Drei kleine Schweinchen und ein grauer Wolf lesen. Die drei kleinen Schweinchen (Die Geschichte der drei kleinen Schweinchen)

Seite 1 von 3

Drei kleine Schweinchen (Märchen)

Es gab drei kleine Schweinchen auf der Welt. Drei Brüder.
Alle gleich groß, rund, rosa, mit den gleichen fröhlichen Pferdeschwänzen. Sogar ihre Namen waren ähnlich. Die Ferkel hießen: Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Den ganzen Sommer über wälzten sie sich im grünen Gras, sonnten sich in der Sonne, sonnten sich in den Pfützen.
Aber jetzt ist der Herbst gekommen.
Die Sonne war nicht mehr so ​​heiß, graue Wolken zogen über den vergilbten Wald.

Es ist Zeit, dass wir an den Winter denken, - sagte Naf-Naf einmal zu seinen Brüdern, als er früh am Morgen aufwachte. - Ich zittere vor Kälte. Wir könnten uns erkälten. Lasst uns ein Haus bauen und gemeinsam unter einem warmen Dach überwintern.
Aber seine Brüder wollten den Job nicht annehmen. Es ist viel angenehmer, an den letzten warmen Tagen auf der Wiese zu laufen und zu springen, als die Erde umzugraben und schwere Steine ​​zu tragen.
- Erfolg! Der Winter ist noch weit weg. Wir machen einen Spaziergang, - sagte Nif-Nif und rollte sich über den Kopf.
- Wenn nötig, werde ich mir ein Haus bauen, - sagte Nuf-Nuf und legte sich in eine Pfütze.
- Ich auch, - fügte Nif-Nif hinzu.
- Nun, wie Sie wollen. Dann werde ich mein eigenes Haus bauen, - sagte Naf-Naf. - Ich werde nicht auf dich warten.
Jeden Tag wurde es kälter und kälter. Aber Nif-Nif und Nuf-Nuf hatten es nicht eilig. Sie wollten nicht einmal an die Arbeit denken. Sie waren von morgens bis abends untätig. Alles, was sie taten, war, ihre Schweinespiele zu spielen, zu springen und zu rollen.
- Heute machen wir einen Spaziergang, - sagten sie, - und morgen früh geht es ans Eingemachte.
Aber am nächsten Tag sagten sie dasselbe.
Und erst als sich morgens eine große Pfütze an der Straße mit einer dünnen Eiskruste zu überziehen begann, machten sich die faulen Brüder endlich an die Arbeit.

Nif-Nif entschied, dass es einfacher und wahrscheinlicher sei, ein Haus aus Stroh zu bauen. Ohne jemanden zu fragen, tat er genau das. Am Abend war seine Hütte fertig.
Nif-Nif legte den letzten Strohhalm auf das Dach und sang, sehr zufrieden mit seinem Haus, fröhlich:
Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!
Während er dieses Lied sang, ging er nach Nuf-Nuf.
Auch Nuf-Nuf, nicht weit entfernt, baute sich ein Haus. Er versuchte, dieses langweilige und uninteressante Geschäft so schnell wie möglich zu beenden. Zuerst wollte er wie sein Bruder ein Haus aus Stroh bauen. Aber dann entschied ich, dass es in einem solchen Haus im Winter sehr kalt sein würde. Das Haus wird stärker und wärmer, wenn es aus Zweigen und dünnen Stangen gebaut wird.
Und das tat er.

Er trieb Pfähle in die Erde, verflochten sie mit Stangen, häufte trockenes Laub auf das Dach, und am Abend war das Haus fertig.
Nuf-Nuf ging stolz mehrmals um ihn herum und sang:
Ich habe ein gutes Haus
Neues Zuhause, festes Zuhause,
Ich habe keine Angst vor Regen und Donner
Regen und Donner, Regen und Donner!
Bevor er das Lied beenden konnte, rannte Nif-Nif hinter einem Busch hervor.
- Nun, hier ist Ihr Haus fertig! - sagte Nif-Nif Bruder. "Ich habe dir gesagt, dass wir es schnell hinter uns bringen werden!" Jetzt sind wir frei und können machen was wir wollen!
- Lass uns nach Naf-Naf gehen und sehen, was für ein Haus er sich gebaut hat! - sagte Nuf-Nuf. - Wir haben ihn lange nicht gesehen!
- Lass uns sehen gehen! - stimmte Nif-Nif zu.

Und beide Brüder, sehr zufrieden damit dass sie sich um nichts mehr kümmern müssen, verschwand hinter den Büschen.
Naf-Naf baut seit einigen Tagen fleißig. Er schleppte Steine, knetete Lehm und baute sich nun langsam ein zuverlässiges, langlebiges Haus, in dem man sich vor Wind, Regen und Frost verstecken konnte.
Er machte eine schwere Eichentür mit einem Riegel in das Haus, damit der Wolf aus dem benachbarten Wald nicht zu ihm hochklettern konnte.
Nif-Nif und Nuf-Nuf fanden ihren Bruder bei der Arbeit.

Was baust du? - riefen mit einer Stimme die überraschten Nif-Nif und Nuf-Nuf. - Was ist das, ein Haus für ein Ferkel oder eine Festung?
- Das Haus des Schweins sollte eine Festung sein! - antwortete ihnen ruhig Naf-Naf und arbeitete weiter.
- Wirst du mit jemandem kämpfen? - Nif-Nif grunzte fröhlich und zwinkerte Nuf-Nuf zu.
Und beide Brüder waren so fröhlich, dass ihr Kreischen und Grunzen weit über den Rasen getragen wurde.
Und Naf-Naf baute, als wäre nichts passiert, weiter die Steinmauer seines Hauses und summte ein Lied vor sich hin:
Natürlich bin ich klüger als alle anderen
Klüger als alle, klüger als alle!
Ich baue ein Haus aus Steinen
Von Steinen, von Steinen!
Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Wird diese Tür nicht durchbrechen
Durch diese Tür, durch diese Tür!
Von welchem ​​Tier spricht er? - fragte Nif-Nif von Nuf-Nuf.
- Von welchem ​​Tier sprichst du? - Nuf-Nuf fragte Naf-Naf.
- Ich rede vom Wolf! - antwortete Naf-Naf und legte einen weiteren Stein.
- Schau, wie er sich vor dem Wolf fürchtet! - sagte Nif-Nif.
- Er hat Angst, gefressen zu werden! - Nuf-Nuf hinzugefügt.
Und die Brüder jubelten noch mehr.
- Was für Wölfe können hier sein? - sagte Nif-Nif.
- Es gibt keine Wölfe! Er ist nur ein Feigling! - Nuf-Nuf hinzugefügt.
Und sie fingen beide an zu tanzen und zu singen:
Wir fürchten uns nicht grauer Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Märchen "Drei kleine Schweinchen"- Dies ist ein Märchen, das jedem so vertraut ist, dass Sie kaum eine Person finden können, die die Geschichte von drei lustigen Schweinen und einem Wolf nicht kennt. Parzelle Märchen "Drei Ferkel" stammt aus der englischen Folklore, und die berühmteste russische Version ist die Verarbeitung. Und natürlich erinnern wir uns alle seit unserer Kindheit an das fröhliche Lied der drei Schweine: „Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf!“. Viele Märchen sind für Kinder geschrieben, aber das Märchen von den drei kleinen Schweinchen wird für immer einer unserer Favoriten bleiben. Schenken Sie Ihren Kindern jetzt ein wunderbares Märchen. Lesen Sie ihnen etwas über die drei Brüder vor. Und die großartigen Illustrationen von K. Rotov zum Märchen „Drei kleine Schweinchen“ bringen ein wenig Nostalgie in Ihre Lektüre. Und wenn Sie später einen Zeichentrickfilm über drei kleine Schweinchen sehen möchten, schauen Sie sich die Seite mit dem Zeichentrickfilm an.

Drei Ferkel

Märchen übersetzt von S. Mikhalkov

Es waren einmal drei Brüder auf der Welt – drei kleine Schweinchen. Alle drei waren gleich groß, rosa, fröhlich, rund. Und alle Ferkel hatten die gleichen lustigen wirbelnden Schwänze.
Und sogar die Namen der Ferkel waren ähnlich. Ihre Namen waren: Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Sie spielten den ganzen Sommer, tobten im Gras, wälzten sich in der Sonne, schwammen in warmen Pfützen.
So verging der ganze warme Sommer. Aber dann kam der kalte Herbst.
Die Sonne wärmte bereits schwächer, graue Wolken zogen über den vergilbten Wald.
Eines Morgens sagte Naf-naf zu seinen Brüdern:
- Es ist Zeit, dass wir an den Winter denken, ich zittere am ganzen Körper vor Kälte. Eine Erkältung dauert also nicht lange. Ich schlage vor: Bauen wir ein warmes Haus, in dem wir alle zusammen unter einem Dach leben.
Aber andere Ferkel wollten überhaupt nicht arbeiten. In diesen letzten warmen Tagen stolperten, sprangen sie lieber über die Wiese und gingen einfach nur spazieren, als schwere Steine ​​zu tragen und den Boden umzugraben.

- Nein, das wollen wir jetzt nicht, wir haben noch Zeit! Der Winter ist weit weg. Wir machen es später, aber jetzt ist es besser, einen Spaziergang zu machen, - mit diesen Worten rollte sich Nif-Nif über seinen Kopf in die gefallenen Blätter.

- Ja. Ich werde mir ein Haus bauen, - sagte Nuf-Nuf und fiel direkt in eine Pfütze.
„Ich auch“, fügte Nif-Nif ihm nach.
- In Ordnung, machen Sie, was Sie wollen. Dann werde ich mein eigenes Haus bauen. Ich werde nicht auf dich warten“, sagte Naf-Naf.


Und er ging, um sich ein Haus zu bauen.
Jeden Tag wurde es draußen kälter und kälter. Aber zwei sorglose Brüder - Ferkel, Nif-Nif und Nuf-Nuf, dachten an nichts und hatten keine Eile. Sie wollten nicht zur Arbeit. Und sie fuhren fort, von morgens bis abends müßig zu sein. Das einzige, was sie taten, war, dass sie von morgens bis abends stürzten, sprangen und von morgens bis abends stürzten.
„Vielleicht laufen wir heute ein bisschen mehr, und morgen früh geht es ans Eingemachte.“ Sie sagten.
Aber der nächste Tag kam und alles fing wieder von vorne an. Sie spielten weiter und sagten dasselbe.
Und erst als sich am Morgen eine riesige Pfütze in der Nähe der Straße mit einer dünnen Eiskruste zu überziehen begann, beschlossen die Faulenzer, sich wirklich an die Arbeit zu machen.


Nif-Nif entschied, dass es am einfachsten und schnellsten sei, ein Haus aus Stroh zu bauen. Er hat sich mit niemandem beraten, und das tat er. Er sammelte Stroh, und am Abend war sein Haus fertig. Nif-Nif legte den letzten Strohhalm auf das Dach seines neuen Hauses, begutachtete es, freute sich sehr und sang:

- Obwohl du um die halbe Welt reisen wirst,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Also machte er sich, ein Lied singend, auf die Suche nach Nuf-Nuf.
Und Nuf-Nuf baute sich in der Nähe ein Haus. Auch er wollte diesem uninteressanten und langweiligen Geschäft schnell ein Ende bereiten. Daher habe ich mich auch entschieden, mir ein einfacheres Haus zu bauen. Zuerst wollte er sich wie Nif-Nif ein Strohhaus bauen. Aber dann dachte ich, dass es im Winter in so einem Haus sehr kalt sein würde. Und dann entschied er, dass, wenn Sie ein Haus aus Zweigen und Ästen bauen, es stärker und wärmer herauskommen wird.
Und das tat er. Er hämmerte Pfähle in den Boden, verflochten sie mit Zweigen, häufte trockene Äste auf das Dach, und am Abend war sein neues Haus fertig.
Nuf-Nuf ging mehrmals um ihn herum, musterte ihn voller Stolz und sang:

— Ich habe ein gutes Haus,
Neues Zuhause, festes Zuhause,
Ich habe keine Angst vor Regen und Donner
Regen und Donner, Regen und Donner!

Und zu diesem Zeitpunkt sprang Nif-Nif hinter den Büschen hervor auf die Lichtung.
- Nun, jetzt ist Ihr Haus komplett fertig! sagte Nif-Nif zu seinem Bruder. - Ich habe Ihnen gesagt, dass wir den Bau des Hauses schnell selbst bewältigen können! Und jetzt können wir weiterspielen und tun, was wir wollen!
- Und lass uns nach Naf-Naf gehen, sehen, was für ein Haus er für sich gebaut hat! - Sagte Nuf-Nuf. - Er ist schon lange nicht mehr aufgetaucht.
- Lass uns gehen und schauen. - Einverstanden Nif-Nif.
Und sie, zufrieden, dass sie sich um nichts mehr kümmern müssen, gingen nach Naf-Naf und sangen dabei fröhlich.


Und Naf-Naf baute nun schon seit mehreren Tagen ein Steinhaus. Zuerst trug er Steine ​​auf, knetete Lehm, und jetzt hatte er es überhaupt nicht eilig und baute sich langsam ein starkes, sicheres Zuhause, in dem Sie sich vor Wind, Regen und Kälte verstecken können. Er machte eine Eichentür in seinem Haus. Sie kam schwer, stark heraus und wurde mit einem Riegel verschlossen, damit der böse graue Wolf aus dem Nachbarwald nicht ins Haus klettern konnte. Als Nif-Nif und Nuf-Nuf kamen, arbeitete er mit Macht und Kraft.


- Was baust du? riefen die überraschten Nif-Nif und Nuf-Nuf mit einer Stimme. Ist das ein Schweinestall oder eine echte Festung?
„Ein Schweinestall sollte eine richtige Festung sein!“ - Naf-Naf antwortete ihnen und arbeitete weiter.
"Ich frage mich, ob du gegen jemanden kämpfen wirst?" - grunzte lachend Nuf-Nuf und zwinkerte Nif-Nif zu.
Und die beiden Brüder des Ferkels waren so fröhlich, dass ihr Grunzen und Kreischen weit, weit weg über den ganzen Rasen hallte. Und Naf-Naf selbst fuhr fort, als ob nichts passiert wäre, die Steinmauer seines Hauses zu verlegen, und gleichzeitig summte er dieses Lied vor sich hin:

- Natürlich bin ich klüger als alle anderen,
Klüger als alle, klüger als alle!
Ich baue ein Haus aus Steinen
Von Steinen, von Steinen!
Kein Tier der Welt

Wird diese Tür nicht durchbrechen
Durch diese Tür, durch diese Tür!

Von welchem ​​Tier spricht er? - Nuf-Nuf fragte Nif-Nif.
Über welches Tier singst du? Nif-Nif fragte Naf-Naf.
- Ich rede vom Wolf! - Naf-Naf antwortete den Brüdern und legte einen weiteren Stein an die Wand.


"Schau, sieh ihn an!" Er scheint Angst vor dem Wolf zu haben! - sagte Nuf-Nuf.
Er muss Angst haben, dass der Wolf ihn frisst! - Nuf-Nuf hinzugefügt.
Und die beiden kleinen Schweinchen jubelten noch mehr.
- Und was für Wölfe kann es in unserem Wald geben? Nuf-Nuf lachte.
„Hier gibt es keine Wölfe! Naf-naf ist nur ein Feigling! - Nif-Nif hinzugefügt.
Und die beiden kleinen Schweinchen fingen an zu tanzen und zu singen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Sie wollten ihren Bruder wirklich ärgern, aber Naf-Naf beachtete sie überhaupt nicht.

Okay, lass uns hier verschwinden, Nif-Nif, - sagte Nuf-Nuf dann. "Hier haben wir nichts zu tun!"
Und die beiden Ferkel gingen spazieren. Sie sangen und tanzten so laut, dass es ihnen gelang, den Wolf zu wecken, als sie den Wald betraten. Er schlief friedlich unter einem Baum, und als die Ferkel ihn weckten, wurde er sehr wütend.


- Wer macht diesen Lärm? grummelte er verärgert und rannte zu der Stelle, wo das Grunzen und Kreischen zweier dummer kleiner Schweinchen zu hören war.
Gerade zu dieser Zeit sagte Nif-Nif, der Wölfe nur auf Bildern sah, zu seinem Bruder:
— Nun, was für Wölfe können in unserem Wald sein!
- Und wenn ein Wolf auftaucht, packen wir ihn an der Nase, damit er es mit uns weiß! - sang dem Bruder Nuf-Nuf, der
Ich habe noch nie in meinem Leben einen lebenden Wolf gesehen.
- Ja, wir würden ihn zuerst niederschlagen, dann mit Seilen fesseln und ihn dann mit einem anderen Fuß treten. So, so! - Nif-Nif prahlte und zeigte seinem Bruder, wie sie mit dem Wolf umgehen würden.
Und die zwei kleinen Schweinchen sangen wieder:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Und gerade in dieser Zeit kam der echte Wolf von hinten heraus großer Baum. Er hatte einen so zahnigen Mund, einen so beeindruckenden Blick, dass Nif-Nif und Nuf-Nuf ein Schauer über den Rücken lief und ihre dünnen Schwänze, die sich zu einem Ring drehten, leicht zitterten. Vor Angst konnten sich die armen Ferkel nicht einmal bewegen.
Der Wolf sammelte sich, schnalzte mit den Zähnen, machte sich bereit zu springen, und erst dann kamen die Schweine zur Besinnung und rannten auf die Fersen und kreischten durch den Wald.


Schweine sind noch nie in ihrem Leben so schnell gerannt! Sie glänzten mit ihren Absätzen, wirbelten eine Staubwolke auf und rannten, drängten sich durch die Büsche, jeder zu seinem eigenen Haus.
Nif-Nif erreichte als erster sein Strohhaus. Es gelang ihm, in seine Hütte zu springen und die Tür vor der Nase des Wolfs zuzuschlagen.


"Öffne jetzt die Tür!" knurrte der Wolf. "Sonst breche ich es selbst!"
- Nein, werde ich nicht. grunzte Nif-Nif.
Durch die Tür konnte er den Atem einer schrecklichen Bestie hören.
"Öffne jetzt die Tür!" Der Wolf knurrte wieder. - Sonst sprenge ich es jetzt, und dein ganzes Haus zerspringt!
Aber aus Angst konnte Nif-Nif ihm nicht antworten.
Dann fing der Wolf an, auf das Haus zu blasen: „F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!“. Strohhalme flogen vom Dach des Hauses.
Der Wolf holte tief Luft und blies erneut: „F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!“. Die Wände des Hauses wackelten.
Und dann blies der Wolf zum dritten Mal: ​​„F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!“. Das Haus des Schweins konnte nicht widerstehen und zerstreute sich in verschiedene Richtungen.


Nif-Nif rannte los und der Wolf schnappte direkt vor seiner Nase mit den Zähnen. Das Schwein flog durch den Wald, ohne auf die Straße zu schauen, und in einer Minute war es in der Nähe des Hauses seines Bruders. Kaum hatte Nuf-Nuf ihn hereingelassen und die Tür verschlossen, rannte ein Wolf auf den Rasen vor dem Haus.


– Aha! er knurrte. "Nun, jetzt werde ich euch beide essen."
Nuf-Nuf und Nif-Nif sahen sich ängstlich an und zitterten. Aber der Wolf war auch sehr müde, also entschied er sich für einen Trick.
- Ich muss meine Meinung geändert haben! sagte er so laut, dass die Schweine ihn hören konnten. „Ich werde diese Ferkel nicht essen. Sie sind zu dünn. Ich gehe lieber nach Hause!
-Gehört? - Fragte Nuf-Nuf und Nif-Nif? Wir sind dünn! Und deshalb frisst er uns nicht!
-Es ist einfach wunderbar! - sagte Nif-Nif. Und sein Schwanz hörte sofort auf zu zittern.


Die Schweine jubelten sofort und sangen ihr Lieblingslied:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Aber in Wirklichkeit wollte der Wolf nirgendwohin gehen. Er versteckte sich ruhig an der Seitenlinie. Es kam ihm komisch vor, und er bemühte sich sehr, nicht zu lachen. Wie leicht konnte er zwei dumme kleine Schweinchen täuschen.

Als sich die Ferkel beruhigten, warf der Wolf einen Schafspelz über und schlich vorsichtig zum Haus. Er ging zur Tür und klopfte.
Nuf-Nuf und Nif-Nif erschraken sehr, als sie ein Klopfen an der Tür hörten.
- Wer ist da? fragten sie, und die Schwänze der Ferkel zuckten wieder.
"Ich bin es, ich, ich, armes kleines Schaf!" quietschte der graue Wolf mit einer seltsamen, dünnen Stimme. - Ich bin von der Herde abgekommen und war sehr müde, lass mich die Nacht verbringen!
- Sollen wir übernachten? fragte der freundliche Nif-Nif-Bruder.
- Du kannst das Schaf gehen lassen, das Schaf ist kein Wolf! Nuf-Nuf stimmte zu.
Aber als die Schweine die Tür leicht öffneten, sahen sie sofort kein Schaf, sondern denselben bösen Wolf. Die Brüder schlugen schnell die Tür zu und stützten sich mit aller Kraft dagegen, damit der schreckliche Wolf nicht in sie eindringen konnte.


Der Wolf wurde wütend. Er konnte diese Ferkel wieder einmal nicht überlisten! Er warf sein Schaffell ab und knurrte drohend:
- Nun, warten Sie eine Minute! Jetzt ist von diesem Haus nichts mehr übrig!
Und der Wolf fing an zu blasen. Das Haus neigte sich ein wenig. Der Wolf blies ein zweites Mal, dann ein drittes und dann ein viertes Mal.
Blätter flogen vom Dach des Hauses, die Mauern zitterten, aber das Haus stand noch.
Und erst als der wütende Wolf zum fünften Mal blies, taumelte das Ferkelhaus und stürzte ein.


Nur eine Tür stand einige Zeit mitten in den Ruinen des ehemaligen Hauses.
Die Ferkel rannten entsetzt davon. Aus Angst wurden den Schweinen die Beine weggenommen, jede Borste zitterte, ihre Nasen waren trocken. Die Brüder eilten zum Haus von Naf-Naf.
Der Wolf holte sie mit großen Sprüngen ein. Einmal hätte er Nuf-Nuf fast am Hinterbein gepackt, aber er zog es rechtzeitig zurück und erhöhte die Geschwindigkeit.


Aber auch der Wolf machte weiter. Er war sich sicher, dass die Ferkel dieses Mal bestimmt nicht vor ihm davonlaufen würden.
Aber der Wolf hatte wieder Pech.
Die Ferkel rannten schnell an einem großen Apfelbaum vorbei, ohne ihn überhaupt zu treffen. Und der graue Wolf hatte keine Zeit sich umzudrehen und rannte direkt in den Apfelbaum, der ihn mit Äpfeln überschüttete. Ein harter Apfel traf den Wolf genau zwischen die Augen. Auf der Stirn des Wolfs sprang eine riesige Beule hoch.


Und Nuf-Nuf und Nif-Nif rannten damals, weder lebendig noch tot, zum Haus von Naf-Naf.
Naf-Naf ließ sie schnell in sein Haus. Die armen Ferkel waren so erschrocken, dass sie überhaupt nichts sagen konnten. Sie warfen sich einfach lautlos unter das Bett und versteckten sich unter dem Bett.

Der clevere Naf-Naf ahnte sofort, dass der Wolf ihre Brüder jagte. Aber Naf-Naf hatte in einem starken Steinhaus nichts zu befürchten. Er verriegelte schnell die Tür, setzte sich auf einen Stuhl und sang laut:

- Kein Tier der Welt,
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!

Aber dann klopfte der Wolf einfach an die Tür.
- Wer ist da? fragte Naf-Naf mit ruhiger Stimme.
„Jetzt und ohne Umschweife öffnen!“ - hallte raue Stimme böser Wolf.
- Ja, egal wie! Ich denke nicht einmal daran, es zu öffnen! erklärte Naf-Naf mit fester Stimme.
- Ah, gut! Na dann halte durch! Jetzt esse ich euch alle drei!
- Probieren Sie es aus, essen Sie es! - Naf-Naf antwortete ihm hinter der Tür und stand nicht einmal von dem Stuhl auf, auf dem er saß. Er wusste, dass die drei kleinen Schweinchen in einem soliden Steinhaus vor nichts Angst haben durften.
Dann saugte der Wolf mehr Luft in seine Brust und blies so stark er konnte!


Aber egal wie stark er blies, nicht einmal der kleinste Stein bewegte sich.
Der Wolf wurde sogar blau vor Anstrengung.
Und das Haus stand wie eine uneinnehmbare Festung. Dann begann der Wolf an der Tür zu rütteln. Aber auch die Tür wollte nicht aufgehen.
Aus Wut begann der Wolf mit seinen Klauen die Wände des Hauses zu zerkratzen und sogar die Steine ​​zu nagen, aus denen sie bestanden, aber alles, was er erreichte, war, dass er nur seine Krallen abbrach und seine Zähne ruinierte.
Dem wütenden und hungrigen Wolf blieb nichts anderes übrig, als auszusteigen.
Aber dann hob der Wolf den Kopf und bemerkte plötzlich einen großen, breiten Schornstein auf dem Dach.

– Aha! Vielleicht komme ich durch dieses Rohr in dieses uneinnehmbare Haus! freute sich der Wolf.
Er kletterte vorsichtig auf das Dach des Hauses und lauschte. Im Haus war es sehr still.
„Wahrscheinlich esse ich heute doch einen Snack mit frischem Schweinefleisch!“ - dachte der Wolf, leckte sich die Lippen und stieg in das Rohr.
Aber sobald der Wolf begann, durch das Rohr ins Haus hinabzusteigen, hörten die Schweine darin sofort ein Rascheln. Und als Ruß aus dem Schornstein auf den Deckel des Kessels im Kamin zu strömen begann, ahnte der schlaue Naf-Naf sofort, was los war.


Naf-Naf eilte schnell zum Kessel, in dem bereits Wasser auf dem Feuer kochte, und riss den Deckel vom Kessel ab.
- Willkommen! - sagte Naf-Naf mit einem Lächeln und zwinkerte seinen Brüdern zu.
Nuf-Nuf und Nif-Nif hatten sich bereits vollständig beruhigt und blickten zufrieden lächelnd auf ihren tapferen und klugen Bruder.
Die drei Ferkel mussten nicht lange warten. Schwarz wie ein Schornsteinfeger fiel der Wolf direkt ins kochende Wasser. Nie zuvor hatte ein Wolf so große Schmerzen!


Seine Augen fielen sofort auf seine Stirn, alle Haare standen sofort zu Berge. Mit lautem Gebrüll flog der Wolf durch den Schornstein zurück zum Dach, rollte ihn dann zu Boden, rollte sich viermal über den Kopf, trieb dann auf seinem Schwanz an der verschlossenen Tür vorbei und stürzte in den Wald.

Und drei kleine Schweinchen, drei Brüder, kümmerten sich um ihn und freuten sich, dass sie den bösen Räuber so geschickt täuschen konnten. Und sangen ihr Lieblingslied:

- Obwohl du um die halbe Welt reisen wirst,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!

Der Wolf aus dem Wald nie
Niemals
Komme hier nicht zu uns zurück
Zu uns hier, zu uns hier!

Und von diesem Tag an lebten die drei kleinen Schweinchen zusammen in einem Steinhaus unter einem Dach.
Das ist alles, was wir über drei Brüder sagen können, drei kleine Schweinchen - Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Hier ist so ein wunderbares Märchen "Die drei kleinen Schweinchen" von Sergei Mikhalkov mit entzückenden Illustrationen von K. Rotov. Geben Sie es zu: Haben Sie jemals bessere Illustrationen in Büchern gesehen? Ich nicht. Übrigens eine kurze Frage: schon mal irgendwo gesehen? Ich bin sicher, Sie werden sich die Antwort auf diese Frage nicht sofort merken!

Nun, wenn Ihnen das Märchen über die drei Schweine in dieser Ausgabe gefallen hat, lesen Sie unbedingt andere Werke von Sergei Mikhalkov. Zum Beispiel oder " "

Dies ist eine erstaunliche Geschichte über drei kleine Schweinchen, lustig, süß und lustig. Dieses Märchen wird jedem Kind beibringen, nicht nachlässig zu sein und jedes Problem ernst zu nehmen und über die Konsequenzen nachzudenken. In dieser Geschichte gibt es ein Beispiel für Freundschaft ohne Eigeninteresse und gegenseitige Hilfe. Als zum Beispiel ein schrecklicher Wolf die Wohnung seiner Brüder zerstörte, ließ er die Schweine in sein Haus und rettete ihnen so das Leben. Ihr Kind, das diese Geschichte gehört hat, wird ihr auch folgen. das richtige Beispiel aus einem Märchen. Er wird dieses korrekte Moral- und Verhaltensmodell annehmen. Dieses einzigartige Märchen namens Die drei kleinen Schweinchen können Sie auf dieser Seite komplett online und völlig kostenlos lesen. Fröhliches Lesen!

Vielleicht wissen nur wenige, dass dieses englische Volksmärchen mit dem Titel The Three Little Pigs auf einer satirischen Geschichte mit politischer Bedeutung basiert. Diese lustigen drei Bilder sind einfach die Personifizierung von drei Zuständen. Damals waren diese drei Staaten miteinander befreundet. Die damalige Finanzkrise spielte die Rolle eines bösen, selbstsüchtigen und gnadenlosen Wolfs. Nur mit Hilfe des Verstandes des Ferkels Naf Naf, seines praktischen Verstandes, überlebten seine beiden besten und sorglosen Freunde. Und der finstere Wolf ist natürlich einfach aus dem Schornstein geflogen.

Der Text des Märchens Drei kleine Schweinchen lasen das Märchen vollständig vor

Es gab drei kleine Schweinchen auf der Welt. Drei Brüder. Alle gleich groß, rund, rosa, mit den gleichen fröhlichen Pferdeschwänzen. Sogar ihre Namen waren ähnlich. Die Ferkel hießen: Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Den ganzen Sommer über tobten die Ferkel im grünen Gras, sonnten sich in der Sonne, sonnten sich in den Pfützen. Aber jetzt ist der Herbst gekommen.

„Es ist an der Zeit, dass wir an den Winter denken“, sagte Naf-Naf einmal zu seinen Brüdern, als er früh morgens aufwachte. - Ich zittere vor Kälte. Lasst uns ein Haus bauen und gemeinsam unter einem warmen Dach überwintern.

Aber seine Brüder wollten den Job nicht annehmen.

- Es wird gelingen! Der Winter ist noch weit weg. Wir machen einen Spaziergang, - sagte Nif-Nif und rollte sich über den Kopf.

„Wenn es nötig ist, baue ich mir ein Haus“, sagte Nuf-Nuf und legte sich in eine Pfütze.

- Nun, wie Sie wollen. Dann werde ich mein eigenes Haus bauen, - sagte Naf-Naf.

Nif-Nif und Nuf-Nuf hatten keine Eile. Alles, was sie taten, war, ihre Schweinespiele zu spielen, zu springen und zu rollen.

„Heute machen wir einen Spaziergang“, sagten sie, „und morgen früh geht es ans Eingemachte.

Aber am nächsten Tag sagten sie dasselbe.

Jeden Tag wurde es kälter und kälter. Und erst als sich morgens eine große Pfütze an der Straße mit einer dünnen Eiskruste zu überziehen begann, machten sich die faulen Brüder endlich an die Arbeit.

Nif-Nif entschied, dass es einfacher und wahrscheinlicher sei, ein Haus aus Stroh zu bauen. Ohne jemanden zu fragen, tat er genau das. Am Abend war seine Hütte fertig. Nif-Nif legte den letzten Strohhalm auf das Dach und sang, sehr zufrieden mit seinem Haus, fröhlich:

Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Während er dieses Lied sang, ging er nach Nuf-Nuf. Auch Nuf-Nuf, nicht weit entfernt, baute sich ein Haus. Er versuchte, dieses langweilige und uninteressante Geschäft so schnell wie möglich zu beenden. Zuerst wollte er wie sein Bruder ein Haus aus Stroh bauen. Aber dann entschied ich, dass es in einem solchen Haus im Winter sehr kalt sein würde. Das Haus wird stärker und wärmer, wenn es aus Zweigen und dünnen Stangen gebaut wird. Und das tat er. Er trieb Pfähle in die Erde, verflochten sie mit Stangen, häufte trockenes Laub auf das Dach, und am Abend war das Haus fertig. Nuf-Nuf ging stolz mehrmals um ihn herum und sang:

Ich habe ein gutes Haus
Neues Zuhause, festes Zuhause,
Ich habe keine Angst vor Regen und Donner
Regen und Donner, Regen und Donner!

Bevor er das Lied beenden konnte, rannte Nif-Nif hinter einem Busch hervor.

- Nun, hier ist Ihr Haus fertig! - sagte Nif-Nif zu seinem Bruder. "Ich habe dir gesagt, dass wir es schnell hinter uns bringen werden!" Jetzt sind wir frei und können machen was wir wollen!

- Lass uns nach Naf-Naf gehen und sehen, was für ein Haus er sich gebaut hat! - sagte Nuf-Nuf. "Wir haben ihn schon lange nicht mehr gesehen!"

- Lass uns sehen gehen! Nif-Nif stimmte zu.

Naf-Naf baut seit einigen Tagen fleißig. Er schleppte Steine, knetete Lehm und baute sich nun langsam ein zuverlässiges, langlebiges Haus, in dem man sich vor Wind, Regen und Frost verstecken konnte. Er machte eine schwere Eichentür mit einem Riegel in das Haus, damit der Wolf aus dem benachbarten Wald nicht zu ihm hochklettern konnte.

Nif-Nif und Nuf-Nuf fanden ihren Bruder bei der Arbeit.

„Der Schweinestall soll eine Festung sein!“ Naf-Naf antwortete ihnen ruhig und arbeitete weiter.

Wirst du mit jemandem kämpfen? Nif-Nif grunzte fröhlich und zwinkerte Nuf-Nuf zu. Und beide Brüder waren so fröhlich, dass ihr Kreischen und Grunzen weit über den Rasen getragen wurde. Und Naf-Naf baute, als wäre nichts passiert, weiter die Steinmauer seines Hauses und summte ein Lied vor sich hin:

Kein Tier der Welt
Wird diese Tür nicht durchbrechen

Brechen Sie nicht durch diese Tür!

Natürlich bin ich klüger als alle anderen
Klüger als alle, klüger als alle!
Ich baue ein Haus aus Steinen
Von Steinen, von Steinen!

Von welchem ​​Tier spricht er? - Nif-Nif fragte Nuf-Nif.

Von welchem ​​Tier sprichst du? - Nuf-Nuf fragte Naf-Naf.

- Ich rede vom Wolf! - antwortete Naf-Naf und legte einen weiteren Stein.

„Schau, wie er sich vor dem Wolf fürchtet!“ - sagte Nif-Nif.

- Was für Wölfe können hier sein? - sagte Nif-Nif.

Und sie fingen beide an zu tanzen und zu singen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Sie wollten Naf-Naf ärgern, aber er drehte sich nicht einmal um.

„Lass uns gehen, Nuf-Nuf“, sagte Nif-Nif dann. „Wir haben hier nichts zu tun!

Und zwei tapfere Brüder gingen spazieren. Unterwegs sangen und tanzten sie, und als sie in den Wald kamen, machten sie einen solchen Lärm, dass sie den Wolf weckten, der unter einer Kiefer schlief.

- Was ist das für ein Lärm? - der wütende und hungrige Wolf grummelte vor Unmut und galoppierte zu der Stelle, wo das Kreischen und Grunzen zweier kleiner, dummer Schweine zu hören war.

- Nun, was für Wölfe können hier sein! - sagte damals Nif-Nif, der Wölfe nur auf Bildern sah.

- Hier werden wir seine Nase packen, er wird es wissen! fügte Nuf-Nuf hinzu, der ebenfalls noch nie einen lebenden Wolf gesehen hatte.

„Lasst es uns umwerfen und sogar festbinden und sogar so treten, so!“ Nif-Nif prahlte.

Und plötzlich sahen sie einen echten lebenden Wolf! Er stand hinter einem großen Baum und hatte einen so schrecklichen Blick, so böse Augen und einen so zahnigen Mund, dass es Nif-Nif und Nuf-Nuf kalt über den Rücken lief und dünne Schwänze fein zitterten. Die armen Schweine konnten sich vor Angst nicht einmal bewegen.

Der Wolf machte sich bereit zu springen, schnalzte mit den Zähnen, blinzelte mit dem rechten Auge, aber die Ferkel kamen plötzlich zur Besinnung und eilten, durch den Wald kreischend, auf die Fersen. So schnell sind sie noch nie gelaufen! Blitzend mit ihren Absätzen und Staubwolken aufwirbelnd, eilten sie alle zu ihrem Haus.

Nif-Nif erreichte als erster seine strohgedeckte Hütte und schaffte es kaum, die Tür direkt vor der Nase des Wolfs zuzuschlagen.

"Jetzt öffne die Tür!" knurrte der Wolf. „Sonst zerbreche ich es!“

„Nein“, grunzte Nif-Nif, „ich werde es nicht aufschließen!“

Vor der Tür war der Atem einer schrecklichen Bestie zu hören.

"Jetzt öffne die Tür!" Der Wolf knurrte wieder. „Sonst blase ich so stark, dass dein ganzes Haus auseinanderfliegt!“

Aber Nif-Nif konnte vor Angst nichts mehr erwidern.

Dann fing der Wolf an zu blasen: „F-f-f-w-w-w!“ Stroh flog vom Dach des Hauses, die Wände des Hauses wackelten. Der Wolf holte noch einmal tief Luft und blies ein zweites Mal: ​​„F-f-f-u-u-u-u!“. Als der Wolf zum dritten Mal blies, wurde das Haus in alle Richtungen geweht, als ob es von einem Orkan getroffen worden wäre. Der Wolf schnappte mit den Zähnen direkt vor der Schnauze des kleinen Schweins, aber Nif-Nif wich geschickt aus und rannte los. Eine Minute später stand er bereits vor der Tür von Nuf-Nuf.

Sobald die Brüder Zeit hatten, sich einzuschließen, hörten sie die Stimme des Wolfs:

"Nun, jetzt werde ich euch beide essen!"

Nif-Nif und Nuf-Nuf sahen sich ängstlich an. Aber der Wolf war sehr müde und entschied sich daher für einen Trick.

- Ich habe es mir anders überlegt! sagte er so laut, dass man ihn im Haus hören konnte. „Ich werde diese mageren Ferkel nicht essen!“ Ich werde nach Hause gehen!

- Hast du gehört? - Nif-Nif fragte Nuf-Nif. Er sagte, er wird uns nicht essen! Wir sind dünn!

- Es ist sehr gut! - sagte Nuf-Nuf und hörte sofort auf zu zittern.

Die Brüder wurden fröhlich und sangen, als wäre nichts geschehen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Aber der Wolf wollte nicht gehen. Er trat einfach zur Seite und duckte sich. Es fiel ihm schwer, sich das Lachen zu verkneifen.

„Wie schlau habe ich zwei dumme Schweinchen getäuscht!“

Als die Schweine völlig ruhig waren, nahm der Wolf das Schafsfell und schlich vorsichtig zum Haus. An der Tür bedeckte er sich mit Haut und klopfte leise.

Nif-Nif und Nuf-Nuf waren sehr verängstigt.

- Wer ist da? fragten sie, ihre Schwänze zitterten wieder.

"Ich bin es, armes kleines Schaf!" quietschte der Wolf mit einer dünnen, fremden Stimme. - Lass mich die Nacht verbringen, ich bin von der Herde abgekommen und sehr, sehr müde!

- Du kannst die Schafe gehen lassen! Nuf-Nuf stimmte zu. - Ein Schaf ist kein Wolf!

Aber als die Schweine die Tür öffneten, sahen sie kein Schaf, sondern denselben zahnigen Wolf. Die Brüder schlugen die Tür zu und stützten sich mit aller Kraft dagegen, damit das schreckliche Tier nicht in sie eindringen konnte.

Der Wolf wurde sehr wütend. Er konnte die Schweine nicht überlisten! Er warf sein Schaffell ab und knurrte:

- Nun, warten Sie eine Minute! Von diesem Haus wird nichts mehr übrig bleiben!

Und er fing an zu blasen. Das Haus neigte sich ein wenig. Der Wolf blies ein zweites, dann ein drittes, dann ein viertes Mal. Blätter flogen vom Dach, die Wände wackelten, aber das Haus stand noch. Und erst als der Wolf zum fünften Mal blies, wankte das Haus und stürzte ein. Nur eine Tür stand noch einige Zeit mitten in der Ruine. Entsetzt rannten die Schweine los. Ihre Beine waren vor Angst gelähmt, jede Borste zitterte, ihre Nasen waren trocken. Die Brüder eilten zum Haus von Naf-Naf.

Der Wolf holte sie mit großen Sprüngen ein. Einmal hätte er Nif-Nif fast am Hinterbein gepackt, aber er zog es rechtzeitig zurück und erhöhte die Geschwindigkeit.

Auch der Wolf trat vor. Er war sich sicher, dass ihm diesmal die Ferkel nicht davonlaufen würden. Aber wieder hatte er Pech. Die Ferkel rasten schnell an einem großen Apfelbaum vorbei, ohne ihn überhaupt zu treffen. Aber der Wolf hatte keine Zeit sich umzudrehen und rannte in einen Apfelbaum, der ihn mit Äpfeln überschüttete. Ein harter Apfel traf ihn zwischen die Augen. Auf der Stirn des Wolfes sprang eine große Beule hoch.

Und Nif-Nif und Nuf-Nuf, weder lebendig noch tot, rannten zu dieser Zeit zum Haus von Naf-Naf. Der Bruder ließ sie ins Haus und verriegelte schnell die Tür. Die armen Ferkel waren so verängstigt, dass sie nichts sagen konnten. Sie eilten lautlos unter das Bett und versteckten sich dort.

Naf-Naf ahnte sofort, dass ein Wolf sie verfolgte. Aber in seinem Steinhaus hatte er nichts zu befürchten. Er verriegelte schnell die Tür, setzte sich auf einen Hocker und sang:

Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!

Aber genau in diesem Moment klopfte es an der Tür.

- Öffnen ohne zu sprechen! kam die raue Stimme des Wolfs.

- Egal wie! Und denke nicht! - Naf-Naf antwortete mit fester Stimme.

- Ah, gut! Nun, halt durch! Jetzt esse ich alle drei!

- Versuchen! - antwortete Naf-Naf hinter der Tür und stand nicht einmal von seinem Hocker auf. Er wusste, dass er und seine Brüder in einem soliden Steinhaus nichts zu befürchten hatten. Dann saugte der Wolf mehr Luft ein und blies, so gut er konnte! Aber egal wie viel er blies, nicht einmal der kleinste Stein bewegte sich. Der Wolf wurde blau vor Anstrengung. Das Haus stand wie eine Festung. Dann begann der Wolf an der Tür zu rütteln. Aber auch die Tür ging nicht auf. Aus Wut begann der Wolf mit seinen Krallen an den Wänden des Hauses zu kratzen und die Steine ​​zu nagen, aus denen sie gebaut waren, aber er brach nur seine Krallen ab und ruinierte seine Zähne. Dem hungrigen und wütenden Wolf blieb nichts anderes übrig, als auszusteigen.

Aber dann hob er den Kopf und bemerkte plötzlich einen großen, breiten Schornstein auf dem Dach.

– Aha! Durch dieses Rohr werde ich ins Haus gelangen! freute sich der Wolf.

Vorsichtig kletterte er auf das Dach und lauschte. Das Haus war ruhig. Ich esse heute noch ein Stück frisches Schweinefleisch! - dachte der Wolf und leckte sich die Lippen und stieg in das Rohr.

Aber sobald er begann, das Rohr hinabzusteigen, hörten die Ferkel ein Rascheln. Und als Ruß auf das Kesseldach zu rieseln begann, ahnte der schlaue Naf-Naf sofort, was los war. Er eilte schnell zum Kessel, in dem Wasser auf dem Feuer kochte, und riss den Deckel davon ab.

- Willkommen! - sagte Naf-Naf und zwinkerte seinen Brüdern zu.

Die Ferkel mussten nicht lange warten. Schwarz wie ein Schornsteinfeger plumpste der Wolf direkt in den Kessel. Seine Augen fielen auf seine Stirn, alle seine Haare standen zu Berge. Mit einem wilden Gebrüll flog der verbrühte Wolf zurück auf das Dach, rollte es zu Boden, rollte sich viermal über den Kopf und stürzte in den Wald.

Und die drei Brüder, drei kleine Schweinchen, schauten ihm nach und freuten sich, dass sie den bösen Räuber so geschickt belehrt hatten.

Kein Tier der Welt
Werde diese Tür nicht öffnen
Schlaues, schreckliches, schreckliches Tier,
Wird diese Tür nicht öffnen!

Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Der Wolf aus dem Wald nie
Niemals
Komme hier nicht zu uns zurück
Zu uns hier, zu uns hier!

Seitdem begannen die Brüder zusammen unter einem Dach zu leben.

Es gab drei kleine Schweinchen auf der Welt. Drei Brüder.

Alle gleich groß, rund, rosa, mit den gleichen fröhlichen Pferdeschwänzen. Sogar ihre Namen waren ähnlich. Die Ferkel hießen: Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Den ganzen Sommer über wälzten sie sich im grünen Gras, sonnten sich in der Sonne, sonnten sich in den Pfützen.

Aber jetzt ist der Herbst gekommen.

Die Sonne war nicht mehr so ​​heiß, graue Wolken zogen über den vergilbten Wald.

Es ist Zeit, dass wir an den Winter denken, - sagte Naf-Naf einmal zu seinen Brüdern, als er früh am Morgen aufwachte. - Ich zittere vor Kälte. Wir könnten uns erkälten. Lasst uns ein Haus bauen und gemeinsam unter einem warmen Dach überwintern.
Aber seine Brüder wollten den Job nicht annehmen. Es ist viel angenehmer, an den letzten warmen Tagen auf der Wiese zu laufen und zu springen, als die Erde umzugraben und schwere Steine ​​zu tragen.

Zeit haben! Der Winter ist noch weit weg. Wir machen einen Spaziergang, - sagte Nif-Nif und rollte sich über den Kopf.

Wenn es nötig ist, werde ich mir ein Haus bauen, - sagte Nuf-Nuf und legte sich in eine Pfütze.

Nun, was immer Sie wollen. Dann werde ich mein eigenes Haus bauen, - sagte Naf-Naf. - Ich werde nicht auf dich warten.

Jeden Tag wurde es kälter und kälter. Aber Nif-Nif und Nuf-Nuf hatten es nicht eilig. Sie wollten nicht einmal an die Arbeit denken. Sie waren von morgens bis abends untätig. Alles, was sie taten, war, ihre Schweinespiele zu spielen, zu springen und zu rollen.

Heute gehen wir spazieren, sagten sie, und morgen früh geht es ans Eingemachte.

Aber am nächsten Tag sagten sie dasselbe.
Und erst als sich morgens eine große Pfütze an der Straße mit einer dünnen Eiskruste zu überziehen begann, machten sich die faulen Brüder endlich an die Arbeit.
Nif-Nif entschied, dass es einfacher und wahrscheinlicher sei, ein Haus aus Stroh zu bauen. Ohne jemanden zu fragen, tat er genau das. Am Abend war seine Hütte fertig.
Nif-Nif legte den letzten Strohhalm auf das Dach und sang, sehr zufrieden mit seinem Haus, fröhlich:

Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Während er dieses Lied sang, ging er nach Nuf-Nuf.

Auch Nuf-Nuf, nicht weit entfernt, baute sich ein Haus. Er versuchte, dieses langweilige und uninteressante Geschäft so schnell wie möglich zu beenden. Zuerst wollte er wie sein Bruder ein Haus aus Stroh bauen. Aber dann entschied ich, dass es in einem solchen Haus im Winter sehr kalt sein würde. Das Haus wird stärker und wärmer, wenn es aus Zweigen und dünnen Stangen gebaut wird.

Und das tat er.
Er trieb Pfähle in die Erde, verflochten sie mit Stangen, häufte trockenes Laub auf das Dach, und am Abend war das Haus fertig.

Nuf-Nuf ging stolz mehrmals um ihn herum und sang:

Ich habe ein gutes Haus
Neues Zuhause, festes Zuhause,
Ich habe keine Angst vor Regen und Donner
Regen und Donner, Regen und Donner!

Bevor er das Lied beenden konnte, rannte Nif-Nif hinter einem Busch hervor.

Nun, hier ist Ihr Haus fertig! - sagte Nif-Nif Bruder. "Ich habe dir gesagt, dass wir es schnell hinter uns bringen werden!" Jetzt sind wir frei und können machen was wir wollen!

Lass uns nach Naf-Naf gehen und sehen, was für ein Haus er sich gebaut hat! - sagte Nuf-Nuf. - Wir haben ihn lange nicht gesehen!

Lass uns sehen gehen! - stimmte Nif-Nif zu.

Und beide Brüder, sehr froh, dass sie sich um nichts weiter kümmern mussten, verschwanden hinter den Büschen.

Naf-Naf baut seit einigen Tagen fleißig. Er schleppte Steine, knetete Lehm und baute sich nun langsam ein zuverlässiges, langlebiges Haus, in dem man sich vor Wind, Regen und Frost verstecken konnte.

Er machte eine schwere Eichentür mit einem Riegel in das Haus, damit der Wolf aus dem benachbarten Wald nicht zu ihm hochklettern konnte.

Nif-Nif und Nuf-Nuf fanden ihren Bruder bei der Arbeit.

Was ist das, ein Haus für ein Ferkel oder eine Festung?

Ein Schweinestall sollte eine Festung sein! - antwortete ihnen ruhig Naf-Naf und arbeitete weiter.

Wirst du mit jemandem kämpfen? - Nif-Nif grunzte fröhlich und zwinkerte Nuf-Nuf zu.

Und beide Brüder waren so fröhlich, dass ihr Kreischen und Grunzen weit über den Rasen getragen wurde.

Und Naf-Naf, als ob nichts passiert wäre, fuhr fort, die Steinmauer seines Hauses zu verlegen, während er ein Lied vor sich hin summte

Natürlich bin ich klüger als alle anderen
Klüger als alle, klüger als alle!
Ich baue ein Haus aus Steinen
Von Steinen, von Steinen!
Kein Tier der Welt

Wird diese Tür nicht durchbrechen
Durch diese Tür, durch diese Tür!

Von welchem ​​Tier spricht er? - fragte Nif-Nif von Nuf-Nuf.

Von welchem ​​Tier sprichst du? - Nuf-Nuf fragte Naf-Naf.

Ich rede vom Wolf! - antwortete Naf-Naf und legte einen weiteren Stein.

Schau, wie er sich vor dem Wolf fürchtet! - sagte Nif-Nif.

Und die Brüder jubelten noch mehr.

Was für Wölfe könnten hier sein? - sagte Nif-Nif.

Und sie fingen beide an zu tanzen und zu singen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Sie wollten Naf-Naf ärgern, aber er drehte sich nicht einmal um.

Lass uns gehen, Nuf-Nuf, - sagte dann Nif-Nif. - Wir haben hier nichts zu tun!

Und zwei tapfere Brüder gingen spazieren. Unterwegs sangen und tanzten sie, und als sie in den Wald kamen, machten sie einen solchen Lärm, dass sie den Wolf weckten, der unter einer Kiefer schlief.

Was ist das für ein Lärm? - Ein wütender und hungriger Wolf grummelte unzufrieden und galoppierte zu der Stelle, wo das Kreischen und Grunzen zweier kleiner, dummer Schweine zu hören war.

Nun, was für Wölfe können hier sein! - sagte damals Nif-Nif, der Wölfe nur auf Bildern sah.

Hier werden wir ihn an der Nase packen, er wird es wissen! - fügte Nuf-Nuf hinzu, der auch noch nie einen lebenden Wolf gesehen hat.

Und die Brüder freuten sich wieder und sangen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?
Und plötzlich sahen sie einen echten lebenden Wolf!

Er stand hinter einem großen Baum und hatte einen so schrecklichen Blick, so böse Augen und einen so zahnigen Mund, dass es Nif-Nif und Nuf-Nuf kalt über den Rücken lief und dünne Schwänze fein zitterten. Die armen Schweine konnten sich vor Angst nicht einmal bewegen.

Der Wolf machte sich bereit zu springen, schnalzte mit den Zähnen, blinzelte mit dem rechten Auge, aber die Ferkel kamen plötzlich zur Besinnung und eilten, durch den Wald kreischend, auf die Fersen. So schnell sind sie noch nie gelaufen! Funkelnd mit ihren Absätzen und Staubwolken aufwirbelnd, eilten die Ferkel zu ihrem Haus.

Nif-Nif erreichte als erster seine strohgedeckte Hütte und schaffte es kaum, die Tür direkt vor der Nase des Wolfs zuzuschlagen.

Jetzt öffne die Tür! knurrte der Wolf. - Andernfalls werde ich es brechen!

Nein, - grunzte Nif-Nif, - ich werde es nicht öffnen!

Vor der Tür war der Atem einer schrecklichen Bestie zu hören.

Jetzt öffne die Tür! Der Wolf knurrte wieder. - Sonst blase ich so heftig, dass dein ganzes Haus zerbricht!

Aber Nif-Nif konnte vor Angst nichts mehr erwidern.

Dann fing der Wolf an zu blasen: „F-f-f-u-u-u!“.

Stroh flog vom Dach des Hauses, die Wände des Hauses wackelten.

Der Wolf holte noch einmal tief Luft und blies ein zweites Mal: ​​„F-f-f-u-u-u-u!“. Als der Wolf zum dritten Mal blies, wurde das Haus in alle Richtungen geweht, als ob es von einem Orkan getroffen worden wäre. Der Wolf schnappte mit den Zähnen vor der Schnauze des kleinen Ferkels. Aber Nif-Nif wich geschickt aus und rannte los. Eine Minute später stand er bereits vor der Tür von Nuf-Nuf.

Sobald die Brüder Zeit hatten, sich einzuschließen, hörten sie die Stimme des Wolfs:

Nun, jetzt werde ich euch beide essen!

Nif-Nif und Nuf-Nuf sahen sich ängstlich an. Aber der Wolf war sehr müde und entschied sich daher für einen Trick.

Ich habe es mir anders überlegt! - sagte er so laut, dass man ihn im Haus hören konnte. - Ich werde diese mageren Schweine nicht essen! Ich gehe besser nach Hause!

Hast du gehört? - fragte Nif-Nif von Nuf-Nuf. Er sagte, er wird uns nicht essen! Wir sind dünn!

Es ist sehr gut! - sagte Nuf-Nuf und hörte sofort auf zu zittern.

Die Brüder wurden fröhlich und sangen, als wäre nichts geschehen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Und der Wolf dachte nicht daran, irgendwohin zu gehen. Er trat einfach zur Seite und duckte sich. Er war sehr lustig. Es fiel ihm schwer, sich das Lachen zu verkneifen. Wie geschickt er zwei dumme Schweinchen getäuscht hat!
Als die Schweine völlig ruhig waren, nahm der Wolf das Schafsfell und schlich vorsichtig zum Haus. An der Tür bedeckte er sich mit Haut und klopfte leise.
Nif-Nif und Nuf-Nuf erschraken sehr, als sie ein Klopfen hörten.

Wer ist da? fragten sie, ihre Schwänze zitterten wieder.

Ich bin's, ich, ich, armes kleines Schaf! - quietschte der Wolf mit einer dünnen, fremden Stimme. - Lass mich die Nacht verbringen, ich bin von der Herde abgekommen und sehr müde!

Lass mich rein? - fragte der freundliche Nif-Nif seinen Bruder.

Du kannst die Schafe gehen lassen! - Nuf-Nuf stimmte zu. - Ein Schaf ist kein Wolf!

Aber als die Schweine die Tür öffneten, sahen sie kein Schaf, sondern denselben zahnigen Wolf. Die Brüder schlugen die Tür zu und stützten sich mit aller Kraft dagegen, damit das schreckliche Tier nicht in sie eindringen konnte.

Der Wolf wurde sehr wütend. Er konnte die Schweine nicht überlisten! Er warf sein Schaffell ab und knurrte:

Gut, warte! Von diesem Haus wird nichts mehr übrig bleiben!
Und er fing an zu blasen. Das Haus neigte sich ein wenig. Der Wolf blies ein zweites, dann ein drittes, dann ein viertes Mal.

Blätter flogen vom Dach, die Wände wackelten, aber das Haus stand noch.

Und erst als der Wolf zum fünften Mal blies, taumelte das Haus und stürzte ein. Nur eine Tür stand noch einige Zeit mitten in der Ruine.

Entsetzt rannten die Schweine los. Ihre Beine waren vor Angst gelähmt, jede Borste zitterte, ihre Nasen waren trocken. Die Brüder eilten zum Haus von Naf-Naf.

Der Wolf holte sie mit großen Sprüngen ein.

Einmal hätte er Nif-Nif fast am Hinterbein gepackt, aber er zog es rechtzeitig zurück und erhöhte die Geschwindigkeit.

Auch der Wolf trat vor. Er war sich sicher, dass ihm diesmal die Ferkel nicht davonlaufen würden.
Aber wieder hatte er Pech.

Die Ferkel rasten schnell an einem großen Apfelbaum vorbei, ohne ihn überhaupt zu treffen. Aber der Wolf hatte keine Zeit sich umzudrehen und rannte in einen Apfelbaum, der ihn mit Äpfeln überschüttete.

Ein harter Apfel traf ihn zwischen die Augen. Auf der Stirn des Wolfes sprang eine große Beule hoch.

Und Nif-Nif und Nuf-Nuf, weder lebendig noch tot, rannten zu dieser Zeit zum Haus von Naf-Naf.

Der Bruder ließ sie schnell ins Haus. Die armen Ferkel waren so verängstigt, dass sie nichts sagen konnten. Sie eilten lautlos unter das Bett und versteckten sich dort. Naf-Naf ahnte sofort, dass ein Wolf sie verfolgte. Aber in seinem Steinhaus hatte er nichts zu befürchten. Er verriegelte schnell die Tür, setzte sich selbst auf einen Hocker und sang laut:

Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!
Aber genau in diesem Moment klopfte es an der Tür.

Öffnen ohne zu sprechen! kam die raue Stimme des Wolfs.

Egal wie! Und das glaube ich nicht! - Naf-Naf antwortete mit fester Stimme.

Ah, gut! Nun, halt durch! Jetzt esse ich alle drei!

Versuchen! - antwortete Naf-Naf hinter der Tür und stand nicht einmal von seinem Hocker auf. Er wusste, dass er und seine Brüder in einem soliden Steinhaus nichts zu befürchten hatten.

Dann saugte der Wolf mehr Luft ein und blies, so gut er konnte! Aber egal wie viel er blies, nicht einmal der kleinste Stein bewegte sich.

Der Wolf wurde blau vor Anstrengung.

Das Haus stand wie eine Festung. Dann begann der Wolf an der Tür zu rütteln. Aber auch die Tür ging nicht auf.

Aus Wut begann der Wolf mit seinen Krallen an den Wänden des Hauses zu kratzen und die Steine ​​zu nagen, aus denen sie gebaut waren, aber er brach nur seine Krallen ab und ruinierte seine Zähne. Dem hungrigen und wütenden Wolf blieb nichts anderes übrig, als auszusteigen.

Aber dann hob er den Kopf und bemerkte plötzlich einen großen, breiten Schornstein auf dem Dach.

Aha! Durch dieses Rohr werde ich ins Haus gelangen! - freute sich der Wolf.

Vorsichtig kletterte er auf das Dach und lauschte. Das Haus war ruhig.

„Heute nasche ich noch frisches Ferkel“, dachte sich der Wolf und leckte sich die Lippen und stieg in das Rohr.

Aber sobald er begann, das Rohr hinabzusteigen, hörten die Ferkel ein Rascheln.

Und als Ruß auf den Kesseldeckel zu rieseln begann, ahnte der schlaue Naf-Naf sofort, was los war.

Er eilte schnell zum Kessel, in dem Wasser auf dem Feuer kochte, und riss den Deckel davon ab.

Willkommen! - sagte Naf-Naf und zwinkerte seinen Brüdern zu.

Nif-Nif und Nuf-Nuf hatten sich bereits vollständig beruhigt und blickten glücklich lächelnd zu ihrem klugen und mutigen Bruder.

Die Ferkel mussten nicht lange warten. Schwarz wie ein Schornsteinfeger plumpste der Wolf direkt ins kochende Wasser.

Er hatte noch nie solche Schmerzen gehabt!

Seine Augen fielen auf seine Stirn, alle seine Haare standen zu Berge.

Mit wildem Gebrüll flog der verbrühte Wolf in den Schornstein zurück zum Dach, rollte ihn zu Boden, rollte viermal über seinen Kopf, ritt auf seinem Schwanz an der verschlossenen Tür vorbei und stürzte in den Wald.

Und die drei Brüder, drei kleine Schweinchen, schauten ihm nach und freuten sich, dass sie den bösen Räuber so geschickt belehrt hatten.
Und dann sangen sie ihr fröhliches Lied:
Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!
Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!
Der Wolf aus dem Wald nie
Niemals,
Komme hier nicht zu uns zurück
Zu uns hier, zu uns hier!
Seitdem begannen die Brüder zusammen unter einem Dach zu leben.
Das ist alles, was wir über die drei kleinen Schweinchen wissen – Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Es gab drei kleine Schweinchen auf der Welt. Drei Brüder. Alle gleich groß, rund, rosa, mit den gleichen fröhlichen Pferdeschwänzen. Sogar ihre Namen waren ähnlich. Die Ferkel hießen: Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf.

Den ganzen Sommer über tobten die Ferkel im grünen Gras, sonnten sich in der Sonne, sonnten sich in den Pfützen. Aber jetzt ist der Herbst gekommen.

Es ist Zeit, dass wir an den Winter denken, - sagte Naf-Naf einmal zu seinen Brüdern, als er früh am Morgen aufwachte. - Ich zittere vor Kälte. Lasst uns ein Haus bauen und gemeinsam unter einem warmen Dach überwintern.

Aber seine Brüder wollten den Job nicht annehmen.

Zeit haben! Der Winter ist noch weit weg. Wir machen einen Spaziergang, - sagte Nif-Nif und rollte sich über den Kopf.

Wenn es nötig ist, werde ich mir ein Haus bauen, - sagte Nuf-Nuf und legte sich in eine Pfütze.

Nun, was immer Sie wollen. Dann werde ich mein eigenes Haus bauen, - sagte Naf-Naf.

Nif-Nif und Nuf-Nuf hatten keine Eile. Alles, was sie taten, war, ihre Schweinespiele zu spielen, zu springen und zu rollen.

Heute gehen wir spazieren, sagten sie, und morgen früh geht es ans Eingemachte.

Aber am nächsten Tag sagten sie dasselbe.

Jeden Tag wurde es kälter und kälter. Und erst als sich morgens eine große Pfütze an der Straße mit einer dünnen Eiskruste zu überziehen begann, machten sich die faulen Brüder endlich an die Arbeit.

Nif-Nif entschied, dass es einfacher und wahrscheinlicher sei, ein Haus aus Stroh zu bauen. Ohne jemanden zu fragen, tat er genau das. Am Abend war seine Hütte fertig. Nif-Nif legte den letzten Strohhalm auf das Dach und sang, sehr zufrieden mit seinem Haus, fröhlich:

Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Während er dieses Lied sang, ging er nach Nuf-Nuf. Auch Nuf-Nuf, nicht weit entfernt, baute sich ein Haus. Er versuchte, dieses langweilige und uninteressante Geschäft so schnell wie möglich zu beenden. Zuerst wollte er wie sein Bruder ein Haus aus Stroh bauen. Aber dann entschied ich, dass es in einem solchen Haus im Winter sehr kalt sein würde. Das Haus wird stärker und wärmer, wenn es aus Zweigen und dünnen Stangen gebaut wird. Und das tat er. Er trieb Pfähle in die Erde, verflochten sie mit Stangen, häufte trockenes Laub auf das Dach, und am Abend war das Haus fertig. Nuf-Nuf ging stolz mehrmals um ihn herum und sang:

Ich habe ein gutes Haus
Neues Zuhause, festes Zuhause,
Ich habe keine Angst vor Regen und Donner
Regen und Donner, Regen und Donner!

Bevor er das Lied beenden konnte, rannte Nif-Nif hinter einem Busch hervor.

Nun, hier ist Ihr Haus fertig! - sagte Nif-Nif Bruder. "Ich habe dir gesagt, dass wir es schnell hinter uns bringen werden!" Jetzt sind wir frei und können machen was wir wollen!

Lass uns nach Naf-Naf gehen und sehen, was für ein Haus er sich gebaut hat! - sagte Nuf-Nuf. - Wir haben ihn lange nicht gesehen!

Lass uns sehen gehen! - stimmte Nif-Nif zu.

Naf-Naf baut seit einigen Tagen fleißig. Er schleppte Steine, knetete Lehm und baute sich nun langsam ein zuverlässiges, langlebiges Haus, in dem man sich vor Wind, Regen und Frost verstecken konnte. Er machte eine schwere Eichentür mit einem Riegel in das Haus, damit der Wolf aus dem benachbarten Wald nicht zu ihm hochklettern konnte.

Nif-Nif und Nuf-Nuf fanden ihren Bruder bei der Arbeit.

Ein Schweinestall sollte eine Festung sein! - antwortete ihnen ruhig Naf-Naf und arbeitete weiter.

Wirst du mit jemandem kämpfen? - Nif-Nif grunzte fröhlich und zwinkerte Nuf-Nuf zu. Und beide Brüder waren so fröhlich, dass ihr Kreischen und Grunzen weit über den Rasen getragen wurde. Und Naf-Naf baute, als wäre nichts passiert, weiter die Steinmauer seines Hauses und summte ein Lied vor sich hin:

Kein Tier der Welt
Wird diese Tür nicht durchbrechen

Brechen Sie nicht durch diese Tür!

Natürlich bin ich klüger als alle anderen
Klüger als alle, klüger als alle!
Ich baue ein Haus aus Steinen
Von Steinen, von Steinen!

Von welchem ​​Tier spricht er? - fragte Nif-Nif von Nuf-Nuf.

Von welchem ​​Tier sprichst du? - Nuf-Nuf fragte Naf-Naf.

Ich rede vom Wolf! - antwortete Naf-Naf und legte einen weiteren Stein.

Schau, wie er sich vor dem Wolf fürchtet! - sagte Nif-Nif.

Was für Wölfe könnten hier sein? - sagte Nif-Nif.

Und sie fingen beide an zu tanzen und zu singen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Sie wollten Naf-Naf ärgern, aber er drehte sich nicht einmal um.

Lass uns gehen, Nuf-Nuf, - sagte dann Nif-Nif. - Wir haben hier nichts zu tun!

Und zwei tapfere Brüder gingen spazieren. Unterwegs sangen und tanzten sie, und als sie in den Wald kamen, machten sie einen solchen Lärm, dass sie den Wolf weckten, der unter einer Kiefer schlief.

Was ist das für ein Lärm? - Ein wütender und hungriger Wolf grummelte unzufrieden und galoppierte zu der Stelle, wo das Kreischen und Grunzen zweier kleiner, dummer Schweine zu hören war.

Nun, was für Wölfe können hier sein! - sagte damals Nif-Nif, der Wölfe nur auf Bildern sah.

Hier werden wir ihn an der Nase packen, er wird es wissen! - fügte Nuf-Nuf hinzu, der auch noch nie einen lebenden Wolf gesehen hat.

Lass uns niederschlagen und sogar binden und sogar mit einem Fuß wie diesem, so! Nif-Nif prahlte.

Und plötzlich sahen sie einen echten lebenden Wolf! Er stand hinter einem großen Baum und hatte einen so schrecklichen Blick, so böse Augen und einen so zahnigen Mund, dass es Nif-Nif und Nuf-Nuf kalt über den Rücken lief und dünne Schwänze fein zitterten. Die armen Schweine konnten sich vor Angst nicht einmal bewegen.

Der Wolf machte sich bereit zu springen, schnalzte mit den Zähnen, blinzelte mit dem rechten Auge, aber die Ferkel kamen plötzlich zur Besinnung und eilten, durch den Wald kreischend, auf die Fersen. So schnell sind sie noch nie gelaufen! Blitzend mit ihren Absätzen und Staubwolken aufwirbelnd, eilten sie alle zu ihrem Haus.

Nif-Nif erreichte als erster seine strohgedeckte Hütte und schaffte es kaum, die Tür direkt vor der Nase des Wolfs zuzuschlagen.

Jetzt öffne die Tür! knurrte der Wolf. - Andernfalls werde ich es brechen!

Nein, - grunzte Nif-Nif, - ich werde es nicht öffnen!

Vor der Tür war der Atem einer schrecklichen Bestie zu hören.

Jetzt öffne die Tür! Der Wolf knurrte wieder. - Sonst blase ich so heftig, dass dein ganzes Haus zerbricht!

Aber Nif-Nif konnte vor Angst nichts mehr erwidern.

Dann fing der Wolf an zu blasen: "F-f-f-w-w-w!" Stroh flog vom Dach des Hauses, die Wände des Hauses wackelten. Der Wolf holte noch einmal tief Luft und blies ein zweites Mal: ​​„F-f-f-u-u-u!“. Als der Wolf zum dritten Mal blies, wurde das Haus in alle Richtungen geweht, als ob es von einem Orkan getroffen worden wäre. Der Wolf schnappte mit den Zähnen direkt vor der Schnauze des kleinen Schweins, aber Nif-Nif wich geschickt aus und rannte los. Eine Minute später stand er bereits vor der Tür von Nuf-Nuf.

Sobald die Brüder Zeit hatten, sich einzuschließen, hörten sie die Stimme des Wolfs:

Nun, jetzt werde ich euch beide essen!

Nif-Nif und Nuf-Nuf sahen sich ängstlich an. Aber der Wolf war sehr müde und entschied sich daher für einen Trick.

Ich habe es mir anders überlegt! - sagte er so laut, dass man ihn im Haus hören konnte. „Ich werde diese mageren Ferkel nicht essen!“ Ich werde nach Hause gehen!

Hast du gehört? - fragte Nif-Nif von Nuf-Nuf. Er sagte, er wird uns nicht essen! Wir sind dünn!

Es ist sehr gut! - sagte Nuf-Nuf und hörte sofort auf zu zittern.

Die Brüder wurden fröhlich und sangen, als wäre nichts geschehen:

Wir haben keine Angst vor dem grauen Wolf,
Grauer Wolf, grauer Wolf!
Wohin gehst du, dummer Wolf,
Alter Wolf, böser Wolf?

Aber der Wolf wollte nicht gehen. Er trat einfach zur Seite und duckte sich. Es fiel ihm schwer, sich das Lachen zu verkneifen.

Wie schlau habe ich zwei dumme Schweinchen getäuscht!

Als die Schweine völlig ruhig waren, nahm der Wolf das Schafsfell und schlich vorsichtig zum Haus. An der Tür bedeckte er sich mit Haut und klopfte leise.

Nif-Nif und Nuf-Nuf waren sehr verängstigt.

Wer ist da? fragten sie, ihre Schwänze zitterten wieder.

Ich bin's, armes kleines Schaf! - quietschte der Wolf mit einer dünnen, fremden Stimme. - Lass mich die Nacht verbringen, ich bin von der Herde abgekommen und sehr, sehr müde!

Du kannst die Schafe gehen lassen! - Nuf-Nuf stimmte zu. - Ein Schaf ist kein Wolf!

Aber als die Schweine die Tür öffneten, sahen sie kein Schaf, sondern denselben zahnigen Wolf. Die Brüder schlugen die Tür zu und stützten sich mit aller Kraft dagegen, damit das schreckliche Tier nicht in sie eindringen konnte.

Der Wolf wurde sehr wütend. Er konnte die Schweine nicht überlisten! Er warf sein Schaffell ab und knurrte:

Gut, warte! Von diesem Haus wird nichts mehr übrig bleiben!

Und er fing an zu blasen. Das Haus neigte sich ein wenig. Der Wolf blies ein zweites, dann ein drittes, dann ein viertes Mal. Blätter flogen vom Dach, die Wände wackelten, aber das Haus stand noch. Und erst als der Wolf zum fünften Mal blies, wankte das Haus und stürzte ein. Nur eine Tür stand noch einige Zeit mitten in der Ruine. Entsetzt rannten die Schweine los. Ihre Beine waren vor Angst gelähmt, jede Borste zitterte, ihre Nasen waren trocken. Die Brüder eilten zum Haus von Naf-Naf.

Der Wolf holte sie mit großen Sprüngen ein. Einmal hätte er Nif-Nif fast am Hinterbein gepackt, aber er zog es rechtzeitig zurück und erhöhte die Geschwindigkeit.

Auch der Wolf trat vor. Er war sich sicher, dass ihm diesmal die Ferkel nicht davonlaufen würden. Aber wieder hatte er Pech. Die Ferkel rasten schnell an einem großen Apfelbaum vorbei, ohne ihn überhaupt zu treffen. Aber der Wolf hatte keine Zeit sich umzudrehen und rannte in einen Apfelbaum, der ihn mit Äpfeln überschüttete. Ein harter Apfel traf ihn zwischen die Augen. Auf der Stirn des Wolfes sprang eine große Beule hoch.

Und Nif-Nif und Nuf-Nuf, weder lebendig noch tot, rannten zu dieser Zeit zum Haus von Naf-Naf. Der Bruder ließ sie ins Haus und verriegelte schnell die Tür. Die armen Ferkel waren so verängstigt, dass sie nichts sagen konnten. Sie eilten lautlos unter das Bett und versteckten sich dort.

Naf-Naf ahnte sofort, dass ein Wolf sie verfolgte. Aber in seinem Steinhaus hatte er nichts zu befürchten. Er verriegelte schnell die Tür, setzte sich auf einen Hocker und sang:

Kein Tier der Welt
Listige Bestie, schreckliche Bestie,
Werde diese Tür nicht öffnen
Diese Tür, diese Tür!

Aber genau in diesem Moment klopfte es an der Tür.

Öffnen ohne zu sprechen! kam die raue Stimme des Wolfs.

Egal wie! Und denke nicht! - Naf-Naf antwortete mit fester Stimme.

Ah, gut! Nun, halt durch! Jetzt esse ich alle drei!

Versuchen! - antwortete Naf-Naf hinter der Tür und stand nicht einmal von seinem Hocker auf. Er wusste, dass er und seine Brüder in einem soliden Steinhaus nichts zu befürchten hatten. Dann saugte der Wolf mehr Luft ein und blies, so gut er konnte! Aber egal wie viel er blies, nicht einmal der kleinste Stein bewegte sich. Der Wolf wurde blau vor Anstrengung. Das Haus stand wie eine Festung. Dann begann der Wolf an der Tür zu rütteln. Aber auch die Tür ging nicht auf. Aus Wut begann der Wolf mit seinen Krallen an den Wänden des Hauses zu kratzen und die Steine ​​zu nagen, aus denen sie gebaut waren, aber er brach nur seine Krallen ab und ruinierte seine Zähne. Dem hungrigen und wütenden Wolf blieb nichts anderes übrig, als auszusteigen.

Aber dann hob er den Kopf und bemerkte plötzlich einen großen, breiten Schornstein auf dem Dach.

Aha! Durch dieses Rohr werde ich ins Haus gelangen! - freute sich der Wolf.

Vorsichtig kletterte er auf das Dach und lauschte. Das Haus war ruhig. Ich esse heute noch ein Stück frisches Schweinefleisch! - dachte der Wolf und leckte sich die Lippen und stieg in das Rohr.

Aber sobald er begann, das Rohr hinabzusteigen, hörten die Ferkel ein Rascheln. Und als Ruß auf das Kesseldach zu rieseln begann, ahnte der schlaue Naf-Naf sofort, was los war. Er eilte schnell zum Kessel, in dem Wasser auf dem Feuer kochte, und riss den Deckel davon ab.

Willkommen! - sagte Naf-Naf und zwinkerte seinen Brüdern zu.

Die Ferkel mussten nicht lange warten. Schwarz wie ein Schornsteinfeger plumpste der Wolf direkt in den Kessel. Seine Augen fielen auf seine Stirn, alle seine Haare standen zu Berge. Mit einem wilden Gebrüll flog der verbrühte Wolf zurück auf das Dach, rollte es zu Boden, rollte sich viermal über den Kopf und stürzte in den Wald.

Und die drei Brüder, drei kleine Schweinchen, schauten ihm nach und freuten sich, dass sie den bösen Räuber so geschickt belehrt hatten.

Kein Tier der Welt
Werde diese Tür nicht öffnen
Schlaues, schreckliches, schreckliches Tier,
Wird diese Tür nicht öffnen!

Auch wenn du um die halbe Welt reist,
Du wirst herumkommen, du wirst herumkommen
Sie werden kein besseres Zuhause finden
Du wirst es nicht finden, du wirst es nicht finden!

Der Wolf aus dem Wald nie
Niemals
Komme hier nicht zu uns zurück
Zu uns hier, zu uns hier!

Seitdem begannen die Brüder zusammen unter einem Dach zu leben.


Spitze