Boris Shergin år av livet. Intressanta data och fakta från Boris Shergins liv

För att använda förhandsgranskningen av presentationer, skapa ett Google-konto (konto) och logga in: https://accounts.google.com


Bildtexter:

Pomorsidan Boris Viktorovich Shergin föddes den 28 juli (16 juli O.S.), 1893, i Archangelsk. Lilla Boris från barndomen förstod Pomories moraliska ordning, liv och kultur. Han kopierade ornament och huvudstycken från gamla böcker, lärde sig måla ikoner i pommersk stil, målade bruksföremål; Också i skolår började samla och spela in norra folksägner, epos, sånger.

Den ryske North Shergins far, en ärftlig navigatör och skeppsbyggare, vidarebefordrade till sin son en historieberättares gåva och en passion för all "konst"; mor - en infödd Archangelsk, som introducerade honom till folkpoesin i den ryska norra.

Boris Shergin studerade vid Arkhangelsk manliga provinsgymnasium (1903-1912); tog examen från Stroganov Central School of Industrial Art (1917). Han arbetade som konstnär-restauratör, var ansvarig för den konstnärliga delen av en hantverksverkstad, bidrog till återupplivandet av nordligt hantverk (särskilt Kholmogorys bensnideriteknik), var engagerad i arkeografiskt arbete (samlade böcker med "uråldrig skrift". ”, uråldriga seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, diktalbum, sångböcker). benskärning

1922 flyttade han slutligen till Moskva; arbetade på institutet barns läsning Narkompros, talade med historier om folkkultur Norr med framförande av sagor och epos inför en mångsidig, mestadels barnpublik. Sedan 1934 - på ett proffs litterärt verk. Den första publikationen är essän "Departing Beauty" om konserten av M. D. Krivopolenova (tidningen "Arkhangelsk", 1915, 21 november). M.D. Krivopolenova - rysk berättare, låtskrivare, berättare

Berättaren och berättaren Shergin bildades och blev känd tidigare än författaren Shergin. Hans första bok, "Nära Arkhangelsk City, at the Ship's Shelter" (1924), består av hans inspelningar av sex arkhangelsk antikviteter med notation av melodier som sjungs av hans mor (och ingår i repertoaren av Shergins framträdanden). Första boken

Övergången från de högtidligt sorgliga antikviteterna i den första Shergin-samlingen till den oförskämda busiga humorn i "Shish of Moscow" (1930) - "ett jävla epos om spratt på de rika och starka" är slående. Äventyrliga kvicka intrigar, saftigt språk, groteska karikatyrskildringar av representanter för de sociala eliterna kopplar ihop Shergins pikareska cykel med folksatirens poetik. Andra boken

I den tredje boken - "Arkhangelsk-romaner" (1936), som återskapar det gamla borgerliga Archangelsks seder, framstår Shergin som en subtil psykolog och vardagsförfattare. Samlingens noveller, stiliserade i stil med de populära översatta "historierna" från 1600- och 1700-talen, är tillägnade vandringar i utlandet och den "grymma" kärleken till karaktärer från handelsmiljön. De tre första böckerna av Shergin (designade av författaren i "Pomor-stil" med hans egen hand) representerar hela folklorepertoaren i Archangelsk-territoriet. Tredje boken

Det speciella med Shergins folklorism ligger i den direkta orienteringen av hans texter till folkkonst. Konstnärens mål är inte att berika litteraturen på bekostnad av folkloren utanför den, utan att avslöja folkdiktningen som ett originellt, unikt och ovärderligt sätt att se världen och människan. Författarens texter innehåller ett överflöd av citat från folkloretexter (ordspråk, talesätt, utdrag ur epos, klagomål, lyriska sånger, berättelser, etc.). De flesta av dem är utformade för att läsas högt, och Shergin, som kunde all sin prosa och poesi utantill, senare år livet framförde han ofta sina egna verk. För honom var berättandet inte en reproduktion av det som skapats tidigare, utan själva kreativitetsprocessen. Böcker av Boris Shergin

Boris Viktorovich Shergin föddes den 28 juli (16 juli O.S.), 1893. Shergins far, en ärftlig navigatör och skeppsbyggare, överlämnade till sin son gåvan som en berättare och en passion för all "konst"; mor - en infödd Archangelsk, som introducerade honom till folkpoesin i den ryska norra.

