เทคนิคการต่อต้านในวรรณคดี สิ่งที่ตรงกันข้ามในวรรณคดีคืออะไร? พร้อมตัวอย่าง

นับตั้งแต่กำเนิดวรรณกรรม นักเขียนและกวีมีตัวเลือกมากมายเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านในผลงานของพวกเขา นี่คือวิธีที่เทคนิคสากลของปรากฏการณ์และวัตถุที่ตัดกันเกิดขึ้น สิ่งที่ตรงกันข้ามในสุนทรพจน์ทางศิลปะนั้นเป็นเกมแห่งความแตกต่างเสมอ

ความหมายของสิ่งที่ตรงกันข้าม

หากต้องการทราบความหมายที่แท้จริงของคำตรงกันข้ามทางวิทยาศาสตร์ คุณควรอ่านสารานุกรมหรือพจนานุกรม Antithesis (มาจากภาษากรีก "ฝ่ายค้าน") เป็นโวหารที่มีพื้นฐานมาจากความขัดแย้งในการฝึกพูดหรือนิยาย

ประกอบด้วยวัตถุ ปรากฏการณ์ และภาพที่ตรงข้ามกันอย่างชัดเจน ซึ่งมีความเชื่อมโยงทางความหมายหรือรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยการออกแบบเดียว

จะอธิบายด้วยภาษาง่าย ๆ ได้อย่างไรว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามคืออะไรและใช้ในภาษารัสเซียเพื่อจุดประสงค์อะไร? นี่เป็นเทคนิคในวรรณคดีโดยอาศัยการตีข่าวของตัวละคร แนวคิด หรือเหตุการณ์ที่แตกต่างกัน เทคนิคนี้ใช้เป็นพื้นฐานในการสร้างนวนิยายขนาดใหญ่ทั้งเล่มหรือบางส่วนของข้อความวรรณกรรมทุกประเภท

สิ่งต่อไปนี้สามารถเปรียบเทียบได้ในงานที่ตรงกันข้าม:

• สองภาพหรือวีรบุรุษเรียกว่าคู่อริในวรรณคดี
• ปรากฏการณ์ สถานะ หรือวัตถุที่แตกต่างกันสองอย่าง
• ความแปรผันในคุณภาพของปรากฏการณ์หรือวัตถุหนึ่งๆ (เมื่อผู้เขียนเปิดเผยเรื่องจากด้านต่างๆ)
• ผู้เขียนเปรียบเทียบคุณสมบัติของวัตถุหนึ่งกับคุณสมบัติของอีกวัตถุหนึ่ง

โดยปกติแล้วคำศัพท์หลักที่ใช้สร้างเอฟเฟกต์ที่ตัดกันคือคำที่ไม่ระบุชื่อ ข้อพิสูจน์เรื่องนี้คือสุภาษิตยอดนิยม: “การผูกมิตรนั้นง่าย การพรากจากกันนั้นยาก” “การเรียนรู้คือแสงสว่าง และความโง่เขลาคือความมืด” “ยิ่งช้าเท่าไรก็ยิ่งไปได้ไกล”

ตัวอย่างของการตรงกันข้าม

พื้นที่ของการประยุกต์ใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม

ผู้เขียนงานศิลปะทุกประเภทต้องการการแสดงออกทางคำพูดซึ่งใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม ในภาษารัสเซีย การใช้แนวคิดที่ขัดแย้งกันได้กลายเป็นประเพณีมานานแล้วในชื่อนวนิยาย เรื่องราว บทละคร และบทกวี: "สงครามและสันติภาพ"; “ The Prince and the Pauper” โดย M. Twain, “ Wolves and Sheep” โดย N. S. Ostrovsky

นอกจากเรื่องราว นวนิยาย และคำพูดแล้ว เทคนิคการต่อต้านยังถูกนำมาใช้อย่างประสบความสำเร็จในงานที่มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความปั่นป่วนในการเมือง ขอบเขตทางสังคม และการปราศรัย ทุกคนคุ้นเคยกับคำขวัญ บทสวด และสโลแกน: “ผู้ที่ไม่มีใครจะกลายเป็นทุกสิ่ง!”

ความขัดแย้งมักปรากฏในคำพูดพูดธรรมดา ตัวอย่างของการตรงกันข้าม: ความอับอายขายหน้า - ศักดิ์ศรี ชีวิต - ความตาย ความดี - ความชั่ว เพื่อโน้มน้าวผู้ฟังและนำเสนอวัตถุหรือปรากฏการณ์ได้ครบถ้วนและถูกต้องมากขึ้น บุคคลสามารถเปรียบเทียบปรากฏการณ์เหล่านี้กับวัตถุหรือปรากฏการณ์อื่น หรือใช้ลักษณะที่ตัดกันของวัตถุเพื่อตัดกัน

วิดีโอที่มีประโยชน์: อะไรคือสิ่งที่ตรงกันข้ามสิ่งที่ตรงกันข้าม

ประเภทของสิ่งที่ตรงกันข้าม

ในภาษารัสเซียอาจมีตัวเลือกต่าง ๆ สำหรับปรากฏการณ์ที่ตัดกัน:

