Ilya Muromets überlässt Karnaukhovas Epos die Freiheit. Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde


Mikula Selyaninovich


Am frühen Morgen, in der frühen Sonne, versammelte sich die Wolga, um diese Steuern von den Handelsstädten Gurchevets und Orekhovets einzunehmen. Die Truppe bestieg gute Pferde und braune Hengste und machte sich auf den Weg. Die Kerle fuhren auf ein offenes Feld hinaus, in eine weite Fläche, und hörten einen Pflüger auf dem Feld. Der Pflüger pflügt, pfeift, die Pflugscharen kratzen an den Steinen. Es ist, als würde ein Pflüger irgendwo in der Nähe einen Pflug führen. Die guten Leute gehen zum Pflüger, reiten den ganzen Tag bis zum Abend, können ihn aber nicht erreichen. Man hört den Pflüger pfeifen, man hört das Knarren des Zweibeins, man hört das Kratzen der Pflugscharen, aber den Pflüger selbst kann man nicht einmal sehen. Die guten Leute reisen am nächsten Tag bis zum Abend, und der Pflüger pfeift immer noch, die Kiefer knarrt, die Pflugscharen kratzen, aber der Pflüger ist weg. Der dritte Tag naht dem Abend, und nur die Guten haben den Pflüger erreicht. Der Pflüger pflügt, drängt und johlt sein Stutfohlen an. Er legt Furchen wie tiefe Gräben, reißt Eichen aus dem Boden, wirft Steine ​​und Felsbrocken zur Seite. Nur die Locken des Pflügers schwanken und fallen ihm wie Seide über die Schultern. Aber das Stutfohlen des Pflügers ist nicht weise, und sein Pflug ist aus Ahorn und seine Schlepper sind aus Seide. Wolga staunte über ihn und verneigte sich höflich: „Hallo, guter Mann, auf dem Gebiet der Arbeit!“ - Sei gesund, Wolga Wseslawewitsch! Wo gehst du hin?

Ich fahre in die Städte Gurchevets und Orekhovets, um von den Händlern Tribut einzusammeln. - Äh, Wolga Wseslawjewitsch, in diesen Städten leben alle Räuber, sie häuten den armen Pflüger und erheben Mautgebühren für das Fahren auf den Straßen. Ich ging dorthin, um Salz zu kaufen, kaufte drei Säcke Salz, jeder Sack 100 Pfund, schüttete es einem Schimmelfohlen aus und machte mich auf den Heimweg zu mir. Händler umzingelten mich und fingen an, mir Reisegelder abzunehmen. Je mehr ich gebe, desto mehr wollen sie. Ich wurde wütend, wütend und bezahlte sie mit einer Seidenpeitsche. Nun, derjenige, der stand, sitzt, und derjenige, der saß, legt sich hin. Wolga war überrascht und verneigte sich vor dem Pflüger: „Oh du, glorreicher Pflüger, mächtiger Held, komm mit mir als Kamerad.“ - Nun, ich werde gehen, Wolga Wseslawjewitsch, ich muss ihnen einen Befehl geben – andere Männer nicht zu beleidigen. Der Pflüger nahm die Seidenschlepper vom Pflug, spannte das graue Stutfohlen aus, setzte sich rittlings auf sie und machte sich auf den Weg. Die Kerle galoppierten auf halbem Weg. Der Pflüger sagt zu Wolga Wseslawjewitsch: „Oh, wir haben etwas falsch gemacht, wir haben einen Pflug in der Furche gelassen.“ Du hast ein paar gute Krieger geschickt, um das Zweibein aus der Furche zu ziehen, die Erde herauszuschütteln und den Pflug unter den Ginsterstrauch zu stellen. Wolga schickte drei Krieger. Sie drehen das Zweibein hin und her, können es aber nicht vom Boden abheben. Wolga schickte zehn Ritter. Sie drehen das Zweibein mit zwanzig Händen, können es aber nicht vom Boden abheben. Wolga und seine gesamte Truppe gingen dorthin. Dreißig Menschen ohne einen einzigen hielten sich von allen Seiten um das Zweibein herum, stürzten sich angestrengt bis zu den Knien in den Boden, bewegten das Zweibein aber nicht um Haaresbreite weg. Der Pflüger selbst stieg vom Stutfohlen ab und ergriff mit einer Hand das Zweibein. Er zog es aus der Erde und schüttelte die Erde aus den Pflugscharen. Ich habe die Pflugscharen mit Gras gereinigt. Die Arbeit war erledigt und die Helden gingen weiter auf der Straße. Sie kamen in der Nähe von Gurchevets und Orekhovets an. Und dort sahen die schlauen Händler den Pflüger und fällen Eichenstämme auf der Brücke über den Fluss Orekhovets. Sobald die Truppe auf die Brücke kletterte, brachen die Eichenstämme, die Kerle begannen im Fluss zu ertrinken, die tapfere Truppe begann zu sterben, die Pferde begannen zu sinken, die Menschen begannen auf den Grund zu gehen. Wolga und Mikula wurden wütend, wurden wütend, peitschten ihre guten Pferde und sprangen im Galopp über den Fluss. Sie sprangen auf dieses Ufer und begannen, die Schurken zu ehren. Der Pflüger schlägt mit der Peitsche und sagt: „Oh, ihr gierigen Händler!“ Die Männer der Stadt geben ihnen Brot und trinken Honig, aber du verschonst sie mit Salz! Wolga verleiht ihren Verein im Namen ihrer Krieger und ihrer heldenhaften Pferde. Das Volk der Gurchevet begann zu bereuen: „Ihr werdet uns unsere Schurkerei, unsere List verzeihen.“ Nehmen Sie Tribut von uns und lassen Sie die Pflüger Salz holen, niemand wird einen Cent von ihnen verlangen. Wolga nahm ihnen zwölf Jahre lang Tribut, und die Helden gingen nach Hause. Wolga Wseslawjewitsch fragt den Pflüger: „Sag mir, russischer Held, wie heißt du? Nennst du dich bei deinem Vatersnamen?“ - Komm zu mir, Wolga Wseslawjewitsch, in meinen Bauernhof, damit du erfährst, wie die Leute mich ehren. Die Helden näherten sich dem Feld. Der Pflüger riss eine Kiefer aus, pflügte einen breiten Pfahl um und besäte ihn mit goldenem Getreide ... Die Morgendämmerung brannte noch, und auf dem Feld des Pflügers raschelte es. Die dunkle Nacht naht – der Pflüger erntet Brot. Ich habe es morgens gedroschen, mittags gesiebt, mittags Mehl gemahlen und angefangen, Kuchen zu backen. Am Abend rief er das Volk zu einem Ehrenfest auf. Die Leute begannen, Kuchen zu essen, Brei zu trinken und den Pflüger zu loben: Oh, danke, Mikula Selyaninovich!


Svyatogor der Held

Die Heiligen Berge liegen hoch in Russland, ihre Schluchten sind tief, ihre Abgründe sind schrecklich; Dort wachsen weder Birke, noch Eiche, noch Kiefer, noch grünes Gras. Selbst ein Wolf rennt nicht dorthin, ein Adler fliegt nicht vorbei und selbst eine Ameise hat auf den kahlen Felsen nichts, wovon sie profitieren könnte. Nur der Held Svyatogor reitet auf seinem mächtigen Pferd zwischen den Klippen. Das Pferd springt über Abgründe, springt über Schluchten und schreitet von Berg zu Berg.

Ein alter Mann reitet durch die Heiligen Berge.
Hier wiegt die Mutter der Käseerde,
Steine ​​zerbröckeln im Abgrund,
Die Bäche fließen schnell.

Der Held Svyatogor ist größer als ein dunkler Wald, er stützt die Wolken mit dem Kopf, er galoppiert durch die Berge – die Berge beben unter ihm, er fährt in den Fluss – alles Wasser aus dem Fluss spritzt heraus. Er reitet einen Tag, zwei, drei – er hält an, baut sein Zelt auf, legt sich hin, schläft, und wieder wandert sein Pferd durch die Berge. Svyatogor, der Held, ist gelangweilt, traurig alt: In den Bergen gibt es niemanden, mit dem man ein Wort sagen kann, niemanden, mit dem man seine Stärke messen kann. Er würde gerne zu Rus gehen, mit anderen Helden spazieren gehen, mit Feinden kämpfen, seine Kräfte erschüttern, aber das Problem ist: Die Erde trägt ihn nicht, nur die Steinklippen von Swjatogorsk bröckeln nicht unter seinem Gewicht, fallen nicht , nur ihre Grate knacken nicht unter den Hufen des heldenhaften Pferdes. Wegen seiner Kraft ist es für Svyatogor schwer, er trägt es wie eine schwere Last. Ich würde gerne die Hälfte meiner Kraft geben, aber da ist niemand. Ich würde gerne die härteste Arbeit erledigen, aber es gibt keine Arbeit, die ich bewältigen kann. Was auch immer Sie mit der Hand berühren, alles zerfällt zu Krümeln und wird zu einem Pfannkuchen flach. Er würde anfangen, Wälder abzureißen, aber für ihn sind Wälder wie Wiesengras. Er würde anfangen, Berge zu versetzen, aber niemand braucht es... So reist er allein durch die Heiligen Berge, sein Kopf ist von Melancholie bedrückt... - Eh, ich wünschte, ich könnte herausfinden, dass ich ein irdisches Verlangen habe, ich würde einen Ring in den Himmel treiben und eine Eisenkette an den Ring binden; Ich würde den Himmel zur Erde ziehen, die Erde auf den Kopf stellen, den Himmel mit der Erde vermischen – ich würde ein wenig Kraft aufwenden! Aber wo findet man es – Heißhunger! Eines Tages reitet Svyatogor durch ein Tal zwischen den Klippen, und plötzlich läuft ein lebender Mensch voraus! Ein unscheinbarer kleiner Mann geht, stampft mit seinen Bastschuhen und trägt eine Satteltasche auf der Schulter. Svyatogor war erfreut: Er würde jemanden haben, mit dem er ein Wort wechseln konnte, und begann, den Bauern einzuholen. Er geht alleine und ohne Eile, aber Swjatogorows Pferd galoppiert mit voller Geschwindigkeit, kann den Mann aber nicht einholen. Ein Mann geht ohne Eile und wirft seine Handtasche von Schulter zu Schulter. Svyatogor galoppiert mit voller Geschwindigkeit – alle Passanten sind voraus! Er geht in einem Tempo – er kann nicht alles einholen! Svyatogor rief ihm zu: „Hey, guter Passant, warte auf mich!“ Der Mann blieb stehen und legte seine Handtasche auf den Boden. Swjatogor galoppierte heran, begrüßte ihn und fragte:

Was für eine Last hast du in dieser Tasche? - Und du nimmst meine Handtasche, wirfst sie dir über die Schulter und rennst damit über das Feld. Svyatogor lachte so sehr, dass die Berge bebten; Ich wollte die Handtasche mit einer Peitsche aufhebeln, aber die Handtasche bewegte sich nicht, ich begann mit einem Speer zu stoßen – sie rührte sich nicht, ich versuchte sie mit dem Finger anzuheben, aber sie hob sich nicht ... Svyatogor stieg aus sein Pferd, ergriff den Beutel mit der rechten Hand – er rührte ihn um kein Haar. Der Held packte die Handtasche mit beiden Händen und zog mit aller Kraft, wobei er sie nur bis zu den Knien hochhob. Und siehe da, er versank knietief im Boden, kein Schweiß, aber Blut lief über sein Gesicht, sein Herz sank... Svyatogor warf seine Handtasche, fiel zu Boden und ein Brüllen ging durch die Berge und Täler. Der Held konnte kaum zu Atem kommen – Sag mir, was du in deiner Handtasche hast? Sag mir, lehre mich, ich habe noch nie von einem solchen Wunder gehört. Meine Kraft ist exorbitant, aber ich kann so ein Sandkorn nicht heben! - Warum sagen Sie es mir nicht? Ich sage: In meiner kleinen Tasche liegen alle irdischen Gelüste. Spyatogor senkte den Kopf: „Das bedeutet irdisches Verlangen.“ Wer bist du und wie heißt du, Passant? - Ich bin ein Pflüger, Mikula Selyaninovich - Ich verstehe, guter Mann, die Mutter der Erde liebt dich! Vielleicht kannst du mir etwas über mein Schicksal erzählen? Es fällt mir schwer, alleine durch die Berge zu fahren, so kann ich auf der Welt nicht mehr leben. - Geh, Held, in die nördlichen Berge. In der Nähe dieser Berge gibt es eine Eisenschmiede. In dieser Schmiede schmiedet der Schmied das Schicksal aller, und von ihm erfahren Sie etwas über Ihr Schicksal. Mikula Selyaninovich warf seine Handtasche über die Schulter und ging weg. Und Svyatogor sprang auf sein Pferd und galoppierte in Richtung der nördlichen Berge. Svyatogor ritt und ritt drei Tage, drei Nächte, ging drei Tage lang nicht zu Bett – er erreichte die nördlichen Berge. Hier sind die Klippen noch kahl, die Abgründe noch schwärzer, die Flüsse sind tief und tosend ... Unter der Wolke, auf einem kahlen Felsen, sah Svyatogor eine Eisenschmiede. In der Schmiede brennt ein helles Feuer, schwarzer Rauch strömt aus der Schmiede und im gesamten Bereich ist ein Klingeln und Klopfen zu hören. Svyatogor betrat die Schmiede und sah: einen grauhaarigen alten Mann, der am Amboss stand, mit einer Hand auf den Blasebalg blies und mit der anderen mit einem Hammer auf den Amboss schlug, aber auf dem Amboss war nichts zu sehen. - Schmied, Schmied, was schmiedest du, Vater? - Komm näher, beuge dich tiefer! Svyatogor bückte sich, schaute und war überrascht: Ein Schmied schmiedete zwei dünne Haare. - Was hast du, Schmied? „Hier sind zwei Haare einer Eule, ein Haar mit einem Haar einer Eule – zwei Menschen heiraten.“ - Wen sagt mir das Schicksal zu heiraten? - Deine Braut wohnt am Rande der Berge in einer heruntergekommenen Hütte. Svyatogor ging zum Rand der Berge und fand eine heruntergekommene Hütte. Der Held betrat es und legte ein Geschenk – eine Tüte Gold – auf den Tisch. Svyatogor sah sich um und sah: Ein Mädchen lag regungslos auf einer Bank, bedeckt mit Rinde und Krusten, und öffnete die Augen nicht. Svyatogor hatte Mitleid mit ihr. Warum liegt er da und leidet? Und der Tod kommt nicht, und es gibt kein Leben. Svyatogor zog sein scharfes Schwert und wollte das Mädchen schlagen, aber seine Hand hob sich nicht. Das Schwert fiel auf den Eichenboden. Svyatogor sprang aus der Hütte, bestieg sein Pferd und galoppierte in die Heiligen Berge. Unterdessen öffnete das Mädchen die Augen und sah: Ein Heldenschwert lag auf dem Boden, ein Beutel mit Gold lag auf dem Tisch, und die ganze Rinde war von ihr abgefallen, und ihr Körper war sauber und ihre Kraft war zurückgekehrt. Sie stand auf, ging den Hügel entlang, trat über die Schwelle hinaus, beugte sich über den See und schnappte nach Luft: Ein wunderschönes Mädchen sah sie vom See aus an – stattlich und weiß und rosig und mit klaren Augen und hell – behaarte Zöpfe! Sie nahm das Gold, das auf dem Tisch lag, baute Schiffe, belud sie mit Waren und machte sich auf den Weg über das blaue Meer, um Handel zu treiben und Glück zu suchen. Wohin sie auch kommt, alle Menschen rennen herbei, um Waren zu kaufen und die Schönheit zu bewundern. Ihr Ruhm verbreitete sich in ganz Russland: Sie erreichte die Heiligen Berge, und Gerüchte über sie erreichten Swjatogor. Er wollte auch die Schönheit betrachten. Er sah sie an und verliebte sich in das Mädchen. - Das ist die Braut für mich, ich werde diese heiraten! Das Mädchen verliebte sich auch in Svyatogor. Sie heirateten und Svyatogors Frau begann ihm von ihrem früheren Leben zu erzählen, wie sie dreißig Jahre lang mit Rinde bedeckt dalag, wie sie geheilt wurde und wie sie Geld auf dem Tisch fand. Svyatogor war überrascht, sagte aber nichts zu seiner Frau. Das Mädchen gab den Handel und das Segeln auf den Meeren auf und begann mit Svyatogor auf den Heiligen Bergen zu leben.

>


Aljoscha Popowitsch und Tugarin Zmejewitsch


In der glorreichen Stadt Rostow hatte der Rostower Dompriester einen einzigen Sohn. Sein Name war Aljoscha, nach seinem Vater erhielt er den Spitznamen Popowitsch. Aljoscha Popowitsch lernte nicht lesen und schreiben, setzte sich nicht hin, um Bücher zu lesen, sondern lernte schon in jungen Jahren, einen Speer zu führen, einen Bogen zu schießen und heldenhafte Pferde zu zähmen. Silon Alyosha ist kein großer Held, aber er hat sich durch seine Kühnheit und List durchgesetzt. Aljoscha Popowitsch wurde 16 Jahre alt und langweilte sich im Haus seines Vaters. Er begann seinen Vater zu bitten, ihn auf ein offenes Feld, in eine weite Fläche gehen zu lassen, damit er frei durch ganz Russland reisen könne, um das blaue Meer zu erreichen und in den Wäldern auf die Jagd zu gehen. Sein Vater ließ ihn gehen und schenkte ihm ein heldenhaftes Pferd, einen Säbel, einen scharfen Speer und einen Bogen mit Pfeilen. Aljoscha begann sein Pferd zu satteln und begann zu sagen: „Diene mir treu, heldenhaftes Pferd.“ Lass mich weder tot noch verwundet zurück, damit ich von grauen Wölfen in Stücke gerissen, von schwarzen Krähen gepickt oder von Feinden verspottet werde! Wo auch immer wir sind, bring uns nach Hause! Er kleidete sein Pferd wie ein Prinz. Der Sattel ist aus Tscherkassy, ​​der Gurt ist aus Seide, das Zaumzeug ist vergoldet. Aljoscha rief seinen geliebten Freund Ekim Iwanowitsch zu sich und verließ am Samstagmorgen sein Zuhause, um nach heldenhaftem Ruhm zu streben. Hier reiten treue Freunde Schulter an Schulter, Steigbügel an Steigbügel und schauen sich um. In der Steppe ist niemand zu sehen – kein Held, mit dem man seine Stärke messen könnte, kein Tier, mit dem man jagen könnte. Die russische Steppe erstreckt sich unter der Sonne ohne Ende, ohne Rand, und man kann darin kein Rascheln hören, man kann keinen Vogel am Himmel sehen. Plötzlich sieht Aljoscha einen Stein auf dem Hügel liegen und etwas ist auf den Stein geschrieben. Aljoscha sagt zu Ekim Iwanowitsch; - Komm schon, Ekimushka, lies, was auf dem Stein steht. Sie können gut lesen und schreiben, aber ich habe keine Lese- und Schreibkenntnisse und kann nicht lesen. Ekim sprang von seinem Pferd und begann die Inschrift auf dem Stein zu erkennen – Hier, Aljoschenka, steht auf dem Stein: Der rechte Weg führt nach Tschernigow, der linke Weg nach Kiew, zum Fürsten Wladimir, und der gerade Weg führt zum blauen Meer, zu ruhigen Backwaters. - Wohin sollen wir gehen, Ekim? - Bis zum blauen Meer ist es ein langer Weg, man muss nicht nach Tschernigow fahren: Dort gibt es gute Kalatschniks. Iss einen Kalach – du wirst einen anderen wollen, iss einen anderen – du wirst auf das Federbett fallen, wir werden dort keinen heldenhaften Ruhm finden. Wir gehen zu Fürst Wladimir, vielleicht nimmt er uns in seine Truppe auf. - Na dann, Ekim, lass uns den linken Weg nehmen. Die Kerle packten ihre Pferde ein und ritten die Straße nach Kiew entlang. Sie erreichten das Ufer des Safat-Flusses und bauten ein weißes Zelt auf. Aljoscha sprang von seinem Pferd, betrat das Zelt, legte sich auf das grüne Gras und fiel in einen tiefen Schlaf. Und Ekim sattelte die Pferde ab, tränkte sie, führte sie, humpelte sie und ließ sie auf die Weide gehen, erst dann ging er zur Ruhe. Aljoscha wachte am Morgen auf, wusch sein Gesicht mit Tau, trocknete sich mit einem weißen Handtuch ab und begann, seine Locken zu kämmen. Und Ekim sprang auf, ging den Pferden nach, gab ihnen Wasser, fütterte sie mit Hafer und sattelte seine und Aljoschas. Wieder einmal machten sich die Jungs auf den Weg. Sie fahren und fahren, und plötzlich sehen sie einen alten Mann mitten in der Steppe spazieren gehen. Ein bettelnder Wanderer ist ein Wanderer. Er trägt Bastschuhe aus sieben Seidenstoffen, er trägt einen Zobelpelzmantel, einen griechischen Hut und in seinen Händen hält er eine Reisekeule. Er sah die Kerle und versperrte ihnen den Weg: „Oh, ihr tapferen Kerle, ihr geht nicht über den Safat-Fluss hinaus.“ Dort wurde der böse Feind Tugarin, der Sohn der Schlange. Er ist so groß wie eine hohe Eiche, zwischen seinen Schultern ist ein schräger Klafter, man kann einen Pfeil zwischen die Augen stecken. Er hat ein geflügeltes Pferd – wie ein wildes Tier: Flammen brechen aus seinen Nasenlöchern, Rauch strömt aus seinen Ohren. Gehen Sie nicht dorthin, gut gemacht! Ekimushka sieht Aljoscha an und Aljoscha wurde wütend und wütend: „Damit ich allen bösen Geistern Platz mache!“ Ich kann ihn nicht mit Gewalt erobern, ich werde ihn mit List erobern. Mein Bruder, Straßenwanderer, gib mir für eine Weile dein Kleid, nimm meine Heldenrüstung, hilf mir, mit Tugarin fertig zu werden. - Okay, nimm es und stelle sicher, dass es keine Probleme gibt: Er kann dich in einem Zug verschlingen. - Schon gut, wir schaffen das schon irgendwie! Aljoscha zog ein buntes Kleid an und ging zu Fuß zum Fluss Safat. Es kommt. auf einen Schlagstock gestützt, hinkend...
Tugarin Zmeevich sah ihn, schrie, dass die Erde bebte, hohe Eichen beugten sich, Wasser spritzte aus dem Fluss, Aljoscha stand kaum noch am Leben, seine Beine gaben nach. „Hey“, ruft Tugarin, „hey, Wanderer, hast du Aljoscha Popowitsch gesehen?“ Ich möchte ihn finden, ihn mit einem Speer erstechen und ihn mit Feuer verbrennen. Und Aljoscha zog seinen griechischen Hut über sein Gesicht, stöhnte, stöhnte und antwortete mit der Stimme eines alten Mannes: „Oh-oh-oh, sei mir nicht böse, Tugarin Zmeevich!“ Ich bin seit dem Alter taub, ich kann nichts hören, was du mir befiehlst. Komm näher zu mir, zu dem Elenden. Tugarin ritt auf Aljoscha zu, beugte sich vom Sattel herunter, wollte ihm ins Ohr bellen, und Aljoscha war geschickt und ausweichend – sobald ihn eine Keule zwischen die Augen traf, fiel Tugarin bewusstlos zu Boden. - Aljoscha zog sein teures, mit Edelsteinen besticktes Kleid aus, kein billiges Kleid, das hunderttausend kostete, und zog es sich selbst an. Er schnallte Tugarin selbst an den Sattel und ritt zu seinen Freunden zurück. Und so ist Ekim Iwanowitsch nicht er selbst, er möchte Aljoscha unbedingt helfen, aber es ist unmöglich, sich in die Angelegenheiten des Helden einzumischen, sich in Aljoschas Ruhm einzumischen. Plötzlich sieht Ekim ein Pferd wie ein wildes Tier galoppieren, Tugarin sitzt auf ihm teures Kleid. Ekim wurde wütend und warf Aljoscha Popowitsch seinen dreißig Pfund schweren Knüppel direkt in die Brust. Aljoscha fiel tot um. Und Ekim zog einen Dolch, stürzte auf den gefallenen Mann zu, will Tugarin erledigen... Und plötzlich sieht er Aljoscha vor sich liegen... Ekim Iwanowitsch fiel zu Boden, brach in Tränen aus: - Ich habe getötet, getötet mein benannter Bruder, lieber Aljoscha Popowitsch! Sie begannen, Aljoscha mit einem Kattun zu schütteln und zu schaukeln, gossen ihm fremde Getränke in den Mund und rieben ihn mit Heilkräutern ein. Aljoscha öffnete die Augen, stand auf, stand auf und schwankte. Ekim Iwanowitsch ist vor Freude nicht er selbst; Er nahm Tugarins Kleid von Aljoscha ab, kleidete ihn in eine heroische Rüstung und gab der Kalika seine Waren. Er setzte Aljoscha auf sein Pferd und ging neben ihm her: Er unterstützte Aljoscha. Nur in Kiew selbst trat Aljoscha in Kraft. Sie kamen am Sonntag gegen Mittag in Kiew an. Wir fuhren in den Hof des Fürsten, sprangen von unseren Pferden, banden sie an Eichenpfosten fest und betraten den oberen Raum. Prinz Wladimir begrüßt sie freundlich. - Hallo, liebe Gäste, woher kamen Sie, um mich zu besuchen? Wie ist Ihr Name, wie lautet Ihr Patronym? - Ich komme aus der Stadt Rostow, der Sohn des Dompriesters Leonty. Und mein Name ist Aljoscha Popowitsch. Wir fuhren durch die reine Steppe, trafen Tugarin Zmeevich, er hängt jetzt in meinem Toroki. Prinz Wladimir war begeistert: „Was für ein Held du bist, Aljoschenka!“ Wo immer Sie wollen, setzen Sie sich an den Tisch: wenn Sie wollen, neben mir, wenn Sie wollen, mir gegenüber, wenn Sie wollen, neben der Prinzessin. Aljoscha Popowitsch zögerte nicht, er setzte sich neben die Prinzessin. Und Ekim Iwanowitsch stand am Herd. Prinz Wladimir rief den Dienern zu: - Binden Sie Tugarin Zmeevich los, bringen Sie ihn hierher in den oberen Raum! Sobald Aljoscha das Brot und das Salz in die Hand nahm, öffneten sich die Türen des Hotels, zwölf Pferdeknechte wurden auf Tugarins goldener Plakette hereingebracht und sie setzten sich neben Fürst Wladimir. Der Verwalter kam angerannt, brachte gebratene Gänse, Schwäne und Kellen mit süßem Honig. Aber Tugarin verhält sich unhöflich und unhöflich. Er schnappte sich den Schwan, aß ihn mit den Knochen und stopfte ihn ganz in seine Wange. Er schnappte sich die reichhaltigen Kuchen und warf sie in seinen Mund; für einen Atemzug schüttet er zehn Schöpfkellen Honig in seinen Hals. Bevor die Gäste Zeit hatten, sich ein Stück zu nehmen, lagen nur noch Knochen auf dem Tisch. Aljoscha Popowitsch runzelte die Stirn und sagte: „Mein Vater, Priester Leonty, hatte einen alten und gefräßigen Hund.“ Sie packte einen großen Knochen und würgte. Ich packte sie am Schwanz und warf sie den Hügel hinunter – das gleiche wird Tugarin von mir passieren. Tugarin verdunkelte sich wie eine Herbstnacht, zog einen scharfen Dolch hervor und warf ihn auf Aljoscha Popowitsch. Für Aljoscha wäre das Ende gekommen, aber Ekim Iwanowitsch sprang auf und fing den Dolch im Flug ab. - Mein Bruder Aljoscha Popowitsch, wirfst du das Messer selbst auf ihn oder erlaubst du mir? „Und ich werde dich nicht verlassen und ich werde es dir nicht erlauben: Es ist unhöflich, mit einem Prinzen im Obergemach Streit zu haben.“ Und ich werde morgen auf freiem Feld mit ihm reden, und Tugarin wird morgen Abend nicht mehr am Leben sein. Die Gäste begannen Lärm zu machen, begannen zu streiten, begannen zu wetten, sie setzten alles für Tugarin – Schiffe, Waren und Geld. Für Alyosha kommen nur Prinzessin Apraxia und Ekim Ivanovich in Betracht. Aljoscha stand vom Tisch auf und ging mit Ekim zu seinem Zelt am Safat-Fluss. Aljoscha schläft die ganze Nacht nicht, blickt in den Himmel und ruft eine Gewitterwolke herbei, um Tugarins Flügel mit Regen zu benetzen. Am frühen Morgen traf Tugarin ein, schwebte über dem Zelt und wollte von oben zuschlagen. Nicht umsonst schlief Aljoscha nicht: Eine Gewitterwolke flog herein, regnete nieder und benetzte die mächtigen Flügel von Tugarins Pferd. Das Pferd stürzte zu Boden und galoppierte über den Boden. Aljoscha sitzt fest im Sattel und schwenkt einen scharfen Säbel. Tugarin brüllte so laut, dass Blätter von den Bäumen fielen: „Das ist das Ende für dich, Aljoschka: Wenn ich will, werde ich mit Feuer brennen, wenn ich will, werde ich auf meinem Pferd herumtrampeln, wenn ich will, ich“ Ich werde mit einem Speer zustechen!“ Aljoscha fuhr näher an ihn heran und sagte: „Warum betrügst du mich, Tugarin?!“ Sie und ich wetten, dass wir unsere Stärke eins zu eins messen würden, aber jetzt haben Sie eine unbeschreibliche Stärke hinter sich! Tugarin blickte zurück, wollte sehen, welche Macht hinter ihm steckte, und das war alles, was Aljoscha brauchte. Er schwang seinen scharfen Säbel und schlug ihm den Kopf ab!

Der Kopf rollte wie ein Bierkessel zu Boden und Mutter Erde begann zu summen! Aljoscha sprang ab und wollte den Kopf ergreifen, aber er schaffte es nicht, ihn einen Zentimeter über den Boden zu heben. Aljoscha Popowitsch rief mit lauter Stimme: „Hey, ihr, treue Kameraden, helft, Tugarins Kopf vom Boden zu heben!“ Ekim Iwanowitsch ritt mit seinen Kameraden heran und half Aljoscha Popowitsch, Tugarins Kopf auf das Pferd des Helden zu setzen. Als sie in Kiew ankamen, fuhren sie in den Fürstenhof und warfen ein Monster in die Mitte des Hofes. Prinz Wladimir kam mit der Prinzessin heraus, lud Aljoscha an den fürstlichen Tisch ein und sprach freundliche Worte zu Aljoscha: „Lebe, Aljoscha, in Kiew, diene mir, Prinz Wladimir.“ Ich heiße dich willkommen, Aljoscha. Aljoscha blieb als Krieger in Kiew; So singen sie über den jungen Aljoscha aus alten Zeiten, damit gute Leute zuhören:

Unsere Aljoscha stammt aus der Priesterfamilie,
Er ist mutig und klug, hat aber ein mürrisches Wesen.
Er ist nicht so stark, wie er vorgibt zu sein.


Über Dobrynya Nikitich und Zmey Gorynych

Es war einmal eine Witwe, Mamelfa Timofeevna, in der Nähe von Kiew. Sie hatte einen geliebten Sohn – den Helden Dobrynyushka. In ganz Kiew verbreitete sich der Ruf von Dobrynya: Er war stattlich und groß, lernte lesen und schreiben, war mutig im Kampf und fröhlich beim Fest. Er wird ein Lied komponieren, Harfe spielen und ein kluges Wort sagen. Und Dobrynyas Wesen ist ruhig und liebevoll. Er wird niemanden ausschimpfen, er wird niemanden umsonst beleidigen. Kein Wunder, dass sie ihn „ruhige Dobrynyushka“ nannten. An einem heißen Sommertag wollte Dobrynya einmal im Fluss schwimmen. Er ging zu seiner Mutter Mamelfa Timofeevna: „Lass mich gehen, Mutter, zum Puchai-Fluss gehen und im kalten Wasser schwimmen“, die Sommerhitze hat mich erschöpft. Mamelfa Timofeevna war aufgeregt und fing an, Dobrynya davon abzubringen: „Mein lieber Sohn Dobrynushka, geh nicht zum Puchai-Fluss.“ Der Fluss ist wütend und wütend. Aus dem ersten Strom schießt das Feuer, aus dem zweiten Strom fallen Funken, aus dem dritten Strom ergießt sich Rauch in einer Säule. - Okay, Mutter, lass mich wenigstens am Ufer entlang gehen und frische Luft schnappen. Mamelfa Timofeevna ließ Dobrynya frei. Dobrynya zog ein Reisekleid an, bedeckte sich mit einem hohen griechischen Hut und nahm einen Speer und einen Bogen mit Pfeilen, einen scharfen Säbel und eine Peitsche mit. Er bestieg ein gutes Pferd, rief einen jungen Diener zu sich und machte sich auf den Weg. Dobrynya fährt ein oder zwei Stunden; Die Sommersonne ist sengend heiß und brennt Dobrynyas Kopf. Dobrynya vergaß, womit seine Mutter ihn bestrafte, und lenkte sein Pferd in Richtung Puchai-Fluss. Der Puchai-Fluss bringt Abkühlung. Dobrynya sprang von seinem Pferd und warf dem jungen Diener die Zügel zu: „Bleib hier, bewache das Pferd.“ Er nahm den griechischen Hut vom Kopf, legte seine Reisekleidung ab, packte alle seine Waffen auf sein Pferd und stürzte in den Fluss. Dobrynya schwimmt am Puchai-Fluss entlang und ist überrascht: - Was hat mir meine Mutter über den Puchai-Fluss erzählt? Der Pooh-Fluss ist nicht wild, der Pooh-Fluss ist ruhig, wie eine Regenpfütze. Bevor Dobrynya Zeit hatte zu sagen, verdunkelte sich plötzlich der Himmel, und es waren keine Wolken am Himmel, und es gab keinen Regen, aber der Donner grollte, und es gab kein Gewitter, aber das Feuer schien... Dobrynya hob den Kopf und sah, dass die Schlange Gorynych auf ihn zuflog, eine schreckliche Schlange mit drei Köpfen, sieben Klauen, aus deren Nasenlöchern Flammen loderten, aus deren Ohren Rauch strömte und an ihren Pfoten glänzende Kupferklauen. Die Schlange sah Dobrynya und donnerte: „Äh, die alten Leute haben prophezeit, dass Dobrynya Nikitich mich töten würde, aber Dobrynya selbst geriet in meine Fänge.“ Wenn ich will, werde ich dich bei lebendigem Leib auffressen, wenn ich will, werde ich dich in mein Versteck bringen, ich werde dich gefangen nehmen. Ich habe viele Russen in Gefangenschaft, nur Dobrynya fehlte. Und Dobrynya sagt mit leiser Stimme: „Oh, du verdammte Schlange, nimm zuerst Dobrynya, dann gib an, aber im Moment ist Dobrynya nicht in deinen Händen.“ Dobrynya konnte gut schwimmen; Er tauchte auf den Grund, schwamm unter Wasser, tauchte in der Nähe eines steilen Ufers auf, sprang ans Ufer und eilte zu seinem Pferd. Und von dem Pferd war keine Spur mehr: Der junge Diener erschrak vor dem Brüllen der Schlange, sprang auf das Pferd und rannte davon. Und er brachte alle Waffen zu Dobrynina. Dobrynya hat nichts mit der Schlange Gorynych zu kämpfen. Und die Schlange fliegt erneut nach Dobrynya, überschüttet sie mit brennbaren Funken und verbrennt Dobrynyas weißen Körper. Das heldenhafte Herz zitterte. Dobrynya schaute auf das Ufer – da war nichts, was er in die Hand nehmen konnte: Es gab keine Keule, keinen Kieselstein, nur gelben Sand am steilen Ufer, und sein griechischer Hut lag herum. Dobrynya schnappte sich einen griechischen Hut, schüttete nicht mehr oder weniger gelben Sand hinein – fünf Pfund – und schlug mit seinem Hut auf die Schlange Gorynych – und schlug ihm den Kopf ab. Er warf die Schlange zu Boden, zerschmetterte seine Brust mit den Knien, wollte noch zwei weitere Köpfe abschlagen... Wie die Schlange Gorynych hier betete: - Oh, Dobrynyushka, oh Held, töte mich nicht, lass mich Fliege um die Welt, ich werde dir immer gehorchen! Ich werde Ihnen ein großes Gelübde geben: nicht im weiten Russland zu Ihnen zu fliegen, das russische Volk nicht gefangen zu nehmen. Hab einfach Erbarmen mit mir, Dobrynjuschka, und fass meine kleinen Schlangen nicht an. Dobrynya erlag der listigen Rede, glaubte der Schlange Gorynych und ließ ihn verdammt noch mal gehen. Sobald die Schlange unter den Wolken aufstieg, wandte sie sich sofort Richtung Kiew und flog in den Garten des Fürsten Wladimir. Und zu dieser Zeit ging die junge Zabava Putyatishna, die Nichte des Fürsten Wladimir, im Garten spazieren. Die Schlange sah die Prinzessin, war entzückt, stürzte sich unter der Wolke auf sie, packte sie mit seinen Kupferklauen und trug sie in die Sorochinsky-Berge. Zu dieser Zeit fand Dobrynya einen Diener und begann, sein Reisekleid anzuziehen – plötzlich verdunkelte sich der Himmel und Donner grollte. Dobrynya hob den Kopf und sah: Die Schlange Gorynych flog aus Kiew und trug Zzbava Putyatishna in seinen Klauen! Dann wurde Dobrynya traurig – er wurde traurig, er wurde deprimiert, er kam unglücklich nach Hause, setzte sich auf eine Bank und sagte kein Wort. Seine Mutter begann zu fragen: „Warum sitzt du traurig, Dobrynyushka?“ Wovon redest du, mein Licht. Bist du traurig? „Ich mache mir über nichts Sorgen, ich bin über nichts traurig, aber es macht mir keinen Spaß, zu Hause zu sitzen.“ Ich fahre nach Kiew, um Prinz Wladimir zu sehen, er feiert heute ein lustiges Fest. - Geh nicht, Dobrynyushka, zum Prinzen, mein Herz spürt das Böse. Wir werden auch zu Hause ein Fest feiern. Dobrynya hörte nicht auf seine Mutter und ging nach Kiew, um Prinz Wladimir zu besuchen. Dobrynya kam in Kiew an und ging in das Obergemach des Prinzen. Beim Fest sind die Tische voller Essen, es gibt Fässer mit süßem Honig, aber die Gäste essen nicht, trinken nicht, sie sitzen mit gesenktem Kopf. Der Prinz geht im oberen Raum umher und behandelt keine Gäste. Die Prinzessin bedeckte sich mit einem Schleier und sah die Gäste nicht an. So sagt Prinz Wladimir: „Eh, meine lieben Gäste, wir feiern ein trauriges Fest!“ Und die Prinzessin ist verbittert und ich bin traurig. Die verdammte Schlange Gorynych hat unsere geliebte Nichte, die junge Zabava Putyatishna, mitgenommen. Wer von euch wird zum Berg Sorochinskaya gehen, die Prinzessin finden und sie befreien? Wo da! Die Gäste verstecken sich hintereinander: die Großen hinter den Mittleren, die Mittleren hinter den Kleinen und die Kleinen halten sich den Mund zu. Plötzlich kommt der junge Held Aljoscha Popowitsch hinter dem Tisch hervor. - Das ist es, Prinz Red Sun, gestern war ich auf freiem Feld und habe Dobrynyushka am Puchai-Fluss gesehen. Er verbrüderte sich mit der Schlange Gorynych und nannte ihn einen kleineren Bruder. Du gingst zur Schlange Dobrynyushka. Er wird deine geliebte Nichte kampflos von deinem geschworenen Bruder verlangen. Prinz Wladimir wurde wütend: „Wenn das der Fall ist, steigen Sie auf Ihr Pferd, Dobrynya, gehen Sie zum Berg Sorotschinskaja und holen Sie mir meine geliebte Nichte.“ Und nicht. Wenn du Putyatishnas Spaß bekommst, befehle ich dir, dir den Kopf abzuschlagen! Dobrynya senkte seinen wütenden Kopf, antwortete kein Wort, stand vom Tisch auf, bestieg sein Pferd und ritt nach Hause.
Mutter kam ihm entgegen und sah, dass Dobrynya kein Gesicht hatte. - Was ist los mit dir, Dobrynyushka, was ist los mit dir, mein Sohn, was ist beim Fest passiert? Haben sie dich beleidigt, dich verzaubert oder in eine schlechte Lage gebracht? „Sie haben mich nicht beleidigt oder mich verzaubert, und ich hatte einen Platz entsprechend meinem Rang, entsprechend meinem Rang.“ - Warum hast du, Dobrynya, den Kopf hängen lassen? - Prinz Wladimir befahl mir, einen großen Dienst zu leisten: zum Berg Sorochinskaya zu gehen, um Zabava Putyatishna zu finden und zu holen. Und die Schlange Gorynych nahm Zabava Putyatishna weg. Mamelfa Timofeevna war entsetzt, weinte aber nicht und war nicht traurig, sondern begann über die Sache nachzudenken. - Geh zu Bett, Dobrynyushka, schlaf schnell ein, hol dir Kraft. Der Morgen ist klüger als der Abend, morgen werden wir den Rat befolgen. Dobrynya ging zu Bett. Er schläft, schnarcht, dass der Bach laut ist. Und Mamelfa Timofeevna geht nicht zu Bett, sitzt auf einer Bank und verbringt die ganze Nacht damit, aus sieben Seiden eine siebenschwänzige Peitsche zu weben. Am Morgen weckte Dobrynya Nikitichs Mutter Dobrynya: „Steh auf, Sohn, zieh dich an, zieh dich an, geh zum alten Stall.“ In der dritten Kabine lässt sich die Tür nicht öffnen; die Eichentür war für uns zu schwer. Geh hoch, Dobrynyushka, öffne die Tür, dort siehst du Burushka, das Pferd deines Großvaters. Burka steht seit fünfzehn Jahren vernachlässigt in einem Stall. Putzen Sie ihn, füttern Sie ihn, geben Sie ihm etwas zu trinken, bringen Sie ihn auf die Veranda. Dobrynya ging zum Stall, riss die Tür aus den Angeln, brachte Buruschka in die Welt, säuberte ihn, badete ihn und brachte ihn auf die Veranda. Er begann, Buruschka zu satteln. Er zog ein Sweatshirt darüber, legte Filz darüber, dann einen mit wertvollen Spitzen bestickten und mit Gold verzierten Tscherkassy-Sattel, zog zwölf Gurte fest und zäumte ihn mit einem goldenen Zaumzeug. Mamelfa Timofeevna kam heraus und reichte ihm eine siebenschwänzige Peitsche: Wenn du, Dobrynya, auf dem Berg Sorochinskaya ankommst, wird die Schlange Gorynya nicht zu Hause sein. Führen Sie Ihr Pferd in die Höhle und beginnen Sie, die Babyschlangen zu zertrampeln. Die kleinen Schlangen werden sich um Burkas Beine schlingen und du wirst Burka mit einer Peitsche zwischen die Ohren peitschen. Burka wird aufspringen, die Babyschlangen von seinen Füßen schütteln und jede einzelne von ihnen niedertrampeln. Ein Ast brach vom Apfelbaum ab, ein Apfel rollte vom Apfelbaum weg, ein Sohn verließ seine Mutter für einen schweren, blutigen Kampf. Tag für Tag vergeht wie Regen, aber Woche für Woche fließt es wie ein Fluss. Dobrynya reitet in der roten Sonne, Dobrynya reitet im hellen Mond, er ging zum Berg Sorochinskaya. Und auf dem Berg in der Nähe der Schlangenhöhle wimmelt es von kleinen Schlangen. Sie fingen an, Buruschkas Beine um sie zu schlingen und begannen, ihre Hufe zu untergraben. Burushka kann nicht springen und fällt auf die Knie. Dobrynya erinnerte sich dann an den Befehl seiner Mutter, ergriff die Peitsche aus sieben Seiden, begann Buruschka zwischen die Ohren zu schlagen und sagte: „Reite, Buruschka, spring auf, schüttle die kleinen Schlangen von den Füßen.“ Burushka gewann durch die Peitsche an Kraft, er begann hoch zu springen, Steine ​​eine Meile weit zu werfen und begann, Babyschlangen von seinen Füßen abzuschütteln. Er schlägt sie mit seinen Hufen, zerreißt sie mit seinen Zähnen und zertrampelt jeden einzelnen von ihnen. Dobrynya stieg von seinem Pferd, nahm einen scharfen Säbel in die rechte Hand, eine heldenhafte Keule in die linke Hand und ging zu den Schlangenhöhlen. Sobald ich einen Schritt machte, verdunkelte sich der Himmel, Donner donnerte und die Schlange Gorynych flog und hielt einen toten Körper in seinen Klauen. Feuer schießt aus seinem Maul, Rauch strömt aus seinen Ohren, Kupferklauen brennen wie Hitze... Die Schlange sah Dobrynyushka, warf die Leiche zu Boden und knurrte mit lauter Stimme; - Warum, Dobrynya, hast du unser Gelübde gebrochen und meine Jungen zertrampelt? - Oh, du verdammte Schlange! Habe ich unser Wort gebrochen, habe ich unser Gelübde gebrochen? Warum bist du, Snake, nach Kiew geflogen, warum hast du Zabava Putyatishna mitgenommen?! Gib mir die Prinzessin kampflos, dann werde ich dir vergeben. - Ich werde Zabava Putyatishna nicht aufgeben, ich werde sie verschlingen, und ich werde dich verschlingen, und ich werde das ganze russische Volk in vollen Zügen genießen! Dobrynya wurde wütend und stürzte sich auf die Schlange. Und dann begannen heftige Kämpfe. Das Sorochinsky-Gebirge stürzte ein, die Eichen wurden entwurzelt, das Gras sank bis zum Anschlag in die Erde ... Sie kämpften drei Tage und drei Nächte lang; Die Schlange begann, Dobrynya zu überwältigen, fing an, ihn hochzuwerfen, fing an, ihn hochzuwerfen ... Dann erinnerte sich Dobrynya an die Peitsche, ergriff sie und begann, die Schlange zwischen die Ohren zu peitschen. Die Schlange Gorynych fiel auf die Knie, und Dobrynya drückte ihn mit der linken Hand auf den Boden, und mit der rechten Hand peitschte er ihn mit einer Peitsche. Er schlug und schlug ihn mit einer Seidenpeitsche, zähmte ihn wie ein Tier und schnitt ihm alle Köpfe ab.

Schwarzes Blut strömte aus der Schlange, breitete sich nach Osten und Westen aus und überschwemmte Dobrynya bis zur Hüfte. Drei Tage lang steht Dobrynya in schwarzem Blut, seine Beine sind kalt, die Kälte erreicht sein Herz. Das russische Land will kein Schlangenblut akzeptieren. Dobrynya sah, dass das Ende für ihn gekommen war, holte eine Peitsche aus sieben Seiden hervor, begann die Erde zu peitschen und sagte: „Macht Platz, Mutter der feuchten Erde, und verschlinge das Blut der Schlange.“ Die feuchte Erde öffnete sich und verschlang das Blut der Schlange. Dobrynya Nikitich ruhte sich aus, wusch sich, reinigte seine Heldenrüstung und ging zu den Schlangenhöhlen. Alle Höhlen sind mit Kupfertüren verschlossen, mit Eisenriegeln verschlossen und mit goldenen Schlössern aufgehängt. Dobrynya brach die Kupfertüren auf, riss die Schlösser und Riegel ab und betrat die erste Höhle. Und da sieht er unzählige Menschen aus vierzig Ländern, aus vierzig Ländern, es ist unmöglich, sie in zwei Tagen zu zählen. Dobrynyushka sagt zu ihnen: - Hey, ihr Ausländer und ausländischen Krieger! Gehen Sie hinaus in die freie Welt, gehen Sie zu Ihren Plätzen und erinnern Sie sich an den russischen Helden. Ohne sie würden Sie ein Jahrhundert lang in Schlangengefangenschaft sitzen. Sie begannen sich zu befreien und verneigten sich vor Dobrynya: „Wir werden uns für immer an dich erinnern, russischer Held!“ Und Dobrynya geht noch weiter, öffnet eine Höhle nach der anderen und befreit gefangene Menschen. Sowohl alte Menschen als auch junge Frauen, kleine Kinder und alte Frauen, Russen und Menschen aus dem Ausland kommen in die Welt, aber Putyatishnas Spaß ist nicht mehr da. So ging Dobrynya durch elf Höhlen und fand in der zwölften Zabava Putyatishna: Die Prinzessin hing an einer feuchten Wand, an ihren Händen mit goldenen Ketten gefesselt. Dobrynyushka riss die Ketten ab, nahm die Prinzessin von der Wand, nahm sie in seine Arme und trug sie aus der Höhle in die offene Welt. Und sie steht auf ihren Füßen, taumelt, schließt die Augen vor dem Licht und sieht Dobrynya nicht an. Dobrynya legte sie auf das grüne Gras, fütterte sie, gab ihr etwas zu trinken, bedeckte sie mit einem Umhang und legte sich zur Ruhe. Am Abend ging die Sonne unter, Dobrynya wachte auf, sattelte Buruschka und weckte die Prinzessin. Dobrynya bestieg sein Pferd, stellte Zabava vor sich und machte sich auf den Weg. Und es sind nicht viele Menschen da, alle verneigen sich vor Dobrynya, danken für ihre Erlösung und eilen in ihr Land. Dobrynya ritt in die gelbe Steppe, gab seinem Pferd die Sporen und brachte Zabava Putyatishna nach Kiew.



Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde


In der Antike lebten Ivan Timofeevich und seine Frau Efrosinya Yakovlevna in der Nähe der Stadt Murom im Dorf Karacharovo. Sie hatten einen Sohn, Ilja. Sein Vater und seine Mutter liebten ihn, aber sie weinten nur, als sie ihn ansahen: Dreißig Jahre lang lag Ilja auf dem Herd und bewegte weder Arm noch Bein. Und der Held Ilya ist groß und hell im Kopf und hat scharfe Augen, aber seine Beine bewegen sich nicht, als würden sie auf Baumstämmen liegen, sie bewegen sich nicht.
Auf dem Herd liegend hört Ilja seine Mutter weinen, seinen Vater seufzen, das russische Volk sich beschweren: Feinde greifen Russland an, Felder werden niedergetrampelt, Menschen werden getötet, Kinder werden zu Waisen. Räuber streifen über die Straßen, sie erlauben den Menschen weder den Durchgang noch den Durchgang. Die Schlange Gorynych fliegt in Rus und zerrt die Mädchen in sein Versteck. Verbittert beklagt sich Ilja, als er das alles hört, über sein Schicksal: „Oh, du, meine Beine, die nicht gehen können, oh, du, meine Hände, die nicht halten können!“ Wenn ich gesund wäre, würde ich den Feinden und Räubern meines Heimatlandes Rus keinen Schaden zufügen! So vergingen die Tage, die Monate vergingen ... Eines Tages gingen Vater und Mutter in den Wald, um Baumstümpfe auszureißen, Wurzeln auszureißen und das Feld zum Pflügen vorzubereiten. Und Ilja liegt allein auf dem Herd und schaut aus dem Fenster. Plötzlich sieht er drei Bettler, die sich seiner Hütte nähern. Sie standen am Tor, klopften mit einem Eisenring und sagten: „Steh auf, Ilja, öffne das Tor.“ - Böse Witze. Ihr Wanderer macht Witze: Ich sitze seit dreißig Jahren auf dem Herd und kann nicht aufstehen. - Steh auf, Iljuschenka. Ilya stürzte herbei, sprang vom Herd, blieb auf dem Boden stehen und konnte sein Glück kaum fassen. - Komm, mach einen Spaziergang, Ilya. Ilya trat einmal, trat noch einmal – seine Beine hielten ihn fest, seine Beine trugen ihn leicht. Ilya war überglücklich; er konnte vor Freude kein Wort sagen. Und die vorbeikommenden Kalikas sagen zu ihm: „Bring mir, Iljuscha, etwas kaltes Wasser.“ Ilya brachte einen Eimer mit kaltem Wasser. Der Wanderer goss Wasser in die Schöpfkelle. - Trink, Ilja. Dieser Eimer enthält das Wasser aller Flüsse und Seen von Mutter Rus. Ilya trank und spürte heroische Stärke in sich. Und die Kaliki fragen ihn: „Spürst du viel Kraft in dir?“ - Viel, Wanderer. Wenn ich nur eine Schaufel hätte, könnte ich das ganze Land pflügen. - Trinken, Ilya, der Rest. In diesem Rest der ganzen Erde gibt es Tau, von grünen Wiesen, von Hochwäldern, von Getreidefeldern. Trinken. Den Rest trank Ilya. - Hast du jetzt viel Kraft in dir? - Oh, du wandelnder Kaliki, ich habe so viel Kraft, dass ich, wenn es einen Ring am Himmel gäbe, ihn festhalten und die ganze Erde umdrehen würde. „Du hast zu viel Kraft, du musst sie abbauen, sonst trägt dich die Erde nicht.“ Bringen Sie noch etwas Wasser mit. Ilya ging auf dem Wasser, aber die Erde konnte ihn wirklich nicht tragen: Sein Fuß steckte im Boden fest, im Sumpf packte er eine Eiche – die Eiche wurde entwurzelt, die Kette vom Brunnen, wie ein Faden, in Stücke gerissen. Ilya macht leise Schritte und die Dielen brechen unter ihm. Ilya spricht flüsternd und die Türen werden aus den Angeln gerissen.
Ilja brachte Wasser und die Wanderer gossen eine weitere Kelle ein. - Trink, Ilja! Ilja trank Brunnenwasser. - Wie viel Kraft hast du jetzt? - Ich bin halbstark. - Nun, das wird dir gehören, gut gemacht. Du, Ilya, wirst ein großer Held sein, der mit den Feinden deines Heimatlandes, mit Räubern und Monstern kämpft und kämpft. Beschütze Witwen, Waisen und kleine Kinder. Nur niemals, Ilya, streite mit Svyatogor, das Land trägt ihn mit Gewalt. Streite nicht mit Mikula Selyaninovich, Mutter Erde liebt ihn. Gehen Sie noch nicht gegen Wolga Wseslawjewitsch vor, er wird ihn nicht mit Gewalt, sondern mit List und Weisheit besiegen. Und jetzt auf Wiedersehen, Ilya. Ilja verneigte sich vor den Passanten und sie gingen in die Außenbezirke. Und Ilja nahm eine Axt und ging zu seinem Vater und seiner Mutter, um die Ernte einzufahren. Er sieht, dass der kleine Ort von Baumstümpfen und Wurzeln befreit ist und Vater und Mutter, müde von der harten Arbeit, in einen tiefen Schlaf fallen: Die Menschen sind alt und die Arbeit ist hart. Ilya begann den Wald zu roden – nur Späne flogen. Alte Eichen werden mit einem Schlag gefällt, junge Eichen werden mit ihren Wurzeln aus dem Boden gerissen.

