4 como vemos no epílogo de Pierre. Composição “O comportamento de Natasha no epílogo é lógico

Pensativo - fruto de todo o trabalho mental da minha vida ...

L. Tolstói

Lev Nikolaevich Tolstoy é um artista de grande e poderoso talento, um filósofo que discute o significado da vida, o propósito do homem, os valores duradouros da existência terrena. Tudo isso se reflete plenamente em sua maior e mais bela criação "Guerra e Paz".

Ao longo do romance, o autor pensa muito sobre temas de seu interesse. Em nosso tempo de fluxo rápido, é quase impossível forçar-se a ler devagar sua obra colossal, mas como é necessário para nós, os jovens, estarmos imbuídos do “espírito russo”, patriotismo, verdadeira nacionalidade, e não isso barulho aluvial, que tem sido tão ativamente plantado ultimamente por várias fontes.

A filosofia de Tolstoi é difícil de entender, mas necessária. E o epílogo do romance "Guerra e Paz" abre a porta da despensa secreta do autor. Pode-se concordar ou discordar do escritor que trabalhou em meados do século XIX, nós - os leitores do século XXI. Mas um verdadeiro artista, ele previu as mudanças que viriam com o tempo e falou sobre isso com genialidade. “Assim como o sol e cada átomo do éter são uma esfera completa em si e ao mesmo tempo apenas um átomo do todo inacessível ao homem em termos da imensidão do todo, assim cada pessoa carrega seus próprios objetivos em si e enquanto isso os usa para servir a objetivos comuns inacessíveis ao homem ...

O homem só pode observar a correspondência entre a vida de uma abelha e outros fenômenos da vida. O mesmo com os objetivos de pessoas e povos históricos. Desdobrando uma enorme tela de eventos históricos de 1805-1820, Tolstoi a princípio conduz lentamente a história, incluindo vastos espaços e inúmeros heróis na narrativa. Com o principal evento histórico, 1812, esta narração sem pressa termina, e no epílogo o autor conta especificamente os destinos posteriores de seus heróis favoritos: os Bezukhovs e os Rostovs. A vida não para, aconteça o que acontecer, e os personagens obedecem ao fluxo do tempo, e vice-versa. A vida é muito mais sábia do que todos os argumentos dos filósofos sobre ela.

No epílogo vemos o ideal de mulher criado pela escritora. A princesa Maria e Natasha Rostova, outrora garotas românticas, tornam-se boas amigas de seus maridos, fiéis mentores dos filhos, verdadeiros anjos da guarda lar da família... O toque de romance saiu desnecessário, mas a alma, a sinceridade e a bondade permaneceram. Limitam-se ao âmbito dos problemas familiares, mas atingem gradativamente os maridos. Assim, Nikolai Rostov involuntariamente amolece sob a influência de sua esposa, torna-se mais tolerante com as fraquezas e imperfeições humanas. E quando ele ainda “desmorona”, é Marie quem ajuda o marido a encontrar paz de espírito.

Mas Tolstoi fala não apenas sobre os valores da família, o escritor fala sobre as mudanças técnicas e políticas que ocorreram na sociedade russa após 1812. Tolstoi pretendia escrever uma continuação do romance, onde mostraria a revolta dezembrista. Pode-se supor que Pierre não teria ficado indiferente a tão grandes eventos. E a Natasha? Ela seguiria o marido. Mas ficamos apenas com conjecturas e conjecturas. E no epílogo - uma descrição específica da estrutura familiar das pessoas do primeiro quartel do século XIX, seus pensamentos, experiências, sonhos e pensamentos. Muito mudou desde então, mas o patriotismo, uma atitude reverente para com a pátria, o valor duradouro da família e a educação dos filhos permaneceram inalterados.

Discutindo no épico sobre importantes problemas e acontecimentos sociais, Tolstoi apenas no epílogo procede ao ideal que viu na missão de uma mulher - a mãe do guardião do lar. Sem isso, a imagem da “descendente” Natasha, sua falta de vontade de viver no mundo, não ficaria clara. LN Tolstoi, sem menosprezar as mulheres, expressa suas opiniões sobre a educação dos filhos, o amor e o papel social do homem na vida do país.

No epílogo, a narrativa acelera seu curso, os acontecimentos são concentrados e dados pelo autor em linhas gerais. Você entende que uma continuação se seguirá, a vida não é interrompida pelo final do romance. Mas o escritor falhou em continuar o épico, em implementar seu plano. O epílogo do romance "Guerra e Paz" não foi tanto um posfácio da obra, mas uma conclusão digna dela, conectando-a com a vida. Pois os heróis criados pela imaginação do artista continuam vivos em nossa memória.

Bibliografia

Para a preparação deste trabalho, materiais do site ilib.ru/

Este resumo do epílogo de "Guerra e Paz", dividido em partes, cobre os eventos "pacíficos" de 1819-1820. Nos capítulos finais da obra, o autor descreve a vida dos heróis em Moscou, São Petersburgo e Lysy Gory, e também discute a importância de figuras históricas individuais na história de nações inteiras. O epílogo de Guerra e Paz é um dos elementos de composição mais importantes de todo o livro. Nela, o autor faz um resumo da obra, trazendo à tona a ideia da importância da unidade espiritual entre as pessoas. O papel do epílogo de "Guerra e Paz" é mostrar ao leitor o quanto o amor, a amizade e a compreensão mútua podem levar as pessoas adiante e superar quaisquer dificuldades.

Para transmitir melhor o espírito da obra, incluímos citações importantes na recontagem e as destacamos em cinza.

Parte 1

Capítulo 1

Os eventos da primeira parte do epílogo de "Guerra e Paz" acontecem sete anos após os eventos militares de 1812, que encerraram o quarto volume.

