hjem › Elektrisk utstyr › Marya Morevna er den merkeligste kvinnen i russiske eventyr. Marya Morevna - russisk folkeeventyr Russisk eventyr Marya Morevna

Marya Morevna er den merkeligste kvinnen i russiske eventyr. Marya Morevna - russisk folkeeventyr Russisk eventyr Marya Morevna

I et visst rike, i en viss stat, bodde det Ivan Tsarevich; han hadde tre søstre: den ene Marya prinsessen, den andre Olga prinsessen, den tredje Anna prinsessen. Deres far og mor døde; døende, straffet de sønnen deres: "Den som vil være den første til å gifte seg med søstrene dine, gi det til ham - ikke ha det hos deg lenge!" Prinsen begravde foreldrene og dro av sorg sammen med søstrene sine for å ta en tur i den grønne hagen. Plutselig dukker det opp en svart sky på himmelen og et forferdelig tordenvær oppstår. "La oss gå hjem, søstre!" - sier Ivan Tsarevich. Så snart de ankom palasset, slo tordenen til, taket delte seg i to, og en klar falk fløy inn på rommet deres, falken traff gulvet, ble en god kar og sa: «Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker; Jeg vil beile til søsteren din Marya the Princess.» - "Hvis du elsker søsteren din, vil jeg ikke stoppe henne - må Gud velsigne henne!" Prinsesse Marya var enig; falken giftet seg og tok henne med til sitt rike.

Dager går for dager, timer går for timer – et helt år har aldri skjedd; Ivan Tsarevich og hans to søstre gikk en tur i den grønne hagen. Igjen stiger en sky med en virvelvind, med lyn. "La oss gå hjem, søstre!" - sier prinsen. Så snart de kom til palasset, slo tordenen til, taket falt fra hverandre, taket delte seg i to, og en ørn fløy inn; traff gulvet og ble en god kar: «Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker.» Og han friet til prinsesse Olga. Ivan Tsarevich svarer: «Hvis du elsker prinsesse Olga, så la ham gifte seg med deg; Jeg tar ikke fra henne friheten.» Prinsessen Olga var enig og giftet seg med ørnen; ørnen tok henne opp og bar henne til sitt rike.

Nok et år har gått; Ivan Tsarevich sier til sin yngre søster: "La oss gå en tur i den grønne hagen!" Vi gikk litt; igjen oppstår en sky med en virvelvind, med lyn. "La oss gå hjem, søster!" Vi reiste hjem og før vi rakk å sette oss, slo tordenen til, taket delte seg i to og en ravn fløy inn; Ravnen traff gulvet og ble en god kar: de forrige var pene, men denne er enda bedre. «Vel, Ivan Tsarevich, før var jeg gjest, men nå har jeg kommet som matchmaker; gi prinsesse Anna for meg.» - «Jeg tar ikke fra meg søsterens frihet; Hvis hun liker deg, la henne gifte seg med deg.» Prinsesse Anna giftet seg med kråka, og han tok henne med til staten sin.

Ivan Tsarevich ble alene igjen; helt år levde uten sine søstre, og han ble lei. "Jeg går," sier han, "for å se etter søstrene mine." Han gjorde seg klar til å legge ut på veien, gikk og gikk, og så en slått hær ligge på marken. Tsarevich Ivan spør: "Hvis det er en person i live her, svar!" Hvem beseiret denne store hæren? En levende mann svarte ham: "Hele denne store hæren ble slått av Marya Morevna, den vakre prinsessen." Ivan Tsarevich dro videre, løp inn i de hvite teltene, Marya Morevna, den vakre prinsessen, kom ut for å møte ham: "Hei, Tsarevich, hvor tar Gud deg med - ved vilje eller ved fangenskap?" Ivan Tsarevich svarte henne: "Gode karer reiser ikke i fangenskap!" - "Vel, hvis det ikke haster, bli i teltene mine." Ivan Tsarevich var glad for dette, tilbrakte to netter i telt, ble forelsket i Marya Morevna og giftet seg med henne.

Marya Morevna, den vakre prinsessen, tok ham med seg til sin tilstand; De bodde sammen en stund, og prinsessen bestemte seg for å gjøre seg klar til krig; Hun overlater hele husstanden til Ivan Tsarevich og beordrer: «Gå overalt, pass på alt; Men du kunne ikke se inn i det skapet!» Han kunne ikke holde det ut, så snart Marya Morevna dro, skyndte han seg umiddelbart inn i skapet, åpnet døren, så - og det var Koschey den udødelige som hang der, lenket til tolv lenker. Koschey spør Ivan Tsarevich: «Vær barmhjertig med meg, gi meg en drink! Jeg har lidd her i ti år, jeg har ikke spist eller drukket - halsen min er helt tørr!» Prinsen ga ham en hel bøtte med vann; han drakk og spurte igjen: «Jeg kan ikke slukke tørsten med bare en bøtte; Gi mer!" Prinsen tok med en annen bøtte; Koschey drakk og ba om en tredje, og da han drakk den tredje bøtten, tok han sin tidligere styrke, ristet lenkene og brakk umiddelbart alle tolv. "Takk, Ivan Tsarevich! - sa Koschey den udødelige. "Nå vil du aldri se Marya Morevna igjen!" - og fløy ut vinduet i en forferdelig virvelvind, tok igjen Marya Morevna, den vakre prinsessen, på veien, plukket henne opp og bar henne bort til ham. Og Ivan Tsarevich gråt bittert, bittert, gjorde seg klar og gikk på veien: "Uansett hva som skjer, vil jeg finne Marya Morevna!"

Russisk eventyr

MARYA MOREVNA

Den som blir den første til å gifte seg med søstrene dine, ikke behold ham lenge!

Prinsen begravde foreldrene og dro av sorg sammen med søstrene sine for å ta en tur i den grønne hagen.

Plutselig dukker det opp en svart sky på himmelen og et forferdelig tordenvær oppstår.

La oss gå hjem, søstre! - sier Ivan Tsarevich.

Så snart de kom til palasset, slo torden, taket delte seg i to, og en klar falk fløy inn på rommet deres, falken traff gulvet, ble en god kar og sa:

Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker; Jeg vil beile til søsteren din Marya prinsessen.

Hvis du elsker søsteren din, stopper jeg henne ikke - la henne gå med Gud!

Prinsesse Marya var enig; falken giftet seg og tok henne med til sitt rike.

Dager går for dager, timer går for timer – et helt år har aldri skjedd; Ivan Tsarevich og hans to søstre gikk en tur i den grønne hagen. Igjen stiger en sky med en virvelvind, med lyn.

La oss gå hjem, søstre! - sier prinsen. Så snart de kom til palasset, slo tordenen til, taket falt fra hverandre, taket delte seg i to, og en ørn fløy inn; traff gulvet og ble en god kar:

Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker.

Og han friet til prinsesse Olga. Ivan Tsarevich svarer:

Hvis du elsker prinsesse Olga, så la ham gifte seg med deg; Jeg tar ikke fra henne viljen.

Prinsessen Olga var enig og giftet seg med ørnen; ørnen tok henne opp og bar henne til sitt rike.

Nok et år har gått; Ivan Tsarevich sier til sin yngre søster:

La oss gå en tur i den grønne hagen!

Vi gikk litt; igjen oppstår en sky med en virvelvind, med lyn.

La oss gå hjem, søster!

Vi reiste hjem og før vi rakk å sette oss, slo tordenen til, taket delte seg i to og en ravn fløy inn; Ravnen traff gulvet og ble en god kar: de forrige var pene, men denne er enda bedre.

Vel, Ivan Tsarevich, før var jeg gjest, men nå har jeg kommet som matchmaker: gi opp prinsesse Anna for meg.

Jeg tar ikke fra meg søsterens frihet; Hvis hun liker deg, la henne gifte seg med deg.

Prinsesse Anna giftet seg med kråka, og han tok henne med til staten sin.

Ivan Tsarevich ble alene igjen; Han levde uten søstrene sine i et helt år, og han ble lei. "Jeg går," sier han, "for å se etter søstrene mine." Han gjorde seg klar til å gå på veien, gikk, gikk og så en slått hær ligge på marken. Ivan Tsarevich spør:

Hvis det er en person i live her, svar! Hvem beseiret denne store hæren?

En levende mann svarte ham:

Hele denne store hæren ble beseiret av Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Hei, prins, hvor tar Gud deg med - villig eller uvillig?

Ivan Tsarevich svarte henne:

Gode karer reiser ikke i fangenskap!

Vel, hvis det ikke haster, hold deg i teltene mine.

