Typer og sjangere av litteratur. Sjangere og sjangre av litteratur Et stort narrativt kunstverk

Litteratur kalles menneskelig tankeverk, nedfelt i det skrevne ord og har en sosial betydning. Ethvert litterært verk, avhengig av HVORDAN forfatteren skildrer virkeligheten i det, tilskrives en av tre litterære slekter: episk, lyrikk eller drama.

episk (fra gresk. "narration") - et generalisert navn for verk der hendelser utenfor forfatteren er avbildet.

Tekster (fra gresk "fremført til lyren") - det generaliserte navnet på verk - som regel poetisk, der det ikke er noe plot, men tankene, følelsene, opplevelsene til forfatteren (lyrisk helt) gjenspeiles.

Drama (fra gresk "handling") - et generalisert navn på verk der livet vises gjennom konflikter og helter. Dramatiske verk er ikke så mye ment for lesing som for iscenesettelse. I drama er det ikke ytre handling som er viktig, men opplevelsen av en konfliktsituasjon. I drama er epos (forteller) og tekster slått sammen til ett.

Innenfor hver type litteratur finnes det sjangere- historisk etablerte typer verk, preget av visse strukturelle og innholdsmessige trekk (se sjangertabell).

EPOS LYRIKK DRAMA
episk Å ja tragedie
roman elegi komedie
historie salme drama
historie sonett tragikomedie
eventyr beskjed vaudeville
fabel epigram melodrama

Tragedie (fra den greske "geitesangen") er et dramatisk verk med en uoverkommelig konflikt, som skildrer en anspent kamp av sterke karakterer og lidenskaper, som ender med heltens død.

Komedie (fra gresk. "morsom sang") - et dramatisk verk med et muntert, morsomt plot, som vanligvis latterliggjør sosiale eller hjemlige laster.

Drama er et litterært verk i form av en dialog med et seriøst plot, som skildrer en personlighet i dens dramatiske forhold til samfunnet.

Vaudeville - en lett komedie med sangkupletter og dans.

Farse - et teaterstykke av lett, leken karakter med eksterne komiske effekter, designet for en frekk smak.

Å ja (fra gresk "sang") - en kor, høytidelig sang, et verk som glorifiserer, priser enhver betydelig begivenhet eller heroisk person.

Salme (fra gresk "ros") - en høytidelig sang til vers av programmatisk karakter. Opprinnelig ble salmer dedikert til gudene. For tiden er hymnen et av statens nasjonale symboler.

Epigram (fra gresk. "Inskripsjon") - et kort satirisk dikt av hånende karakter, som oppsto i det 3. århundre f.Kr. e.

Elegi - en sjanger med tekster dedikert til triste tanker eller et lyrisk dikt gjennomsyret av tristhet. Belinsky kalte en elegi "en sang med trist innhold." Ordet "elegi" er oversatt som "rørfløyte" eller "sørgfull sang". Elegien oppsto i antikkens Hellas på 700-tallet f.Kr. e.

Beskjed - et poetisk brev, en appell til en bestemt person, en forespørsel, et ønske.

Sonett (fra Provence. "sang") - et dikt på 14 linjer, som har et visst rimsystem og strenge stillover. Sonetten oppsto i Italia på 1200-tallet (skaperen er poeten Jacopo da Lentini), dukket opp i England i første halvdel av 1500-tallet (G. Sarri), og i Russland på 1700-tallet. Hovedtypene av sonetten er italiensk (fra 2 quatrains og 2 tercets) og engelske (fra 3 quatrains og den siste kupletten).

Dikt (fra det greske "Jeg gjør, jeg skaper") - en lyrisk-episk sjanger, et stort poetisk verk med et narrativt eller lyrisk plot, vanligvis på et historisk eller legendarisk tema.

Ballade - lyrisk-episk sjanger, plotsang med dramatisk innhold.

episk - et større kunstverk som forteller om betydelige historiske hendelser. I antikken - et narrativt dikt av heroisk innhold. I litteraturen på 1800- og 1900-tallet dukker den episke romansjangeren opp - dette er et verk der dannelsen av karakterene til hovedpersonene skjer i løpet av deres deltakelse i historiske hendelser.