• ในแง่ของการเรียบเรียงมันอาจเรียบง่าย (รวมคำหนึ่งคู่) และซับซ้อน (มีสองคู่หรือมากกว่านั้นหลายแนวคิด):“ คนรวยตกหลุมรักผู้หญิงที่น่าสงสารนักวิทยาศาสตร์ตกหลุมรักกับ ผู้หญิงโง่ ผู้หญิงหน้าแดงตกหลุมรักผู้หญิงหน้าซีด ผู้ชายดีๆ ตกหลุมรักผู้หญิงที่เป็นอันตราย ชายทองตกหลุมรักครึ่งชั้นทองแดง” (M. Tsvetaeva) การแสดงออกที่ขยายออกไปเช่นนี้เผยให้เห็นแนวคิดโดยไม่คาดคิด
• ผลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากการใช้แนวคิดที่ตัดกันนั้นเกิดขึ้นได้เมื่อใช้ร่วมกับอุปมาอุปไมยประเภทอื่น ๆ เช่นกับความเท่าเทียมหรือคำนาม:“ ฉันเป็นราชา - ฉันเป็นทาส - ฉันเป็นหนอน - ฉันคือพระเจ้า! ” (เดอร์ชาวิน).
• ความแตกต่างของการต่อต้านมีความโดดเด่นเมื่อรักษาโครงสร้างภายนอกของการตรงกันข้ามไว้ แต่คำนี้ไม่มีความหมายเชื่อมโยงกัน: "มีต้น Elderberry ในสวนและมีผู้ชายใน Kyiv" สำนวนดังกล่าวทำให้เกิดความประหลาดใจ
• มีความแตกต่างระหว่างคำหลายรูปแบบ มักจะอยู่ในกรณีเดียวกัน แบบฟอร์มนี้ใช้ในข้อความสั้นๆ ที่สดใส คำพังเพย และคติประจำใจ: “มนุษย์เป็นหมาป่าสำหรับมนุษย์” “สำหรับซีซาร์สิ่งที่เป็นของซีซาร์ และสำหรับพระเจ้าอะไรเป็นของพระเจ้า” “สันติภาพสู่โลก”

รับทราบ!บนพื้นฐานของสิ่งที่ตรงกันข้ามเกิดเทคนิคพิเศษ - oxymoron ซึ่งผู้เชี่ยวชาญบางคนพิจารณาว่าเป็นประเภทของคำพูดนี้โดยเน้นที่อารมณ์ขันและการประชดเท่านั้น ตัวอย่างคำตรงกันข้ามใน “The Heat of Cold Numbers” ของ Alexander Blok หรือใน “And the Poor Luxury of the Attire...” ของ Nekrasov

การประยุกต์ใช้ในนิยาย

การวิจัยแสดงให้เห็นว่าในวรรณกรรมมีการใช้ภาพตรงข้ามบ่อยกว่าภาพตัดกันอื่น ๆ นอกจากนี้ยังใช้ในวรรณคดีต่างประเทศบ่อยพอๆ กับในบทกวีและร้อยแก้วของนักเขียนชาวรัสเซียและโซเวียต การปรากฏตัวของมันช่วยให้เราเพิ่มความรู้สึกทางอารมณ์ของผู้อ่านเปิดเผยจุดยืนของผู้เขียนได้อย่างเต็มที่ยิ่งขึ้นและเน้นย้ำแนวคิดหลักของงาน ตัวอย่างที่ดีของการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามและคำจำกัดความของคำมีอยู่ในวิกิพีเดีย

ตัวอย่างในร้อยแก้ว

นักเขียนสัจนิยมชาวรัสเซีย Pushkin A.S., Lermontov M.Yu., Tolstoy L.N., Turgenev I.S. ใช้เทคนิคตามคอนเซ็ปต์ที่แตกต่างในงานของพวกเขาอย่างแข็งขัน Chekhov มีตัวอย่างที่ดีในเรื่อง "Darling": "Olenka อ้วนขึ้นและยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความยินดี แต่ Kukin ลดน้ำหนักและเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและบ่นเกี่ยวกับการสูญเสียอันเลวร้าย ... "

นวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" ของ Turgenev อยู่ในชื่อแล้วมีการเผชิญหน้าที่ซ่อนอยู่ระหว่างสองยุค ระบบตัวละครและเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ก็มีพื้นฐานมาจากการต่อต้าน (ความขัดแย้งระหว่างสองรุ่น: แก่กว่าและอายุน้อยกว่า)

ในวรรณคดีต่างประเทศ นวนิยายเรื่อง The Picture of Dorian Grey ของ O. Wilde เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของเทคนิคการเปรียบเทียบความแตกต่างในงานยุคโรแมนติก ความแตกต่างระหว่างใบหน้าที่สวยงามของฮีโร่และคุณสมบัติทางจิตวิญญาณที่ต่ำของเขาคือการเปรียบเทียบกับการต่อต้านความดีและความชั่ว

เชคอฟ เอ.พี. "ที่รัก"

ตัวอย่างในข้อ

กวีผู้มีชื่อเสียงคนใดสามารถหาตัวอย่างการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามในบทกวีของเขาได้ กวีที่มีการเคลื่อนไหวต่างกันใช้เทคนิคนี้กันอย่างแพร่หลาย ในบรรดานักเขียนแห่งยุคเงิน (Marina Tsvetaeva, Sergei Yesenin, Konstantin Balmont) การตรงกันข้ามเป็นวิธีที่ชอบ:

“ คุณทะเลแห่งความฝันแปลก ๆ และเสียงและแสงสว่าง!

คุณเพื่อนและศัตรูชั่วนิรันดร์! วิญญาณชั่วร้ายและอัจฉริยะที่ดี!

(คอนสแตนติน บัลมอนต์)

ในช่วงยุคคลาสสิก กวีก็ชื่นชอบวิธีการสร้างการแสดงออกเช่นนี้เช่นกัน ตัวอย่างในบทกวีของ G.R. เดอร์ซาวินา:

“โต๊ะอาหารอยู่ที่ไหน

มีโลงศพอยู่ที่นั่น”

พุชกินผู้ยิ่งใหญ่มักรวมความแตกต่างของภาพและตัวละครไว้ในข้อความบทกวีและร้อยแก้ว Fyodor Tyutchev มีตัวอย่างที่ชัดเจนของการเผชิญหน้าระหว่างสวรรค์และโลก:

“ว่าวลอยขึ้นมาจากที่โล่ง

เขาเหินขึ้นไปบนท้องฟ้า

เขาก็เลยไปไกลสุดขอบฟ้า

แม่ธรรมชาติมอบให้เขา

สองปีกอันทรงพลังสองปีกที่มีชีวิต -

และฉันอยู่ที่นี่ด้วยเหงื่อและฝุ่น

ฉัน กษัตริย์แห่งแผ่นดินโลก หยั่งรากลึกลงสู่ผืนดิน!”