Tolstoi reflete sobre as forças motrizes da história, bem como o papel de Alexandre I e Napoleão nela. O autor leva à conclusão de que é impossível avaliar de forma inequívoca as atividades de figuras históricas, pois tal avaliação sempre será subjetiva.

Capítulos 2-3

Tolstoi reflete sobre as razões do movimento dos povos europeus de leste a oeste e de oeste a leste e o papel ambíguo de Napoleão nesses movimentos. O autor escreve que as ações de Bonaparte foram estúpidas e vis.

Capítulo 4

Descrição do papel de Alexandre I no movimento das massas de leste a oeste. Após o fim da Guerra Patriótica e com o início da personalidade européia do soberano vem à tona.

capítulo 5

Em 1813, Pierre e Natasha se casaram. No mesmo ano, o velho conde Rostov morreu. Após a morte do conde, a situação financeira dos Rostovs piorou ainda mais, então Nikolai teve que renunciar e ingressar no serviço público. As dívidas acabaram sendo o dobro das propriedades, então Nikolai, Sonya e sua mãe se estabeleceram em um apartamento modesto em Moscou. Nessa época, Pierre e Natasha moram em São Petersburgo, sem saber da difícil situação dos Rostovs.

Capítulo 6

A princesa Mary vem a Moscou. Ao saber das mudanças na vida da família Rostov, a princesa vai até eles. Nikolai conheceu Marya de maneira solene e seca (já que a ideia de se casar com uma noiva rica é desagradável para ele), o que perturbou muito a garota. Após a partida de Marya, a condessa Rostov convence Nikolai a ir até a princesa.

Visita de Nicolau a Marya Bolkonskaya. Durante a conversa, ocorre uma explicação entre eles: Marya entende que o motivo é que ele agora é pobre, e ela é rica e fica maravilhada com a nobreza de Nicolau. Marya e Nikolai perceberam que agora "o distante, o impossível de repente se tornou próximo, possível e inevitável".

Capítulo 7

Marya e Nikolai se casaram, estabelecendo-se com a mãe de Nikolai e Sonya (ex-amante de Nikolai, parente dos Rostovs) em Lysy Gory. Rostov revelou-se um excelente proprietário e em três anos conseguiu saldar todas as suas dívidas, continuando a aumentar a sua propriedade.

Capítulo 8

Contrariando os pedidos do marido, Marya não consegue se apaixonar por Sonya, que mora com eles. Certa vez, quando Marya e Natasha estavam conversando sobre Sonya, Natasha comparou Sonya com uma flor vazia: “Às vezes sinto pena dela e às vezes acho que ela não sente, como nós sentiríamos”.

Morando com os Rostovs, "parecia que Sonya não estava sobrecarregada com sua posição". "Ela, como um gato, criou raízes não nas pessoas, mas na casa."

Capítulo 9

Montanhas carecas, véspera do dia de São Nicolau de inverno, 1820 Nikolai e Marya brigam: a mulher pensa que o marido não a ama, mas ele garante que não consegue encontrar um lugar sem Marya. A mulher pensa que nunca teria acreditado que fosse possível ser tão feliz.

Capítulos 10-11

Depois do casamento, Natasha mudou muito. Completamente imersa em cuidar do marido e da família (ela tinha três filhas e um filho), ela parou completamente de cuidar de si mesma, tendo ciúmes de Pierre até da governanta ou Sonya. O mais importante na relação familiar eram os desejos de Pierre, que a mulher tentava adivinhar e realizar instantaneamente. "Depois de sete anos de casamento, Pierre se viu refletido em sua esposa".

Capítulos 12-13

Dezembro de 1820. Os Bezukhovs estão visitando os Rostovs. Todos nas Montanhas Carecas amavam Pierre, especialmente Nikolenka, filho de Andrey.

A velha condessa Rostova já tinha mais de 60 anos. Depois de tudo o que suportou, “ela se sentia como uma criatura involuntariamente esquecida neste mundo, sem propósito e significado”. As crianças entenderam sua condição e cuidaram dela de todas as maneiras possíveis.

Capítulo 14

Uma conversa entre Nikolai, Pierre e Denisov (que também visitou os Rostovs) sobre a situação na Rússia. Pierre diz que o país está morrendo e o soberano não está tentando fazer nada. Ele tem certeza de que haverá um golpe. Bezukhov admite que é membro de uma sociedade secreta e acredita que as atividades dessa sociedade são o caminho para melhorar a situação na Rússia. Nikolai Rostov se opõe veementemente a Bezukhov, pois acredita que não haverá golpe.

Capítulo 15

Marya e Nikolai discutem o fato da entrada de Pierre em uma sociedade secreta. Eles temem pelos filhos, principalmente por Nikolenka, que ficou muito emocionado ao ouvir as palavras de Bezukhov sobre uma sociedade secreta. Marya pede ao marido que traga Nikolenka para a sociedade.

Capítulo 16

Descrição do relacionamento caloroso entre Pierre e Natasha. Eles se entendem perfeitamente, podem conversar sobre qualquer assunto e sempre sentir o humor um do outro.

Sonho de Nikolenka Bolkonsky. Ele sonhou que ele e Pierre, em capacetes, como no livro de Plutarco, caminhavam à frente de um enorme exército para a glória. Mas então eles foram parados por Nikolai Rostov, que ameaçou matar o primeiro a avançar. Virando-se, Nikolenka viu que Pierre havia se tornado seu pai, Andrei. Nikolenka sentiu amor por seu pai, mas Nikolai se aproximou deles e o menino acordou horrorizado. Sentado na cama, Nikolenka pensou em seu pai e que no futuro ele alcançaria tudo o que até seu pai teria gostado.

Parte 2

Capítulo 1

A segunda parte do epílogo de "Guerra e Paz" começa com as reflexões do autor sobre como os historiadores estudam a vida dos povos e do indivíduo. Tolstoi condena os historiadores que acreditam que "os povos são liderados por pessoas solteiras" e que "há um certo objetivo para o qual os povos e a humanidade estão se movendo".