Roman - et stort narrativt kunstverk med et komplekst plott, i sentrum for den enkeltes skjebne.

Eventyr - et kunstverk som inntar en midtposisjon mellom en roman og en novelle når det gjelder volum og kompleksitet i handlingen. I antikken ble ethvert narrativt verk kalt en historie.

Historie - et kunstverk av liten størrelse, basert på en episode, en hendelse fra livet til en helt.

Eventyr - et verk om fiktive hendelser og helter, vanligvis med deltagelse av magiske, fantastiske krefter.

Fabel – Dette er et narrativt verk i poetisk form, av liten størrelse, moraliserende eller satirisk karakter.

4. Som du vet, tilhører alle litterære verk, avhengig av arten av det avbildede, en av de tre SLAGENE: episk, lyrisk eller drama. En litterær sjanger er et generalisert navn for en gruppe verk, avhengig av arten av refleksjonen av virkeligheten.

EPOS (fra gresk "narrativ";-) er et generalisert navn for verk som skildrer hendelser utenfor forfatteren.

LYRICS (fra gresk "fremført til lyren";-) er et generalisert navn for verk der det ikke er noe plot, men følelsene, tankene, opplevelsene til forfatteren eller hans lyriske helt er avbildet.

DRAMA (fra gresk. "handling";-) - et generalisert navn for verk beregnet på iscenesettelse på scenen; dramaet domineres av karakterenes dialog, forfatterens begynnelse er minimert.

Varianter av episke, lyriske og dramatiske verk kalles typer litterære verk.

Type og sjanger er svært nære begreper i litteraturkritikk.

Sjangere er variasjoner i typen litterært verk. For eksempel kan en sjangerversjon av en historie være en fantasy eller historisk historie, og en sjangerversjon av en komedie kan være en vaudeville osv. En litterær sjanger er strengt tatt en historisk etablert type kunstverk som inneholder visse strukturelle trekk og estetisk kvalitet som er karakteristisk for denne gruppen verk.

TYPER (SJANGER) EPISKE VERK:

Epos, roman, historie, novelle, eventyr, fabel, legende.

EPIC er et stort kunstverk som forteller om betydelige historiske hendelser. I antikken - et narrativt dikt av heroisk innhold. I litteraturen på 1800- og 1900-tallet dukker den episke romansjangeren opp - dette er et verk der dannelsen av karakterene til hovedpersonene skjer i løpet av deres deltakelse i historiske hendelser.
ROMAN er et stort narrativt kunstverk med et komplekst plott, i sentrum for den enkeltes skjebne.
A STORY er et kunstverk som inntar en midtposisjon mellom en roman og en novelle når det gjelder volumet og kompleksiteten til handlingen. I antikken ble ethvert narrativt verk kalt en historie.
STORY - et kunstverk av liten størrelse, som er basert på en episode, en hendelse fra livet til en helt.
FAIRY TALE - et verk om fiktive hendelser og helter, vanligvis med deltagelse av magiske, fantastiske krefter.
FABLE (fra «bayat» - å fortelle) er et narrativt verk i poetisk form, liten i størrelse, moraliserende eller satirisk.

TYPER (SJANGERE) LYRISKE VERK:

Ode, salme, sang, elegi, sonett, epigram, budskap.

ODA (fra gresk "sang") er en kor, høytidelig sang.
HYMN (fra gresk «praise») er en høytidelig sang basert på programmatiske vers.
EPIGRAM (fra gresk «innskrift») er et kort satirisk dikt av hånende karakter som oppsto i det 3. århundre f.Kr. e.
ELEGY - en sjanger med tekster dedikert til triste tanker eller et lyrisk dikt gjennomsyret av tristhet. Belinsky kalte en elegi "en sang med trist innhold." Ordet "elegi" er oversatt som "rørfløyte" eller "sørgfull sang". Elegien oppsto i antikkens Hellas på 700-tallet f.Kr. e.
MELDING - et poetisk brev, en appell til en bestemt person, en forespørsel, et ønske, en tilståelse.
SONNETT (fra den provençalske sonetten - "sang") - et dikt på 14 linjer, som har et visst rimsystem og strenge stillover. Sonetten oppsto i Italia på 1200-tallet (skaperen er poeten Jacopo da Lentini), dukket opp i England i første halvdel av 1500-tallet (G. Sarri), og i Russland på 1700-tallet. Hovedtypene av sonetten er italiensk (fra 2 quatrains og 2 tercets) og engelske (fra 3 quatrains og den siste kupletten).

