Sydamerika med eller utan artikeln. Användning av den bestämda artikeln med geografiska namn

Lektion 9

I den här lektionen kommer vi att överväga användningen av artikeln med egennamn. Som du minns, i engelska språket två artiklar: bestämd och obestämd. Och vi kan prata om den så kallade "noll"-artikeln, det vill säga om fall där artikeln inte används.

Vi har redan noterat i lektionerna på elementär nivå att artikeln har en semantisk funktion. Närvaron eller frånvaron av en artikel kan i hög grad påverka översättningen av en mening. Artikeln är det mest tvetydiga i engelsk grammatik. Artikeln används "av intuition" mer än andra grammatiska fenomen. Och för att utveckla denna intuition måste du känna till de grundläggande reglerna för att använda artikeln och undantaget. Först då kommer du att kunna navigera fritt i artiklarna.

Intressant nog kan artikeln användas (eller inte användas) även när det är förbjudet enligt reglerna! Men bara om du kan förklara Varför Du har använt en eller annan artikel. I tidningar och andra litterära källor kommer du att stöta på sådana stunder av att använda artiklar som inte beskrevs i läroböcker. Och för det mesta kommer det inte att vara ett misstag. Det är bara det att allt inte tas upp i läroböcker.

Med en gedigen grundkunskap kan du enkelt förstå nyanserna av att använda artikeln. När det gäller geografiska namn och namn kan man inte med säkerhet säga att artikeln endast används på detta sätt och inte på annat sätt. Därför läggs "vanligtvis" eller "vanligtvis" till när reglerna förklaras.

Den här lektionen ger information om den klassiska användningen av artikeln.

Ämne 1. Upprepning. Användning av artiklar i geografiska namn

    Som du redan vet används artiklar vanligtvis inte med landsnamn och städer.

    Men det finns undantag:

    1. Haag (Haag)

      länder (av historiska skäl):

      Sudan, Jemen, Argentina - dessa landsnamn kan användas utan artikeln. Även Nederländerna (Nederländerna), eftersom namnet har en plural av historiska skäl.

      Filippinerna (i själva verket är detta namnet på en grupp öar)

      Länder vars namn innehåller sådana termer som stater, republik, federation, kungarike... det vill säga inte egennamn: USA, Storbritannien, Ryska federationen. Med förkortningarna av dessa namn används även den bestämda artikeln: USSR.

      Notera

      De bestämda och obestämda artiklarna kan användas med namn på städer och länder, men bara om det finns ett speciellt sammanhang.

      Det var min ungdoms Paris. Det var (samma) Paris i min ungdomstid.

      "av min ungdom" krävs att använda bestämd artikel sammanhang.

      När han kom tillbaka tjugo år senare hittade han ett nytt Amerika. – När han kom tillbaka 20 år senare upptäckte han ett (något) nytt Amerika.

    Namn på kontinenter, (halvöar), berg, öknar och regioner.

    När ett geografiskt namn har ändelsen -s, det vill säga en anspelning på plural, används i regel den bestämda artikeln med det.

    1. Namn på kontinenter: Afrika, Europa, Amerika. Även om det finns definitioner före dessa namn, är artikeln fortfarande inte satt: Västeuropa, Sydamerika.

      Bergskedjor och bergskedjor: Ural, Alperna, Anderna.

      Namnen på grupper av öar föregås alltid av den bestämda artikeln: Kanarieöarna (Kanarieöarna), Kurilerna (Kurilöarna).

      Om det bara finns namnet på halvön, så används det utan artiklar.

      Kamchatka är känt för sina gejsrar.

      Om det efter namnet står ordet halvö (halvön), är den bestämda artikeln redan satt före namnet.

      Taimyrhalvön är en mycket kall plats.

      Namnen på enskilda bergstoppar och öar används utan artiklar.

      Berg: Elbrus, Everest; Haiti, Kuba, Kilimanjaro.

      Namnen på vissa regioner används med den bestämda artikeln av historiska skäl: Krim, Kaukasus, Ruhr, Tyrolen.