In drei Stunden räumte er so viel Feld ab, wie das ganze Dorf in drei Tagen nicht roden konnte. Er zerstörte ein großes Feld, senkte die Bäume in einen tiefen Fluss, steckte eine Axt in einen Eichenstumpf, schnappte sich eine Schaufel und einen Rechen und grub das weite Feld um und ebnete es ein – wissen Sie, säen Sie es mit Getreide! Vater und Mutter wachten auf, waren überrascht, freuten sich und gedachten der alten Wanderer mit freundlichen Worten. Und Ilja machte sich auf die Suche nach einem Pferd. Er ging aus dem Stadtrand und sah einen Mann, der ein rotes, zottiges, räudiges Fohlen führte. Der gesamte Preis für das Fohlen beträgt einen Penny, und der Mann verlangt für ihn exorbitante Summen: fünfzigeinhalb Rubel. Ilya kaufte ein Fohlen, brachte es nach Hause, stellte es in den Stall, mästete es mit weißem Weizen, fütterte es mit Quellwasser, säuberte es, pflegte es und fügte frisches Stroh hinzu. Drei Monate später begann Ilya Burushka, Burushka im Morgengrauen auf die Wiesen zu bringen. Das Fohlen rollte im Morgentau herum und wurde zu einem heldenhaften Pferd. Ilya führte ihn zu einem hohen Zinn. Das Pferd begann zu spielen, zu tanzen, den Kopf zu drehen, die Mähne zu schütteln. Er begann über den Zinken hin und her zu springen. Er ist zehnmal übergesprungen und hat mich nicht mit seinem Huf getroffen! Ilja legte seine heldenhafte Hand auf Buruschka, aber das Pferd taumelte nicht, rührte sich nicht. „Gutes Pferd“, sagt Ilya. - Er wird mein treuer Kamerad sein. Ilya begann nach seinem Schwert in seiner Hand zu suchen. Sobald er den Griff eines Schwertes in seiner Faust umklammert, wird der Griff brechen und zerbröckeln. In Iljas Hand ist kein Schwert. Ilja warf den Frauen die Schwerter zu, um die Splitter abzuklemmen. Er selbst ging zur Schmiede und schmiedete drei Pfeile für sich, wobei jeder Pfeil ein ganzes Pfund wog. Er machte eine feste Verbeugung, nahm einen langen Speer und auch eine Damastkeule. Ilja machte sich fertig und ging zu seinem Vater und seiner Mutter: „Lasst mich gehen, Vater und Mutter, und die Hauptstadt Kiew-grad zum Fürsten Wladimir.“ Ich werde Russland innig dienen; „“ mit Glauben und Wahrheit das russische Land vor feindlichen Feinden schützen.“ Der alte Ivan Timofeevich sagt: „Ich segne dich für gute Taten, aber für schlechte Taten gibt es keinen Segen.“ Verteidigen Sie unser russisches Land nicht für Gold, nicht für Eigennutz, sondern für Ehre, für heroischen Ruhm. Vergießen Sie nicht umsonst Menschenblut, vergießen Sie nicht die Tränen Ihrer Mütter und vergessen Sie nicht, dass Sie aus einer schwarzen Bauernfamilie stammen. Ilja verneigte sich vor seinem Vater und seiner Mutter vor der feuchten Erde und ging, um Buruschka-Kosmatuschka zu satteln. Er legte Filz auf das Pferd und auf die Filz-Sweatshirts und dann einen Tscherkassy-Sattel mit zwölf Seidengurten und einen Eisengurt auf den dreizehnten, nicht aus Schönheitsgründen, sondern aus Stärke. Ilya wollte seine Stärke testen. Er fuhr zum Oka-Fluss, stützte seine Schulter auf einen hohen Berg am Ufer und warf es in den Oka-Fluss. Der Berg blockierte das Flussbett und der Fluss begann auf eine neue Weise zu fließen. Ilja nahm eine Kruste Roggenbrot, warf sie in den Fluss Oka, und der Fluss Oka selbst sagte: „Und danke, Mutter Oka, dass du Ilja von Muromez Wasser gegeben und ihn gefüttert hast.“ Zum Abschied nahm er eine kleine Handvoll seines Heimatlandes mit, setzte sich auf sein Pferd, schwenkte die Peitsche ... Die Leute sahen, wie Ilya auf sein Pferd sprang, aber sie sahen nicht, wohin er ritt. Nur Staub stieg in einer Säule über das Feld auf.

Der erste Kampf von Ilya Muromets

Sobald Ilya das Pferd mit seiner Peitsche packte, startete Burushka-Kosmatushka und sprang anderthalb Meilen. Wo die Hufe der Pferde aufschlugen, floss eine Quelle lebendigen Wassers. Iljuscha fällte am Schlüssel eine feuchte Eiche, legte einen Rahmen über den Schlüssel und schrieb die folgenden Worte auf den Rahmen: „Hier ritt ein russischer Held, der Bauernsohn Ilja Iwanowitsch.“ Dort fließt noch immer eine lebendige Fontanelle, der Eichenrahmen steht noch und in der Nacht geht ein Bär zur eisigen Quelle, um Wasser zu trinken und heldenhafte Kraft zu erlangen. Und Ilja ging nach Kiew. Er fuhr auf einer geraden Straße an der Stadt Tschernigow vorbei. Als er sich Tschernigow näherte, hörte er Lärm und Lärm unter den Mauern: Tausende Tataren belagerten die Stadt. Vom Staub, vom Dampf des Pferdes liegt eine Dunkelheit über dem Boden, und die rote Sonne ist am Himmel nicht sichtbar. Der graue Hase kann nicht zwischen die Tataren schlüpfen und der klare Falke kann nicht über die Armee hinwegfliegen. Und in Tschernigow wird geweint und gestöhnt, die Trauerglocken läuten. Die Tschernigowiter schlossen sich in einer steinernen Kathedrale ein, weinten, beteten und warteten auf den Tod: Drei Fürsten näherten sich Tschernigow, jeder mit vierzigtausend Streitkräften. Ilyas Herz brannte. Er belagerte Buruschka, riss eine grüne Eiche mit Steinen und Wurzeln aus dem Boden, packte sie an der Spitze und stürzte sich auf die Tataren. Er fing an, die Eiche zu schwenken und begann, seine Feinde mit seinem Pferd zu zertrampeln. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein. Ilja galoppierte auf die drei Prinzen zu, packte sie an ihren gelben Locken und sagte zu ihnen folgende Worte: „Oh, ihr tatarischen Fürsten!“ Soll ich euch gefangen nehmen, Brüder, oder eure gewalttätigen Köpfe entfernen? Um dich gefangen zu nehmen – also kann ich dich nirgendwo unterbringen, ich bin unterwegs, ich sitze nicht zu Hause, ich habe nur ein paar Körner Brot, für mich selbst, nicht für Parasiten. Dem Helden Ilya Muromets reicht es nicht aus, den Kopf abzutrennen. Geht zu euren Plätzen, zu euren Horden und verbreitet die Nachricht, dass eure Heimat Rus nicht leer ist, dass es in Rus mächtige Helden gibt, lasst eure Feinde darüber nachdenken. Dann ging Ilja nach Tschernigow-Grad. Er betrat die steinerne Kathedrale, und dort weinten die Menschen und verabschiedeten sich vom weißen Licht. - Hallo, Bauern von Tschernigow, warum weint ihr Bauern, umarmt euch und verabschiedet euch vom weißen Licht?
- Wie können wir nicht weinen: Drei Fürsten umzingelten Tschernigow mit jeweils vierzigtausend Streitkräften, und hier kommt der Tod über uns. - Du gehst zur Festungsmauer, schaust ins offene Feld, auf die feindliche Armee.

Die Tschernigowiter gingen zur Festungsmauer, blickten auf das offene Feld, und dort wurden die Feinde geschlagen und niedergestreckt, als wäre ein Feld vom Hagel zerschnitten worden. Die Tschernigower schlugen Ilja mit der Stirn, brachten ihm Brot und Salz, Silber, Gold und teure, mit Steinen bestickte Stoffe. - Guter Kerl, russischer Held, was für ein Stamm bist du? Welcher Vater, welche Mutter? Wie heißen Sie? Du kommst als Gouverneur zu uns nach Tschernigow, wir werden dir alle gehorchen, dir Ehre erweisen, dich ernähren und tränken, du wirst in Reichtum und Ehre leben. Ilja Muromez schüttelte den Kopf: „Gute Bauern von Tschernigow, ich komme aus der Nähe der Stadt, aus der Nähe von Murom, aus dem Dorf Karacharova, ein einfacher russischer Held, ein Bauernsohn.“ Ich habe dich nicht aus Egoismus gerettet und ich brauche weder Silber noch Gold. Ich habe Russen gerettet, rote Mädchen, kleine Kinder, alte Mütter. Ich werde nicht als Kommandant zu Ihnen kommen, um in Reichtum zu leben. Mein Reichtum ist heroische Stärke, meine Aufgabe ist es, Russland zu dienen und es vor Feinden zu verteidigen. Die Leute von Tschernigow begannen Ilja zu bitten, mindestens einen Tag bei ihnen zu bleiben, um ein fröhliches Fest zu feiern, aber Ilja lehnte sogar das ab: „Ich habe keine Zeit, gute Leute.“ In Rus ertönt ein Stöhnen der Feinde, ich muss schnell zum Prinzen und zur Sache kommen. Gib mir Brot und Quellwasser für unterwegs und zeige mir den direkten Weg nach Kiew. Die Einwohner von Tschernigow dachten und wurden traurig: - Äh, Ilja Muromez, die direkte Straße nach Kiew ist mit Gras überwuchert, seit dreißig Jahren ist niemand mehr auf ihr gefahren... - Was ist das? - Dort in der Nähe des Flusses Smorodina sang die Nachtigall der Räuber, Sohn Rachmanowitschs. Er sitzt auf drei Eichen, auf neun Ästen. Während er pfeift wie eine Nachtigall, brüllt wie ein Tier – alle Wälder beugen sich zu Boden, Blumen zerbröckeln, Gräser vertrocknen und Menschen und Pferde fallen tot um. Geh, Ilja, lieber Verschlagener. Es stimmt, bis nach Kiew sind es dreihundert Meilen und auf dem Kreisverkehr ganze tausend Meilen. Ilya Muromets schwieg eine Weile und schüttelte dann den Kopf: Es ist keine Ehre, kein Lob für mich, guter Kerl, einen Umweg zu nehmen, damit der Räuber Nachtigall die Menschen daran hindert, ihrem Weg nach Kiew zu folgen. Ich werde geradeaus und unbetreten gehen! Ilja sprang auf sein Pferd, peitschte Buruschka mit der Peitsche, und er war so, nur die Tschernigow-Leute sahen ihn!

Ilja Muromez und die Nachtigall der Räuber

Ilya Muromets galoppiert mit voller Geschwindigkeit. Burushka-Kosmatushka springt von Berg zu Berg, springt über Flüsse und Seen, fliegt über Hügel. Sie galoppierten in die Wälder von Brjansk, Buruschka konnte nicht weiter reiten: Es gab Treibsandsümpfe, das Pferd stand bis zum Bauch im Wasser
Ertrinken. Ilja sprang vom Pferd. Mit der linken Hand stützt er Buruschka, mit der rechten entwurzelt er Eichen und legt Eichenparkett über den Sumpf. Ilja hat dreißig Meilen lang eine Straße angelegt, auf der immer noch gute Leute unterwegs sind. So erreichte Ilja den Fluss Smorodina. Der Fluss fließt breit, turbulent und rollt von Stein zu Stein. Burushka wieherte, stieg höher als der dunkle Wald und sprang mit einem Satz über den Fluss. Die Räuberin Nachtigall sitzt auf drei Eichen und neun Ästen auf der anderen Seite des Flusses. Kein Falke wird an diesen Eichen vorbeifliegen, kein Tier wird rennen, kein Reptil wird an ihnen vorbeikriechen. Jeder hat Angst vor der Räuberin Nachtigall, niemand will sterben. Nightingale hörte den Galopp eines Pferdes, stand auf den Eichen und schrie mit schrecklicher Stimme: „Was für ein Ignorant geht hier an meinen geschützten Eichen vorbei?“ Lässt die Räuber-Nachtigall nicht schlafen! Ja, als er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie ein Tier, zischte wie eine Schlange, da bebte die ganze Erde, die hundertjährigen Eichen schwankten, die Blumen fielen ab, das Gras legte sich nieder. Buruschka-Kosmatuschka fiel auf die Knie. Und Ilja sitzt im Sattel, bewegt sich nicht, die hellbraunen Locken auf seinem Kopf zittern nicht. Er nahm die Seidenpeitsche und schlug das Pferd an den steilen Seiten: „Du bist ein Grassack, kein heldenhaftes Pferd!“ Haben Sie nicht das Quietschen eines Vogels, das Widerhaken einer Viper gehört?! Steh auf, bring mich näher zum Nachtigallennest, oder ich werfe dich den Wölfen vor! Dann sprang Burushka auf und galoppierte zum Nest der Nachtigall. Der Räuber Nachtigall war überrascht und beugte sich aus dem Nest. Und Ilja zog ohne zu zögern seinen gespannten Bogen und ließ einen glühenden Pfeil abfeuern, einen kleinen Pfeil, der ein ganzes Pfund wog. Die Sehne heulte, der Pfeil flog, traf die Nachtigall im rechten Auge und flog durch das linke Ohr wieder heraus. Die Nachtigall rollte wie ein Haferbündel aus dem Nest. Ilya nahm ihn auf die Arme, band ihn mit Riemen aus Rohleder fest und band ihn am linken Steigbügel fest.

Die Nachtigall sieht Ilya an und hat Angst, ein Wort zu sagen. - Warum siehst du mich an, Räuber, oder hast du noch nie russische Helden gesehen? - Oh, ich bin in starke Hände gefallen, anscheinend werde ich nie wieder frei sein. Ilja galoppierte weiter die gerade Straße entlang und galoppierte zum Gehöft des Räubers Nachtigall. Er hat einen Hof auf sieben Meilen, auf sieben Säulen, er hat eine eiserne Mauer um ihn herum, auf der Spitze jedes Staubgefäßes befindet sich der Kopf eines getöteten Helden. Und im Hof ​​gibt es weiße Steinkammern und vergoldete Veranden, die wie Hitze brennen. Nightingales Tochter sah das heldenhafte Pferd und schrie laut auf.
Hof: - Unser Vater Solovey Rakhmanovich reitet, reitet und trägt einen Bauern am Steigbügel! Die Frau des Räubers Nachtigall schaute aus dem Fenster und faltete die Hände: „Was sagst du, du Unvernünftiger!“ Das ist ein Landmann, der deinen Vater, Nightingale Rakhmanovich, am Steigbügel reitet und trägt!
Nightingales älteste Tochter, Pelka, rannte auf den Hof, schnappte sich ein 90 Pfund schweres Eisenbrett und warf es nach Ilja Muromez. Aber Ilja war geschickt und ausweichend, er schwenkte das Brett mit seiner heldenhaften Hand weg, das Brett flog zurück, traf Pelka und tötete sie. Nightingales Frau warf sich Ilja zu Füßen:
- Nimm von uns, Held, Silber, Gold, unschätzbare Perlen, so viel das Pferd deines Helden wegnehmen kann, lass einfach unseren Vater Solovy Rakhmanovich gehen! Ilya antwortet ihr: „Ich brauche keine ungerechten Geschenke.“ Sie wurden mit den Tränen von Kindern gewonnen, sie wurden mit russischem Blut getränkt, erworben aus bäuerlicher Not! Wie ein Räuber in den Händen – er ist immer dein Freund, aber wenn du ihn gehen lässt, wirst du wieder mit ihm weinen. Ich nehme Nightingale mit nach Kiew-grad, wo ich Kwas trinke und Kalachi mache! Ilja wendete sein Pferd und galoppierte in Richtung Kiew. Die Nachtigall verstummte und rührte sich nicht.
Ilja fährt durch Kiew und nähert sich den Fürstengemächern. Er band das Pferd an einen geschärften Pfosten, ließ Nachtigall den Räuber beim Pferd und ging selbst in das helle Zimmer. Dort feiert Prinz Wladimir ein Fest, an den Tischen sitzen russische Helden. Ilja trat ein, verneigte sich und blieb an der Schwelle stehen: „Hallo, Prinz Wladimir und Prinzessin Apraxia, empfangen Sie einen jungen Mann zu Besuch?“ Vladimir Red Sun fragt ihn: „Woher kommst du, guter Kerl, wie heißt du?“ Was für ein Stamm? - Mein Name ist Ilja. Ich komme aus der Nähe von Murom. Ein Bauernsohn aus dem Dorf Karacharova. Ich reiste auf direktem Weg von Tschernigow aus. Dann springt Aljoscha Popowitsch vom Tisch auf: „Fürst Wladimir, unser sanfter Sonnenschein, der Mann verspottet Sie in Ihren Augen und belügt Sie.“ Von Tschernigow aus kann man nicht direkt die Straße nehmen. Der Räuber Nachtigall sitzt dort seit dreißig Jahren und lässt niemanden zu Pferd oder zu Fuß passieren. Vertreibe den frechen Hinterwäldler aus dem Palast, Prinz! Ilja sah Aljoscha Popowitsch nicht an, sondern verneigte sich vor Fürst Wladimir: „Ich habe es für dich mitgebracht, Fürst.“ Die Nachtigall, der Räuber, er ist in deinem Garten, an mein Pferd gebunden. Möchtest du ihn dir nicht ansehen? Der Prinz und die Prinzessin und alle Helden sprangen von ihren Sitzen auf und eilten Ilja zum Hof ​​des Prinzen nach. Sie rannten zu Buruschka-Kosmatuschka. Und der Räuber hängt am Steigbügel, mit einem Grassack hängend, seine Hände und Füße sind mit Riemen gefesselt. Mit seinem linken Auge blickt er auf Kiew und Prinz Wladimir. Prinz Wladimir sagt zu ihm: „Komm, pfeife wie eine Nachtigall, brülle wie ein Tier.“ Der Räuber Nachtigall sieht ihn nicht an, hört nicht zu: „Nicht du hast mich in die Schlacht geführt, es steht dir nicht zu, mir zu befehlen.“ Dann fragt Fürst Wladimir Ilja von Muromez: - Bestellen Sie ihn, Ilja Iwanowitsch. - Okay, aber sei mir nicht böse, Prinz, aber ich werde dich und die Prinzessin mit den Röcken meines Bauernkaftans bedecken, sonst gibt es keinen Ärger! Und du. Nachtigall Rachmanowitsch, tun Sie, was Ihnen befohlen wird! - Ich kann nicht pfeifen, mein Mund ist verkrustet. - Geben Sie der Nachtigall Chara eineinhalb Eimer süßen Wein, einen weiteren Eimer bitteres Bier und ein Drittel berauschenden Honig, geben Sie ihm ein körniges Brötchen zum Knabbern, dann wird er pfeifen und uns amüsieren ... Wir haben die Nachtigall geschenkt etwas zu trinken und zu essen; Die Nachtigall bereitete sich zum Pfeifen vor. Sehen. „Nachtigall“, sagt Ilja, „wage es nicht, so laut zu pfeifen, sondern pfeife halb pfeifend, knurren halb brüllend, sonst wird es dir schlecht gehen.“ Nightingale hörte nicht auf den Befehl von Ilja Muromez, er wollte Kiew ruinieren, er wollte den Prinzen und die Prinzessin töten, alle russischen Helden. Er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie eine Nachtigall und zischte wie eine Schlange. Was ist hier passiert! Die Kuppeln der Türme wurden schief, die Veranden fielen von den Wänden, das Glas in den oberen Räumen platzte, die Pferde rannten aus den Ställen davon, alle Helden fielen zu Boden und krochen auf allen Vieren durch den Hof. Prinz Wladimir selbst ist kaum noch am Leben, taumelt und versteckt sich unter Iljas Kaftan. Ilya wurde wütend auf den Räuber: Ich habe dir gesagt, du sollst den Prinzen und die Prinzessin amüsieren, aber du hast so viel Ärger gemacht! Nun, jetzt bezahle ich dir alles! Du hast genug davon, deine Väter und Mütter niederzureißen, du hast genug davon, junge Frauen zu verwitweten, du hast genug davon, Kinder zu Waisen zu machen, du hast genug von Raubüberfällen! Ilja nahm einen scharfen Säbel und schnitt der Nachtigall den Kopf ab. Hier kam das Ende der Nachtigall. „Danke, Ilya Muromets“, sagt Prinz Wladimir. „Bleiben Sie in meiner Truppe, Sie werden ein hochrangiger Held sein, ein Anführer gegenüber anderen Helden.“ Und lebe mit uns in Kiew, lebe für immer, von jetzt an bis zum Tod. Und sie gingen, um ein Fest zu feiern. Prinz Wladimir setzte Ilya neben sich, neben ihm gegenüber der Prinzessin. Aljoscha Popowitsch fühlte sich beleidigt; Aljoscha nahm ein Damastmesser vom Tisch und warf es auf Ilja Muromez. Im Handumdrehen fing Ilya ein scharfes Messer und steckte es in den Eichentisch. Er blickte Aljoscha nicht einmal an. Die höfliche Dobrynjuschka ging auf Ilja zu: „Glorreicher Held, Ilja Iwanowitsch, du wirst der Älteste in unserem Kader sein.“ Nehmen Sie mich und Aljoscha Popowitsch als Ihre Kameraden. Du wirst unser Ältester sein und ich und Aljoscha werden unsere Jüngsten sein. Dann wurde Aljoscha wütend und sprang auf: „Bist du vernünftig, Dobrynjuschka?“ Sie selbst stammen aus der Bojarenfamilie, ich aus der alten Priesterfamilie, aber niemand kennt ihn, niemand weiß es, er hat es Gott weiß woher gebracht, aber er macht hier in Kiew seltsame Dinge und prahlt. Der glorreiche Held Samson Samoilovich war hier. Er ging auf Ilja zu und sagte zu ihm: „Du, Ilja Iwanowitsch, sei nicht böse auf Aljoscha, er ist ein Angeber eines Priesters, er schimpft besser als jeder andere, er prahlt besser.“ Dann rief Aljoscha: „Warum wird das getan?“ Wen wählten die russischen Helden als ihren Ältesten? Ungewaschene Walddorfbewohner! Hier sagte Samson Samoilovich ein Wort: „Du machst viel Lärm, Aljoschenka, und sprichst dumme Reden, – Rus ernährt sich von den Dorfbewohnern.“ Ja, und Ruhm kommt nicht von Familie oder Stamm, sondern von Heldentaten und Heldentaten. Für deine Taten und deinen Ruhm für Iljuschenka! Und Aljoscha bellt wie ein Welpe die Tour an: - Wie viel Ruhm wird er bekommen, wenn er bei fröhlichen Festen Honig trinkt! Ilya konnte es nicht ertragen, er sprang auf: „Der Sohn des Priesters hat das richtige Wort gesagt – es gebührt einem Helden nicht, bei einem Fest zu sitzen und sich den Bauch wachsen zu lassen.“ Lass mich, Prinz, in die weite Steppe gehen, um zu sehen, ob der Feind in meiner Heimat Russland herumstreift, ob dort Räuber herumliegen. Und Ilya verließ den Gridney.

RUSSISCHER BOGATYR ILYA MUROMETS

Epen für Kinder nacherzählt von I. Karnaukhova

Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde

In der Antike lebte der Bauer Iwan Timofejewitsch mit seiner Frau Efrosinja Jakowlewna in der Nähe der Stadt Murom im Dorf Karatscharowo.

Sie hatten einen Sohn, Ilja.

Sein Vater und seine Mutter liebten ihn, aber sie weinten nur, als sie ihn ansahen: Dreißig Jahre lang lag Ilja auf dem Herd und bewegte weder Arm noch Bein. Und der Held Ilya ist groß und hat einen hellen Verstand und ein scharfes Auge, aber seine Beine tragen ihn nicht – sie sind wie Baumstämme, die da liegen und sich nicht bewegen.

Auf dem Herd liegend hört Ilja seine Mutter weinen, seinen Vater seufzen, das russische Volk sich beschweren: Feinde greifen Russland an, Felder werden niedergetrampelt, Menschen werden getötet, Kinder werden zu Waisen. Räuber streifen über die Straßen, sie erlauben den Menschen weder den Durchgang noch den Durchgang. Die Schlange Gorynych fliegt in Rus und zerrt die Mädchen in sein Versteck.

Als Gorki Ilja das alles hört, beklagt er sich über sein Schicksal:

Oh, du, meine schwachen Beine, oh, meine schwachen Hände! Wenn ich gesund wäre, würde ich die Feinde und Räuber meiner Heimat Rus nicht beleidigen!

So vergingen die Tage, die Monate vergingen...

Eines Tages gingen Vater und Mutter in den Wald, um Baumstümpfe auszureißen, Wurzeln auszureißen – um das Feld zum Pflügen vorzubereiten. Und Ilja liegt allein auf dem Herd und schaut aus dem Fenster.

Plötzlich sieht er drei Bettler, die sich seiner Hütte nähern. Sie standen am Tor, klopften mit einem Eisenring und sagten:

Steh auf, Ilja, öffne das Tor.

Ihr Wanderer macht böse Witze: Ich sitze seit dreißig Jahren auf dem Herd, ich kann nicht aufstehen.

Steh auf, Iljuschenka!

Ilya stürzte herbei, sprang vom Herd, blieb auf dem Boden stehen und konnte sein Glück kaum fassen.

Komm, geh spazieren, Ilya!

Ilya trat einmal, trat noch einmal – seine Beine hielten ihn fest, seine Beine trugen ihn leicht.

Ilya war überglücklich; er konnte vor Freude kein Wort sagen. Und die Kaliki-Passanten sagen zu ihm:

Bring mir etwas kaltes Wasser, Iljuscha.

Ilya brachte einen Eimer mit kaltem Wasser.

Der Wanderer goss Wasser in die Kelle:

Trink, Ilja. Dieser Eimer enthält das Wasser aller Flüsse und Seen von Mutter Rus.

Ilya trank und spürte heroische Stärke in sich. Und die Kaliki fragen ihn:

Spürst du viel Kraft in dir?

Viel, Wanderer. Wenn ich nur eine Schaufel hätte, könnte ich das ganze Land pflügen.

Trink, Ilya, der Rest. In diesem Rest der ganzen Erde ist Tau: von grünen Wiesen, von Hochwäldern, von Getreidefeldern. Trinken.

Den Rest trank Ilya.

Hast du jetzt viel Kraft in dir?

Oh, du wandelnder Kaliki, ich habe so viel Kraft, dass ich, wenn es einen Ring am Himmel gäbe, ihn festhalten und das ganze russische Land umdrehen würde.

Du hast zu viel Macht. Du musst es reduzieren, sonst trägt dich die Erde nicht. Bringen Sie noch etwas Wasser mit.

Ilya ging auf dem Wasser, aber die Erde konnte ihn wirklich nicht tragen: Sein Fuß steckte im Boden fest, im Sumpf packte er eine Eiche – die Eiche wurde entwurzelt, die Kette vom Brunnen, wie ein Faden, in Stücke gerissen.

Ilya macht leise Schritte und die Dielen brechen unter ihm. Ilya spricht flüsternd und die Türen werden aus den Angeln gerissen.

Ilja brachte Wasser, die Wanderer gossen eine weitere Kelle ein:

Trink, Ilja!

Ilja trank Brunnenwasser.

Wie viel Kraft hast du jetzt?

Ich bin halbstark.

Nun, das gehört dir, gut gemacht. Du, Ilya, wirst ein großer Held sein, der mit den Feinden deines Heimatlandes, mit Räubern und Monstern kämpft und kämpft. Beschütze Witwen, Waisen und kleine Kinder. Streite einfach niemals mit Svyatogor, Ilya – die Erde trägt ihn mit Gewalt. Streite nicht mit Mikula Selyaninovich – Mutter Erde liebt ihn. Gehen Sie noch nicht gegen Wolga Wseslawjewitsch vor – er wird ihn nicht mit Gewalt besiegen, sondern mit List und Weisheit. Und jetzt auf Wiedersehen, Ilya.

Ilja verneigte sich vor den Passanten und sie gingen in die Außenbezirke.

Und Ilja nahm eine Axt und ging auf die Felder und Wiesen zu seinem Vater und seiner Mutter. Er sieht, dass ein kleiner Ort von Baumstümpfen befreit wurde und sein Vater und seine Mutter, müde von der harten Arbeit, tief und fest schlafen: Die Menschen sind alt und die Arbeit ist hart.

Ilya begann den Wald zu roden – nur Späne flogen. Alte Eichen werden mit einem Schlag gefällt, junge Eichen werden mit ihren Wurzeln aus dem Boden gerissen.

In drei Stunden räumte er so viel Feld ab, wie das ganze Dorf in drei Tagen nicht roden konnte. Er zerstörte ein großes Feld, senkte die Bäume in einen tiefen Fluss, steckte eine Axt in einen Eichenstumpf, schnappte sich eine Schaufel und einen Rechen und grub das weite Feld um und ebnete es ein – wissen Sie, säen Sie es mit Getreide!

Vater und Mutter wachten auf, waren überrascht, freuten sich und gedachten der alten Wanderer mit einem freundlichen Wort.

Und Ilja machte sich auf die Suche nach einem Pferd.

Er ging aus dem Stadtrand und sah: Ein Bauer führte ein rotes, zottiges, räudiges Fohlen. Der gesamte Preis für das Fohlen beträgt einen Penny, und der Mann verlangt für ihn exorbitante Summen: fünfzigeinhalb Rubel.

Ilja kaufte ein Fohlen, brachte es nach Hause und stellte es in den Stall; Ich habe ihn mit weißem Weizen gemästet, ihn mit Quellwasser getränkt, ihn gereinigt, gepflegt und mit frischem Stroh ausgelegt.

Drei Monate später begann Ilya Burushka, Burushka im Morgengrauen auf die Wiesen zu bringen. Ein Fohlen rollte im Morgentau herum – es wurde ein heldenhaftes Pferd.

Ilya führte ihn zu einem hohen Zinn. Das Pferd begann zu spielen, zu tanzen, den Kopf zu drehen, die Mähne zu schütteln. Er begann über den Zinken hin und her zu springen. Er sprang zehnmal über ihn hinweg, ohne ihn mit seinem Huf zu treffen. Ilja legte seine heldenhafte Hand auf Buruschka – das Pferd schwankte nicht, das Pferd bewegte sich nicht.

Gutes Pferd! - sagt Ilja. - Er wird mein treuer Kamerad sein.

Ilya begann nach seinem Schwert in seiner Hand zu suchen. Sobald er den Griff eines Schwertes in seiner Faust drückt, wird der Griff zerdrücken und zerbröckeln. In Iljas Hand ist kein Schwert. Ilja warf den Frauen die Schwerter zu – um einen Splitter abzuklemmen. Er selbst ging zur Schmiede und schmiedete drei Pfeile für sich, wobei jeder Pfeil ein ganzes Pfund wog. Er machte eine feste Verbeugung, nahm einen langen Speer und auch eine Damastkeule.

Ilja machte sich fertig und ging zu seinem Vater und seiner Mutter:

Lass mich, Vater und Mutter, in die Hauptstadt Kiew gehen, zu Fürst Wladimir. Ich werde Russland mit meinem einheimischen Glauben und meiner Wahrheit dienen und das russische Land vor feindlichen Feinden schützen.

Der alte Ivan Timofeevich sagt:

Ich segne dich für gute Taten, aber ich segne dich nicht für schlechte Taten. Verteidigen Sie unser russisches Land nicht für Gold, nicht für Eigennutz, sondern für Ehre, für heroischen Ruhm. Vergieße nicht umsonst Menschenblut, vergieße nicht die Tränen deiner Mutter und vergiss nicht, dass du aus einer schwarzen Bauernfamilie stammst.

Ilja verneigte sich vor seinem Vater und seiner Mutter auf dem feuchten Boden und ging, um Buruschka-Kosmatuschka zu satteln. Er legte Filz auf das Pferd und auf die Filz-Sweatshirts und dann einen Tscherkassy-Sattel mit zwölf Seidengurten und einem dreizehnten Eisengurt, nicht aus Schönheitsgründen, sondern aus Stärke.

Ilya wollte seine Stärke testen.

Er fuhr zum Oka-Fluss, stützte seine Schulter auf einen hohen Berg am Ufer und warf es in den Oka-Fluss. Der Berg blockierte das Flussbett und der Fluss begann auf eine neue Weise zu fließen.

Ilja nahm eine Kruste Roggenbrot, ließ sie in den Fluss Oka fallen, und der Fluss Oke selbst sagte:

Und danke, Mutter Oka River, dass du Ilya von Muromets Wasser gegeben und gefüttert hast.

Zum Abschied nahm er eine kleine Handvoll seiner Heimat mit, setzte sich auf sein Pferd, schwenkte die Peitsche ...

Die Leute sahen, wie Ilya auf sein Pferd sprang, aber sie sahen nicht, wohin er galoppierte. Nur Staub stieg in einer Säule über das Feld auf.

Der erste Kampf von Ilya Muromets

Also packte Ilya das Pferd mit seiner Peitsche, Burushka-Kosmatushka machte sich auf den Weg und sprang anderthalb Meilen. Wo die Hufe der Pferde aufschlugen, floss eine Quelle lebendigen Wassers. Iljuscha fällte eine feuchte Eiche am Schlüssel, legte einen Rahmen über den Schlüssel und schrieb auf den Rahmen die folgenden Worte: „Hier ritt ein russischer Held, der Bauernsohn Ilja Iwanowitsch.“

Dort fließt noch immer eine lebendige Fontanelle, der Eichenrahmen steht noch und in der Nacht geht ein Bär zur eisigen Quelle, um Wasser zu trinken und heldenhafte Kraft zu erlangen.

Und Ilja ging nach Kiew.

Er fuhr auf einer geraden Straße an der Stadt Tschernigow vorbei. Als er sich Tschernigow näherte, hörte er Lärm und Lärm unter den Mauern: Tausende Tataren belagerten die Stadt. Vom Staub, vom Dampf des Pferdes liegt eine Dunkelheit über dem Boden, und die rote Sonne ist am Himmel nicht sichtbar. Der graue Hase kann nicht zwischen die Tataren schlüpfen und der klare Falke kann nicht über die Armee hinwegfliegen.

Und in Tschernigow wird geweint und gestöhnt, die Trauerglocken läuten.

Die Tschernigowiter schlossen sich in einer steinernen Kathedrale ein, weinten, beteten und warteten auf den Tod: Drei tatarische Fürsten näherten sich Tschernigow, jeder mit vierzigtausend Streitkräften.

Ilyas Herz brannte. Er belagerte Buruschka, riss eine grüne Eiche mit Steinen und Wurzeln aus dem Boden, packte sie an der Spitze und stürzte sich auf die Tataren. Er fing an, die Eiche zu schwenken und begann, seine Feinde mit seinem Pferd zu zertrampeln. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein.

Ilja galoppierte auf die drei Prinzen zu, packte sie an den Haaren und sagte zu ihnen folgende Worte:

Oh ihr tatarischen Fürsten! Soll ich dich gefangen nehmen oder deine gewalttätigen Köpfe entfernen? Um dich gefangen zu nehmen – also kann ich dich nirgendwo unterbringen, ich bin unterwegs – ich sitze nicht zu Hause, ich habe nur ein paar Brote in meiner Tasche, für mich selbst, nicht für Parasiten. Dem Helden Ilya Muromets reicht es nicht aus, den Kopf abzutrennen. Gehen Sie zu Ihren Plätzen, zu Ihren Horden und verbreiten Sie allen Feinden die Nachricht, dass unsere Heimat Russland nicht leer ist – es gibt starke, mächtige Helden in Russland, lassen Sie die Feinde darüber nachdenken.

Dann ging Ilja nach Tschernigow-Grad. Er betrat die steinerne Kathedrale, und dort weinten die Menschen, umarmten sich und verabschiedeten sich vom weißen Licht.

Hallo, Bauern von Tschernigow. Warum weint ihr, umarmt ihr euch und verabschiedet ihr euch vom weißen Licht?

Wie können wir nicht weinen: Drei Fürsten umzingelten Tschernigow mit jeweils vierzigtausend Streitkräften, und hier kommt der Tod über uns.

Du gehst zur Festungsmauer, schaust ins offene Feld, auf die feindliche Armee.

Die Tschernigowiter gingen auf die Festungsmauer zu, blickten auf das offene Feld, und dort wurden die Feinde geschlagen und niedergestreckt – als wäre das Feld niedergeschlagen und von Hagel überzogen worden.

Die Tschernigower schlugen Ilja mit der Stirn und brachten ihm Brot und Salz, Silber, Gold, bunte Stoffe und teure Pelze.

Guter Kerl, russischer Held, was für ein Stamm bist du? Welcher Vater, welche Mutter? Wie heißen Sie? Du kommst als Gouverneur zu uns nach Tschernigow, wir werden dir alle gehorchen, dir Ehre erweisen, dich ernähren und tränken, du wirst in Reichtum und Ehre leben.

Ilja Muromez schüttelte den Kopf:

Gute Bauern von Tschernigow, ich komme aus der Nähe der Stadt, aus der Nähe von Murom, aus dem Dorf Karacharova, ein russischer Held, ein Bauernsohn. Ich habe dich nicht aus Eigennutz gerettet, und ich brauche weder Silber noch Gold, ich habe Russen gerettet, rote Mädchen, kleine Kinder, alte Mütter. Ich werde nicht als Kommandant zu Ihnen kommen, um in Reichtum zu leben. Mein Reichtum ist heroische Stärke, meine Aufgabe ist es, Russland zu dienen und es vor Feinden zu verteidigen.

Die Leute von Tschernigow begannen, Ilja zu bitten, mindestens einen Tag bei ihnen zu bleiben, um ein fröhliches Fest zu feiern, aber Ilja lehnt sogar das ab:

Ich habe keine Zeit, gute Leute. In Rus ertönt ein Stöhnen der Feinde, ich muss schnell zum Prinzen und zur Sache kommen. ...

Aktuelle Seite: 1 (Buch hat insgesamt 1 Seite)

RUSSISCHER BOGATYR ILYA MUROMETS
Epen für Kinder nacherzählt von I. Karnaukhova

Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde

In der Antike lebte der Bauer Iwan Timofejewitsch mit seiner Frau Efrosinja Jakowlewna in der Nähe der Stadt Murom im Dorf Karatscharowo.

Sie hatten einen Sohn, Ilja.

Sein Vater und seine Mutter liebten ihn, aber sie weinten nur, als sie ihn ansahen: Dreißig Jahre lang lag Ilja auf dem Herd und bewegte weder Arm noch Bein. Und der Held Ilja ist groß, hat einen hellen Kopf und einen scharfen Blick, aber seine Beine stützen ihn nicht – sie sind wie Baumstämme, die da liegen und sich nicht bewegen.

Auf dem Herd liegend hört Ilja seine Mutter weinen, seinen Vater seufzen, das russische Volk sich beschweren: Feinde greifen Russland an, Felder werden niedergetrampelt, Menschen werden getötet, Kinder werden zu Waisen. Räuber streifen über die Straßen, sie erlauben den Menschen weder den Durchgang noch den Durchgang. Die Schlange Gorynych fliegt in Rus und zerrt die Mädchen in sein Versteck.

Als Gorki Ilja das alles hört, beklagt er sich über sein Schicksal:

- Oh, du, meine schwachen Beine, oh, meine schwachen Hände! Wenn ich gesund wäre, würde ich die Feinde und Räuber meiner Heimat Rus nicht beleidigen!

So vergingen die Tage, die Monate vergingen...

Eines Tages gingen Vater und Mutter in den Wald, um Baumstümpfe auszureißen, Wurzeln auszureißen – um das Feld zum Pflügen vorzubereiten. Und Ilja liegt allein auf dem Herd und schaut aus dem Fenster.

Plötzlich sieht er drei Bettler, die sich seiner Hütte nähern. Sie standen am Tor, klopften mit einem Eisenring und sagten:

- Steh auf, Ilja, öffne das Tor.

„Ihr Wanderer macht böse Witze: Ich sitze seit dreißig Jahren auf dem Herd, ich kann nicht aufstehen.“

- Steh auf, Iljuschenka!

Ilya stürzte herbei, sprang vom Herd, blieb auf dem Boden stehen und konnte sein Glück kaum fassen.

- Komm, geh spazieren, Ilya!

Ilya trat einmal, trat noch einmal – seine Beine hielten ihn fest, seine Beine trugen ihn leicht.

Ilya war überglücklich; er konnte vor Freude kein Wort sagen. Und die Kleinen laufen 1
Wandernde Kaliki sind Wanderer.

Sie sagen ihm:

- Bring mir etwas kaltes Wasser, Iljuscha.

Ilya brachte einen Eimer mit kaltem Wasser.

Der Wanderer goss Wasser in die Kelle:

- Trink, Ilja. Dieser Eimer enthält das Wasser aller Flüsse und Seen von Mutter Rus.

Ilya trank und spürte heroische Stärke in sich. Und die Kaliki fragen ihn:

– Spüren Sie viel Kraft in sich?

- Viel, Wanderer. Wenn ich nur eine Schaufel hätte, könnte ich das ganze Land pflügen.

- Trinken, Ilya, der Rest. In diesem Rest der ganzen Erde ist Tau: von grünen Wiesen, von Hochwäldern, von Getreidefeldern. Trinken.

Den Rest trank Ilya.

– Hast du jetzt viel Kraft in dir?

„Oh, du wandelnder Kaliki, ich habe so viel Kraft, dass ich, wenn es einen Ring am Himmel gäbe, ihn ergreifen und das ganze russische Land umdrehen würde.“

- Du hast zu viel Macht. Du musst es reduzieren, sonst trägt dich die Erde nicht. Bringen Sie noch etwas Wasser mit.

Ilya ging auf dem Wasser, aber die Erde konnte ihn wirklich nicht tragen: Sein Fuß steckte im Boden fest, im Sumpf packte er eine Eiche – die Eiche wurde entwurzelt, die Kette vom Brunnen, wie ein Faden, in Stücke gerissen.

Ilya macht leise Schritte und die Dielen brechen unter ihm. Ilya spricht flüsternd und die Türen werden aus den Angeln gerissen.

Ilja brachte Wasser, die Wanderer gossen eine weitere Kelle ein:

- Trink, Ilja!

Ilja trank Brunnenwasser.

- Wie viel Kraft hast du jetzt?

– Ich bin halbstark.

- Nun, das wird dir gehören, gut gemacht. Du, Ilya, wirst ein großer Held sein, der mit den Feinden deines Heimatlandes, mit Räubern und Monstern kämpft und kämpft. Beschütze Witwen, Waisen und kleine Kinder. Streite einfach niemals mit Svyatogor, Ilya – die Erde trägt ihn mit Gewalt. Streite nicht mit Mikula Selyaninovich – Mutter Erde liebt ihn. Gehen Sie noch nicht gegen Wolga Wseslawjewitsch vor – er wird ihn nicht mit Gewalt besiegen, sondern mit List und Weisheit. Und jetzt auf Wiedersehen, Ilya.

Ilja verneigte sich vor den Passanten und sie gingen in die Außenbezirke.

Und Ilja nahm eine Axt und ging auf die Felder und Wiesen zu seinem Vater und seiner Mutter. Er sieht, dass ein kleiner Ort von Baumstümpfen befreit wurde und sein Vater und seine Mutter, müde von der harten Arbeit, tief und fest schlafen: Die Menschen sind alt und die Arbeit ist hart.

Ilya begann den Wald zu roden – nur Späne flogen. Alte Eichen werden mit einem Schlag gefällt, junge Eichen werden mit ihren Wurzeln aus dem Boden gerissen.

In drei Stunden räumte er so viel Feld ab, wie das ganze Dorf in drei Tagen nicht roden konnte. Er zerstörte ein großes Feld, senkte die Bäume in einen tiefen Fluss, steckte eine Axt in einen Eichenstumpf, schnappte sich eine Schaufel und einen Rechen und grub das weite Feld um und ebnete es ein – wissen Sie, säen Sie es mit Getreide!

Vater und Mutter wachten auf, waren überrascht, freuten sich und gedachten der alten Wanderer mit einem freundlichen Wort.

Und Ilja machte sich auf die Suche nach einem Pferd.

Er ging aus dem Stadtrand und sah: Ein Bauer führte ein rotes, zottiges, räudiges Fohlen. Der gesamte Preis für das Fohlen beträgt einen Penny, und der Mann verlangt für ihn exorbitante Summen: fünfzigeinhalb Rubel.

Ilja kaufte ein Fohlen, brachte es nach Hause und stellte es in den Stall; Ich habe ihn mit weißem Weizen gemästet, ihn mit Quellwasser getränkt, ihn gereinigt, gepflegt und mit frischem Stroh ausgelegt.

Drei Monate später begann Ilya Burushka, Burushka im Morgengrauen auf die Wiesen zu bringen. Das Fohlen rollte im Morgentau herum – es wurde ein heldenhaftes Pferd.

Ilya führte ihn zu einem hohen Zinn. Das Pferd begann zu spielen, zu tanzen, den Kopf zu drehen, die Mähne zu schütteln. Er begann über den Zinken hin und her zu springen. Er sprang zehnmal über ihn hinweg, ohne ihn mit seinem Huf zu treffen. Ilja legte Buruschka eine heldenhafte Hand auf – das Pferd taumelte nicht, das Pferd rührte sich nicht.

- Gutes Pferd! - sagt Ilja. - Er wird mein treuer Kamerad sein.

Ilya begann nach seinem Schwert in seiner Hand zu suchen. Sobald er den Griff eines Schwertes in seiner Faust drückt, wird der Griff zerdrücken und zerbröckeln. In Iljas Hand ist kein Schwert. Ilja warf den Frauen die Schwerter zu – um einen Splitter abzuklemmen. Er selbst ging zur Schmiede und schmiedete drei Pfeile für sich, wobei jeder Pfeil ein ganzes Pfund wog. Er machte eine feste Verbeugung, nahm einen langen Speer und auch eine Damastkeule 2
Eine Damastkeule ist eine schwere Stahlkeule mit einem verdickten Ende.

Ilja machte sich fertig und ging zu seinem Vater und seiner Mutter:

- Lass mich gehen, Vater und Mutter, in die Hauptstadt 3
Stolny - Hauptstadt, Main.

Kiew-grad, an Fürst Wladimir. Ich werde Russland mit meinem einheimischen Glauben und meiner Wahrheit dienen und das russische Land vor feindlichen Feinden schützen.

Der alte Ivan Timofeevich sagt:

„Ich segne dich für gute Taten, aber ich segne dich nicht für schlechte Taten.“ Verteidigen Sie unser russisches Land nicht für Gold, nicht für Eigennutz, sondern für Ehre, für heroischen Ruhm. Vergieße nicht umsonst Menschenblut, vergieße nicht die Tränen deiner Mutter und vergiss nicht, dass du aus einer schwarzen Bauernfamilie stammst.

Ilja verneigte sich vor seinem Vater und seiner Mutter auf dem feuchten Boden und ging, um Buruschka-Kosmatuschka zu satteln. Er legte Filz auf das Pferd und auf die Filz-Sweatshirts und dann einen Tscherkassy-Sattel mit zwölf Seidengurten und einem dreizehnten Eisengurt, nicht aus Schönheitsgründen, sondern aus Stärke.

Ilya wollte seine Stärke testen.

Er fuhr zum Oka-Fluss, stützte seine Schulter auf einen hohen Berg am Ufer und warf es in den Oka-Fluss. Der Berg blockierte das Flussbett und der Fluss begann auf eine neue Weise zu fließen.

Ilja nahm eine Kruste Roggenbrot, ließ sie in den Fluss Oka fallen, und der Fluss Oke selbst sagte:

- Und danke, Mutter Oka River, dass du Ilya Muromets Wasser gegeben und gefüttert hast.

Zum Abschied nahm er eine kleine Handvoll seiner Heimat mit, setzte sich auf sein Pferd, schwenkte die Peitsche ...

Die Leute sahen, wie Ilya auf sein Pferd sprang, aber sie sahen nicht, wohin er galoppierte. Nur Staub stieg in einer Säule über das Feld auf.

Der erste Kampf von Ilya Muromets

Also packte Ilya das Pferd mit seiner Peitsche, Burushka-Kosmatushka machte sich auf den Weg und sprang anderthalb Meilen 4
Versta ist ein altes russisches Längenmaß, etwas mehr als ein Kilometer.

Wo die Hufe der Pferde aufschlugen, floss eine Quelle lebendigen Wassers. Iljuscha fällte eine feuchte Eiche am Schlüssel, legte einen Rahmen über den Schlüssel und schrieb auf den Rahmen die folgenden Worte: „Hier ritt ein russischer Held, der Bauernsohn Ilja Iwanowitsch.“

Dort fließt noch immer eine lebendige Fontanelle, der Eichenrahmen steht noch und in der Nacht geht ein Bär zur eisigen Quelle, um Wasser zu trinken und heldenhafte Kraft zu erlangen.

Und Ilja ging nach Kiew.

Er fuhr auf einer geraden Straße an der Stadt Tschernigow vorbei. Als er sich Tschernigow näherte, hörte er Lärm und Lärm unter den Mauern: Tausende Tataren belagerten die Stadt. Vom Staub, vom Dampf des Pferdes liegt eine Dunkelheit über dem Boden, und die rote Sonne ist am Himmel nicht sichtbar. Der graue Hase kann nicht zwischen die Tataren schlüpfen und der klare Falke kann nicht über die Armee hinwegfliegen.

Und in Tschernigow wird geweint und gestöhnt, die Trauerglocken läuten.

Einwohner von Tschernigow schlossen sich in einer Steinkathedrale ein 5
Eine Kathedrale ist die wichtigste oder größte Kirche einer Stadt; in der Antike war sie normalerweise das größte Gebäude der Stadt.

Sie weinen, beten, warten auf den Tod: Drei tatarische Fürsten näherten sich Tschernigow, jeder mit vierzigtausend Streitkräften.

Ilyas Herz brannte. Er belagerte Buruschka, riss eine grüne Eiche mit Steinen und Wurzeln aus dem Boden, packte sie an der Spitze und stürzte sich auf die Tataren. Er fing an, die Eiche zu schwenken und begann, seine Feinde mit seinem Pferd zu zertrampeln. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein.

Ilja galoppierte auf die drei Prinzen zu, packte sie an den Haaren und sagte zu ihnen folgende Worte:

- Oh, ihr tatarischen Fürsten! Soll ich dich gefangen nehmen oder deine gewalttätigen Köpfe entfernen? Um dich gefangen zu nehmen – also kann ich dich nirgendwo unterbringen, ich bin unterwegs – ich sitze nicht zu Hause, ich habe nur ein paar Brote in meiner Tasche, für mich selbst, nicht für Parasiten. Dem Helden Ilya Muromets reicht es nicht aus, den Kopf abzutrennen. Gehen Sie zu Ihren Plätzen, zu Ihren Horden und verbreiten Sie allen Feinden die Nachricht, dass unsere Heimat Russland nicht leer ist – es gibt starke, mächtige Helden in Russland, lassen Sie die Feinde darüber nachdenken.

Dann ging Ilja nach Tschernigow-Grad. Er betrat die steinerne Kathedrale, und dort weinten die Menschen, umarmten sich und verabschiedeten sich vom weißen Licht.

- Hallo, Tschernigow-Bauern. Warum weint ihr, umarmt ihr euch und verabschiedet ihr euch vom weißen Licht?

- Wie können wir nicht weinen: Drei Fürsten umzingelten Tschernigow, jeder mit vierzigtausend Streitkräften, und hier kommt der Tod zu uns.

– Du gehst zur Festungsmauer, schaust ins freie Feld, auf die feindliche Armee.

Die Tschernigowiter gingen auf die Festungsmauer zu, blickten auf das offene Feld, und dort wurden die Feinde geschlagen und niedergestreckt – als wäre das Feld niedergeschlagen und von Hagel überzogen worden.

Die Tschernigower schlugen Ilja mit der Stirn und brachten ihm Brot und Salz, Silber, Gold, bunte Stoffe und teure Pelze.

- Guter Kerl, russischer Held, was für ein Stamm bist du? Welcher Vater, welche Mutter? Wie heißen Sie? Sie kommen als Gouverneur zu uns nach Tschernigow 6
Woiwode ist das Oberhaupt einer Stadt im Altrussischen, der Anführer der Krieger, Krieger auf Altrussisch.

Wir alle werden dir gehorchen, dir Ehre erweisen, dich speisen und trinken, du wirst in Reichtum und Ehre leben.

Ilja Muromez schüttelte den Kopf:

- Gute Bauern von Tschernigow, ich komme aus der Nähe der Stadt, aus der Nähe von Murom, aus dem Dorf Karacharova, ein russischer Held, ein Bauernsohn. Ich habe dich nicht aus Eigennutz gerettet, und ich brauche weder Silber noch Gold, ich habe Russen gerettet, rote Mädchen, kleine Kinder, alte Mütter. Ich werde nicht als Kommandant zu Ihnen kommen, um in Reichtum zu leben. Mein Reichtum ist heroische Stärke, meine Aufgabe ist es, Russland zu dienen und es vor Feinden zu verteidigen.

Die Leute von Tschernigow begannen, Ilja zu bitten, mindestens einen Tag bei ihnen zu bleiben, um ein fröhliches Fest zu feiern, aber Ilja lehnt sogar das ab:

– Ich habe keine Zeit, gute Leute. In Rus ertönt ein Stöhnen der Feinde, ich muss schnell zum Prinzen und zur Sache kommen. Gib mir Brot und Quellwasser für unterwegs und zeige mir den direkten Weg nach Kiew.

Die Bewohner von Tschernigow dachten und wurden traurig:

- Äh, Ilja Muromez, die direkte Straße nach Kiew ist mit Gras bewachsen, seit dreißig Jahren ist niemand mehr darauf gefahren.

- Was?

- Der Räuber Nachtigall, Sohn Rachmanowitschs, ließ sich dort in der Nähe des Flusses Smorodinnaja nieder. Er sitzt auf drei Eichen, auf neun Ästen. Während er pfeift wie eine Nachtigall, brüllt wie ein Tier – alle Wälder beugen sich zu Boden, Blumen zerbröckeln, Gräser vertrocknen und Menschen und Pferde fallen tot um. Geh, Ilja, lieber Verschlagener. Es stimmt, bis nach Kiew sind es dreihundert Meilen und auf dem Kreisverkehr ganze tausend Meilen.

Ilya Muromets hielt inne und schüttelte dann den Kopf:

„Es ist keine Ehre, kein Lob für mich, einen guten Kerl, einen Umweg zu nehmen und zuzulassen, dass die Nachtigall, der Räuber, Menschen daran hindert, ihrem Weg nach Kiew zu folgen.“ Ich werde geradeaus und unbetreten gehen!

Ilja sprang auf sein Pferd, peitschte Buruschka mit der Peitsche, und er war so, nur die Tschernigow-Leute sahen ihn!

Ilja Muromez und die Nachtigall der Räuber

Ilya Muromets rockt auf Hochtouren. Burushka-Kosmatushka springt von Berg zu Berg, springt über Flüsse und Seen, fliegt über Hügel.

Ilja sprang vom Pferd. Mit der linken Hand stützt er Buruschka, mit der rechten entwurzelt er Eichen und legt Eichenparkett über den Sumpf. Dreißig Meilen Ilya Gati 7
Straße – ein Bodenbelag aus Baumstämmen oder Reisig zum Durchfahren eines Sumpfes.

Ich habe es gelegt – gute Leute fahren immer noch darauf.

So erreichte Ilja den Fluss Smorodinnaja. Der Fluss fließt breit, turbulent und rollt von Stein zu Stein.

Burushka wieherte, stieg höher als der dunkle Wald und sprang mit einem Satz über den Fluss.

Die Räuberin Nachtigall sitzt auf drei Eichen und neun Ästen auf der anderen Seite des Flusses. Kein Falke wird an diesen Eichen vorbeifliegen, kein Tier wird rennen, kein Reptil wird an ihnen vorbeikriechen. Jeder hat Angst vor der Räuberin Nachtigall, niemand will sterben...

Nightingale hörte den Galopp eines Pferdes, stand auf den Eichen und schrie mit schrecklicher Stimme:

„Was für ein Ignorant geht hier an meinen geschützten Eichen vorbei?“ Lässt die Räuber-Nachtigall nicht schlafen!

Ja, als er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie ein Tier, zischte wie eine Schlange, da bebte die ganze Erde, die hundertjährigen Eichen schwankten, die Blumen fielen ab, das Gras legte sich nieder. Buruschka-Kosmatuschka fiel auf die Knie.

Und Ilja sitzt im Sattel – bewegt sich nicht, die hellbraunen Locken auf seinem Kopf zittern nicht. Er nahm eine Seidenpeitsche und schlug das Pferd an den steilen Seiten:

- Du bist ein Sack Gras, kein heldenhaftes Pferd! Haben Sie nicht das Quietschen eines Vogels, das Widerhaken einer Viper gehört? Steh auf, bring mich näher zum Nachtigallennest, oder ich werfe dich den Wölfen vor!

Dann sprang Burushka auf und galoppierte zum Nest der Nachtigall.

Der Räuber Nachtigall war überrascht und beugte sich aus dem Nest.

Und Ilya spannte, ohne einen Moment zu zögern, seinen gespannten Bogen und ließ einen glühenden Pfeil abfeuern – einen kleinen Pfeil, der ein ganzes Pfund wog.

Die Sehne heulte, der Pfeil flog – er traf die Nachtigall im rechten Auge und flog durch das linke Ohr heraus. Die Nachtigall rollte wie ein Haferbündel aus dem Nest. Ilya nahm ihn auf die Arme, band ihn mit Riemen aus Rohleder fest und band ihn am linken Steigbügel fest.

Die Nachtigall sieht Ilya an und hat Angst, ein Wort zu sagen.

- Warum siehst du mich an, Räuber? Oder haben Sie noch nie russische Helden gesehen?

- Oh, ich bin in starke Hände gefallen, anscheinend werde ich nie wieder frei sein!

Ilja galoppierte weiter die gerade Straße entlang und galoppierte zum Gehöft des Räubers Nachtigall. Er hat einen Hof von sieben Meilen Länge, auf sieben Säulen, er hat einen eisernen Zaun um sich herum, auf jedem Staubblatt befindet sich eine Krone, auf jeder Krone befindet sich der Kopf eines getöteten Helden. Und im Hof ​​gibt es Kammern 8
Die Kammer ist ein Palast, ein großes, schönes Gebäude.

Weißer Stein und vergoldete Veranden brennen wie Hitze.

Nightingales Tochter sah das heldenhafte Pferd und rief dem ganzen Hof zu:

- Unser Vater Solovey Rakhmanovich reitet, reitet und trägt einen Bauern am Steigbügel!

Die Frau des Räubers Nachtigall schaute aus dem Fenster und faltete die Hände:

- Was sagst du, unvernünftig! Das ist ein Landmann, der reitet und Ihren Vater, Solowy Rachmanowitsch, am Steigbügel trägt!

Nightingales Tochter rannte auf den Hof, schnappte sich ein Eisenbrett mit einem Gewicht von 90 Pfund und warf es nach Ilja Muromez. Aber Ilja war geschickt und ausweichend und schwenkte das Brett mit heldenhafter Hand beiseite. Das Brett flog zurück, traf Nightingales Tochter und tötete sie.

Nightingales Frau warf sich Ilja zu Füßen:

„Du nimmst von uns, Held, Silber, Gold, unschätzbare Perlen, so viel, wie das Pferd deines Helden wegnehmen kann – lass einfach unseren Vater, Nachtigall, den Räuber, los!“

Ilya sagt als Antwort zu ihr:

„Ich brauche keine ungerechten Geschenke.“ Sie wurden mit den Tränen von Kindern gewonnen, sie wurden mit russischem Blut getränkt, erworben aus der Not der Bauern. Wie ein Räuber in den Händen – er ist immer dein Freund, aber wenn du ihn gehen lässt, wirst du wieder mit ihm weinen. Ich nehme Nightingale mit nach Kiew-grad, wo ich Kwas trinke und Kalachi mache!

Ilja wendete sein Pferd und galoppierte in Richtung Kiew. Die Nachtigall verstummte und rührte sich nicht.

Ilja fährt durch Kiew und nähert sich den Fürstengemächern. Er band das Pferd an einen gemeißelten Pfosten, ließ die Räuberin Nachtigall am Steigbügel zurück und ging selbst in das helle Zimmer.

Dort feiert Prinz Wladimir ein Fest, an den Tischen sitzen russische Helden. Ilja trat ein, verneigte sich und stand an der Schwelle:

- Hallo, Prinz Wladimir und Prinzessin Apraxia! Akzeptieren Sie einen jungen Mann, der Sie besucht?

Vladimir Red Sun fragt ihn:

- Woher kommst du, guter Kerl? Wie heißt du? Was für ein Stamm?

- Mein Name ist Ilja. Ich komme aus der Nähe von Murom. Ein Bauernsohn aus dem Dorf Karacharova. Ich reiste auf direktem Weg von Tschernigow aus.

Dann springt Aljoschka Popowitsch vom Tisch auf:

- Prinz Wladimir, unsere sanfte Sonne, der Mann verspottet dich in deinen Augen und lügt dich an! Von Tschernigow aus kann man nicht die direkte Straße nehmen – der Räuber Nachtigall sitzt dort seit dreißig Jahren und lässt niemanden zu Pferd oder zu Fuß passieren. Vertreibe den frechen Hinterwäldler aus dem Palast, Prinz!

Ilja sah Aljoscha Popowitsch nicht an, sondern verneigte sich vor Fürst Wladimir:

- Ich habe dir, Prinz, die Nachtigall, den Räuber, gebracht: Er ist in deinem Garten, an mein Pferd gebunden. Möchtest du ihn dir nicht ansehen?

Der Prinz und die Prinzessin und alle Helden sprangen von ihren Sitzen auf und eilten Ilja zum Hof ​​des Prinzen nach. Sie rannten zu Buruschka-Kosmatuschka.

Und der Räuber hängt am Steigbügel, mit einem Grassack hängend, seine Hände und Füße sind mit Riemen gefesselt. Mit seinem linken Auge blickt er auf Kiew und Prinz Wladimir.

Prinz Wladimir sagt ihm:

- Komm schon, pfeife wie eine Nachtigall, brülle wie ein Tier.

Die Nachtigall, der Dieb, sieht ihn nicht an, hört nicht zu:

„Du warst nicht derjenige, der mich im Kampf ausgeschaltet hat – es ist nicht deine Aufgabe, mich herumzukommandieren.“

Dann fragt Prinz Wladimir Ilya Muromets:

- Bestellen Sie ihn, Ilja Iwanowitsch.

„Okay, aber sei mir nicht böse, Prinz, aber ich werde dich und die Prinzessin mit den Röcken meines Bauernkaftans bedecken, sonst gibt es keinen Ärger!“ Und Sie, Solovey Rakhmanovich, tun, was Ihnen befohlen wird.

„Ich kann nicht pfeifen, mein Mund ist verkrustet.“

„Gib der Nachtigall Chara anderthalb Eimer süßen Wein, einen weiteren Eimer bitteres Bier und ein Drittel berauschenden Honig, gib ihm einen Snack mit körnigen Brötchen – dann wird er pfeifen und uns amüsieren.“

Sie gaben der Nachtigall etwas zu trinken, fütterten sie und die Nachtigall machte sich bereit zu pfeifen.

„Schau, Nachtigall“, sagt Ilja, „wage es nicht, so laut zu pfeifen, sondern pfeife halb pfeifend, knurren halb brüllend, sonst wird es dir schlecht gehen.“

Nightingale hörte nicht auf den Befehl von Ilja Muromez, er wollte Kiew ruinieren, er wollte den Prinzen und die Prinzessin töten, alle russischen Helden. Er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie eine Nachtigall und zischte wie eine Schlange.

Was ist hier passiert!

Die Mohnblumen auf den Türmen standen schief, die Veranden fielen von den Wänden, 9
Okolenka - Fensterrahmen.

Die Pferde in den oberen Räumen zerstreuten sich, die Pferde rannten aus den Ställen davon, alle Helden fielen zu Boden und krochen auf allen Vieren durch den Hof. Prinz Wladimir selbst ist kaum noch am Leben, taumelt und versteckt sich unter Iljas Kaftan.

Ilya wurde wütend auf den Räuber:

„Ich habe dir gesagt, du sollst den Prinzen und die Prinzessin unterhalten, aber du hast dir so viel Mühe gemacht!“ Nun, jetzt werde ich dir alles zurückzahlen. Du hast genug davon, deine Väter und Mütter niederzureißen, du hast genug davon, junge Frauen zu verwitweten, du hast genug davon, Kinder zu Waisen zu machen, du hast genug von Raubüberfällen!

Ilja nahm einen scharfen Säbel und schnitt der Nachtigall den Kopf ab. Hier kam das Ende der Nachtigall.

„Danke, Ilya Muromets“, sagt Prinz Wladimir. - Bleib in meiner Truppe, du wirst ein hochrangiger Held sein, ein Boss über andere Helden. Und lebe mit uns in Kiew – lebe für immer, von jetzt an bis zum Tod.

Und sie gingen, um ein Fest zu feiern.

Prinz Wladimir setzte Ilya neben sich, neben sich, der Prinzessin gegenüber. Aljoscha Popowitsch fühlte sich beleidigt; Aljoscha nahm ein Damastmesser vom Tisch und warf es auf Ilja Muromez. Im Handumdrehen fing Ilya ein scharfes Messer und steckte es in den Eichentisch. Er blickte Aljoscha nicht einmal an.

Die höfliche Dobrynyushka wandte sich an Ilya:

- Glorreicher Held Ilja Iwanowitsch, du wirst der Älteste in unserem Kader sein. Nehmen Sie mich und Aljoscha Popowitsch als Ihre Kameraden. Du wirst unser Ältester sein und Aljoscha und ich werden unser Jüngster sein.

Hier wurde Aljoscha wütend und sprang auf:

- Bist du bei klarem Verstand, Dobrynyushka? Sie selbst stammen aus der Bojarenfamilie, ich aus der alten Priesterfamilie, aber niemand kennt ihn, niemand weiß es. Es wurde von Gott weiß wohin gebracht, aber hier in Kiew ist es eine seltsame Sache, prahlt er!

Der glorreiche Held Samson Samoilovich war hier. Er ging auf Ilja zu und sagte zu ihm:

- Sie, Ilja Iwanowitsch, seien Sie Aljoscha nicht böse. Er stammt aus einer priesterlichen, prahlerischen Familie, er flucht besser als jeder andere, er prahlt besser als jeder andere.

Dann rief Aljoscha:

- Warum wird das gemacht? Wen wählten die russischen Helden als ihren Ältesten? Waldhinterwäldler, ungewaschen!

Hier sagte Samson Samoilovich ein Wort:

„Du machst viel Lärm, Aljoschenka, und redest dumm.“ Rus ernährt sich von den Dorfbewohnern. Ja, und Ruhm kommt nicht von Familie oder Stamm, sondern von Heldentaten und Heldentaten. Für deine Taten und deinen Ruhm für Iljuschenka!

Und Alyosha ist wie ein Welpe auf Tour 10
Tur ist ein wilder Bulle.

Bellt:

- Wie viel Ruhm wird er erlangen, wenn er bei fröhlichen Festen Met trinkt!

Ilya konnte es nicht ertragen und sprang auf:

– Der Sohn des Priesters hat das richtige Wort gesagt – es ist für einen Helden nicht angemessen, bei einem Fest zu sitzen und sich den Bauch wachsen zu lassen. Lass mich, Prinz, in die weite Steppe gehen – um zu sehen, ob der Feind in meiner Heimat Russland herumstreift, ob irgendwo Räuber herumliegen.

Und Ilya verließ die Gridna 11
Gridnya - Räumlichkeiten im Palast für die fürstliche Truppe,

Aus.

Ilja Muromez und Kalin der Zar

Viele Jahre lang stand Ilya Muromets an den Außenposten und kämpfte mit den Feinden der Mutter Rus. Er stieg nicht vom Pferd, ließ das Schwert des Helden nicht los, baute sich kein Herrenhaus, gründete keine Familie. Und einmal kam er in die Hauptstadt Kiew und verärgerte Prinz Wladimir bei einem Fest. Hier erinnerte sich der Prinz nicht an seine militärischen Heldentaten, achtete nicht auf die heroische Ehre – er steckte Ilja in kalte Keller, hinter gusseiserne Schlösser, hinter Eisengitter.

Den anderen Helden gefiel das nicht, sie bestiegen gute Pferde und ritten von Kiew weg.

Im Obergemach des Prinzen ist es still und langweilig.

Der Prinz hat niemanden, mit dem er sich beraten kann, niemanden, mit dem er feiern kann, niemanden, mit dem er auf die Jagd gehen kann. Kein einziger Held besucht Kiew.

Und Ilja sitzt in einem tiefen Keller. Die Eisenstangen sind mit Schlössern verschlossen, die Stangen sind mit Eichenholz und Rhizomen gefüllt und zur Festigkeit mit gelbem Sand bedeckt. Nicht einmal eine kleine graue Maus kann Ilya erreichen.

Hier wäre der alte Mann gestorben, aber der Prinz hatte eine kluge Tochter. Sie weiß, dass Ilja Muromez Kiew-grad vor Feinden beschützen, für das russische Volk eintreten und sowohl seine Mutter als auch Prinz Wladimir vor Kummer bewahren könnte.

Deshalb hatte sie keine Angst vor dem Zorn des Prinzen, nahm ihrer Mutter die Schlüssel ab, befahl ihren treuen Dienerinnen, geheime Tunnel in den Keller zu graben, und begann, Ilya Muromets Essen und süßen Honig zu bringen.

Ilja sitzt gesund und munter im Keller und Wladimir denkt, dass er schon lange nicht mehr da ist.

Einmal saß der Prinz im oberen Raum und dachte bittere Gedanken. Plötzlich hört er, wie jemand die Straße entlang springt; Die Hufe schlugen wie Donner. Die Brettertore fielen herunter, der ganze Raum bebte, die Dielen im Flur sprangen. Die Türen fielen aus ihren geschmiedeten Angeln, und ein Tatar, ein Botschafter des tatarischen Königs Kalin selbst, betrat den Raum.

Der Bote selbst ist so groß wie eine alte Eiche, sein Kopf ist wie ein Bierkessel.

Der Bote gibt dem Prinzen einen Brief, und in diesem Brief steht:

„Ich, Zar Kalin, herrschte über die Tataren. Tataren reichen mir nicht – ich wollte Rus. Du ergibst dich mir, Prinz von Kiew, sonst werde ich die ganze Rus mit Feuer verbrennen, sie mit Pferden zertrampeln, Männer an Karren spannen, Kinder und alte Leute zerhacken, ich werde dich, Prinz, zwingen, die Pferde zu bewachen, und Lass die Prinzessin in der Küche Kuchen backen.“

Hier brach Prinz Wladimir in Tränen aus, brach in Tränen aus und ging zu Prinzessin Apraxia:

- Was machen wir, Prinzessin? Ich habe alle Helden verärgert, und jetzt gibt es niemanden mehr, der uns beschützt. Ich habe den treuen Ilja von Muromez durch einen dummen Hungertod getötet. Und jetzt müssen wir aus Kiew fliehen.

Seine kleine Tochter sagt zum Prinzen:

- Lass uns gehen, Vater, um uns Ilya anzusehen – vielleicht lebt er noch im Keller.

- Oh, du unvernünftiger Narr! Wenn Sie Ihren Kopf von Ihren Schultern nehmen, wächst er dann nach? Kann Ilya drei Jahre lang ohne Essen sitzen? Seine Knochen sind längst zu Staub zerfallen.

Und sie wiederholt eines:

- Schicken Sie die Diener, um sich Ilja anzusehen,

Der Prinz schickte den Auftrag, die tiefen Keller auszugraben und die gusseisernen Gitter zu öffnen.

Die Diener öffneten den Keller, und dort saß Ilja lebendig, vor ihm brannte eine Kerze. Die Diener sahen ihn und eilten zum Prinzen.

Der Prinz und die Prinzessin gingen in die Keller. Prinz Ilja verneigt sich vor dem feuchten Boden:

- Helfen Sie uns, Iljuschenka! Die tatarische Armee belagerte Kiew und seine Vororte. Komm aus dem Keller, Ilya, steh für mich ein.

„Auf deinen Befehl habe ich drei Jahre im Keller verbracht, ich möchte nicht für dich eintreten!“

Die Prinzessin verneigte sich vor ihm:

- Warte auf mich, Ilja Iwanowitsch!

„Ich werde den Keller nicht für dich verlassen.“

Was ist hier zu tun? Der Prinz bettelt, die Prinzessin weint, aber Ilja will sie nicht ansehen.

Die Tochter eines jungen Prinzen kam heraus und verneigte sich vor Ilja Muromez:

- Nicht für den Prinzen, nicht für die Prinzessin, nicht für mich, junger Mann, sondern für arme Witwen, für kleine Kinder - komm aus dem Keller, Ilja Iwanowitsch, steh für das russische Volk, für deine Heimat Rus!

Ilja stand hier oben, straffte seine heldenhaften Schultern, verließ den Keller, setzte sich auf Buruschka-Kosmatuschka und galoppierte zum Tatarenlager. Er fuhr und fuhr und erreichte die tatarische Armee.

Ilya Muromets schaute und schüttelte den Kopf: Auf dem offenen Feld war die tatarische Armee sichtbar und unsichtbar. Ein grauer Vogel kann nicht an einem Tag herumfliegen und ein schnelles Pferd kann nicht in einer Woche herumreisen.

Unter der tatarischen Armee gibt es ein goldenes Zelt. Zar Kalin sitzt in diesem Zelt. Der König selbst ist wie eine hundert Jahre alte Eiche, seine Beine sind Ahornstämme, seine Hände sind Fichtenrechen, sein Kopf ist wie ein Kupferkessel, ein Schnurrbart ist golden, der andere ist silbern.

Zar Ilja von Muromez sah es und begann zu lachen und seinen Bart zu schütteln:

– Der Welpe ist auf große Hunde gestoßen! Wo kommst du mit mir zurecht? Ich lege dich auf meine Handfläche, ich schlage dich mit der anderen, nur ein nasser Fleck bleibt zurück! Woher kommst du, dass du Zar Kalin ankläffst?

Ilya Muromets sagt ihm:

„Sie prahlen vor Ihrer Zeit, Zar Kalin.“

Ich bin kein großer Held, alter Kosak Ilja Muromez, aber vielleicht habe ich auch keine Angst vor dir!

Zar Kalin hörte dies und sprang auf:

„Die Erde ist voller Gerüchte über dich.“ Wenn Sie dieser glorreiche Held Ilja Muromez sind, dann sitzen Sie mit mir am Eichentisch, essen Sie meine süßen Gerichte, trinken Sie meine Weine aus Übersee, dienen Sie nicht nur dem russischen Prinzen – dienen Sie mir, dem tatarischen König.

Ilya Muromets wurde hier wütend:

– Es gab keine Verräter in Russland! Ich bin nicht gekommen, um mit dir zu feiern, sondern um dich von Rus zu vertreiben.

Der König begann ihn erneut zu überreden:

– Glorreicher russischer Held Ilja Muromez, ich habe zwei Töchter, sie haben Zöpfe wie ein Rabenflügel, ihre Augen sind wie Schlitze, ihr Kleid ist mit Jachten und Perlen genäht. Ich werde jeden mit dir heiraten, du wirst mein geliebter Schwiegersohn sein.

Ilya Muromets wurde noch wütender:

- Oh, du, eine Vogelscheuche aus Übersee, du hast Angst vor dem russischen Geist! Komm schnell zu einem Kampf auf Leben und Tod – ich werde mein heldenhaftes Schwert herausnehmen und dich an deinem Hals heiraten.

Hier wurde Zar Kalin wütend. Er sprang auf seine Ahornbeine, schwenkte sein gebogenes Schwert und rief mit lauter Stimme:

- Ich, Hinterwäldler, werde dich mit einem Schwert zerhacken, dich mit einem Speer erstechen und einen Eintopf aus deinen Knochen kochen!

Sie hatten hier einen großartigen Kampf. Sie schneiden mit Schwertern – nur Funken spritzen unter den Schwertern hervor. Sie zerbrachen die Schwerter und warfen sie weg. Sie stechen mit Speeren – nur der Wind raschelt und der Donner donnert. Sie zerbrachen die Speere und warfen sie weg. Sie begannen mit bloßen Händen zu kämpfen.

Zar Kalin schlägt und unterdrückt Iljuschenka, bricht ihm die weißen Arme, beugt seine schnellen Beine. Der König warf Ilja auf den feuchten Sand, setzte sich auf seine Brust und holte ein scharfes Messer heraus.

- Ich werde deine mächtige Brust aufreißen, ich werde in dein russisches Herz schauen.

Ilya Muromets sagt ihm:

– Im russischen Herzen gibt es direkte Ehre und Liebe für Mutter Russland.

Kalin der Zar droht mit einem Messer und spottet:

- Und du bist wirklich kein großer Held, Ilya Muromets; Es stimmt, man isst nicht genug Brot.

- Und ich werde den Kalach essen und von da an werde ich satt sein.

Der tatarische König lachte:

„Und ich esse drei gebackene Brötchen, und ich esse einen ganzen Bullen in Kohlsuppe!“

„Nichts“, sagt Iljuschenka. – Mein Vater hatte eine gefräßige Kuh, sie hat viel gegessen und getrunken und ist geplatzt.

Ilja spricht und drückt sich näher an den russischen Boden. Aus dem russischen Land kommt Kraft zu ihm, fließt durch Iljas Adern und stärkt seine heldenhaften Arme.

Zar Kalin schwang sein Messer nach ihm, und sobald Iljuschenka sich bewegte, flog Zar Kalin wie eine Feder von ihm.

„Ich“, ruft Ilja, „habe die dreifache Kraft aus dem russischen Land erhalten!“

Ja, als er Zar Kalin an den Ahornbeinen packte, begann er, den Tataren herumzuschwenken, mit ihm die tatarische Armee zu schlagen und zu zerstören. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein.

Ilya schlägt und zerschmettert und sagt:

- Das ist für Ihre kleinen Kinder! Das ist für Bauernblut! Für böse Beleidigungen, für leere Felder! 3ein schneidiger Raub, für Raub, für das ganze russische Land!

Hier flohen die Tataren. Sie rennen über das Feld und rufen mit lauter Stimme:

- Oh, wir haben keine Russen gesehen, wir würden nicht noch mehr russische Helden treffen!

Ilja ließ Zar Kalin wie einen wertlosen Lappen im Stich.

Seitdem ist es Zeit, nach Rus zu gehen!

Ehre, Ehre sei unserer Heimat Rus! Lassen Sie nicht zu, dass die Feinde über unser Land galoppieren, zertrampeln Sie das russische Land nicht mit ihren Pferden, verdunkeln Sie nicht unsere rote Sonne für sie!

Heroisches Russland
Epen für Kinder nacherzählt von Irina Karnaukhova. Illustrationen von N. Kochergin

Heroisches Rus‘ in Read.ru
1949, nur wenige Jahre nach dem großen Sieg, erschien in Leningrad im Verlag Detgiz die Epensammlung „Russische Helden“. Der Prosatext wurde von der berühmten Folkloristin Irina Karnaukhova auf der Grundlage russischer Epen speziell für dieses Buch geschrieben, und die Illustrationen speziell für diesen Text wurden vom Künstler Nikolai Kochergin erstellt. Für Kochergin war dies eines der ersten bedeutenden Werke der Kinderillustration, und dieser Bereich wird nun zum Hauptbereich des Künstlers, wobei die Themen russische Helden, russische Märchen (zusammen mit orientalischer Folklore) im Vordergrund stehen diejenigen in seiner Arbeit.

Anschließend wurde das Buch in verschiedenen Auflagen veröffentlicht, Irina Karnaukhova fügte etwas hinzu (so wurden mehrere Handlungsstränge hinzugefügt), der Künstler änderte etwas. Es gab ähnliche Veröffentlichungen - „Tales of the Invincible“, ein separates kleines Buch mit Epen über Ilya Muromets usw. Das Archiv des Künstlers enthält eine große Anzahl von Versionen desselben Themas, gezeichnet in unterschiedlichen Techniken, in unterschiedlichen Jahren, mit unterschiedlichen Ansätzen. Und als die Frage nach der Veröffentlichung von Epen aufkam, wollten wir diesen Reichtum in vollem Umfang zur Geltung bringen.

Genau auf der Grundlage dieser mehreren Bücher, auf der Grundlage von Materialien aus dem Archiv des Künstlers, ist dieses Buch entstanden. Andernfalls würden einige der Abbildungen für den Leser einfach verloren gehen. Am schwierigsten war es, diese große Anzahl unterschiedlicher Versionen einer Zeichnung irgendwie auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen: Nehmen wir an, eine Handlung wurde in dieser oder jener Technik gezeichnet, eine andere in einer anderen. Wir werden auch unterschiedliche Formate, Abbildungsverhältnisse und Qualität berücksichtigen, aber gleichzeitig muss das Buch stilistisch einheitlich sein.

Das Buch basiert auf schwarz-weißen grafischen Arbeiten: Einleitungen/Enden für jedes Kapitel sowie ganzseitige. Hinzu kommen äußerst seltene ganzseitige Halbtonillustrationen mit weißer und graublauer Farbe. Unter uns nannten wir sie „Kalevala“. Jeder, der „Kalevala“ gesehen hat, wird verstehen, wovon wir sprechen. Wenn ich mich nicht irre, wurden diese Illustrationen vor sehr langer Zeit nur einmal veröffentlicht und sind heute praktisch vergessen.

Auch recht wenig bekannte Werke werden auf Farbbeilagen abgebildet. Es handelt sich um eine Serie von Autolithographien, die 1964 in den Druckwerkstätten des Verlags „Künstler der RSFSR“ in einer Auflage von 500 Stück gedruckt wurden.

„Bogatyr Rus'“ wurde als Paarung zu „Fairytale Rus'“ konzipiert. Es handelt sich nicht um ein zweibändiges Set, aber die Bücher sind stilistisch in einem einzigen Design einheitlich, während es notwendig war, Probleme zu lösen, die mit extrem heterogenem Material verbunden sind.


Der Einband ist ähnlich wie bei „Fairytale Rus“ gestaltet, aber die Blindprägung besteht nicht mehr aus einem skurrilen Blumenmuster, sie ist trockener, steifer, geometrischer; das Ornament selbst, bestehend aus zweifarbiger pigmentierter Mattfolie, ist mehr zurückhaltend, betont asymmetrisch. War die Einbandfarbe im ersten Buch dunkelrot, so ist sie hier dunkelblau. Das sind keine Märchen mehr, das sind Heldengeschichten.

Um die Feinheit des Musters und die Schwierigkeit, zwei Folienarten zu kombinieren, zu zeigen, habe ich es speziell im Makromodus mit einem Bleistift als Maßstab fotografiert.

Der Text der Epen wurde überprüft, wobei ein merkwürdiger Tippfehler auffiel, der in vielen Ausgaben vorkommt. So heißt es in der Einleitung:

„Das Sorochinsky-Gebirge ist hoch.
Die dunklen Wälder von Brynskie“

Sehr oft wird „Brynskie“ durch das bekanntere „Bryanskie“ ersetzt. Obwohl „Bryn“ korrekter ist. Einer Version zufolge stammt der Name vom Fluss Bryn, der in der Nähe von Kaluga floss. Der Legende nach lebten dort in den dunklen Wäldern viele Räuber, und dort vollbrachte Ilja Muromez sein erstes Kunststück (offenbar auf der Reise von Murom nach Kiew).

Das ist Sadko. Ich habe gescherzt: Es ist nur Gergiev am Dirigentenpult, aber sie haben mich nicht unterstützt:((

Heroisches Russland
Epen für Kinder nacherzählt von Irina Karnaukhova.
Illustrationen von Nikolai Kochergin

Umfang: 176 Seiten
Format: 220*265 mm
Bindung: hart
Auflage: 5000 Exemplare
Erscheinungsjahr: 2013
ISBN: 978-5-4335-0044-0
Dickes, matt beschichtetes Papier. Blindprägung. Prägung mit zwei Arten von Pigmentfolie

Inhalt:
Einführung
Wolga Wseslawewitsch
Mikula Selyaninovich
Svyatogor der Held
Aljoscha Popowitsch und Tugarin Zmejewitsch
Über Dobrynya Nikitich und Zmey Gorynych
Dobrynya Nikitich ist weg
Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde
Der erste Kampf von Ilya Muromets
Ilja Muromez und die Nachtigall der Räuber
Wie Ilya von Svyatogor ein Schwert erhielt
Ilja befreit Konstantinopel vom Idol.
Am Außenposten Bogatyrskaya
Drei Reisen von Ilya Muromets
Wie Ilja sich mit Fürst Wladimir stritt
Ilja Muromez und Kalin der Zar
Über Vasilisa Mikulishna
Solovey Budimirovich
Sadko im Unterwasserreich
Wie Mikhailo Kazarinov ein Mädchen aus der tatarischen Gefangenschaft rettete
Der alte Mann Danilo und der junge Mikhailo
Über Prinz Roman und die beiden Prinzen
In der Werkstatt von N.M. Kochergina


In einem Buch sind Nacherzählungen von Epen und Heldenmärchen der wunderbaren Kinderbuchautorin und Folkloresammlerin Irina Karnaukhova zusammengefasst.

Einleitung

Die Stadt Kiew liegt auf hohen Hügeln.

Früher war es von einem Erdwall umgeben und von Gräben umgeben.

Von den grünen Hügeln Kiews konnte man weit sehen. Vororte und bevölkerungsreiche Dörfer, fruchtbares Ackerland, das blaue Band des Dnjepr, goldene Sandstrände am linken Ufer, Kiefernhaine waren zu sehen ...

Pflüger pflügten das Land in der Nähe von Kiew. Geschickte Schiffbauer bauten leichte Boote entlang der Flussufer und höhlten Kanus aus Eichenholz aus. Auf den Wiesen und an den Bächen weideten Hirten ihr Vieh.

Hinter den Vororten und Dörfern lagen dichte Wälder. Jäger wanderten durch sie hindurch und jagten scheinbar und unsichtbar Bären, Wölfe, Auerochsen – gehörnte Bullen und kleine Tiere.

Und hinter den Wäldern erstreckten sich Steppen ohne Ende und Rand. Aus diesen Steppen kam Russland viel Kummer: Nomaden flohen von dort in russische Dörfer – sie brannten und plünderten und verschleppten das gesamte russische Volk.

Um das russische Land vor ihnen zu schützen, wurden am Rande der Steppe heldenhafte Außenposten und kleine Festungen verstreut. Sie schützten den Weg nach Kiew, geschützt vor Feinden, vor Fremden.

Und die Helden ritten unermüdlich auf mächtigen Pferden durch die Steppe und spähten wachsam in die Ferne, um zu sehen, ob sie feindliche Feuer sehen oder das Trampeln der Pferde anderer Leute hören könnten.

Tage- und monatelang, jahrelang, jahrzehntelang beschützte Ilya Muromets sein Heimatland, er baute sich weder ein Haus noch gründete er eine Familie. Und Dobrynya, Aljoscha und Donau Iwanowitsch leisteten alle Militärdienst in der Steppe und auf freiem Feld. Von Zeit zu Zeit versammelten sie sich im Hof ​​des Fürsten Wladimir, um sich zu entspannen, zu feiern, den Guslars zuzuhören und mehr über einander zu lernen.

Wenn die Zeiten unruhig sind, werden Krieger-Bogatyren benötigt, Prinz Wladimir und Prinzessin Apraxia begrüßen sie mit Ehre. Für sie werden die Öfen geheizt, in der Gridna – dem Wohnzimmer – sind die Tische voller Kuchen, Brötchen, gebratener Schwäne, Wein, Brei, süßer Honig. Für sie liegen Leopardenfelle auf den Bänken, Bärenfelle hängen an den Wänden.

Aber Fürst Wladimir hat tiefe Keller, Eisenschlösser und Steinkäfige. Fast für ihn wird sich der Prinz nicht an seine militärischen Heldentaten erinnern, wird nicht auf seine heldenhafte Ehre blicken ...

Aber in den schwarzen Hütten in ganz Russland lieben, verherrlichen und ehren die einfachen Leute die Helden. Sie teilt Roggenbrot mit ihm, stellt ihn in eine rote Ecke und singt Lieder über glorreiche Heldentaten – darüber, wie die Helden ihre Heimat Russland beschützen und verteidigen!

Ehre, Ehre in unseren Tagen den Helden-Verteidigern des Mutterlandes!

Hoch ist die Höhe des Himmels,
Tief ist die Tiefe des Ozeanmeeres,
Überall auf der Erde gibt es eine weite Ausdehnung.
Die Dnjepr-Becken sind tief,
Das Sorochinsky-Gebirge ist hoch,
Die Brjansker Wälder sind dunkel,
Der Schlamm von Smolensk ist schwarz,
Russische Flüsse sind schnell und hell.

Und starke, mächtige Helden im glorreichen Russland!

Wolga Wseslawewitsch

Die rote Sonne ging hinter den hohen Bergen unter, häufig waren Sterne über den Himmel verstreut, und zu dieser Zeit wurde in Mutter Rus ein junger Held, Wolga Wseslawewitsch, geboren. Seine Mutter wickelte ihn in rote Windeln, band ihn mit goldenen Gürteln fest, legte ihn in eine geschnitzte Wiege und begann, Lieder über ihn zu singen.

Wolga schlief nur eine Stunde, wachte auf, streckte sich – die goldenen Gürtel platzten, die roten Windeln rissen, der Boden der geschnitzten Wiege fiel heraus. Und Wolga stand auf und sagte zu seiner Mutter:

„Madame Mutter, wickeln Sie mich nicht, verdrehen Sie mich nicht, sondern kleiden Sie mich in eine starke Rüstung, einen vergoldeten Helm, und geben Sie mir eine Keule in meine rechte Hand, so dass die Keule hundert Pfund wiegt.“

Die Mutter hatte Angst, aber Wolga wuchs sprunghaft.

Wolga ist bis zu fünf Jahre alt geworden. Andere Kinder in solchen Jahren spielen nur Spiele, aber Wolga hat bereits lesen und schreiben gelernt – schreiben und zählen und Bücher lesen. Als er sechs Jahre alt war, machte er einen Spaziergang auf der Erde. Seine Schritte ließen den Boden beben. Die Tiere und Vögel hörten seinen heldenhaften Schritt, bekamen Angst und versteckten sich. Die Auerochsen-Hirsche rannten in die Berge, die Marder legten sich in Löcher, kleine Tiere versteckten sich im Dickicht, Fische versteckten sich in tiefen Stellen.

Wolga Wseslawjewitsch begann, alle möglichen Tricks zu lernen.

Er lernte, wie ein Falke durch den Himmel zu fliegen, lernte, sich in einen grauen Wolf zu verwandeln und wie ein Reh durch die Berge zu galoppieren.

Wolga wurde fünfzehn Jahre alt. Er begann, seine Kameraden zu sammeln. Er rekrutierte eine Truppe von neunundzwanzig Leuten – Wolga selbst war der Dreißigste in der Truppe. Alle Jungs sind fünfzehn Jahre alt, alle mächtige Helden. Ihre Pferde sind schnell, ihre Pfeile sind präzise, ​​ihre Schwerter sind scharf.

Wolga versammelte seine Truppe und ging mit ihr auf ein offenes Feld, in die weite Steppe. Karren mit Gepäck knarren nicht hinter ihnen, weder Daunenbetten noch Felldecken werden hinter ihnen getragen, Diener, Verwalter, Köche laufen ihnen nicht hinterher...

Für sie ist ein Federbett trockene Erde, ein Kissen ein Tscherkassy-Sattel, in der Steppe, in den Wäldern gibt es reichlich Nahrung – es gäbe einen Vorrat an Pfeilen, Feuerstein und Stahl.

Also errichteten die Kerle ein Lager in der Steppe, zündeten Feuer an und fütterten die Pferde. Wolga schickt jüngere Krieger in die dichten Wälder:

- Nehmen Sie Seidennetze, legen Sie sie im dunklen Wald am Boden aus und fangen Sie Marder, Füchse und schwarze Zobel. Wir werden Pelzmäntel für die Truppe eindecken.

Die Bürgerwehr zerstreute sich durch die Wälder. Wolga wartet einen Tag auf sie, wartet auf einen anderen, und der dritte Tag naht dem Abend. Dann kamen die Krieger traurig: Sie schlugen ihre Beine an den Wurzeln nieder, rissen ihre Kleider an den Dornen ab und kehrten mit leeren Händen ins Lager zurück. Kein einziges Tier hat sie im Netz gefangen.

Wolga lachte:

- Oh, ihr Jäger! Kehren Sie in den Wald zurück, stellen Sie sich in die Nähe der Netze und halten Sie die Augen offen, gut gemacht.

Wolga landete auf dem Boden, verwandelte sich in einen grauen Wolf und rannte in die Wälder. Er trieb die Tiere aus Löchern, Mulden und Totholz; er trieb Füchse, Marder und Zobel in Netze. Er verachtete kleine Tiere nicht; er fing Grauhasen zum Abendessen.

Die Krieger kehrten mit reicher Beute zurück.

Wolga fütterte und tränkte die Truppe und zog auch Schuhe und Kleidung an. Die Krieger tragen teure Zobelpelzmäntel und in der Pause auch Leopardenpelzmäntel. Sie können Wolga nicht genug loben, sie können nicht aufhören, sie anzusehen.

Im Laufe der Zeit schickt Wolga die mittleren Bürgerwehren aus:

- Stellen Sie im Wald auf hohen Eichen eine Schlinge auf, fangen Sie Gänse, Schwäne und graue Enten.

Die im Wald verstreuten Helden legten eine Schlinge und dachten, sie würden mit reicher Beute nach Hause kommen, aber sie fingen nicht einmal einen grauen Spatz.

Sie kehrten düster ins Lager zurück und ließen ihre gewalttätigen Köpfe unter ihren Schultern hängen. Sie verstecken ihre Augen vor Wolga und wenden sich ab. Und Wolga lacht über sie:

- Warum seid ihr ohne Beute zurückgekehrt, Jäger? Na gut, du wirst etwas zum Schlemmen haben. Gehen Sie zu den Schlingen und beobachten Sie genau.

Wolga landete auf dem Boden, flog wie ein weißer Falke davon, stieg hoch bis in die Wolken und fiel auf jeden Vogel am Himmel. Er trifft Gänse, Schwäne, graue Enten, nur die Flusen fliegen von ihnen, als ob sie den Boden mit Schnee bedecken würden. Wen auch immer er nicht besiegte, den trieb er in eine Falle.

Mit reicher Beute kehrten die Helden ins Lager zurück. Sie zündeten Feuer an, backten Wild, spülten das Wild mit Quellwasser herunter und lobten die Wolga.

Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen, Wolga schickt seine Krieger erneut:

- Eichenboote bauen, Seidennetze herstellen, Ahornschwimmer nehmen, ins blaue Meer hinausfahren, Lachse, Belugas und Sternstöre fangen.

Die Bürgerwehr fing es zehn Tage lang, aber sie fingen nicht einmal ein kleines Gestrüpp. Wolga verwandelte sich in einen zahnigen Hecht, tauchte ins Meer, trieb die Fische aus tiefen Löchern und trieb sie in Seidennetze. Die Kerle brachten Schiffsladungen Lachs, Beluga und Barbenwels mit.

Die Krieger laufen über das offene Feld und spielen heldenhafte Spiele. Pfeile werfen, auf Pferden galoppieren, ihre Heldenkraft testen ...

Plötzlich hörte Wolga, dass der türkische Zar Saltan Beketowitsch in Russland in den Krieg ziehen würde.

Sein tapferes Herz flammte auf, er rief die Krieger und sagte:

„Sie haben genug vom Herumliegen, Sie haben genug davon, Ihre Kräfte zu trainieren, die Zeit ist gekommen, Ihrem Heimatland zu dienen, Rus vor Saltan Beketovich zu schützen.“ Wer von euch wird sich auf den Weg ins türkische Lager machen und Saltas Gedanken erkennen?

Die Kerle schweigen und verstecken sich hintereinander: der Ältere hinter dem Mittleren. Der Mittlere sprach für den Jüngeren, und der Jüngere schloss den Mund.

Wolga wurde wütend:

- Anscheinend muss ich selbst gehen!

Er drehte sich um – goldene Hörner. Beim ersten Galopp sprang er eine Meile weit, beim zweiten Galopp sahen sie nur ihn.

Wolga galoppierte ins türkische Königreich, verwandelte sich in einen grauen Spatz, saß am Fenster von Zar Saltan und lauschte. Und Saltan geht durch den Raum, schnalzt mit seiner gemusterten Peitsche und sagt zu seiner Frau Aswjakowna:

- Ich habe beschlossen, gegen Russland in den Krieg zu ziehen. Ich werde neun Städte erobern, ich werde als Prinz in Kiew sitzen, ich werde neun Städte an neun Söhne verteilen, ich werde dir einen Zobel-Shushun geben.

Und Zarin Aswjakowna sieht traurig aus:

- Oh, Zar Saltan, heute hatte ich einen bösen Traum: Es war, als würde ein schwarzer Rabe auf einem Feld mit einem weißen Falken kämpfen. Der weiße Falke packte den schwarzen Raben und ließ seine Federn in den Wind fallen. Der weiße Falke ist der russische Held Wolga Wseslawjewitsch, der schwarze Rabe bist du, Saltan Beketowitsch. Geh nicht zu Rus. Sie werden nicht neun Städte einnehmen, Sie werden nicht in Kiew regieren.

Zar Saltan wurde wütend und schlug die Königin mit einer Peitsche:

- Ich habe keine Angst vor russischen Helden, ich werde in Kiew regieren. Dann flog Wolga wie ein Spatz herab und verwandelte sich in einen Hermelin. Sein Körper ist schmal und seine Zähne sind scharf.

Das Hermelin lief durch den königlichen Hof und gelangte in die tiefen königlichen Keller. Dort biss er die Sehnen fester Bögen ab, kaute die Schäfte von Pfeilen ab, zersplitterte Säbel und bog Keulen in einen Bogen.

Das Hermelin kroch aus dem Keller, verwandelte sich in einen grauen Wolf, rannte zu den königlichen Ställen – er tötete und erdrosselte alle türkischen Pferde.

Wolga verließ den königlichen Hof, verwandelte sich in einen klaren Falken, flog auf ein offenes Feld zu seinem Trupp und weckte die Helden:

- Hey, meine tapfere Truppe, jetzt ist nicht die Zeit zum Schlafen, es ist Zeit aufzustehen! Machen Sie sich bereit für einen Feldzug zur Goldenen Horde, zu Saltan Beketovich!

Sie näherten sich der Goldenen Horde und um die Horde herum befand sich eine hohe Steinmauer. Die Tore in der Mauer sind aus Eisen, die Haken und Riegel sind aus Kupfer, an den Toren stehen schlaflose Wachen – man kann nicht darüberfliegen, man kann nicht überqueren, man kann das Tor nicht einreißen.

Die Helden wurden traurig und dachten: „Wie können wir die hohe Mauer und das Eisentor überwinden?“

Der junge Wolga vermutete: Er verwandelte sich in eine kleine Mücke, bedeckte alle Kerle mit Gänsehaut und Gänsehaut kroch unter das Tor. Und auf der anderen Seite wurden sie zu Kriegern.

Sie trafen Saltanovs Streitmacht wie Donner vom Himmel. Aber die Säbel der türkischen Armee sind stumpf und ihre Schwerter sind angeschlagen. Hier begann die türkische Armee zu fliehen.

Die russischen Helden marschierten durch die Goldene Horde und zerstörten Saltanovs gesamte Stärke.

Saltan Beketovich selbst floh in seinen Palast, schloss die Eisentüren und schob die Kupferriegel vor.

Als Wolga gegen die Tür trat, flogen alle Riegel heraus. Die Eisentüren zerplatzten.

Wolga betrat den Raum und packte Saltan bei den Händen:

- Du, Saltan, solltest nicht in Russland sein, russische Städte nicht verbrennen, nicht verbrennen, nicht als Fürst in Kiew sitzen.

Wolga schlug ihn auf den Steinboden und erdrückte Saltan zu Tode.

- Prahlen Sie nicht. Horde, zieht mit eurer Stärke nicht in den Krieg gegen Mutter Rus!

Mikula Selyaninovich

Am frühen Morgen, in der frühen Sonne, versammelte sich die Wolga, um diese Steuern von den Handelsstädten Gurchevets und Orekhovets einzunehmen.

Die Truppe bestieg gute Pferde und braune Hengste und machte sich auf den Weg. Die Kerle fuhren auf ein offenes Feld hinaus, in eine weite Fläche, und hörten einen Pflüger auf dem Feld. Der Pflüger pflügt, pfeift, die Pflugscharen kratzen an den Steinen. Es ist, als würde ein Pflüger irgendwo in der Nähe einen Pflug führen.

Die guten Leute gehen zum Pflüger, reiten den ganzen Tag bis zum Abend, können ihn aber nicht erreichen. Man hört den Pflüger pfeifen, man hört das Knarren des Zweibeins, man hört das Kratzen der Pflugscharen, aber den Pflüger selbst kann man nicht einmal sehen.

Die guten Leute reisen am nächsten Tag bis zum Abend, und der Pflüger pfeift immer noch, die Kiefer knarrt, die Pflugscharen kratzen, aber der Pflüger ist weg.

Der dritte Tag naht dem Abend, und nur die Guten haben den Pflüger erreicht. Der Pflüger pflügt, drängt und johlt sein Stutfohlen an. Er legt Furchen wie tiefe Gräben, reißt Eichen aus dem Boden, wirft Steine ​​und Felsbrocken zur Seite. Nur die Locken des Pflügers schwanken und fallen ihm wie Seide über die Schultern.

Aber das Stutfohlen des Pflügers ist nicht weise, und sein Pflug ist aus Ahorn und seine Schlepper sind aus Seide. Wolga staunte über ihn und verneigte sich höflich:

- Hallo, guter Mann, es sind Arbeiter auf dem Feld!

- Sei gesund, Wolga Wseslawewitsch! Wo gehst du hin?

„Ich gehe in die Städte Gurchevets und Orekhovets, um Tribut von den Händlern einzusammeln.

- Äh, Wolga Wseslawjewitsch, in diesen Städten leben alle Räuber, sie häuten den armen Pflüger und erheben Mautgebühren für das Fahren auf den Straßen. Ich ging dorthin, um Salz zu kaufen, kaufte drei Säcke Salz, jeder Sack 100 Pfund, schüttete es einem Schimmelfohlen aus und machte mich auf den Heimweg zu mir. Händler umzingelten mich und fingen an, mir Reisegelder abzunehmen. Je mehr ich gebe, desto mehr wollen sie. Ich wurde wütend, wütend und bezahlte sie mit einer Seidenpeitsche. Nun, derjenige, der stand, sitzt, und derjenige, der saß, legt sich hin.

Wolga war überrascht und verneigte sich vor dem Pflüger:

- Oh, du, glorreicher Pflüger, mächtiger Held, komm mit mir als Kamerad.

- Nun, ich werde gehen, Wolga Wseslawjewitsch, ich muss ihnen einen Befehl geben – andere Männer nicht zu beleidigen.

Der Pflüger nahm die Seidenschlepper vom Pflug, spannte das graue Stutfohlen aus, setzte sich rittlings auf sie und machte sich auf den Weg.

Die Kerle galoppierten auf halbem Weg. Der Pflüger sagt zu Wolga Wseslawjewitsch:

- Oh, wir haben etwas falsch gemacht, wir haben einen Pflug in der Furche gelassen. Du hast ein paar gute Krieger geschickt, um das Zweibein aus der Furche zu ziehen, die Erde herauszuschütteln und den Pflug unter den Ginsterstrauch zu stellen.

Wolga schickte drei Krieger.

Sie drehen das Zweibein hin und her, können es aber nicht vom Boden abheben.

Wolga schickte zehn Ritter. Sie drehen das Zweibein mit zwanzig Händen, können es aber nicht vom Boden abheben.

Wolga und seine gesamte Truppe gingen dorthin. Dreißig Menschen ohne einen einzigen hielten sich von allen Seiten um das Zweibein herum, stürzten sich angestrengt bis zu den Knien in den Boden, bewegten das Zweibein aber nicht um Haaresbreite weg.

Der Pflüger selbst stieg vom Stutfohlen ab und ergriff mit einer Hand das Zweibein. Er zog es aus der Erde und schüttelte die Erde aus den Pflugscharen. Ich habe die Pflugscharen mit Gras gereinigt.

Sie kamen in der Nähe von Gurchevets und Orekhovets an. Und dort sahen die schlauen Händler den Pflüger und fällen Eichenstämme auf der Brücke über den Fluss Orekhovets.

Sobald die Truppe auf die Brücke kletterte, brachen die Eichenstämme, die Kerle begannen im Fluss zu ertrinken, die tapfere Truppe begann zu sterben, die Pferde begannen zu sinken, die Menschen begannen auf den Grund zu gehen.

Wolga und Mikula wurden wütend, wurden wütend, peitschten ihre guten Pferde und sprangen im Galopp über den Fluss. Sie sprangen auf dieses Ufer und begannen, die Schurken zu ehren.

Der Pflüger schlägt mit der Peitsche und sagt:

- Oh, ihr gierigen Handelsleute! Die Männer der Stadt geben ihnen Brot und trinken Honig, aber du verschonst sie mit Salz!

Wolga verleiht ihren Verein im Namen ihrer Krieger und ihrer heldenhaften Pferde. Das Volk der Gurchevet begann zu bereuen:

- Du wirst uns unsere Schurkerei, unsere List verzeihen. Nehmen Sie Tribut von uns und lassen Sie die Pflüger Salz holen, niemand wird einen Cent von ihnen verlangen.

Wolga nahm ihnen zwölf Jahre lang Tribut, und die Helden gingen nach Hause.

Wolga Wseslawewitsch fragt den Pflüger:

- Sag mir, russischer Held, wie heißt du, nennst du dich bei deinem Vatersnamen?

- Komm zu mir, Wolga Wseslawjewitsch, in meinen Bauernhof, damit du erfährst, wie die Leute mich ehren.

Die Helden näherten sich dem Feld. Der Pflüger riss eine Kiefer aus, pflügte einen breiten Pfahl um und besäte ihn mit goldenem Getreide ... Die Morgendämmerung brannte noch, und auf dem Feld des Pflügers raschelte es. Die dunkle Nacht naht – der Pflüger erntet Brot. Ich habe es morgens gedroschen, mittags gesiebt, mittags Mehl gemahlen und angefangen, Kuchen zu backen. Am Abend rief er das Volk zu einem Ehrenfest auf.

Die Leute begannen, Kuchen zu essen, Brei zu trinken und den Pflüger zu loben:

Oh danke, Mikula Selyaninovich!

Svyatogor der Held

Die Heiligen Berge liegen hoch in Russland, ihre Schluchten sind tief, ihre Abgründe sind schrecklich; Dort wachsen weder Birke, noch Eiche, noch Kiefer, noch grünes Gras. Nicht einmal ein Wolf rennt dorthin, kein Adler fliegt vorbei – selbst eine Ameise hat auf den kahlen Felsen nichts zu gewinnen.

Nur der Held Svyatogor reitet auf seinem mächtigen Pferd zwischen den Klippen. Das Pferd springt über Abgründe, springt über Schluchten und schreitet von Berg zu Berg.

Ein alter Mann reitet durch die Heiligen Berge.
Hier wiegt die Mutter der Käseerde,
Steine ​​zerbröckeln im Abgrund,
Die Bäche fließen schnell.

Der Held Svyatogor ist größer als ein dunkler Wald, er stützt die Wolken mit dem Kopf, er galoppiert durch die Berge – die Berge beben unter ihm, er fährt in den Fluss – alles Wasser aus dem Fluss spritzt heraus. Er reitet einen Tag, zwei, drei – er hält an, baut sein Zelt auf, legt sich hin, schläft, und wieder wandert sein Pferd durch die Berge.

Svyatogor, der Held, ist gelangweilt, traurig alt: In den Bergen gibt es niemanden, mit dem man ein Wort sagen kann, niemanden, mit dem man seine Stärke messen kann.

Er würde gerne zu Rus gehen, mit anderen Helden spazieren gehen, mit Feinden kämpfen, seine Kräfte erschüttern, aber das Problem ist: Die Erde trägt ihn nicht, nur die Steinklippen von Swjatogorsk bröckeln nicht unter seinem Gewicht, fallen nicht , nur ihre Grate knacken nicht unter den Hufen des heldenhaften Pferdes.

Wegen seiner Kraft ist es für Svyatogor schwer, er trägt es wie eine schwere Last. Ich würde gerne die Hälfte meiner Kraft geben, aber da ist niemand. Ich würde gerne die härteste Arbeit erledigen, aber es gibt keine Arbeit, die ich bewältigen kann. Was auch immer Sie mit der Hand berühren, alles zerfällt zu Krümeln und wird zu einem Pfannkuchen flach.

Er würde beginnen, Wälder abzureißen, aber für ihn sind Wälder wie Wiesengras. Er würde beginnen, Berge zu versetzen, aber das braucht niemand ...

So reist er allein durch die Heiligen Berge, den Kopf bedrückt von Melancholie ...

- Äh, wenn ich nur irdischen Halt finden könnte, würde ich einen Ring in den Himmel treiben und eine Eisenkette an den Ring binden; Ich würde den Himmel zur Erde ziehen, die Erde auf den Kopf stellen, den Himmel mit der Erde vermischen – ich würde ein wenig Kraft aufwenden!

Aber wo findet man es – Heißhunger!

Eines Tages reitet Svyatogor durch ein Tal zwischen den Klippen, und plötzlich läuft ein lebender Mensch voraus!

Ein unscheinbarer kleiner Mann geht, stampft mit seinen Bastschuhen und trägt eine Satteltasche auf der Schulter.

Svyatogor war erfreut: Er würde jemanden haben, mit dem er ein Wort wechseln konnte, und begann, den Bauern einzuholen.

Er geht alleine und ohne Eile, aber Swjatogorows Pferd galoppiert mit voller Geschwindigkeit, kann den Mann aber nicht einholen. Ein Mann geht ohne Eile und wirft seine Handtasche von Schulter zu Schulter. Svyatogor galoppiert mit voller Geschwindigkeit – alle Passanten sind voraus! Er geht in einem Tempo – er kann nicht alles einholen!

Swjatogor rief ihm zu:

- Hey, guter Passant, warte auf mich! Der Mann blieb stehen und legte seine Handtasche auf den Boden. Swjatogor galoppierte heran, begrüßte ihn und fragte:

- Was für eine Last hast du in dieser Tasche?

„Und du nimmst meine Handtasche, wirfst sie dir über die Schulter und rennst damit über das Feld.“

Svyatogor lachte so sehr, dass die Berge bebten; Ich wollte die Handtasche mit einer Peitsche aufhebeln, aber die Handtasche bewegte sich nicht, ich begann mit einem Speer zu stoßen – sie rührte sich nicht, ich versuchte sie mit dem Finger anzuheben, aber sie hob sich nicht ...

Svyatogor stieg vom Pferd, nahm seine Handtasche mit der rechten Hand, bewegte sie aber nicht um Haaresbreite. Der Held packte die Handtasche mit beiden Händen und zog mit aller Kraft, wobei er sie nur bis zu den Knien hochhob. Und siehe da, er ist knietief im Boden versunken, nicht der Schweiß läuft ihm übers Gesicht, sondern Blut fließt, sein Herz ist erstarrt...

Svyatogor warf seine Handtasche weg, fiel zu Boden und ein Grollen ging durch die Berge und Täler.

Der Held konnte kaum zu Atem kommen.

- Sag mir, was du in deiner Handtasche hast? Sag mir, lehre mich, ich habe noch nie von einem solchen Wunder gehört. Meine Kraft ist exorbitant, aber ich kann so ein Sandkorn nicht heben!

„Warum sagen Sie es nicht, ich sage es: In meiner kleinen Tasche liegen alle irdischen Gelüste.“

Spiatogor senkte den Kopf:

- Das ist es, was irdisches Verlangen bedeutet. Wer bist du und wie heißt du, Passant?

- Ich bin Pflüger, Mikula Selyaninovich.

„Ich verstehe, guter Mann, die Mutter der Erde liebt dich!“ Vielleicht kannst du mir etwas über mein Schicksal erzählen? Es fällt mir schwer, alleine durch die Berge zu fahren, so kann ich auf der Welt nicht mehr leben.

- Geh, Held, in die nördlichen Berge. In der Nähe dieser Berge gibt es eine Eisenschmiede. In dieser Schmiede schmiedet der Schmied das Schicksal aller, und von ihm erfahren Sie etwas über Ihr Schicksal.

Mikula Selyaninovich warf seine Handtasche über die Schulter und ging weg. Und Svyatogor sprang auf sein Pferd und galoppierte in Richtung der nördlichen Berge. Svyatogor ritt und ritt drei Tage, drei Nächte, schlief drei Tage lang nicht ein – er erreichte die nördlichen Berge. Hier sind die Klippen noch kahl, die Abgründe noch schwärzer, die Flüsse sind tief und tosend ...

Unter der Wolke, auf einem kahlen Felsen, sah Svyatogor eine Eisenschmiede. In der Schmiede brennt ein helles Feuer, schwarzer Rauch strömt aus der Schmiede und im gesamten Bereich ist ein Klingeln und Klopfen zu hören.

Svyatogor betrat die Schmiede und sah: einen grauhaarigen alten Mann, der am Amboss stand, mit einer Hand auf den Blasebalg blies und mit der anderen mit einem Hammer auf den Amboss schlug, aber auf dem Amboss war nichts zu sehen.

- Schmied, Schmied, was schmiedest du, Vater?

- Komm näher, beuge dich tiefer! Svyatogor bückte sich, schaute und war überrascht: Ein Schmied schmiedete zwei dünne Haare.

- Was hast du, Schmied?

„Hier sind zwei Haare einer Eule, ein Haar mit einem Haar einer Eule – zwei Menschen heiraten.“

- Wen sagt mir das Schicksal zu heiraten?

- Deine Braut wohnt am Rande der Berge in einer heruntergekommenen Hütte.

Svyatogor ging zum Rand der Berge und fand eine heruntergekommene Hütte. Der Held betrat es und legte ein Geschenk – eine Tüte Gold – auf den Tisch. Svyatogor sah sich um und sah: Ein Mädchen lag regungslos auf einer Bank, bedeckt mit Rinde und Krusten, und öffnete die Augen nicht.

Svyatogor hatte Mitleid mit ihr. Warum liegt er da und leidet? Und der Tod kommt nicht, und es gibt kein Leben.

Svyatogor zog sein scharfes Schwert und wollte das Mädchen schlagen, aber seine Hand hob sich nicht. Das Schwert fiel auf den Eichenboden.

Svyatogor sprang aus der Hütte, bestieg sein Pferd und galoppierte in die Heiligen Berge.

Unterdessen öffnete das Mädchen die Augen und sah: Ein Heldenschwert lag auf dem Boden, ein Beutel mit Gold lag auf dem Tisch, und die ganze Rinde war von ihr abgefallen, und ihr Körper war sauber und ihre Kraft war zurückgekehrt.

Sie stand auf, ging den Hügel entlang, trat über die Schwelle hinaus, beugte sich über den See und schnappte nach Luft: Ein wunderschönes Mädchen sah sie vom See aus an – stattlich und weiß und rosig und mit klaren Augen und hell – behaarte Zöpfe!

Sie nahm das Gold, das auf dem Tisch lag, baute Schiffe, belud sie mit Waren und machte sich auf den Weg über das blaue Meer, um Handel zu treiben und Glück zu suchen.

Wohin sie auch kommt, alle Menschen rennen herbei, um Waren zu kaufen und die Schönheit zu bewundern. Ihr Ruhm verbreitet sich in ganz Russland:

So erreichte sie die Heiligen Berge und Gerüchte über sie erreichten Swjatogor. Er wollte auch die Schönheit betrachten. Er sah sie an und verliebte sich in das Mädchen.

„Das ist die Braut für mich, diese werde ich heiraten!“ Das Mädchen verliebte sich auch in Svyatogor.

Sie heirateten und Svyatogors Frau begann ihm von ihrem früheren Leben zu erzählen, wie sie dreißig Jahre lang mit Rinde bedeckt dalag, wie sie geheilt wurde und wie sie Geld auf dem Tisch fand.

Svyatogor war überrascht, sagte aber nichts zu seiner Frau.

Das Mädchen gab den Handel und das Segeln auf den Meeren auf und begann mit Svyatogor auf den Heiligen Bergen zu leben.

Aljoscha Popowitsch und Tugarin Zmejewitsch

In der glorreichen Stadt Rostow hatte der Rostower Dompriester einen einzigen Sohn. Sein Name war Aljoscha, nach seinem Vater erhielt er den Spitznamen Popowitsch.

Aljoscha Popowitsch lernte nicht lesen und schreiben, setzte sich nicht hin, um Bücher zu lesen, sondern lernte schon in jungen Jahren, einen Speer zu führen, einen Bogen zu schießen und heldenhafte Pferde zu zähmen. Silon Alyosha ist kein großer Held, aber er hat sich durch seine Kühnheit und List durchgesetzt. Aljoscha Popowitsch wurde 16 Jahre alt und langweilte sich im Haus seines Vaters.

Er begann seinen Vater zu bitten, ihn auf ein offenes Feld, in eine weite Fläche gehen zu lassen, damit er frei durch ganz Russland reisen könne, um das blaue Meer zu erreichen und in den Wäldern auf die Jagd zu gehen. Sein Vater ließ ihn gehen und schenkte ihm ein heldenhaftes Pferd, einen Säbel, einen scharfen Speer und einen Bogen mit Pfeilen. Aljoscha begann sein Pferd zu satteln und begann zu sagen:

- Diene mir treu, heldenhaftes Pferd. Lass mich weder tot noch verwundet zurück, damit ich von grauen Wölfen in Stücke gerissen, von schwarzen Krähen gepickt oder von Feinden verspottet werde! Wo auch immer wir sind, bring uns nach Hause!

Er kleidete sein Pferd wie ein Prinz. Der Sattel ist aus Tscherkassy, ​​der Gurt ist aus Seide, das Zaumzeug ist vergoldet.

Aljoscha rief seinen geliebten Freund Ekim Iwanowitsch zu sich und verließ am Samstagmorgen sein Zuhause, um nach heldenhaftem Ruhm zu streben.

Hier reiten treue Freunde Schulter an Schulter, Steigbügel an Steigbügel und schauen sich um. In der Steppe ist niemand zu sehen – kein Held, mit dem man seine Stärke messen könnte, kein Tier, mit dem man jagen könnte. Die russische Steppe erstreckt sich unter der Sonne ohne Ende, ohne Rand, und man kann darin kein Rascheln hören, man kann keinen Vogel am Himmel sehen. Plötzlich sieht Aljoscha einen Stein auf dem Hügel liegen und etwas ist auf den Stein geschrieben. Aljoscha sagt zu Ekim Iwanowitsch:

- Komm schon, Ekimushka, lies, was auf dem Stein steht. Sie können gut lesen und schreiben, aber ich habe keine Lese- und Schreibkenntnisse und kann nicht lesen.

Ekim sprang von seinem Pferd und begann die Inschrift auf dem Stein zu erkennen.

„Hier, Aljoschenka, steht auf dem Stein: Der rechte Weg führt nach Tschernigow, der linke Weg nach Kiew, zum Fürsten Wladimir, und der gerade Weg führt zum blauen Meer, zu stillen Nebengewässern.“

- Wohin sollen wir gehen, Ekim?

„Bis zum blauen Meer ist es ein langer Weg; nach Tschernigow braucht man nicht zu fahren: Dort gibt es gute Kalatschniks.“ Iss einen Kalach und du wirst einen anderen wollen; iss noch einen und du wirst auf dem Federbett zusammenbrechen; heroischen Ruhm werden wir dort nicht finden. Wir gehen zu Fürst Wladimir, vielleicht nimmt er uns in seine Truppe auf.

- Na dann, Ekim, lass uns den linken Weg nehmen.

Die Kerle packten ihre Pferde ein und ritten die Straße nach Kiew entlang.

Sie erreichten das Ufer des Safat-Flusses und bauten ein weißes Zelt auf. Aljoscha sprang von seinem Pferd, betrat das Zelt, legte sich auf das grüne Gras und fiel in einen tiefen Schlaf. Und Ekim sattelte die Pferde ab, tränkte sie, führte sie, humpelte sie und ließ sie auf die Weide gehen, erst dann ging er zur Ruhe.

Aljoscha wachte am Morgen auf, wusch sein Gesicht mit Tau, trocknete sich mit einem weißen Handtuch ab und begann, seine Locken zu kämmen.

Und Ekim sprang auf, ging den Pferden nach, gab ihnen Wasser, fütterte sie mit Hafer und sattelte seine und Aljoschas.

Wieder einmal machten sich die Jungs auf den Weg.

Sie fahren und fahren, und plötzlich sehen sie einen alten Mann mitten in der Steppe spazieren gehen. Ein bettelnder Wanderer ist ein Wanderer. Er trägt Bastschuhe aus sieben Seidenstoffen, er trägt einen Zobelpelzmantel, einen griechischen Hut und in seinen Händen hält er eine Reisekeule.

Er sah die Kerle und versperrte ihnen den Weg:

- Oh, ihr mutigen Kerle, ihr geht nicht über den Safat-Fluss hinaus. Dort wurde der böse Feind Tugarin, der Sohn der Schlange. Er ist so groß wie eine hohe Eiche, zwischen seinen Schultern ist ein schräger Klafter, man kann einen Pfeil zwischen die Augen stecken. Sein geflügeltes Pferd ist wie ein wildes Tier: Flammen lodern aus seinen Nasenlöchern, Rauch strömt aus seinen Ohren. Gehen Sie nicht dorthin, gut gemacht!

Ekimushka wirft Aljoscha einen Blick zu, und Aljoscha wird empört und wütend:

- Damit ich allen bösen Geistern Platz mache! Ich kann ihn nicht mit Gewalt erobern, ich werde ihn mit List erobern. Mein Bruder, Straßenwanderer, gib mir für eine Weile dein Kleid, nimm meine Heldenrüstung, hilf mir, mit Tugarin fertig zu werden.

- Okay, nimm es und stelle sicher, dass es keine Probleme gibt: Er kann dich in einem Zug verschlingen.

- Schon gut, wir schaffen das schon irgendwie!

Aljoscha zog ein buntes Kleid an und ging zu Fuß zum Fluss Safat. Es kommt. auf einen Schlagstock gestützt, hinkend...

Tugarin Zmeevich sah ihn, schrie, dass die Erde bebte, hohe Eichen beugten sich, Wasser spritzte aus dem Fluss, Aljoscha stand kaum noch am Leben, seine Beine gaben nach.

„Hey“, ruft Tugarin, „hey, Wanderer, hast du Aljoscha Popowitsch gesehen?“ Ich möchte ihn finden, ihn mit einem Speer erstechen und ihn mit Feuer verbrennen.

Und Aljoscha zog seinen griechischen Hut über sein Gesicht, grunzte, stöhnte und antwortete mit der Stimme eines alten Mannes:

- Oh-oh-oh, sei mir nicht böse, Tugarin Zmeevich! Ich bin seit dem Alter taub, ich kann nichts hören, was du mir befiehlst. Komm näher zu mir, zu dem Elenden.

Tugarin ritt auf Aljoscha zu, beugte sich vom Sattel herunter, wollte ihm ins Ohr bellen, und Aljoscha war geschickt und ausweichend – sobald ihn eine Keule zwischen die Augen traf, fiel Tugarin bewusstlos zu Boden.

Aljoscha zog sein teures, mit Edelsteinen besticktes Kleid aus, kein billiges Kleid, das hunderttausend wert war, und zog es sich selbst an. Er schnallte Tugarin selbst an den Sattel und ritt zu seinen Freunden zurück.

Und so ist Ekim Iwanowitsch nicht er selbst, er möchte Aljoscha unbedingt helfen, aber es ist unmöglich, sich in die Angelegenheiten des Helden einzumischen, sich in Aljoschas Ruhm einzumischen.

Plötzlich sieht er Ekim – ein Pferd galoppiert wie ein wildes Tier, darauf sitzt Tugarin in einem teuren Kleid.

Ekim wurde wütend und warf Aljoscha Popowitsch seinen dreißig Pfund schweren Knüppel direkt in die Brust. Aljoscha fiel tot um.

Und Ekim zog einen Dolch hervor, stürzte auf den gefallenen Mann zu, wollte Tugarin erledigen... Und plötzlich sieht er Aljoscha vor sich liegen...

Ekim Iwanowitsch fiel zu Boden und brach in Tränen aus:

„Ich habe meinen Namensbruder getötet, den lieben Aljoscha Popowitsch!“

Sie begannen, Aljoscha mit einem Kattun zu schütteln und zu schaukeln, gossen ihm fremde Getränke in den Mund und rieben ihn mit Heilkräutern ein. Aljoscha öffnete die Augen, stand auf, stand auf und schwankte.

Ekim Iwanowitsch ist vor Freude nicht er selbst.

Er nahm Tugarins Kleid von Aljoscha ab, kleidete ihn in eine heroische Rüstung und gab der Kalika seine Waren. Er setzte Aljoscha auf sein Pferd und ging neben ihm her: Er unterstützte Aljoscha.

Nur in Kiew selbst trat Aljoscha in Kraft.

Sie kamen am Sonntag gegen Mittag in Kiew an. Wir fuhren in den Hof des Fürsten, sprangen von unseren Pferden, banden sie an Eichenpfosten fest und betraten den oberen Raum.

Prinz Wladimir begrüßt sie freundlich.

- Hallo, liebe Gäste, woher kamen Sie, um mich zu besuchen? Wie ist Ihr Name, wie lautet Ihr Patronym?

— Ich komme aus der Stadt Rostow und bin der Sohn des Dompriesters Leonty. Und mein Name ist Aljoscha Popowitsch. Wir fuhren durch die reine Steppe, trafen Tugarin Zmeevich, er hängt jetzt in meinem Toroki.

Prinz Wladimir war begeistert:

- Was für ein Held du bist, Aljoschenka! Wo immer Sie wollen, setzen Sie sich an den Tisch: wenn Sie wollen, neben mir, wenn Sie wollen, mir gegenüber, wenn Sie wollen, neben der Prinzessin.

Aljoscha Popowitsch zögerte nicht, er setzte sich neben die Prinzessin. Und Ekim Iwanowitsch stand am Herd.

Prinz Wladimir rief den Dienern zu:

- Binden Sie Tugarin Zmeevich los, bringen Sie ihn hierher ins Zimmer! Sobald Aljoscha das Brot und das Salz in die Hand nahm, öffneten sich die Türen des Hotels, zwölf Pferdeknechte wurden auf Tugarins goldener Plakette hereingebracht und sie setzten sich neben Fürst Wladimir.

Der Verwalter kam angerannt, brachte gebratene Gänse, Schwäne und Kellen mit süßem Honig.

Aber Tugarin verhält sich unhöflich und unhöflich. Er schnappte sich den Schwan, aß ihn mit den Knochen und stopfte ihn ganz in seine Wange. Er schnappte sich die reichhaltigen Kuchen und warf sie in seinen Mund; für einen Atemzug schüttet er zehn Schöpfkellen Honig in seinen Hals.

Bevor die Gäste Zeit hatten, sich ein Stück zu nehmen, lagen nur noch Knochen auf dem Tisch.

Aljoscha Popowitsch runzelte die Stirn und sagte:

„Mein Vater, Priester Leonty, hatte einen alten und gefräßigen Hund. Sie packte einen großen Knochen und würgte. Ich packte sie am Schwanz und warf sie den Hügel hinunter – das gleiche wird Tugarin von mir passieren.

Tugarin verdunkelte sich wie eine Herbstnacht, zog einen scharfen Dolch hervor und warf ihn auf Aljoscha Popowitsch.

Für Aljoscha wäre das Ende gekommen, aber Ekim Iwanowitsch sprang auf und fing den Dolch im Flug ab.

- Mein Bruder Aljoscha Popowitsch, wirfst du das Messer selbst auf ihn oder erlaubst du mir?

„Und ich werde dich nicht verlassen und ich werde es dir nicht erlauben: Es ist unhöflich, im oberen Raum einen Streit mit einem Prinzen anzuzetteln.“ Und ich werde morgen auf freiem Feld mit ihm reden, und Tugarin wird morgen Abend nicht mehr am Leben sein.

Die Gäste begannen Lärm zu machen, begannen zu streiten, begannen zu wetten, sie setzten alles für Tugarin – Schiffe, Waren und Geld.

Für Alyosha kommen nur Prinzessin Apraxia und Ekim Ivanovich in Betracht.

Aljoscha stand vom Tisch auf und ging mit Ekim zu seinem Zelt am Safat-Fluss. Aljoscha schläft die ganze Nacht nicht, blickt in den Himmel und ruft eine Gewitterwolke herbei, um Tugarins Flügel mit Regen zu benetzen. Am frühen Morgen traf Tugarin ein, schwebte über dem Zelt und wollte von oben zuschlagen. Nicht umsonst schlief Aljoscha nicht: Eine Gewitterwolke flog herein, regnete nieder und benetzte die mächtigen Flügel von Tugarins Pferd. Das Pferd stürzte zu Boden und galoppierte über den Boden.

Aljoscha sitzt fest im Sattel und schwenkt einen scharfen Säbel.

Tugarin brüllte so laut, dass Blätter von den Bäumen fielen:

„Das ist das Ende für dich, Aljoschka: Wenn ich will, werde ich mit Feuer brennen, wenn ich will, werde ich auf meinem Pferd herumtrampeln, wenn ich will, werde ich mit einem Speer zustechen!“

Aljoscha fuhr näher an ihn heran und sagte:

- Warum betrügst du, Tugarin?! Sie und ich wetten, dass wir unsere Stärke eins zu eins messen würden, aber jetzt haben Sie eine unbeschreibliche Stärke hinter sich!

Tugarin blickte zurück, wollte sehen, welche Macht hinter ihm steckte, und das war alles, was Aljoscha brauchte. Er schwang seinen scharfen Säbel und schlug ihm den Kopf ab!

Der Kopf rollte wie ein Bierkessel zu Boden und Mutter Erde begann zu summen! Aljoscha sprang ab und wollte den Kopf ergreifen, aber er schaffte es nicht, ihn einen Zentimeter über den Boden zu heben. Aljoscha Popowitsch rief mit lauter Stimme:

- Hey, Sie, treue Kameraden, helfen Sie, Tugarins Kopf vom Boden zu heben!

Ekim Iwanowitsch ritt mit seinen Kameraden heran und half Aljoscha Popowitsch, Tugarins Kopf auf das Pferd des Helden zu setzen.

Als sie in Kiew ankamen, fuhren sie in den Fürstenhof und warfen ein Monster in die Mitte des Hofes.

Prinz Wladimir kam mit der Prinzessin heraus, lud Aljoscha an den fürstlichen Tisch ein und richtete freundliche Worte an Aljoscha:

- Lebe, Aljoscha, in Kiew, diene mir, Prinz Wladimir. Ich heiße dich willkommen, Aljoscha.

Aljoscha blieb als Krieger in Kiew.

So singen sie über den jungen Aljoscha aus alten Zeiten, damit gute Leute zuhören:

Unsere Aljoscha stammt aus der Priesterfamilie,
Er ist mutig und klug, hat aber ein mürrisches Wesen.
Er ist nicht so stark, wie er vorgibt zu sein.

Über Dobrynya Nikitich und Zmey Gorynych

Es war einmal eine Witwe, Mamelfa Timofeevna, in der Nähe von Kiew. Sie hatte einen geliebten Sohn – den Helden Dobrynyushka. In ganz Kiew verbreitete sich der Ruf von Dobrynya: Er war stattlich und groß, lernte lesen und schreiben, war mutig im Kampf und fröhlich beim Fest. Er wird ein Lied komponieren, Harfe spielen und ein kluges Wort sagen. Und Dobrynyas Wesen ist ruhig und liebevoll. Er wird niemanden ausschimpfen, er wird niemanden umsonst beleidigen. Kein Wunder, dass sie ihn „ruhige Dobrynyushka“ nannten.

An einem heißen Sommertag wollte Dobrynya einmal im Fluss schwimmen. Er ging zu seiner Mutter Mamelfa Timofeevna:

„Lass mich gehen, Mutter, zum Puchai-Fluss gehen und im kalten Wasser schwimmen“, die Sommerhitze hat mich erschöpft.

Mamelfa Timofeevna war aufgeregt und begann Dobrynya davon abzubringen:

- Mein lieber Sohn Dobrynyushka, geh nicht zum Fluss Puchai. Der Fluss ist wütend und wütend. Aus dem ersten Strom schießt das Feuer, aus dem zweiten Strom fallen Funken, aus dem dritten Strom ergießt sich Rauch in einer Säule.

„Okay, Mutter, lass mich wenigstens am Ufer entlang gehen und frische Luft schnappen.“

Mamelfa Timofeevna ließ Dobrynya frei.

Dobrynya zog ein Reisekleid an, bedeckte sich mit einem hohen griechischen Hut und nahm einen Speer und einen Bogen mit Pfeilen, einen scharfen Säbel und eine Peitsche mit.

Er bestieg ein gutes Pferd, rief einen jungen Diener zu sich und machte sich auf den Weg. Dobrynya fährt ein oder zwei Stunden; Die Sommersonne ist sengend heiß und brennt Dobrynyas Kopf. Dobrynya vergaß, womit seine Mutter ihn bestrafte, und lenkte sein Pferd in Richtung Puchai-Fluss.

Der Puchai-Fluss bringt Abkühlung.

Dobrynya sprang von seinem Pferd und warf dem jungen Diener die Zügel zu:

- Du bleibst hier und pass auf das Pferd auf.

Er nahm den griechischen Hut vom Kopf, legte seine Reisekleidung ab, packte alle seine Waffen auf sein Pferd und stürzte in den Fluss.

Dobrynya schwimmt am Fluss Puchai entlang und ist überrascht:

- Was hat mir meine Mutter über den Puchai-Fluss erzählt? Der Pooh-Fluss ist nicht wild, der Pooh-Fluss ist ruhig, wie eine Regenpfütze.

Bevor Dobrynya Zeit zum Sprechen hatte, verdunkelte sich der Himmel plötzlich, aber es waren keine Wolken am Himmel und es regnete nicht, aber Donner grollte, und es gab kein Gewitter, aber das Feuer schien ...

Dobrynya hob den Kopf und sah, dass die Schlange Gorynych auf ihn zuflog, eine schreckliche Schlange mit drei Köpfen und sieben Krallen, Flammen loderten aus seinen Nasenlöchern, Rauch strömte aus seinen Ohren, kupferne Krallen an seinen Pfoten glänzten.