LYROEPISKE TYPER (SJANGER):

Dikt, ballade.

DIKT (fra gresk poieio - "Jeg gjør, jeg skaper") - et stort poetisk verk med et narrativt eller lyrisk plot, vanligvis om et historisk eller legendarisk emne.
BALLAD - en historiesang med dramatisk innhold, en historie på vers.

TYPER (SJANGER) DRAMAVERK:

Tragedie, komedie, drama (i snever forstand).

TRAGEDY (fra den greske tragos ode - "geitsang") er et dramatisk verk som skildrer en spent kamp av sterke karakterer og lidenskaper, som vanligvis ender med heltens død.
KOMEDIE (fra gresk komos ode - "morsom sang") - et dramatisk verk med et muntert, morsomt plot, som vanligvis latterliggjør sosiale eller hjemlige laster.
DRAMA («handling») er et litterært verk i form av en dialog med et seriøst plot, som skildrer en person i hennes dramatiske forhold til samfunnet. Drama kan være tragikomedie eller melodrama.
VAUDEVILLE - en sjangervariasjon av komedie, det er en lett komedie med sangkupletter og dans.
Farse er en sjangervariasjon av komedie, det er et teaterstykke av lett, leken karakter med eksterne komiske effekter, designet for en frekk smak.

I klassifiseringen skilles litterære typer innenfor den litterære slekten. Skille seg ut:

episke litterære typer

ROMAN er et stort narrativt kunstverk med et komplekst plott, i sentrum for den enkeltes skjebne.

EPIC - et stort kunstverk som forteller om viktige historiske hendelser. I antikken - et narrativt dikt av heroisk innhold. I litteraturen på 1800- og 1900-tallet dukker den episke romansjangeren opp - dette er et verk der dannelsen av karakterene til hovedpersonene skjer i løpet av deres deltakelse i historiske hendelser.

A STORY er et kunstverk som inntar en midtposisjon mellom en roman og en novelle når det gjelder volumet og kompleksiteten til handlingen. graviterende mot en kronikkplott som gjengir livets naturlige gang. I antikken ble ethvert narrativt verk kalt en historie.

STORY - et kunstverk av liten størrelse, som er basert på en episode, en hendelse fra livet til en helt.

TALE - et verk om fiktive hendelser og helter, vanligvis med deltagelse av magiske, fantastiske krefter.

FABLE (fra «bayat» - å fortelle) er et narrativt verk i poetisk form, liten i størrelse, moraliserende eller satirisk.

lyrikk (dikt)

ODA (fra gresk "sang") er en kor, høytidelig sang.

HYMN (fra gresk «praise») er en høytidelig sang basert på programmatiske vers.

EPIGRAM (fra gresk. "Inskripsjon") - et kort satirisk dikt av hånende karakter, som oppsto i det 3. århundre f.Kr. e.

ELEGY - en sjanger med tekster dedikert til triste tanker eller et lyrisk dikt gjennomsyret av tristhet. Belinsky kalte en elegi "en sang med trist innhold." Ordet "elegi" er oversatt som "rørfløyte" eller "sørgfull sang". Elegien oppsto i antikkens Hellas på 700-tallet f.Kr. e.

MELDING - et poetisk brev, en appell til en bestemt person, en forespørsel, et ønske, en tilståelse.

