Біографія чаплиної віри васильївни. "Друг чабана" та "Випадкові зустрічі"

У спадковій дворянській сім'ї в будинку діда, великого інженера-теплотехніка професора Володимира Михайловича Чапліна (мецената та вихователя архітектора Костянтина Мельникова). Мати, Лідія Володимирівна Чапліна, закінчила Московську консерваторію, батько Василь Михайлович Кутирін - юрист. Після революції 1917 року в хаосі Громадянської війни 10-річна Віра загубилася і, як безпритульна, опинилася в дитячому будинку в Ташкенті.

«Лише любов до тварин допомогла мені пережити це перше велике горе, – згадувала згодом письменниця. - Навіть перебуваючи в дитячому будинку, я примудрялася тримати щенят, кошенят і пташенят... Вдень я виносила своїх вихованців у величезний сад біля будинку, а на ніч тягла їх до спальні і ховала когось у тумбочку, когось під ліжко, а когось собі під ковдру. Іноді хтось із вихователів виявляв моїх вихованців, і мені дуже попадало» . Любов до тварин і відповідальність за життя своїх «менших братів» виховали в маленькій дівчинці рішучість та вміння долати труднощі. Ці риси характеру і визначили її життєвий та творчий шлях.

Матері вдалося розшукати Віру, і в 1923 вони повернулися до Москви. Незабаром 15-річна дівчина почала ходити до зоопарку і вступила до гуртка юних біологів (КЮБЗ), яким керував професор П. А. Мантейфель. Майбутня письменниця не тільки вигодовувала соскою звірячих дитинчат і дбала про них, вона спостерігала за тваринами, вела наукову роботу, прагнула того, щоб звірі не особливо відчували, що вони в неволі.

У 25 років Віра Чапліна стає одним із новаторів Московського зоопарку. Вона назавжди залишиться в його історії як ініціатор і керівник створеного у 1933 році майданчика, де «не тільки виховувався здоровий і міцний молодняк, а й було зроблено так, щоб різні тварини мирно уживалися одна з одною». Цей експеримент викликав небувалий інтерес глядачів, і майданчик-молодняк на багато років став однією з «візитних карток» Московського зоопарку.

Віра Чапліна брала участь у першому студійному записі Московського телецентру: «…Перша студійна передача відбулася 4 квітня 1938 року. У програмі, що тривала більше двох годин, виступили артисти І. Іллінський, А. Редель, М. Хрустальов, шахісти М. Рюмін і В. Алаторцев та ін. зоопарку В. Чапліної: сову, білку, собаку динго та вовка, яких вона привезла до студії…» .

У 1937 році її призначили завідувачем секції хижаків. У травні 1941 року Вірі Чапліної оголошують подяку «як найкращій ударниці Московського зоопарку». На початку війни Чапліну разом з частиною особливо цінних тварин направляють в евакуацію на Урал, в Свердловський, зоопарк (Уралзоопарк). «Не вистачало кормів, доводилося докладати величезних зусиль, щоб нагодувати, врятувати їх, - розповідала через роки письменниця. – Усі без винятку співробітники зоопарку самовіддано боролися за життя наших вихованців. Ми ділилися останнім з дітьми та звірами» . У важких умовах війни Чапліна виявляє себе вмілим і рішучим організатором: влітку 1942 року її призначають заступником директора (зав. зооч.) Уралзоопарку, а навесні 1943 року повертають до Москви і призначають директором виробничих підприємств Московського зоопарку. У березні 1944 Виконавчий Комітет Московської, Міської, Ради, депутатів, трудящих нагороджує Віру Чапліну нагрудним знаком «Відмінник міського господарства Москви».

Понад 20 років віддала Віра Чапліна Московському зоопарку, а 1946 року перейшла на постійну літературну роботу. У 1947 році виходить її нова збірка «Чотироногі друзі», в якій крім переробленого тексту «Кинули» вперше з'явилися такі оповідання як «Фомка-біле ведмежа», «Вовча вихованка», «Куций», «Шанго» та інші. «Чотироногі друзі» мали надзвичайний успіх: вже через кілька років вони були перевидані не лише у Москві, а й у Варшаві, Празі, Братиславі, Софії, Берліні. А коли в 1950 році Чапліна вступала в СПСРСР, то рекомендували її Самуїл Маршак і Лев Кассиль дивувалися, чому це не сталося набагато раніше.

Літературним співавтором Віри Чапліної з кінця 1940-х років став письменник-натураліст Георгій-Скребицький. У співавторстві вони створюють сценарії до мультфільмів «Лісові-мандрівники» (1951) та «Влісовій-частіше» (1954). Після спільної поїздки до Західної Білорусії публікують книгу нарисів «У Біловезькій пущі» (1949). І все ж таки головним письменницьким матеріалом для Чапліної продовжує бути життя Московського зоопарку. У 1955 році вона випускає збірку оповідань «Вихованці-зоопарку» (остаточно завершена в 1965 році). Серед героїв оповідань Чапліної такі знамениті тварини Московського зоопарку, як вовк Арго, тигри Раджі та Сиротка, ведмеді Борець та Марьям, кондор Кузя, слон Шанго та інші.

Твори письменниці ілюстрували такі майстри книжкової графіки, як Дмитро Горлов, Георгій Микільський, Олексій Комаров, Вадим Трофімов, Євген Чарушин, Веніамін Белишев, Євген Рачов, Володимир. Крім того, з Чапліною працювали і багато відомих фотографів, серед них - Марк Марков-Грінберг, Еммануїл Євзеріхін, Самарій Гурарій, Анатолій Анжанов, Віктор Ахломов.

У 1950-1960-х роках з героями творів Віри Чапліної, окрім читачів соціалістичних країн, знайомляться у Франції, Японії, Ізраїлі, Португалії, США, та її книги, одні з небагатьох на той час, широко репрезентують за кордоном образ радянської дитячої літератури. Це дуже примітно, бо якраз радянська ідеологія в них зовсім не була. Втім, ця обставина не заважала «Видавництву, літературі, на іноземних мовах», розширюючи коло своїх іноземних читачів, публікувати «Чотироногих друзів» та «Вихованців зоопарку» англійською, німецькою, іспанською, арабською, корейською.