I familjen lärde Shergin de första viktiga lärdomarna av relationer med världen och människorna, arbetslagstiftningenära för det nordryska folket. Sedan barndomen förstod han Pomories moraliska ordning, liv och kultur. Han kopierade ornament och huvudstycken från gamla böcker, lärde sig måla ikoner i pommersk stil, målade bruksföremål; även under skolåren började han samla och spela in nordliga folksagor, epos, sånger. Han studerade vid Arkhangelsk manliga provinsgymnasium (1903-1912); tog examen från Stroganov Central School of Industrial Art (1917). Han arbetade som konstnär-restauratör, var ansvarig för den konstnärliga delen av en hantverksverkstad, bidrog till återupplivandet av nordligt hantverk (särskilt Kholmogorys bensnideriteknik), var engagerad i arkeografiskt arbete (samlade böcker med "uråldrig skrift". ”, uråldriga seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, diktalbum, sångböcker).

1922 flyttade han slutligen till Moskva; arbetat på Institutet för barns läsning av Folkets kommissariat för utbildning, talade med berättelser om folkkulturen i Norden med framförande av sagor och epos inför en mångsidig, mestadels barnpublik. Sedan 1934 - i professionellt litterärt arbete.

Den första publikationen är essän "Departing Beauty" om konserten av M. D. Krivopolenova (tidningen "Arkhangelsk", 1915, 21 november). Under författarens liv publicerades 9 böcker (exklusive nytryck). I tidningar och tidskrifter placerade Shergin artiklar av litteratur- och konstkritik, mindre ofta - litterära verk.

Skapande

Berättaren och berättaren Shergin bildades och blev känd tidigare än författaren Shergin. Hans första bok, "Nära Arkhangelsk City, at the Ship's Shelter" (1924), består av hans inspelningar av sex arkhangelsk antikviteter med notation av melodier som sjungs av hans mor (och ingår i repertoaren av Shergins framträdanden).

Övergången från de högtidligt sorgliga antikviteterna i den första Shergin-samlingen till den oförskämda busiga humorn i "Shish of Moscow" (1930) - "ett jävla epos om spratt på de rika och starka" är slående. Äventyrliga kvicka intrigar, saftigt språk, groteska karikatyrskildringar av representanter för de sociala eliterna kopplar ihop Shergins pikareska cykel med folksatirens poetik.

I den tredje boken - "Arkhangelsk-romaner" (1936), som återskapar det gamla borgerliga Archangelsks seder, framstår Shergin som en subtil psykolog och vardagsförfattare. Samlingens noveller, stiliserade i stil med populäröversatta "historier" från 1600- och 1700-talen, är tillägnade vandringar i utlandet och den "grymma" kärleken till karaktärer från handelsmiljön. De tre första böckerna av Shergin (designade av författaren i "Pomor-stil" med hans egen hand) representerar hela folklorepertoaren i Archangelsk-territoriet. Pomories historia, förmedlad i den första tre böcker Shergin genom konst, vältalighet, liv, dyker upp i sin direkta form i hans nästa samling - "At Song Rivers" (1939). I den här boken framstår norra Ryssland som en speciell kulturell och historisk region som spelade en betydande roll i landets öde och intar en unik plats i dess kultur. Shergins efterföljande "val" utökar och förfinar denna bild.

Boken Pomorshchina-Korabelshchina (1947) som publicerades efter kriget kallade Shergin själv sin "repertoarsamling": den kombinerar verk som han uppträdde med under krigsåren på sjukhus och militära enheter, klubbar och skolor. Ödet för denna samling är tragiskt: den utsattes för en vulgär sociologisk revidering och framkallade nedsättande kritik från folklorister som "en grov stilisering och perversion av folkdiktningen". Författarens namn misskrediterades och han själv var dömd till tio års isolering från läsaren.