SONNETT (fra den provençalske sonetten - "sang") - et dikt på 14 linjer, som har et visst rimsystem og strenge stillover. Sonetten oppsto i Italia på 1200-tallet (skaperen er poeten Jacopo da Lentini), dukket opp i England i første halvdel av 1500-tallet (G. Sarri), og i Russland på 1700-tallet. Hovedtypene sonetter er italiensk (fra 2 quatrains og 2 tercetes) og engelske (fra 3 quatrains og den siste kupletten).

lyrisk epos

DIKT (fra gresk poieio - "Jeg gjør, jeg skaper") - et stort poetisk verk med et narrativt eller lyrisk plot, vanligvis om et historisk eller legendarisk emne.

BALLAD - en plotsang med dramatisk innhold, en historie på vers.

dramatisk

TRAGEDY (fra den greske tragos ode - "geitsang") er et dramatisk verk som skildrer en spent kamp av sterke karakterer og lidenskaper, som vanligvis ender med heltens død.

KOMEDIE (fra gresk komos ode - "morsom sang") - et dramatisk verk med et muntert, morsomt plot, som vanligvis latterliggjør sosiale eller hjemlige laster.

DRAMA ("handling") er et litterært verk i form av en dialog med et seriøst plot, som skildrer en person i hennes dramatiske forhold til samfunnet. Drama kan være tragikomedie eller melodrama.

VAUDEVILLE - en sjangervariasjon av komedie, det er en lett komedie med sangkupletter og dans.

FARS - en sjangervariasjon av komedie, det er et teaterstykke av lett, leken karakter med eksterne komiske effekter, designet for en frekk smak.

Litterære typer skiller seg fra hverandre i henhold til ulike kriterier - volum, antall historielinjer og karakterer, innhold, funksjon. Én type i ulike perioder av litteraturhistorien kan dukke opp i form av ulike sjangre – for eksempel en psykologisk roman, en filosofisk roman, en samfunnsroman, en pikaresk roman, en detektivroman. Begynnelsen på den teoretiske inndelingen av verk i litterære typer ble lagt av Aristoteles i avhandlingen "Poetikk", arbeidet ble videreført i moderne tid av Gotthold Lessing, Nicolas Boileau.

Boken er ment å gjøre russiske lesere kjent med de fremragende teoretiske posisjonene til moderne narratologi (narrativ teori) og tilby løsninger på noen kontroversielle spørsmål. Historiske oversikter over sentrale begreper tjener først og fremst til å beskrive de relevante fenomenene i narrativers struktur.

Basert på trekkene til litterære narrative verk (narrativitet, fiksjon, estetikk), fokuserer forfatteren på hovedspørsmålene om "perspektiv" (fortellingens kommunikative struktur, narrative instanser, synspunkt, forholdet mellom teksten til fortelleren og karakterens tekst) og plot (narrative transformasjoner, rollen til tidløse forbindelser i den fortellende teksten).

I den andre utgaven er aspektene narrativitet, begivenhet og begivenhet utviklet mer detaljert. Denne boken er en systematisk innføring i narratologiens hovedproblemer.

Dubrovsky

Alexander Sergeevich Pushkin Russiske klassikere Liste over skolelitteratur klasse 5-6

"Dubrovsky" er et eksempel på den narrative prosaen til Alexander Sergeevich Pushkin, et av de første eksemplene på det russiske litterære språket. Dette er historien om en mann skadet av en velstående nabo og rettferdighet, og er basert på en sann rettssak. Samtidig minner handlingen i verket på mange måter om Shakespeares tragedie Romeo og Julie.

Hva er sjangertilknytningen til "Dubrovsky"? Hva er det - en uferdig roman eller en nesten skrevet historie? Hvorfor forlot Pushkin en nesten ferdig tekst og begynte å jobbe med The History of Pugachev and The Captain's Daughter? Litteraturkritikere krangler fortsatt om dette, og leserne følger gjerne eventyrene til en ung dristig adelsmann ...