У збірці «Друг чабана» (1961) та у циклі пізніх оповідань «Випадкові зустрічі» (1976) з'являються нові риси творчості Віри Чапліної. На зміну крупним планам і яскравим фарбам, що створювали підняті за настроєм, а часом і драматичні портрети чотирилапих героїв, приходять образи начебто меншого масштабу. Але тепер вони приходять начебто зі свого життя читача. Здається, що Віра Чапліна вже не так розповідає якісь історії, скільки просто допомагає помітити і розглянути наших не завжди помітних чотирилапих і крилатих сусідів. Розповіді «Кумедне ведмежа», «Зіпсована відпустка», «Пуська», «Як добре!» - сповнені комічних ситуацій, які часом трапляються з нами при ближчому знайомстві з «чарівними» звірятами. Те, що витворюють при цьому звірята, може легко вивести з себе навіть дуже спокійну людину, і Віра Чапліна дотепно, але без глузування розповідає про це. Видно, що письменниця й сама неодноразово потрапляла в подібні ситуації, і що люди, яких вона показує розгубленими і розсердженими, незважаючи ні на що здатні зберегти до своїх маленьких «катувальників» добре, людське ставлення.

Не одне покоління читачів виросло на творах Віри Чапліної (загальний тираж її книг перевищує 20 мільйонів екземплярів). І хоча перші розповіді Чапліної про вихованців Московського зоопарку з'явилися у вже далеких 1930-х роках, і давно стали дідусями та бабусями їхні перші юні читачі, її книги перевидаються знову, і знову вони мають успіх.

Пам'ять

Основні твори

• «Малюки із зеленого майданчика» - збірка оповідань (1935)
• "Кинули" - повість (1937, остаточна редакція 1955)
• «Мої вихованці» - збірка оповідань (1937)
• «Чотироногі друзі» - збірка оповідань (1947)
• «У Біловезькій пущі» - книга нарисів (у співавторстві з Георгієм Скребицьким (1949))
• «Орлик» - збірка оповідань (1954)
• «Вихованці зоопарку» - цикл оповідань (1955, остаточна версія - 1965)
• «Друг чабана» - збірка оповідань (1961)
• «Нестерпний вихованець» - збірка оповідань (1963)
• «Крилатий будильник» - збірка оповідань (1966)
• «Випадкові зустрічі» - збірка оповідань (1976)

Переклади іноземними мовами

Твори Віри Чапліної багаторазово перекладалися мовами народів світу. Великий успіх мав її післявоєнний збірник «Чотироногі друзі», лише у 1949-1950 роках перекладений німецькою, білоруською, угорською, польською, болгарською, чеською та словацькою мовами. Особливо популярні книги Чапліної були у німецьких читачів: берлінське дитяче видавництво «Der Kinderbuchverlag» понад десять разів перевидувало «Чотироногих друзів» (після 1955 р. доповнене оповіданнями зі збірки «Вихованці зоопарку»), а з урахуванням 90-х19 мм. воно випустило в перекладі німецькою мовою практично всі основні твори Чапліної. У 1956 році з ініціативи та перекладу французької письменниці та перекладача Марі Лахі-Холлебек паризьке видавництво «Les Éditions La Farandole» випускає збірку оповідань Віри Чапліної «Mes amis à quatrepattes». У тому ж році в Токіо виходить двотомне видання «Вихованців зоопарку» з передмовою директора УЕНО–Зоопарку Тадаміті Кога (видавництво «Hakuyosha»).

У 1965 році повість «Кинули» публікується в Нью-Йорку видавництвом «Henry Z. Walck, Inc» у перекладі Айві-Литвинової, яка не стала шукати відповідності незвичайному імені левиці в англійській мові, на відміну від Стівена Геррі9 перекладача. , що дав Кінули не зовсім точне ім'я «Foundling» - «Знайдениш». Не знайшли англійського аналога імені Кінули і перекладачі іншої американської книги Чапліної, "Троє Stories from the Moscow Zoo" ("Оповідання з Московського зоопарку"), випущеної в 1970 видавництвом "Prentice-Hall, Inc", Englewood Cliffs, Нью-Джерсі . Одна з перекладачок, професор-славіст університету Мічигану Лідія Наумовна Паргмент стала ініціатором цього видання. Загалом твори Віри Чапліної опубліковані в перекладах 40 мовами (у більш ніж 130 виданнях).

Фільмографія

• Нащадок араба - ігровий фільм, кіностудія Держкіно, 1926, режисер Яків Морін, оператор Олександр Грінберг
• Панове Скотініни - ігровий фільм, кіностудія Совкіно, 1926, режисер Григорій Рошаль, оператори Микола Козловський і Давид Шлюглейт, в епізоді фільму знімався вовк Арго, дресирування Віри Чапліної
• Така жінка (інша назва: Чужа) - ігровий фільм, кінокомпанія Межрабпом-Русь , 1927, режисер Костянтин Еггерт , оператор Луї Форестьє , в епізоді фільму знімався вовк Арго, дресирування Віри Чапліної, вона ж
• Кинули – науково-популярний фільм, 1 частина. Мостехфільм, 1935, режисер Борис Павлов, сценарист Віра Чапліна, оператор Андрій Глазов, музичне оформлення Г. Березовський
• «Кинули вдома у Чапліної» – фрагмент збірки «Совкіножурнал» № 16, 1936 р., режисер Л. І. Степанова (зйомки початку березня 1936 р. у кімнаті комунальної квартири, де левиця… Кинули жила в родині Чаплиної)
• Пригоди ведмежа - дитячий короткометражний ігровий фільм, кінофабрика Рот-Фронт, 1936, режисер Таїса Арусинська, сценарист Віра Чапліна, оператор Георгій Рейсгоф, композитор Михайло Раухвергер
• Дослідження інстинктів у хижаків та ссавців – науково-популярний фільм, 1 частина. Мостехфільм, 1939, режисер Борис Павлов, оператор Г. Трояновський, науковий консультант Віра Чапліна
• Інстинкт у поведінці тварин – науково-популярний фільм, 2 частини. Мостехфільм, 1940, режисер Борис Павлов, сценарист Віра Чапліна, оператор Г. Трояновський
• Хижаки - науково-популярний фільм, Мостехфільм, 1940, режисер Борис-Світлозаров, оператор Борис Фільшин, науковий консультант Віра Чапліна
• Лісові мандрівники - мультфільм, Союзмультфільм, 1951, режисер Мстислав Пащенко, сценаристи Віра Чапліна та Георгій Скребицький, оператор Михайло Друян
• Влісовій частіше - мультфільм, Союзмультфільм, 1954, режисер Олександр Іванов, сценаристи Віра Чапліна та Георгій Скребицький, оператор Микола Воїнов

Діафільми

Див. також

Примітки

1. В. В. Чапліна. Автобіографічний запис. РДАЛІ, фонд № 3460 (Чапліна Віра Василівна)
2. Нариси з історії радянського радіомовлення та телебачення // Телебачення та радіомовлення в СРСР (за заг. редакцією А. П. Болгарєва). М., 1979. З. 31.
3. Наказ № 141 по Московському зоопарку від 10 листопада 1937 р. (Трудова книжка В. В. Чапліної // РДАЛІ, фонд № 3460)

Поточна сторінка: 1 (всього у книги 3 сторінок)

Віра Василівна Чапліна
Орлик

Віра Василівна Чапліна народилася 1908 року у місті Москві, у сім'ї службовця. Вона рано залишилася без батька і кілька років виховувалась у дитячому будинку. З дитинства вона любила тварин і з п'ятнадцяти років вступила до гуртка юних біологів Зоопарку. У цьому гуртку вона навчалася, проводила спостереження за тваринами, вивчала їхні звички.