Ivan Tsarevich var glad for dette, tilbrakte to netter i telt, ble forelsket i Marya Morevna og giftet seg med henne.

Gå overalt, hold øye med alt, men du kunne ikke se inn i dette skapet!

Han kunne ikke holde det ut, så snart Marya Morevna dro, skyndte han seg umiddelbart inn i skapet, åpnet døren, så - og det var Koschey den udødelige som hang der, lenket til tolv lenker. Koschey spør Ivan Tsarevich:

Synd med meg, gi meg en drink! Jeg har lidd her i ti år, jeg har ikke spist eller drukket - halsen min er helt tørr!

Prinsen ga ham en hel bøtte med vann; han drakk og spurte igjen:

En bøtte kan ikke tilfredsstille min tørst; Gi mer!

Prinsen tok med en annen bøtte; Koschey drakk og ba om en tredje, og da han drakk den tredje bøtten, tok han sin tidligere styrke, ristet lenkene og brakk umiddelbart alle tolv.

Takk, Ivan Tsarevich! - sa Koschey den udødelige. – Nå skal du aldri se Marya Morevna igjen! - og fløy ut vinduet i en forferdelig virvelvind, tok igjen Marya Morevna, den vakre prinsessen, på veien, plukket henne opp og bar henne bort til ham. Og Tsarevich Ivan gråt bittert, bittert, gjorde seg klar og gikk sin vei:

Uansett hva som skjer, vil jeg finne Marya Morevna!

En dag går, en annen går, ved daggry den tredje ser han et fantastisk palass, et eiketre står i nærheten av palasset, en falk sitter på et klart eiketre. En falk fløy fra eiketreet, traff bakken, ble til en god kar og ropte:

Ah, min kjære svoger! Hvordan forbarmer Herren seg over deg?

Prinsesse Marya løp ut, hilste gledelig på Ivan Tsarevich, begynte å spørre om helsen hans og fortelle om livet hennes. Prinsen ble hos dem i tre dager og sa:

Jeg kan ikke være hos deg i lang tid; Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Det er vanskelig for deg å finne henne», svarer falken. "Legg igjen sølvskjeen din her i tilfelle: vi skal se på den og huske deg."

Ivan Tsarevich forlot sølvskjeen sin hos falken og gikk på veien.

Han gikk en dag, så en annen, og ved daggry den tredje så han fremdeles palasset. best først, nær palasset er det et eiketre, en ørn sitter på eiketreet. En ørn fløy fra et tre, traff bakken, ble til en god kar og ropte:

Reis deg, prinsesse Olga! Vår kjære bror kommer.

Prinsesse Olga løp ham umiddelbart i møte, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes. Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa:

Jeg har ikke tid til å bli lenger; Jeg skal se etter min kone Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Ørnen svarer:

Det er vanskelig for deg å finne henne; La sølvgaffelen ligge hos oss: vi skal se på den og huske deg.

Han forlot sølvgaffelen og gikk på veien.

En dag gikk, en annen gikk, ved daggry av den tredje så han palasset bedre enn den første to, det er et eiketre i nærheten av palasset, en ravn sitter på eiketreet. En ravn fløy fra eiketreet, traff bakken, ble til en god kar og ropte:

Anna prinsessen! Kom raskt ut, broren vår kommer.

№159Plasseringen av opptaket er ukjent. AT 552 A (Fugler eller svogere på dyr) + 400 1 + 554 (Takknemlige dyr hjelper med å bestemme vanskelige oppgaver) + 302 2 (Koshcheis død fra en hest). Tradisjonell forurensning av tomter. Det populære folkeeventyret ble skrevet ut på nytt av Afanasyev i hans notater fra samlingen "Medicine..," (s. 99-131) med vedlegget med relevant bibliografisk informasjon (de er gitt i kommentarene til det første bindet av Afanasyevs eventyr, utgitt i 1936, s. 629); for teksten til det populære trykket, se nr. 562. Plottet av type 552 A tas i betraktning i AT hovedsakelig i europeisk materiale, opptegnelser fra Tyrkia og Amerika (fra amerikanske svarte, indianere) er også notert. Russiske varianter - 36, ukrainsk - 9, hviterussisk - 7. Samme plotforurensning som i østslaviske eventyr finnes i eventyr om svigersønner, publisert i samlinger av folklore fra ikke-slaviske folk i USSR, for eksempel basjkirene (Bashk. tvorch., I, nr. 99; II, nr. 11; III, nr. 41). Emnetype 554, oftest forurenset med typene 302 og 552, er notert i AT i folklore i forskjellige deler av verden. Det er 44 russiske varianter, 39 ukrainske, 17 hviterussiske. En variant av handlingen - "Helten, med hjelp av takknemlige dyr, beiler en hest fra Baba Yaga" - er spesielt karakteristisk for østslaviske eventyr og mottar en unikt levende tolkning i dem. Forskning: Marx A. Griechische Märchen von dankbaren Tieren und Verwandtes. Stuttgart, 1889; Propp. Øst. sk. , Med. 138-141. For en analyse av eventyret "Maria Morevna" fra Afanasyevs samling, se: Anikin, s. 128-131. Til historien om det forbudte skapet (s. 301) siterte Afanasiev et alternativ i en fotnote: «Jeg så - og det var en slange med tolv hoder, tolv stammer hengende på jernkroker, blod strømmet fra sårene. Slangen sier til Ivan Tsarevich: "Å, en snill person, dypp fingeren i blodet mitt og pust på meg; For din tjeneste vil jeg utfri deg fra døden tre ganger.» Ivan Tsarevich dyppet fingeren i blodet og pustet på slangen; dragen stormet, brakk krokene og fløy bort.» For historien om å bo hos ravnen (s. 302) - alternativ: "La din være hos oss." Gylden ring; Vi vil se på ham og huske deg; hvis ringen er lys, betyr det at du lever og har det bra; og hvis det blekner, vil vi umiddelbart vite at noe vondt har skjedd med deg.» Ivan Tsarevich forlot sin gyldne ring og dro til slangenes rike.» I stedet for "fem brødovner" (s. 302) - alternativ: "paier". Et alternativ er gitt for historien om gjenopplivingen av Ivan Tsarevich (s. 303): «Ørnen Orlovich fløy til havet og reiste seg sterke vinder, havet ble opprørt og kastet tønnen på land; Falcon Sokolovich tok fat i tønnen i klørne, fløy høyt, høyt over skyene og kastet den derfra til bakken - tønnen falt og brast i stykker; og Voron Voronovich brakte helbredende og levende vann og strødde det på Ivan Tsarevich. Etterpå tok alle tre ham opp og bar ham til fjerne land, til den trettiende staten. De brakte den til den trettiende tilstanden og sa: «Gå til det blå havet, en fantastisk hoppe går der; foran henne står tolv slåmaskiner som slår høy og tolv roere som ror høy - hun følger etter dem og spiser alt; når hoppen begynner å drikke vann, blir det blå havet opprørt og bladene faller fra trærne, og når de hundre år gamle eikene begynner å klø, faller disse eikene, som havreskiver, til bakken. Hver måned kaster hun ut ett føll, og tolv ulver følger henne og sluker disse føllene. Finn tid, og så snart hoppen kaster et føll med en stjerne i pannen, grip ham raskt og bekjemp ham fra ulvene; da vil du ha en heroisk hest! Med ham vil ikke den udødelige Koschey hamle opp med deg.» Ivan Tsarevich gjorde som hans svigersønner lærte ham...» En fotnote er gitt til historien om bikuben (s. 303): «I stedet for en bikube møter Ivan Tsarevich ifølge en annen liste en kreps.» En mulighet er gitt til hoppenes svar på yagas bebreidelser (s. 304): «How could we not return? Kreps krøp fra hele havet, begynte å grave i oss og klype oss med tang - vi var glade for å løpe til verdens ende! Etter ordene «og prinsen gjorde ham ferdig med køllen sin» (s. 305), indikeres et alternativ for å avslutte historien: «Er det mulig å ta igjen dem?» – «Hvis vi går nå, tar vi kanskje igjen; Ivan Tsarevichs hest er lillebroren min.» Koschey kjørte etter Ivan Tsarevich; det er i ferd med å ta igjen. "Å, bror," sier Ivan Tsarevichs hest til Koshcheevs hest, "hvorfor tjener du et så urent monster? Kast ham i bakken og slå ham med hoven din!» Hesten adlød, kastet Koshchei av og drepte ham.»