      När det finns en plural i regionens namn, eller ett vanligt substantiv, används som regel den bestämda artikeln med sådana namn: The Highlands, The Lake District, The Far East.

Hallå! Det finns två problem med artikeln: antingen placeras den före något ord, eller så glöms den bort och används inte alls.

Faktum är att med vissa geografiska namn används den bestämda artikeln, men inte med andra. För att förstå måste du komma ihåg ett antal regler och undantag.

Vi har förberett en tabell för dig, där du får reda på vilka namn du behöver använda. I detta material har vi tagit med vanliga fall och regler, men glöm inte att det finns undantag från varje regel.

Artikel den Utan artikel
kardinalriktningar

Norr, söder, öster, väster

stolpar

Nordpolen, Sydpolen

Kontinenter

Europa, Nordamerika, Sydamerika, Australien, Afrika

Sydafrika, Sydostasien

Regioner

Fjärran Östern, norra Kanada, Mellanöstern

Länder med namn i flertal

Filippinerna, Nederländerna, USA, Baltikum

Länder vars namn innehåller orden: republik, union, kungarike, federation

Storbritannien, Tjeckien, Folkrepubliken Kina, Ryska federationen

Länder med namn i singular

Frankrike, Polen, Ukraina, Ryssland

Undantag: Vatikanen

stater, provinser

Kalifornien, Florida, Texas, Quebec

Städer

Paris, London, Moskva, Kiev

Undantag: Haag

Hav, hav, floder

Atlanten, Röda havet, Themsen

Sjögrupper Separata sjöar

Genèvesjön, Bajkalsjön

Ögrupper

Jungfruöarna, de brittiska öarna, Kanarieöarna (Kanarieöarna), Kurilöarna (Kurilerna), Bahamasöarna (Bahamas)

enskilda öar

Grönland, Java, Cypern, Madagaskar, Sakhalin

Undantag: Isle of Man

bergskedjor

Klippiga bergen, Anderna, Kaukasusbergen

Separata berg

Mount Vesuvius, Mount Goverla, Mount Elbrus

Slätter, dalar, öknar

The Great Plains, Mississippi Valley, Saharaöknen

Undantag: Death Valley, Silicon Valley

klyftor

Persiska viken, Mexikanska golfen, Adenbukten, Finska viken

vikar

Hudson Bay, San Francisco Bay

Bengaliska viken

Övningar för att sätta artikeln

Övning 1.

Intressanta fakta om vattenområden.

  1. ___ Bermudatriangeln ligger i ___ Atlanten.
  2. Världens längsta flod är ___ Nilen.
  3. Världens lägsta sjö är ___ Döda havet, den djupaste sjön är ___ Bajkalsjön, den längsta sjön är ___ Tanganyika.
  4. ___ Lake Superior är den största av ___ Great Lakes.
  5. I ___ Atlanten är ___ amerikanska Medelhavet kombinationen av haven i ___ Mexikanska golfen och ___ Karibiska havet.
  6. ___ Victoriafallen är det största vattenfallet i världen. ___Tugela Falls är världens näst högsta. Europas högsta vattenfall är ___ Utigard i Norge.

Övning 2. Infoga lämplig artikel i meningarna.

  1. Under vår oförglömliga turné genom ___ Europa besökte vi många länder: ___ Frankrike, ___ Belgien och ____ Nederländerna i ___ Västeuropa; ___ Spanien och ___ Italien i ___Södra Europa; ___ Polen och ___ Vitryssland i ___ Östeuropa.
  2. Det land jag gillade mest av allt var ___ fantastiska Italien. Jag fick veta mycket om dess historia och kultur. Under de många utflykterna fick jag veta att ___ Medeltida Italien var ett verkligt konstcentrum.
  3. Huvudstaden i ___ Italien är ___ Rom. Det är en stad som är full av historia. När du går på dess gator kan du lätt föreställa dig ___ Rom från antiken, eftersom det finns många historiska bevis för den tiden.
  4. ___ Rom av idag är en modern vacker stad med charmiga och gästvänliga invånare och många turister som är ivriga att göra sightseeing och att besöka ___ Vatikanen.
  5. Nästa år vill jag besöka ____ Sydamerika och till ____ Buenos Aires i ____ Argentina.

Övning 3 . Infoga lämplig artikel i meningarna.

  1. ___ Ön Madeira är historiskt portugisiskt territorium.
  2. ___ Arctic Archipelago sträcker sig från Kanada till den nordligaste delen av ___ Ellesmere Island.
  3. En resa till ___ Grönland kan tyckas vara otroligt intressant.
  4. ___ Jungfruöarna, även kända som ___ British Virgin Islands eller ___BVI, är ett brittiskt territorium öster om Puerto Rico. Öarna utgör en betydande del av ___ Jungfruöarnas skärgård; de återstående öarna utgör ___ US Virgin Islands och ___ Spanish Virgin Islands.
  5. ___ Borneo ligger i vattnet i Sydkinesiska havet

Övning 4 Infoga lämplig artikel i meningarna.

  1. ___ Death Valley ligger nära gränsen mellan ___Kalifornien och ___Nevada, i ___ Great Basin.
  2. Det finns två fyrar nära eller i ___ Kap Horn.
  3. ___ Texas är den näst mest folkrika (efter ___ Kalifornien) och den näst största (efter___ Alaska) delstaten. Beläget i ___ södra centrala delen av landet, ___ Texas gränsar till ___ mexikanska delstaterna ___ Chihuahua, ___ Coahuila, ___ Nuevo León och ___ Tamaulipas till ___ söder.
  4. ___ Gobi täcker en del av ___ norra och ___ nordvästra Kina, och en del av ___ södra Mongoliet. ___ Gobi avgränsas av ___ Hexi-korridoren och ___tibetanska platån till ___ sydväst, av___ norra Kinaslätten till ___sydost. ___ Gobi är känd i historien som en del av ___ Silk Road.

Övning 5 Infoga lämplig artikel i meningarna.

  1. ___ Nordpolen är också känd som ___ Geografisk Nordpol eller ___ Terrestrial North Pole Den definieras som den punkt på ___ norra halvklotet där ___ jordens rotationsaxel möter dess yta. Blanda inte ihop det med ___ North Magnetic Field.
  2. ___Öst är en av de fyra kompasspunkterna. Det är motsatsen till ___väst och är vinkelrät mot ___ norr och ___söder.
  3. Vi gick från ___ öst till ___ väst
  4. ___ Nordpolen ligger diametralt mittemot ___ Sydpolen
  5. Min bostad ligger i ___ söder om landet.
  6. Gå rakt ___ norrut.

Artiklarär särskilt svåra för engelska elever, eftersom de är frånvarande på det ryska språket. På engelska säger de Ytterligare information om det substantiv som de står framför. En av mina lärare sa att för engelskan är ett substantiv utan artikel detsamma som "naken". Det här är en så rolig jämförelse. Så det är alltid bättre att lägga artikel(det finns bara två av dem: en - osäker , den — vissa) än att inte sätta alls. Om du inte lägger artikeln, var alltid redo att förklara "varför?". Så låt oss börja med artikeln THE.

Del 1. Teori. Artikeln med geografiska namn/ Grammatikpunkt: THE med geografiska namn

1.1 . Artikel de Inte använd

Regel 1 Före titlar länder och kontinenter

Undantag:

RF (Ryska federationen)
Storbritannien (Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland)
USA (USA)
Nederländerna - Nederländerna (Holland är det inofficiella namnet på detta land)
den irländska republiken
Tjeckien
Filippinerna
Förenade Arabemiraten,

Regel 1.1. (frivillig) UTAN artikel de Följande geografiska namn används:

Europa, Eurasien, Antarktis, Centralasien, Nord(Syd) Amerika, Latinamerika, Sydostasien, Nordafrika, Västra (östra Sibirien), Sibirien, etc.

Undantag: Krim (Krim), Fjärran Östern, Mellanöstern, Midland s, Höglandet s, låglandet (artikelns kollektiva funktion de, se slutet -s i slutet)

Regel 2 Med titlar städer artikel de Inte använd

Undantag: Haag

Kom ihåg: Haag ligger i Nederländerna

1.2. Artikel de Begagnade:

Regel 3. Före titlar kardinalriktningar(eftersom de är de enda i världen)

öst, väst, söder, norr

Regel 4. Innan du betecknar substantiv typ av geografiskt landskap

Havet - kusten
Kusten
Landet - landsbygden, byn
Landsbygden - landsbygd
Skogen
Skogen)
Bergen
Djungeln

Regel 5. Innan namn på vattenrum: hav, hav, floder, kanaler, sund, sjöar, bortsett från vikar.

Atlanten - Atlanten
Röda havet
Volga - Volga (flod)
Panamakanalen - Panamakanalen
Engelska kanalen - Engelska kanalen
Golfströmmen
Baikal (Baikalsjön) - Baikal (sjö)

Men Bajkalsjön, Seligersjön

Undantag: viknamn

Hudson Bay - Hudson Bay

Regel 6. Före titlar bergskedjor och skärgårdar av öar(artikelns kollektiva funktion de, se slutet -s i slutet)

Ural, Kaukasus, Klippiga bergen, Brittiska öarna, Kurilas

Undantag:
bergstopparna Elbrus, Everest, Ben Nevis, etc.
enstaka öar Kuba, Cypern, Haiti, etc.

Regel 7. Före titlar öknar: Gobi, Sahara, Kara-Kum, Kalahari

Del 2. Öva den grundläggande användningen av med geografiska namn

1. Kontrollera dig själv. Är du bra på att använda artikeln "den"?

(+,-) Geografiskt namn ditt exempel
kontinenter
länder
länder -undantag (4)
städer
hav och hav
floder
sjöar
bergskedjor/kedjor
enstaka berg
grupper av öar
enstaka öar
öknar

2. Komplettera texten med de där det behövs.

Brittiska öarna är en grupp av _____ öar i ____ Nordsjön på ____ Atlantkusten i ____ Europa.
___ två största öarna kallas ___ Storbritannien och ___ Irland. ___Irland är uppdelat i ___ två länder: ___ Irland och ___Nordirland som är en del av ___ Storbritannien. ___ två öar är åtskilda av ____Irländska sjön.

3. Översätt de geografiska namnen från #2.

Röda torget, Volgafloden eller Sovjetunionen – behöver vi artiklar på engelska när vi pratar om geografiska namn? Det finns vissa regler för länder, andra för gator och torg, och tredje regler för floder och hav. Dessutom finns det för var och en av kategorierna ett antal undantag när reglerna inte gäller. Artiklar används eller används inte med geografiska namn bara för att "det hände". Låt oss försöka lista ut det.

Länder

Artikeln behövs endast i två fall - för det första om landets namn har det som kallas "formen statens struktur» - union, kungarike, stater, republik och så vidare. Därför finns det en bestämd artikel i namnen på sådana stater, som Amerikas förenta stater, Storbritannien(artikeln finns kvar i förkortningar - USA, Storbritannien). För älskare av exotiska och skyskrapor - lägg till här UAE – Förenade Arabemiraten, och för dem som minns OS-80 och Berlinmuren – Sovjetunionen, DDR. För det moderna Ryssland är allt enkelt - Ryssland(utan artikel) eller de ryska federation(med en artikel, eftersom federation är en regeringsform).

Jag är tillbaka i Sovjetunionen. Ni vet inte hur lyckliga ni har, pojkar. Jag återvänder till Sovjetunionen. Killar, ni vet inte själva hur glada ni är här (full av ironi låt Skalbaggar).

Det andra fallet när en artikel behövs med länder är när namnet på landet är ett plural substantiv. Vanligtvis är dessa öar förlorade mitt i havet - till exempel, Filippinerna(Filippinerna) eller Bahamas(Bahamas). Det finns också en icke-ö-stat, i vars namn det finns en plural - Nederländerna, Nederländerna.

Ett undantag som sannolikt inte kommer att vara användbart i livet är ett litet afrikanskt land Gambia(Gambia), hon är kanske den enda som är skriven med artikeln ”bara sådär”.

En intressant situation har utvecklats med Ukraina - Ukraina eller Ukraina? Fram till 1991 var Ukraina en del av Sovjetunionen, i vilket fall andra grammatiska regler gäller - och fram till 1991, faktiskt, formen Ukraina. Och sedan 1991 är Ukraina, efter att ha blivit en självständig stat, officiellt skriven utan artikeln - Ukraina.

Städer

Obestämd artikel med vanliga substantiv

Så återigen används den obestämda artikeln a/an bara före singularis räknebara substantiv. Detta måste komma ihåg.

Vanliga namn- dessa är substantiv som betecknar namnet (gemensamt namn) på en hel klass av objekt och fenomen som har en viss gemensam uppsättning drag, och som namnger objekt eller fenomen efter deras tillhörighet till en sådan klass. Vanliga substantiv är tecken på språkliga begrepp och motsätts riktiga namn. Övergången av vanliga substantiv till egennamn åtföljs av förlusten av ett språkligt begrepp genom namnet (till exempel "Gum" från "gum" - "rätt"). Vanliga substantiv är konkreta (tabell), abstrakta eller abstrakta (kärlek), verkliga eller materiella (socker) och kollektiva (elever).

Det finns flera fall av att använda den obestämda artikeln med vanliga substantiv. Låt oss överväga var och en av dem mer i detalj.

1. Om substantivet nämns för första gången, så efter omsättningen finns / var / kommer att bli, liksom efter de konstruktioner detta är och har fått, används den obestämda artikeln a / an:

Det fanns en stor trädgård bakom huset.

Jag har en bil.

2. I betydelsen någon, vem som helst, alla:

En elev måste göra läxor.

En bil är ett bekvämt transportmedel.

3. Vid beteckning av ett yrke eller vid beskrivning av karakteristiska egenskaper:

Min mamma är läkare.

Hon är en snäll person.

Det är en trevlig film.

4. I utropsmeningar efter vad, till exempel:

Vilken fin dag!

Han är en så smart pojke!

5. I betydelsen en:

Jag är tillbaka om en timme.

Jag jobbar åtta timmar om dagen.

6. I ett antal uppsättningsuttryck som betecknar enstaka åtgärder:

att göra ett misstag - göra ett misstag

att ta plats - sitt ner

att ge smb ett lyft

gå på promenad - gå på promenad

att bli förkyld - bli förkyld

att ge en titt - titta

att vila - slappna av

Bestämd artikel med ortnamn

Det finns flera fall av att använda den bestämda artikeln med geografiska namn.

Artikeln används inte:

i namnen på delar av världen och kontinenter: Europa, Asien, Afrika, Australien, Nord (Syd) Amerika

med regionnamn: Latinamerika, norra Afrika, Sydostasien

i landsnamn: Storbritannien, England, Ryssland

i stadsnamn: London, Moskva, Paris

i namnen på några sjöar, om ordet sjö används: Lake Seliger, Lake Baikal

i namnen på bergstoppar och några öar: Everest, Elbrus, Cypern, Kuba

Den bestämda artikeln används:

i namnen på följande regioner: Fjärran Östern, Mellanöstern, Kaukasus, Ruhr, Tyrolen, Arktis, Antarktis, Krim, Lake District

i officiella landsnamn. i närvaro av orden federation, republik, union, stat, kungarike: Ryska federationen, Tyska republiken, Amerikas förenta stater, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland

i plural landsnamn: Nederländerna, Filippinerna

i namnen på floder, hav, hav, sund, sjöar, kanaler, vattenfall: Atlanten, den svarta Havet, Themsen, Engelska kanalen, Golfströmmen, Suezkanalen, Niagarafallen

i namnen på öknar, bergskedjor och grupper av öar: Saharaöknen, Pamir, Ural, Hawaii, Bermudas

Undantag:

den bestämda artikeln används i namnen på vissa länder: Vatikanen, USA, Storbritannien, Ukraina, Förenade Arabemiraten, Samväldet av Oberoende Stater, Kongo, Libanon, Haag.

Artiklar med namn, efternamn, titlar

Artikeln används inte om:

substantivet föregås av ett ord som betecknar personens för- eller efternamn: Tom Sawyer, Mr Brown, gamle John, lille Tommy;

framför namnet står en vädjan, titel, yrke: Miss Marple, Professor Higgins, Doctor Watson, Queen Elizabeth, Prince Charles, Lord Byron, Amiral Nelson.

Artikeln används när:

vi pratar om alla familjemedlemmar: The Browns, the Smiths.

The Browns besöker oss nästa vecka.

det används i samma betydelse:

Är den här mannen Poirit?

Artikeln a används när:

Det här handlar om en av familjemedlemmarna.

Han är en riktig Rockefeller.

det används för att betyda något:

Det finns en Mr Brown som väntar på dig.

namnet anger ett verk eller pris:

Han har en Renoir i sin samling.

Den här filmen vann en Oscar.

Användning av artiklar med geografiska namn

Användningen av artiklar med geografiska namn är bara en del av ämnet "Artiklar med egennamn". Med geografiska namn använder vi antingen den bestämda artikeln eller frånvaron av artikeln som sådan. För att tydligt förstå i vilka alternativ artikeln ska läggas på engelska, och i vilka inte, är det nödvändigt att dela upp alla fall i två stora grupper och se exempel på hur man agerar i en given situation. Jag vågar påstå att du måste memorera exemplen för att kunna använda det eller det ordet korrekt vid rätt tidpunkt. En liten nyans - geografiska kartor namn ges vanligtvis utan artiklar.

Den bestämda artikeln används med geografiska namn som betyder:

Fyra väderstrecken:

norr

södern

öst

väst (väst)

Men tänk på att om du anger en riktning så behövs inte den bestämda artikeln med det geografiska namnet.

Poler, halvklot (poler, halvklot):

Nordpolen

Sydpolen (Sydpolen)

västra halvklotet (västra halvklotet)

det östra halvklotet (östra halvklotet)

den arktiska

Antarktis (Antarktis)

Regioner (regioner):

Fjärran Östern (Fjärran Östern)

norr om Kanada (norr om Kanada)

Mellanöstern (Mellanöstern)

högländerna (nordväst om Skottland)

södra England (södra England)

Krim (Krim)

Kaukasus (Kaukasus)

Länder vars namn är substantiv i plural (länder):

Filippinerna

Nederländerna

Förenta staterna (USA)

baltikum

Länder vars namn innehåller orden - rike (rike), republik (republik), union (union), federation (federation):

Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland (Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland)

kungariket Danmark

Förenade Arabemiraten (Förenade Arabemiraten)

Republiken Kuba (Republiken Kuba)

tyska förbundsrepubliken (tyska förbundsrepubliken)

ryska federationen (ryska federationen)

Tjeckien (Tjeckien)

Folkrepubliken Kina (kinesiska Folkets republik)

Hav (hav), sund (sund), hav (hav), floder (floder), kanaler (kanaler / kanaler), vattenfall (vattenfall), strömmar (strömmar):

Atlanten (Atlanten)

Stilla havet (Stilla havet)

Indiska oceanen (Indiska oceanen)

Svarta havet

döda havet

Röda havet

Themsen (Themsen)

Volga

Don (Don)

Suezkanalen

Victoriafallen

Niagarafallen

Magellansundet (Magellansundet)

Bosporen (Bosporen)

Beringssundet (Beringssundet)

engelska kanalen (engelska kanalen)

Panamakanalen (Panamakanalen)

Doversundet (Doversundet / Pas de Calais)

Gibraltarsundet (Gibraltarsundet)

Amazonas (Amazon)

Nilen

Golfströmmen

Japanska havet

Halvöar (halvöar), uddar (uddar):

den indokinesiska halvön (Indochinahalvön)

Balkanhalvön (Balkanhalvön)

den iberiska halvön (iberiska halvön)

Godahoppsudden Bra hopp)

Kap Horn

Cape Chelyuskin (Cape Chelyuskin)

Grupper av sjöar:

de stora sjöarna (Great Lakes)

the Seliger (Seliger)

den stora saltsjön (Great Salt Lake)

Men

om ordet används bredvid sjöns namnsjöDen bestämda artikeln med det geografiska namnet behövs inte här:

Bajkalsjön (Bajkalsjön)

Lake Ontario (Lake Ontario)

Genèvesjön

Ögrupper (ögrupper):

oskuldenÖar (Jungfruöarna)

Kanarieöarna

de brittiska öarna (brittiska öarna)

Bahamas (Bahamas)

Azorerna (Azorerna)

Falklandsöarna (Falklandsöarna)

Bergskedjor (kedjor av berg), kullar (kullar):

Black Hills

Apenninerna (Apenninerna)

Klippiga bergen Klippiga bergen)

Anderna

Uralbergen (Uralbergen)

Alperna

Himalaya (Himalaya)

Men: Capitol Hill (Capitol Hill)

slätter (slätter), dalar (dalar), öknar (öknar):

the Great Plains (Great Plains Plateau)

Mississippi Valley (Mississippi Valley)

Saharaöknen

Kara-Kum (Karakums öken)

Kalahariöknen (Kalahari)

den arabiska öknen (Arabiska öknen)

Undantag:

Death Valley (Death Valley)

Silicon Valley (Silicon Valley)

Vikar (vikar / vikar). Den bestämda artikeln används i konstruktioner med prepositionen av. Om den saknas behövs inte artikeln:

Mexikanska golfen (Mexikanska golfen)

Finska viken (Finska viken)

Adenviken (Adenviken)

Bengaliska viken

Persiska viken (Persiska viken)

Hudson Bay (Hudson Bay)

San Francisco Bay (San Francisco Bay)

Detta är bara några av de geografiska namn som används med den bestämda artikeln på engelska. Och här är en liten lista med samma namn som inte kräver närvaron av en artikel.

Följande används utan artikeln:

Namn på kontinenter (kontinenter):

Europa (Europa)

Afrika (Afrika)

Sydamerika (Sydamerika)

Nordamerika (Nordamerika)

Australien

Länder vars namn är singularnamn, städer (städer), byar (byar), stater (stater), provinser (provinser):

Ukraina (Ukraina)

Frankrike

Spanien

Kalifornien (Kalifornien)

London

Peking

Balabino (Balabino)

Florida (Florida)

Quebec (Quebec)

Undantag:

Haag (Haag)

Vatikanen

Kongo (Kongo)

Och även när du använder konstruktionen "staden":

staden Moskva (staden Moskva)

staden Rom (staden Rom)

Namn på enskilda öar (öar), berg (berg), vulkaner (vulkaner):

Grönland (Grönland)

Cypern (Cypern)

Madagaskar (Madagaskar)

Jamaica (Jamaica)

Vesuvius (Vesuvius)

Mount Goverla (Goverla)

Elbrus (Elbrus)

Kilimanjaro (Kilimanjaro)

Vulkan Etna (Vulkan Etna)

Fujiyama

Var uppmärksam på denna punkt: om ett geografiskt namn har en individualiserande eller beskrivande definition, kommer detta namn att användas med en bestämd respektive obestämd artikel. Till exempel:

Det här är inte Moskva jag brukade älska. – Det här är inte Moskva som jag en gång älskade.

Det kommer alltid att finnas ett England för mig. "Det kommer alltid att finnas England för mig.


Topp