Hvor kom uttrykket «All over the world» fra? Hvorfor er lyset hvitt? Om den mangefasetterte frasen «hvitt lys Hvitt lys er ikke fint opphavet til fraseologi.

Hvitt lys er ikke fint til hvem. Razg. Uttrykke. Ingenting gleder, alt deprimerer, irriterer noen (så mye at man ikke vil leve). [ Anyuta:] Ah, mor, jeg trenger ingenting, jeg liker ikke det hvite lyset(P. Melters. Bobyl). Natalya Mikhailovna prøvde å jobbe på flyplassterminalen i informasjonsskranken. Hun kunne ikke tåle det lenge: fra flyets droner og folkemengder dukket det opp smerter i bakhodet, og det er grunnen til at lyset ikke er fint og - en konstant frykt for døden(N. Voronov. Visjoner om Valka Peregontsev).

Fraseologisk ordbok for det russiske litterære språket. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Se hva "Hvitt lys er ikke fint" er i andre ordbøker:

hvitt lys er ikke fint- i det minste gråt, det er trist, det gjør vondt, i det minste slå hodet mot veggen, i det minste hodet mot veggen, livet er ikke søtt, i det minste i vannet, i det minste klatre inn i løkka, i det minste skrik på vakten, i det minste hyle som en ulv, i det minste klatre inn i løkka, i det minste legg deg ned i kisten, lyset er ikke fint, jeg ville ikke sett på lyset, i hvert fall ... ... Synonymordbok

verden er ikke fin- i det minste hodet mot veggen, stramt, usøtet, dårlig, kvalmende, vanskelig, dårlig, uutholdelig, hardt, gnister falt fra øynene, jeg så ikke lyset, slo hodet mot veggen, slo hodet til og med , jeg ville ikke se på lyset, himmelen er som et saueskinn det virket, selv i en kiste ... ... Synonymordbok

hvitt lys- dette er en fraseologisk setning som russiske folk kalte hele verden rundt dem og alt som finnes i den. "Hvitt lys" er hele universet. I folketradisjonen er dette legemliggjørelsen av verdensorden, skjønnhet, rettferdighet, frihet. Ikke rart det ... ... Grunnleggende om åndelig kultur (leksikon for en lærer)

Det er ingen venn: det hvite lyset er heller ikke fint.– Det er ingen venn: det hvite lyset er heller ikke fint. Se LOVE NOT LOVE...

Ikke fint hvitt lys - løp inn i den mørke skogen!- Se forfengelighetens forfall ... I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

Ikke fint hvitt lys- til hvem. Razg. Om en mann i en håpløs situasjon. Glukhov 1988, 99 ...

lys- LYS, en (y), ektemann. 1. Strålende energi som gjør verden rundt synlig; elektromagnetiske bølger i området av frekvenser som oppfattes av øyet. Sunny s. Elektrisk med. S. fra lykten. S. sannhet (overs.). Ansiktet ble opplyst med indre lys (overs.: ... ... Forklarende ordbok for Ozhegov

LYS- Hvitt lys. 1. Folkedikter. Omverdenen, jorden med alt som finnes på den. FSRYA, 411; BTS, 71; BMS 1998, 517; Versh. 6, 180; FM 2002, 414; Mokienko 1986, 222. 2. Pribaik. Om en stor, enorm plass. SNFP, 109. 3. til hvem. Pribaik. OM… … Stor ordbok med russiske ordtak

HVIT Dahls forklarende ordbok

HVIT- HVIT, om farge, dress, maling: fargeløs, motsatt av svart. | I en komparativ forstand, lett, blek. Hvitvin, hvitøl, honning, plommer; hvitt ansikt, hvitt brød, kalles slik for å skille fra rødt (vin, honning), svart (øl, plommer, brød) ... Dahls forklarende ordbok

Bøker

• Fortellinger. Elskerinne til kobberfjellet, P. P. Bazhov. Verdenen til P. Bazhovs Ural-historier er fantastisk og uvanlig. Alt i den puster og lever et merkelig liv. Den strenge, men rettferdige elskerinnen til kobberfjellet løper dit. Hun bestemmer hvem som er verdig henne utallige ...

Presentere en oversikt fraseologiske enheter for ordet lys .

Totalt funnet over 80 slike fraseologiske enheter.

De er fordelt etter tematiske grupper: død, gledesløshet, verden, deler av verden, åpenbaring, fødsel og publisering, sekulært samfunn, tidlig, fjern, hengiven behandling, smertefølelse, overlevelse fra verden, forståelse, alt og overalt osv.