Ivan Tsarevich ble alene igjen; Han levde uten søstrene sine i et helt år, og han ble lei. "Jeg går," sier han, "for å se etter søstrene mine." Han gjorde seg klar til å legge ut på veien, gikk og gikk, og så en slått hær ligge på marken. Tsarevich Ivan spør: "Hvis det er en person i live her, svar!" Hvem beseiret denne store hæren? En levende mann svarte ham: "Hele denne store hæren ble slått av Marya Morevna, den vakre prinsessen." Ivan Tsarevich dro videre, løp inn i de hvite teltene, Marya Morevna, den vakre prinsessen, kom ut for å møte ham: "Hei, Tsarevich, hvor tar Gud deg med - ved vilje eller ved fangenskap?" Ivan Tsarevich svarte henne: "Gode karer reiser ikke i fangenskap!" - "Vel, hvis det ikke haster, bli i teltene mine." Ivan Tsarevich var glad for dette, tilbrakte to netter i telt, ble forelsket i Marya Morevna og giftet seg med henne.

En dag går, en annen går, ved daggry den tredje ser han et fantastisk palass, et eiketre står i nærheten av palasset, en falk sitter på et klart eiketre. En falk fløy fra eiketreet, slo i bakken, ble til en snill ung mann og ropte: «Ah, min kjære svoger! Hvordan forbarmer Herren seg over deg? Prinsesse Marya løp ut, hilste gledelig på Ivan Tsarevich, begynte å spørre om helsen hans og fortelle om livet hennes. Prinsen ble hos dem i tre dager og sa: «Jeg kan ikke være hos dere lenge; Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.» "Det er vanskelig for deg å finne henne," svarer falken. "Legg igjen sølvskjeen din her i tilfelle: vi skal se på den og huske deg." Ivan Tsarevich forlot sølvskjeen sin hos falken og gikk på veien.

Han gikk en dag, gikk en annen, ved daggry av den tredje så han et palass som var enda bedre enn den første, i nærheten av palasset var det et eiketre, en ørn som satt på eiketreet. En ørn fløy fra et tre, traff bakken, ble til en snill ung mann og ropte: «Reist deg, prinsesse Olga! Vår kjære bror kommer." Prinsesse Olga løp ham umiddelbart i møte, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes. Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa: «Jeg har ikke tid til å bli lenger; Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.» Ørnen svarer: «Det er vanskelig for deg å finne henne; la sølvgaffelen ligge hos oss: vi skal se på den og huske deg.» Han forlot sølvgaffelen og gikk på veien.

En dag gikk, en annen gikk, ved daggry av den tredje ser han palasset bedre enn de to første, et eiketre står i nærheten av palasset, en ravn sitter på eiketreet. En ravn fløy fra eiketreet, traff bakken, ble til en snill ung mann og ropte: «Prinsesse Anna! Kom raskt ut, broren vår kommer.» Prinsesse Anna løp ut, hilste gledelig på ham, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortalte ham om livet hennes. Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa: «Farvel! Jeg går og leter etter min kone - Marya Morevna, den vakre prinsessen." Ravnen svarer: «Det er vanskelig for deg å finne henne; Legg igjen sølvsnusboksen hos oss: vi skal se på den og huske deg.» Prinsen ga ham snusboksen i sølv, sa farvel og gikk på veien.

En dag gikk, en annen gikk, og den tredje nådde jeg Marya Morevna. Hun så sin elskede, kastet seg på nakken hans, brast i gråt og sa: "Ah, Ivan Tsarevich! Hvorfor hørte du ikke på meg - du så inn i skapet og slapp Koshchei den udødelige?" – «Beklager, Marya Morevna! Husk ikke de gamle tingene, det er bedre å gå med meg til vi ser Koshchei den udødelige; kanskje han ikke tar tak!» De pakket sammen og dro. Og Koschey jaktet; om kvelden slenger han og snur hjem, den gode hesten snubler under ham. «Hvorfor snubler du, sulten mas? "Ali, kjenner du noen ulykke?" Hesten svarer: "Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort." - "Er det mulig å ta igjen dem?" - "Du kan så hvete, vente til det vokser, komprimere det, male det, gjøre det om til mel, lage fem brødovner, spise det brødet, og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide!" Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich: "Vel," sier han, "jeg tilgir deg for første gang for din vennlighet ved å gi meg vann å drikke; og neste gang vil jeg tilgi deg, men tredje gang, pass deg - jeg skal hakke deg i stykker!» Han tok Marya Morevna fra ham og tok ham bort; og Ivan Tsarevich satte seg på en stein og begynte å gråte.

Han gråt og gråt og gikk tilbake igjen for Marya Morevna; Koshchei fra det udødelige huset skjedde ikke. "La oss gå, Marya Morevna!" - "Ah, Ivan Tsarevich! Han vil ta igjen oss." - «La ham ta igjen; Vi skal tilbringe minst en time eller to sammen.» De pakket sammen og dro. Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham. «Hvorfor snubler du, sulten mas? "Ali, kjenner du noen ulykke?" - "Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna med seg." - "Er det mulig å ta igjen dem?" - "Vi kan så bygg, vente til det vokser, komprimere og male det, brygge øl, drikke oss fulle, få en god natts søvn, og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide!" Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich: "Tross alt sa jeg deg at du aldri vil se Marya Morevna som dine ører!" Han tok henne bort og tok henne til plassen sin.

Ivan Tsarevich ble alene, gråt og gråt, og kom tilbake igjen for Marya Morevna; På den tiden var ikke Koshchei hjemme. "La oss gå, Marya Morevna!" - "Ah, Ivan Tsarevich! Tross alt vil han innhente deg og kutte deg i stykker.» - "La ham hakke det opp!" Jeg kan ikke leve uten deg". Vi gjorde oss klare og gikk. Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham. «Hvorfor snubler du? "Ali, kjenner du noen ulykke?" - "Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna med seg." Koschey galopperte, tok igjen Ivan Tsarevich, kuttet ham i små biter og la ham i en tjæretønne; Han tok denne tønnen, festet den med jernbøyler og kastet den i det blå havet, og tok med seg Marya Morevna hjem.

På den tiden ble Ivan Tsarevichs svigersønners sølv svart. "Ah," sier de, "tilsynelatende har noe ille skjedd!" Ørnen stormet til det blå havet, grep og dro tønnen på land, falken fløy etter levende vann, og ravnen etter dødt vann. Alle tre fløy til ett sted, brøt tønnen, tok ut bitene av Ivan Tsarevich, vasket dem og satte dem sammen etter behov. Ravnen sprutet dødt vann - kroppen vokste sammen, forent; falken sprutet levende vann - Ivan Tsarevich grøsset, reiste seg og sa: "Å, hvor lenge jeg sov!" – «Jeg ville ha sovet enda lenger hvis det ikke var for oss!» – svarte svigersønnene. "La oss besøke oss nå." – «Nei, brødre! Jeg skal se etter Marya Morevna.»

Han kommer til henne og spør: «Finn ut av Koshchei den udødelige hvor han fikk en så god hest.» Så Marya Morevna grep et godt øyeblikk og begynte å stille spørsmål ved Koshchei. Koschey sa: «Bak de fjerne landene, i det trettiende riket, bortenfor den brennende elven, bor Baba Yaga; Hun har en hoppe som hun flyr verden rundt på hver dag. Hun har også mange andre fine hopper; Jeg var gjeteren hennes i tre dager, jeg savnet ikke en eneste hoppe, og for det ga Baba Yaga meg ett føll.» - "Hvordan krysset du den brennende elven?" - "Og jeg har et slikt skjerf - når jeg vifter det til høyre tre ganger, vil det bli skapt en høy, høy bro, og ilden vil ikke nå den!" Marya Morevna lyttet, fortalte alt til Ivan Tsarevich og tok skjerfet og ga det til ham.

Ivan Tsarevich krysset den brennende elven og dro til Baba Yaga. Han gikk lenge uten å drikke eller spise. En oversjøisk fugl med små barn kom over ham. Ivan Tsarevich sier: "Jeg skal spise en kylling." - "Ikke spis, Ivan Tsarevich! - spør utenlandsfuglen. "Jeg vil være nyttig for deg om en stund." Han gikk videre; ser en bikube i skogen. "Jeg tar litt honning," sier han. Dronningen svarer: «Ikke rør kjæresten min, Ivan Tsarevich! Du trenger meg litt tid." Han lot det være og gikk videre; en løvinne med en løveunge kommer mot ham. «Jeg skal til og med spise denne løveungen; Jeg er så sulten, jeg er så syk!" "Ikke rør meg, Ivan Tsarevich," spør løvinnen. "Jeg vil være nyttig for deg om en stund." - "Ok, la det være din måte!"