วัสดุจาก Uncyclopedia

สิ่งที่ตรงกันข้าม (จากภาษากรีก ἀντίθεσις - การต่อต้าน) - การเปรียบเทียบภาพที่ตัดกันหรือตรงกันข้าม

"สันติภาพในกระท่อม สงครามในพระราชวัง" ศิลปิน เอ็ม. ชากัล

ในความหมายที่กว้างกว่านั้น สิ่งที่ตรงกันข้าม หมายถึงการตีข่าวของแนวคิด สถานการณ์ หรือองค์ประกอบอื่นใดที่ขัดแย้งกันในงานวรรณกรรม นี่คือความแตกต่างระหว่าง Don Quixote และ Sancho Panza ในนวนิยายเรื่อง Don Quixote โดย M. Cervantes ตัวตลกและตัวละครหลักของ W. Shakespeare, Olga และ Tatiana ใน "Eugene Onegin" โดย A. S. Pushkin, the Snake and the Falcon ใน “The Song of the Falcon” โดย M. Gorky, Makar Nagulnov และคุณปู่ Shchukar ใน “Virgin Soil Upturned” โดย M. A. Sholokhov

การเกิดขึ้นของสิ่งที่ตรงกันข้ามกลับไปสู่ระยะเริ่มต้นของการพัฒนาวัฒนธรรมเมื่อการรับรู้เบื้องต้นของโลกในฐานะอาณาจักรแห่งโอกาสที่วุ่นวายถูกแทนที่ด้วยการเรียงลำดับความคิดบางอย่างตามหลักการของความเป็นคู่: ทะเล - ดิน ท้องฟ้า - โลก สว่าง-มืด ขวา-ซ้าย เหนือ-ใต้ คู่-คี่ . ตำนานของผู้คนมากมายในโลกเล่าเกี่ยวกับผู้สร้างจักรวาลคนแรก - คู่แข่งฝาแฝดโดยหนึ่งในพี่น้องสร้างทุกสิ่งที่เบาดีมีประโยชน์ส่วนอีกอัน - ทุกอย่างมืดมนชั่วร้ายเป็นศัตรูกับมนุษย์

แนวคิดหรือตัวละครต่างๆ ขึ้นอยู่กับลักษณะเฉพาะที่ใช้เปรียบเทียบ ฮีโร่ในเทพนิยายถูกต่อต้านโดยศัตรูเช่น Serpent Gorynych หรือ Koshchei the Immortal (สิ่งที่ตรงกันข้ามกับฮีโร่ - ศัตรู) ในทางกลับกันโดยพี่น้องของเขา (สิ่งที่ตรงกันข้ามกับฮีโร่ - ฮีโร่ในจินตนาการ) ฝ่ายค้านคนเดียวกันมีความหมายต่างกันในบริบทที่ต่างกัน ฝ่ายค้าน "ขาว - ดำ" มีความหมายเดียวในเพลงเซอร์เบีย: "มือไถนาเป็นสีดำ แต่ก้อนเป็นสีขาว" ซึ่งใกล้เคียงกับสุภาษิตรัสเซีย: "งานมีรสขม แต่ขนมปังมีรสหวาน ” และอีกเพลงอยู่ที่จุดเริ่มต้นของบทกวีของ A.A. Bloc “Twelve” ซึ่งยืนยันถึงความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์ของการปฏิวัติ: “Black Evening” / หิมะสีขาว".

ในที่สุดความหมายที่สามแสดงในบทกวีของ V.V. Mayakovsky "Black and White" (บันทึกในตัวอักษรรัสเซียสำนวนภาษาอังกฤษ "Black and White" หรือ "Black and White"): "งานสีขาว / ทำด้วยสีขาว / สีดำ งานเสร็จโดย / สีดำ” . เบื้องหลังการต่อต้านของสองสีใน V.V. Mayakovsky มีการต่อต้านทางเชื้อชาติและในเวลาเดียวกันซึ่งบ่งบอกถึงปัญหาภายในของอเมริกาที่เจริญรุ่งเรืองภายนอก

โดยทั่วไปแล้ว แนวคิดที่ขัดแย้งกันจะแสดงด้วยคำที่มีความหมายตรงกันข้าม - คำตรงข้าม เหล่านี้เป็นชื่อที่ตรงกันข้าม "Mozart and Salieri" (A. S. Pushkin), "Wolves and Sheep" (A. N. Ostrovsky), "Fathers and Sons" (I. S. Turgenev), "สงครามและสันติภาพ" (L N. Tolstoy), "อาชญากรรมและ การลงโทษ" (F. M. Dostoevsky), "อ้วนและผอม" (A. P. Chekhov), "คนเป็นและคนตาย" (K. M. Simonov), "ไหวพริบและความรัก" (I. Fr. Schiller), "แดงและดำ" (Stendhal) , “เจ้าชายกับยาจก” (เอ็ม. ทเวน) ชี้โดยตรงหรือโดยอ้อมถึงความขัดแย้งที่เป็นรากฐานของผลงานเหล่านี้