Fraseologiske enheter om døden

• Ikke en leietaker i denne verden (gradvis døende person)
• Avskjed med verden her (for å dø)
• Send til den neste verden (drep noen)
• Gå til den neste verden (dø)
• Ikke i verden (død)
• En innfødt fra den andre verden (en død mann som kom ut av graven) - forresten, fraseologiske enheter med "død"

Fraseologier om gledesløshet

• Ikke å se det hvite lyset (å bli belastet med arbeid, problemer) - forresten, idiomer for "hvitt"
• Jeg ville ikke se på Guds lys (ingenting gleder, det er vanskelig)
• Lyset ble dempet i øynene (alt ble usmakelig, ekkelt) - forresten, fraseologiske enheter fra "øyet"
• Hvitt lys er ikke fint (alt deprimerer, ingenting gleder)
• Lys fra et saueskinn vil virke (det vil bli uutholdelig, dårlig)

Fraseologiske enheter om verden

• Dette lyset (jordiske verden)
• Den verden (etterlivet)
• Hvitt lys (jord, miljø)
• Guds lys (jorden, verden rundt)

Fraseologiske enheter om deler av verden

• En del av verden (kontinent, et av verdens land)
• Land i verden (Europa, Asia, Afrika, Amerika, Australia, Antarktis)
• Gamle verden (Europa, Asia og Afrika)
• New World (Amerika som en del av verden)

Fraseologiske enheter om deteksjon

• Svøm ut i dagens lys (manifest, møt opp)
• Få frem i dagens lys (gjør noe forkastelig kjent) - forresten fraseologiske enheter fra bringe ut
• Å komme ut i Guds lys (manifestere, bli tydelig)
• å bringe frem i lyset (avsløre, avsløre)

Fraseologismer om fødsel og publisering

• Å se lyset (å bli født; å bli publisert)
• å gå ut (publisere)
• Å vises / å bli født (å bli født)
• å publisere (publisere)

Fraseologiske enheter om sekulært samfunn

• Gå inn i verden (bli medlem av høysamfunnet)
• Gå ut i verden (del på kvelder, baller)
• Ta med ut i verden (ta ut til baller, mottakelser)

Fraseologismer om tidlig

• Verken lys eller daggry (veldig tidlig) - forresten fraseologiske enheter med "verken eller"
• Stå opp litt lett (stå opp ved daggry) - forresten, fraseologiske enheter med "stå opp"
• Inntil det hvite lyset (til daggry)

Fraseologier om langt

• Til verdens ende (veldig langt, så langt som mulig)
• Ved verdens ende (veldig langt)
• Ikke nærlys (langt nok)

Fraseologier om kjærlig behandling

• Lys (min) klar (hengivenhet)
• Mitt lys (en kjærlig betegnelse for noen)
• Lyset i mine øyne (kjærlig adresse til en kjær person)

Fraseologismer om følelsen av smerte

• Jeg er ikke fornøyd med det hvite lyset (føler skarp smerte, sinne, frykt)
• Ikke se lyset (føler plutselig skarp smerte, sinne, frykt)
• Ikke se Guds lys (sterk følelsesmessig reaksjon på smerte, slag, overraskelse)

Fraseologier om å leve fra verden

• Å bringe ned fra verden (å trakassere med bebreidelser, nit-plukking)
• Overlev fra verden (skap uutholdelige forhold for livet)
• å sende til den andre verden (ødelegge, bringe til døden)

Fraseologiske enheter om forståelse

• I et falskt lys (feil, forvrengt)
• I sant lys (riktig)
• Som om gårsdagen ble født inn i verden (uintelligent, dum)

Fraseologier om alt og overalt

• Over hele verden (overalt, over hele verden)
• Hele verden (absolutt alt)
• Til hele verden (foran alle, alle)

Fraseologismer om lyset av en kile

• Lyset konvergerte ikke som en kile (det finnes et alternativ)
• Lys konvergerte som en kile (enkel, eksepsjonell)

Fraseologier om trøst

• Bare lys i vinduet (den eneste trøsten)
• Lys i vinduet (den eneste gleden, trøsten)

Fraseologier om ingenting og aldri

• For ingenting i verden (under ingen omstendigheter)
• Lyset har ikke sett (aldri skjedd)

Fraseologier om dommedag

• Verdens ende (verdens ende, dommedag)
• Verdens ende (total kollaps; utenom det vanlige)

Fraseologier om verdens underverker

• Verdens åttende vidunder (noe uvanlig, enestående) - forresten, fraseologiske enheter med tall
• Seven Wonders of the World (de mest kjente kuriositeter (arkitektoniske strukturer) i verden) - forresten, fraseologiske enheter med tallet syv

Fraseologier om trusler

• Hva lyset står på (veldig sterkt, ikke flau i uttrykk)
• Det ville være bedre for deg (ham, osv.) å ikke bli født til verden (trussel, advarsel til noen)