Han vandret sulten, gikk og gikk - der var huset til Baba Yaga, det var tolv stolper rundt huset, på elleve stolper var det et menneskehode, bare en var ledig. "Hallo bestemor!" - "Hei, Ivan Tsarevich! Hvorfor kom du – av egen fri vilje eller av nødvendighet? - "Jeg kom for å tjene en heroisk hest av deg." – «Hvis du vil, prins! Jeg trenger ikke tjene i et år, men bare tre dager; hvis du tar vare på hoppene mine, vil jeg gi deg en heroisk hest, og hvis ikke, så ikke vær sint - hodet ditt vil stikke ut på den siste stangen." Ivan Tsarevich var enig; Baba Yaga matet ham, ga ham noe å drikke og ba ham gå i gang. Han hadde akkurat drevet hoppene ut på marken, hoppene løftet halen og alle løp bort over engene; Før prinsen rakk å heve øynene, forsvant de helt. Så gråt han og ble lei seg, satte seg på en stein og sovnet. Solen er allerede ved solnedgang, en oversjøisk fugl har fløyet inn og vekker ham: «Stå opp, Ivan Tsarevich! Hoppene er nå hjemme.» Prinsen reiste seg og vendte hjem; og Baba Yaga lager lyd og roper til hoppene hennes: "Hvorfor kom du hjem?" – «Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Fugler kom fra hele verden og pirket nesten øynene våre ut.» – «Vel, i morgen løper du ikke gjennom engene, men sprer deg rundt tette skoger».

Ivan Tsarevich sov gjennom natten; neste morgen forteller Baba Yaga ham: "Se, prins, hvis du ikke redder hoppene, hvis du mister én, vil det ville lille hodet ditt være på en stang!" Han drev hoppene inn i marken; De løftet straks halen og spredte seg gjennom de tette skogene. Igjen satte prinsen seg ned på en stein, gråt, gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen; Løvinnen kom løpende: «Reist deg, Ivan Tsarevich! Hoppene er alle samlet.» Ivan Tsarevich reiste seg og dro hjem; Baba Yaga er høyere enn noen gang og roper til hoppene hennes: "Hvorfor kom du hjem?" – «Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Heftige dyr kom løpende fra hele verden og rev oss nesten i stykker.» - "Vel, i morgen løper du ut i det blå havet."

Igjen sov Tsarevich Ivan gjennom natten, neste morgen sender Baba Yaga ham for å beite hoppene: "Hvis du ikke redder det, vil det ville lille hodet ditt være på en stang." Han drev hoppene inn i marken; de løftet straks halen, forsvant ut av synet og løp ut i det blå havet; står i vann opp til halsen. Ivan Tsarevich satte seg på en stein, gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen, en bie fløy inn og sa: «Reist deg, prins! Hoppene er alle samlet; Når du kommer hjem, ikke vis deg selv til Baba Yaga, gå til stallen og gjem deg bak krybben. Det er et skabbet føll der - som ligger i møkka, du stjeler det og forlater huset midt på natten.

Ivan Tsarevich reiste seg, gikk inn i stallen og la seg bak krybben; Baba Yaga lager lyd og roper til hoppene hennes: "Hvorfor kom du tilbake?" – «Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Bier har tydeligvis dukket inn fra hele verden og latt oss stikke oss fra alle kanter til vi blør!»

Baba Yaga sovnet, og ved midnatt stjal Ivan Tsarevich det skabbete føllet hennes, salet det, satte seg ned og galopperte til den brennende elven. Jeg nådde den elven, viftet med lommetørkleet tre ganger til høyre – og plutselig, fra ingensteds, hang en høy, strålende bro over elven. Prinsen beveget seg over broen og viftet med lommetørkleet til venstre bare to ganger - det var bare en tynn, tynn bro over elven! Om morgenen våknet Baba Yaga - det var ingen tegn til det skabbete føllet! Hun jaktet; Han galopperer i full fart på en jernmørtel, purrer med en støder og dekker sporene sine med en kost. Hun galopperte opp til den brennende elven, så og tenkte: «Det er en god bro!» Jeg kjørte over broen, og så snart jeg kom til midten, brakk broen av og Baba Yaga falt i elven; Så skjedde en grusom død for henne! Ivan Tsarevich fetet føllet i de grønne engene; han ble en fantastisk hest.

Prinsen kommer til Marya Morevna; hun løp ut og kastet seg på halsen hans: "Hvordan gjenoppstod Gud deg?" "Så og så," sier han. "Kom med meg." - "Jeg er redd, Ivan Tsarevich! Hvis Koschey tar igjen, vil du bli kuttet ned igjen.» – «Nei, det vil ikke ta igjen! Nå har jeg en strålende heroisk hest, som en fugl flyr.» De satte seg på hesten og red av gårde. Koschey den udødelige kaster seg og snur hjem, og hesten hans snubler under ham. «Hvorfor snubler du, sulten mas? "Ali, kjenner du noen ulykke?" - "Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort." - "Er det mulig å ta igjen dem?" - "Gud vet! Nå har Tsarevich Ivan en heroisk hest som er bedre enn meg.» "Nei, jeg kan ikke motstå," sier Koschey den udødelige, "jeg vil gå på jakt." Enten lang eller kort, han tok igjen Ivan Tsarevich, hoppet til bakken og ville kutte ham med en skarp sabel; På den tiden slo Ivan Tsarevichs hest Koshchei den udødelige med all sin kraft og knuste hodet hans, og Tsarevich gjorde ham ferdig med køllen sin. Etter det stablet prinsen en vedhaug, tente bål, brente Koshchei den udødelige på bålet og kastet selve asken sin i vinden.

Marya Morevna steg på Koshcheevs hest, og Ivan Tsarevich steg opp på hans, og de dro for å besøke først ravnen, deretter ørnen og deretter falken. Uansett hvor de kommer, blir de møtt med glede: «Å, Ivan Tsarevich, vi hadde virkelig ikke forventet å se deg. Vel, det er ikke for ingenting du brydde deg: hvis du ser etter en slik skjønnhet som Marya Morevna i hele verden, vil du ikke finne en annen!» De ble, festet og dro til sitt rike; De kom og begynte å leve og leve for seg selv, tjene gode penger og drikke honning.