โดยธรรมชาติแล้วในเทพนิยายและนิทาน - ประเภทที่ลักษณะของตัวละครมีความชัดเจนและแน่นอน มักจะตรงกันข้ามกับชื่อที่ตรงกันข้าม: "ความจริงและความเท็จ", "ชายกับอาจารย์" (เทพนิยาย), "หมาป่าและลูกแกะ" ”, “ใบไม้และราก” ( นิทานโดย I. A. Krylov) สุภาษิตมักมีพื้นฐานมาจากสิ่งที่ตรงกันข้าม (ดูสุภาษิตและสุภาษิต) เช่น "งานฟีด แต่ความเกียจคร้านทำให้เสีย" ในฐานะที่เป็นอิทธิพลทางอารมณ์ที่รุนแรง จึงมีการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามในการปราศรัย ในสโลแกน และเรียกร้องให้: “สันติภาพต่อกระท่อม ทำสงครามกับพระราชวัง!” (สโลแกนของการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ค.ศ. 1789–1799)

มันเกิดขึ้นที่เงื่อนไขของการต่อต้านในส่วนที่สองเป็นไปตามลำดับย้อนกลับ (เทียบกับครั้งแรก) ราวกับว่าขวางในรูปแบบของตัวอักษร χ (ในอักษรกรีก - ตัวอักษร ฮิจึงเป็นที่มาของชื่อรูปนี้ - เชียสมัส(ดูซ้ำ) โสกราตีสให้เครดิตกับคำพังเพยที่ผสมผสานความแตกแยกเข้ากับการกล่าวซ้ำๆ ว่า “กินเพื่ออยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน”

สิ่งที่ตรงกันข้ามสามารถขยายไปสู่บทสนทนาทั้งหมด ซึ่งสามารถพัฒนาเป็นงานอิสระได้ นี่คือประเภทของการอภิปราย (ข้อพิพาท) นี่คือข้อพิพาทของชาวสุเมเรียนที่เกิดขึ้นเมื่อหลายพันปีก่อน: "ฤดูร้อนและฤดูหนาว" หรือ "เงินและทองแดง" (จำ "ทองคำและเหล็กดามาสค์ของพุชกิน") และ "การอภิปรายเรื่องท้อง (ชีวิต) และความตาย" ซึ่งหลายคนรู้จัก ผู้คนซึ่งดึงดูดความสนใจของจิตรกรนักเขียนบทละครและกวีซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนถึง M. Gorky (“ The Girl and Death”) และ A. T. Tvardovsky (บท“ Death and the Warrior” ในบทกวี“ Vasily Terkin”)

A.P. Chekhov พูดเกี่ยวกับฮีโร่คนหนึ่งของเขา (Laevsky ในเรื่อง "Duel") ว่าเขาเป็น "คนดีที่ไม่ดี" ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "เวลาและสถานที่" ของ Yu. V. Trifonov Antipov คิดว่าตัวเองเป็น "ผู้แพ้ที่โชคดี" ในกรณีนี้เรามีสิ่งที่ตรงกันข้ามแบบพิเศษต่อหน้าเรา - oxymoron หรือ oxymoron (แปลจากภาษากรีก - "ไหวพริบ - โง่") ซึ่งเป็นการรวมกันของค่านิยมที่ตัดกันที่สร้างแนวคิดใหม่ “ ฉันชอบความเหี่ยวเฉาอันเขียวชอุ่มของธรรมชาติ” (A.S. Pushkin); “ แต่ในไม่ช้าฉันก็เข้าใจความลึกลับของความงามอันน่าเกลียดของพวกเขา” (M. Yu. Lermontov) และหากชื่อเรื่องของนิทานของ I. A. Krylov ขึ้นอยู่กับการต่อต้านของตัวละครสองตัว - "The Lion and the Mouse" ดังนั้น F. M. Dostoevsky ซึ่งให้ชื่อฮีโร่ของเขาจึงหันไปใช้การผสมผสานแบบ oxymoronic Lev Myshkin (นวนิยายเรื่อง "The Idiot" ). บางครั้งมีการรวมอยู่ในชื่อผลงาน: "The Living Corpse" (L. N. Tolstoy), "Gypsy Nun" (F. G. Lorca), "The Peasant Young Lady" (A. S. Pushkin), "Dead Souls" ( N.V. Gogol)

สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือสิ่งที่เรียกว่าการตรงกันข้ามในจินตนาการ ดังนั้นใน N.V. Gogol เรื่อง "The Tale of How Ivan Ivanovich ทะเลาะกับ Ivan Nikiforovich" การต่อต้านของ Ivan Ivanovich กับเพื่อนบ้านของเขา Ivan Nikiforovich ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาที่จัดหมวดหมู่จนกลายเป็นสิ่งที่ป้องกันไม่ได้และจินตนาการเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด เทคนิคนี้ซึ่งแสดงถึงการล้อเลียนประเภทหนึ่งย้อนกลับไปในนิทานพื้นบ้าน: "กระเป๋าเงินของ Erema ว่างเปล่า แต่ Thomas ไม่มีอะไรเลย" "Erema อยู่ในของคนอื่น แต่ Thomas ไม่ได้อยู่ในของเขาเอง" "ที่นี่พวกเขาฝัง Erema แต่โธมัสถูกฝังอยู่”

ดังนั้นสิ่งที่ตรงกันข้าม ทั้งจริงจังและล้อเลียน จึงมีอยู่ในร้อยแก้วและบทกวี ในตำนานและเทพนิยาย ในประเภทใหญ่และเล็ก

สิ่งที่ตรงกันข้าม (สิ่งที่ตรงกันข้ามในภาษากรีก - การต่อต้าน) - การเปรียบเทียบวัตถุที่ตรงกันข้าม แนวคิด ปรากฏการณ์ รวมถึงองค์ประกอบการจัดองค์ประกอบ (ตัวละคร รูปภาพ ทิวทัศน์ รายละเอียดทางศิลปะ ฯลฯ )

ในงานของพวกเขา เพื่อเพิ่มจินตภาพและความหมายของคำพูด นักเขียนใช้วิธีการพิเศษที่เรียกว่ารูปแบบโวหาร รูปหมายถึงการสร้างประโยคหรือรูปคำพูดที่ผิดปกติซึ่งเป็นการออกแบบวลีพิเศษทางวากยสัมพันธ์ หนึ่งในวิธีการพูดที่เป็นรูปเป็นร่างและแสดงออกคือ สิ่งที่ตรงกันข้าม.