Хвороба матері та потреба в сім'ї змусили Віру Василівну з шістнадцяти років йти працювати. Вступила вона до Зоопарку робітника з догляду за тваринами, а весь вільний час віддавала поповненню своїх знань.

У 1927 році вона закінчила курси при Зоопарку та почала працювати лаборантом. 1932 року В. Чапліна вже була екскурсоводом, одночасно продовжуючи працювати зі звірами.

У 1933 році В. В. Чапліна організувала перший досвідчений майданчик молодняку, де спільно виховувалися найрізноманітніші звірі.

1937 року Віру Василівну перевели на роботу завідувачкою секції хижаків, куди, крім майданчика молодняку, входили всі хижі звірі Зоопарку.

За час роботи у Зоопарку В. В. Чапліна виховала багато тварин. У неї накопичився цікавий матюк зі спостереження та виховання диких тварин, і вона почала писати оповідання. У 1937 році вийшла перша книжка, під назвою «Малюки з зеленого майданчика», потім були видані книги: «Мій вихованці», «Чотироногі друзі», «Ведмедик Ричик і його товариші», «Ная», «Орлик» та багато інших . Неодноразово видавалося оповідання «Кинули», в якому йдеться про те, як В. В. Чапліна взяла маленького, безпорадного левеня, виховувала у себе вдома і як з нього виросла величезна левиця, яка, як і раніше, любила і пам'ятала свою виховательку.

З 1946 року В. В. Чапліна повністю перейшла на літературну роботу. Вона багато їздила але країною, особливо часто бувала в Карелін і в районі Кандалакші, де вивчала тварин, що там живуть.

У 1941 році В. В. Чапліна вступила до лав членів Комуністичної партії; вона – член Спілки письменників та бере активну участь у його роботі.

ОРЛИК

Я сиділа на маленькій дерев'яній пристані і чекала на пароплав.

Востаннє милувалася я на Онезьке озеро, на місця, де провела це літо. Он вдалині, на тому боці затоки, видно й село, в якому я жила, а ближче сюди – острови.

Як гарно розкинулися вони затокою! І я дивилася на них, намагаючись запам'ятати їхню дику красу. Але тут мою увагу привернув човен. Вона здалася з-за невеликого острівця, і в ній, як укопаний, трохи повернувши голову, стояв кінь. Людину я навіть одразу не помітила. Він сидів трохи попереду і неквапом загрібав веслами.

Мене здивувала така спокійна поведінка коня. "Напевно, прив'язана", - подумала я і стала спостерігати за наближенням човна.

Ось вона підійшла зовсім близько. Старий, що сидів у ній, загальмував веслами і тихо підвів човен до берега. Потім виліз і, підтримуючи борт, сказав, звертаючись до коня:

- Але, але, Орлику, пішов!

І тут я побачила, що Орлик не прив'язаний. Почувши наказ господаря, він слухняно переступив через борт, вийшов на берег і, доки старий витягав на сушу човен, терпляче чекав його. Я підійшла до старого і запитала, як він не боявся везти в такому хисткому суденчику коня, та ще й без прив'язі.

— Була б інша, може, й побоявся, — сказав він. – А наш Орлик до всього звичний. Адже він до нас із фронту потрапив. Після війни, за розподілом, нашому колгоспу дістався. Як я приїхав коней вибирати, мені відразу він сподобався. І боєць теж мені взяти його порадив. «Бери, – каже, – батько, нашого Орлика – гарний кінь, не пошкодуєш. Та бережи його, він свого господаря від смерті врятував».

- А як же він його врятував? - Зацікавилася я.

Старий закурив люльку, сів на камінь і неквапом розповів мені все, що знав сам.

* * *

Це було на Карельському фронті. Антонов служив там зв'язковим. Кінь був у нього гарний, статний і на ходу швидкий.

До того ж кінь виявився дуже розумним. Як собака, ходив він за своїм господарем: він на кухню – і він слідом йде, він до командира – і він біля бліндажу стоїть чекає.

Потім вона ще вміла знімати шапку. Напевно, її дітлахи в колгоспі виховували і цьому навчили. З першого ж дня вона полюбилася йому.

Бувало, підійде до бійця, зніме зубами шапку і чекає, коли частування за це отримає. Тут, звичайно, сміх, веселощі, хто їй цукру дасть, хто хліба. Так і звикла. Скаже їй Антонов: Шапку зніми, шапку! - Вона тільки гривою махне і галопом до бійців скаче. Підбіжить, зніме з когось вушанку і до господаря несе.

І яка ж тямуща була: дорогою не впустить і сама в чужі руки не дасться. Принесе і біля Антонова покладе.

- Ну і розумниця! - говорили про неї бійці. - З таким конем не пропадеш.

Справді, невдовзі їхні слова справдилися.

Якось узимку потрібно було терміново доставити до штабу повідомлення. Через тайгу проїхати було неможливо: довкола непролазні зарості, бурелом. Пішому йти занадто довго, а єдина дорога другого дня обстрілювалася ворогами.

- Треба проскочити і терміново доставити до штабу повідомлення, - сказав командир, передаючи Антонову пакет.

- Є проскочити і терміново доставити до штабу повідомлення! - Повторив Антонов, сховав на грудях пакет, схопився на коня і помчав.

Багато разів доводилося йому їздити цією фронтовою дорогою, але тепер, за ці два дні, вона дуже змінилася: всюди виднілися глибокі вирви від снарядів, повалені дерева.

Дедалі частіше чулися глухі звуки розривів. Антонов поспішав скоріше дістатися до вузької лісової стежки, що йшла стороною від дороги, і квапливо підганяв коня.

Але розумна тварина поспішала і так. Можна було подумати, що вона розуміє і поспішає сама проскочити небезпечне місце.

Вже виднілося повалене дерево та поворот на стежку. Ось вона дуже близько. Слухняний кінь перестрибнув через дорожню канаву і, збиваючи з гілок сніг, поскакав стежкою.

Шалений снаряд розірвався десь поруч, але вибуху Антонов уже не чув. Поранений осколком у груди, він якийсь час ще тримався в сідлі, потім хитнувся і м'яко сповз у сніг.