I et visst rike, i en viss stat, bodde det Ivan Tsarevich. Han hadde tre søstre: den ene var prinsessen Marya, den andre var prinsessen Olga, og den tredje var prinsessen Anna.
Deres far og mor døde. Døende straffet de sønnen sin:
- Den som begynner å beile til søstrene dine først, gi det til ham - ikke ha det hos deg lenge.
Prinsen begravde foreldrene og dro av sorg sammen med søstrene sine for å ta en tur i den grønne hagen. Plutselig dukker det opp en svart sky på himmelen, et forferdelig tordenvær oppstår.
"La oss gå hjem, søstre," sier Ivan Tsarevich.
Så snart de kom til palasset, slo tordenen til, taket delte seg i to, og en klar falk fløy inn på rommet deres. Falken traff gulvet, ble en god kar og sa:
- Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå har jeg kommet som matchmaker: Jeg vil beile til søsteren din Marya prinsessen.
- Hvis du elsker søsteren din, holder jeg henne ikke - la henne gå. Prinsesse Marya var enig. Falken giftet seg og tok henne bort
til ditt rike.
Dager går for dager, timer går for timer – et helt år har aldri skjedd. Ivan Tsarevich og hans to søstre gikk en tur i den grønne hagen. Igjen stiger en sky med en virvelvind, med lyn.
«La oss gå hjem, søstre,» sier prinsen.
Så snart de kom til palasset, slo tordenen til, taket falt fra hverandre, taket delte seg i to og en ørn fløy inn. Ørnen traff gulvet og ble en god ung mann.
- Hei, Ivan Tsarevich! Før gikk jeg som gjest, men nå kom jeg som matchmaker.
Og han friet til prinsesse Olga. Ivan Tsarevich svarer:
– Hvis du elsker prinsesse Olga, så la ham gifte seg med deg, jeg tar ikke fra henne viljen.
Prinsessen Olga var enig og giftet seg med ørnen. Ørnen tok henne opp og tok henne med til sitt rike.
Nok et år har gått. Ivan Tsarevich sier til sin yngre søster:
– La oss gå en tur i den grønne hagen.
Vi gikk litt. Igjen stiger en sky med en virvelvind, med lyn. - La oss gå hjem, søster!
Vi kom hjem og rakk knapt å sette oss ned da tordenen slo inn, taket delte seg i to og en ravn fløy inn. Ravnen traff gulvet og ble en god ung mann. De forrige var pene, men denne er enda bedre.
- Vel, Ivan Tsarevich, før var jeg gjest, men nå har jeg kommet som matchmaker: gi opp prinsesse Anna for meg.
– Jeg tar ikke fra meg søsterens frihet. Hvis hun liker deg, la henne gifte seg med deg.
Prinsesse Anna giftet seg med kråka, og han tok henne med til staten sin. Ivan Tsarevich ble alene. Han levde uten søstrene sine i et helt år, og han ble lei.
"Jeg går," sier han, "for å se etter søstrene mine."
Han gjorde seg klar til å legge ut på veien, gikk og gikk, og så: en slått hær som lå på marken. Ivan Tsarevich spør:
– Hvis det er en person i live her, svar: hvem beseiret denne store hæren?
En levende mann svarte ham:
– Hele denne store hæren ble beseiret av Marya Morevna, den vakre prinsessen.
Ivan Tsarevich dro videre, løp inn i de hvite teltene, og Marya Morevna, den vakre prinsessen, kom ut for å møte ham.
- Hei, prins. Hvor tar Gud deg med - villig eller uvillig?
Ivan Tsarevich svarer henne:
- Gode karer reiser ikke i fangenskap.
- Vel, hvis det ikke haster, bli i teltene mine. Ivan Tsarevich er glad for dette: han tilbrakte to netter i telt.
Han ble forelsket i Marya Morevna og giftet seg med henne. Marya Morevna, den vakre prinsessen, tok ham med seg til staten hennes. De bodde sammen en stund, og prinsessen bestemte seg for å gjøre seg klar for krig. Hun overlater hele husstanden til Ivan Tsarevich og beordrer:
- Gå overalt, hold øye med alt, bare ikke se inn i dette skapet.
Han orket ikke: Så snart Marya Morevna dro, skyndte han seg umiddelbart inn i skapet, åpnet døren, så - og det var Koschey den udødelige som hang der, lenket til tolv lenker.
Koschey spør Ivan Tsarevich:
– Synd med meg, gi meg en drink! Jeg har lidd her i ti år, jeg har ikke spist eller drukket - halsen min er helt tørr.
Prinsen ga ham en hel bøtte med vann; han drakk og spurte igjen:
– Jeg kan ikke slukke tørsten med bare én bøtte. Gi mer! Koschey drakk en annen og ba om en tredje; hvordan drakk du?
den tredje bøtten, tok sin tidligere styrke, ristet lenkene og brakk umiddelbart alle tolv.
"Takk, Ivan Tsarevich," sa Koschey den udødelige, "nå vil du aldri se Marya Morevna som dine egne ører."
Og i en forferdelig virvelvind fløy han ut vinduet, innhentet Marya Morevna, den vakre prinsessen, på veien, plukket henne opp og bar henne bort til seg. Og Ivan Tsarevich gråt bittert, bittert, gjorde seg klar og gikk på veien: "Uansett hva som skjer, vil jeg finne Marya Morevna." En dag går, en annen dag går, og ved daggry av den tredje ser han et fantastisk palass. Det er et eiketre i nærheten av palasset, og en falk sitter på et klart eiketre.
En falk fløy fra eiketreet, traff bakken, ble til en god kar og ropte:
– Å, min kjære svoger!
Prinsesse Marya løp ut, hilste gledelig på Ivan Tsarevich, begynte å spørre om helsen hans og fortelle om livet hennes. Prinsen ble hos dem i tre dager og sa:
"Jeg kan ikke være hos deg i lang tid: Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen."
"Det er vanskelig for deg å finne henne," svarer falken. - Legg igjen sølvskjeen din her i tilfelle: vi skal se på den og huske deg.
Ivan Tsarevich forlot sølvskjeen sin hos falken og gikk på veien.Han gikk en dag, gikk en annen, og ved daggry den tredje så han palasset enda bedre enn den første. I nærheten av palasset er det et eiketre, en ørn sitter på eiketreet.
En ørn fløy fra et tre, traff bakken, ble til en god kar og ropte:
– Stå opp, prinsesse Olga, vår kjære bror kommer!
Prinsesse Olga kom umiddelbart løpende, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes. Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa:
"Jeg har ikke tid til å bli lenger: Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen."
Ørnen svarer:
- Det er vanskelig for deg å finne henne. Legg igjen en sølvgaffel hos oss: vi vil se på den og huske deg.
Han forlot sølvgaffelen og gikk på veien.
En dag gikk, en annen gikk, og ved daggry den tredje så han palasset bedre enn de to første.
Det er et eiketre i nærheten av palasset, og en ravn sitter på eiketreet. En ravn fløy fra eiketreet, traff bakken, ble til en god kar og ropte:
– Prinsesse Anna, kom raskt ut, broren vår kommer!
Prinsesse Anna løp ut, hilste gledelig på ham, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes.
Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa:
- Ha det. Jeg skal se etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.
Raven svarer:
- Det er vanskelig for deg å finne henne. Legg igjen sølvsnusboksen hos oss: vi skal se på den og huske deg.
Prinsen ga ham snusboksen i sølv, sa farvel og gikk på veien. En dag gikk, en annen gikk, og den tredje nådde jeg Marya Morevna.
Hun så sin elskede, kastet seg på nakken hans, brast i gråt og sa:
- Å, Ivan Tsarevich, hvorfor hørte du ikke på meg - du så inn i skapet og slapp Koshchei den udødelige?
- Beklager, Marya Morevna, husk ikke de gamle tingene. Det er bedre å bli med meg til vi ser Koshchei den udødelige. Kanskje han ikke tar igjen!
De pakket sammen og dro.
Og Koschey jaktet. Om kvelden slenger han og snur hjemover, den gode hesten snubler under ham.