Capítulos 2-3

Capítulos 4-5

As reflexões do autor sobre a nomeação do poder, sua consideração como a totalidade da vontade das massas. Tolstoi escreve que a vida de todo o povo não pode caber na biografia de várias pessoas individuais, e o poder dessas pessoas não pode se tornar a causa de eventos históricos.

Capítulo 6

Pensamentos de Tolstoi sobre como as ordens afetam os eventos históricos. O autor dá uma ilustração da distribuição de ordens na hierarquia militar, em que "os ordenantes são os que menos participam do evento em si", uma vez que sua atividade se limita exclusivamente a "ordenar".

Capítulo 7

Capítulos 8-10

Capítulo 11

Tolstoi argumenta com os historiadores, dizendo que a história deveria parar de buscar causas particulares dos eventos, focando na busca de uma lei geral que rege a história da humanidade.

Capítulo 12

Pensamentos de Tolstói sobre a luta entre a velha e a nova visão da história. O autor acredita que, ao considerar os acontecimentos históricos, "é necessário abandonar a liberdade inexistente [a vontade de uma personalidade histórica] e reconhecer a dependência que não sentimos" .

Fim

Resultados e conclusões

No epílogo de seu romance, Leo Tolstoi não apenas retratou o fim de uma enorme história tecida a partir do astuto entrelaçamento dos destinos humanos, mas também apresentou suas próprias reflexões históricas e filosóficas sobre a lei das infinitas influências mútuas e interconexões da vida humana. É esta lei irracional, elusiva à mente, que determina, na opinião do autor, o destino dos povos e dos indivíduos. Recomendamos não só ler a releitura do epílogo do romance "Guerra e Paz", mas também apreciar plenamente a grande obra.

Busca

Preparamos uma missão interessante baseada no romance “Guerra e Paz” - passe.

Teste de epílogo

Você pode testar seu conhecimento sobre o conteúdo do epílogo respondendo a este questionário:

Classificação de recontagem

Classificação média: 4.7. Total de avaliações recebidas: 3765.

O elemento mais importante da composição do romance "Guerra e Paz" no sentido ideológico é o epílogo. Carrega uma grande carga semântica na concepção geral da obra. L.N. Tolstoi resume sua vasta história, abordando tópicos vitais como a família e o papel do indivíduo no processo histórico.

A ideia dos fundamentos espirituais do nepotismo como forma externa de unidade entre as pessoas recebeu uma expressão especial no epílogo. Na família, por assim dizer, a oposição entre os cônjuges é apagada, na comunicação entre eles, as limitações das almas amorosas são complementadas. Essa é a família de Marya Bolkonskaya e Nikolai Rostov, onde esses princípios opostos dos Rostovs e Bolkonskys são combinados em uma síntese superior. Maravilhoso é o sentimento de “amor orgulhoso” de Nikolai pela condessa Marya, baseado na surpresa “diante de sua sinceridade, diante daquele mundo moral sublime, quase inacessível para ele, em que sua esposa sempre viveu”. Quando a princesa Marya chega a Moscou no epílogo e fica sabendo da posição dos Rostovs e, como diziam na cidade, que “o filho se sacrifica pela mãe”, ela começa a sentir um amor ainda maior por Nikolai. E comovente “o sentimento submisso e terno de Maria por este homem, que nunca vai entender tudo o que ela entende, e como se por isso o amasse ainda mais, com um toque de ternura apaixonada”. Agora Nikolai trabalha muito, sua fortuna está aumentando rapidamente, apesar das grandes dívidas; camponeses de outras propriedades vêm pedir-lhe para comprar suas fazendas.

No epílogo do romance, sob o teto da casa de Lysogorsky, uma nova família se reúne, unindo no passado heterogêneos Rostov, Bolkonsky e, por meio de Pierre Bezukhov, também o início de Karataev: “Como em uma família real, vários mundos completamente diferentes viviam juntos na casa de Lysogorsky, cada um dos quais e fazendo concessões um ao outro, fundiu-se em um todo harmonioso.

Essa nova família não surgiu por acaso. Foi o resultado da unidade nacional de pessoas, nascida da Guerra Patriótica. Assim, no epílogo, a conexão entre o curso geral da história e as relações individuais e íntimas entre as pessoas é afirmada de uma maneira nova. O ano de 1812, que deu à Rússia um novo e mais alto nível de comunicação humana, removeu muitas barreiras e restrições de classe, levou ao surgimento de mundos familiares mais complexos e amplos. A aceitação da vida por Karataev em toda a sua diversidade e complexidade, a capacidade de viver em paz e harmonia com todos está presente no final do romance. Em conversa com Natasha, Pierre comenta que Karataev, se estivesse vivo agora, aprovaria sua vida familiar.

Como em qualquer família, às vezes surgem conflitos e disputas em uma grande família de Bald Mountain. Mas eles são de natureza pacífica e apenas fortalecem a força das relações. As guardiãs das fundações familiares são mulheres - Natasha e Marya. Entre eles existe uma forte união espiritual. “Maria, isso é tão fofo! - diz Natasha. Como ela pode entender as crianças? Ela parece ver apenas suas almas. "Sim, eu sei", a condessa Marya interrompe a história de Nikolai sobre os hobbies dezembristas de Pierre. “Natasha me contou.”

Natasha no epílogo aparece com uma aparência diferente. A essa altura ela já tinha três filhas e um filho. Ela ganhou peso e agora é difícil reconhecer nela a ex-Natasha Rostova: “Seus traços agora tinham uma expressão de calma, suavidade e clareza. Agora, apenas seu rosto e corpo eram frequentemente visíveis, mas sua alma não era visível. Nas palavras de Tolstoi, ela é uma "mulher fértil". Todos que conheceram Natasha antes do casamento ficam surpresos com a mudança que ocorreu nela.

