Helligdager på engelsk med oversettelse. Hvordan gratulere med Defender of the Fatherland Day på engelsk Holiday of consent and reconciliation

I dag feirer vi høytiden til de sterkeste, modigste og modigste mennene - forsvarerne av fedrelandet. Hvordan gratulere 23. februar på engelsk og hvordan oversette virkeligheten vår til engelsk?

Hvordan blir Defenders of the Fatherland Day på engelsk?? Denne høytiden er oversatt som følger: ForsvareravdeFedrelandDag. Alle ord skrives med stor bokstav, bortsett fra funksjonsord, det vil si artikkelen og preposisjonen i høytidens navn.

Det blir gratulasjoner på engelsk gratulere, feire - feire, å ønske noe - ønsker noe.

Så, hvordan skrive en gratulasjon på Defender of the Fatherland Day på engelsk fra de enkleste frasene, slik at det er forståelig selv for de som begynner lære engelsk fra bunnen av?

La meg gratulere deg– la meg gratulere deg med... eller kan jeg gratulere deg med...

Jeg vil gratulere deg– Jeg vil gratulere deg med...

La meg gratulere deg med Defender of the Fatherland Day-ferien– Tillat meg å gratulere deg med Defender of the Fatherland Day.

Nå den andre fasen - hvordan ønske seg noe? Som vi allerede vet, vil det være lyst skulle ønske du.

For eksempel, Jeg ønsker deg glede, lykke og lykke til i livet ditt– Jeg ønsker deg lykke, glede og lykke til i livet. Du kan erstatte alle slags ord etter eget skjønn ved hjelp av en ordbok.

Og la oss nå se på det i sin helhet gratulerer med Defender of the Fatherland Day på engelsk:

Kjære menn,

La oss gratulere deg med Defender of the Fatherland Day-ferien.

Vi ønsker deg glede, lykke og lykke til i livet ditt!

I dag er det Defender of the Fatherland Day,
Landet vårt er stolt av deg,
Jeg ønsker at du alltid skal være den første, og bli
Profesjonell i alt du gjør.

Jeg ønsker at du ikke bare skal være modig,
Men omsorgsfull, høflig og pålitelig,
Måtte du og dine kjære være trygge,
Og husk at ingenting er umulig.

(oversettelse)
Forsvareren av fedrelandets dag i dag,
Jeg ønsker at du alltid skal være først
For å gjøre folket vårt stolte av deg,
Og vær en profesjonell innen ditt felt.

Jeg ønsker at du ikke bare er modig,
Men også omsorgsfull, høflig, pålitelig,
Slik at dine kjære er helt trygge,
Og husk, ingenting er umulig!

Du er en ekte mann, en ekte forsvarer,
Som aldri vil la de andre fornærme
Svake gutter og barn. Så la meg si:
Vær glad på denne kuleste dagen!

(oversettelse)
Du er en ekte beskytter, mann,
Det vil ikke fornærme andre uten grunn.
Jeg ønsker at du skal leve livet ditt ikke forgjeves!
Vennligst godta gratulasjoner på denne dagen i februar.

Fra 23. februar på engelsk

På Defender of the Fatherland Day ønsker jeg at du blir værende
Sterk og modig, ingen kan smuldre hjernen din.
Du vårt håp, styrke og stolthet.
Alle egenskapene dine kan jeg ikke telle.

Bare vær alltid stabil
Og sunn for alltid,
Føl kjærlighet fra familien din,
Vær glade sammen.

(oversettelse fra engelsk)

På Defender of the Fatherland Day ønsker jeg deg
Hold deg sterk og modig, pålitelig.
Du er vår stolthet, håper, jeg vet
At det er umulig å liste opp alle kvalitetene.

Jeg ønsker deg stabilitet
Og mye helse,
Kjærlighet og støtte i familien,
Bare lykke, vet aldri sorg.

Du er så sterk, og du forsvarer
Alle oss. Du vil aldri la fornærme
Et barn. Jeg ønsker deg et lykkelig liv,
Å leve med glede og uten strid.

(oversettelse)
Du er sterk, modig og modig,
Vår fryktløse helt og beskytter.
Vi ønsker deg bare lykke, suksess,
Helse, lykke til og barnas latter!

Gratulerer med forsvarerdagen!

Glad fedrelandets forsvarer,
Denne dagen ble ikke laget ved en tilfeldighet.
Du hører gratulasjoner fra vennene dine,
Gode ​​ord uttales på forhånd.