Hesten svarer:
– Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort.
– Er det mulig å ta igjen dem?
"Du kan så hvete, vente til det vokser, komprimere det, male det, gjøre det om til mel, lage fem brødovner, spise det brødet og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide."
Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich.
«Vel,» sier han, «jeg tilgir deg for første gang for din vennlighet ved å gi meg vann å drikke; og neste gang vil jeg tilgi deg, men tredje gang, pass deg - jeg vil hakke deg i stykker.
Han tok Marya Morevna fra ham og tok ham bort. Og Ivan Tsarevich satte seg på en stein og gråt.
Han gråt og gråt og gikk tilbake igjen for Marya Morevna. Koshchei fra det udødelige huset skjedde ikke.
- La oss gå, Marya Morevna!
- Ah, Ivan Tsarevich, han vil ta igjen oss!
- La ham ta igjen. Vi skal tilbringe minst en time eller to sammen.
De pakket sammen og dro. Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham.
– Hvorfor snubler du, sulten mas? Fornemmer du noen ulykke?
– Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna med seg.
– Er det mulig å ta igjen dem?
"Vi kan så bygg, vente til det vokser, høste det, male det, brygge øl, drikke oss fulle, spise oss lyst, sove litt og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide."
Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich:
– Jeg fortalte deg tross alt at du aldri vil se Marya Morevna som dine ører!
Han tok den bort og tok den til seg selv. Ivan Tsarevich ble alene, gråt og gråt, og kom tilbake igjen for Marya Morevna. På den tiden var ikke Koshchei hjemme.
- La oss gå, Marya Morevna!
- Å, Ivan Tsarevich, han vil ta igjen deg og hogge deg i stykker!
- La ham hakke ham opp, jeg kan ikke leve uten deg! Vi gjorde oss klare og gikk. Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham.
– Hvorfor snubler du? Fornemmer du noen ulykke?
– Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna med seg. Koschey galopperte, tok igjen Ivan Tsarevich, kuttet ham i små biter og la ham i en tjæretønne: han tok denne tønnen, festet den med jernbøyler og kastet den i det blå havet og tok Marya Morevna til seg. På den tiden ble Ivan Tsarevichs svigersønners sølv svart.
"Ah," sier de, "tilsynelatende har det skjedd problemer!" Ørnen skyndte seg til det blå havet, grep og dro ut tønnen
Til fjæra. Falken fløy for levende vann, og ravnen er bak de døde.
Alle tre fløy til ett sted, kuttet tønnen, tok ut bitene av Ivan Tsarevich, vasket dem og satte dem sammen etter behov.
Ravnen sprutet dødt vann – kroppen vokste sammen og forenet. Falken sprutet med levende vann - Tsarevich Ivan grøsset, reiste seg og sa:
– Å, som jeg sov lenge!
«Jeg ville ha sovet enda lenger hvis det ikke var for oss,» svarte svigersønnene. - La oss besøke oss nå.
- Nei, brødre, jeg skal se etter Marya Morevna. Han kommer til henne og spør:
- Finn ut av Koshchei den udødelige hvor han fikk seg en så god hest.
Så Marya Morevna grep et godt øyeblikk og begynte å stille spørsmål ved Koshchei. Koschey sa:
– Langt borte, i det trettiende riket, bortenfor den brennende elven, bor Baba Yaga. Hun har en hoppe som hun flyr verden rundt på hver dag. Hun har også mange andre fine hopper. Jeg var gjeteren hennes i tre dager, jeg savnet ikke en eneste hoppe, og for det ga Baba Yaga meg ett føll.
– Hvordan krysset du ildelven?
– Og jeg har et slikt skjerf – når jeg vifter det til høyre side tre ganger, blir det skapt en høy, høy bro, og ilden når den ikke.
Marya Morevna lyttet og gjenfortalt alt til Tsarevich Ivan. Og hun tok lommetørkleet og ga ham det.
Ivan Tsarevich krysset den brennende elven og dro til Baba Yaga. Han gikk lenge uten å drikke eller spise. En oversjøisk fugl med små barn kom over ham. Ivan Tsarevich sier:
- La meg spise en kylling!
"Ikke spis, Ivan Tsarevich," spør den utenlandske fuglen. - Jeg vil være nyttig for deg om en stund.
Han gikk videre. Han ser en bikube i skogen.
"Jeg tar litt honning," sier han. Dronningen sier:
- Ikke rør kjæresten min, Ivan Tsarevich. Du trenger meg litt tid.
Han rørte den ikke og gikk videre. En løvinne med en løveunge kommer over ham.
- Jeg skal i det minste spise denne løveungen. Jeg er så sulten, jeg er så syk.
"Ikke rør meg, Ivan Tsarevich," spør løvinnen. - Du trenger meg litt tid. - Ok, la det være din måte.
Vandret sulten. Gikk og gikk - det var Baba Yagas hus, det var tolv stolper rundt huset, på elleve stolper var det et menneskehode, bare en var ledig.
- Hallo bestemor!
- Hei, Ivan Tsarevich. Hvorfor kom du – av egen fri vilje eller av nød?
- Jeg kom for å tjene en heroisk hest av deg.
"Hvis du vil, Tsarevich, jeg har ikke et år å tjene, men bare tre dager." Hvis du tar vare på hoppene mine, vil jeg gi deg en heroisk hest, men hvis ikke, ikke vær sint: hodet ditt vil stikke ut på den siste stangen.
Ivan Tsarevich var enig. Baba Yaga matet ham, ga ham noe å drikke og ba ham gå i gang. Han hadde akkurat drevet hoppene ut i marka, hoppene løftet halene og alle stakk av over engene. Før prinsen rakk å heve øynene, forsvant de helt. Så gråt han og ble lei seg, satte seg på en stein og sovnet. Solen går allerede ned, en oversjøisk fugl har fløyet inn og vekker ham:
- Reis deg, Ivan Tsarevich! Hoppene er nå hjemme. Prinsen reiste seg og dro hjem. Og Baba Yaga lager lyd
og roper til hoppene sine:
– Hvorfor reiste du hjem?
– Hvordan kunne vi ikke komme tilbake! Fugler kom fra hele verden og nesten hakket øynene våre ut.
– Vel, i morgen løper du ikke gjennom engene, men sprer deg gjennom de tette skogene.
Ivan Tsarevich sov gjennom natten. Neste morgen forteller Baba Yaga ham:
– Se, prins, hvis du ikke tar vare på hoppene, mister du til og med én, vil det ville lille hodet ditt stå på en stang!
Han kjørte hoppene inn i feltet. De løftet straks halen og spredte seg gjennom de tette skogene.
Igjen satte prinsen seg ned på en stein, gråt og gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen.
Løvinnen kom løpende:
- Reis deg, Ivan Tsarevich! Hoppene er alle samlet. Ivan Tsarevich reiste seg og dro hjem. Baba Yaga er mer
det samme og lager lyd og roper til hoppene sine:
– Hvorfor reiste du hjem?
– Hvordan kunne vi ikke komme tilbake! Heftige dyr kom løpende fra hele verden og nesten rev oss i stykker.
– Vel, i morgen løper du ut i det blå havet.
Ivan Tsarevich sov gjennom natten igjen. Neste morgen sender Baba Yaga ham for å beite hoppene:
- Hvis du ikke lagrer det, vil det ville lille hodet ditt være på en stang.
Han kjørte hoppene inn i feltet. De løftet umiddelbart halen, forsvant ut av synet og løp ut i det blå havet, stående i vann opp til halsen. Ivan Tsarevich satte seg på en stein, gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen, en bie fløy inn og sa:
- Reis deg, prins! Hoppene er alle samlet. Når du kommer hjem, ikke vis deg selv til Baba Yaga, gå til stallen og gjem deg bak krybben. Det er et skabbet føll der - som ligger i møkka. Ta den og forlat huset midt på natten.
Ivan Tsarevich tok seg inn i stallen og la seg bak krybben.
Baba Yaga lager lyd og roper til hoppene hennes:
– Hvorfor kom du tilbake?
– Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Bier har fløyet inn, tilsynelatende og usynlig, fra hele verden, og latt dem stikke oss fra alle kanter til vi blør.
Baba Yaga sovnet, og ved midnatt tok Ivan Tsarevich det skabbete føllet fra henne, salet på det, satte seg ned og galopperte til den brennende elven. Jeg nådde den elven, viftet med lommetørkleet tre ganger til høyre – og plutselig, fra ingensteds, hang en høy, strålende bro over elven.
Prinsen beveget seg over broen og viftet med lommetørkleet til venstre bare to ganger - det var bare en tynn, tynn bro over elven. Om morgenen våknet Baba Yaga - det skabbete føllet var ingen steder å se. Hun forfulgte. Han galopperer i full fart på en jernmørtel, purrer med en støder og dekker sporene sine med en kost.
Hun galopperte opp til den brennende elven, så og tenkte: «Broen er god.» Jeg kjørte langs broen, og så snart jeg kom til midten brast broen av og Baba Yaga falt i elven.
Så skjedde en grusom død for henne.
Ivan Tsarevich fetet føllet i de grønne engene; han ble en fantastisk hest. Prinsen ankommer Marya Morevna. Hun løp ut og kastet seg på halsen hans:
– Hvordan klarte du å bli kvitt døden?
"Så og så," sier han, "la oss bli med meg."
- Jeg er redd, Ivan Tsarevich! Hvis Koschey tar igjen, blir du kuttet ned igjen.
– Nei, det henger ikke! Nå har jeg en strålende heroisk hest, som en fugl flyr.
De satte seg på hesten og red av gårde. Koschey den udødelige kaster seg og snur hjem, og hesten hans snubler under ham.
– Hvorfor snubler du, sulten mas? Fornemmer du noen ulykke?
– Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort.
– Er det mulig å ta igjen dem?
- Vet ikke. Nå har Tsarevich Ivan en heroisk hest som er bedre enn meg.
"Nei, jeg kan ikke motstå," sier Koschey den udødelige, "jeg vil gå på jakt!"
Enten lang eller kort, han tok igjen Ivan Tsarevich, hoppet til bakken og ville kutte ham med en skarp sabel. På den tiden slo Ivan Tsarevichs hest Koshchei den udødelige med all sin kraft og knuste hodet hans, og Tsarevich gjorde ham ferdig med køllen sin. Etter det kastet prinsen en vedhaug, tente bål, brente Koshchei den udødelige på bålet og kastet selve asken sin i vinden.
Marya Morevna steg på Koshcheevs hest, og Ivan Tsarevich steg opp på hans, og de dro for å besøke først ravnen, så ørnen og deretter falken. Uansett hvor de kommer, blir de møtt med glede:
- Å, Ivan Tsarevich, vi ville virkelig ikke se deg! Vel, det er ikke for ingenting du brydde deg: hvis du ser etter en slik skjønnhet som Marya Morevna i hele verden, vil du ikke finne en annen.
De ble, festet og dro til sitt rike. Vi ankom og begynte å leve og leve for oss selv, tjene gode penger og drikke honning.

Den som vil være den første til å gifte seg med søstrene dine, gi det til ham - ikke hold det hos deg lenge!

Prinsen begravde foreldrene og dro av sorg sammen med søstrene sine for å ta en tur i den grønne hagen. Plutselig dukker det opp en svart sky på himmelen og et forferdelig tordenvær oppstår.