E, por fim, ao final do epílogo, repleto de raciocínio filosófico, Tolstói volta a falar sobre o processo histórico, que não é uma pessoa que faz a história, mas apenas as massas, guiadas por interesses comuns, a fazem. A personalidade é importante na história apenas na medida em que compreende e aceita esses interesses.

Sete anos se passaram desde o 12º ano. O agitado mar histórico da Europa afundou em suas costas. Parecia quieto; mas as forças misteriosas que movem a humanidade (misteriosas porque as leis que regem seu movimento são desconhecidas para nós) continuaram sua ação ...

Apesar do fato de que a superfície do mar histórico parecia imóvel, a humanidade se movia tão continuamente quanto o movimento do tempo...

Nesse período, ocorreu uma reação na Rússia, cujo principal culpado foi Alexandre I. Muito se escreveu na literatura russa sobre seus erros durante esse período de seu reinado. Os historiadores aprovam Alexandre por seus empreendimentos liberais, a luta contra Napoleão, a campanha de 1813, mas o condenam pela criação da Santa Aliança, a restauração da Polônia e a reação dos anos 20.

Em 1813, Natasha se casou com Pierre, e este foi o último evento alegre da família Rostov. No mesmo ano, o conde Ilya Andreevich morreu e a velha família se separou. Nikolai Rostov naquela época estava com as tropas russas em Paris. Tendo recebido a notícia da morte de seu pai, ele renunciou e veio para Moscou. Após a morte do conde, descobriu-se que a família Rostov tinha muitas dívidas, cuja existência ninguém suspeitava antes: “havia mais dívidas do que propriedades”. Parentes e amigos aconselharam Nikolai a abandonar a herança, mas ele não quis saber disso. O jovem Rostov aceitou a herança, comprometendo-se a pagar todas as dívidas. Os credores exigiam dinheiro cada vez com mais insistência a cada dia, e Nikolai foi forçado a entrar no serviço e se estabelecer com sua mãe e Sonya em um pequeno apartamento.

Natasha e Pierre naquela época moravam em São Petersburgo. Nikolai, tendo pedido dinheiro emprestado a Pierre, escondeu sua situação. Era difícil para ele sustentar a família com o salário, principalmente porque a mãe não conseguia e não queria entender a nova situação e exigia constantemente dinheiro, refeições caras ou carruagem. Sonya agora comandava toda a casa, tentando esconder da condessa a situação em que se encontravam. Nicholas admirou sua paciência e devoção, mas gradualmente se afastou dela.

A situação de Nicolau, apesar de todos os seus esforços, piorava a cada dia, e ele não via saída para a situação. Amigos o aconselharam a se casar com uma herdeira rica, mas o orgulho não permitiu que Nikolai fizesse isso. Ele se resignou e não esperava nada de bom do futuro.

No início do inverno, a princesa Marya chegou a Moscou. Pelos rumores da cidade, ela soube da posição dos Rostovs e como “o filho se sacrificou pela mãe”, como diziam na cidade.

“Não esperava mais nada dele”, disse a princesa Mary para si mesma, sentindo uma alegre confirmação de seu amor por ele. Lembrando-se de suas relações amigáveis ​​\u200b\u200be quase familiares com toda a família, ela considerou seu dever ir até eles. Mas, lembrando de seu relacionamento com Nikolai em Voronezh, ela estava com medo disso. Tendo feito um grande esforço consigo mesma, porém, algumas semanas após sua chegada à cidade, ela veio para os Rostovs.

Nikolai foi o primeiro a conhecê-la ... Ao primeiro olhar para ela, em vez de expressar a alegria que a princesa Mary esperava ver nele, o rosto de Nikolai assumiu uma expressão de frieza, secura e orgulho que a princesa nunca tinha visto antes . Nikolai perguntou sobre sua saúde, levou-a até sua mãe e, depois de ficar sentada por cerca de cinco minutos, saiu da sala.

Quando a princesa deixou a condessa, Nikolai a encontrou novamente e a acompanhou de maneira especialmente solene e seca até o corredor. Ele não respondeu aos comentários dela sobre a saúde da condessa. "Com o que você se importa? Me deixe em paz", seus olhos diziam...

Mas desde sua visita, a velha condessa falava dela várias vezes ao dia.

A condessa a elogiava, exigia que o filho fosse até ela, expressava o desejo de vê-la com mais frequência, mas ao mesmo tempo sempre ficava irritada quando falava dela.

Nikolai tentou ficar calado quando sua mãe falou sobre a princesa, mas seu silêncio irritou a condessa ...

Depois de sua visita aos Rostovs e daquela recepção fria e inesperada que Nikolai lhe deu, a princesa Marya admitiu para si mesma que estava certa em não querer ir primeiro aos Rostovs. “Eu não esperava mais nada”, disse ela para si mesma, pedindo ajuda ao seu orgulho. “Não me importo com ele e só queria ver a velha que sempre foi gentil comigo e a quem devo muito.”

Mas essas considerações não a consolavam: um sentimento semelhante ao remorso a atormentava ao recordar a visita. Apesar de estar firmemente decidida a não voltar aos Rostovs e esquecer tudo isso, ela se sentia constantemente em uma posição indefinida. E quando ela se perguntou o que a atormentava, ela teve que admitir que era seu relacionamento com Rostov. Seu tom frio e cortês não decorria de seus sentimentos por ela (ela sabia disso), mas esse tom estava encobrindo alguma coisa. Isso era algo que ela precisava explicar; e até então ela sentiu que não poderia ficar em paz.

No inverno, quando a princesa Marya estudava com o sobrinho, ela foi informada da chegada de Rostov. Olhando para Nikolai, ela percebeu que se tratava de uma simples visita de cortesia. Eles conversaram sobre tópicos comuns que não significavam nada para eles e Nikolai se preparou para partir.