Vær sterk, vær modig og besluttsom,
Vær aldri redd for noe i denne verden
I dine hender er hele livet blendende,
Og alt avhenger av ditt sterke ord!

(Happy Defender of the Fatherland Day - oversettelse til russisk)
Gratulerer med fedrelandsdagen til deg,
Denne dagen ble ikke oppfunnet ved en tilfeldighet,
Venner gratulerer deg med ferien,
Gode ​​ord blir sagt uformelt.

Vær sterk, vær modig og bestemt,
Vær aldri redd for noe
Hele den blendende verden er i dine hender,
Og alt avhenger av avgjørelsen din!

For våre menn alle disse gode ordene,
For du er vår styrke.
Du kan rette opp alle feil og støy,
Og fortell de største skålene.

Vi elsker deg, kjære, og støtter,
Når som helst, ikke sant?
Og til og med forglemmegjen din
Gjør skjebnen vår så lys.

(oversettelse)
Alle gode ord til deg,
Du er vårt liv, vår støtte.
Og problemer er ikke forferdelig for deg,
Og høylytte skåler og disputter.

Vi elsker deg, i alt, alltid
Vi vil støtte og trøste.
Og forglemmegei-skjønnhet
Det vil gi deg ømhet.

Det er din dag i dag, min kjære.
Jeg vet - hvis skyene dukker opp
Og fiender kommer til landet
Av våre fedre vil du forsvare
Oss, som du alltid gjør.
Du er så modig, men snill - det er sant.
Jeg ønsker deg - lev i fred og kjærlighet,
Og kriger vil definitivt ta slutt - nok!

(oversettelse)
Du beskytter fedrelandet og oss,
Jeg tror - du vet sikkert
Hvordan drive bort en fiende fra landet
Alltid kjære. Jeg ønsker - lev
Du er forelsket, helse og lykke,
Og måtte det dårlige været blåse deg vekk.
La alle problemer og kriger forsvinne,
De vil ta sorgen med seg!

23. februar er for ekte menn, vet du,
De er alltid klare til å kjempe til slutten,
I tilfelle et problem vil banke på døren din,
Eller familien din vil være i problemer, kan de forsvare.

Du er den av dem, så for deg ønsker jeg det
Ikke spar på hjelp og gode ting,
Elsk og bli elsket, og aldri vær barnslig.
Måtte du nyte alle gavene livet bringer.

(oversettelse)
23. februar er en høytid for ekte menn,
Som alltid vil kjempe til slutten
I tilfelle problemer banker på døren.
De vil beskytte familien om nødvendig.

Er du en av de mennene?
Gjør alltid godt og hjelp,
Ikke vær barnslig, elsk og bli elsket,
Nyt livet og dets gaver.

Å være en forsvarer er en hellig plikt hver dag,
Som en forsvarer av kvinner og barn er dobbelt.
Gratulerer med mannens ferie,
Du skynder deg mot målet veldig modig og stolt.

Det er ikke lett å være på en manns plass,
Stort ansvar på hans skuldre og i sjelen deres innvendig.
Du erobrer nye høyder, som at astronauter får plass,
Mens trofast elsket venter på deg hjemme med levende lys.

(Fra 23. februar - oversettelse)
Å være forsvarer er en hellig plikt,
Og en dobbelt beskytter av kvinner og barn,
Gratulerer med herreferien,
Du løper mot målet ditt på en rask hest.

Det er ikke lett å være en ekte mann,
Ansvaret ligger stort på hans skuldre.
Du erobrer nye høyder som romastronauter,
Og dine trofaste venner venter på deg hjemme ved levende lys.

Gratulerer med fedrelandsdagen,
Jeg håper at alle har det bra i dag.
La meg gratulere ekte menn,
Du er grunnen til at vi gjør det vi kan.

Jeg ønsker at du skal være sterk og smart,
Vær så snill, aldri møte med hjerteinfarkt.
Føl fred og frihet under blå himmel,
Lev lykkelig, veldig langt godt liv!

(oversettelse til russisk)
Gratulerer med fedrelandsdagen til deg,
Håper alt er bra med deg der i dag.
La meg gratulere ekte menn,
Takket være deg gjør vi det vi kan uten grunn.