Fraseologiske enheter om avklaring

• Belyse (forklare, gjøre klart)
• Kast lys (klargjør, gjør klart) - forresten, fraseologiske enheter fra kast
  

Andre fraseologiske enheter om lys

• Se i rosa lys (overdrive verdighet)
• Se det hvite lyset i boksen (gå i fengsel)
• I hvitt lys som en pen penny (forbi målet)
• Gi grønt lys (for å bidra til implementeringen av noe) - forresten, fraseologiske enheter med "grønn"
• Lysets fedre! (uttrykk for forvirring, overraskelse)

Forfatterens fraseologiske enheter til "lys" fra forfatternes verk

• Det er mange ting i verden, venn Horatio, som våre vise menn aldri drømte om (W. Shakespeare, "Hamlet")
• Det er ingen tristere historie i verden enn historien om Romeo og Julie (W. Shakespeare, "Romeo og Julie")
• Lyddempere er salige i verden! (A.S. Griboyedov, "Ve fra vidd")
• Jeg skal se meg rundt i verden, der den fornærmede følelsen har et hjørne! (A.S. Griboyedov, "Ve fra vidd", se fraseologiske enheter fra "Ve fra vidd")
• Min tristhet er lys (A.S. Pushkin, "På åsene i Georgia ligger nattens mørke ...")
• Det er ingen lykke i verden, men det er fred og vilje (A.S. Pushkin, "Det er på tide, min venn, det er på tide", se Pushkins fraseologiske enheter)
• Kjedelig i denne verden, mine herrer! (N.V. Gogol, "Fortellinger om hvordan Ivan Ivanovich kranglet med Ivan Nikiforovich", se Gogols fraseologiske enheter)
• Ikke uten gode sjeler i verden (N.A. Nekrasov, "Skolegutt", se Nekrasovs fraseologiske enheter)
• Vil lyset svikte, eller bør jeg ikke drikke te? (F.M. Dostojevskij, Notater fra undergrunnen)
• Glans - og ingen negler! Her er mitt slagord – og solen! (V.V. Mayakovsky, "Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha", se Mayakovskys fraseologiske enheter)
• Det er forferdelig å leve i denne verden, det er ingen trøst i den (N.M. Oleinikov, "Til Genrikh Levin (Om hans forelskelse i Shurochka Lyubarskaya)")
• Flyr fra skygge til lys (A.A. Tarkovsky, "Sommerfugl i sykehushagen")

Som du ser har språket gitt oss overraskelse leksjon: de mest tallrike gruppene av fraseologiske enheter har en negativ betydning (død, gledesløshet). Selv om generelt "lette" og nøytrale fraseologiske enheter fortsatt råder.

Jeg tror at et betydelig antall fraseologiske enheter funnet ikke er overraskende, siden ordet lys har flere essensielle betydninger (verden, høysamfunnet, lyset som sådan). Dette forklarer tilsynelatende også et betydelig antall forfatterens fraseologiske enheter (vingede uttrykk) av forfattere til ordet lys.

Fortsetter temaet Du kan finne andre samlinger av fraseologiske enheter:

→ → → over hele verden i Phraseological Dictionary of the Russian Language

over hele verden er

over hele verden

å være, å være; opphold osv.

På alle mulige steder på jorden.

Det innebærer unike, unike personer eller gjenstander, eller fullstendig fravær av denne typen personer, gjenstander.

Ofte i funksjoner med negativ

Heartbreaker - det høres bare vakkert ut, men det finnes ingen verre kriminalitet i verden. B. Akunin, Pelagia og den svarte munken. Han er den beste, snilleste, mest intelligente personen i verden, hennes eneste håp frem til i dag. A. Marinina, Når gudene ler.

Det virket for Claudia som om ingen andre i verden hadde så vakre, sterke mannlige hender. T. Ustinova, Blodsslektninger.

Jeg har ingen i hele verden, ingen vil hjelpe meg, ingen vil støtte meg. A. Marinina, Når gudene ler.

Da mor oppdrettet en røyker, luktet det best i verden. T. Nabatnikova, Hver jeger.

Jeg har bare en Verochka i hele den vide verden og ble igjen, hun begravde alle. D. Dontsova, Trøtte leker sover.

I hele den vide verden sa Green bare "du" til disse tre.... Det pleide å være andre, men de døde alle sammen. B. Akunin, statsråd.

Stor fraseologisk ordbok for det russiske språket. - M.: AST-Trykk.

E.N. Telia.

Sidelenker

• Direkte lenke: http://website/phrase_dictionary/5356/;
• Link HTML-kode: Hva betyr det i hele den vide verden i Phraseological Dictionary of the Russian Language;
• BB-kode for lenken: Definisjon av konseptet i hele verden i Phraseological Dictionary of the Russian Language.