Прийшов до тями Антонов від того, що хтось злегка його зачепив. Він розплющив очі. Поруч із ним стояв його кінь і, нахиливши голову, тихенько прихоплював йому губами щоку.

Антонов хотів підвестися, але різкий біль змусив його зі стоном опуститися.

Кінь насторожився і, нетерпляче переступаючи ногами, заржав. Вона ніяк не могла зрозуміти, чому її господар лежить і не хоче підвестися.

Кілька разів непритомнів Антонов і знову приходив до тями. Але щоразу, розплющуючи очі, бачив коня, що стояв поруч.

Йому було приємно бачити біля себе свого чотирилапого друга, але краще б кінь пішов. Він, мабуть, повернувся б у частину; побачивши коня, там одразу здогадалися б, що зі зв'язковим щось трапилося, і пішли б його шукати. А головне, що мучило Антонова, – це не передане повідомлення.

Він лежав, не в змозі навіть повернутись. І думка про те, як відігнати від себе коня і змусити його піти, не покидала його.

Обстріл дороги, мабуть, закінчився, і, як завжди після обстрілу, навколо стояла якась незвичайна тиша.

Але що ж це? Чому його кінь раптово стрепенувся і, скинувши голову, тихенько заржав? Так він поводився, якщо відчував коней. Антонов прислухався. Десь осторонь дороги почувся скрип полозів і голосу.

Антонов знав, що ворог тут не міг бути, значить це свій. Треба їм крикнути, покликати... І, пересилуючи біль, він підвівся на лікті, але замість крику вирвався стогін.

Залишилася одна надія – на коня, на його відданого коня. Але як змусити її втекти?

- Шапку, шапку принеси, шапку! – шепоче через силу Антонів знайомі їй слова.

Вона зрозуміла, насторожилася, зробила кілька кроків у бік дороги і нерішуче зупинилася. Потім струсонула гривою, заржала і, все більше і більше додаючи крок, зникла за поворотом стежки.

Повернулася вона назад із шапкою. А за кілька хвилин почувся гомін людей, і над Антоновим схилилися три бійці, з яких один був без шапки. Вони дбайливо підняли пораненого зв'язківця і обережно понесли його.

- Ось так і врятував свого господаря Орлик, - закінчив старий свою розповідь і ласкаво поплескав Орлика по крутій шиї.

У цей час пролунав гудок пароплава, що вже підійшов. Почалася посадка. Я попрощалася з дідом та поспішила за іншими пасажирами на пароплав.

Джульбарс

Джульбарса подарували Миколі ще зовсім маленьким цуценям. Коля дуже зрадів такому подарунку: він давно мріяв завести собі гарну породисту вівчарку.

Багато поклав праці Коля, поки виростив Джульбарса. Адже чимало метушні було з таким маленьким цуценям. Треба було кілька разів на день його погодувати, почистити, вивести погуляти.

А скільки він погриз Коліних іграшок, речей! Все тягнув, до чого міг дістатися.

Особливо він любив гризти черевики. Якось Коля забув сховати на ніч свій черевики, а коли вранці встав, то від них залишилися самі лахміття.

Але це було лише доти, доки Джульбарс був маленьким. Зате, коли він виріс, Колі заздрили багато хлопчиків – такий у нього був гарний і розумний собака.

Вранці Джульбарс будив Колю: гавкав, тягнув із нього ковдру, а коли Коля розплющував очі, поспішав йому принести одяг. Правда, іноді Джульбарс помилявся і замість Коліна одягу приносив татові галоші або бабусину спідницю, але він так смішно поспішав, так намагався швидше все зібрати, що ніхто на нього за це не сердився.

Потім Джульбарс проводжав Колю до школи. Важливо, не поспішаючи, йшов він біля свого юного господаря і ніс йому ранець із книгами. Іноді траплялося, що хлопці, бавлячись, кидали в Колю сніжками. Тоді Джульбарс загороджував його собою і скалив зуби. А зуби в нього були такі великі, що побачивши їхні хлопчики одразу переставали кидатися.

У вихідні дні Коля брав із собою Джульбарса і разом із товаришами вирушав кататися на лижах. Але катався він не так, як усі хлопці. Коля одягав на Джульбарса шлейку, прив'язував до неї мотузку, а другий кінець брав до рук і командував Джульбарсу: "Вперед!" Джульбарс біг уперед і віз за собою свого юного хазяїна.

РОЗЛУКА

Джульбарс ніколи не розлучався з Колею. Вони були завжди разом, а коли Коля йшов один, Джульбарс лягав біля дверей, прислухався до кожного шереху і скиглив.

Всі знайомі називали їх «нерозлучниками», і ніхто не міг навіть подумати, що Коля колись добровільно розлучиться зі своїм улюбленцем. Однак це сталося другого дня після оголошення війни.

Довго не міг заснути тієї ночі Коля, повертався з боку на бік, кілька разів запалював світло і все дивився на собаку, що лежав поряд з його ліжком.

Вранці Коля встав раніше, ніж звичайно. Він старанно вичистив Джульбарса, потім одягнув йому новий нашийник і вийшов із ним із дому. Назад Коля повернувся один. В кімнаті було якось порожньо, незатишно, а на килимку, де завжди спав Джульбарс, валявся старий нашийник. Коля взяв нашийник, і сльози навернулися йому на очі. Йому було дуже шкода Джульбарса, але водночас так хотілося зробити щось для Червоної Армії велике, добре…

НА НОВОМУ МІСЦІ

Коли Коля залишив Джульбарса і пішов, той навіть не зрозумів, що назавжди попрощався зі своїм господарем. Спочатку він з цікавістю розглядав собак, що сиділи поруч із ним. Потім почав дивитися, чи Коля не йде. Але Коля не йшов. Навколо ходили незнайомі люди, щось робили, говорили, приводили нових собак, але Джульбарс, здавалося, нікого й нічого не помічав. Він навіть не торкнувся їжі, яку перед ним поставили, і все дивився і дивився в той бік, де зник за поворотом Коля.

Минуло кілька днів.

За цей час собак оглянули та відправили на розподільчий пункт. Там їх ще раз перевірили, посадили до кліток, а другого дня біля них ходили бійці і кожен вибирав собі підходящу. Один Іванов ніяк не міг вибрати собаку. Кілька разів він обходив їх з першої до останньої, і щоразу його погляд мимоволі затримувався на Джульбарсі. Цей собака виглядав дуже похмурим серед інших.

Але Іванову вона чомусь сподобалася, і він пішов брати паспорт. На паспорті стояв номер собаки, її вік, прізвисько, а в самому низу нетвердою дитячою рукою зроблено приписку – «Дорогий товаришу боєць! Вас прошу написати мені про Джульбарса ... » Там було написано щось ще, за що саме, Іванов ніяк не міг розібрати. Він вийняв чистий аркуш паперу, переписав адресу, акуратно її склав і прибрав у відділення гаманця, де в нього зберігалися фотографії дружини та дітлахів. Потім Іванов підійшов до собаки, надів повідець і голосно, рішуче промовив: "Джульбарс, пішли!"

Джульбарс здригнувся, схопився і тихо, зовсім тихо заскулив. Вперше з дня розлуки з Колею він почув свою прізвисько.

Багато трудів варто було бійцю Іванову привчити до себе собаку. А скільки терпіння доклав він, щоби її навчити! Треба було навчити Джульбарса знайти міну, біля неї сісти і цим показати дресирувальнику, де вона знаходиться. Не кожен собака годиться для такої справи. Тут потрібні гарне чуття, послух і старанність – саме те, що мав Джульбарс.

Спочатку собак привчали знаходити спеціально зариті міни, які не могли вибухнути, а за кожну знайдену давали шматочок м'яса. Але Джульбарс працював не за м'ясо. Бувало знайде міну, сяде біля неї, а сам так зворушливо на Іванова поглядає, хвостом махає і чекає, поки той його похвалить.

ПЕРШЕ ЗАВДАННЯ

Всі дивувалися чуттям і тямущістю Джульбарса. Не було нагоди, щоб він помилився або пропустив міну. І куди її тільки не ховали: закопували в землю, підвішували, клали в кімнаті серед речей, а зверху кілька рядів закривали ковдрами, і все одно Джульбарс знаходив. Іванов дуже пишався своїм учнем. І не дарма. Незабаром Джульбарс став гордістю як Іванова, а й усієї частини. А сталося так.

У їхній підрозділ прийшов наказ: «Терміново виділити кращого собаку-міношукача і перекинути його літаком до місця призначення».

Іванов зовсім недавно закінчив навчання Джульбарса, і все-таки командир підрозділу надіслав саме його.

Щойно літак приземлився та Іванов виліз із кабіни, йому одразу дали розпорядження йти з собакою на аеродром.

Ніколи так не хвилювався Іванов, як виконуючи це перше бойове завдання.

Завдання було дуже відповідальне. Відступаючи, вороги замінували аеродром. Перед цим йшли дощі, потім одразу вдарив мороз, і аеродром покрився товстою крижаною кіркою; під цією кіркою й були міни. Спеціальні прилади для знаходження мін не могли допомогти. Щупи не входили в мерзлу землю, а міношукачі не діяли, бо міни були закопані в дерев'яних оболонках.

Разом з мінерами, що супроводжували його, Іванов підійшов до невеликого, що стирчав із землі кілочок. На кілочку було прибито дощечку з коротким чорним написом: «Заміновано».

Іванов зупинився, гукнув Джульбарса і голосно, виразно сказав: «Шукай!»

Джульбарс натягнув привід і повів у себе Іванова. Джульбарс йшов повільно, не поспішаючи, винюхуючи кожен сантиметр землі цього величезного поля. Він йшов і вів за собою господаря метр… два… три… десять, ніде не зупиняючись, не затримуючись.

Спочатку Іванов ішов спокійно, потім його раптом охопило сумнів: «А що, коли… що, коли Джульбарс пропускає міни?» Від цієї думки йому стало страшно. Іванов зупинився.

– Шукай, шукай! - Закричав він, показуючи на землю. – Шукай!

Джульбарс здивовано глянув на господаря і знову потяг далі.

Ось вони вже зовсім далеко від тієї маленької дощечки з чорним написом. Ззаду здалеку їм махають і щось кричали люди, що залишилися біля неї. Але що саме Іванов не може зрозуміти. Одна настирлива думка не залишає його: "Невже Джульбарс пропускає міни?"

Раптом Джульбарс різко змінив напрямок і сів. Він сидів так само, як це робив під час навчання, коли знаходив зариту міну. Він дивився то ледве помітний горбок біля своїх лап, то господаря. А Іванов? Іванов обхопив голову Джульбарса і міцно притис його до себе. Потім над місцем, де була закопана міна, він застромив червоний прапорець і пішов далі.

Мов червоні квіти, розпускалися прапорці то в одному, то в іншому місці, і незабаром ними було усеяно все поле. А за кілька годин біля них уже клопотали мінери. Вони витягували та знешкоджували міни.

ЧЕТВЕРОНОГО ДРУГ

Минуло кілька років. За цей час Джульбарс знайшов тисячі хв. Відступаючи, фашисти мінували все: будинки, речі, посуд, страву - одним словом, все, до чого могла доторкнутися людина. Але Джульбарс своїм чуттям розгадував найхитріші хитрощі ворога і цим рятував життя багатьом людям. Неодноразово рятував він життя і своєму господареві.

Якось, звільняючи від мін будинку, Іванов зайшов у кинуту квартиру. Кімнатка, в яку він увійшов, була маленька і затишна, а залишки їжі на столі вказували на те, що її власники пішли дуже швидко. Цей мирний вигляд кімнати обдурив Іванова.

Забувши обережність, він хотів пройти до сусідньої кімнати і вже підійшли до дверей. Але раптом Джульбарс випередив господаря. Він сів на самому порозі та загородив прохід. Іванов не зрозумів собаку. Він узяв Джульбарса за нашийник і хотів усунути. І тут завжди слухняний Джульбарс зненацька огризнувся, вивернувся з рук господаря і знову загородив йому дорогу.

Такого вчинку Іванов не очікував. Щоб Джульбарс огризнувся, не послухався?.. «Ні, тут щось не те», – подумав Іванов.

І вірно: під порогом дверей, у які він хотів увійти, опинилася захована міна.

Всю війну Іванов не розлучався з Джульбарсом: побував із ним у Смоленську, Білорусії, Польщі. Кінець війни застав їх у Берліні.

Додому Іванов повертався не один. Поруч із ним у поїзді сидів його вірний помічник, Джульбарс.

Коли Іванов приїхав до Москви, він надіслав листа Колі. Він написав Колі про те, як добре працював його вихованець, як багато разів рятував йому життя і що йому, Іванову, дуже шкода розлучатися зі своїм чотирилапим другом.

І Коля не взяв Джульбарса. Він відповів, що хоч і дуже любить Джульбарса, але все ж таки вирішив його залишити Іванову. А собі Коля заведе ще собаку, назве її теж Джульбарсом і коли вона підросте, обов'язково знову подарує Радянській Армії.

ДРУЖБА

Того літа я оселилася біля одного лісника. Хата в нього була велика, простора. Стояла вона прямо в лісі, на галявині, і через садибу, обгороджену тином, дзюрчачи по камінчиках, біг вузький струмок.

Сам лісник Іван Петрович був мисливцем. У вільний від роботи час він брав собаку, рушницю і вирушав у ліс.

Собака у нього був великий, рудий, з темною, майже чорною спиною. Звали її Дагон. У всьому окрузі не було гончого собаки краще за Дагона. І якщо візьме він слід лисиці, то на які б вона хитрощі не пускалася, від Дагона їй не втекти.

Полював Іван Петрович із Дагоном пізньої осені та взимку. А навесні та влітку Дагон сидів більше вдома, бо в цей час полювати за лисицями заборонено і Іван Петрович садив його на ланцюг.

- А то напеститься, - говорив лісник.

Сидіти на ланцюзі Дагону не подобалося. Як тільки його спускали, він намагався непомітно втекти, а якщо його звали, вдавав, ніби не чує.

Щоправда, іноді разом із сином лісника Петей ми брали Дагона із собою в ліс, але це траплялося лише в ті рідкісні дні, коли його господар виїжджав до міста.

Зате як тішився Дагон цим прогулянкам! Він мчав завжди попереду, до всього принюхувався, щось шукав. З-під його ніг то, злякано квохкаючи, злітала тетерка, то з шумом здіймався глухар. Закінчувалась така прогулянка зазвичай тим, що Дагон від нас тікав. Він знаходив слід лисиці чи зайця і миттєво зникав. Його гучний, заливистий гавкіт лунав далеко лісом, і скільки б ми не звали Дагона, він ніколи не приходив.

Повертався Дагон уже надвечір, втомлений, із впалими боками. Заходив, якось винувато виляючи хвостом, і одразу залазить у свою будку.

ЗНАХІДКА

Одного разу, під час прогулянки, Дагон не встиг від нас відбігти, як ми почули його гучний гавкіт. Він гавкав десь зовсім близько, і ми з Петею побігли подивитися, кого він упіймав.

Побачили ми Дагона на галявині. Він гавкав і стрибав біля великого, старого пня, намагався щось дістати з-під коріння і навіть від злості гриз зубами кору.

- Мабуть, їжачка знайшов! - крикнув мені Петя.- Ось зараз ми його дістанемо.

Я схопила Дагона за нашийник і відтягла убік, а Петя взяв палицю і сунув під пень, щоб витягнути їжачка.

Але не встиг він засунути ціпок, як звідти вискочив невеликий сіренький звір і кинувся через галявину.

Лисеня було ще маленьке і недосвідчене. Він метався під ногами у Петі, але Петя ніяк не міг його зловити. Я теж не могла йому допомогти, тому що ледве утримувала Дагона, який рвався до звірка.

Нарешті Пете вдалося загнати лисеня в кущі і притиснути його кепкою. Спійманий звір вже не чинив опір. Петя посадив його в кузовок від ягід, а зверху, щоб не вискочив, зав'язав хусткою, і ми вирушили додому.

Удома Петіна мати не дуже зраділа нашій знахідці. Вона навіть пробувала проти неї заперечувати, але Петя так просив дозволити йому залишити лисеня, що Парасковія Дмитрівна нарешті погодилася:

- Гаразд, тримай! Тільки батько все одно не дозволить, - на закінчення сказала вона.

Але батько дозволив теж, і лисеня залишилося.

Насамперед ми взялися за влаштування йому приміщення. Петя притяг з сараю ящик, і ми почали майструвати з нього клітку. Одну сторону ящика затягли дротом, а в іншому – прорізали дверцята. Коли клітка була зовсім готова, постелили туди солому і пустили лисеня.

Але не встигли ми його випустити, як звірятко відразу забився в самий кут ящика і сховався в солому. Він навіть не став їсти належне йому м'ясо, а коли Петя підсунув шматочок паличкою, сердито забурчав і схопив її зубами.

Весь решту дня лисенок сидів у своєму кутку. Зате, як тільки настала ніч і всі лягли спати, він почав скиглити, гавкати і так дряпав лапами сітку, що навіть зірвав собі палець.

Петя дуже засмутився, коли побачив уранці поранену лапку лисеня, але ми його втішили, сказавши, що зате лисеня тепер мічене і якщо навіть піде, то ми його відразу дізнаємося по сліду.

Як вважається рейтинг
◊ Рейтинг розраховується на основі балів, нарахованих за останній тиждень
◊ Бали нараховуються за:
⇒ відвідування сторінок, присвячених зірці
⇒ голосування за зірку
⇒ коментування зірки

Біографія, історія життя Чаплиної Віри Василівни

Походження

Віра Василівна Чапліна (справжнє прізвище Кутиріна-Михайлова), дитяча письменниця-анімаліст, народилася 24-го числа у квітні місяці 1908 року в Москві. Батько Чапліної був юристом, його ім'я Василь Михайлович Кутирін, мати Чапліна Лідія Володимирівна, за освітою музикант, закінчила Московську консерваторію. Дід письменниці матері був дворянином, він був дуже знаменитий. Його звали Володимир Михайлович Чаплін. Він був професором-теплотехніком, великим інженером. Дід був відомим меценатом та виховав архітектора Костянтина Мельникова. У сім'ї Кутиріних було троє дітей, у Віри був брат Вася та сестра Валя.

Дитячий будинок

У хаосі громадянської війни Віра Чапліна загубилася і опинилася у дитячому будинку. Це велике горе їй удалося пережити. Вона розшукала матір у 1923 році. Потім вони приїхали до Москви. У дитячому будинку Віра рятувалася тим, що доглядала потай від вихователів домашніх тварин, яких знаходила у величезному саду. Вона рятувала пташенят.

Зоопарк

Віра в Москві ходила до зоопарку та гуртка юних біологів. Гуртком керував професор Мантейфель. Віра вела наукову роботу, вирощувала тварин та організувала майданчик для молодняку. Це було новаторством, експеримент виховання на одному майданчику дитинчат різних тварин викликав величезний інтерес глядачів. Чапліна віддала роботі у зоопарку понад 30 років. У 1937 році вона стала завідувачем секції хижаків. 1941 року вона отримала подяку як ударницю зоопарку. В евакуації співробітники зоопарку самовіддано боролися за життя вихованців.

Літературні праці

Чапліна постійно писала про тварин повісті та оповідання, починаючи з 1935 року. Вони стали відомі, оскільки друкувалися в газетах. Постійні заняття літературною працею розпочалися 1946 року. Віра Чапліна випустила в 1947 році нову збірку повістей та оповідань "Чотироногі друзі". У 1950 році Чапліна стала членом Спілки письменників. Її твори видавалися у СРСР, а й у Празі, Варшаві, Берліні, Софії, Братиславі. Письменниця 10 років працювала над книгою "Вихованці зоопарку", збірка була видана в 1965 році. З героями її книг познайомилися у всьому світі: у Японії, Франції, США та інших країнах. Її видавали всіма мовами: іспанською, хінді, арабською та багатьох інших. Нові риси творчості виникли у циклах пізніших оповідань. Вона розповідала про комічні ситуації, в які потрапляли люди при ближчому, тісному знайомстві з чарівними тваринами. Дотепно і без глузування з тварин вона розповідала про звірят, здатних швидко вивести навіть саму спокійну людину з себе. Загальний тираж творів Чапліної перевищив 17 мільйонів екземплярів. З кінця 1940 співавтором Чапліною був письменник-натураліст Георгій Скребицький. Вони разом створювали сценарії до мультфільмів, книги нарисів. На книгах Чапліної виросло не одне покоління радянських читачів, вони залишалися улюбленими книгами та перевидалися знову і знову.

ПРОДОВЖЕННЯ НИЖЧЕ

Фільмографія

За книгами Чапліною було створено багато науково-популярних фільмів, художніх фільмів, мультфільмів, короткометражних фільмів та діафільмів для маленьких дітей.

Нагороди

Чапліна здобула медаль "За доблесну працю у ВВВ 1941-1945 років", ще медаль "За трудову відзнаку", а також медаль "Ветеран праці".

Смерть

Письменниця померла 1994 року у грудні місяці 19-го числа.

Напевно, дуже мало людей може сказати про себе щось подібне. А Віра Василівна сказала це з повним правом, бо майже все життя – з шістнадцяти років – працювала у Московському зоопарку. А в Зоопарку – так уже виходило – їй постійно доводилося мати справу зі звірятами, які або осиротіли, або матері чомусь відмовилися їх годувати. І напевно, багато хто з них загинув би, якби не добрі руки і невичерпне терпіння, а головне – якби не величезна любов до тварин Віри Василівни Чапліної.

Звичайно, вона не тільки вигодовувала соскою дитинчат і дбала про них - вона спостерігала за тваринами, вела наукову роботу, прагнула того, щоб звірі не особливо відчували, що вони в неволі. Постійно спостерігаючи за малюками, Віра Василівна запропонувала організувати майданчик молодняку ​​– помістити в одну велику вольєру лисят і левенят, вовченят і ягнят, ведмежат та козенят. Багато хто сумнівався, чи вживуться один з одним такі різні звірі. Але Віра Василівна була впевнена: уживуться, адже вони ще не звірі, а звірята, всі вони веселі та добрі, грайливі та довірливі, як і всякі дитинчата. І ось у Московському зоопарку з'явився такий майданчик. Скільки цікавого матеріалу вивчення дав цей експеримент зоологам! Скільки радості та веселих хвилин доставив цей «майданчик» відвідувачам Зоопарку! Але хлопці, які бачили, як грають, бігають, ганяються один за одним звірята, не знали, що не всі вони одразу почали дружити, та й потім були всякі непередбачені випадки.

Віра Василівна помічала у поведінці тварин все, до найменших подробиць. А потім вирішила розповісти хлопцям про те, що відбувається на майданчику молодняку. Так з'явилася перша її книга «Малюки із зеленого майданчика». З неї хлопці дізналися, що кожен звірятко, так само як і всякий дорослий звір, має свій характер і свою вдачу, що звіра можна виховати і злим і добрим.

Потім Віра Василівна написала книги «Мої вихованці» та «Чотироногі друзі». Хлопці познайомилися з левицею Кинули, що виросла не в клітці, а в міській квартирі, з лосем Лоською, вигодованим соскою, з розумним слоном Шанго, з мавпочкою Маляткою, з лисенем Куцим, з видрою Наєю, з собакою, вихованою вовчицею, тварин. Діти дізналися і про тих людей, які працюють у Зоопарку – доглядають тварин, лікують, вивчають і годують їх.

Чимало книг написала за своє життя Віра Василівна Чапліна: «Кинули», «Вихованці зоопарку», «Друг чабана», «Ведмедик Фомка», «Випадкові зустрічі» та інші. Книги ці багаторазово перевидавалися, перекладалися різними мовами і в нашій країні, і за її межами, і хлопці в багатьох країнах полюбили їх, полюбили не тільки тому, що книги Віри Василівни цікаві, але ще й тому, що вони написані дуже доброю людиною, людиною, що любить тварин і вважає головною справою свого життя - виховання доброти. А доброта, одна з найважливіших і потрібних якостей людського характеру, починається з малого - з доброго відношення до кошеня або цуценя, пташеня або жабки.

По-справжньому добра людина завжди сміливіша за злого, вона і в житті щасливіша за людину недобру, і радостей у житті в неї більше. І зустріч із гарною книгою, написаною доброю людиною, – це також велика радість.

І ось таку книгу – цікаву та розумну, яка допоможе тобі багато чого зрозуміти, яка змусить тебе замислитись, а можливо, і на щось подивитись іншими очима, – ти зараз тримаєш у руках.

Юрій Дмитрієв

Звернення до читачів

Дорогі хлопці!

Все життя я дуже любила тварин, і скільки себе пам'ятаю, завжди в мене виховувалися якісь пташенята, щенята, зайченята…

Мені подобалося, коли мене вдома зустрічали розкриті роти галчат, сорок, коли сіренькі жовті горобці не відлітали від простягнутої руки, а зайченята сміливо стрибали до мене на коліна.

З шістнадцяти років я вступила до гуртка юних біологів Зоопарку. Керував цим гуртком відомий натураліст та великий аматор природи Петро Олександрович Мантейфель. Він навчав нас любити тварин, берегти та вивчати природу… Гурток наш був невеликий і дуже дружний. Ми допомагали служителям прибирати клітини, годувати звірів та птахів, науковцям – спостерігати тварин, записували в щоденники їхню поведінку, зважували звіриних малюків та стежили за їх ростом…

Пам'ятаю, скільки нового й цікавого дізналася я в Зоопарку: якими народжуються борсучата, соболята, дикобрази, як росте весь цей молодняк, як змінюються звички тварин... І яких тільки у мене не було звіриних малюків, починаючи від маленького, трохи більше наперстка, білченя і кінчаючи левенятами, росомахами!

А як зраділа я, коли 1933 року мене призначили завідувачкою молодняком Зоопарку! Ось тоді мені спало на думку влаштувати в Зоопарку спеціальний майданчик, де можна було б не тільки виховати здоровий і міцний молодняк, але й зробити так, щоб різні тварини мирно уживалися один з одним.

У мене залишилося багато приємних і дорогих спогадів про тих звіриних малюків, яким я віддала багато тепла, кохання та турботи. І мені, хлопці, дуже хочеться, щоб і ви познайомилися з моїми вихованцями та полюбили їх.