Adeus, princesa, disse ele. Ela se recuperou, corou e suspirou pesadamente.

Ah, a culpa é minha - disse ela, como se acordasse. - Você já está a caminho, Conde; bem, desculpe...

Ambos ficaram em silêncio, ocasionalmente olhando um para o outro.

Sim, princesa ”, disse finalmente Nicholas, sorrindo tristemente,“ parece recentemente, mas quanta água correu sob a ponte desde que nos vimos pela primeira vez em Bogucharovo. Como todos nós parecíamos infelizes - e eu daria muito para voltar atrás desta vez ... mas você não vai voltar atrás.

A princesa olhou fixamente em seus olhos com seu olhar radiante quando ele disse isso. Ela parecia estar tentando entender o significado secreto de suas palavras, o que explicaria seus sentimentos por ela.

Sim, sim, - ela disse, - mas você não tem nada para se arrepender do passado, conte. Pelo que entendo sua vida agora, você sempre se lembrará dela com prazer, pois a abnegação que você vive agora...

Não aceito seus elogios”, ele a interrompeu apressadamente, “pelo contrário, constantemente me censuro; mas esta é uma conversa completamente desinteressante e triste.

E novamente seus olhos assumiram sua antiga expressão seca e fria. Mas a princesa já viu nele novamente a mesma pessoa que ela conhecia e amava, e agora falava apenas com essa pessoa.

Achei que você ia me deixar contar isso, ela disse. - Ficamos tão próximos de você ... e de sua família, e pensei que você não consideraria minha participação inadequada; mas eu estava errada, disse ela. Sua voz tremeu de repente. “Não sei por que”, continuou ela, recuperando-se, “você era diferente antes e...

Há mil razões para isso (deu especial ênfase à palavra porquê). Obrigado, princesa - disse ele baixinho. - Às vezes é difícil.

"Entao e por isso! É por isso! - disse uma voz interior na alma da princesa Maria. - Não, não sou a única com esse olhar alegre, gentil e aberto, me apaixonei por mais de uma bela aparência nele; Adivinhei sua alma nobre, firme e abnegada, ela disse a si mesma. “Sim, ele é pobre agora, e eu sou rico ... Sim, só disso ... Sim, se não fosse por isso ...” E, lembrando-se de sua antiga ternura e agora olhando para sua bondade e tristeza rosto, ela de repente entendeu o motivo de sua frieza.

Por que, conde, por quê? ela de repente quase gritou involuntariamente, movendo-se em direção a ele. - Por que, me diga? Você deve dizer. - Ele ficou em silêncio. “Eu não sei, conte, seu porquê”, ela continuou. - Mas é difícil para mim, eu... eu admito para você. Por algum motivo, você quer me privar de minha antiga amizade. E isso me machuca. Ela tinha lágrimas nos olhos e na voz. - Tive tão pouca felicidade em minha vida que qualquer perda é difícil para mim ... Com licença, adeus. De repente, ela começou a chorar e saiu da sala.

Princesa! espera, pelo amor de Deus - gritou ele, tentando detê-la. - Princesa!

Ela olhou para trás. Por alguns segundos eles silenciosamente se olharam nos olhos, e o distante, o impossível de repente se tornou próximo, possível e inevitável...

No outono de 1814, Nikolai se casou com a princesa Marya e com sua esposa, mãe e Sonya mudou-se para Lysy Gory para viver.

Aos três anos, sem vender os bens da mulher, pagou as dívidas restantes e, tendo recebido uma pequena herança depois do primo falecido, pagou também a dívida a Pierre.

Três anos depois, em 1820, Nikolai organizou seus negócios financeiros de forma a comprar uma pequena propriedade perto das montanhas Bald e negociou a compra do Otradnoye de seu pai, que era seu sonho favorito.

Natasha casou-se no início da primavera de 1813 e, em 1820, já tinha três filhas e um filho, a quem desejava apaixonadamente e agora alimentava a si mesma. Ela ficou mais corpulenta e mais larga, de modo que era difícil reconhecer nessa mãe forte a antiga Natasha, magra e ágil. Suas feições eram definidas e tinham uma expressão de calma, suavidade e clareza. Em seu rosto, como antes, não havia aquele fogo incessantemente ardente de animação, que constituía seu encanto. Agora, apenas seu rosto e corpo eram frequentemente visíveis, mas sua alma não era visível. Uma fêmea forte, bonita e prolífica era visível. Muito raramente o antigo fogo se acendeu nela agora. Isso aconteceu apenas quando, como agora, o marido voltou, quando a criança estava se recuperando, ou quando ela e a condessa Marya se lembraram do príncipe Andrei (ela, assumindo que ele tinha ciúmes de sua memória do príncipe Andrei, nunca falou sobre ele), e muito raramente algo a envolvia acidentalmente no canto, que ela abandonou completamente após o casamento. E naqueles raros momentos em que o antigo fogo se acendeu em seu belo corpo desenvolvido, ela era ainda mais atraente do que antes.

Desde o casamento, Natasha morou com o marido em Moscou, em São Petersburgo e em um vilarejo perto de Moscou, e com a mãe, ou seja, com Nikolai. Na sociedade, a jovem condessa Bezukhova era pouco vista e quem a via ficava insatisfeito com ela. Ela não era legal nem gentil. Natasha não só amava a solidão (ela não sabia se amava ou não; parecia-lhe até que não), mas ela, carregando, dando à luz, alimentando crianças e participando de cada minuto da vida de seu marido, não poderia satisfazer essas necessidades de outra forma, como recusar o mundo. Todos que conheceram Natasha antes de seu casamento ficaram surpresos com a mudança ocorrida nela, como algo inusitado...

No outono de 1820, Natasha, com Pierre e os filhos, visitou o irmão. Pierre foi a São Petersburgo por algum tempo a negócios.