Förstörelsen av tystnadens mur runt Shergin underlättades av författarens kreativa kväll som anordnades 1955 i Central House of Writers, varefter samlingen "Pomorskie were and legends" (1957) publicerades av förlaget "Children's Literature". och efter ett tag publicerades också en "vuxen" samling. utvalda verk"Ocean - Ryska havet" (1959). Samlingen orsakade många strålande recensioner; Författarens verbala skicklighet tilldrog sig recensenternas speciella uppmärksamhet. Förtjänt erkännande fick Shergin efter en hög uppskattning av hans arbete i en artikel av L. M. Leonov (Izvestia. 1959, 3 juli).

Originaliteten i Shergins folklorism ligger i den direkta orienteringen av hans texter till folkkonst. Konstnärens mål är inte att berika litteraturen på bekostnad av folkloren utanför den, utan att avslöja folkdiktningen som ett originellt, unikt och ovärderligt sätt att se världen och människan. Författarens texter innehåller ett överflöd av citat ur folkloretexter (ordspråk, talesätt, utdrag ur epos, klagosånger, lyriska sånger, sagor etc.). De flesta av dem är utformade för att läsas högt, och Shergin, som kunde all sin prosa och poesi utantill, fram till de sista åren av sitt liv framförde ofta hans verk själv. För honom var berättandet inte en reproduktion av det som skapats tidigare, utan själva kreativitetsprocessen.

Större upplagor

  • Nära staden Archangelsk, nära fartygsskyddet. M., 1924.
  • Shish Moskva. M., 1930.
  • Archangelsk romaner. M.: sovjetisk författare, 1936.
  • Vid sångfloder. M., 1939.
  • Pomorshchina-skepp. Moskva: sovjetisk författare, 1947.
  • Pomeranian var också legender. / Gravyrer av V. A. Favorsky. Moskva: Detgiz, 1957.
  • Ryska oceanen-havet: Pomorberättelser. M.: Unga gardet, 1959. 350 sid.
  • Imprinted Glory: Det fanns pommerska legender också. M.: Sovjetisk författare, 1967. 440 sid.
  • Gandvik - det iskalla havet. / Konstnär A. T. Nagovitsyn. Arkhangelsk: Nordvästra bokförlaget, 1971. 208 sid.

Skärmversioner av verk

  • Vanya danska. Dir. N. Serebryakov. Comp. V.Martynov. Sovjetunionen, 1974.
  • Magisk ring. Scen. Jurij Koval. Dir. L. Nosyrev. Sovjetunionen, 1979.
  • Danilo och Nenila: Dir. Y. Trofimov. Comp. V. Dashkevich. Sovjetunionen, 1989-1990.
  • Regn. Scen. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Sovjetunionen, 1978.
  • Förgyllda pannor. Scen. A. Khmelika. Dir. N. Serebryakov. Comp. E. Artemiev. USSR, 1971. Text läst av O. Tabakov.
  • Martynko. Dir. E. Nazarov. USSR, 1987. Roller uttrycks av: L. Kuravlyov, N. Ruslanova, N. Kornienko.
  • Herr Pronka. Baserad på sagan av B. Shergin "Pronka Greznoy". Scen. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L.Nosyrev. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Sovjetunionen, 1991.
  • Pinezhsky Pushkin. Scen. och posta. L. Nosyreva. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Ryssland, 2000.
  • Poiga och räv. Dir. N. Golovanova. Comp. N. Sidelnikov. USSR, 1978. Text läst av I. Ryzhov.
  • Pomeranian berättelse. I gamla dagar B. Shergin "För skojs skull." Dir. L. Nosyrev. Sovjetunionen, 1987.
  • Om Ersh Ershovich. Dir. S. Sokolov. USSR, 1979. Röst av: F. Ivanov, L. Durov.
  • Skratt och sorg vid Belahavet. Baserad på verk av S. Pisakhov och B. Shergin. Dir. L.Nosyrev. Sovjetunionen, 1979-1987.
  • Mirakel Frost. Baserad på de nordliga berättelserna om B. Shergin. Dir. Ts. Orshansky. Sovjetunionen, 1976.
  • Matveeva Joy (1985)

Teaterföreställningar

Moskvas statliga historiska och etnografiska teater satte upp en föreställning baserad på sagorna "Shish of Moscow"

Biografi

Boris Viktorovich Shergin (16 juli (28), 1893, Archangelsk - 31 oktober 1973, Moskva) - rysk författare, folklorist, essäist och konstnär.

Boris Viktorovich Shergin föddes den 28 juli (16 juli O.S.), 1893 (enligt arkivdata; Shergins egen indikation från 1896 är en bluff). Shergins far, en ärftlig navigatör och skeppsbyggare, överlämnade till sin son gåvan som en berättare och en passion för all "konst"; mor - en infödd Archangelsk, som introducerade honom till folkpoesin i den ryska norra.

I familjen lärde Shergin de första viktiga lärdomarna av relationer med världen och människorna, det nordryska folkets hederskod. Sedan barndomen förstod han Pomories moraliska ordning, liv och kultur. Han kopierade ornament och huvudstycken från gamla böcker, lärde sig måla ikoner i pommersk stil, målade bruksföremål; även under skolåren började han samla och spela in nordliga folksagor, epos, sånger. Han studerade vid Arkhangelsk manliga provinsgymnasium (1903−1912); tog examen från Stroganov Central School of Industrial Art (1917). Han arbetade som konstnär-restauratör, var ansvarig för den konstnärliga delen av en hantverksverkstad, bidrog till återupplivandet av nordligt hantverk (särskilt Kholmogorys bensnideriteknik), var engagerad i arkeografiskt arbete (samlade böcker med "uråldrig skrift". ”, uråldriga seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, diktalbum, sångböcker).

1922 flyttade han slutligen till Moskva; arbetat på Institutet för barns läsning av Folkets kommissariat för utbildning, talade med berättelser om folkkulturen i Norden med framförande av sagor och epos inför en mångsidig, mestadels barnpublik. Sedan 1934 - i professionellt litterärt arbete.

Den första publikationen är essän "Departing Beauty" om konserten av M. D. Krivopolenova (tidningen "Arkhangelsk", 1915, 21 november). Under författarens liv publicerades 9 böcker (exklusive nytryck). I tidningar och tidskrifter publicerade Shergin artiklar av litterär och konstkritisk karaktär, mindre ofta - litterära verk.

Boris Viktorovich Shergin föddes den 28 juli 1892 i Archangelsk, i familjen till en skeppsbyggare, en ärftlig navigatör. Från sin far ärvde Boris en passion för "konst", och från sin mor - en kärlek till nordbornas folkkonst.

Från barndomen förstod Shergin Pomorye-kulturen: han målade nordliga ikoner, målade redskap, studerade ornament och skärmsläckare av gamla böcker och skrev ner folksagor. Från 1903 till 1912 studerade han vid Archangelsk provinsgymnasium. 1917 tog han examen från Stroganov School of Industrial Art. Shergins första essä, "Departing Beauty", publicerades i tidningen Arkhangelsk (1915). Senare började artiklar av litteratur- och konsthistorisk karaktär att dyka upp flitigt i olika publikationer.

Den samlade erfarenheten hjälpte konstnären-restauratören att bidra till återupplivandet av lokalt hantverk, inkl. teknik för Kholmogory benskärning. Samtidigt var Shergin förtjust i arkeologiskt arbete: han samlade gamla seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, böcker om "antik skrift", dikter och sånger från pommern.

Sedan 1922 flyttade Shergin permanent till huvudstaden och gick in i tjänsten vid Institute of Children's Reading av People's Commissariat for Education. Allt Shergins verk är genomsyrat av kärlek och nostalgi för Norden. Han talar med berättelser om Nordens kultur, framför sagor och epos. 1934 börjar Shergin professionellt litterär kreativitet. Texter fulla av nordlig folklore gjorde verken unika. Det fanns legender från Pommern (1957) och Havet - det ryska havet (1959) gav författaren stor berömmelse. Under Shergins liv publicerades 9 författares böcker. Den berömda publicisten och konstnären dog den 30 oktober 1973 i Moskva.

Boris Viktorovich Shergin- Rysk författare, folklorist, publicist och konstnär.