Poetikk av Tsjekhov. Tsjekhovs verden: fremvekst og godkjenning

Alexander Chudakov Biografier og memoarer kulturell kode

Alexander Pavlovich Chudakov (1938-2005) - Doktor i filologi, forsker av russisk litteratur på 1800- og 1900-tallet, forfatter, kritiker. For en bred krets av lesere er han kjent som forfatteren av romanen "Mørket faller på de gamle trappene ..." (Russian Booker Prize 2011)

for tiårets beste roman), og i det filologiske miljøet - som den største spesialisten i Tsjekhovs arbeid. I dagbøkene til A.P. Chudakov er det en oppføring: "Og de sier også - det er ingen tegn, predestinasjon. Jeg ankom Moskva 15. juli 1954. Det hele var dekket med aviser med portretter av Tsjekhov – det var hans 50-årsdag.

Og jeg gikk, så, leste. Og jeg tenkte: "Jeg skal studere det." Og slik skjedde det." Monografien "Tsjekhovs poetikk", utgitt i 1971, da forfatteren var i begynnelsen av trettiårene, fikk internasjonal anerkjennelse og provoserte hard motstand fra vitenskapelige konservative.

Oppdagelsene som ble gjort i den og i den neste boken - Chekhov's World: Emergence and Statement (1986) - bestemte i stor grad den videre utviklingen av tsjekkiske studier. A.P. Chudakov var en av de første som foreslo eksakte metoder for å beskrive forfatterens narrative system, introduserte konseptet om et verks "materielle verden", og hovedoppgaven hans - om den "tilfeldige" organiseringen av Tsjekhovs poetikk - forårsaker alltid interesserte tvister blant forskere.

I pdf A4-format lagres forlagets layout, inkludert navneregister og verkregister.

Essays om historisk skriving i klassisk Hellas

I. E. Surikov Historie Studia historisk

Monografien er et resultat av forskning innen antikkens gresk historieskriving, utført av forfatteren over en årrekke. Boken består av to deler. Kapitlene i den første delen analyserer de generelle trekkene til historisk hukommelse og historisk bevissthet i antikkens Hellas.

Følgende emner dekkes: forholdet mellom forskning og kronikk i historieskriving, aspekter ved opprinnelsen til historisk tenkning, mytens plass i konstruksjonen av fortiden, syklister og lineære ideer om den historiske prosessen, den gjensidige påvirkningen av historieskriving og dramaturgi, lokale tradisjoner for historisk skriving i den antikke greske verden, elementer av det irrasjonelle i verkene til klassiske greske historikere og etc.

Den andre delen er viet ulike problemer med arbeidet til "historiens far" Herodot. Kapitlene tar for seg følgende spørsmål: Herodots plass i utviklingen av historisk tenkning, innflytelsen fra de episke og muntlige historiske tradisjonene på hans arbeid, tidsbildene i Herodots historie, problemene med påliteligheten til denne forfatterens data og hans narrative ferdigheter, kjønn og etno-sivilisatoriske spørsmål i Herodot, spørsmålet om graden av fullføring av "Historien" av forfatteren, de geografiske representasjonene av Herodot, etc.

Avslutningsvis reises spørsmålet om Herodot tilhørte den arkaiske eller klassiske tradisjonen for historieskriving, og det forsøkes å gi et begrunnet svar. Boken er beregnet på spesialister - historikere og filologer, for lærere og studenter ved de humanistiske fakultetene ved universiteter, for alle som er interessert i historievitenskapens historie.

Ada, eller lidenskapens gleder

Vladimir Nabokov Russiske klassikere Eternal books (ABC)

Laget i ti år og utgitt i USA i 1969, fikk Vladimir Nabokovs roman "Hell, or the Joy of Passion", etter publisering, skandaløs berømmelse som en "erotisk bestselger" og mottok polaranmeldelser fra daværende litteraturkritikere; ryktet til en av de mest kontroversielle Nabokovs bøker følger ham til i dag.

Ved å leke med de narrative kanonene til flere sjangere samtidig (fra Tolstoy-type familiekrøniken til science fiction-romanen), skapte Nabokov kanskje det mest komplekse av verkene hans, som ble kvintessensen av hans tidligere temaer og kreative teknikker og ble designet for en veldig sofistikert litteratur, til og med en eliteleser. .