หมายถึงตัวเลขทางวากยสัมพันธ์ของการทำให้เข้มข้นขึ้น ตัวอย่างสิ่งที่ตรงกันข้าม: “ฉันสาบานต่อวันแรกของการทรงสร้าง ฉันสาบานในวันสุดท้ายของมัน”(ม.ย. เลอร์มอนตอฟ); “พวกเขามารวมกัน: คลื่นและหิน บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก”(A.S. พุชกิน).

งานทั้งหมดสามารถสร้างขึ้นได้โดยใช้สิ่งที่ตรงกันข้าม N. Zabolotsky มีบทกวีเชิงปรัชญา "หงส์ในสวนสัตว์"ซึ่งกวีเปรียบเทียบระหว่างโอเอซิสเล็กๆ ของสวนสัตว์ ที่ซึ่งหงส์ขาวสวยงามอาศัยอยู่ และเมืองใหญ่ที่มีเสียงดังด้วยการนั่งรถราง เสียงยางรถที่ดังลั่น และเสียงคำรามของสะพาน

สิ่งที่ตรงกันข้ามประเภทหนึ่งคือ oxymoron (กรีก oxymoron - ความโง่เขลาเฉียบพลัน) - การผสมผสานคำโดยเจตนาที่มีความหมายตรงกันข้ามเพื่อแนะนำแนวคิดใหม่ (“ วิญญาณคนตาย” - N.V. Gogol, “ความสุขที่น่าเศร้า” - S.A. Yesenin, “ความหรูหราที่ไม่ดี” - N.A. Nekrasov)

ตัวอย่างสิ่งที่ตรงกันข้ามในนิยาย

ให้เดือนส่องแสง - กลางคืนก็มืด
ขอให้ชีวิตนำความสุขมาสู่ผู้คน -
มีฤดูใบไม้ผลิในจิตวิญญาณความรักของฉัน
จะไม่แทนที่สภาพอากาศเลวร้ายที่มีพายุ
(อ. บล็อก)

พวกเขามารวมกัน: คลื่นและหิน
บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ
ก็ไม่ต่างจากกันมากนัก
(เอ.เอส. พุชกิน)

คุณเป็นนักเขียนร้อยแก้ว - ฉันเป็นกวี
คุณรวย - ฉันยากจนมาก
คุณหน้าแดงเหมือนดอกป๊อปปี้
ฉันเหมือนความตาย ผอมเพรียวและซีดเซียว
(เอ.เอส. พุชกิน)

จุดแข็งของเราคือความจริง
ของคุณ - ลอเรลดังขึ้น
ของคุณคือควันธูป
ของเราเป็นควันโรงงาน
พลังของคุณคือเชอร์โวเนต
ของเราเป็นธงสีแดง
เราจะเอา
มายืมกันเถอะ
และเราจะชนะ
(V. Mayakovsky)

ทั้งหมดนี้คงจะเป็นเรื่องตลก
ถ้าเพียงแต่มันไม่เศร้าขนาดนั้น
(เอ็ม. เลอร์มอนตอฟ)

การต่อต้านเป็นวิธีการแสดงออกในงานวรรณกรรม

โดยทั่วไปสิ่งที่ตรงกันข้ามหมายถึงการต่อต้านภาพหรือการตัดสินอย่างเฉียบพลันซึ่งตรงกันข้ามในสาระสำคัญ แต่เชื่อมโยงถึงกันด้วยกลไกภายในหรือความหมายทั่วไป ในงานวรรณกรรม สิ่งที่ตรงกันข้ามคือการประสานระหว่างคุณลักษณะของภาพหรือแนวคิดที่ตัดกันหรือตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ซึ่งช่วยเพิ่มความรู้สึกกับสิ่งที่อ่าน ทำให้ข้อความสว่างขึ้น น่าจดจำยิ่งขึ้น และมีชีวิตชีวามากขึ้น

สิ่งที่ตรงกันข้ามในผลงานของ Pushkin, Yesenin, Nekrasov

ตัวอย่างเช่นในผลงานของ A. S. Pushkin เราสามารถสังเกตเห็นการต่อต้านเช่น "ร้อยแก้ว - บทกวี", "หิน - คลื่น", "เปลวไฟ - น้ำแข็ง" สิ่งที่ตรงกันข้ามในผลงานของ S. A. Yesenin และ N. A. Nekrasov ปรากฏแล้วในรูปแบบของคำตรงกันข้าม "ความสุขที่น่าเศร้า", "ความหรูหราที่ไม่ดี" และโครงสร้างที่คล้ายกัน

สิ่งที่ตรงกันข้ามในข้อความจะแสดงออกมาอย่างชัดเจนที่สุดเมื่อมีส่วนประกอบของโครงสร้างอยู่ภายใต้การอยู่ใต้บังคับบัญชาเชิงตรรกะที่แม่นยำ ตัวอย่างเช่น: “มีพายุหิมะในขณะที่ฉันเขียนเกี่ยวกับฤดูร้อน” “มีการสนทนาที่ตรงไปตรงมา แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นโคลน”

