Favoritbilder från barndomen. Resa in i boken Three Musketeers värld med illustratör I
De tre musketörerna var min favoritbok som barn. Mina vänner och jag bodde bokstavligen i 1600-talets Frankrike. Jag tror att det fanns många som vi, för då och då hittar jag minnen från min "musketör"-barndom i olika dagböcker. Vi avgudade allt som på något sätt var kopplat till musketörerna. Och naturligtvis jämförde de illustrationerna i sina vällästa böcker. Ja, alla hade sin egen bok med illustrationer av olika författare. Nu läste jag att den bästa illustratören av "De tre musketörerna" är fransmannen Maurice Leloir. Men för mig personligen, och jag tror för många av mina kamrater, kommer de bästa illustrationerna av vår barndom att finnas kvar, som han gav oss Ivan Sergeevich Kuskov.Jag kommer att lägga upp illustrationer av I.S. Kuskov för olika utgåvor av De tre musketörerna - 1974, 1976 och 1990.
Illustration från flygbladet av De tre musketörerna, 1974 års upplaga
Här är vad jag hittade om konstnären: Ivan Sergeevich Kuskov är en välkänd bokgrafiker, författare till illustrationer till böcker som alla läser - De tre musketörerna, Til Ulenspiegel, Don Quijote ... Han beundrades av sina kollegor och helt enkelt beundrare, kallade honom "den andre Dürer", "kungen av illustrationer".
Konstnären föddes 1927 i familjen till en barnläkare i Moskva, i Obydensky-banan nära Ostozhenka. "Bli född, lev, dö allt i samma gamla hus," detta citat från Saint Beve, som senare skrevs av Kuskov på dörren till hans rum, blev faktiskt mottot för konstnären, som verkligen bodde i det här huset, när han var sexton. -meter gemensamt rum hela sitt liv. Efter fjärde klass i en grundskola gick han in i första klass på Moskvas konstskola, som precis hade öppnats 1939. Från 1941 till 1943 evakuerades han till Bashkiria med denna skola. Han tog examen från gymnasiet 1946. 1947 gick han in på Surikovinstitutet och tog examen 1952. Sedan dess har han arbetat som illustratör på olika förlag. En illustratörs gåva manifesterade sig i I.S. Kuskov mycket tidigt. Museifonden innehåller verk gjorda av honom vid nio års ålder. Dessa kompositioner på historiska teman förvånar med förmågan att komponera och kunskap om den historiska eran. Skolkamrater sa om honom att han var ett naturfenomen, och "redan i vaggan skrapade han illustrationer till De tre musketörerna med en fjäder ...
Under sitt kreativa liv illustrerade konstnären ett hundratal böcker. Karaktärerna i litterära klassiker för Kuskov verkade komma till liv, han var en medbrottsling i den beskrivna handlingen. Interiörer, landskap, kostymer av verkens hjältar förvånar med sin konstnärliga sanning. Han hade många beundrare, han korresponderade med många, fick många recensioner från olika platser i landet. Han uppskattade mycket dessa kontakter med läsarna. Det var i denna inte halvofficiella sovjet, utan i ordets rätta bemärkelse som han verkligen var en folkkonstnär.
D "Artagnan i Menge, 1974
D "Artagnan i Menge, 1990
Rochefort, 1974
Rochefort, 1990
Mr. de Trevilles trappor, 1976
Klostret Deschoux, 1974
Deschoux kloster, 1990
D "Artagnan räddar Constance, 1974
D "Artagnan räddar Constance, 1990
D "Artagnan, Constance och Buckingham, 1974
D "Artagnan, Constance och Buckingham, 1990
Herr och fru Bonacieux, 1976
Vägen till Calais, 1974
Vägen till Calais, 1990
Paviljong i Saint-Cloud, 1976
Dissertation of Aramis, 1974
Dissertation of Aramis, 1990
Brev från Madame de Chevreuse, 1974
Athos bekännelse, 1974
Athos bekännelse, 1990
Före duellen med britterna, 1974
Före duellen med britterna, 1990
Engelska och franska, 1976
Lunch hos åklagaren 1974
Lunch hos åklagaren, 1990
D "Artagnan och Catty, 1976
Soubretka och älskarinna, 1974
Soubretka och älskarinna, 1990
D "Artagnan på Athos, 1990
Richelieu och d "Artagnan, 1974
Richelieu och d "Artagnan, 1976
Richelieu och d "Artagnan, 1990
D "Artagnan och mördaren, 1974
Angevin vin, 1976
Äktenskapsscen, 1974
Giftermålsscen, 1976
Äktenskapsscen, 1990
Pari, 1976
Bastion Saint-Gervais, 1974
Bastion Saint-Gervais, 1990
Miladys ankomst till England, 1990 "Tre musketörer" av I.S. Kuskov
De tre musketörerna var min favoritbok som barn. Mina vänner och jag bodde bokstavligen i 1600-talets Frankrike. Jag tror att det fanns många som vi, för då och då hittar jag minnen från min "musketör"-barndom i olika dagböcker. Vi avgudade allt som på något sätt var kopplat till musketörerna. Och naturligtvis jämförde de illustrationerna i sina vällästa böcker. Ja, alla hade sin egen bok med illustrationer av olika författare. Nu läste jag att den bästa illustratören av "De tre musketörerna" är fransmannen Maurice Leloir. Men för mig personligen, och jag tror för många av mina kamrater, kommer de bästa illustrationerna av vår barndom att finnas kvar, som han gav oss Ivan Sergeevich Kuskov.
Jag kommer att lägga upp illustrationer av I.S. Kuskov för olika utgåvor av De tre musketörerna - 1974, 1976 och 1990.
Illustration från flygbladet av De tre musketörerna, 1974 års upplaga
Här är vad jag hittade om konstnären: Ivan Sergeevich Kuskov är en välkänd bokgrafiker, författare till illustrationer till böcker som alla läser - De tre musketörerna, Til Ulenspiegel, Don Quijote ... Han beundrades av sina kollegor och helt enkelt beundrare, kallade honom "den andre Dürer", "kungen av illustrationer".
Konstnären föddes 1927 i familjen till en barnläkare i Moskva, i Obydensky-banan nära Ostozhenka. "Bli född, lev, dö allt i samma gamla hus," detta citat från Saint Beve, som senare skrevs av Kuskov på dörren till hans rum, blev faktiskt mottot för konstnären, som verkligen bodde i det här huset, när han var sexton. -meter gemensamt rum hela sitt liv. Efter fjärde klass i en grundskola gick han in i första klass på Moskvas konstskola, som precis hade öppnats 1939. Från 1941 till 1943 evakuerades han till Bashkiria med denna skola. Han tog examen från gymnasiet 1946. 1947 gick han in på Surikovinstitutet och tog examen 1952. Sedan dess har han arbetat som illustratör på olika förlag. En illustratörs gåva manifesterade sig i I.S. Kuskov mycket tidigt. Museifonden innehåller verk gjorda av honom vid nio års ålder. Dessa kompositioner på historiska teman förvånar med förmågan att komponera och kunskap om den historiska eran. Skolkamrater sa om honom att han var ett naturfenomen, och "redan i vaggan skrapade han illustrationer till De tre musketörerna med en fjäder ...
Under sitt kreativa liv illustrerade konstnären ett hundratal böcker. Karaktärerna i litterära klassiker för Kuskov verkade komma till liv, han var en medbrottsling i den beskrivna handlingen. Interiörer, landskap, kostymer av verkens hjältar förvånar med sin konstnärliga sanning. Han hade många beundrare, han korresponderade med många, fick många recensioner från olika platser i landet. Han uppskattade mycket dessa kontakter med läsarna. Det var i denna inte halvofficiella sovjet, utan i ordets rätta bemärkelse som han verkligen var en folkkonstnär.