Boris Viktorovich föddes den 28 juli (16 juli enligt den gamla stilen), 1893. Shergins far, en ärftlig navigatör och skeppsbyggare, överlämnade till sin son gåvan som en berättare och en passion för all "konst"; mor - en infödd Archangelsk, som introducerade honom till folkpoesin i den ryska norra. I familjen lärde Shergin de första viktiga lärdomarna av relationer med världen och människorna, det nordryska folkets hederskod. Sedan barndomen förstod han Pomories moraliska ordning, liv och kultur. Han kopierade ornament och huvudstycken från gamla böcker, lärde sig måla ikoner i pommersk stil, målade bruksföremål; även under skolåren började han samla och spela in nordliga folksagor, epos, sånger.
Han studerade vid Arkhangelsk manliga provinsgymnasium (1903-1912); tog examen från Stroganov Central School of Industrial Art (1917). Han arbetade som konstnär-restauratör, var ansvarig för den konstnärliga delen av en hantverksverkstad, bidrog till återupplivandet av nordligt hantverk (särskilt Kholmogorys bensnideriteknik), var engagerad i arkeografiskt arbete (samlade böcker med "uråldrig skrift". ”, uråldriga seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, diktalbum, sångböcker). 1922 flyttade han slutligen till Moskva; arbetat på Institutet för barns läsning av Folkets kommissariat för utbildning, talade med berättelser om folkkulturen i Norden med framförande av sagor och epos inför en mångsidig, mestadels barnpublik. Sedan 1934 - i professionellt litterärt arbete.
Den första publikationen är essän "Departing Beauty" om konserten av Maria Dmitrievna Krivopolenova (tidningen "Arkhangelsk", 1915, 21 november). Under författarens liv publicerades 9 böcker (exklusive nytryck). I tidningar och tidskrifter publicerade Shergin artiklar av litterär och konstkritisk karaktär, mindre ofta - litterära verk.
Författaren dog den 30 oktober 1973 i Moskva.

Större upplagor
Nära staden Archangelsk, nära fartygsskyddet. M., 1924.
Shish Moskva. M., 1930.
Archangelsk romaner. Moskva: sovjetisk författare, 1936.
Vid sångfloder. M., 1939.
Pomorshchina-skepp. Moskva: sovjetisk författare, 1947.
Pomeranian var också legender. / Gravyrer av V. A. Favorsky. Moskva: Detgiz, 1957.
Ryska oceanen-havet: Pomorberättelser. M.: Unga gardet, 1959. 350 sid.
Imprinted Glory: Det fanns pommerska legender också. M.: Sovjetisk författare, 1967. 440 sid.
Gandvik - det iskalla havet. / Konstnär A. T. Nagovitsyn. Arkhangelsk: Nordvästra bokförlaget, 1971. 208 sid.
Skärmversioner av verk
Vanya danska. Dir. N. Serebryakov. Comp. V.Martynov. Sovjetunionen, 1974.
Magisk ring. Scen. Yu.Koval. Dir. L. Nosyrev. Sovjetunionen, 1979.
Danilo och Nenila: Dir. Y. Trofimov. Comp. V. Dashkevich. Sovjetunionen, 1989-1990.
Regn. Scen. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L.Nosyrev. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Sovjetunionen, 1978.
Förgyllda pannor. Scen. A. Khmelika. Dir. N. Serebryakov. Comp. E. Artemiev. USSR, 1971. Text läst av O. Tabakov.
Martynko. Dir. E. Nazarov. USSR, 1987. Roller uttrycks av: L. Kuravlyov, N. Ruslanova, N. Kornienko.
Herr Pronka. Baserad på sagan av B. Shergin "Pronka Greznoy". Scen. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Sovjetunionen, 1991.
Pinezhsky Pushkin. Scen. och posta. L. Nosyreva. Konstnärlig V. Kudryavtsev-Engalychev. Ryssland, 2000.
Poiga och räv. Dir. N. Golovanova. Comp. N. Sidelnikov. USSR, 1978. Text läst av I. Ryzhov.
Pomeranian berättelse. I gamla dagar B. Shergin "För skojs skull." Dir. L.Nosyrev. Sovjetunionen, 1987.
Om Ersh Ershovich. Dir. S. Sokolov. USSR, 1979. Röst av: F. Ivanov, L. Durov.
Skratt och sorg vid Belahavet. Baserad på verk av S. Pisakhov och B. Shergin. Dir. L.Nosyrev. Sovjetunionen, 1979-1987.
Mirakel Frost. Baserad på de nordliga berättelserna om B. Shergin. Dir. Ts. Orshansky. Sovjetunionen, 1976.
Matveeva Joy (1985)

Föreställningar baserade på verk av Shergin
"Shish Moskovsky" Moskvas statliga historiska och etnografiska teater (MGIET)

(1893-07-28 )

Boris Viktorovich Shergin(16 juli, Arkhangelsk - 30 oktober, Moskva) - Rysk författare, folklorist, publicist och konstnär, känd främst för berättelser från pomorernas liv.

Biografi

Boris Viktorovich Shergin föddes den 16 juli 1893 i Archangelsk. Shergins far, en ärftlig navigatör och skeppsmästare, (enligt Shergins egen profil är hans far en bonde, infödd i Vychegdafloden, men från barndomen blev han sjöman och steg till rangen "suverän matare") gick vidare till sin son en historieberättares gåva och en passion för all "konst"; mor - en infödd Archangelsk, som introducerade honom till folkpoesin i den ryska norra.

Sedan barndomen förstod han Pomories moraliska ordning, liv och kultur. Han kopierade ornament och huvudstycken från gamla böcker, lärde sig måla ikoner i pommersk stil, målade bruksföremål; även under skolåren började han samla och spela in nordliga folksagor, epos, sånger. Han studerade vid Arkhangelsk manliga provinsgymnasium (1903-1912); studerade vid Stroganov Central Konstnärs- och Industriskolan (1913-1917). Han arbetade som konstnär-restauratör, var ansvarig för den konstnärliga delen av en hantverksverkstad, bidrog till återupplivandet av nordligt hantverk (särskilt Kholmogorys bensnideriteknik), var engagerad i arkeografiskt arbete (samlade böcker med "uråldrig skrift". ”, uråldriga seglingsanvisningar, skeppares anteckningsböcker, diktalbum, sångböcker). Utgiven sedan 1912.

1922 flyttade han slutligen till Moskva; arbetat på Institutet för barnläsning av Folkets kommissariat för utbildning, talade med berättelser om folkkulturen i Norden med framförande av sagor och epos inför en mångsidig, mestadels barnpublik. Sedan 1934 - i professionellt litterärt arbete gick han samtidigt med i Författarförbundet i Sovjetunionen.

Den första publikationen är essän "Departing Beauty" om konserten av M. D. Krivopolenova (tidningen "Arkhangelsk" för 21 november 1915). Under författarens liv publicerades 9 böcker (exklusive nytryck). I tidningar och tidskrifter publicerade Shergin artiklar av litterär och konstkritisk karaktär, mindre ofta - litterära verk. 1934 publicerades Vasilij Kamenskys dikt "Ivan Bolotnikov" med illustrationer av B. Shergin.

Förstörelsen av tystnadens mur runt Shergin underlättades av författarens kreativa kväll som anordnades 1955 i Central House of Writers, varefter samlingen "Pomorskie were and legends" (1957) publicerades av förlaget "Children's Literature". och efter ett tag publicerades också en "vuxen" samling utvalda verk "Ocean - Russian Sea" (1959). Samlingen orsakade många strålande recensioner; Författarens verbala skicklighet tilldrog sig recensenternas speciella uppmärksamhet. Förtjänt erkännande fick Shergin efter en hög bedömning av hans arbete i en artikel av L. M. Leonov (Izvestia, 3 juli 1959).

Originaliteten i Shergins folklorism ligger i den direkta orienteringen av hans texter till folkkonst. Konstnärens mål är inte att berika litteraturen på bekostnad av folkloren utanför den, utan att avslöja folkdiktningen som ett originellt, unikt och ovärderligt sätt att se världen och människan. Författarens texter innehåller ett överflöd av citat ur folkloretexter (ordspråk, talesätt, utdrag ur epos, klagosånger, lyriska sånger, sagor etc.). De flesta av dem är utformade för att läsas högt, och Shergin, som kunde all sin prosa och poesi utantill, fram till de sista åren av sitt liv framförde ofta hans verk själv. För honom var berättandet inte en reproduktion av det som skapats tidigare, utan själva kreativitetsprocessen.


Topp