Zu welchem ​​​​Märchen und ich bilibin. Märchenwelt A

Bilibin Ivan Yakovlevich ist ein russischer Maler, der Autor vieler Gemälde, grafischer Zeichnungen und anschaulicher Illustrationen für russische Volksmärchen, Legenden und Epen. Darüber hinaus beschäftigte er sich mit der Gestaltung von Theaterproduktionen. Die Illustrationen von Ivan Bilibin für Märchen sind besonders einzigartig und farbenfroh, da sie auf einzigartige Weise erstellt wurden.

Weg zur Kreativität

Anschließend ging er nach München, wo er im Atelier des damals populären Künstlers Anton Ashbe studierte. Nach seinem Abschluss kehrte er in seine Heimat zurück, in sein geliebtes St. Petersburg, wo er sein Studium der Malerei bei Ilya Efimovich Repin selbst fortsetzte.

Der Ausdruck "russisches Volksmärchen" weckt zweifellos die Fantasien und das Verständnis einer Person für eine schreckliche und schreckliche Baba Yaga in einem Mörser, die schöne Vasilisa und Ivan Tsarevich.

Ja, das ist sicherlich wahr, denn sie wurden dank der Vorstellungskraft, Arbeit und künstlerischen Fähigkeiten des russischen Malers Ivan Yakovlevich Bilibin geboren und in die Erinnerung vieler Generationen eingebrannt. Ausnahmslos alle seine Gemälde sind vom Geist der Moderne und der Liebe zu ihrem Land, seiner Kultur, seinen Ritualen und Legenden durchdrungen.

Für mein kurzes Leben Ivan Bilibin hat viele Gemälde geschaffen, darunter natürlich die meisten nennenswerte Werke die auf der ganzen Welt geschätzt werden. Unten sind die berühmtesten Gemälde-Illustrationen von Bilibin für Märchen und Epen.

„Iwan Zarewitsch und der Feuervogel“ (1899), zum Märchen „Iwan Zarewitsch und der graue Wolf“

Wahre Magie ist dieser Firebird, im Gegensatz zu den anderen. Es ist dieser Vogel, den Iwan Zarewitsch beobachten und am Schwanz packen kann (als Glück). Aber es ist immer noch nicht möglich, es zu fangen, nur die Feder eines wunderbaren Vogels bleibt in der Hand. Diese Leinwand kombiniert greifbare Bilder und wichtige Ideen, wodurch das Bild mit großer Bedeutung gefüllt wird.

„Wassilissa die Schöne verlässt das Haus der Baba Jaga“ (1899), zum Märchen „Wassilissa die Schöne“

Das Bild zeigt eine ganz andere Seite der bösen Baba Yaga, die trotz ihrer Veranlagung immer noch hilft schöne Wassilissa in ihrer täglichen Arbeit und ihren Problemen. Das Bild hat eine große Anzahl leuchtender Farben, außerdem wird die Einheit des Menschen mit Mutter Natur proportional dargestellt.

„Baba Yaga“ (1900), zum Märchen „Wassilissa die Schöne“

In diesem Bild wird das Bild der bösen Baba Yaga in einem Mörser gezeigt, der über dem Boden selbst fliegt. Ein solches Bild zeugt vom weltlichen Glauben der damaligen Menschen. Darüber hinaus ist das Bild der alten Yaga symbolisch, denn in ihrer Hand befindet sich ein Besen, mit dem damals viele Überzeugungen des russischen Volkes verbunden waren.

„Es war einmal ein König“ (1900), zum Märchen „Die Froschprinzessin“

Der russische Zar ist die russische Seele. Die ganze Szene ist mit leuchtenden Farben gefüllt und mit zahlreichen Schattierungen verziert, was zu einer angenehmen inneren Harmonie führt.

„Ivan Tsarevich ist ein guter Kerl und seine drei Schwestern“ (1901), zum Märchen „Marya Morevna“

Mit bloßem Auge ist zu erkennen, dass der Künstler diese Leinwand nach alten russischen Manuskripten geschaffen hat. Das Ergebnis war ein wunderschönes Bild, das unsere Zeitgenossen mit seiner Schönheit immer wieder begeistert.