Noen ganger, ved å kombinere ord, legger vi så forskjellige tanker inn i dem at en utenforstående ikke umiddelbart vil finne ut hva som står på spill. Det er ikke et spørsmål om tungebundet tunge eller manglende evne til entydig å uttrykke sin forståelse, men i mangfoldet av anvendelser av visse fraser. Disse inkluderer uttrykket "hvitt lys". Etter å ha rotet i ordbøker, kan du se at disse to ordene brukes sammen på forskjellige områder, ikke bare i livet, men også i vitenskapen.

La oss se hva som er hva.

Vitenskapelig tilnærming

Hvitt lys i vitenskapelige sinn bestemmes hovedsakelig av nøytraliteten til innvirkningen på øynene våre. Det vil si de som ikke er assosiert med noen av regnbuens farger. Alt er blandet i den. I livet, for å forstå hva det er, bør du ta hensyn til solens lys. Når den passerer gjennom atmosfæren, forsvinner den, vi oppfatter den som hvit. Disse bølgene sendes også ut av faste gjenstander oppvarmet til høye temperaturer.

For eksempel, når et metall smeltes, sender det ut hvitt lys. Faktisk antyder ikke forskere noen spesiell figurativitet. Så å si, ingen fantasi, bare en klar en. White Light er den som inneholder hele regnbueområdet og oppfattes nøytralt. Det skal bemerkes at i konstruksjonen av teorier, deres praktiske implementering, er dette konseptet av ubestridelig betydning. Enhver spesialist vil fortelle deg om det.

poetisk fantasi

En helt annen sak - kreative individer. De har lenge følt volumet og allsidigheten til en slik kombinasjon av ord. For eksempel betyr uttrykket "i hele den vide verden" ikke bare "på planeten", men "i alle mulige verdener." Hvor stort spillerom er det for en person som oppfatter informasjon! Alle representerer verden slik fantasien tegner den. Det er ikke dikterens tanker eller ord som blir begrensende, men bare sneverheten i leserens verdensbilde. For noen er «hele den vide verden» bare landet eller regionen der en person bor; for andre, hele planeten; atter andre forestiller seg umiddelbart universet, uvanlig stort og ukjent. På den annen side er det en motvekt til den mørke verden.

Det vil si et bilde som viser den hypotetiske inndelingen av vårt livsrom i to gjensidig utelukkende sektorer, som fungerer i henhold til deres egne spesielle regler, og som konstant kjemper mot hverandre om lederskap i menneskesjeler.

Element av utdanning

Den dyktige bruken av slike mangefasetterte konsepter lar "med liten innsats" påvirke utviklingen av barnets fantasi betydelig. Hvis vi tar utgangspunkt i oppfatningen av hvitt lys som det omkringliggende rommet, kan vi utvikle ideen i det uendelige. Start fra bostedet til individet, familien, samfunnet, folket, flytt gradvis til hele menneskeheten. Få en detaljert beskrivelse av vår verden. Men "hvitt lys" betyr ikke bare territorium. I noen tilfeller er dette definisjonen av et fellesskap som er berørt av denne eller den hendelsen, informasjon. Du kan nevne som et eksempel det vanlige uttrykket "skammet i hele den vide verden." Det refererer til innbyggerne, ikke territoriet.

Bruk i slagord

Den betraktede setningen ble forelsket i mennesker for dens figurativitet, flere tolkninger, harmoni som er iboende i den. Det kan finnes i uttalelsene til kulturpersonligheter som har blitt nesten populære. For eksempel kom A. Tvardovsky en gang opp med en setning som ble bevinget: "Derfor er posisjonen god - du kan tenke sakte på alt i denne verden."

Dette uttrykket inneholder hard kritikk av alle slags statsmenn som ikke har annet enn grunnløs narsissisme i sjelen, som ikke vet hvordan og ikke vil jobbe, bare for å oppfylle sine plikter. Uttrykket har eksistert i mange år, men relevansen er langt fra tapt! Og husk Baba Yaga, som skjelte ut Ivanushka om det faktum at han var mettet med hvitt lys! Hva menes? Dette er ikke lenger bare et ordspill, dette er en alvorlig motsetning av verdener, om enn i en fabelaktig setting. Hvitt lys fungerer som en ryddig og harmonisk menneskelig godhet i motsetning til den "svarte verden", som er preget av kaos og ondskap. Bare to ord, men for en dyp mening!

Det er vanlig å kalle hvitt lys ikke bare hele den eksisterende verden, planeten med befolkningen som bor på den. Denne korte setningen inneholder en forståelse av harmoni, korrekthet, uendelig utvikling og oppnåelse av gode for hver enkelt. Det betyr menneskelighet, streber etter lykke og harmonisk utvikling, som motsetter seg en verden av uhøflighet, ondskap, uenighet og enorm sorg.