Forbli den samme sterke og smarte,
Aldri date hjerteinfarkt, selv om du er forelsket.
Føl freden og friheten under den blå himmelen,
Lev et lykkelig, langt, godt liv eller fabel!

Hvert år den 23. februar feirer Russland Defender of the Fatherland Day. På denne dagen gratulerer den vakre halvdelen av landet vårt sine nære menn: fedre, bestefedre, brødre, venner, kolleger, alle de som er i nærheten og virkelig kjære. En flott idé for alle jenter og kvinner som studerer engelsk, å ha en temafest og gratulere klassekameratene og medstudentene som bruker engelsk. Dette er en fin måte å være original på, glede dine kjære og forbedre engelsknivået ditt litt. Nedenfor, for å hjelpe deg, er gratulasjonstaler på engelsk med oversettelse som passer for anledningen 23. februar.

Og hvis ingenting passer deg, så her kan du finne sannheten på russisk og ikke gratis, men de belaster deg ikke for visning.

I dag er dagen for menneskene jeg (vi) elsker mest i denne verden. Min herlige pappa og mine vennlige brødre (Mine kjære kolleger og respekterte menn), takk til dere alle for den store kjærligheten, ømheten, omsorgen og oppmerksomheten dere gir meg (oss). Gratulerer med alle mannsdagen - Day of the Defenders of the Motherland!

I dag er dagen for de menneskene som er kjærest for meg (for oss) enn noen andre i verden. Min fantastiske pappa og mine vennlige brødre (Mine kjære kolleger og respekterte menn), takker dere alle for den store kjærligheten, hengivenheten, omsorgen og oppmerksomheten jeg (vi) får fra dere. Gratulerer med dagen til alle menn - Defender of the Fatherland Day!

I dag, den 23. februar, ønsker jeg lykke for menn i denne verden slik de fortjener det fordi de har bidratt til kontinuiteten til menneskearten. Gratulerer med Motherland Defender's Day!

I dag, den 23. februar, ønsker jeg lykke til menn over hele verden, fordi de fortjener det, ettersom de bidrar til fortsettelsen av menneskeheten. Gratulerer med fedrelandets forsvarer-dag!

På Motherland Defender's Day ønsker jeg en gledelig feiring til alle viktige menn i livet mitt, og jeg vil også fortelle faren min og min søte søte bestefar at jeg elsker dem av hele mitt hjerte.

På Defender of the Fatherland Day ønsker jeg en god ferie til alle de kjære mennene i livet mitt, og jeg vil også fortelle pappa og min søte, kjekke bestefar at jeg elsker dem av hele mitt hjerte!

I dag vil jeg si at det å være menn gir deg styrke til å ta vare på familiene dine, fordi en ekte mann gjør alt for å se sine kjære smile. Vi elsker dere, våre ekte menn, gratulerer med Motherland Defender's Day til dere!

På denne dagen vil jeg si at det å anerkjenne deg selv som en mann gir deg styrke til å ta vare på familiene dine, fordi en ekte mann vil gjøre alt for å se smil i ansiktene til sine kjære. Vi elsker dere, våre ekte menn, glad Defender of the Fatherland-dagen til dere!

Takket være styrken og intelligensen til mange menn, har vi hatt mange suksesser i verden, inkludert å sikre beskyttelsen av vårt hjemland, så vi ønsker deg en glad Motherland Defender's Day!

Takket være styrken og intelligensen til mange menn, har vi mottatt mange prestasjoner i verden, inkludert å sikre forsvaret av vårt moderland, og derfor ønsker vi deg en glad Defender of the Fatherland Day!

Hva vil det si å være en god mann? Å være en god mann betyr å være en god sønn, en god bror, en god venn, en god far, en hardtarbeidende og en god forsvarer av Motherland, alt dette er det som gjør en mann verdig. I dag feirer vi dagen din, gode menns dag. Gratulerer med Motherland Defender's Day!

Hva vil det si å være en ekte mann? Å være en ekte mann betyr å være en god sønn, en god bror, en god venn, en god far, en hard arbeider og en god forsvarer av moderlandet, alt dette er det som utgjør en manns verdighet. I dag feirer vi dagen din, ekte menns dag. Gratulerer med fedrelandets forsvarer-dag!

Og på vegne av alle våre kvinner vil jeg si til våre forsvarere og modige menn. Du tar feil hvis du tror at det som gjør deg til en bedre mann er å ha flere kvinner, kjøpe en bedre bil eller endre måten du snakker på, det eneste som måler manndommen din er din evne til å elske. Hold derfor alltid kjærligheten i hjertet ditt. Og i dag, ha en fylt med kjærlighet, veldig glad Motherland Defender's Day!

Og på vegne av alle våre kvinner vil jeg si noe til våre forsvarere og modige menn. Du tar feil hvis du tror at det som gjør deg til en bedre mann er å ha mange kvinner, kjøpe en bedre bil eller være i stand til å snakke godt, det eneste målet på ditt mot er din evne til å elske. Hold derfor alltid kjærligheten i hjertet ditt. Og i dag, tilbring en kjærlighetsfylt, veldig glad Defender of the Fatherland Day!

Den 23. februar vil jeg si at jeg er veldig glad fordi jeg vet at det er ekte menn der ute som vet hva de vil og tar beslutningene sine med fasthet. Så, gratulerer med Motherland Defender's Day!

Den 23. februar vil jeg si at jeg er veldig glad fordi jeg vet at jeg er omgitt av ekte menn som vet hva de vil og tar sine faste avgjørelser. Så, glad Defender of the Fatherland Day!

Jeg har noen ord om våre modige menn denne dagen 23. februar. Det er vakkert når en sterk mann er snill mot deg og viser deg all kjærligheten han har til deg fordi han ikke bryr seg om hva folk sier, glad Day of Defenders of fedrelandet!

Jeg har noen ord å si om våre modige menn denne dagen, 23. februar. Det er vakkert når en sterk mann er snill mot deg og viser deg all kjærligheten han har til deg, for han bryr seg ikke om hva folk vil si, glad Defender of the Fatherland Day!

Etter min mening er det ingenting bedre enn å se menn som kjemper for en bedre verden, det er virkelig verdig beundring, glad Day of the Defenders of the Motherland!

Etter min mening er det ingenting bedre enn å se menn kjempe for en bedre verden, det er virkelig beundringsverdig, glad Defender of the Fatherland Day!

Vi vet at mange menn synes det er vanskelig å akseptere når de føler at de har blitt forelsket, men jeg er så stolt når de endelig gjør det, glad Day of the Defenders of the Motherland!

Mange menn synes som kjent det er vanskelig å innrømme når de føler at de har forelsket seg, men jeg er så stolt når de endelig gjør det, glade Defender of the Fatherland Day!

23. februar regnes som en helligdag bare i Russland og CIS-landene. I engelsktalende land er dette en vanlig dag, ikke forbundet med verken menn eller forsvaret av moderlandet. I Storbritannia eller USA feires denne dagen bare i internasjonale familier som inkluderer innvandrere fra Sovjetunionen eller Russland.

Det er heller ingen komplett analog til Defender of the Fatherland Day-ferien i engelsktalende land. For eksempel feires juni mye i USA og andre land, men den er kun dedikert til menn som er foreldre. Det er ingen generell herreferie knyttet til de væpnede styrkene i engelsktalende land. Men hvis vi tenker på at i Russland, den 23. februar, har alle menn lenge blitt gratulert, og ikke bare de som tjente og kjempet, så kan en analog av denne dagen betraktes som den internasjonale mannsdagen, som feires over hele verden i november .

Selv om det ikke er en slik ferie offisielt i engelsktalende land, må du kunne gratulere deg selv den 23. februar på engelsk. Dette kan være nyttig i ulike situasjoner - for eksempel kan du gratulere dine engelsktalende mannlige venner og samtidig snakke om de russiske tradisjonene med å feire Defender of the Fatherland Day.

Hvordan gratulere menn på engelsk?

På engelsk høres Defender of the Fatherland Day slik ut: Forsvarer av fedrelandets dag eller Forsvarer'sDag . Siden dette er en viktig, patriotisk høytid, er høytidelige setninger egnet for gratulasjoner:

La meg gratulere deg med Defender of the Fatherland Day!

Må jeg gratulere deg med Defender of the Fatherland Day!

Gratulerer menn, du kan understreke deres kvaliteter som er iboende i ekte forsvarere av landet deres.
For eksempel,

Forsvarer'sDagerdedagavdristigogsterkmenn! – Defender of the Fatherland Day er dagen for modige og sterke menn!

Forblisåsterk,intelligentsnillogmodig,kjærligogfølsom. – Hold deg like sterk, smart, snill, modig, kjærlig og mild.

I tillegg til ønsker om personlig lykke, helse og suksess, sørg for å ønske fred på en slik ferie. Slike gratulasjoner er spesielt passende i et stort team, på et arbeidsmøte eller under en fest.

La ikke våpnene, men en konstruktiv dialog og gjensidig respekt løse alle omstridte spørsmål i denne verden. — La alle kontroversielle spørsmål i denne verden løses ved gjensidig respekt og konstruktiv dialog, men ikke med våpen.

La det alltid være en fredelig himmel over hodene våre! – Måtte det bare være fredfull himmel over oss!

La ossvårbarnaldrisedekrig! – La barna våre aldri se krig!

Når man gratulerer menn 23. februar på engelsk, er det på sin plass å inkludere engelske idiomer knyttet til maskuline temaer. Velg disse uttrykkene fra vårt spesielle utvalg av idiomer til Defender of the Fatherland Day, som publiseres i morgen. Ikke gå glipp av det og følg med!

Defender of the Fatherland Day er en fantastisk høytid som feires i Russland 23. februar. Defender of the Fatherland Day er oversatt til engelsk som:

the Motherland Defender's Day [the Motherland Defenders Day] - høytiden Defender of the Fatherland Day
å forsvare [det forsvaret] – å beskytte, beskytte
gratulere [congratulate] – gratulere, les gratulerer

Vanligvis er det vanlig å gratulere menn og gutter som tjenestegjorde i hæren eller var i krig på denne høytiden.

Motherland Defender's Day nærmer seg, så jeg kommer til å gratulere min far og min bestefar. [Motherland Defenders Day nærmer seg, so ay em gowing that gratuler may phaser and may grandphase] – Defender of the Fatherland Day nærmer seg, og derfor skal jeg gratulere min far og bestefar.

hær [hær] - hær
to serve in army [that service in army] – tjene i hæren

in somebody’s honor [in sambodis honor] - in someone’s honor
out loud [out loud] - out loud, loud

Bestefaren til Peter har tjent i en hær i 4 lange år, så han hadde skrevet et dikt til hans ære, og han skal lese det høyt for bestefar til mødrelandets forsvarersdag, så hei hode wrout e dikt til ære for ham, slutt hi kommer til å lese den bestefaren høyt for Motherland Defenders Day] - Peters bestefar tjenestegjorde i hæren i 4 år, så han skrev et dikt til ære for ham, og kommer til å lese ham i høringen på Defender of the Fatherland Dag.

Hvis du vil gratulere på engelsk din venn eller slektning som tjenestegjorde i hæren eller deltok i fiendtligheter, kan det hende du trenger følgende ord for å gratulere:

krig [tyv] - krig
kald krig [trollmannstyv] - kald krig
hæraksjoner [hæraksjoner] - militære aksjoner
å være en krigshelt [tu bi e thief hirou] - å være en krigshelt
kontinuitet [kontinuitet] – bidrag

Jeg ønsker alt godt, min bestefar, og jeg gratulerer deg med Motherland Defender's Day. Jeg håper du blir glad og frisk, for for oss er du en sann krigshelt [Ay vish u ol the best may grandfather and ai gratulation u viz the motherland defenders day. Ay hope you will bi happy and happy, bikoz for as e ar e true hirou ] - Jeg ønsker deg alt godt, elskede bestefar, og jeg gratulerer deg med Defender of the Fatherland Day. Jeg håper at du blir glad og frisk, for for oss er du en ekte krigshelt.

Dialog om 23. februar på engelsk

• Hei Jerry! Hva har du drevet med?
• Å, lapskaus god dag til deg. Det er ikke mye som kommer til å bli med i hæren i juni!
• Wow, bra for deg. Det er en veldig modig avgjørelse.
• Tusen takk. Du vet min bestefar han tjenestegjorde i hæren i 6 år på rad, og han deltok til og med i en kald krig i Syria.
• Jeg kan ikke tro det. Han er en ekte nasjonalhelt.
• Du har rett. Du vet at Motherland Defender's Day kommer! Og for denne spesielle anledningen. Jeg har skrevet et dikt til hans ære.
• Det er veldig snilt av deg. Jeg er sikker på at din modige bestefar vil elske det.
• Det tror jeg også. Han pleide å elske å lese dikt da han var yngre. Og nå er han alltid sliten, jeg håper diktet mitt vil muntre ham opp.