"Schwester Aljonuschka und Bruder Iwanuschka" (1901) zum gleichnamigen Märchen

Hier beginnt alles mit der Schönheit des russischen Landes. Landschaft, Natur, Flora und Fauna – ein ganzes Ensemble ist auf dieser Leinwand abgebildet, gegenüber dem Bruder und Schwester, die Hauptfiguren der Märchenhandlung. So drückt der Meister seine Liebe aus Heimatland, seine Natur, Geschichte und Kultur.

"Wolga mit einem Trupp" (1903), zum Epos "Wolga"

Die zentrale Handlung dieser Leinwand war das russische Leben in der Antike und der Kampf des russischen Volkes für das Recht auf Freiheit. Ornamentaler Reichtum ist auffallend und bleibt auch heute noch aktuell.

„Während des ganzen Gesprächs stand er hinter dem Zaun“ (1904), zu „The Tale of Tsar Saltan“

Diese Illustration für das Märchen zeigt die Individualität und Unähnlichkeit von Bilibins Stil zu den Werken anderer Autoren. Zar Saltan ist mit individuellen Qualitäten, einem gefälligen Gemüt und einer besonderen Seele ausgestattet. Das Bild beeindruckt mit einer Fülle von Ornamenten und altrussischen Mustern, die selbst die kleinsten Stellen der Leinwand schmücken.

Stargazer before Dadon (1906) zu The Tale of the Golden Cockerel

unruhig Handlungsaufbau, das seinen eigenen Charakter und eine besondere Farbigkeit der Illustrationen hat. Es fällt auf, dass jedes Detail von der Künstlerin ausgearbeitet wurde und somit unnachahmlich und einzigartig ist. Alle Zeichen auf dem Bild sind ausgeprägt, was die Leinwand viel natürlicher macht.

Bogenschütze vor König und Gefolge (1919), zum Märchen „Geh hin – ich weiß nicht wohin“

Eine echte russische Handlung, die die ganze Tiefe der russischen Seele, die Kultur des russischen Volkes, ihre Traditionen und Grundlagen dieser Zeit lebendig widerspiegelt. Diese Leinwand ist mit einer riesigen Menge an Farben gefüllt, sodass sie wie ein einziges Ganzes aussieht.

Ausnahmslos alle Illustrationen von Ivan Bilibin sind voller Bedeutung und einzigartiger Grafik, haben ihre eigene Struktur und besondere Stimmung. Aus realen und realen Ornamenten sowie detailreichen Details erschuf der Künstler eine halb reale, halb fiktive Welt. Neben den oben genannten Illustrationen hat der wunderbare russische Künstler Bilibin Ivan Yakovlevich auch eine Vielzahl verschiedener Illustrationen für Märchen geschaffen. Große Rus' und ihre Epen.

Alyonushka und Ivanushka wurden allein gelassen.

Es waren einmal ein alter Mann und eine alte Frau, sie hatten eine Tochter, Alyonushka, und einen Sohn, Ivanushka.

Der alte Mann und die alte Frau starben. Alyonushka und Ivanushka wurden allein gelassen.

Alyonushka ging zur Arbeit und nahm ihren Bruder mit.

Sie gehen einen langen Weg, über ein weites Feld, und Iwanuschka will trinken.

— Schwester Alyonushka, ich habe Durst!

— Warte, Bruder, wir werden den Brunnen erreichen.

Wir gingen und gingen - die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, der Schweiß kommt heraus. Da ist ein Kuhhuf voller Wasser.

„Schwester Alyonushka, ich nehme einen Schluck von einem Huf!“

„Trink nicht, Bruder, du wirst ein Kalb!“

Die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, Schweiß kommt heraus. Da ist ein Pferdehuf voller Wasser.

— Schwester Alyonushka, ich werde mich von einem Huf betrinken!

„Trink nicht, Bruder, du wirst ein Fohlen!“

Die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, Schweiß kommt heraus. Da ist ein Ziegenhuf voller Wasser.

Iwanuschka sagt:

"Schwester Alyonushka, es gibt keinen Urin: Ich werde mich von einem Huf betrinken!"

— Trink nicht, Bruder, du wirst ein Kind!

Hab mich betrunken und wurde eine Ziege...

Alyonushka ruft ihren Bruder und statt Ivanushka rennt ihr ein kleines weißes Kind hinterher.

Alyonushka brach in Tränen aus, setzte sich weinend unter den Stapel, und die kleine Ziege sprang neben sie.

Damals fuhr ein Kaufmann vorbei:

— Warum weinst du, kleines rotes Mädchen?

Alyonushka erzählte ihm von ihrem Unglück.

Der Kaufmann sagt zu ihr:

- Heirate mich. Ich werde dich in Gold und Silber kleiden, und das Kind wird bei uns wohnen.

Alyonushka dachte und dachte und heiratete den Kaufmann.

Sie begannen zu leben, zu leben, und das Kind lebt mit ihnen, isst und trinkt mit Alyonushka aus einer Tasse.

Einmal war der Kaufmann nicht zu Hause. Aus dem Nichts kommt eine Hexe: Sie stand unter Alyonushkinos Fenster und begann sie so liebevoll zu rufen, damit sie im Fluss schwimmt.

Die Hexe brachte Alyonushka zum Fluss. Sie stürzte auf sie zu, band Aljonuschka einen Stein um den Hals und warf ihn ins Wasser.

Und sie selbst verwandelte sich in Alyonushka, zog ihr Kleid an und kam zu ihren Villen. Niemand erkannte die Hexe. Der Kaufmann kehrte zurück - und er erkannte es nicht.

Ein Kind wusste alles. Er ließ den Kopf hängen, trinkt nicht, isst nicht. Morgens und abends geht er am Ufer am Wasser entlang und ruft:

- Alyonushka, meine Schwester! ..

Schwimm hinaus, schwimm zum Ufer ...

Die Hexe erfuhr davon und fing an, ihren Ehemann zu fragen - schlachte und schlachte das Kind ...

Der Kaufmann hatte Mitleid mit dem Jungen, er gewöhnte sich an ihn. Und die Hexe belästigt so, bettelt so, - es gibt nichts zu tun, stimmte der Kaufmann zu:

„Nun, erstechen Sie ihn …

Die Hexe befahl, hohe Feuer zu machen, gusseiserne Kessel zu erhitzen, Damastmesser zu schärfen.

Der kleine Junge fand heraus, dass er nicht mehr lange zu leben hatte und sagte zu dem genannten Vater:

„Bevor ich sterbe, lass mich zum Fluss gehen, etwas Wasser trinken, die Eingeweide ausspülen.

- Wir werden gehen.

Das Kind rannte zum Fluss, stand am Ufer und rief klagend:

— Aljonuschka, meine Schwester!

Schwimmen, schwimmen zum Ufer.

Freudenfeuer brennen hoch

Kessel kochen Gusseisen,

Messer schärfen Damast,

Sie wollen mich töten!

Alyonushka vom Fluss antwortet ihm:

— Ah, mein Bruder Iwanuschka!

Ein schwerer Stein zieht nach unten,

Seidengras verhedderte meine Beine,

Gelber Sand lag auf der Brust.

Und die Hexe sucht einen Ziegenbock, kann ihn nicht finden und schickt einen Diener:

— Suchen Sie den Jungen, bringen Sie ihn zu mir.

Der Diener ging zum Fluss und sah: Ein Ziegenkind rannte am Ufer entlang und rief klagend:

— Aljonuschka, meine Schwester!

Schwimmen, schwimmen zum Ufer.

Freudenfeuer brennen hoch

Kessel kochen Gusseisen,

Messer schärfen Damast,

Sie wollen mich töten!

Und vom Fluss aus antworten sie ihm:

— Ah, mein Bruder Iwanuschka!

Ein schwerer Stein zieht nach unten,

Seidengras verhedderte meine Beine,

Gelber Sand lag auf der Brust.

Der Diener lief nach Hause und erzählte dem Kaufmann, was er auf dem Fluss gehört hatte. Sie versammelten die Menschen, gingen zum Fluss, warfen Seidennetze aus und zogen Aljonuschka an Land. Sie entfernten den Stein von ihrem Hals, tauchten sie in Quellwasser und zogen ihr ein schickes Kleid an. Alyonushka erwachte zum Leben und wurde schöner als sie war.

Und der Junge warf sich vor Freude dreimal über seinen Kopf und verwandelte sich in einen Jungen, Ivanushka.

Die Hexe wurde an einen Pferdeschwanz gebunden und auf ein offenes Feld gelassen.

Laden Sie alle Malvorlagen in einem Archiv herunter: (Downloads: 271)

(1876-1942) fertigte Illustrationen für russische Volksmärchen „Die Froschprinzessin“, „Finista-Yasna Sokols Feder“, „Wassilissa die Schöne“, „Marya Morevna“, „Schwester Aljonuschka und Bruder Iwanuschka“, „Weiße Ente“ an Märchen A. S. Puschkin - "Die Geschichte vom Zaren Saltan" (1904-1905), "Die Geschichte vom goldenen Hahn" (1906-1907), "Die Geschichte vom Fischer und dem Fisch" (1939) und viele andere.

I. Ya. Bilibin entwickelte ein System grafischer Techniken, das es ermöglichte, Illustrationen und Design in einem Stil zu kombinieren und sie der Ebene einer Buchseite zu unterordnen. Charaktereigenschaften Bilibino-Stil: die Schönheit des gemusterten Musters, die exquisite Dekorativität von Farbkombinationen, die subtile visuelle Verkörperung der Welt, die Kombination von heller Fabelhaftigkeit mit einem Sinn für Volkshumor usw.

Der Künstler strebte eine Ensemblelösung an. Er betonte die Ebene der Buchseite durch eine Konturlinie, fehlende Beleuchtung, farbliche Einheit, eine bedingte Raumaufteilung in Grundrisse und eine Kombination unterschiedlicher Blickwinkel in der Komposition.

Einer von bedeutende Werke Bilibin waren Illustrationen für „The Tale of Tsar Saltan“ von A. S. Puschkin. Dieses Märchen mit seinen vielfarbigen Bildern des altrussischen Lebens bot Bilibinos Fantasie reichlich Nahrung. Mit erstaunlichem Geschick und großem Wissen stellte der Künstler antike Kostüme und Gebrauchsgegenstände dar. Er reflektierte die Hauptepisoden Puschkins Märchen. Zwischen den Blättern der Folge sind jedoch unterschiedliche Quellen der Stilisierung erkennbar. Die Illustration, in der Saltan in den Raum blickt, ist emotional und erinnert an I. Ya. Bilibins Winterlandschaften aus der Natur. Die Szenen des Empfangs der Gäste, des Festes sind sehr dekorativ und mit Motiven russischer Ornamente gesättigt. Ein auf dem Meer schwimmendes Blatt mit Fass erinnert an die berühmte „Welle“ von Hokusai.

Der Hinrichtungsprozess von I. Ya. Bilibin grafisches Zeichnen erinnert an die Arbeit eines Graveurs. Nachdem er eine Skizze auf Papier skizziert hatte, verfeinerte er die Komposition in allen Details auf Pauspapier und übertrug sie dann auf Whatman-Papier. Danach zeichnete er mit einem Kolinsky-Pinsel mit abgeschnittenem Ende, vergleichbar mit einem Cutter, einen klaren Drahtumriss mit Tusche über eine Bleistiftzeichnung. IN Reifezeit Kreativität Bilibin verzichtete auf die Verwendung eines Stifts, auf den er manchmal in frühen Illustrationen zurückgriff. Für die tadellose Festigkeit der Linie gaben ihm die Kameraden scherzhaft den Spitznamen "Iwan - eine feste Hand".

In den Illustrationen von I. Ya. Bilibin von 1900-1910 entfaltet sich die Komposition in der Regel parallel zur Blattebene. Große Figuren erscheinen in stattlichen erstarrten Posen. Die bedingte Aufteilung des Raumes in Grundrisse und die Kombination verschiedener Blickwinkel in einer Komposition ermöglichen es, die Flächigkeit zu erhalten. Die Beleuchtung verschwindet vollständig, die Farbe wird konventioneller, die unbemalte Oberfläche des Papiers spielt eine wichtige Rolle, die Methode zur Bestimmung der Konturlinie wird komplizierter und es entwickelt sich ein strenges System von Strichen und Punkten.

Die Weiterentwicklung des Bilibino-Stils besteht darin, dass der Künstler in späteren Illustrationen von populären Drucken zu Prinzipien wechselte: Die Farben werden lauter und satter, aber die Grenzen zwischen ihnen werden jetzt nicht durch eine schwarze Drahtkontur angezeigt, sondern durch tonale Verdickung und eine dünne farbige Linie. Die Farben scheinen zu leuchten, behalten aber Lokalität und Flachheit bei, und das Bild ähnelt manchmal Cloisonné-Emaille.

Werke des Künstlers:

Palast von Dodon. Eine Skizze der Kulisse für den ersten Akt von N. A. Rimskaya-Korsakovs Oper The Golden Cockerel. 1909

Illustration für Russisch Volksmärchen"Geh dorthin - ich weiß nicht wohin, bring das - ich weiß nicht was ..."

Krim. Batiliman. 1940

Buchzeichen von A. E. Benakis. 1922

Ende für das Magazin "World of Art". 1899

Iwan Zarewitsch und der Feuervogel. Illustration für „Die Geschichte von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und grauer Wolf". 1899

Vasilisa die Schöne verlässt Baba Yagas Haus. Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1899

Cover für das Märchen "Wassilissa die Schöne". 1899

Baba yaga. Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1900

Vasilisa die Schöne und der weiße Reiter. Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1900

Bildschirmschoner für das Märchen "Wassilissa die Schöne". 1900

Roter Reiter. Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1900

Schwarzer Reiter. Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1900

Red Rider (Mittags oder So). Illustration zum Märchen „Wassilissa die Schöne“. 1902

Bildschirmschoner für das Märchen "Feather of Finist Yasna-Falcon". 1900

Maiden und Finist Yasen-Falcon. Illustration zum Märchen "Feather Finist Yasna-Falcon". 1900

Das Mädchen im Wald. Illustration zum Märchen "Feather Finist Yasna-Falcon". 1900

Bildschirmschoner zum Märchen "Die Froschprinzessin". 1899

Illustration zum Spruch "Es war einmal ein König ..." aus dem Buch "Die Froschprinzessin", 1900

Zeichnung aus dem Buch "Die Froschprinzessin". 1901

Bildschirmschoner für das Märchen "Marya Morevna". 1900

Guter Kerl, Iwan Zarewitsch und seine drei Schwestern. Illustration zum Märchen „Marya Morevna“. 1901

Ivan Tsarevich und "die Armee ist eine geschlagene Kraft." Illustration zum Märchen „Marya Morevna“. 1901

Koschei der Unsterbliche. Illustration zum Märchen „Marya Morevna“. 1901

Bildschirmschoner für das Märchen "Schwester Alyonushka und Bruder Ivanushka". 1901

Schwester Alyonushka und Bruder Ivanushka. Illustration zum Märchen „Schwester Aljonuschka und Bruder Iwanuschka“. 1901

Das Ende des Märchens "Schwester Alyonushka und Bruder Ivanushka". 1902

Kinder und weiße Ente. Illustration zum Märchen „Die weiße Ente“. 1902

Wolga mit einem Trupp. Illustration für das Epos "Wolga". 1903

Fluss Kem. Offener Brief.1904

Das Dorf Poduschemje. Skizze eines offenen Briefes. 1904

"Hier ist er auf einen Punkt gesunken, hat sich in eine Mücke verwandelt ...". Illustration zu „The Tale of Tsar Saltan“ von A. S. Puschkin. 1904

„Während des ganzen Gesprächs stand er hinter dem Zaun ...“. Illustration zu „The Tale of Tsar Saltan“ von A. S. Puschkin. 1904

Fest. Illustration zu „The Tale of Tsar Saltan“ von A. S. Puschkin. 1905

Fachbesucher bei Saltan. Illustration zu „The Tale of Tsar Saltan“ von A. S. Puschkin. 1905

Wologda-Mädchen in einem festlichen Kleid. Zeichnen für Postkarte. 1905

Dadons Armee. Kehrtwende. Illustration zu „Die Geschichte vom goldenen Hahn“ von A. S. Puschkin. 1906

Astrologe vor Dadon. Illustration zu „Die Geschichte vom goldenen Hahn“ von A. S. Puschkin. 1906

König Dadon vor der Königin von Shamakhan. Illustration zu „Die Geschichte vom goldenen Hahn“ von A. S. Puschkin. 1906

Cover für „Die Geschichte vom Fischer und dem Fisch“ von A. S. Puschkin. 1908

Bogenschütze vor König und Gefolge. Illustration zum Märchen "Geh dahin - ich weiß nicht wohin." 1919

Andrey der Schütze und Strelchikha. 1919

Iwan Jakowlewitsch Bilibin - berühmt Russischer Künstler, Illustrator. Geboren am 4. August 1876 im Dorf Tarkhovka in der Provinz St. Petersburg - gestorben am 7. Februar 1942 in Leningrad. Das Hauptgenre, in dem Ivan Bilibin arbeitete, sind Buchgrafiken. Darüber hinaus schuf er verschiedene Wandbilder, Tafeln und fertigte Dekorationen an Theateraufführungen, beschäftigt sich mit der Herstellung von Theaterkostümen.

Trotzdem kennen ihn die meisten Bewunderer des Talents dieses wunderbaren Russen durch seine Verdienste Bildende Kunst. Ich muss sagen, dass Ivan Bilibin hatte gute Schule Malerei und Grafik zu studieren. Angefangen hat alles mit der Zeichenschule der Gesellschaft zur Förderung der Künste. Dann war da noch die Werkstatt des Künstlers A. Ashbe in München; In der Schulwerkstatt von Prinzessin Maria Tenisheva studierte er Malerei unter der Anleitung von Ilya Repin selbst, dann gab es unter seiner eigenen Anleitung einen Höheren Kunstschule Akademie der Künste.

Die meiste Zeit seines Lebens lebte I. Ya Bilibin in St. Petersburg. Er war Mitglied der World of Art Association. Er begann sich für den ethnografischen Malstil zu interessieren, nachdem er auf einer der Ausstellungen ein Gemälde des großen Künstlers Viktor Michailowitsch Wasnezow „Bogatyrs“ gesehen hatte. Zum ersten Mal schuf er mehrere Illustrationen in seinem erkennbaren „Bilibinsky“-Stil, nachdem er versehentlich in das Dorf Yegny in der Provinz Tver geraten war. Das russische Hinterland mit seinen dichten, unberührten Wäldern, Holzhäusern, die den Märchen von Puschkin und den Gemälden von Viktor Vasnetsov ähneln, inspirierte ihn mit seiner Originalität so sehr, dass er sich, ohne nachzudenken, an die Erstellung von Zeichnungen machte. Diese Zeichnungen wurden zu Illustrationen für das Buch "Die Geschichte von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf". Wir können sagen, dass sich hier, im Herzen Russlands, in seinen fernen, in den Wäldern verlorenen Siedlungen, das ganze Talent dieses wunderbaren Künstlers manifestierte. Danach begann er aktiv andere Regionen unseres Landes zu besuchen und immer mehr Illustrationen für Märchen und Epen zu schreiben. In den Dörfern wurde das Bild noch bewahrt alte Rus'. Die Leute trugen weiterhin alte russische Kostüme, verbraucht traditionelle Feiertage, geschmückte Häuser mit aufwendigen Schnitzereien usw. Ivan Bilibin hat all dies in seinen Illustrationen festgehalten und sie aufgrund ihres Realismus und der genau wahrgenommenen Details den Illustrationen anderer Künstler um Kopf und Schulter überlegen gemacht.

Seine Arbeit ist die Tradition des alten Russisch Volkskunst An moderner Weg, in Übereinstimmung mit allen Gesetzen Buchgrafik. Was er getan hat, ist ein Beispiel dafür, wie Moderne und die Kultur unserer Vergangenheit koexistieren können. tolles Land. Als Illustrator von Kinderbüchern zog er mit seiner Kunst die Aufmerksamkeit eines viel größeren Publikums von Zuschauern, Kritikern und Kennern der Schönheit auf sich.

Ivan Bilibin illustrierte solche Geschichten wie: "Die Geschichte von Ivan Tsarevich, dem Feuervogel und dem grauen Wolf" (1899), "Die Geschichte von Zar Saltan" (1905), "Wolga" (1905), "Der goldene Hahn" (1909). ), „Die Geschichte vom goldenen Hahn“ (1910) und andere. Darüber hinaus entwarf er die Titelseiten verschiedener Zeitschriften, darunter: World of Art, Golden Fleece, Ausgaben von Rosehip und Moscow Book Publishing House.

Ivan Yakovlevich Bilibin ist nicht nur für seine Illustrationen im traditionellen russischen Stil berühmt. Nach Februarrevolution er zeichnete einen doppelköpfigen Adler, der zunächst das Wappen der Provisorischen Regierung war und seit 1992 bis heute die Münzen der Bank von Russland ziert. Der große russische Künstler starb in Leningrad während der Blockade am 7. Februar 1942 im Krankenhaus. Letzte Arbeit wurde eine Illustration für das Epos "Herzog Stepanowitsch". Er wurde im Massengrab von Professoren der Akademie der Künste in der Nähe des Friedhofs von Smolensk beigesetzt.

Die brillanten Worte von Ivan Yakovlevich Bilibin: „Erst vor kurzem haben sie wie Amerika das Alte entdeckt künstlerische Rus', von Vandalen verstümmelt, mit Staub und Schimmel bedeckt. Aber selbst unter dem Staub war es schön, so schön, dass der erste Impuls derjenigen, die es entdeckten, durchaus verständlich ist: es zurückzugeben! zurückkehren!".

Gemälde von Ivan Bilibin

Baba yaga. Illustration für das Märchen Wassilissa die Schöne

Weißer Reiter. Märchen Wassilissa die Schöne

Illustration für das Epos Wolga

Illustration für das Märchen Die weiße Ente

Märchen Marya Morevna

Illustration für die Geschichte vom goldenen Hahn

Das Märchen vom Zaren Saltan

Illustration für die Geschichte des Zaren Saltan

Geschichte von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem Grauen Wolf

Illustration für die Geschichte von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf

Illustration zum Märchen Feder Finist der helle Falke

oder es gab einen alten Mann und eine alte Frau, sie hatten eine Tochter, Alyonushka, und einen Sohn, Ivanushka.
Der alte Mann und die alte Frau starben. Alyonushka und Ivanushka wurden allein gelassen.
Alyonushka ging zur Arbeit und nahm ihren Bruder mit. Sie gehen einen langen Weg, über ein weites Feld, und Iwanuschka will trinken.
- Schwester Alyonushka, ich habe Durst!
- Warte, Bruder, wir erreichen den Brunnen.
Wir gingen, gingen, - die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, der Schweiß kommt heraus. Da ist ein Kuhhuf voller Wasser.
- Schwester Alyonushka, ich nehme einen Schluck von einem Huf!
- Trink nicht, Bruder, du wirst ein Kalb!
Der Bruder gehorchte und ging weiter. Die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, Schweiß kommt heraus. Da ist ein Pferdehuf voller Wasser.
- Schwester Alyonushka, ich werde mich von einem Huf betrinken!
- Trink nicht, Bruder, du wirst ein Fohlen!
Ivanushka seufzte und ging weiter. Sie gehen, sie gehen – die Sonne steht hoch, der Brunnen ist weit weg, die Hitze quält, der Schweiß kommt heraus. Da ist ein Ziegenhuf voller Wasser.
Iwanuschka sagt:
- Schwester Alyonushka, es gibt keinen Urin: Ich werde mich von einem Huf betrinken!
- Trink nicht, Bruder, du wirst eine Ziege!
Ivanushka gehorchte nicht und betrank sich von einem Ziegenhuf. Hab mich betrunken und wurde eine Ziege...
Alyonushka ruft ihren Bruder und statt Ivanushka rennt ihr ein kleines weißes Kind hinterher.

Alyonushka brach in Tränen aus, setzte sich auf einen Stapel - weinend, und ein Kind sprang neben sie.
Damals fuhr ein Kaufmann vorbei:
- Warum weinst du, kleines Mädchen?
Alyonushka erzählte ihm von ihrem Unglück. Der Kaufmann sagt zu ihr:
- Heirate mich. Ich werde dich in Gold und Silber kleiden, und das Kind wird bei uns wohnen.

Alyonushka dachte und dachte und heiratete den Kaufmann.
Sie begannen zu leben und zu leben, und das Kind lebt mit ihnen, isst und trinkt mit Alyonushka aus einer Tasse.
Einmal war der Kaufmann nicht zu Hause. Aus dem Nichts kommt eine Hexe: Sie stand unter Alyonushkinos Fenster und begann sie taktvoll zu rufen, damit sie im Fluss schwimmt.

Die Hexe brachte Alyonushka zum Fluss. Sie stürzte auf sie zu, band Aljonuschka einen Stein um den Hals und warf sie ins Wasser.
Und sie selbst verwandelte sich in Alyonushka, zog ihr Kleid an und kam zu ihren Villen. Niemand erkannte die Hexe. Der Kaufmann kehrte zurück - und er erkannte es nicht.
Ein Kind wusste alles. Er ließ den Kopf hängen, trinkt nicht, isst nicht. Morgens und abends geht er am Ufer am Wasser entlang und ruft:
- Alyonushka, meine Schwester!
Schwimm hinaus, schwimm zum Ufer ...
Die Hexe erfuhr davon und begann ihren Mann zu bitten, das Kind zu schlachten und zu schlachten.
Dem Kaufmann tat die Ziege leid, er gewöhnte sich an ihn, und die Hexe belästigte so viel, bettelte so viel - es gab nichts zu tun, der Kaufmann stimmte zu:
- Nun, töte ihn...

Die Hexe befahl, hohe Feuer zu machen, gusseiserne Kessel zu erhitzen, Damastmesser zu schärfen.

Der kleine Junge fand heraus, dass er nicht mehr lange zu leben hatte und sagte zu dem genannten Vater:
- Lass mich vor dem Tod zum Fluss gehen, etwas Wasser trinken, die Eingeweide spülen.
- Wir werden gehen.
Das Kind rannte zum Fluss, stand am Ufer und rief klagend:

Aljonuschka, meine Schwester!
Schwimmen, schwimmen zum Ufer.
Freudenfeuer brennen hoch
Kessel kochen Gusseisen,
Messer schärfen Damast,
Sie wollen mich töten!
Alyonushka vom Fluss antwortet ihm:
- Oh, mein Bruder Ivanushka!
Ein schwerer Stein zieht nach unten,
Seidengras verhedderte meine Beine,
Gelber Sand lag auf der Brust.

Und die Hexe sucht einen Ziegenbock, kann ihn nicht finden und schickt einen Diener:
- Suchen Sie ein Kind, bringen Sie es mir.

Der Diener ging zum Fluss und sieht: Eine kleine Ziege läuft am Ufer entlang und ruft klagend:

Aljonuschka, meine Schwester!
Schwimmen, schwimmen zum Ufer.
Freudenfeuer brennen hoch
Kessel kochen Gusseisen,
Messer schärfen Damast,
Sie wollen mich töten!
Und vom Fluss aus antworten sie ihm:
- Oh, mein Bruder Ivanushka!
Ein schwerer Stein zieht nach unten,
Seidengras verhedderte meine Beine,
Gelber Sand lag auf der Brust.

Der Diener lief nach Hause und erzählte dem Kaufmann, was er auf dem Fluss gehört hatte. Sie versammelten die Menschen, gingen zum Fluss, warfen Seidennetze aus und zogen Aljonuschka an Land. Sie entfernten den Stein von ihrem Hals, tauchten sie in Quellwasser und zogen ihr ein elegantes Kleid an. Alyonushka erwachte zum Leben und wurde schöner als sie war.
Und der Junge warf sich vor Freude dreimal über seinen Kopf und verwandelte sich in einen Jungen, Ivanushka.
Die Hexe wurde an einen Pferdeschwanz gebunden und ins freie Feld gelassen.


Spitze