D "Artagnan i Menge, 1974
D "Artagnan i Menge, 1990
Rochefort, 1974
Rochefort, 1990
Mr. de Trevilles trappor, 1976
Klostret Deschoux, 1974
Deschoux kloster, 1990
D "Artagnan räddar Constance, 1974
D "Artagnan räddar Constance, 1990
D "Artagnan, Constance och Buckingham, 1974
D "Artagnan, Constance och Buckingham, 1990
Herr och fru Bonacieux, 1976
Vägen till Calais, 1974
Vägen till Calais, 1990
Paviljong i Saint-Cloud, 1976
Dissertation of Aramis, 1974
Dissertation of Aramis, 1990
Brev från Madame de Chevreuse, 1974
Athos bekännelse, 1974
Athos bekännelse, 1990
Före duellen med britterna, 1974
Före duellen med britterna, 1990
Engelska och franska, 1976
Lunch hos åklagaren 1974
Lunch hos åklagaren, 1990
D "Artagnan och Catty, 1976
Soubretka och älskarinna, 1974
Soubretka och älskarinna, 1990
D "Artagnan på Athos, 1990
Richelieu och d "Artagnan, 1974
Richelieu och d "Artagnan, 1976
Richelieu och d "Artagnan, 1990
D "Artagnan och mördaren, 1974
Angevin vin, 1976
Äktenskapsscen, 1974
Giftermålsscen, 1976
Äktenskapsscen, 1990
Bastion Saint-Gervais, 1974
Bastion Saint-Gervais, 1990
Miladys ankomst till England, 1990
Milady, Lord Winter & Felton, 1976
Miladys flykt, 1974
Milady's Escape, 1990
Mordet på Constance, 1976
Athos hos bödeln i Lille, 1990
Rättegången mot Milady, 1974
Avrättning av Milady, 1974
Avrättning av Milady, 1990
Epilog, 1974
Epilog, 1990
Illustrationer finns på dumanias webbplats.
De mest levande minnena är som ni vet från barndomen. Den godaste glassen, de mest intressanta filmerna, roliga skidresor, resor till skridskobanan och de läskigaste historierna som berättas för varandra innan man går och lägger sig, allt detta verkar ha hänt först då. Och förstås det giriga "sväljandet" av böcker, speciellt äventyrsböcker.
När jag tittar igenom dessa publikationer nu minns jag den där ljusa och sorglösa tiden. Hur de föreställde sig att de var handlingarnas hjältar, hur de försökte läsa klart så fort som möjligt till bilden. Sedan mer och mer. Och vad synd att sista sidan närmade sig.
Jag vet inte om någon annan, men min favoritbok var De tre musketörerna med illustrationer av Ivan Kuskov. Och även om man tror att bilderna av hjältarna i Dumas roman bäst förmedlades av konstnären Maurice Leloir, ligger "bilderna" från barndomsboken mig kärare i hjärtat.
Bokens grafik kompliceras av att illustratören, som medförfattare till publikationen, inte i något fall ska förstöra de bilder som redan har uppstått vid läsningen av berättelsen. Tvärtom är dess uppgift att kombinera författarens, illustratörens vision och läsarens representation.
Ivan Kuskov (1927-1997) - Moskvas grafiker. Under sitt liv designade han mer än hundra böcker. De mest kända av dem är Charles Dickens, Charles Coster, Fenimore Cooper, Mine Reed, Jonathan Swift, Miguel Cervantes, Walter Scott och Alexandre Dumas. Hans favoritteknik är bläck och penna.
Konstnären porträtterade exakt Dumas karaktärer, atmosfären och den romantiska andan från den eran. De återupplivade hjältarna i hans illustrationer verkar ha kommit ur gravyrer från 1600-talet, där handlingen ägde rum. Deras drag, kostymdetaljer, vapen, varje fjäder på hatten är noggrant ritad. Alla dessa nyanser bestämde ett slags "klädkod" för en adelsman, militär eller tjänsteman på den tiden. Stilen på Kuskovs verk motsvarar det mest beskrivande sättet i romanen, återspeglar Dumas önskan att ge en uttömmande berättelse om utseende, vanor, sätt att klä sig, för att mer exakt avslöja bilderna av hans karaktärer.