В. Чапліна

Мої вихованці

Найсмішніша

Довгий час я працювала в Зоопарку з левами, тиграми, але сталося так, що мене перевели працювати в мавпник.

Дуже не хотілося мені залишатися там. Мавп я зовсім не знала і не любила. Стою перед кліткою з мавпами-резусами; їх там ціла зграя – штук сорок – бігає. Дивлюсь і думаю: «Як же я їх розрізняти буду? Дуже вже вони один на одного схожі. Однакові очі, мордочки, руки, і навіть зросту наче одного». Але це мені тільки спочатку так здавалося, а як придивилася до них – бачу, що хоч і однієї породи вони, а один на одного не схожі. У того, якого звали Вовкою, голова гладка, наче причесана, не те що у Бобрика. У Бобрика вихори на всі боки стирчать, ну зовсім як у Стьопки-розтріпки.

Але найбільше відрізнялася Малятко. З усіх мавп вона була найменша, тому її так і прозвали. Мордочка у Малятко гостренька, а сама вона спритна, спритна. Як увійду я в клітку, всі мавпи розбіжаться, а Малятко трохи відійде вбік і поглядає на моє решето, в якому я приносила фрукти.

Ось цю Малишку і вирішила я приручити. Нелегка це була справа.

Довго не наважувалася до мене підійти трусик. Варто тільки до неї простягнути руку, як вона швидко відскакувала та тікала. Але я терпляче просиджувала в клітці годинами і час від часу кидала їй найсмачніші шматочки.

З кожним днем ​​Маля звикала до мене все більше і більше. Не тікала, коли я підходила, а одного разу так розхоробилася, що мало не вирвала у мене печиво, яке я хотіла дати іншій мавпі. Якось навіть намагалася залізти до мене в кишеню. Вже простягла руку, але одразу сама злякалася своєї хоробрості і втекла. З того часу я стала навмисне класти солодощі в кишеню. І робила це так, щоб Маля бачила. Я вже знала, що вона велика солодка.

Мавпа уважно спостерігала, як я кладу в кишеню грушу або шматочок цукру, а потім витягала трубочкою рот і жалібно кричала. І все-таки в кишеню вона залізти наважилася. Щоб не злякати злодюжку, я навмисне відвернулася, ніби нічого не помічаю. А Малятко швидко витягла в мене з кишені шматочок цукру і, злодійкувато оглядаючись, про всяк випадок уселася подалі.

Довгий час я працювала в Зоопарку з левами, тиграми, але сталося так, що мене перевели працювати в мавпник. Читати...

Потрапив Фомка до Москви не потягом, не пароплавом, а прилетів літаком. Маршрут його: острів Котельний – Москва. Читати...

В одній клітці сидів вовчиця, а в сусідній - собака з породи вівчарок. Читати...

Ная - це видреня. Тулуб у Наї довгий і гнучкий, наче без кісток; голівка плеската, схожа на зміїну, і маленькі, як бусинки, очі. Читати...

З самого ранку не ладналася справа. Кисло молоко, не привезли вчасно м'яса. Голодний молодняк пищав на різні голоси, а тут ще принесли лосеня. Читати...

Коли я увійшла в клітку, вовченя забилося в кут і злякано скосило очі. З рудуватою шерстю, круглолобий, він мені сподобався відразу. Читати...

Цього ведмедика назвали Копушею, бо вона вічно копалася: останньою виходила на прогулянку, останньою з'їдала свій обід. Читати...

Це сталося якраз у той час весни, коли в лисиці вже пищали в норі лисята, а лісом зі своїми ведмежатами бродила ведмедиця і звідусіль чувся багатоголосий пташиний хор. Читати...

Я не хочу називати видавництво, де трапився цей випадок, скажу лише одне: у ньому народжувалися книжки, які дуже люблять хлопці. Читати...

Слава з мамою зовсім недавно переїхали до одного з нових районів міста. Їхня квартира була на останньому - дванадцятому - поверсі. Славі подобалося, що вони живуть так високо. Читати...

Його звали Мухтар. Але це був не той знаменитий Мухтар, якого знімали у кінокартині «До мене, Мухтаре!». Той Мухтар був породистою вівчаркою та допомагав розшукувати злочинців. Читати...

Ось уже третю добу морошив уїдливий, холодний дощ. Різкий вітер давно зірвав з дерев останнє листя, і тепер воно лежало буре, зблідне, наче приклеєне дощем до землі. Читати...

Марина прийшла зі школи горда та щаслива. Ще б пак, у неї в щоденнику майже одні п'ятірки. Читати...

Шпаківня у нас нова і красива. З усіх боків ми оббили його корою від берези, і він став схожим на справжнє дупло. Читати...

Невеликий рибальський колгосп розкинувся біля самого берега Білого моря. Так близько, що під час припливу вода підбігала майже до самих будинків, а коли йшла, то за нею по камінню тяглися темно-зелені слизькі водорості. Читати...

Того літа я оселилася біля одного лісника. Хата в нього стояла на галявині, оточена лісом, і через садибу, дзюрчачи по камінчиках, біг вузький струмок. Сам лісник Іван Петрович був ще й мисливцем. Читати...

Якось у нас на дачі, під карнизом тераси, оселилися два горобці. У велику щілину, що утворилася в дошці, вони старанно тягали пір'їни, підібрані десь шматочки вати, пух, соломинки та взагалі все, що годилося для побудови гнізда. Читати...

Про те, що дві маленькі сірі птиці обрали для свого гнізда найдальший куточок саду, Софія Петрівна здогадалася одразу. Втім, здогадатися було зовсім не важко, спостерігаючи, як птахи старанно тягли туди якісь пушинки, пір'їнки, пучки тонких сухих трав. Читати...

Після повернення до Москви Чапліна з самого ранку до пізнього вечора перебувала в зоопарку. Молодість стрімко змінилася самостійним і дорослим життям, і з добровільного помічника Чапліна невдовзі перетворилася на організатора та наглядача майданчика, де містилися тварини-однолітки.

Минули роки, і Віра Чапліна почала описувати свій досвід у книзі «Малюки із зеленого майданчика». Ця книга мала приголомшливий успіх, а за кілька років світло побачили оповідання Віри Чапліної про тварин, зібрані у книзі «Мої вихованці». У цій збірці письменниця вперше із сумом та добротою розповіла читачам про левиці на ім'я Кінулі, яку виховували у міській квартирі.

Розповіді про тварин «Пуська», «Зіпсована відпустка», «Як добре!» наповнені комічними ситуаціями, що виникають при тіснішому знайомстві з чотирилапими друзями. Часом складається враження, що Віра Чапліна ставила собі за мету не розповісти нам про якихось тварин, а допомогти помітити їх і розглянути.