อย่างไรก็ตาม วรรณกรรมยังเต็มไปด้วยตัวอย่างประเภทอื่น โดยที่สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นชัดเจนแม้ว่าจะไม่มีตรรกะก็ตาม: “คำสรรเสริญฟังดูไพเราะ แต่ก็ขมขื่น” “พวกเขาร้องเพลงได้ดี แต่พวกเขาไม่เข้าใจ” ในกรณีเหล่านี้ แนวคิดที่ตรงกันข้ามไม่ได้สร้างคู่เชิงตรรกะของสิ่งที่ตรงกันข้าม เช่น "ไฟ - น้ำ" หรือ "แสงสว่าง - ความมืด" ดังนั้นจึงไม่มีลักษณะความชัดเจนเชิงตรรกะของสุภาษิตและคำพูดส่วนใหญ่ สิ่งที่ตรงกันข้ามทำงานอย่างไร? ทุกอย่างเกี่ยวกับบริบท: สิ่งนี้เองที่ทำให้ฝ่ายค้านไม่เพียงแต่เหมาะสม แต่ยังสดใสอีกด้วย

จะทำให้สิ่งที่ตรงกันข้ามสดใสและเข้าใจได้ถูกต้องและน่าสนใจได้อย่างไร?

1. ด้วยความช่วยเหลือของความแตกต่างทางความหมาย: “เมื่อทุกอย่างบิดเบี้ยว เราก็มาถึงจุดนั้น”
2. แสดงบางสิ่งที่เหมือนกันโดยใช้ชุดแนวคิดที่ขัดแย้งกัน ตัวอย่างเช่น วีรบุรุษของ Derzhavin ซึ่งเป็นบุรุษที่มีนิสัยแตกต่าง เรียกตัวเองว่ากษัตริย์หรือทาส
3. ตัวแบบที่ตรงกันข้ามสามารถมีบทบาทเป็นตัวแบบรองได้ ซึ่งตรงกันข้ามกับตัวแบบหลักหรือรูปภาพ องค์ประกอบแรกของสิ่งที่ตรงกันข้ามในกรณีนี้จะตั้งชื่อหัวเรื่องหลัก และองค์ประกอบที่สองทำหน้าที่บริการ: “รูปแบบในอุดมคติไม่จำเป็นต้องมีเนื้อหา”
4. นำเสนอการเปรียบเทียบด้วยวิธีที่เป็นไปได้หลายวิธี: “จะเป็นหรือไม่เป็น - นั่นคือคำถาม”
5. การเขียนเสียงใช้งานได้ดี เช่น “มันสอนคุณ - มันน่าเบื่อ”

สิ่งที่ตรงกันข้าม- ไม่จำเป็นต้องขัดแย้งกับรูปภาพสองรูป แต่สามารถประกอบด้วยองค์ประกอบตั้งแต่สามองค์ประกอบขึ้นไป สิ่งที่ตรงกันข้ามนี้เรียกว่าพหุนาม

• เฟิร์น - รายงานข้อความ (ป.3,5 ชีววิทยา โลกรอบตัวเรา)

  เฟิร์นเป็นส่วนหนึ่งของพืชลำเลียงที่มีมากกว่าหมื่นสายพันธุ์ พวกเขาเป็นตัวแทนของพืชโบราณบนโลกของเราเมื่อ 400 ล้านปีก่อน เฟิร์นต้นไม้ยักษ์

ทุกคนจะไม่สามารถจินตนาการถึงดาวเคราะห์โลกได้หากไม่มีพืชพรรณ เพราะพืชเป็นส่วนสำคัญของสิ่งมีชีวิตทุกชนิด ต้องขอบคุณสิ่งมีชีวิตอื่นๆ บนโลกนี้ที่อาศัยอยู่

• สัตว์ชนิดแรกที่ฝรั่งเศสปล่อยสู่อวกาศคืออะไร?

  ฝรั่งเศสเป็นประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่ก็มีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองพร้อมสัมผัสแห่งความโรแมนติก การกระทำของชาวฝรั่งเศสนั้นมีความพิเศษมาโดยตลอด และสิ่งนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับสิ่งซ้ำซากเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการบินครั้งแรกของสัตว์สู่อวกาศด้วย

• ชีวิตและผลงานของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์

  Arthur Ignaceus Conan Doyle เป็นนักเขียนชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มีเชื้อสายไอริช ผู้แต่งผลงานวรรณกรรมประเภทต่างๆ มากมาย ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา: บทความเกี่ยวกับนักสืบที่เก่งกาจ Sherlock

• ชีวิตและผลงานของ Ivan Shmelev

  Ivan Sergeevich Shmelev (พ.ศ. 2416-2493) เป็นหนึ่งในตัวแทนที่ฉลาดที่สุดของวรรณกรรมรัสเซียที่ยึดมั่นในทิศทางของคริสเตียนอนุรักษ์นิยมในการพัฒนาวรรณกรรม

สิ่งที่ตรงกันข้าม

สิ่งที่ตรงกันข้าม, สิ่งที่ตรงกันข้าม(กรีกโบราณ ἀντίθεσις - ตรงกันข้ามกับ ἀντί - ต่อต้าน + θέσις - วิทยานิพนธ์) - ความขัดแย้งทางวาทศิลป์ของข้อความซึ่งเป็นรูปแบบโวหารที่ตัดกันในสุนทรพจน์ทางศิลปะหรือการปราศรัย ซึ่งประกอบด้วยความขัดแย้งอย่างรุนแรงของแนวคิด ตำแหน่ง รูปภาพ รัฐ ซึ่งเชื่อมโยงถึงกันด้วยการออกแบบร่วมกันหรือความหมายภายใน

สิ่งที่ตรงกันข้ามในวรรณคดี

ร่างที่ตรงกันข้ามสามารถใช้เป็นหลักในการสร้างบทละครบทกวีทั้งหมดหรืองานศิลปะแต่ละส่วนในบทกวีและร้อยแก้ว ตัวอย่างเช่น F. Petrarch มีโคลง (แปลโดย Yu. N. Verkhovsky) ซึ่งสร้างขึ้นจากสิ่งที่ตรงกันข้ามทั้งหมด:

และไม่มีความสงบสุข - และไม่มีศัตรูเลย
ฉันกลัว - ฉันหวังว่าฉันจะหนาวและแสบร้อน
ฉันลากตัวเองไปในฝุ่นและทะยานไปในท้องฟ้า
แปลกสำหรับทุกคนในโลก - และพร้อมจะโอบรับโลก

ฉันไม่รู้ตอนที่เธอถูกจองจำ
พวกเขาไม่ต้องการเป็นเจ้าของฉัน แต่การกดขี่นั้นรุนแรง
กามเทพไม่ทำลายและไม่ทำลายพันธะ
และไม่มีจุดสิ้นสุดของชีวิตและความทรมานไม่มีที่สิ้นสุด

ฉันมองเห็น - ไม่มีตา; เงียบ ๆ - ฉันส่งเสียงกรีดร้อง;
และฉันกระหายความพินาศ - ฉันสวดภาวนาให้รอด
ฉันเกลียดตัวเอง - และฉันรักทุกคน
ผ่านการทนทุกข์ - มีชีวิตอยู่; ฉันร้องไห้ด้วยเสียงหัวเราะ

ทั้งความตายและชีวิตถูกสาปด้วยความโศกเศร้า
และนี่คือการตำหนิ โอ้ดอนน่า คุณ!

คำอธิบายและลักษณะเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่เรียกว่าการเปรียบเทียบ มักถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่ตรงกันข้าม

ตัวอย่างเช่นลักษณะของ Peter the Great ใน "Stanzas" โดย A. S. Pushkin:

การเน้นย้ำถึงคุณสมบัติที่ตัดกันของสมาชิกที่เปรียบเทียบอย่างชัดเจนนั้นเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามเนื่องจากความคมชัดของมันจึงโดดเด่นด้วยการโน้มน้าวใจและความสว่างที่คงอยู่มากเกินไป (ซึ่งตัวเลขนี้เป็นที่รักของคนโรแมนติก) สไตลิสต์หลายคนจึงมีทัศนคติเชิงลบต่อการต่อต้าน แต่ในทางกลับกันกวีที่มีความน่าสมเพชเชิงวาทศิลป์เช่น Hugo หรือ Mayakovsky มีความชอบที่เห็นได้ชัดเจน:

จุดแข็งของเราคือความจริง
ของคุณ - ลอเรลดังขึ้น
ของคุณคือควันธูป
ของเราเป็นควันโรงงาน
พลังของคุณคือเชอร์โวเนต
ของเราเป็นธงสีแดง
เราจะเอา
มายืมกันเถอะ
และเราจะชนะ

ความสมมาตรและลักษณะการวิเคราะห์ของสิ่งที่ตรงกันข้ามทำให้มีความเหมาะสมมากในรูปแบบที่เข้มงวดบางรูปแบบ เช่น ในกลอนอเล็กซานเดรีย โดยแบ่งออกเป็นสองส่วนอย่างชัดเจน

ความชัดเจนที่ชัดเจนของการตรงกันข้ามยังทำให้เหมาะมากกับรูปแบบงานที่มุ่งมั่นในการโน้มน้าวใจทันที เช่น ในงานที่มีการประกาศการเมือง มีแนวโน้มทางสังคม ปั่นป่วน หรือมีหลักศีลธรรม เป็นต้น รวม:

องค์ประกอบที่ขัดแย้งกันมักพบเห็นในนวนิยายสังคมและบทละครที่มีการเปรียบเทียบชีวิตของชนชั้นต่างๆ ที่แตกต่างกัน (เช่น "The Iron Heel" โดย John London, "The Prince and the Pauper" โดย Mark Twain ฯลฯ ); สิ่งที่ตรงกันข้ามสามารถรองรับงานที่แสดงถึงโศกนาฏกรรมทางศีลธรรม (เช่น "The Idiot" โดย Dostoevsky) เป็นต้น

ในคีย์โซเชียลนี้ อุปกรณ์ที่ตรงกันข้ามถูกใช้ในวิธีดั้งเดิมโดย N. A. Nekrasov ในบทกวีแรกจากวงจร "เพลง":

ผู้คนมีถังซุปกะหล่ำปลีกับเนื้อ corned
และในซุปกะหล่ำปลีของเราก็มีแมลงสาบ แมลงสาบ!
ผู้คนมีพ่อทูนหัว - พวกเขาให้ลูก
และเจ้าพ่อของเราจะกินอาหารของเรา!
สิ่งที่ผู้คนมีในใจคือการพูดคุยกับพ่อทูนหัวของพวกเขา
สิ่งที่อยู่ในใจคือเราไม่ควรไปกับกระเป๋าเหรอ?

เป็นตัวอย่างการใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามในกวีนิพนธ์สมัยใหม่ นี่คือบทกวีแปดบรรทัดของ Aidyn Khanmagomedov:

ผู้นำขนนกจะพลาดฤดูร้อนอีกครั้ง
และร้องออกมาจะเลี้ยงดูเพื่อน ๆ ของเธอ
เหมือนลูกของพ่อแม่ที่แยกจากกัน
บางทีก็ไปทางเหนือ บางทีก็ไปทางใต้
พวกเขาคงชอบชีวิตเร่ร่อน
เพราะเขาไม่ได้นั่งตรงนั้นหรือที่นี่
ราวกับว่ามีดินแดนต่างถิ่นกำเนิดอยู่บนโลก
และมีบ้านเกิดในต่างประเทศ

Konstantin Kinchev (เรากำลังมุ่งหน้าไปยังป่า):

สัญลักษณ์ของคุณคือลมกุหลาบ
ของฉันเป็นตะปูขึ้นสนิม
แต่เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า เราอย่าหาคำตอบเลย
พวกเราคนไหนที่เป็นแขก?