La oss gå hjem, søstre! - sier Ivan Tsarevich.

Så snart de kom til palasset, slo torden, taket delte seg i to, og en klar falk fløy inn på rommet deres, falken traff gulvet, ble en god kar og sa:

Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker; Jeg vil beile til søsteren din Marya prinsessen.

Hvis du elsker søsteren din, stopper jeg henne ikke - må Gud velsigne henne!

Prinsesse Marya var enig; falken giftet seg og tok henne med til sitt rike.

Dager går for dager, timer går for timer – et helt år har aldri skjedd; Ivan Tsarevich og hans to søstre gikk en tur i den grønne hagen. Igjen stiger en sky med en virvelvind, med lyn.

La oss gå hjem, søstre! - sier prinsen. Så snart de kom til palasset, slo tordenen til, taket falt fra hverandre, taket delte seg i to, og en ørn fløy inn; traff gulvet og ble en god kar.

Hei, Ivan Tsarevich! Før var jeg gjest, men nå kom jeg som matchmaker.

Og han friet til prinsesse Olga. Ivan Tsarevich svarer:

Hvis du elsker prinsesse Olga, så la ham gifte seg med deg; Jeg tar ikke fra henne viljen.

Prinsessen Olga var enig og giftet seg med ørnen; ørnen tok henne opp og bar henne til sitt rike.

Nok et år har gått; Ivan Tsarevich sier til sin yngre søster:

La oss gå en tur i den grønne hagen!

Vi gikk litt; igjen oppstår en sky med en virvelvind, med lyn.

La oss gå hjem, søster!

Vi kom hjem og før vi rakk å sette oss ned, slo torden, taket delte seg i to, og en ravn fløy inn; Ravnen traff gulvet og ble en god ung mann; de forrige var pene, men denne er enda bedre.

Vel, Ivan Tsarevich, før var jeg gjest, men nå har jeg kommet som matchmaker; gi prinsesse Anna for meg.

Jeg tar ikke fra meg søsterens frihet: hvis hun elsker deg, la henne gifte seg med deg.

Prinsesse Anna giftet seg med kråka, og han tok henne med til staten sin.

Ivan Tsarevich ble alene igjen; Han levde uten søstrene sine i et helt år, og han ble lei.

"Jeg går," sier han, "for å se etter søstrene mine."

Han gjorde seg klar til å gå på veien, gikk, gikk og så en slått hær ligge på marken. Ivan Tsarevich spør:

Hvis det er en person i live her, svar! Hvem beseiret denne store hæren?

En levende mann svarte ham:

Hele denne store hæren ble beseiret av Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Hei, prins, hvor tar Gud deg med - villig eller uvillig?

Ivan Tsarevich svarte henne:

Gode karer reiser ikke i fangenskap!

Vel, hvis det ikke haster, hold deg i teltene mine.

Ivan Tsarevich var glad for dette, tilbrakte to netter i telt, ble forelsket i Marya Morevna og giftet seg med henne.

Gå overalt, hold øye med alt; Men du kunne ikke se inn i det skapet!

Han orket ikke: så snart Marya Morevna dro, skyndte han seg umiddelbart inn i skapet, åpnet døren, så - og det var Koschey den udødelige som hang der, lenket til tolv lenker.

Koschey spør Ivan Tsarevich:

Synd med meg, gi meg en drink! Jeg har lidd her i ti år, jeg har ikke spist eller drukket - halsen min er helt tørr!

Prinsen ga ham en hel bøtte med vann; han drakk og spurte igjen:

En bøtte kan ikke tilfredsstille min tørst; Gi mer!

Prinsen tok med en annen bøtte; Koschey drakk og ba om en tredje, og da han drakk den tredje bøtten, tok han sin tidligere styrke, ristet lenkene og brakk umiddelbart alle tolv.

Takk, Ivan Tsarevich! - sa Koschey den udødelige. – Nå skal du aldri se Marya Morevna igjen! – Og i en forferdelig virvelvind fløy han ut vinduet, tok igjen Marya Morevna, den vakre prinsessen, på veien, plukket henne opp og bar henne bort til seg.

Og Tsarevich Ivan gråt bittert, bittert, gjorde seg klar og gikk sin vei:

Uansett hva som skjer, vil jeg finne Marya Morevna!

Ah, min kjære svoger! Hvordan forbarmer Gud deg?

Prinsesse Marya løp ut, hilste gledelig på Ivan Tsarevich, begynte å spørre om helsen hans og fortelle om livet hennes.

Prinsen ble hos dem i tre dager og sa:

Jeg kan ikke være hos deg i lang tid; Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Det er vanskelig for deg å finne henne», svarer falken. "Legg igjen sølvskjeen din her i tilfelle: vi skal se på den og huske deg."

Ivan Tsarevich forlot sølvskjeen sin hos falken og gikk på veien.

Reis deg, prinsesse Olga! Vår kjære bror kommer.

Prinsesse Olga løp ham umiddelbart i møte, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes.

Jeg har ikke tid til å bli lenger; Jeg skal lete etter min kone, Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Ørnen svarer:

Det er vanskelig for deg å finne henne; Legg igjen sølvgaffelen hos oss, vi skal se på den og huske deg.

Han forlot sølvgaffelen og gikk på veien.

Anna prinsessen! Kom raskt ut, broren vår kommer.

Prinsesse Anna løp ut, hilste gledelig på ham, begynte å kysse og klemme ham, spørre ham om helsen hans og fortelle ham om livet hennes.

Ivan Tsarevich ble hos dem i tre dager og sa:

Farvel! Jeg skal se etter min kone - Marya Morevna, den vakre prinsessen.

Raven svarer:

Det er vanskelig for deg å finne henne; Legg igjen sølvsnusboksen hos oss: vi skal se på den og huske deg.

Prinsen ga ham snusboksen i sølv, sa farvel og gikk på veien.

En dag gikk, en annen gikk, og den tredje nådde jeg Marya Morevna. Hun så sin elskede, kastet seg på nakken hans, brast i gråt og sa:

Ah, Ivan Tsarevich! Hvorfor hørte du ikke på meg - du så inn i skapet og slapp Koshchei den udødelige?

Beklager, Marya Morevna! Husk ikke de gamle tingene, det er bedre å gå med meg til vi ser Koshchei den udødelige; kanskje det ikke henger igjen!

De pakket sammen og dro.

Og Koschey jaktet; om kvelden slenger han og snur hjem, den gode hesten snubler under ham.

Hesten svarer:

Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort.

Er det mulig å ta igjen dem?

Du kan så hvete, vente til den vokser, høste den, male den, gjøre den om til mel, tilberede fem brødovner, spise det brødet, og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide!

Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich.

Vel," sier han, "jeg tilgir deg for første gang for din vennlighet ved å gi meg vann å drikke; og neste gang vil jeg tilgi deg, men tredje gang, pass deg - jeg skal hakke deg i stykker!

Han tok Marya Morevna fra ham og tok ham bort, og Ivan Tsarevich satte seg på en stein og gråt.

Han gråt og gråt og gikk tilbake igjen for Marya Morevna; Koshchei fra det udødelige huset skjedde ikke.

La oss gå, Marya Morevna!

Ah, Ivan Tsarevich! Han tar igjen oss.

La ham ta igjen; Vi skal tilbringe minst en time eller to sammen.

De pakket sammen og dro. Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham.

Hvorfor er du sulten og snubler? Ali, kjenner du noen ulykke?

Er det mulig å ta igjen dem?

Vi kan så bygg, vente til det vokser, høste det, male det, brygge øl, drikke oss fulle, få nok søvn, og så kjøre etter det - og så kommer vi i tide!

Koschey galopperte og tok igjen Ivan Tsarevich:

Tross alt fortalte jeg deg at du aldri vil se Marya Morevna som dine egne ører!

Han tok henne bort og tok henne til plassen sin.

Ivan Tsarevich ble alene, gråt og gråt, og kom tilbake igjen for Marya Morevna; På den tiden var ikke Koshchei hjemme.

La oss gå, Marya Morevna!

Ah, Ivan Tsarevich! Tross alt vil han ta igjen deg og kutte deg i biter.

La ham hakke det opp! Jeg kan ikke leve uten deg.

Vi gjorde oss klare og gikk.

Koschey den udødelige vender hjem, den gode hesten snubler under ham.

Hvorfor snubler du? Fornemmer du noen ulykke?

Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna med seg.

Koschey galopperte, tok igjen Ivan Tsarevich, kuttet ham i små biter og la ham i en tjæretønne; Han tok denne tønnen, festet den med jernbøyler og kastet den i det blå havet, og tok med seg Marya Morevna hjem.

På den tiden ble Ivan Tsarevichs svigersønners sølv svart.

"Å," sier de, "det ser ut som noe ille har skjedd!"

Ørnen stormet til det blå havet, grep og dro tønnen på land, falken fløy etter levende vann, og ravnen etter dødt vann.

Alle tre fløy til ett sted, knuste tønnen, tok ut bitene av Ivan Tsarevich, vasket dem og la dem bort etter behov. Ravnen sprutet dødt vann - kroppen vokste sammen, forent; falken strødde levende vann - Ivan Tsarevich grøsset, reiste seg og sa:

Åh, som jeg sov lenge!

Jeg ville ha sovet enda lenger hvis det ikke var for oss! – svarte svigersønnene. - La oss besøke oss nå.

Nei, brødre! Jeg skal se etter Marya Morevna.

Han kommer til henne og spør:

Finn ut av Koshchei den udødelige hvor han fikk seg en så god hest.

Så Marya Morevna tok et godt minutt og begynte å stille spørsmål ved Koshchei. Koschey sa:

Langt borte, i det trettiende rike, bortenfor den brennende elven, bor Baba Yaga; Hun har en hoppe som hun flyr verden rundt på hver dag. Hun har også mange andre fine hopper; Jeg var gjeteren hennes i tre dager, jeg savnet ikke en eneste hoppe, og så ga Baba Yaga meg ett føll.

Hvordan krysset du den brennende elven?

Og jeg har dette lommetørkleet: hvis jeg vifter det til høyre tre ganger, vil det skape en høy, høy bro, og ilden når den ikke!

Marya Morevna lyttet, fortalte alt til Ivan Tsarevich og tok skjerfet og ga det til ham.

Ivan Tsarevich krysset den brennende elven og dro til Baba Yaga. Han gikk lenge uten å drikke eller spise. En oversjøisk fugl med små barn kom over ham. Ivan Tsarevich sier:

Jeg skal spise en kylling.

Ikke spis, Ivan Tsarevich! - spør utenlandsfuglen. - Jeg vil være nyttig for deg om en stund.

"Jeg tar litt honning," sier han.

Dronningen sier:

Ikke rør kjæresten min, Ivan Tsarevich! Du trenger meg litt tid.

Jeg skal til og med spise denne løveungen: Jeg er så sulten, jeg er allerede syk!

Ikke rør meg, Ivan Tsarevich," spør løvinnen. - Du trenger meg litt tid.

Ok, ha det på din måte!

Han vandret sulten, gikk, gikk - der var huset til Baba Yaga, det var tolv stolper rundt huset, på elleve stolper var det et menneskehode, bare en var ledig.

Hallo bestemor!

Hei, Ivan Tsarevich! Hvorfor kom du – av egen fri vilje eller av nødvendighet?

Jeg kom for å tjene en heroisk hest av deg.

Hvis du vil, Tsarevich! Jeg trenger ikke tjene i et år, men bare tre dager; Hvis du tar vare på hoppene mine, vil jeg gi deg en heroisk hest, og hvis ikke, så ikke vær sint - hodet ditt vil stikke ut på den siste stangen.

Ivan Tsarevich var enig; Baba Yaga matet ham, ga ham noe å drikke og ba ham gå i gang.

Han hadde akkurat drevet hoppene ut på marken, hoppene løftet halen og alle løp bort over engene; Før prinsen rakk å heve øynene, forsvant de helt.

Så gråt han og ble lei seg, satte seg på en stein og sovnet.

Solen går allerede ned, en oversjøisk fugl har fløyet inn og vekker ham:

Reis deg, Ivan Tsarevich! Hoppene er nå hjemme.

Prinsen reiste seg og vendte hjem; og Baba Yaga lager lyd og roper til hoppene hennes:

Hvorfor kom du hjem?

Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Fugler kom fra hele verden og nesten hakket øynene våre ut.

Vel, i morgen løper du ikke gjennom engene, men sprer deg gjennom de tette skogene.

Ivan Tsarevich sov gjennom natten; neste morgen sier Baba Yaga til ham:

Se, prins, hvis du ikke redder hoppene, hvis du mister én, vil det ville lille hodet ditt være på en stang!

Han drev hoppene ut i marken, de løftet straks halen og stakk av gjennom de tette skogene. Igjen satte prinsen seg ned på en stein, gråt, gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen, en løvinne kom løpende:

Reis deg, Ivan Tsarevich! Hoppene er alle samlet.

Ivan Tsarevich reiste seg og dro hjem; Baba Yaga er høyere enn noen gang og roper til hoppene hennes:

Hvorfor kom du hjem?

Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Heftige dyr kom løpende fra hele verden og nesten rev oss i stykker.

Vel, i morgen løper du ut i det blå havet.

Igjen sov Tsarevich Ivan gjennom natten; neste morgen sender Baba Yaga ham for å beite hopper:

Hvis du ikke lagrer det, vil det ville lille hodet ditt være på en stang.

Han drev hoppene inn i marken; de løftet straks halen, forsvant ut av synet og løp ut i det blå havet; står i vann opp til halsen. Ivan Tsarevich satte seg på en stein, gråt og sovnet. Solen gikk ned bak skogen, en bie fløy inn og sa:

Stå opp, prins! Hoppene er alle samlet; Når du kommer hjem, ikke vis deg selv til Baba Yaga, gå til stallen og gjem deg bak krybben. Det er et skabbet føll der - som ligger i møkka; du stjeler den og forlater huset midt på natten.

Ivan Tsarevich reiste seg, gikk inn i stallen og la seg bak krybben; Baba Yaga lager lyd og roper til hoppene hennes:

Hvorfor kom du tilbake?

Hvordan kunne vi ikke komme tilbake? Bier har tilsynelatende dukket inn fra hele verden og stikker oss fra alle kanter til vi blør!

Prinsen gikk over broen og viftet med lommetørkleet til venstre bare to ganger - det var bare en tynn, tynn bro over elven!

Om morgenen våknet Baba Yaga - det var ingen tegn til det skabbete føllet! Hun jaktet; Han galopperer i full fart på en jernmørtel, purrer med en støder og dekker sporene sine med en kost.

Hun galopperte opp til den brennende elven, så og tenkte: «Det er en god bro!»

Jeg kjørte langs broen, og kom akkurat til midten - broen brøt av, og Baba Yaga cheburah falt i elven! Så skjedde en grusom død for henne.

Ivan Tsarevich fetet føllet i de grønne engene; han ble en fantastisk hest.

Prinsen kommer til Marya Morevna; hun løp ut og kastet seg på halsen hans:

Hvordan klarte du å bli kvitt døden?

Så og så, sier han. - Kom med meg.

Jeg er redd, Ivan Tsarevich! Hvis Koschey tar igjen, blir du kuttet ned igjen.

Nei, det henger ikke! Nå har jeg en strålende heroisk hest, som en fugl flyr.

De satte seg på hesten og red av gårde.

Koschey den udødelige kaster seg og snur hjem, og hesten hans snubler under ham.

Hvorfor er du sulten og snubler? Ali, kjenner du noen ulykke?

Ivan Tsarevich kom og tok Marya Morevna bort.

Er det mulig å ta igjen dem?

Gud vet! Nå har Tsarevich Ivan en heroisk hest som er bedre enn meg.

Nei, jeg kan ikke motstå, sier Koschey den udødelige, jeg vil gå på jakt.

Enten lang eller kort, han tok igjen Ivan Tsarevich, hoppet til bakken og ville kutte ham med en skarp sabel; På den tiden slo Ivan Tsarevichs hest Koshchei den udødelige med all sin kraft og knuste hodet hans, og Tsarevich gjorde ham ferdig med køllen sin.

Etter det stablet prinsen opp en haug med ved, tente bål, brente Koshchei den udødelige på bålet og kastet selve asken sin i vinden.

Marya Morevna steg på Koshcheevs hest, og Ivan Tsarevich steg opp på hans, og de dro for å besøke først ravnen, så ørnen og deretter falken. Uansett hvor de kommer, blir de møtt med glede:

Å, Ivan Tsarevich, vi ville virkelig ikke se deg.

Vel, det er ikke for ingenting du brydde deg: å se etter en slik skjønnhet som Marya Morevna i hele verden - du vil ikke finne en annen!

De ble, festet og dro til sitt rike; De kom og begynte å leve og leve for seg selv, tjene gode penger og drikke honning.

Populært i kategorien: