Das Drehbuch des Märchens "Der Nussknacker" in englischer Sprache. Außerschulische Arbeit auf Englisch

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Nussknacker (Bedeutungen). Der Nussknacker Ein vom Imperial inszeniertes Fragment von Der Nussknacker Mariinsky-Theater, 1892: Marianna Lidia Rubtsova, Clara Stanislava Belinskaya, Fritz ... Wikipedia

Nussknacker (Begriffsklärung)- Nussknacker: Nussknacker aus dem Erzgebirge Nussknacker ist eine Art Nussknacker in Puppenform; traditionelles Weihnachtsspielzeug. Der Nussknacker und der Mäusekönig ... Wikipedia

Ballett von P. I. Tschaikowsky „Der Nussknacker“- 1890 erhielt der russische Komponist Pjotr ​​Tschaikowsky von der Direktion der Kaiserlichen Theater einen Auftrag für ein Ballett in zwei Akten. Für das Ballett wählte der Komponist berühmtes Märchen Deutscher Schriftsteller Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Der Nussknacker und der Mäusekönig aus ... ... Enzyklopädie der Nachrichtenmacher

Ballett- Seit Mitte der 30er Jahre. 18. Jahrhundert Petersburg wurden Hofballettaufführungen regelmäßig. 1738 wurde in St. Petersburg die erste russische Ballettschule eröffnet (seit 1779 die Theaterschule), zu der auch gehörte Ballettunterricht(jetzt Choreografische Schule); … St. Petersburg (Enzyklopädie)

NUSSKNACKER- (deutsch: Nupknacker) die zentrale Figur in E. T. A. Hoffmanns Märchen "Der Nussknacker und der Mäusekönig" (1816). SH ist ein lustiges Spielzeug, das das kleine Mädchen Marie von ihrem Patenonkel Drosselmeier zu Weihnachten geschenkt bekommt. Der große Kopf sah lächerlich aus im Vergleich zu… … Literarische Helden

Nussknacker- Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Nussknacker (Bedeutungen). Der Nussknacker Ein Fragment des von Imper inszenierten Stücks „Der Nussknacker“ ... Wikipedia

Ballett in der Philatelie- Briefmarke der UdSSR (1969): I. Internationaler Ballettwettbewerb in Moskau Das Thema Ballett in der Philatelie ist eine der thematischen Sammlungen von Briefmarken und anderen philatelistischen Materialien, die dem Ballett gewidmet sind ... ... Wikipedia

Ballett- (Französisches Ballett, vom italienischen Balletto, vom spätlateinischen ballo I dance) eine Art Bühne. beanspruchen; Darbietung, deren Inhalt in Musik verkörpert ist. choreographisch Bilder. Basierend auf der allgemeinen Dramaturgie. Plan (Szenario) B. kombiniert Musik, Choreographie ... ... Enzyklopädie der Musik

NUSSKNACKER- Eines der berühmtesten Ballette von P.I. Tschaikowsky (Libretto von M. Petipa nach dem Märchen von E. T. A. Hoffmann). Geschrieben 1891, erstmals 1892 von M. Petipa auf der Bühne des Mariinsky-Theaters aufgeführt. Das Ballett beginnt mit einem Weihnachtsfeiertag, an dem das Mädchen ... ... Linguistisches Wörterbuch

Ballett- Dieser Artikel oder Abschnitt muss überarbeitet werden. Bitte verbessern Sie den Artikel gemäß den Regeln zum Schreiben von Artikeln ... Wikipedia

"Nussknacker"- Der Nussknacker, Ballett in 2 Akten (nach dem Märchen von E. T. A. Hoffmann). Komp. P. I. Tschaikowsky, Szenen. M. I. Petipa. 6.12.1892, Mariinski-Theater, Ballett. L. I. Ivanov, Kunst. K. M. Ivanov und M. I. Bocharov (Bühnenbilder), I. A. Vsevolozhsky und E. P. Ponomarev (Kostüme) ... Ballett. Enzyklopädie

Bücher

  • P. I. Tschaikowsky. Nussknacker. Ballettspektakel in 2 Akten, 3 Szenen. Clavier, P. I. Tschaikowsky. „Der Nussknacker“ ist ein Ballettspektakel von P. I. Tschaikowsky in zwei Akten. Das Libretto wurde von M. Petipa nach der Geschichte des deutschen Romantikers E. T. A. Hoffmann „Der Nussknacker und Mäusekönig" auf Französisch ... Kaufen Sie für 2023 Rubel
  • Das Nussknacker-Ballett von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky CD , Hammerle Z.. Bezaubernde Klänge von Musik und Märchenwelt auf den Seiten der Kinderbücher! Wir präsentieren eine Sammlung, die jeden erwachsenen oder jungen Leser beeindrucken wird! In den Büchern dieser Reihe finden Sie...

Mehr Bedeutungen dieses Wortes und Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort «NUSSKNACKER» in Wörterbüchern.

  • Nussknacker – Der Nussknacker
    Wörterbuch Russisch-Amerikanisches Englisch
  • Nussknacker
  • Nussknacker - Nussknacker Nussknacker (im Märchen)
    Russisch-englisches Wörterbuch allgemeiner Themen
  • DER NUSSKNACKER - m. (in Märchen) Nussknacker
    Russisch-englisches Smirnitsky-Abkürzungswörterbuch
  • Nussknacker
    Russisch-Englisch Wörterbuch - QD
  • Nussknacker - Ehemann. Nussknacker (in Märchen) m. Nussknacker
    Großes russisch-englisches Wörterbuch
  • NUSSKNACKER - Nussknacker süß
    Russisch-Englisches Wörterbuch Sokrates
  • NUSSKNACKER SWEET - Nussknacker
  • NUSSKNACKER
    Großes Englisch-Russisch-Wörterbuch
  • NUSSKNACKER
    Großes Englisch-Russisch-Wörterbuch
  • NUSSKNACKER - n 1. 1> com. pl Nussknacker 2>
    Englisch-Russisch-Englisch Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes - Sammlung der besten Wörterbücher
  • NUSSKNACKER
  • NUSSKNACKER - (n) Nussknacker; Nussknacker
    Wörterbuch Englisch-Russisch Linguistica"98
  • NUSSKNACKER - n 1. 1) gewöhnlich pl Nussknacker 2) (der Nussknacker) Die Nussknacker-Suite - Suite aus dem Nussknacker-Ballett …
    Neues großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - Apresyan, Mednikova
  • NUSSKNACKER - n 1. 1> com. pl Nussknacker 2> (Der Nussknacker) Die Nussknacker-Suite - Suite aus Der Nussknacker…
    Großes neues Englisch-Russisch-Wörterbuch
  • NUSSKNACKER
  • NUSSKNACKER - n. Nussknacker, Nussknacker, Nussknacker
    Englisch-Russisch-Wörterbuch - Bettfreigabe
  • NUSSKNACKER - Substantiv. 1) üblich pl. Nussknacker 2) zool. Nussknacker (Vogel) 3) Der Nussknacker (der Held des berühmten Hoffmann-Märchens ...
    Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes
  • NUSSKNACKER - Substantiv. 1) üblich pl. Nussknacker 2) zool. Nussknacker (Vogel) 3) Der Nussknacker (der Held des berühmten Hoffmann-Märchens)
    Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes
  • NUSSKNACKER - 1) _.a) [gemeiner] Nussknacker _.b) "Das N" "Der Nussknacker" 2) [umgangssprachlich] konvergierende Nase ...
    Morteza Englisch-Russisches Wörterbuch
  • NUSSKNACKER - n 1) a) häufig. pl Nussknacker; b) „Das N“ „Der Nussknacker“; 2) entfalten Nase, die mit dem Kinn zusammenläuft ...
    Englisch-Russisch Wörterbuch - Korolev
  • SENDAK, MAURICE (BERNARD) – (geb. 1928) Sendak, Maurice (Bernard) Illustrator, Autor von Kinderbüchern, der einen bedeutenden Einfluss auf die zeitgenössische amerikanische Kinderliteratur hatte. In den 1980er Jahren nutzte er eine breite ...
  • SENDAK, MAURICE - (Sendak, Maurice (Bernard)) (geb. 1928) Sendak, Maurice (Bernard) Ein Illustrator, Autor von Kinderbüchern, der einen bedeutenden Einfluss auf die moderne amerikanische Kinderliteratur hatte. …
  • BALLET - BALLET Der Ursprung des Balletts als höfisches Spektakel. Am Ende des Mittelalters legten die italienischen Fürsten großen Wert auf prunkvolle Palastfeste. Ein wichtiger Ort…
    Russisches Wörterbuch colier
  • BALLETT
    Russisches Wörterbuch colier
  • Celesta ist ein kleines Keyboard-Percussion-Instrument, das wie Glocken klingt: Der Klang wird von Hämmern extrahiert, die von den Tasten in Bewegung gesetzt werden. Hämmer schlagen auf Stahlplatten, die auf ...
    Russisches Wörterbuch colier
  • Russisches Wörterbuch colier
  • NUSSKNACKER - Substantiv. 1) üblich pl. Nussknacker 2) zool. Nussknacker (Vogel) 3) Der Nussknacker (der Held des bekannten Märchens von Hoffmann) com. pl Zange...
    Neues großes Englisch-Russisch-Wörterbuch

Copyright © 2010-2020 Website, AllDic.ru. Wörterbuch Englisch-Russisch Online. Kostenlose russisch-englische Wörterbücher und Enzyklopädien, Transkriptionen und Übersetzungen englische Wörter und Text auf Russisch.
Kostenlose englische Online-Wörterbücher und Wortübersetzungen mit Transkription, elektronische englisch-russische Vokabeln, Enzyklopädie, russisch-englische Handbücher und Übersetzungen, Thesaurus.

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Nussknacker (Bedeutungen). Der Nussknacker Ein Fragment des Nussknackers, inszeniert vom Imperial Mariinsky Theatre, 1892: Marianna Lidia Rubtsova, Clara Stanislava Belinskaya, Fritz ... Wikipedia

Nussknacker (Begriffsklärung)- Nussknacker: Nussknacker aus dem Erzgebirge Nussknacker ist eine Art Nussknacker in Puppenform; traditionelles Weihnachtsspielzeug. Der Nussknacker und der Mäusekönig ... Wikipedia

Ballett von P. I. Tschaikowsky „Der Nussknacker“- 1890 erhielt der russische Komponist Pjotr ​​Tschaikowsky von der Direktion der Kaiserlichen Theater einen Auftrag für ein Ballett in zwei Akten. Für das Ballett wählte der Komponist das berühmte Märchen des deutschen Schriftstellers Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Der Nussknacker und der Mäusekönig aus ... ... Enzyklopädie der Nachrichtenmacher

Ballett- Seit Mitte der 30er Jahre. 18. Jahrhundert Petersburg wurden Hofballettaufführungen regelmäßig. 1738 wurde in St. Petersburg die erste russische Ballettschule eröffnet (seit 1779 die Theaterschule), die Ballettklassen umfasste (heute die Choreographische Schule); … St. Petersburg (Enzyklopädie)

NUSSKNACKER- (deutsch: Nupknacker) die zentrale Figur in E. T. A. Hoffmanns Märchen "Der Nussknacker und der Mäusekönig" (1816). SH ist ein lustiges Spielzeug, das das kleine Mädchen Marie von ihrem Patenonkel Drosselmeier zu Weihnachten geschenkt bekommt. Der große Kopf sah lächerlich aus im Vergleich zu… … Literarische Helden

Nussknacker- Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Nussknacker (Bedeutungen). Der Nussknacker Ein Fragment des von Imper inszenierten Stücks „Der Nussknacker“ ... Wikipedia

Ballett in der Philatelie- Briefmarke der UdSSR (1969): I. Internationaler Ballettwettbewerb in Moskau Das Thema Ballett in der Philatelie ist eine der thematischen Sammlungen von Briefmarken und anderen philatelistischen Materialien, die dem Ballett gewidmet sind ... ... Wikipedia

Ballett- (Französisches Ballett, vom italienischen Balletto, vom spätlateinischen ballo I dance) eine Art Bühne. beanspruchen; Darbietung, deren Inhalt in Musik verkörpert ist. choreographisch Bilder. Basierend auf der allgemeinen Dramaturgie. Plan (Szenario) B. kombiniert Musik, Choreographie ... ... Enzyklopädie der Musik

NUSSKNACKER- Eines der berühmtesten Ballette von P.I. Tschaikowsky (Libretto von M. Petipa nach dem Märchen von E. T. A. Hoffmann). Geschrieben 1891, erstmals 1892 von M. Petipa auf der Bühne des Mariinsky-Theaters aufgeführt. Das Ballett beginnt mit einem Weihnachtsfeiertag, an dem das Mädchen ... ... Linguistisches Wörterbuch

Ballett- Dieser Artikel oder Abschnitt muss überarbeitet werden. Bitte verbessern Sie den Artikel gemäß den Regeln zum Schreiben von Artikeln ... Wikipedia

"Nussknacker"- Der Nussknacker, Ballett in 2 Akten (nach dem Märchen von E. T. A. Hoffmann). Komp. P. I. Tschaikowsky, Szenen. M. I. Petipa. 6.12.1892, Mariinski-Theater, Ballett. L. I. Ivanov, Kunst. K. M. Ivanov und M. I. Bocharov (Bühnenbilder), I. A. Vsevolozhsky und E. P. Ponomarev (Kostüme) ... Ballett. Enzyklopädie

Bücher

  • P. I. Tschaikowsky. Nussknacker. Ballettspektakel in 2 Akten, 3 Szenen. Clavier, P. I. Tschaikowsky. „Der Nussknacker“ ist ein Ballettspektakel von P. I. Tschaikowsky in zwei Akten. Das Libretto wurde von M. Petipa über die Handlung der Geschichte des deutschen Romantikers E. T. A. Hoffmann "Der Nussknacker und der Mäusekönig" in französischer Sprache geschrieben ... Kaufen Sie für 2023 Rubel
  • Das Nussknacker-Ballett von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky CD , Hammerle Z.. Bezaubernde Musikklänge und eine Märchenwelt auf den Seiten von Kinderbüchern! Wir präsentieren eine Sammlung, die jeden erwachsenen oder jungen Leser beeindrucken wird! In den Büchern dieser Reihe finden Sie...
DER NUSSKNACKER Nussknacker

    Erzähler Erzähler

    Pate Schlacke Pate Schlacke

ERZÄHLER: Hallo meine Damen und Herren! Ich werde Ihnen eine Weihnachtsgeschichte erzählen. Es geschah vor vielen Jahren am Weihnachtsabend in einer deutschen Stadt.

Erzähler: Hallo meine Damen und Herren! Ich erzähle dir eine Weihnachtsgeschichte. Es geschah vor vielen Jahren am Weihnachtsabend in einer deutschen Stadt.

Szene 1 Szene 1

Pate Schlacke erscheint mit Kisten in seinen Händen.

DROSS: Hallo, meine lieben Kinder! Schlacke ist da! Frohe Weihnachten!

Hallo meine lieben Kinder! Schlacke ist da! Frohe Weihnachten!

DROSS: Ich habe eine Überraschung für dich.

Ich habe eine Überraschung für dich.

DROSS: Das ist ein Nussknacker.

Es ist ein Nussknacker.

DROSS: Es ist ein magisches Spielzeug, bald wirst du es wissen. Er ist der Spielzeugprinz.

Dies ist ein magisches Spielzeug, Sie werden bald herausfinden. Er ist der Spielzeugprinz.

Die Uhr schlägt (das Licht ist aus).

ERZÄHLER: Wenn die s Das Schloss schlug zwölf, die Spielsachen unter dem Weihnachtsbaum fingen an zu wachsen und zu wachsen und dann wurden sie groß und lebendig.

Als die Uhr 12 schlug, begannen die Spielsachen unter dem Baum zu wachsen und zu wachsen, und dann wurden sie groß und lebendig.

Der Vorhang schließt sich.

ERZÄHLER: Liebe Freunde! Jetzt sehen Sie, welche magischen Dinge an Heiligabend geschehen können, wenn Sie an Wunder glauben. Mary wird bald aufwachen, aber das ist es nicht das Ende der Geschichte noch …

Liebe Freunde! Jetzt wissen Sie, dass an Heiligabend magische Dinge passieren können, wenn Sie an Wunder glauben. Mary wird bald aufwachen, aber das ist noch nicht das Ende der Geschichte...

Szene 3

Erscheint

DROSS: Mary, lassen Sie mich meinen Neffen Steve vorstellen.

Mary, lassen Sie mich Ihnen meinen Neffen Steve vorstellen.

DER NUSSKNACKER Nussknacker

Maria(Maria)

Szene 1 Szene 1

MARY: Schau, Franz! Das ist meine neue Puppe Daisy. Mama und Papa haben sie mir zu Weihnachten geschenkt! Sie ist toll, nicht wahr?

Schau, Franz! Das ist meine neue Daisy-Puppe. Mama und Papa haben es mir zu Weihnachten geschenkt! Sie ist wunderschön, nicht wahr?

MARY: Oh, ein Spielzeugsoldat!

Oh Spielzeugsoldat!

MARY: Schau! Der Schnee fällt! Ich möchte meinen Paten sehr gern sehen. Sein Geschenke sind immer so wunderbar!

Sehen! Schnee fällt. Ich möchte unbedingt meinen Paten sehen. Seine Geschenke sind immer so wunderbar!

MARY: Noch nicht. Aber er wird hier sein, Franz. Es ist Heiligabend.

Noch nicht. Aber er wird hier sein, Franz. Es ist Heiligabend.

Maria: Hör zu! Jemand kommt.

Hören! Jemand kommt.

Pate Schlacke erscheintC Kisten in der Hand.

(rennt auf ihn zu) Frohe Weihnachten!

Pate Schlacke!

MARY: Wir haben auf dich gewartet und gewartet.

Wir haben auf Sie gewartet und gewartet.

MARY: Oh bitte, lass uns deine Überraschung sehen.

Oh, bitte zeigen Sie uns Ihre Überraschung!

MARY: Es ist eine wunderschöne Ballerina! Ihr Name ist Bella. Ich werde sie mit anderen Geschenken beschenken.(legt die Puppe mit anderem Spielzeug unter den Weihnachtsbaum).

Dies ist eine wunderschöne Ballerina. Ihr Name ist Bella. Ich werde es mit anderen Geschenken setzen.

Mary öffnet eine weitere Kiste, da ist ein Nussknacker.

MARY: Was ist das? ein Soldat? Es ist für dich, Franz.

Was ist das? Soldat? Das ist für dich, Franz.

MARY: Ich mag ihn, er ist nett.

Ich mag ihn, er ist gut.

MARY: Der Spielzeugprinz! Wie interessant!

Spielzeugprinz! Wie interessant!

Maria erscheint.

MARY: Ich kann es nicht glauben! Mein Spielzeug kann sprechen. Es ist großartig!

Ich kann das nicht glauben! Mein Spielzeug kann sprechen! Das ist großartig!

Ein lautes Rascheln ist zu hören.

MARY: Hast du ein Geräusch gehört?

Hast du gehört?

MARY: Die Mäusekönigin… Wer ist die Mäusekönigin?

Mäusekönigin.. Wer ist die Mäusekönigin?

Es kommt zum Kampf, die Mäusekönigin verwundet den Nussknacker mit einem Schwert, er stürzt, Marie rennt herbei.

Maria: Stopp! NEIN! (wirft einen Schuh nach der Königin) Geh weg! Geh weg, die Mäusekönigin!

Stoppen! Nein! Verlassen! Geh weg, Mäusekönigin!

Die Puppen stehen um den Nussknacker herum, Marie beugt sich über ihn.

MARY: Nussknacker, wach auf! ICH dich lieben, mein tapferer Nussknacker!

Nussknacker, wach auf! Ich liebe dich mein tapferer Nussknacker!

MARY: Aber du… Du bist so nett. Du bist kein Nussknacker! Du bist der Prinz, der Spielzeugprinz.

Aber du... Du bist so schön. Du bist kein Nussknacker! Du bist ein Prinz, ein Spielzeugprinz!

Mutter, Franz, komm heraus.

MARY (wach): Wo bin ich?

Wo bin ich?

MARY: Wo ist mein Nussknacker? (Baskenmütze Puppen ). Trudy, Bella, Daisy, sag es mir bitte.

Wo ist mein Nussknacker? Trudy, Bella, Daisy, bitte sagt es mir.

MARY: Sie können. Ich habe gestern Abend mit ihnen gesprochen.

Sie sind fähig. Ich habe gestern Abend mit ihnen gesprochen.

Erscheint Dross und sein Neffe Steve (Nussknacker, nur ohne Hut). Mary rennt zu Dross

MARY: Pate, letzte Nacht war ich …

Pate, heute Abend...

Maria: Steve? Du bist es! Frohe Weihnachten Nussknacker!

Steve? Das bist du! Frohe Weihnachten Nussknacker!

Frohe Weihnachten!

Marie und der Junge tanzen.

Franz

Szene 1 Szene 1

Mary rennt mit einer Daisy-Puppe im Arm tanzend auf die Bühne. Dann erscheint Franz mit einem Soldaten in der Hand.

FRANZ Sie ist nett, aber ich finde deine alte Puppe Trudy ( zeigt mit einer Handarbeit auf die Puppe) ist besser.

Und das ist mein Geschenk! sehen!

Sie ist gut, aber ich denke, deine alte Trudy-Puppe ist besser. Und das ist mein Geschenk! Sehen!

Franz: Ja. Ich werde ihn Captain Brown nennen. Er ist sehr mutig!

Ja. Ich werde ihn Captain Brown nennen. Er ist sehr mutig.

FRANZ Kommt er?

Er geht?

FRANZ: Ach, du hast recht!

Oh, du hast Recht!

FRANZ: Vielleicht ist er es!

Vielleicht ist er es!

Pate Schlacke erscheintC Kisten in der Hand.

MARY UND FRANZ: Pate Schlacke!(rennt auf ihn zu) Frohe Weihnachten!

Pate Schlacke!

Franz öffnet die Schachtel, da ist eine Ballerina-Puppe.

FRANZ (enttäuscht ): Oh, eine Puppe! Es ist für dich, Maria.

O Puppe! Das ist für dich, Maria.

FRANZ: Das ist kein Spielzeugsoldat; es hat kein Schwert!

Das ist kein Soldat, er hat kein Schwert.

FRANZ: Ein Nussknacker! Ich mag gar keine Nüsse!

Nussknacker! Ich mag gar keine Nüsse!

FRANZ: Okay, du kannst mit ihm spielen.

Okay, du kannst damit spielen.

Dross und Franz gehen, Musik ertönt, Marie tanzt mit dem Nussknacker, setzt sich in einen Sessel und schläft ein. Der Vorhang schließt sich.

Puppen, Geschenke sind an ihren ursprünglichen Orten.

Mutter, Franz, komm heraus.

FRANZ Sie hat nicht in ihrem Bett geschlafen.(schaut auf die Spielsachen unter dem Baum). Mein Captain Brown, wo ist Ihr Schwert?

Sie hat nicht in ihrem Bett geschlafen. Mein Captain Brown, wo ist Ihr Schwert?

FRANZ: Puppen können nicht sprechen.

Puppen können nicht sprechen.

FRANZ: Schau, Pate Schlacke!

Schau, Pate Schlacke!

Erscheint Dross und sein Neffe Steve (Nussknacker, nur ohne Hut). Mary rennt zu Dross

ALLE ZUSAMMEN: Frohe Weihnachten!

Frohe Weihnachten!

Marie und der Junge tanzen.

BELLA (Bella)

Das Licht geht an, die animierten Puppen stehen vor dem Weihnachtsbaum.

BELLA: Mister, bitte stellen Sie sich nicht auf meine Zehen. Ich tanze auf meinen Zehen.

Mister, bitte treten Sie mir nicht auf die Zehen. Ich tanze auf meinen Fingern.

BELLA: Nussknacker, unser Prinz, du bist gekommen!

Nussknacker, unser Prinz. Du kommst!

KAPITÄN BRAUN ( Kapitän Braun)

CAPTAIN BROWN: Tut mir leid, Miss...

Es tut mir leid, Fräulein...

CAPTAIN BROWN: Heute Nacht ist eine magische Nacht, liebe Mary!

Heute Nacht ist eine magische Nacht, liebe Mary!

CAPTAIN BROWN: Ich fürchte, es ist die Mäusekönigin.

Ich fürchte, es ist die Mäusekönigin.

CAPTAIN BROWN: Wenn die Mäusekönigin die magische Nuss nimmt, wirst du nie ein Prinz!

Wenn die Mäusekönigin die Zaubernuss nimmt, wirst du nie ein Prinz!

CAPTAIN BROWN: Wir helfen Ihnen.

Wir werden Ihnen helfen.

CAPTAIN BROWN: Nimm mein Schwert. (gibt dem Nussknacker sein Schwert).

Nimm mein Schwert.

Trudy ( Trudi)

TRUDY: Entschuldigung, wer sind Sie?

Entschuldigung, wer sind Sie?

TRUDY: Ich bin Trudy. Ich bin Marys Lieblingspuppe.

Ich bin Trudy. Ich bin Marys Lieblingspuppe.

TRUDY: Die Mäusekönigin will dich töten.

Die Mäusekönigin will dich töten.

DAISY ( Gänseblümchen)

DAISY: Ich bin Daisy; Marys neue Puppe. Und Du?

Ich bin Daisy, Marys neue Puppe. Und Sie?

DAISY: Du? Favorit? Sie wird nur mit mir spielen.

Du?! Schatz?! Sie wird nur mit mir spielen.

SPIELZEUGE ( Spielzeuge)

SPIELZEUG: Frohe Weihnachten, Mary.

Frohe Weihnachten, Maria!

SPIELZEUG (flüstert ): die Mäusekönigin… die Mäusekönigin…

Mäusekönigin ... Mäusekönigin ...

MAUSKÖNIGIN (Mauskönigin)

Die Mäusekönigin erscheint.

MAUSKÖNIGIN: Wo ist der Nussknacker? Ich bin hergekommen, um mit ihm zu kämpfen. Ich brauche eine Zaubernuss Cracatuck! Mäuse! Komm zu mir.

Wo ist der Nussknacker? Ich bin hergekommen, um gegen ihn zu kämpfen. Ich brauche die magische Krakatuk-Nuss! Mäuse! Zu mir!

MAUSKÖNIGIN: Lass uns den Nussknacker finden. Folgen Sie mir!

Lasst uns den Nussknacker finden. Folgen Sie mir!

Die Mäusekönigin erscheint mit Mäusen.

MAUSKÖNIGIN: Ha, ha, du bist hier. Nur ich werde hier die Königin sein! Mäuse gehen!

Ha, ha, du bist hier! Nur ich werde hier die Königin sein! Mäuse, los geht's!

MAUSKÖNIGIN: OK, aber ich komme wieder.

Okay, aber ich komme wieder.

NUSSKNACKER(Nussknacker)/ STEVE (Steve)

NUSSKNACKER: Danke für deine Hilfe. Ich werde mit der Mäusekönigin kämpfen!

Danke für Ihre Hilfe. Ich werde gegen die Mäusekönigin kämpfen.

Nussknacker: Danke Soldat. ( nimm das Schwert).

Danke Soldat.

Der Nussknacker steht schon ohne Maske auf.

NUSSKNACKER: Liebe Mary, du hast mich gerettet.

Liebe Maria, du hast mich gerettet.

NUSSKNACKER: Das ist eine lange und traurige Geschichte. Es ist vor vielen Jahren passiert, ich habe der Mäusekönigin die Zaubernuss genommen und sie hat mich in einen Nussknacker verwandelt. Und nur die Liebe eines schönen Mädchens konnte mir helfen. Und du, liebe Mary, hast es geschafft. Danke!

Es ist eine lange traurige Geschichte. Es ist vor vielen Jahren passiert, ich habe der Mäusekönigin die magische Nuss genommen, und sie hat mich in einen Nussknacker verwandelt. Und nur die Liebe eines schönen Mädchens konnte mir helfen. Und du, Mary, hast es geschafft. Danke!

STEVE: Frohe Weihnachten, Mary.

Frohe Weihnachten, Maria.

Mutter Mutter)

Puppen, Geschenke sind an ihren ursprünglichen Orten.

Ab, Mutter, Franz.

MUM: Maria, wo bist du? Oh, meine kleine Prinzessin, wach auf!

Maria, wo bist du? Oh meine kleine Prinzessin, wach auf!

MUM: Du bist natürlich zu Hause.

Tydoma natürlich.

MUM: Das war dein Traum.


Spitze