Historien om en blendende, altoppslukende, forbudt lidenskap som blusset opp mellom hovedpersonene, Ada og Van, i ungdomsårene og gjennomført gjennom tiår med hemmelige møter, tvangsseparasjoner, svik og gjenforeninger, blir under Nabokovs penn til en mangefasettert studie av bevissthetens muligheter, minnets egenskaper og tidens natur.

Poetikk av russisk selvbiografisk prosa. Opplæringen

N.A. Nikolina Pedagogisk litteratur Fraværende

Manualen foreslår metoder for å analysere selvbiografiske prosatekster, som kan brukes når man vurderer verk av andre sjangere. Spesiell oppmerksomhet rettes mot sjangerens narrative struktur, dens rom-tidsmessige og leksikalsk-semantiske organisering.

Russisk selvbiografisk prosa studeres mot en bred historisk bakgrunn (fra slutten av 1600-tallet til 1900-tallet), samtidig som den undersøker både skjønnlitterære og sakprosatekster. For studenter og lærere-filologer, lærere i russisk språk og litteratur.

Manualen vil være nyttig når du studerer kursene "Filologisk analyse av teksten", "Tekstens språkvitenskap", "Russisk litteraturs historie", "Stylistikk".

Russland i Middelhavet. Skjærgårdsekspedisjonen til Katarina den store

I. M. Smilyanskaya Historie Fraværende

Monografien er viet den første perioden av dannelsen av den russiske tilstedeværelsen i Middelhavet - skjærgårdsekspedisjonen til den russiske flåten i 1769-1774. Forfatterne av monografien henvender seg til dokumentariske og narrative kilder (inkludert fra russiske og vesteuropeiske arkiver), russisk og utenlandsk presse, prekener og litterære verk for å identifisere skjulte mekanismer for å hevde innflytelsen fra Katarinas Russland i det østlige Middelhavet, rollen av skjærgårdsekspedisjonen for å etablere kulturelle og politiske kontakter Russland med befolkningen i Hellas, med den regjerende eliten i de italienske statene, med herskerne i Midtøsten og Nord-Afrika.

I dette perspektivet har ikke Middelhavspolitikken til Catherine II blitt studert før. Monografien undersøker spesifikt propagandastrategiene til Katarina den store, så vel som den vesteuropeiske og russiske oppfatningen av Russlands middelhavshandling. Vedlegget publiserer nyfunne manuskripter og arkivdokumenter.

Ontologiske problemer med moderne russisk prosa

O. V. Sizykh Lingvistikk Fraværende

Monografien undersøker det problemtematiske feltet som bestemmer utviklingen av små episke former i russisk litteratur på slutten av XX - tidlig XXI århundrer; de plot-narrative diskursene som utgjør de kunstneriske systemene til moderne prosaforfattere (T.

N. Tolstoy, A. V. Ilichevsky, V. A. Pietsukha, L. E. Ulitskaya, L. S. Petrushevskaya, V. G. Sorokin). Hovedoppmerksomheten rettes mot de semantiske transformasjonene av kanoniske tekstenheter som en refleksjon av den ontologiske konflikten. Kontinuitet og sammenheng mellom klassisk og moderne russisk prosa etableres på problemtematisk nivå, den kulturelle og filosofiske konteksten til moderne verk avsløres.

Boken henvender seg til filologer.

Historier forresten

Nikolay Semyonovich Leskov Russiske klassikere Fraværende

Lydboken inkluderer verk forent i forfatterens syklus "Stories by the Way". Dette er verk som er helt forskjellige i handling, bygget på en anekdote, en "kuriøs sak", som skildrer morsomme, men ikke mindre betydningsfulle situasjoner i deres nasjonale karakter. 1964, 1969

For første gang på russisk, den berømte dilogien til Archibald Cronin! "A Sixpence Song and a Pocket of Wheat" er de to første linjene i en berømt engelsk sang, samt navnene på to ikke mindre kjente verk av Archibald Cronin, skapt i de beste tradisjonene til "utdanningsromanene" til Dickens, Balzac og Flaubert.

Historien om skjebnen til en ung mann fra Skottland, drømmende, ambisiøs og naiv, reflekterte mange selvbiografiske fakta fra forfatterens liv. Cronin forteller om sine eventyr, seire og nederlag, tap og gevinster, kjærligheter og skuffelser med varm humor og med den inderlige realismen som fremkaller sympati og empati, som kjennetegner hans originale kreative stil.

Leseren vil her finne den samme levende narrative gaven som preget andre romaner av forfatteren som har blitt moderne klassikere, som Brodys slott, Stars Look Down, The Citadel og mange andre.

"Fishing in America", som brakte forfatteren verdensomspennende berømmelse, to millioner eksemplarer og en virkelig kultstatus, har gjentatte ganger blitt kalt en "anti-roman" av kritikere, er et rent modernistisk verk der Brautigan bevisst forlater de vanlige narrative formene og fordyper leseren i et psykedelisk kaleidoskop av motiver og bilder forstått mer intuitivt enn logisk.

Boken inneholder stygt språk.

Eventyrfortelling, eller Moro for små barn

Giambattista Basile utenlandske klassikere Mangler Ingen data

Samlingen av eventyr av den napolitanske forfatteren og poeten Giambattista Basile (1566–1632) er et av de mest slående monumentene i italiensk barokklitteratur. Ved å bruke plotomrisset til folkeeventyrene, og kombinere med dem de fortellende teknikkene til novellene fra XIV-XVI århundrer.

Basile lager originale verk som gir et levende bilde av livet og skikkene i hans tid, et galleri med psykologisk pålitelige bilder som ikke mister sin friskhet selv fire århundrer senere. Noen av Basiles historier tjente som grunnlag for Charles Perraults The Tales of Mother Goose, samt for eventyrene til brødrene Grimm.

Pyotr Epifanov oversatte fra gamle greske monumenter av bysantinsk hymnografi (Roman the Melodist, John of Damaskus, Cosmas of Mayum), fra fransk - de filosofiske verkene til Simone Weil, fra italiensk - dikt av Giuseppe Ungaretti, Dino Campana, Antonia Pozzi, Vittorio Sereni , Pier Paolo Pasolini.

  • Roman Mstislavich Galitsky (ca. 1150-19. juni 1205) - Prins av Novgorod (1168-1170), Prins av Volyn (1170-1187,1188-1199), galisisk (1188), første prins av Galicia-Volyn (fra 1199- 1205), storhertug av Kiev (1201, 1204).
  • Narrativt arbeid med en kompleks handling og mange karakterer
  • Et stort narrativt, fiktivt verk med en kompleks handling
  • Literært arbeid
  • Flott kreasjon av en ærverdig forfatter
  • Både et mannsnavn og et litterært verk
  • Narrativt arbeid med et komplekst plot
  • Navn, affære eller flott arbeid
  • Navn, affære og litterært arbeid
  • Et litterært verk som "argumenterer" med ordtaket "korthet er talentets søster"
  • Kunststykke
  • DIALEKTISME

    • Språklige trekk ved tale ispedd et kunstverk
      • Drama. UA er en samtidsdramafestival som har funnet sted i Lviv siden 2010.
      • Litterært og kunstnerisk arbeid
      • Jobbe for teatret
      • Et litterært verk med et seriøst plot uten tragisk utfall
      • Teaterspill, scenerettet litterært arbeid - alvorlig, med dyp indre konflikt
      • En av de tre store skjønnlitterære sjangrene
      • En av de viktigste sjangrene innen skjønnlitteratur
      • En type litterært verk skrevet i dialogisk form og ment å fremføres av skuespillere på scenen
      • Hvis noen ble drept i begynnelsen av arbeidet, så er dette et barn.
        • Installasjon (engelsk installasjon - installasjon, plassering, installasjon) er en form for samtidskunst, som er en romlig komposisjon laget av ulike ferdiglagde materialer og former (naturgjenstander, industri- og husholdningsartikler, fragmenter av tekstlig og visuell informasjon) og er en kunstnerisk helhet.
        • Et kunstverk som er en sammensetning av ulike gjenstander

Topp