Desde que as férias de Pierre terminaram, há duas semanas, Natasha está em um estado incessante de medo, tristeza e irritação...

Natasha ficou triste e irritada todo esse tempo, principalmente quando, confortando-a, sua mãe, irmão ou condessa Maria tentavam desculpar Pierre e inventar motivos para sua desaceleração ...

Ela estava se alimentando quando o carrinho de Pierre farfalhou na entrada, e a babá, que sabia agradar a senhora, inaudível, mas rapidamente, com o rosto radiante, entrou pela porta ...

Natasha viu uma figura alta com um casaco de pele, desenrolando um lenço.

"Ele! Ele! É verdade! Aqui está ele! - ela disse a si mesma e, voando para ele, abraçou-o, apertou-o contra ela, cabeça no peito, e então, empurrando-o para longe, olhou para o rosto gelado, corado e feliz de Pierre. - É sim; feliz, satisfeito…”

E de repente ela se lembrou de todos aqueles tormentos de expectativa que havia experimentado nas últimas duas semanas: a alegria que brilhava em seu rosto desapareceu; ela franziu a testa e uma torrente de censuras e palavrões caiu sobre Pierre.

Sim, você é bom! Você está muito feliz, você se divertiu ... E como me sinto? Se você tivesse pena das crianças. Eu alimento, meu leite estragou. Pedro estava morrendo. E você se diverte muito. Sim, você está se divertindo.

Pierre sabia que não tinha culpa, pois não poderia ter chegado antes; sabia que essa explosão da parte dela era indecente e sabia que em dois minutos passaria; ele sabia, o mais importante, que ele próprio era alegre e alegre. Ele gostaria de poder sorrir, mas também não ousava pensar nisso. Ele fez uma cara lamentável e assustada e se curvou...

Vamos, vamos - disse ela, sem largar a mão dele. E foram para seus quartos...

Todos se alegraram com a chegada de Pierre.

Nikolenka, agora com quinze anos, magro, com cabelos loiros cacheados e olhos lindos, um menino doentio e inteligente, regozijou-se porque o tio Pierre, como o chamava, era objeto de sua admiração e amor apaixonado. Ninguém inspirou Nikolenka com amor especial por Pierre, e ele o via apenas ocasionalmente. Sua tutora, a condessa Marya, usou todas as suas forças para fazer Nikolenka amar seu marido assim como ela o amava, e Nikolenka amava seu tio; mas ele amava com um leve toque de desprezo. Ele adorava Pierre. Ele não queria ser um hussardo ou um cavaleiro de São Jorge, como o tio Nikolai, ele queria ser um cientista, inteligente e gentil, como Pierre. Na presença de Pierre, seu rosto sempre exibia um brilho alegre e ele corava e engasgava quando Pierre se dirigia a ele. Ele não cortou uma única palavra do que Pierre disse, e então com Desalles e consigo mesmo lembrou e ponderou o significado de cada palavra de Pierre. A vida passada de Pierre, seus infortúnios até o 12º ano (dos quais formou uma vaga ideia poética pelas palavras que ouviu), suas aventuras em Moscou, cativeiro, Platon Karataev (de quem ouviu falar de Pierre), seu amor por Natasha (que também o menino amava com amor especial) e, o mais importante, sua amizade por seu pai, de quem Nikolenka não se lembrava - tudo isso fez de Pierre um herói e um santuário para ele.

Dos discursos que irromperam sobre seu pai e Natasha, da empolgação com que Pierre falava do falecido, daquela ternura cautelosa e reverente com que Natasha falava dele, o menino, que mal começava a adivinhar o amor, formou para si a ideia de que seu pai amava Natasha e a legou, morrendo, a seu amigo. Este pai, de quem o menino não se lembrava, parecia-lhe uma divindade que ele não conseguia imaginar e sobre a qual não pensava senão com o coração apertado e lágrimas de tristeza e alegria. E o menino ficou feliz com a chegada de Pierre.

Os convidados ficaram felizes com Pierre, como um homem que sempre animou e uniu qualquer sociedade. Os adultos em casa, sem falar na esposa, ficavam felizes por ter uma amiga com quem a vida era mais fácil e tranquila ...

É isso, - começou Pierre, sem se sentar e ora andando pela sala, ora parando, balbuciando e fazendo gestos rápidos com as mãos enquanto falava. - Isso é o que. A situação em Petersburgo é a seguinte: o soberano não entra em nada. Ele é totalmente dedicado a esse misticismo (Pierre não perdoou ninguém pelo misticismo agora). Ele busca apenas a paz, e a paz só pode ser dada a ele por aquelas pessoas "..."

Bem, tudo morre. Há roubo nos tribunais, no exército há apenas um bastão: shagistika, assentamentos - eles atormentam o povo, sufocam a iluminação. O que é jovem, sinceramente, está arruinando! Todo mundo vê que não pode ser assim. Está tudo muito apertado e com certeza vai estourar - disse Pierre (como sempre dizem, desde que existe governo, espiando as ações de qualquer governo). - Eu disse a eles uma coisa em Petersburgo ...

Neste momento, Nikolai notou a presença de seu sobrinho. Seu rosto ficou sombrio; ele se aproximou dele.

Por quê você está aqui?

De que? Deixe-o - disse Pierre, pegando Nikolai pela mão, e continuou: - Isso não chega, e eu digo a eles: agora precisamos de outra coisa. Quando você fica de pé e espera que essa corda esticada arrebente; quando todos esperam uma convulsão inevitável, é preciso levar de mãos dadas o máximo e o maior número de pessoas possível para resistir à catástrofe geral. Tudo o que é jovem e forte é atraído para lá e corrompido. Um é seduzido por mulheres, outro por honras, o terceiro por vaidade, dinheiro - e eles vão para aquele acampamento. Não existem pessoas independentes e livres como você e eu...

Nikolai sentiu-se perplexo. Isso o irritou ainda mais, porque em sua alma, não pelo raciocínio, mas por algo mais forte que o raciocínio, ele conhecia a indubitável justiça de sua opinião.

Vou te dizer uma coisa", disse ele, levantando-se e nervosamente colocando o fone no canto e finalmente deixando-o cair. - Eu não posso provar isso para você. Você diz que está tudo mal conosco e que haverá uma revolução; Eu não vejo isso; mas você diz que o juramento é uma questão condicional, e a isso eu vou te dizer: que você é meu melhor amigo, você sabe disso, mas se você formar uma sociedade secreta, você começa a se opor ao governo, seja ele qual for, Eu sei que meu dever obedecê-lo. E diga-me agora Arakcheev para atacar você com um esquadrão e cortar - não vou pensar por um segundo e ir embora. Julgue como quiser...

Quando todos se levantaram para jantar, Nikolenka Bolkonsky aproximou-se de Pierre, pálida, com olhos brilhantes e radiantes.

Tio Pierre... você... não... Se papai estivesse vivo... ele concordaria com você? - ele perguntou.

Pierre de repente percebeu que trabalho especial, independente, complexo e forte de sentimento e pensamento deve ter ocorrido naquele menino durante sua conversa e, lembrando-se de tudo o que ele disse, ficou irritado porque o menino o ouviu. No entanto, ele teve que responder.

Acho que sim - disse ele com relutância e saiu do escritório ...

No jantar, a conversa não continuou sobre política e sociedade, mas, ao contrário, começou o mais agradável para Nikolai - sobre as lembranças do 12º ano, para as quais Denisov ligou e nas quais Pierre foi especialmente doce e engraçado . E os parentes se separaram nas relações mais amigáveis.

Quando, depois do jantar, Nikolai, despindo-se no escritório e dando ordens ao gerente em espera, entrou no quarto de roupão, encontrou a esposa ainda na escrivaninha: ela estava escrevendo alguma coisa.

Marie manteve um diário, mas temendo a desaprovação do marido, ela nunca contou a ele sobre isso.

Ela teria desejado esconder dele o que havia escrito, mas ao mesmo tempo estava feliz por ele tê-la encontrado e por ela ter que contar a ele.

Isto é um diário, Nicolas — disse ela, entregando-lhe um caderninho azul coberto com sua caligrafia firme e grande.

Um diário? .. - Nikolai disse com uma pitada de zombaria e pegou um caderno ...

Nikolai olhou nos olhos radiantes que o encaravam e continuou a folhear e ler. O diário registrava tudo, desde a infância, que parecia maravilhoso para a mãe, expressando o caráter dos filhos ou sugerindo reflexões gerais sobre os métodos de educação. Essas eram, na maioria das vezes, as ninharias mais insignificantes; mas não pareceram nem para a mãe nem para o pai quando ele leu o diário infantil pela primeira vez.

“Talvez não devesse ter sido feito de forma tão pedante; talvez não seja necessário ”, pensou Nikolai; mas essa tensão emocional implacável e eterna, que tem como objetivo apenas o bem moral das crianças, o encantou. Se Nicolau pudesse estar ciente de seus sentimentos, teria descoberto que a base principal de seu amor firme, terno e orgulhoso por sua esposa sempre se baseou nesse sentimento de surpresa diante de sua sinceridade, diante daquele mundo moral sublime, quase inacessível a Nicholas, em que sempre viveu sua esposa.

Ele estava orgulhoso por ela ser tão inteligente e boa, percebendo sua insignificância diante dela no mundo espiritual, e ainda mais feliz por ela, com sua alma, não apenas pertencer a ele, mas fazer parte dele ...

A alma da condessa Marya sempre aspirou ao infinito, eterno e perfeito e, portanto, nunca poderia estar em paz. Em seu rosto apareceu uma expressão severa de alto sofrimento oculto da alma, oprimido pelo corpo. Nicolau olhou para ela.

"Meu Deus! o que vai acontecer conosco se ela morrer, como me parece quando ela tem esse rosto ”, pensou ele, e, parado diante do ícone, começou a ler as orações da noite.

Natasha, deixada sozinha com o marido, também falava assim que uma esposa fala com o marido, ou seja, com extraordinária clareza e rapidez, conhecendo e comunicando os pensamentos um do outro, de forma contrária a todas as regras da lógica, sem a mediação de julgamentos, conclusões e conclusões, mas de uma forma completamente especial. ...

Desde o momento em que ficaram sozinhos, Natasha, com os olhos arregalados e felizes, aproximou-se dele silenciosamente e de repente, agarrando-lhe rapidamente a cabeça, apertou-a contra o peito e disse: “Agora é tudo, tudo meu, meu! Você não vai embora!" - a partir desse momento começou esta conversa, contrária a todas as leis da lógica, contrária apenas porque ao mesmo tempo falavam de assuntos completamente diferentes...

Natasha contou a Pierre sobre a vida do irmão, como ela sofreu e não viveu sem o marido, como se apaixonou ainda mais por Marie e como Marie era melhor do que ela em todos os aspectos. Dizendo isso, Natasha confessou sinceramente que via a superioridade de Marie, mas ao mesmo tempo, dizendo isso, exigiu de Pierre que ele ainda a preferisse a Marie e a todas as outras mulheres, e agora de novo, especialmente depois de ter visto muitas mulheres em Petersburgo , ele teria repetido isso para ela.

Pierre, respondendo a Natasha, contou como ficava entediado nas noites e jantares, compartilhou suas impressões sobre a viagem, às vezes expressando, na opinião de Natasha, "grandes pensamentos".

Natasha não duvidaria que o pensamento de Pierre fosse um grande pensamento, mas uma coisa a confundia. Era que ele era seu marido. “É realmente uma pessoa tão importante e necessária para a sociedade - ao mesmo tempo meu marido? Por quê isso aconteceu? Ela queria expressar essa dúvida para ele. “Quem e quem são essas pessoas que poderiam decidir se ele realmente é mais inteligente do que todo mundo?” ela se perguntou e repassou em sua imaginação aquelas pessoas que eram muito respeitadas por Pierre. A julgar por suas histórias, ele não respeitava ninguém tanto quanto Platon Karataev.

Você sabe o que estou pensando? - disse ela, - sobre Platon Karataev. Como ele está? Você aprovaria agora?

Pierre não ficou nem um pouco surpreso com essa pergunta. Ele entendeu a linha de pensamento de sua esposa.

Platão Karataev? - disse e pensou, aparentemente tentando sinceramente imaginar o julgamento de Karataev sobre o assunto. "Ele não entenderia, mas eu acho que não."

Eu te amo terrivelmente! Natasha disse de repente. - Terrível. Terrível!

Não, eu não aprovaria - disse Pierre, pensando. - O que ele aprovaria é a nossa vida familiar. Ele estava tão ansioso para ver beleza, felicidade, tranquilidade em tudo, e eu orgulhosamente mostrava a ele nós ...

Ao mesmo tempo, no andar de baixo, no departamento de Nikolenka Bolkonsky, em seu quarto, como sempre, uma lâmpada acesa (o menino tinha medo do escuro e não podiam afastá-lo dessa deficiência) ...

Nikolenka, acabando de acordar, suando frio, com os olhos arregalados, sentou-se na cama e olhou para a frente. Um sonho terrível o acordou. Ele sonhou consigo mesmo e com Pierre em capacetes - como os desenhados na edição de Plutarco. Ele e o tio Pierre caminhavam à frente de um enorme exército. Esse exército era formado por linhas oblíquas brancas que enchiam o ar como aquelas teias de aranha que voam no outono ... À frente estava a glória, igual a esses fios, mas apenas um pouco mais densa. Eles - ele e Pierre - correram com facilidade e alegria cada vez mais perto do gol. De repente, os fios que os moviam começaram a enfraquecer, a se confundir; ficou difícil. E o tio Nikolai Ilyich parou na frente deles em uma pose formidável e severa. - Você fez isso? disse ele, apontando para o lacre quebrado e as penas. - Eu te amei, mas Arakcheev me ordenou, e vou matar o primeiro que avançar. - Nikolenka olhou para Pierre; mas Pierre se foi. Pierre era o pai - o príncipe Andrei, e o pai não tinha imagem e forma, mas ele era, e ao vê-lo, Nikolenka sentiu a fraqueza do amor: sentiu-se impotente, sem ossos e líquido. O pai o acariciou e teve pena dele. Mas o tio Nikolai Ilyich se aproximava cada vez mais deles. O horror tomou conta de Nikolenka e ele acordou.

Pai, ele pensou. - Pai (apesar de haver dois retratos semelhantes na casa, Nikolenka nunca imaginou o príncipe Andrei em forma humana), meu pai estava comigo e me acariciava. Ele me aprovou, ele aprovou o tio Pierre. O que quer que ele diga, eu o farei. Mucius Scaevola queimou a mão. Mas por que eu não deveria ter a mesma coisa em minha vida? Eu sei que eles querem que eu aprenda e eu aprenderei. Mas um dia vou parar; e então eu vou. Só peço a Deus uma coisa: que o que aconteceu com o povo de Plutarco fique comigo, e eu farei o mesmo. Eu farei melhor. Todo mundo vai saber, todo mundo vai me amar, todo mundo vai me admirar. E de repente Nikolenka sentiu soluços que tomaram conta de seu peito e começou a chorar.

E tio Pierre! Ai que pessoa maravilhosa! E o pai? Pai! Pai! Sim, farei o que até ele gostaria...

Quando, muitos anos depois, perguntaram a Tolstoi se Nikolenka Bolkonsky deveria ter aparecido em um romance da era dos dezembristas, Tolstoi “com um sorriso que iluminou seu rosto, disse: “Ah, sim! Absolutamente!" A história sobre o destino dos heróis "semifictícios" do romance acabou. Saiu harmoniosamente da pena do autor e não sofreu alterações nem de ideias nem de composição.

Ele ouviu a discussão de Pierre com Nikolai e "cada palavra de Pierre queimou seu coração". Era importante para ele descobrir se seu pai concordaria com Pierre. Pierre confirmou isso. A discussão que excitava o menino transformou-se em um sonho terrível que ele teve naquela mesma noite. Ele viu a si mesmo e Pierre em capacetes na frente de um enorme exército, "correndo com facilidade e alegria em direção ao gol". Pierre foi repentinamente substituído por um pai que "acariciou e teve pena" de seu filho. Acordando dos soluços, Nikolenka pensou em como o tio Pierre era uma "pessoa maravilhosa" e sonhou que faria algo que agradaria ao pai. Não há príncipe Andrei no epílogo; seu papel será continuado por seu filho, o futuro dezembrista.

Pierre "desde o casamento, após as extraordinárias descobertas por ele feitas de que o verdadeiro casamento é a subordinação, resignou-se com prazer ao seu destino e encontrou novas forças e apoio nesta subordinação".

O papel de Natasha foi além da família. Se a ideia do romance "Os dezembristas" tivesse se tornado realidade, o destino de Natasha teria se tornado o destino da esposa do dezembrista. O epílogo conclui (tanto na primeira edição quanto na final) Nikolenka Bolkonsky, de quinze anos. Ele amava seu tio Nikolai, mas "com um leve toque de desprezo". O objeto de sua "admiração e amor apaixonado" era Pierre. Nikolenka "não queria ser um hussardo ou um cavaleiro de São Jorge, como o tio Nikolai, ele queria ser um cientista, inteligente e gentil, como Pierre".