หมายเหตุ

ลิงค์

• // พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron: ใน 86 เล่ม (82 เล่มและอีก 4 เล่มเพิ่มเติม) - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. , พ.ศ. 2433-2450.

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.

คำตรงข้าม:

ดูว่า "สิ่งที่ตรงกันข้าม" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

สิ่งที่ตรงกันข้าม... หนังสืออ้างอิงพจนานุกรมการสะกดคำ

- (ฝ่ายค้านกรีก αντιθεσις) หนึ่งในเทคนิคโวหาร (ดูรูป) ซึ่งประกอบด้วยการเปรียบเทียบแนวคิดและแนวคิดเฉพาะที่เกี่ยวข้องกันโดยการออกแบบทั่วไปหรือความหมายภายใน ตัวอย่าง: “ผู้ไม่มีอะไรเลย จะกลายเป็นทุกสิ่ง”... สารานุกรมวรรณกรรม

สิ่งที่ตรงกันข้าม- ANTITHESIS (กรีก Αντιθεσις, ฝ่ายค้าน) ตัวเลข (ดู) ประกอบด้วยการเปรียบเทียบแนวคิดหรือภาพที่ตรงกันข้ามในเชิงตรรกะ เงื่อนไขสำคัญสำหรับการต่อต้านคือการอยู่ใต้บังคับบัญชาของสิ่งที่ตรงกันข้ามกับแนวคิดทั่วไปที่รวมสิ่งเหล่านั้นเข้าด้วยกันหรือ... ... พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม

- (คำตรงกันข้ามของกรีก จากต่อต้าน และตำแหน่งวิทยานิพนธ์) 1) วาทศิลป์ที่ประกอบด้วยการวางไว้ถัดจากสองสิ่งที่ตรงกันข้าม แต่เชื่อมโยงกันด้วยมุมมองร่วมกัน ความคิดเพื่อให้มีกำลังและมีชีวิตชีวามากขึ้น เช่น ในยามสงบ ลูก... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

สิ่งที่ตรงกันข้าม- ย ว. antithèse f., lat. สิ่งที่ตรงกันข้าม gr. 1. วาทศิลป์ที่ประกอบด้วยการตีข่าวความคิดหรือสำนวนที่ตัดกัน สล. 18. ถ้าซิเซโรมีชีวิตอยู่ในสมัยของเรา เขาจะไม่ทำให้ผู้อ่านสนุกสนานด้วยการตรงกันข้ามกับสองหรือสอง... ... พจนานุกรมประวัติศาสตร์ Gallicisms ของภาษารัสเซีย

ความขัดแย้ง, ความขัดแย้ง, การตีข่าว, ความขัดแย้ง, การตีข่าว. มด. พจนานุกรมวิทยานิพนธ์คำพ้องความหมายภาษารัสเซีย สิ่งที่ตรงกันข้ามเห็นตรงข้าม 2 พจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย ข้อมูลที่เป็นประโยชน์... พจนานุกรมคำพ้อง

- (จากการต่อต้านของชาวกรีก) บุคคลที่มีโวหารซึ่งมีหรือต่อต้านแนวคิดรัฐรูปภาพที่ตัดกัน (สวยงามราวกับนางฟ้าบนสวรรค์เหมือนปีศาจร้ายกาจและชั่วร้าย M.Yu. Lermontov) ... สารานุกรมสมัยใหม่

- (จากการต่อต้านของชาวกรีก) โวหารโวหารการเปรียบเทียบหรือการต่อต้านแนวคิดตำแหน่งรูปภาพที่ตัดกัน (ฉันเป็นราชาฉันเป็นทาสฉันเป็นหนอนฉันเป็นพระเจ้า!, G. Derzhavin) ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

- [te] สิ่งที่ตรงกันข้ามเพศหญิง (สิ่งที่ตรงกันข้ามกับกรีก) (หนังสือ) 1. ฝ่ายค้านตรงกันข้าม || การเปรียบเทียบความคิดหรือภาพที่ขัดแย้งกันสองภาพเพื่อความเข้มแข็งและความสดใสของการแสดงออก (สว่าง) 2. เช่นเดียวกับสิ่งที่ตรงกันข้าม (ปรัชญา) พจนานุกรม… … พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

- [te], s, เพศหญิง 1. รูปลักษณ์โวหารที่มีพื้นฐานจากความแตกต่างที่คมชัดการต่อต้านภาพและแนวคิด (พิเศษ) บทกวีก. "น้ำแข็งและไฟ" ใน "Eugene Onegin" 2. การโอน ฝ่ายค้านตรงกันข้าม (หนังสือ) ก… … พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

ผู้หญิง หรือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับผู้ชาย, กรีก, นักวาทศิลป์ ตรงกันข้าม ตรงกันข้าม เช่น มีพันเอกแล้วกลายเป็นคนตาย ผู้ชายที่เก่งในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พจนานุกรมอธิบายของดาห์ล ในและ ดาห์ล. พ.ศ. 2406 2409 … พจนานุกรมอธิบายของดาห์ล

หนังสือ

• คนเป็นและคนตายในปรัชญาอินเดีย, D. Chattopadhyay, ฉบับปี 1981 สภาพยังดีอยู่ หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาประเพณีปรัชญาของเราจากมุมมองของความต้องการเร่งด่วนของการพัฒนาปรัชญาในปัจจุบัน ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้... หมวดหมู่: