til forlaget trengte jeg 160 pesos, og det gjensto bare 80. Så pantsatte jeg mikseren og Mercedes-hårføneren. Da hun fikk vite om dette, sa hun: "Det var ikke nok at romanen viste seg å være dårlig."

Fra et intervju med magasinet Marquez Esquire

Sentrale temaer

Ensomhet

Gjennom hele romanen er alle karakterene dens skjebnebestemt til å lide av ensomhet, som er den medfødte "lasten" til Buendía-familien. Landsbyen der handlingen i romanen finner sted, Macondo, også ensom og atskilt fra samtiden, lever i påvente av sigøynernes besøk, bringer nye oppfinnelser med seg, og i glemselen, i konstante tragiske hendelser i historien til kulturen som er beskrevet i arbeidet.

Ensomhet er mest merkbar hos oberst Aureliano Buendía, ettersom hans manglende evne til å uttrykke kjærligheten driver ham til krig, og etterlater sønnene hans fra forskjellige mødre i forskjellige landsbyer. I et annet tilfelle ber han om å tegne en tre meter lang sirkel rundt seg slik at ingen nærmer seg ham. Etter å ha signert fredsavtalen, skyter han seg selv i brystet for ikke å møte fremtiden, men på grunn av sin uheldighet når han ikke målet og tilbringer alderdommen på verkstedet og lager gullfisk i ærlig enighet med ensomheten.

Andre karakterer i romanen er grunnleggeren av Macondo, José Arcádio Buendía (som døde alene under et tre); Ursula (som levde i tilbaketrukkethet av sin senile blindhet); Jose Arcadio og Rebecca (som dro for å bo i et eget hus for ikke å vanære familien); Amaranta (som hadde vært en ugift jomfru hele livet og døde), Gerineldo Marquez (som hadde ventet hele livet på Amarantas umottatte pensjon og kjærlighet); Pietro Crespi (selvmord avvist av Amarantha); José Arcadio Segundo (etter å ha sett henrettelsen, inngikk han aldri et forhold med noen og tilbrakte de siste årene innelåst på Melquíades kontor); Fernanda del Carpio (som ble født til å være dronning og forlot hjemmet sitt for første gang som 12-åring); Renata Remedios "Meme" Buendia (hun ble sendt til et kloster mot sin vilje, men fullstendig oppgitt etter ulykken med Mauricio Babilonia, etter å ha levd der i evig stillhet); og Aureliano Babilonia (bodde innestengt i rommet til Melquíades) - mer enn andre led konsekvensene av ensomhet og forlatthet.

En av hovedårsakene til deres ensomme liv og løsrivelse er manglende evne til kjærlighet og fordommer, som ble ødelagt av forholdet til Aureliano Babilonia og Amaranta Ursula, hvis uvitenhet om forholdet deres førte til den tragiske slutten av historien, der den eneste sønn, unnfanget i kjærlighet, ble spist av maur. Denne typen var ikke i stand til å elske, så de var dømt til ensomhet. Det var et eksepsjonelt tilfelle mellom Aureliano Segundo og Petra Cotes: de elsket hverandre, men de fikk ikke og kunne ikke få barn. Den eneste muligheten for et medlem av Buendía-familien til å få et kjærlighetsbarn er i et forhold med et annet medlem av Buendía-familien, som er det som skjedde mellom Aureliano Babilonia og hans tante Amaranta Úrsula. Dessuten oppsto denne foreningen i en kjærlighet bestemt til døden, en kjærlighet som avsluttet linjen til Buendía.

Til slutt kan vi si at ensomheten manifesterte seg i alle generasjoner. Selvmord, kjærlighet, hat, svik, frihet, lidelse, trang til det forbudte er sekundære temaer som gjennom hele romanen endrer vårt syn på mange ting og gjør det klart at i denne verden lever og dør vi alene.

Virkelighet og fiksjon

I verket presenteres fantastiske hendelser gjennom hverdagen, gjennom situasjoner som ikke er unormale for karakterene. Også de historiske hendelsene i Colombia, for eksempel borgerkriger mellom politiske partier, massakren av bananplantasjearbeidere, gjenspeiles i myten om Macondo. Hendelser som Remedios oppstigning til himmelen, profetiene til Melquíades, utseendet til døde karakterer, uvanlige gjenstander brakt av sigøynere (magnet, forstørrelsesglass, is) ... bryter inn i konteksten av virkelige hendelser som gjenspeiles i boken, og oppfordre leseren til å gå inn i en verden der de mest utrolige hendelsene. Det er nettopp dette en litterær trend som magisk realisme, som kjennetegner den nyeste latinamerikanske litteraturen, består av.

incest

Relasjoner mellom slektninger er indikert i boken gjennom myten om fødselen av et barn med en grisehale. Til tross for denne advarselen dukker relasjoner opp igjen og igjen mellom forskjellige familiemedlemmer og på tvers av generasjoner gjennom hele romanen.

Historien begynner med forholdet mellom José Arcadio Buendía og hans kusine Ursula, som vokste opp sammen i den gamle landsbyen og hørte om at onkelen deres hadde en grisehale mange ganger. Deretter giftet José Arcadio (sønn av grunnleggeren) seg med Rebecca, hans adopterte datter, som visstnok var søsteren hans. Aureliano Jose ble forelsket i tanten Amaranta, foreslo ekteskap med henne, men ble nektet. Du kan også kalle forholdet nært kjærlighet mellom José Arcadio (sønn av Aureliano Segundo) og Amaranta, som også mislyktes. Til slutt utvikler det seg et forhold mellom Amaranta Ursula og nevøen hennes Aureliano Babilonia, som ikke en gang var klar over forholdet deres, siden Fernanda, Aurelianos bestemor og Amaranta Ursulas mor, gjemte hemmeligheten bak fødselen hans.

Denne siste og eneste oppriktige kjærligheten i familiens historie var paradoksalt nok årsaken til Buendia-familiens død, som ble forutsagt i pergamentene til Melquíades.

Plott

Nesten alle romanens hendelser finner sted i den fiktive byen Macondo, men er knyttet til historiske hendelser i Colombia. Byen ble grunnlagt av José Arcadio Buendia, en viljesterk og impulsiv leder som var dypt interessert i universets mysterier, som med jevne mellomrom ble avslørt for ham av besøkende sigøynere, ledet av Melquíades. Byen vokser gradvis, og landets regjering viser interesse for Macondo, men Jose Arcadio Buendia forlater ledelsen i byen bak seg, og lokker den utsendte alcalden (ordføreren) til sin side.

Etter bananslaktingen er byen rammet av kontinuerlig regn i nesten fem år. På dette tidspunktet er den nest siste representanten for Buendia-familien født - Aureliano Babilonia (opprinnelig kalt Aureliano Buendia, før han oppdager i pergamentene til Melquíades at Babilonia er farens etternavn). Og når regnet slutter, dør Ursula, kona til Jose Arcadio Buendia, grunnleggeren av byen og familien, i en alder av mer enn 120 år. Macondo, derimot, blir et forlatt og øde sted der ingen husdyr blir født, og bygninger blir ødelagt og gjengrodd.

Aureliano Babilonia ble snart stående alene i det smuldrende Buendía-huset, hvor han studerte pergamentene til sigøyneren Melquíades. Han slutter å transkribere dem for en stund på grunn av en stormfull romanse med tanten Amaranta Ursula, som kom hjem etter å ha studert i Belgia. Mens hun dør i fødsel og sønnen deres (som er født med en grisehale) blir spist av maur, tyder Aureliano til slutt pergamentene. Huset og byen er fanget i en tornado, som de flere hundre år gamle opptegnelsene sier, som inneholdt hele historien om Buendia-familien, forutsagt av Melquíades. Når Aureliano tyder slutten på spådommene, blir byen og huset fullstendig slettet fra jordens overflate.

Buendia-familien

Første generasjon

Jose Arcadio Buendia

Grunnleggeren av Buendia-familien er viljesterk, sta og urokkelig. Grunnlegger av byen Macondo. Han hadde en dyp interesse for verdens struktur, vitenskaper, tekniske innovasjoner og alkymi. José Arcadio Buendía ble gal da han prøvde å finne De vises stein og glemte til slutt morsmålet sitt og begynte å snakke latin. Han ble bundet til et kastanjetre på gårdsplassen, hvor han møtte sin alderdom i selskap med gjenferdet til Prudencio Aguilar, som han hadde drept i sin ungdom. Rett før hans død fjerner kona Ursula tauene fra ham og frigjør mannen hennes.

Ursula Iguaran

Kona til José Arcadio Buendía og mor til familien, som oppdro de fleste medlemmene av familien hennes til tippoldebarn. Hun styrte familien fast og strengt, tjente en stor sum penger på å lage godteri og bygde opp huset igjen. På slutten av livet blir Ursula gradvis blind og dør i en alder av rundt 120 år. Men foruten det faktum at hun oppdro alle og tjente penger, inkludert å bake brød, var Ursula nesten det eneste medlemmet av familien som hadde et sunt sinn, forretningssans, evnen til å overleve i enhver situasjon, samle alle og grenseløs vennlighet. Hadde det ikke vært for henne, som var kjernen i hele familien, vet man ikke hvordan og hvor familiens liv ville ha snudd.

Andre generasjon

Jose Arcadio

Jose Arcadio er den eldste sønnen til Jose Arcadio Buendia og Ursula, som arvet farens stahet og impulsivitet. Når sigøynerne kommer til Macondo, utbryter en kvinne fra leiren, som ser den nakne kroppen til José Arcadio, at hun aldri har sett en så stor penis som Josés. José Arcadios elskerinne blir en bekjent av Pilar Turner-familien, som blir gravid fra ham. Til slutt forlater han familien og går etter sigøynerne. Jose Arcadio kommer tilbake etter mange år, hvor han var sjømann og foretok flere turer rundt i verden. José Arcadio har blitt en sterk og mutt mann, hvis kropp er malt fra topp til tå med tatoveringer. Ved hjemkomsten gifter han seg umiddelbart med en fjern slektning, Rebeca (som ble oppvokst i foreldrenes hus og vokste opp mens han seilte på havet), men for dette blir han utvist fra huset til Buendia. Han bor i utkanten av byen i nærheten av kirkegården, og takket være innspillene til sønnen Arcadio, er han eier av hele landet i Macondo. Under erobringen av byen av de konservative, redder José Arcadio sin bror, oberst Aureliano Buendia, fra henrettelse, men snart dør han selv på mystisk vis. I en voksen person legemliggjorde Jose Arcadio Buendia ironisk nok trekkene til en supermacho: i tillegg til seksuell styrke var han heroisk sterk og brutal, "... en gutt tatt bort av sigøynere er denne villmannen som spiser en halv gris til middag og sender ut vinder med en slik kraft at blomstene visner fra dem".

Colombianske borgerkrigssoldater

Oberst Aureliano Buendia

Andre sønn av José Arcadio Buendía og Ursula. Aureliano gråt ofte i livmoren og ble født med åpne øyne. Fra barndommen manifesterte hans disposisjon for intuisjon seg, han følte definitivt tilnærmingen til fare og viktige hendelser. Aureliano arvet farens omtenksomhet og filosofiske natur, studerte smykker. Han giftet seg med den unge datteren til ordføreren i Macondo - Remedios, men hun døde før hun ble voksen, med tvillinger i livmoren. Etter utbruddet av borgerkrigen sluttet obersten seg til Venstre og steg til stillingen som øverstkommanderende for Atlanterhavskystens revolusjonære styrker, men nektet å akseptere rangen som general før det konservative partiet ble styrtet. I løpet av to tiår reiste han 32 væpnede opprør og mistet alle. Etter å ha mistet all interesse for krigen, signerte han i 1903 fredsavtalen i Neerland og skjøt seg selv i brystet, men overlevde fordi da obersten ba legen sin om å angi nøyaktig hvor hjertet var, tegnet han bevisst en sirkel på et sted der kulen kunne passere uten å treffe vitale indre organer. Etter det vender obersten tilbake til hjemmet sitt i Macondo. Fra brorens elskerinne, Pilar Turnera, hadde han en sønn, Aureliano Jose, og fra 17 andre kvinner som ble brakt til ham under militære kampanjer, 17 sønner. I sin alderdom engasjerte oberst Aureliano Buendia seg i den tankeløse produksjonen av gullfisk (omsmelting og gjenskaping av dem fra tid til annen) og døde ved å urinere mot treet som faren hans, José Arcadio Buendía, hadde sittet under i årevis, bundet til en benk.

amaranth

Tredje barn til José Arcadio Buendía og Ursula. Amaranta vokser opp med sin andre kusine Rebeca, de forelsker seg samtidig i italieneren Pietro Crespi, som gjengjelder Rebeca, og siden har hun blitt Amarantas verste fiende. I øyeblikk av hat prøver Amaranta til og med å forgifte sin rival. Etter at Rebeca gifter seg med José Arcadio, mister hun all interesse for italieneren. Senere avviser Amaranta også oberst Gerineldo Marquez, og forblir som et resultat en gammel hushjelp. Nevøen hennes Aureliano Jose og oldebarnet Jose Arcadio var forelsket i henne og drømte om å ha sex med henne. Men Amaranta dør som jomfru i ekstrem alderdom, akkurat som døden selv forutså henne – etter at hun var ferdig med å brodere et begravelseslikkledning.

Rebeca

Rebeca er en foreldreløs som er adoptert av José Arcadio Buendía og Ursula. Rebeca kom til Buendia-familien i en alder av rundt 10 år med en sekk. Inne i den var beinene til foreldrene hennes, som var søskenbarn til Ursula. Til å begynne med var jenta ekstremt engstelig, snakket nesten ikke og hadde for vane å spise jord og kalk fra veggene i huset, i tillegg til å suge tommelen hennes. Når Rebeca vokser opp, fengsler skjønnheten hennes italieneren Pietro Crespi, men bryllupet deres blir stadig utsatt på grunn av mange sorger. Som et resultat gjør denne kjærligheten henne og Amaranta, som også er forelsket i de italienske, bitre fiender. Etter hjemkomsten til José Arcadio går Rebeca mot Ursulas vilje til å gifte seg med ham. For dette blir et forelsket par bortvist fra huset. Etter José Arcadios død låser Rebeca, forbitret på hele verden, seg inne i huset alene under omsorgen av hushjelpen sin. Senere prøver de 17 sønnene til oberst Aureliano å pusse opp huset til Rebeca, men de lykkes bare med å oppdatere fasaden, inngangsdøren åpnes ikke for dem. Rebeca dør i en moden alder, med fingeren i munnen.

tredje generasjon

Arcadio

Arcadio er den uekte sønnen til José Arcadio og Pilar Turnera. Han er skolelærer, men overtar ledelsen av Macondo på forespørsel fra oberst Aureliano når han forlater byen. Blir en despotisk diktator. Arcadio prøver å utrydde kirken, forfølgelse av konservative som bor i byen (spesielt Don Apolinar Moscote) begynner. Når han prøver å henrette Apolinar for en snedig bemerkning, pisker Ursula, ute av stand til å stå moderlig, ham som et lite barn. Etter å ha mottatt informasjon om at styrkene til de konservative vender tilbake, bestemmer Arcadio seg for å kjempe mot dem med de små styrkene som er i byen. Etter nederlaget og erobringen av byen av de konservative, ble han skutt.

Aureliano José

Uekte sønn av oberst Aureliano og Pilar Turner. I motsetning til sin halvbror Arcadio, kjente han hemmeligheten bak sin opprinnelse og kommuniserte med moren. Han ble oppdratt av sin tante, Amaranta, som han var forelsket i, men kunne ikke oppnå henne. På en gang fulgte han faren i kampanjene hans, deltok i fiendtligheter. Da han kom tilbake til Macondo, ble han drept som et resultat av ulydighet mot myndighetene.

Andre sønner av oberst Aureliano

Oberst Aureliano hadde 17 sønner fra 17 forskjellige kvinner, som ble sendt til ham under kampanjene hans "for å forbedre rasen." Alle av dem bar navnet til faren deres (men hadde forskjellige kallenavn), ble døpt av bestemoren, Ursula, men ble oppdratt av mødrene. For første gang samlet de seg i Macondo, etter å ha lært om årsdagen til oberst Aureliano. Deretter bodde og jobbet fire av dem - Aureliano den triste, Aureliano Rye og to andre - i Macondo. 16 sønner ble drept på en natt som et resultat av regjeringens intriger mot oberst Aureliano. Den eneste av brødrene som klarte å rømme er Aureliano the Lover. Han gjemte seg lenge, i ekstrem alder ba han om asyl fra en av de siste representantene for Buendia-familien - Jose Arcadio og Aureliano - men de nektet ham, fordi de ikke kjente ham igjen. Etter det ble han også drept. Alle brødrene ble skutt mot de askeaktige korsene på pannen, som far Antonio Isabel malte for dem, og som de ikke kunne vaske av resten av livet.

fjerde generasjon

Remedios den vakre

Datter av Arcadio og Santa Sofia de la Piedad. For sin skjønnhet fikk hun navnet Beautiful. De fleste familiemedlemmer betraktet henne som en ekstremt infantil jente, bare én oberst Aureliano Buendia anså henne som den mest fornuftige av alle familiemedlemmer. Alle mennene som søkte hennes oppmerksomhet døde under forskjellige omstendigheter, noe som til slutt brakte henne i vanry. Hun ble løftet opp til himmelen av et lett vindkast, mens hun tok av lakenet i hagen.

José Arcadio II

Sønn av Arcadio og Santa Sofia de la Piedad, tvillingbror til Aureliano Segundo. De ble født fem måneder etter henrettelsen av Arcadio. Tvillingene, som innså deres fullstendige likhet i barndommen, var veldig glad i å leke med andre og bytte plass. Over tid har forvirringen bare økt. Profetinnen Ursula mistenkte til og med at på grunn av familiens ulikhet med karakterene, ble de fortsatt blandet sammen. José Arcadio Segundo ble tynn, som oberst Aureliano Buendía. I nesten to måneder delte han en kvinne med broren sin - Petra Kotes, men forlot henne deretter. Han jobbet som tilsynsmann i et bananselskap, ble senere fagforeningsleder og avslørte innspillene til ledelsen og regjeringen. Han overlevde etter henrettelsen av en fredelig demonstrasjon av arbeidere på stasjonen og våknet, såret, på et tog som fraktet mer enn tre tusen døde arbeidere, gamle mennesker, kvinner og barn til sjøen. Etter hendelsen ble han gal og levde ut de resterende dagene på Melquiades sitt rom, og sorterte ut pergamentene sine. Han døde samtidig med tvillingbroren Aureliano II. Som et resultat av kjas og mas under begravelsen ble kisten med José Arcadio Segundo plassert i graven til Aureliano Segundo.

Aureliano II

Sønn av Arcadio og Santa Sofia de la Piedad, tvillingbror til José Arcadio II. Du kan lese om barndommen hans ovenfor. Han vokste opp stor som sin bestefar José Arcadio Buendía. Takket være den lidenskapelige kjærligheten mellom ham og Petra Cotes, formerte storfeet seg så raskt at Aureliano Segundo ble en av de rikeste menneskene i Macondo og også den mest muntre og gjestfrie verten. "Vær fruktbare kyr! Livet er kort! – et slikt motto sto på minnekransen som hans mange drikkekamerater brakte til graven hans. Han giftet seg imidlertid ikke med Petra Cotes, men Fernanda del Carpio, som han hadde lett etter lenge etter karnevalet, ifølge ett tegn - hun er den vakreste kvinnen i verden. Med henne hadde han tre barn: Amaranta Ursula, José Arcadio og Renata Remedios, som han var spesielt nær. Han flyttet stadig fra kone til elskerinne og tilbake, men som lovet døde han sammen med sin lovlige kone Fernanda av kreft i halsen, samtidig med José Arcadio II.

Femte generasjon

Renata Remedios (Meme)

Meme er den første datteren til Fernanda og Aureliano Segundo. Hun ble uteksaminert fra skolen for å spille clavichord. Mens hun viet seg til dette instrumentet med "ubøyelig disiplin", likte Meme ferier og utstillinger i overkant, akkurat som faren. Møtte og ble forelsket i Mauricio Babylonia, en lærling av bananfirmaets mekaniker som alltid var omgitt av gule sommerfugler. Da Fernanda fant ut at det hadde oppstått et seksuelt forhold mellom dem, skaffet hun nattevakter i huset fra alcalden, som såret Mauricio på et av hans nattlige besøk (en kule traff ryggraden), hvoretter han ble ufør. Meme, Fernanda ble ført til klosteret, hvor hun selv studerte, for å skjule den skammelige forbindelsen til datteren. Meme, etter å ha blitt såret av Babylonia, forble taus resten av livet. Noen måneder senere fødte hun en sønn, som ble sendt til Fernande og kalt Aureliano etter bestefaren. Renata døde av alderdom på et dystert sykehus i Krakow, uten å si et eneste ord, hele tiden og tenkte på sin kjære Mauricio.

Jose Arcadio

José Arcadio, sønn av Fernanda og Aureliano Segundo, oppkalt etter sine forfedre i samsvar med familietradisjonen, hadde karakteren av tidligere Arcadios. Han ble oppdratt av Ursula, som ønsket at han skulle bli pave, som han ble sendt til Roma for å studere for. José Arcadio forlot imidlertid snart seminaret. Da han kom tilbake fra Roma etter morens død, fant han en skatt og begynte å sløse den bort i overdådige festligheter, og hadde det gøy med barn også. Senere ble det en slags tilnærming, men langt fra vennskap, mellom ham og Aureliano Babylonia, hans uekte nevø, som han planla å overlate inntektene fra det funnet gullet til, som han kunne leve av etter å ha reist til Napoli. Men dette skjedde ikke, for José Arcadio ble druknet av fire barn som bodde sammen med ham, som etter drapet bar bort alle tre posene med gull, som bare de og José Arcadio visste om.

Amaranta Ursula

Amaranta Ursula er den yngste datteren til Fernanda og Aureliano II. Hun er veldig lik Ursula (kona til grunnleggeren av klanen), som døde da Amaranta var veldig ung. Hun fant aldri ut at gutten som ble sendt til Buendía-huset var nevøen hennes, sønnen til Meme. Hun fødte et barn fra ham (med en grisehale), i motsetning til resten av slektningene hennes - forelsket. Hun studerte i Belgia, men kom tilbake fra Europa til Macondo sammen med mannen sin, Gaston, og hadde med seg et bur med femti kanarifugler, slik at fuglene som ble drept etter Ursulas død kunne leve i Macondo igjen. Gaston kom senere tilbake til Brussel på forretningsreise og aksepterte nyheten om forholdet mellom hans kone og Aureliano Babylonia som om ingenting hadde skjedd. Amaranta Ursula døde mens hun fødte sin eneste sønn, Aureliano, som avsluttet Buendia-familien.

sjette generasjon

Aureliano Babilonia

Aureliano er sønn av Renata Remedios (Meme) og Mauricio Babylonia. Han ble sendt til Buendia-huset fra klosteret der Meme fødte ham, og beskyttet mot omverdenen av bestemoren Fernanda, som i et forsøk på å skjule hemmeligheten bak hans opprinnelse for alle, fant på at hun hadde funnet ham på elven i en kurv. Hun gjemte gutten i smykkeverkstedet til oberst Aureliano i tre år. Da han ved et uhell løp ut av "cellen" sin, mistenkte ingen i huset, bortsett fra Fernanda selv, hans eksistens. I karakter er han veldig lik obersten, den ekte Aureliano. Han var den mest beleste i Buendia-familien, visste mye, kunne støtte en samtale om mange temaer.

Som barn var han venn med José Arcadio Segundo, som fortalte ham den sanne historien om henrettelsen av bananplantasjearbeidere. Mens andre medlemmer av familien kom og gikk (først døde Ursula, deretter tvillingene, etter dem Santa Sofia de la Piedad, Fernanda døde, José Arcadio kom tilbake, han ble drept, Amaranta Ursula kom til slutt tilbake), forble Aureliano i huset og nesten kom aldri ut av det. Han brukte hele barndommen på å lese skriftene til Melquíades, og prøvde å tyde sanskritpergamentene hans. Som barn dukket Melquíades ofte opp for ham og ga ham ledetråder til pergamentene hans. I bokhandelen til en lærd katalaner møtte han fire venner som han utvikler et nært vennskap med, men alle fire forlater snart Macondo, da han ser at byen er på vei til en uopprettelig forfall. Det kan sies at det var de som åpnet for Aureliano en omverden som var ukjent for ham, og trakk ham ut av den utmattende studien av verkene til Melquíades.

Etter ankomsten til Amaranta Ursula fra Europa, blir han nesten umiddelbart forelsket i henne. De møttes først i all hemmelighet, men etter den tidlige avgangen til ektemannen Gaston, var de i stand til å elske hverandre åpenlyst. Denne kjærligheten er lidenskapelig og vakkert markert i verket. I lang tid mistenkte de at de var halvbror og søster, men da de ikke fant noen dokumentariske bevis på dette, godtok de Fernandas fiksjon om en baby som fløt nedover elven i en kurv som sannheten. Da Amaranta døde etter fødsel, forlot Aureliano huset, full av smerte på grunn av døden til sin elskede. Etter å ha drukket hele natten med eieren av salongen og ikke funnet noens støtte, stående midt på torget, ropte han: "Venner er ikke venner, men jævler!" Denne setningen er en refleksjon av den ensomheten og den endeløse smerten som skar seg inn i hjertet hans. Om morgenen, tilbake til huset, husker han sønnen, som allerede hadde blitt spist av maur på den tiden, han forsto plutselig betydningen av Melquiades-manuskriptene, og det ble umiddelbart klart at de beskrev skjebnen til Buendia-familien.

Han begynner lett å tyde pergamentene, når plutselig en destruktiv orkan begynner i Macondo, som ødelegger byen fra jordens overflate og sletter byen fra minnet til mennesker, slik Melquiades spådde, "for grenene av familien, dømt til hundre år med ensomhet, får ikke lov til å gjenta seg på jorden”.

syvende generasjon

Aureliano

Sønn av Aureliano Babilonia og tanten hans, Amaranta Ursula. Ved fødselen hans gikk Ursulas gamle profeti i oppfyllelse - barnet ble født med en grisehale, som markerte slutten på Buendía-familien. Til tross for at moren ønsket å gi barnet navnet Rodrigo, bestemte faren seg for å gi ham navnet Aureliano, etter familietradisjonen. Dette er det eneste familiemedlemmet på et århundre som er født forelsket. Men siden familien var dømt til hundre år med ensomhet, kunne han ikke overleve. Aureliano ble spist av maur som fylte huset på grunn av flommen, nøyaktig slik det ble skrevet i epigrafen til pergamentene til Melquíades: "Den første i familien vil bli bundet til et tre, den siste i familien vil bli spist av maur."

Encyklopedisk YouTube

1 / 5

✪ Forelesning - Dmitry Bykov - Marquez. Historien om en ensomhet.

✪ Hundre år med ensomhet. Gabriel Garcia Marquez

✪ Litteratur fra det tjuende århundre. Leksjon 7. Gabriel Garcia Marquez. Hundre år med ensomhet

✪ Hundre år med ensomhet. Egor Letov og Garcia Marquez. P.V.P. №12

✪ Marquez skrev på bordeller?//"One Hundred Years of Solitude" - sannheten om livet!

Undertekster

Historisk sammenheng

One Hundred Years of Solitude ble skrevet av García Márquez over en periode på 18 måneder, mellom 1965 og 1966 i Mexico City. Den opprinnelige ideen til dette verket kom i 1952, da forfatteren besøkte hjembyen Arakataka i selskap med sin mor. I sin novelle "The Day After Saturday", utgitt i 1954, dukker Macondo opp for første gang. García Márquez planla å kalle sin nye roman The House, men ombestemte seg til slutt for å unngå analogier med romanen The Big House, utgitt i 1954 av vennen Alvaro Zamudio.

Den første, ansett som en klassiker, oversettelsen av romanen til russisk tilhører Nina Butyrina og Valery Stolbov. Den moderne oversettelsen, som nå er utbredt i bokmarkedene, ble utført av Margarita Bylinkina. I 2014 ble Butyrina og Stolbovs oversettelse utgitt på nytt, denne publikasjonen ble den første lovlige versjonen.

Komposisjon

Skrivehistorie

«... jeg hadde en kone og to små sønner. Jeg jobbet som PR-ansvarlig og redigerte filmmanus. Men for å skrive en bok, måtte du gi opp arbeidet. Jeg pantsatte bilen og ga pengene til Mercedes. Hver dag, på en eller annen måte, skaffet hun meg papir, sigaretter, alt jeg trengte til jobben. Da boka var ferdig, viste det seg at vi skyldte slakteren 5000 pesos – mye penger. Det gikk et rykte om at jeg skulle skrive en veldig viktig bok, og alle butikkeierne ville være med. For å sende teksten til forlaget trengte jeg 160 pesos, og det gjensto bare 80. Så pantsatte jeg mikseren og Mercedes-hårføneren. Da hun fikk vite om dette, sa hun: "Det var ikke nok at romanen viste seg å være dårlig."

Sentrale temaer

Ensomhet

Ensomhet er mest merkbar hos oberst Aureliano Buendía, ettersom hans manglende evne til å uttrykke kjærligheten driver ham til krig, og etterlater sønnene hans fra forskjellige mødre i forskjellige landsbyer. I en annen episode ber han om å få tegne en tre meter lang sirkel rundt seg, og at ingen skal nærme seg ham. Etter å ha signert fredsavtalen, skyter han seg selv i brystet for ikke å møte fremtiden, men på grunn av sin uheldighet når han ikke målet og tilbringer alderdommen på verkstedet og lager gullfisk i ærlig enighet med ensomheten.

Andre karakterer i romanen led også konsekvensene av ensomhet og forlatelse:

grunnlegger av Macondo Jose Arcadio Buendia(han tilbrakte mange år alene under et tre);
Ursula Iguarán(levde i ensomheten av sin senile blindhet);
Jose Arcadio Og Rebeca(de dro for å bo i et eget hus, for ikke å vanære familien);
amaranth(var ugift hele livet);
Gerineldo Márquez(hele livet ventet han på pensjonen og kjærligheten til Amaranta som han aldri mottok);
Pietro Crespi(et selvmord avvist av Amarantha);
José Arcadio II(etter å ha sett henrettelsen, inngikk han aldri et forhold med noen og tilbrakte de siste årene innestengt på Melquiades kontor);
Fernanda del Carpio(ble født til å være dronning og forlot hjemmet sitt for første gang på 12);
Renata Remedios "Meme" Buendia(hun ble sendt til et kloster mot sin vilje, men fullstendig resignert etter ulykken med Mauricio Babilonia, etter å ha levd der i evig stillhet);
Aureliano Babilonia(han bodde innelåst i verkstedet til oberst Aureliano Buendia, og etter José Arcadio IIs død flyttet han til Melquiades sitt rom).

En av hovedårsakene til deres ensomme liv og løsrivelse er manglende evne til kjærlighet og fordommer, som ble ødelagt av forholdet til Aureliano Babilonia og Amaranta Ursula, hvis uvitenhet om forholdet deres førte til den tragiske slutten av historien, der den eneste sønn, unnfanget i kjærlighet, ble spist av maur. Denne typen var ikke i stand til å elske, så de var dømt til ensomhet. Det var et eksepsjonelt tilfelle mellom Aureliano Segundo og Petra Cótes: de elsket hverandre, men de fikk ikke og kunne ikke få barn. Den eneste muligheten for et medlem av Buendía-familien til å få et kjærlighetsbarn er i et forhold med et annet medlem av Buendía-familien, som er det som skjedde mellom Aureliano Babilonia og hans tante Amaranta Úrsula. Dessuten oppsto denne foreningen i en kjærlighet bestemt til døden, en kjærlighet som avsluttet linjen til Buendía.

Virkelighet og fiksjon

I verket presenteres fantastiske hendelser gjennom hverdagen, gjennom situasjoner som ikke er unormale for karakterene. Også historiske hendelser Colombia, for eksempel borgerkriger mellom politiske partier, massakren av bananplantasjearbeidere (i 1928 begikk United Fruit transnasjonale bananselskap, med hjelp av regjeringstropper, en brutal massakre på hundrevis av streikende som ventet på returen av en delegasjon fra forhandlinger etter masseprotester), reflektert i myten om Macondo. Hendelser som Remedios oppstigning til himmelen, profetiene til Melquíades, utseendet til døde karakterer, uvanlige gjenstander brakt av sigøynere (magnet, forstørrelsesglass, is) ... bryter inn i konteksten av virkelige hendelser som gjenspeiles i boken og trangen. leseren til å gå inn i en verden der de mest utrolige hendelsene. Dette er nettopp essensen av en slik litterær trend som magisk realisme, som kjennetegner den nyeste latinamerikanske litteraturen.

incest

Historien begynner med forholdet mellom José Arcadio Buendía og hans kusine Ursula, som vokste opp sammen i den gamle landsbyen og hørte om at onkelen deres hadde en grisehale mange ganger. Deretter giftet José Arcadio (sønn av grunnleggeren) seg med Rebeca, hans adopterte datter, som visstnok var søsteren hans. Arcadio ble født fra Pilar Turner, og mistenkte ikke hvorfor hun ikke returnerte følelsene hans, siden han ikke visste noe om hennes opprinnelse. Aureliano Jose ble forelsket i tanten Amaranta, foreslo ekteskap med henne, men ble nektet. Du kan også kalle forholdet nært kjærlighet mellom José Arcadio (sønn av Aureliano Segundo) og Amaranta, som også mislyktes. Til slutt utvikler det seg et forhold mellom Amaranta Ursula og nevøen hennes Aureliano Babilonia, som ikke en gang var klar over forholdet deres, siden Fernanda, Aurelianos bestemor og Amaranta Ursulas mor, gjemte hemmeligheten bak fødselen hans.

Denne siste og eneste oppriktige kjærligheten i familiens historie var paradoksalt nok årsaken til Buendia-familiens død, som ble forutsagt i pergamentene til Melquiades.

Plott

Etter bananslaktingen er byen rammet av kontinuerlig regn i nesten fem år. På dette tidspunktet er den nest siste representanten for Buendia-familien født - Aureliano Babylonia (opprinnelig kalt Aureliano Buendia, før han oppdager i Melquiades-pergamentene at Babylonia er farens etternavn). Og når regnet slutter, dør Ursula, kona til Jose Arcadio Buendia, grunnleggeren av byen og familien, i en alder av mer enn 120 år. Macondo, derimot, blir et forlatt og øde sted der ingen husdyr blir født, og bygninger blir ødelagt og gjengrodd.

Aureliano Babylonia ble snart stående alene i det smuldrende Buendía-huset, hvor han studerte pergamentene til sigøyneren Melquíades. Han slutter å transkribere dem for en stund på grunn av en stormfull romanse med tanten Amaranta Ursula, som kom hjem etter å ha studert i Belgia. Mens hun dør i fødsel og sønnen deres (som er født med en grisehale) blir spist av maur, tyder Aureliano til slutt pergamentene. Huset og byen er fanget i en tornado, som de flere hundre år gamle opptegnelsene sier, som inneholdt hele historien om Buendia-familien, forutsagt av Melquíades. Når Aureliano tyder slutten på spådommene, blir byen og huset fullstendig slettet fra jordens overflate.

Buendia-familien

Første generasjon

Jose Arcadio Buendia

Grunnleggeren av Buendia-familien er viljesterk, sta og urokkelig. Grunnlegger av byen Macondo. Han hadde en dyp interesse for verdens struktur, vitenskaper, tekniske innovasjoner og alkymi. José Arcadio Buendía ble gal da han prøvde å finne De vises stein og glemte til slutt det spanske morsmålet og begynte å snakke latin. Han ble bundet til et kastanjetre på gårdsplassen, hvor han møtte sin alderdom i selskap med gjenferdet til Prudencio Aguilar, som han hadde drept i sin ungdom. Rett før hans død fjerner kona Ursula tauene fra ham og frigjør mannen hennes.

Ursula Iguaran

Andre generasjon

Jose Arcadio

Jose Arcadio er den eldste sønnen til Jose Arcadio Buendia og Ursula, som arvet farens stahet og impulsivitet. Ursula så ham naken før hun la seg og ble overrasket over at han var «så godt rustet for livet». José Arcadios elskerinne blir en bekjent av Pilar Turner-familien, som blir gravid fra ham. Til slutt forlater han familien, inngår et forhold med en ung sigøyner og går etter sigøynerne. Jose Arcadio kommer tilbake etter mange år, hvor han var sjømann og foretok flere turer rundt i verden. José Arcadio har blitt en sterk og mutt mann, hvis kropp er malt fra topp til tå med tatoveringer. Ved hjemkomsten gifter han seg umiddelbart med en fjern slektning, Rebeca (som ble oppvokst i foreldrenes hus og vokste opp mens han seilte på havet), men for dette blir han utvist fra huset til Buendia. Han bor i utkanten av byen i nærheten av kirkegården, og takket være innspillene til sønnen Arcadio, er han eier av hele landet i Macondo. Under erobringen av byen av de konservative, redder José Arcadio sin bror, oberst Aureliano Buendia, fra henrettelse, men snart dør han selv på mystisk vis av et skuddsår. Mistanker om at hans kone Rebeca drepte ham ble ikke underbygget eller bevist på noen måte. "Deretter forsikret Rebeca at da mannen hennes kom inn der, badet hun i badekaret og visste ingenting. Versjonen hennes virket tvilsom, men ingen kunne komme på en annen, mer plausibel – for å forklare hvorfor Rebeca trengte å drepe personen som gjorde henne lykkelig. Det var kanskje den eneste hemmeligheten i Macondo som forble uløst. I voksen alder, legemliggjorde forfatteren Jose Arcadio Buendia, ironisk nok trekkene til en supermacho: i tillegg til seksuell styrke var han heroisk sterk og brutal, "... en gutt tatt av sigøynere er denne villmannen som spiser en halv gris kl. middag og sender ut vinder av en slik kraft at blomster visner fra dem."

Oberst Aureliano Buendia

Andre sønn av José Arcadio Buendía og Ursula. Aureliano gråt ofte i livmoren og ble født med åpne øyne. Fra barndommen manifesterte hans disposisjon for intuisjon seg, han følte definitivt tilnærmingen til fare og viktige hendelser. Aureliano arvet fra sin far omtanke og filosofisk natur, studerte smykker. Han giftet seg med den unge datteren til ordføreren i Macondo - Remedios, men hun døde før hun ble voksen, med tvillinger i livmoren. Etter utbruddet av borgerkrigen sluttet obersten seg til det liberale partiet og steg til rang som øverstkommanderende for de revolusjonære styrkene på Atlanterhavskysten, men nektet å akseptere rangen som general før det konservative partiet ble styrtet. I løpet av to tiår reiste han 32 væpnede opprør og mistet alle. Etter å ha mistet all interesse for krigen, signerte han i 1903 fredsavtalen i Neuerland og skjøt seg selv i brystet, men overlevde fordi da obersten ba legen sin om å angi nøyaktig hvor hjertet var, tegnet han bevisst en sirkel på et sted der kulen kunne passere uten å treffe vitale indre organer. Etter det vender obersten tilbake til hjemmet sitt i Macondo. Fra brorens elskerinne, Pilar Turnera, hadde han en sønn, Aureliano Jose, og fra 17 andre kvinner som ble brakt til ham under militære kampanjer, 17 sønner. I sin alderdom engasjerte oberst Aureliano Buendia seg i den tankeløse produksjonen av gullfisk (omsmelting og gjenskaping av dem fra tid til annen) og døde ved å urinere mot treet som faren hans, José Arcadio Buendía, hadde sittet under i årevis, bundet til en benk.

amaranth

Tredje barn til José Arcadio Buendía og Ursula. Amaranta vokser opp med sin andre kusine Rebeca, de forelsker seg samtidig i italieneren Pietro Crespi, som gjengjelder Rebeca, og siden har hun blitt Amarantas verste fiende. I øyeblikk av hat prøver Amaranta til og med å forgifte sin rival. Etter at Rebeca gifter seg med José Arcadio, mister hun all interesse for italieneren. Senere avviser Amaranta også oberst Herineldo Marquez, og forblir som et resultat en gammel hushjelp. Nevøen hennes Aureliano Jose og oldebarnet Jose Arcadio var forelsket i henne og drømte om å ha sex med henne. Men Amaranta dør som jomfru i ekstrem alderdom, akkurat som døden selv forutså henne – etter at hun var ferdig med å brodere et begravelseslikkledning.

Rebeca

tredje generasjon

Arcadio

Aureliano José

Andre sønner av oberst Aureliano

Oberst Aureliano hadde 17 sønner fra 17 forskjellige kvinner, som ble sendt til ham under kampanjene hans "for å forbedre rasen." Alle av dem bar navnet til faren deres (men hadde forskjellige kallenavn), ble døpt av bestemoren, Ursula, men ble oppdratt av mødrene. For første gang samlet de seg i Macondo, etter å ha lært om årsdagen til oberst Aureliano. Deretter bodde og jobbet fire av dem - Aureliano den triste, Aureliano Rusty og to andre - i Macondo. 16 sønner ble drept på en natt som et resultat av regjeringens intriger mot oberst Aureliano. Den eneste av brødrene som klarte å rømme er Aureliano the Voluptuous. Han gjemte seg lenge, i ekstrem alder ba han om asyl fra en av de siste representantene for Buendia-familien - Jose Arcadio og Aureliano - men de nektet ham, fordi de ikke kjente ham igjen. Etter det ble han også drept. Alle brødrene ble skutt mot de askeaktige korsene på pannen, som far Antonio Isabel malte for dem, og som de ikke kunne vaske av resten av livet.

fjerde generasjon

Remedios den vakre

José Arcadio II

Aureliano II

Sønn av Arcadio og Santa Sofia de la Piedad, tvillingbror til José Arcadio II. Du kan lese om barndommen hans ovenfor. Han vokste opp stor som sin bestefar José Arcadio Buendía. Takket være den lidenskapelige kjærligheten mellom ham og Petra Cotes, formerte storfeet seg så raskt at Aureliano Segundo ble en av de rikeste menneskene i Macondo og også den mest muntre og gjestfrie verten. "Vær fruktbare, kuer, livet er kort!" – et slikt motto sto på minnekransen som hans mange drikkekamerater brakte til graven hans. Han giftet seg imidlertid ikke med Petra Cotes, men Fernanda del Carpio, som han hadde lett etter lenge etter karnevalet, ifølge ett tegn - hun er den vakreste kvinnen i verden. Med henne hadde han tre barn: Amaranta Ursula, José Arcadio og Renata Remedios, som han var spesielt nær. Han flyttet stadig fra kone til elskerinne og tilbake, men som lovet døde han sammen med sin lovlige kone Fernanda av kreft i halsen, samtidig med José Arcadio II.

Femte generasjon

Renata Remedios (Meme)

Jose Arcadio

Amaranta Ursula

sjette generasjon

Aureliano Babylonia

Aureliano er sønn av Renata Remedios (Meme) og Mauricio Babylonia. Han ble sendt til Buendia-huset fra klosteret der Meme fødte ham, og beskyttet mot omverdenen av bestemoren Fernanda, som i et forsøk på å skjule hemmeligheten bak hans opprinnelse for alle, fant på at hun hadde funnet ham på elven i en kurv. Hun gjemte gutten i smykkeverkstedet til oberst Aureliano i tre år. Da han ved et uhell løp ut av «cellen», mistenkte ingen i huset, bortsett fra Fernanda selv, hans eksistens. I karakter er han veldig lik obersten, den ekte Aureliano. Han var den mest beleste i Buendia-familien, visste mye, kunne støtte en samtale om mange temaer.

Som barn var han venn med José Arcadio Segundo, som fortalte ham den sanne historien om henrettelsen av bananplantasjearbeidere. Mens andre medlemmer av familien kom og gikk (først døde Ursula, deretter tvillingene, etter dem Santa Sofia de la Piedad, Fernanda døde, José Arcadio kom tilbake, han ble drept, Amaranta Ursula kom til slutt tilbake), forble Aureliano i huset og nesten kom aldri ut av det. Han brukte hele barndommen på å lese skriftene til Melquíades, og prøvde å tyde pergamentene hans skrevet på sanskrit. Som barn dukket Melquíades ofte opp for ham og ga ham ledetråder til pergamentene hans. I bokhandelen til en lærd katalaner møtte han fire venner som han utvikler et nært vennskap med, men alle fire forlater snart Macondo, da han ser at byen er på vei til en uopprettelig forfall. Det kan sies at det var de som åpnet for Aureliano en omverden som var ukjent for ham, og trakk ham ut av den utmattende studien av verkene til Melquíades.

Etter ankomsten til Amaranta Ursula fra Europa, blir han nesten umiddelbart forelsket i henne. De møttes først i all hemmelighet, men etter den tidlige avgangen til ektemannen Gaston, var de i stand til å elske hverandre åpenlyst. Denne kjærligheten er lidenskapelig og vakkert markert i verket. I lang tid mistenkte de at de var halvbror og søster, men da de ikke fant noen dokumentariske bevis på dette, godtok de Fernandas fiksjon om en baby som fløt nedover elven i en kurv som sannheten. Da Amaranta døde etter fødsel, forlot Aureliano huset, full av smerte på grunn av døden til sin elskede. Etter å ha drukket hele natten med eieren av salongen og ikke funnet noens støtte, stående midt på torget, ropte han: "Venner er ikke venner, men jævler!" Denne setningen er en refleksjon av den ensomheten og den endeløse smerten som skar seg inn i hjertet hans. Om morgenen, tilbake til huset, husker han sønnen, som allerede hadde blitt spist av maur på den tiden, og forstår plutselig betydningen av Melquiades-manuskriptene, og det ble umiddelbart klart for ham at de beskriver skjebnen til Buendia. familie.

Han begynner lett å tyde pergamentene, når plutselig en destruktiv orkan begynner i Macondo, som sletter byen fra minnet til folk, slik Melquiades spådde, "for grenene av familien, dømt til hundre års ensomhet, har ikke lov til å gjenta seg på jorden."

syvende generasjon

Aureliano

Sønn av Aureliano Babylonia og hans tante, Amaranta Ursula. Ved fødselen hans gikk Ursulas gamle profeti i oppfyllelse - barnet ble født med en grisehale, som markerte slutten på Buendía-familien. Til tross for at moren ønsket å gi barnet navnet Rodrigo, bestemte faren seg for å gi ham navnet Aureliano, etter familietradisjonen. Dette er det eneste familiemedlemmet på et århundre som er født forelsket. Men siden familien var dømt til hundre år med ensomhet, kunne han ikke overleve. Aureliano ble spist av maur som fylte huset på grunn av flommen, nøyaktig slik det ble skrevet i epigrafen til pergamentene til Melquíades: "Den første i familien vil bli bundet til et tre, den siste i familien vil bli spist av maur."