Die Schlange sah Dobrynya und donnerte:

- Äh, die alten Leute haben prophezeit, dass Dobrynya Nikitich mich töten würde, aber Dobrynya selbst geriet in meine Fänge. Wenn ich will, werde ich dich bei lebendigem Leib auffressen, wenn ich will, werde ich dich in mein Versteck bringen, ich werde dich gefangen nehmen. Ich habe viele Russen in Gefangenschaft, nur Dobrynya fehlte.

- Oh, du verdammte Schlange, nimm zuerst Dobrynya, dann gib an, aber im Moment ist Dobrynya nicht in deinen Händen.

Dobrynya konnte gut schwimmen; Er tauchte auf den Grund, schwamm unter Wasser, tauchte in der Nähe eines steilen Ufers auf, sprang ans Ufer und eilte zu seinem Pferd. Und von dem Pferd war keine Spur mehr: Der junge Diener erschrak vor dem Brüllen der Schlange, sprang auf das Pferd und rannte davon. Und er brachte alle Waffen zu Dobrynina.

Dobrynya hat nichts mit der Schlange Gorynych zu kämpfen.

Und die Schlange fliegt erneut nach Dobrynya, überschüttet sie mit brennbaren Funken und verbrennt Dobrynyas weißen Körper.

Das heldenhafte Herz zitterte.

Dobrynya schaute auf das Ufer – da war nichts, was er in die Hand nehmen konnte: Es gab keine Keule, keinen Kieselstein, nur gelben Sand am steilen Ufer, und sein griechischer Hut lag herum.

Dobrynya schnappte sich einen griechischen Hut, schüttete nicht mehr oder weniger gelben Sand hinein – fünf Pfund und wie würde er die Schlange Gorynych mit seinem Hut schlagen – und schlug ihm den Kopf ab.

Er warf die Schlange zu Boden, zerschmetterte ihre Brust mit den Knien und wollte noch zwei weitere Köpfe abschlagen ...

Wie die Schlange Gorynych hier betete:

- Oh, Dobrynyushka, oh Held, töte mich nicht, lass mich um die Welt fliegen, ich werde dir immer gehorchen! Ich werde Ihnen ein großes Gelübde geben: nicht im weiten Russland zu Ihnen zu fliegen, das russische Volk nicht gefangen zu nehmen. Hab einfach Erbarmen mit mir, Dobrynjuschka, und fass meine kleinen Schlangen nicht an.

Dobrynya erlag der listigen Rede, glaubte der Schlange Gorynych und ließ ihn verdammt noch mal gehen.

Sobald die Schlange unter den Wolken aufstieg, wandte sie sich sofort Richtung Kiew und flog in den Garten des Fürsten Wladimir. Und zu dieser Zeit ging die junge Zabava Putyatishna, die Nichte des Fürsten Wladimir, im Garten spazieren.

Die Schlange sah die Prinzessin, war entzückt, stürzte sich unter der Wolke auf sie, packte sie mit seinen Kupferklauen und trug sie in die Sorochinsky-Berge.

Zu dieser Zeit fand Dobrynya einen Diener und begann, sein Reisekleid anzuziehen – plötzlich verdunkelte sich der Himmel und Donner grollte. Dobrynya hob den Kopf und sah: Die Schlange Gorynych flog aus Kiew und trug Zzbava Putyatishna in seinen Klauen!

Dann wurde Dobrynya traurig – er wurde traurig, er wurde deprimiert, er kam unglücklich nach Hause, setzte sich auf eine Bank und sagte kein Wort. Seine Mutter begann zu fragen:

- Warum sitzt du traurig, Dobrynyushka? Wovon redest du, mein Licht. Bist du traurig?

„Ich mache mir über nichts Sorgen, ich bin über nichts traurig, aber es macht mir keinen Spaß, zu Hause zu sitzen.“ Ich fahre nach Kiew, um Prinz Wladimir zu sehen, er feiert heute ein lustiges Fest.

- Geh nicht, Dobrynyushka, zum Prinzen, mein Herz spürt das Böse. Wir werden auch zu Hause ein Fest feiern.

Dobrynya hörte nicht auf seine Mutter und ging nach Kiew, um Prinz Wladimir zu besuchen.

Dobrynya kam in Kiew an und ging in das Obergemach des Prinzen. Beim Fest sind die Tische voller Essen, es gibt Fässer mit süßem Honig, aber die Gäste essen nicht, trinken nicht, sie sitzen mit gesenktem Kopf.

Der Prinz geht im oberen Raum umher und behandelt keine Gäste. Die Prinzessin bedeckte sich mit einem Schleier und sah die Gäste nicht an.

Hier sagt Wladimir der Fürst:

- Äh, meine lieben Gäste, wir feiern ein trauriges Fest! Und die Prinzessin ist verbittert und ich bin traurig. Die verdammte Schlange Gorynych hat unsere geliebte Nichte, die junge Zabava Putyatishna, mitgenommen. Wer von euch wird zum Berg Sorochinskaya gehen, die Prinzessin finden und sie befreien?

Wo da! Die Gäste verstecken sich hintereinander: die Großen hinter den Mittleren, die Mittleren hinter den Kleinen und die Kleinen halten sich den Mund zu.

Plötzlich kommt der junge Held Aljoscha Popowitsch hinter dem Tisch hervor.

- Das ist es, Prinz Red Sun, gestern war ich auf freiem Feld und habe Dobrynyushka am Puchai-Fluss gesehen. Er verbrüderte sich mit der Schlange Gorynych und nannte ihn einen kleineren Bruder. Du gingst zur Schlange Dobrynyushka. Er wird deine geliebte Nichte kampflos von deinem geschworenen Bruder verlangen.

Prinz Wladimir wurde wütend:

- Wenn ja, steig auf dein Pferd, Dobrynya, reite zum Berg Sorotschinskaja und hol mir meine geliebte Nichte. Und nicht. Wenn du Putyatishnas Spaß bekommst, werde ich dir den Kopf abschlagen!

Dobrynya senkte seinen wütenden Kopf, antwortete kein Wort, stand vom Tisch auf, bestieg sein Pferd und ritt nach Hause.

Mutter kam ihm entgegen und sah, dass Dobrynya kein Gesicht hatte.

- Was ist los mit dir, Dobrynyushka, was ist los mit dir, mein Sohn, was ist beim Fest passiert? Haben sie dich beleidigt, dich verzaubert oder in eine schlechte Lage gebracht?

„Sie haben mich nicht beleidigt oder mich verzaubert, und ich hatte einen Platz entsprechend meinem Rang, entsprechend meinem Rang.“

- Warum hast du den Kopf hängen lassen, Dobrynya?

- Prinz Wladimir befahl mir, einen großen Dienst zu leisten: zum Berg Sorochinskaya zu gehen, um Zabava Putyatishna zu finden und zu holen. Und die Schlange Gorynych nahm Zabava Putyatishna weg.

Mamelfa Timofeevna war entsetzt, weinte aber nicht und war nicht traurig, sondern begann über die Sache nachzudenken.

- Geh zu Bett, Dobrynyushka, schlaf schnell ein, hol dir Kraft. Der Morgen ist klüger als der Abend, morgen werden wir den Rat befolgen.

Dobrynya ging zu Bett. Er schläft, schnarcht, dass der Bach laut ist. Und Mamelfa Timofeevna geht nicht zu Bett, sitzt auf einer Bank und verbringt die ganze Nacht damit, aus sieben Seiden eine siebenschwänzige Peitsche zu weben.

Am Morgen wachte Dobrynya Nikitichs Mutter auf:

- Steh auf, mein Sohn, zieh dich an, zieh dich an, geh zum alten Stall. In der dritten Kabine lässt sich die Tür nicht öffnen; die Eichentür war für uns zu schwer. Geh hoch, Dobrynyushka, öffne die Tür, dort siehst du Burushka, das Pferd deines Großvaters. Burka steht seit fünfzehn Jahren vernachlässigt in einem Stall. Putzen Sie ihn, füttern Sie ihn, geben Sie ihm etwas zu trinken, bringen Sie ihn auf die Veranda.

Dobrynya ging zum Stall, riss die Tür aus den Angeln, brachte Buruschka in die Welt, säuberte ihn, badete ihn und brachte ihn auf die Veranda. Er begann, Buruschka zu satteln. Er zog ein Sweatshirt darüber, legte Filz darüber, dann einen mit wertvollen Stichen bestickten und mit Gold verzierten Tscherkassy-Sattel, zog zwölf Gurte fest und zäumte ihn mit einem goldenen Zaumzeug. Mamelfa Timofeevna kam heraus und reichte ihm eine siebenschwänzige Peitsche:

Wenn du, Dobrynya, am Berg Sorochinskaya ankommst, wird die Schlange Gorynya nicht zu Hause sein. Führen Sie Ihr Pferd in die Höhle und beginnen Sie, die Babyschlangen zu zertrampeln. Die kleinen Schlangen werden sich um Burkas Beine schlingen und du wirst Burka mit einer Peitsche zwischen die Ohren peitschen. Burka wird aufspringen, die Babyschlangen von seinen Füßen schütteln und jede einzelne von ihnen niedertrampeln.

Ein Ast brach vom Apfelbaum ab, ein Apfel rollte vom Apfelbaum weg, ein Sohn verließ seine Mutter für einen schweren, blutigen Kampf.

Tag für Tag vergeht wie Regen, aber Woche für Woche fließt es wie ein Fluss. Dobrynya reitet in der roten Sonne, Dobrynya reitet im hellen Mond, er ging zum Berg Sorochinskaya.

Und auf dem Berg in der Nähe der Schlangenhöhle wimmelt es von kleinen Schlangen. Sie fingen an, Buruschkas Beine um sie zu schlingen und begannen, ihre Hufe zu untergraben. Burushka kann nicht springen und fällt auf die Knie.

Dobrynya erinnerte sich dann an den Befehl seiner Mutter, ergriff die Peitsche aus sieben Seidenstoffen, begann Buruschka zwischen die Ohren zu schlagen und sagte:

- Spring, Burushka, spring, schüttle die Babyschlangen von deinen Füßen.

Burushka gewann durch die Peitsche an Kraft, er begann hoch zu springen, Steine ​​eine Meile weit zu werfen und begann, Babyschlangen von seinen Füßen abzuschütteln. Er schlägt sie mit seinen Hufen, zerreißt sie mit seinen Zähnen und zertrampelt jeden einzelnen von ihnen.

Dobrynya stieg von seinem Pferd, nahm einen scharfen Säbel in die rechte Hand, eine heldenhafte Keule in die linke Hand und ging zu den Schlangenhöhlen.

Sobald ich einen Schritt machte, verdunkelte sich der Himmel, Donner donnerte und die Schlange Gorynych flog und hielt einen toten Körper in seinen Klauen. Feuer schießt aus dem Mund, Rauch strömt aus den Ohren, Kupferklauen brennen wie Hitze ...

Die Schlange sah Dobrynyushka, warf die Leiche zu Boden und knurrte mit lauter Stimme:

- Warum, Dobrynya, hast du unser Gelübde gebrochen und meine Jungen zertrampelt?

- Oh, du verdammte Schlange! Habe ich unser Wort gebrochen, habe ich unser Gelübde gebrochen? Warum bist du, Snake, nach Kiew geflogen, warum hast du Zabava Putyatishna mitgenommen?! Gib mir die Prinzessin kampflos, dann werde ich dir vergeben.

„Ich werde Zabava Putyatishna nicht aufgeben, ich werde sie verschlingen, und ich werde dich verschlingen, und ich werde das ganze russische Volk nehmen!“

Dobrynya wurde wütend und stürzte sich auf die Schlange.

Und dann begannen heftige Kämpfe.

Das Sorochinsky-Gebirge zerfiel, die Eichen wurden entwurzelt, das Gras versank einen Meter tief im Boden ...

Sie kämpfen drei Tage und drei Nächte lang; Die Schlange begann, Dobrynya zu überwältigen, fing an, ihn hochzuwerfen, fing an, ihn hochzuwerfen ... Dann erinnerte sich Dobrynya an die Peitsche, ergriff sie und begann, die Schlange zwischen die Ohren zu peitschen. Die Schlange Gorynych fiel auf die Knie, und Dobrynya drückte ihn mit der linken Hand auf den Boden, und mit der rechten Hand peitschte er ihn mit einer Peitsche. Er schlug und schlug ihn mit einer Seidenpeitsche, zähmte ihn wie ein Tier und schnitt ihm alle Köpfe ab.

Schwarzes Blut strömte aus der Schlange, breitete sich nach Osten und Westen aus und überschwemmte Dobrynya bis zur Hüfte.

Drei Tage lang steht Dobrynya in schwarzem Blut, seine Beine sind kalt, die Kälte erreicht sein Herz. Das russische Land will kein Schlangenblut akzeptieren.

Dobrynya sah, dass das Ende für ihn gekommen war, holte eine Peitsche aus sieben Seiden hervor, begann auf den Boden zu peitschen und sagte:

- Mach Platz, Mutter Erde, und verschlinge das Blut der Schlange. Die feuchte Erde öffnete sich und verschlang das Blut der Schlange. Dobrynya Nikitich ruhte sich aus, wusch sich, reinigte seine Heldenrüstung und ging zu den Schlangenhöhlen. Alle Höhlen sind mit Kupfertüren verschlossen, mit Eisenriegeln verschlossen und mit goldenen Schlössern aufgehängt.

Dobrynya brach die Kupfertüren auf, riss die Schlösser und Riegel ab und betrat die erste Höhle. Und da sieht er unzählige Menschen aus vierzig Ländern, aus vierzig Ländern, es ist unmöglich, sie in zwei Tagen zu zählen. Dobrynyushka sagt ihnen:

- Hey, ihr Ausländer und Fremdenkrieger! Gehen Sie hinaus in die freie Welt, gehen Sie zu Ihren Plätzen und erinnern Sie sich an den russischen Helden. Ohne sie würden Sie ein Jahrhundert lang in Schlangengefangenschaft sitzen.

Sie begannen sich zu befreien und sich vor Dobrynyas Land zu verbeugen:

- Wir werden dich für immer in Erinnerung behalten, russischer Held!

So ging Dobrynya durch elf Höhlen und fand in der zwölften Zabava Putyatishna: Die Prinzessin hing an einer feuchten Wand, an ihren Händen mit goldenen Ketten gefesselt. Dobrynyushka riss die Ketten ab, nahm die Prinzessin von der Wand, nahm sie in seine Arme und trug sie aus der Höhle in die offene Welt.

Und sie steht auf ihren Füßen, taumelt, schließt die Augen vor dem Licht und sieht Dobrynya nicht an. Dobrynya legte sie auf das grüne Gras, fütterte sie, gab ihr etwas zu trinken, bedeckte sie mit einem Umhang und legte sich zur Ruhe.

Am Abend ging die Sonne unter, Dobrynya wachte auf, sattelte Buruschka und weckte die Prinzessin. Dobrynya bestieg sein Pferd, stellte Zabava vor sich und machte sich auf den Weg. Und es sind nicht viele Menschen da, alle verneigen sich vor Dobrynya, danken für ihre Erlösung und eilen in ihr Land.

Dobrynya ritt in die gelbe Steppe, gab seinem Pferd die Sporen und brachte Zabava Putyatishna nach Kiew.

Wie Ilya aus Murom zum Helden wurde

In der Antike lebten Ivan Timofeevich und seine Frau Efrosinya Yakovlevna in der Nähe der Stadt Murom im Dorf Karacharovo.

Sie hatten einen Sohn, Ilja.

Sein Vater und seine Mutter liebten ihn, aber sie weinten nur, als sie ihn ansahen: Dreißig Jahre lang lag Ilja auf dem Herd und bewegte weder Arm noch Bein. Und der Held Ilya ist groß und hell im Kopf und hat scharfe Augen, aber seine Beine bewegen sich nicht, als würden sie auf Baumstämmen liegen, sie bewegen sich nicht.

Auf dem Herd liegend hört Ilja seine Mutter weinen, seinen Vater seufzen, das russische Volk sich beschweren: Feinde greifen Russland an, Felder werden niedergetrampelt, Menschen werden getötet, Kinder werden zu Waisen. Räuber streifen über die Straßen, sie erlauben den Menschen weder den Durchgang noch den Durchgang. Die Schlange Gorynych fliegt in Rus und zerrt die Mädchen in sein Versteck.

Als Gorki Ilja das alles hört, beklagt er sich über sein Schicksal:

- Oh, meine schwachen Beine, oh, meine schwachen Hände! Wenn ich gesund wäre, würde ich den Feinden und Räubern meines Heimatlandes Rus keinen Schaden zufügen!

So vergingen die Tage, die Monate vergingen...

Eines Tages gingen Vater und Mutter in den Wald, um Baumstümpfe auszureißen, Wurzeln auszureißen und das Feld zum Pflügen vorzubereiten. Und Ilja liegt allein auf dem Herd und schaut aus dem Fenster.

Plötzlich sieht er drei Bettler, die sich seiner Hütte nähern. Sie standen am Tor, klopften mit einem Eisenring und sagten:

- Steh auf, Ilja, öffne das Tor.

- Böse Witze. Ihr Wanderer macht Witze: Ich sitze seit dreißig Jahren auf dem Herd und kann nicht aufstehen.

- Steh auf, Iljuschenka.

Ilya stürzte herbei, sprang vom Herd, blieb auf dem Boden stehen und konnte sein Glück kaum fassen.

- Komm, mach einen Spaziergang, Ilya.

Ilya trat einmal, trat noch einmal – seine Beine hielten ihn fest, seine Beine trugen ihn leicht.

Ilya war überglücklich; er konnte vor Freude kein Wort sagen. Und die Kaliki-Passanten sagen zu ihm:

- Bring mir etwas kaltes Wasser, Iljuscha. Ilya brachte einen Eimer mit kaltem Wasser. Der Wanderer goss Wasser in die Schöpfkelle.

- Trink, Ilja. Dieser Eimer enthält das Wasser aller Flüsse und Seen von Mutter Rus.

Ilya trank und spürte heroische Stärke in sich. Und die Kaliki fragen ihn:

— Spüren Sie viel Kraft in sich?

- Viel, Wanderer. Wenn ich nur eine Schaufel hätte, könnte ich das ganze Land pflügen.

- Trinken, Ilya, der Rest. In diesem Rest der ganzen Erde gibt es Tau, von grünen Wiesen, von Hochwäldern, von Getreidefeldern. Trinken. Den Rest trank Ilya.

- Hast du jetzt viel Kraft in dir?

„Oh, du wandelnde Kaliki, ich habe so viel Kraft, dass ich, wenn es einen Ring am Himmel gäbe, mich daran festklammern und die ganze Erde umdrehen würde.“

„Du hast zu viel Kraft, du musst sie abbauen, sonst trägt dich die Erde nicht.“ Bringen Sie noch etwas Wasser mit.

Ilja ging durch das Wasser, aber die Erde konnte ihn wirklich nicht tragen: Sein Fuß steckte im Boden fest, im Sumpf packte er eine Eiche – die Eiche wurde entwurzelt, die Kette vom Brunnen, wie ein Faden, in Stücke gerissen.

Ilya macht leise Schritte und die Dielen brechen unter ihm. Ilya spricht flüsternd und die Türen werden aus den Angeln gerissen.

Ilja brachte Wasser und die Wanderer gossen eine weitere Kelle ein.

- Trink, Ilja!

Ilja trank Brunnenwasser.

- Wie viel Kraft hast du jetzt?

„Ich bin halbstark.“

- Nun, das wird dir gehören, gut gemacht. Du, Ilya, wirst ein großer Held sein, der mit den Feinden deines Heimatlandes, mit Räubern und Monstern kämpft und kämpft. Beschütze Witwen, Waisen und kleine Kinder. Nur niemals, Ilya, streite mit Svyatogor, das Land trägt ihn mit Gewalt. Streite nicht mit Mikula Selyaninovich, Mutter Erde liebt ihn. Gehen Sie noch nicht gegen Wolga Wseslawjewitsch vor, er wird ihn nicht mit Gewalt, sondern mit List und Weisheit besiegen. Und jetzt auf Wiedersehen, Ilya.

Ilja verneigte sich vor den Passanten und sie gingen in die Außenbezirke.

Und Ilja nahm eine Axt und ging zu seinem Vater und seiner Mutter, um die Ernte einzufahren. Er sieht, dass der kleine Ort von Baumstümpfen und Wurzeln befreit ist und Vater und Mutter, müde von der harten Arbeit, in einen tiefen Schlaf fallen: Die Menschen sind alt und die Arbeit ist hart.

Ilya begann den Wald zu roden – nur Späne flogen. Alte Eichen werden mit einem Schlag gefällt, junge Eichen werden mit ihren Wurzeln aus dem Boden gerissen.

In drei Stunden räumte er so viel Feld ab, wie das ganze Dorf in drei Tagen nicht roden konnte. Er zerstörte ein großes Feld, senkte die Bäume in einen tiefen Fluss, steckte eine Axt in einen Eichenstumpf, schnappte sich eine Schaufel und einen Rechen und grub das weite Feld um und ebnete es ein – wissen Sie, säen Sie es mit Getreide!

Vater und Mutter wachten auf, waren überrascht, freuten sich und gedachten der alten Wanderer mit freundlichen Worten.

Und Ilja machte sich auf die Suche nach einem Pferd.

Er ging aus dem Stadtrand und sah einen Mann, der ein rotes, zottiges, räudiges Fohlen führte. Der gesamte Preis für das Fohlen beträgt einen Penny, und der Mann verlangt für ihn exorbitante Summen: fünfzigeinhalb Rubel.

Ilya kaufte ein Fohlen, brachte es nach Hause, stellte es in den Stall, mästete es mit weißem Weizen, fütterte es mit Quellwasser, säuberte es, pflegte es und fügte frisches Stroh hinzu.

Drei Monate später begann Ilya Burushka, Burushka im Morgengrauen auf die Wiesen zu bringen. Das Fohlen rollte im Morgentau herum und wurde zu einem heldenhaften Pferd.

Ilya führte ihn zu einem hohen Zinn. Das Pferd begann zu spielen, zu tanzen, den Kopf zu drehen, die Mähne zu schütteln. Er begann über den Zinken hin und her zu springen. Er ist zehnmal übergesprungen und hat mich nicht mit seinem Huf getroffen! Ilja legte seine heldenhafte Hand auf Buruschka, aber das Pferd schwankte nicht, rührte sich nicht.

„Gutes Pferd“, sagt Ilya. - Er wird mein treuer Kamerad sein.

Ilya begann nach seinem Schwert in seiner Hand zu suchen. Sobald er den Griff eines Schwertes in seiner Faust umklammert, wird der Griff brechen und zerbröckeln. In Iljas Hand ist kein Schwert. Ilja warf den Frauen die Schwerter zu, um die Splitter abzuklemmen. Er selbst ging zur Schmiede und schmiedete drei Pfeile für sich, wobei jeder Pfeil ein ganzes Pfund wog. Er machte eine feste Verbeugung, nahm einen langen Speer und auch eine Damastkeule.

Ilja machte sich fertig und ging zu seinem Vater und seiner Mutter:

- Lass mich gehen, Vater und Mutter, und die Hauptstadt Kiew-grad zum Fürsten Wladimir. Ich werde Russland innig dienen; „‚mit Glauben und Wahrheit, um das russische Land vor feindlichen Feinden zu schützen.“

Der alte Ivan Timofeevich sagt:

„Ich segne dich für gute Taten, aber ich segne dich nicht für schlechte Taten.“ Verteidigen Sie unser russisches Land nicht für Gold, nicht für Eigennutz, sondern für Ehre, für heroischen Ruhm. Vergießen Sie nicht umsonst Menschenblut, vergießen Sie nicht die Tränen Ihrer Mütter und vergessen Sie nicht, dass Sie aus einer schwarzen Bauernfamilie stammen.

Ilja verneigte sich vor seinem Vater und seiner Mutter auf dem feuchten Boden und ging, um Buruschka-Kosmatuschka zu satteln. Er legte Filz auf das Pferd und auf die Filz-Sweatshirts und dann einen Tscherkassy-Sattel mit zwölf Seidengurten und einen Eisengurt auf den dreizehnten, nicht aus Schönheitsgründen, sondern aus Stärke.

Ilya wollte seine Stärke testen.

Er fuhr zum Oka-Fluss, stützte seine Schulter auf einen hohen Berg am Ufer und warf es in den Oka-Fluss. Der Berg blockierte das Flussbett und der Fluss begann auf eine neue Weise zu fließen.

Ilja nahm eine Kruste Roggenbrot, ließ sie in den Fluss Oka fallen, und der Fluss Oke selbst sagte:

- Und danke, Mutter Oka River, dass du Ilya Muromets Wasser gegeben und gefüttert hast.

Zum Abschied nahm er eine kleine Handvoll seiner Heimat mit, setzte sich auf sein Pferd, schwenkte die Peitsche ...

Die Leute sahen, wie Ilya auf sein Pferd sprang, aber sie sahen nicht, wohin er ritt. Nur Staub stieg in einer Säule über das Feld auf.

Der erste Kampf von Ilya Muromets

Sobald Ilya das Pferd mit seiner Peitsche packte, startete Burushka-Kosmatushka und sprang anderthalb Meilen. Wo die Hufe der Pferde aufschlugen, floss eine Quelle lebendigen Wassers. Iljuscha fällte eine feuchte Eiche in der Nähe des Schlüssels, legte einen Rahmen über den Schlüssel und schrieb die folgenden Worte auf den Rahmen:

„Hier ritt der russische Held, der Bauernsohn Ilja Iwanowitsch.“ Dort fließt noch immer eine lebendige Fontanelle, der Eichenrahmen steht noch und in der Nacht geht ein Bär zur eisigen Quelle, um Wasser zu trinken und heldenhafte Kraft zu erlangen. Und Ilja ging nach Kiew.

Er fuhr auf einer geraden Straße an der Stadt Tschernigow vorbei. Als er sich Tschernigow näherte, hörte er Lärm und Lärm unter den Mauern: Tausende Tataren belagerten die Stadt. Vom Staub, vom Dampf des Pferdes liegt eine Dunkelheit über dem Boden, und die rote Sonne ist am Himmel nicht sichtbar. Der graue Hase kann nicht zwischen die Tataren schlüpfen und der klare Falke kann nicht über die Armee hinwegfliegen. Und in Tschernigow wird geweint und gestöhnt, die Trauerglocken läuten. Die Tschernigowiter schlossen sich in einer steinernen Kathedrale ein, weinten, beteten und warteten auf den Tod: Drei Fürsten näherten sich Tschernigow, jeder mit vierzigtausend Streitkräften.

Ilyas Herz brannte. Er belagerte Buruschka, riss eine grüne Eiche mit Steinen und Wurzeln aus dem Boden, packte sie an der Spitze und stürzte sich auf die Tataren. Er fing an, die Eiche zu schwenken und begann, seine Feinde mit seinem Pferd zu zertrampeln. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein. Ilja galoppierte auf die drei Prinzen zu, packte sie an ihren gelben Locken und sagte zu ihnen diese Worte:

- Oh, ihr tatarischen Fürsten! Soll ich euch gefangen nehmen, Brüder, oder eure gewalttätigen Köpfe entfernen? Um dich gefangen zu nehmen – also kann ich dich nirgendwo unterbringen, ich bin unterwegs, ich sitze nicht zu Hause, ich habe nur ein paar Körner Brot, für mich selbst, nicht für Parasiten. Dem Helden Ilya Muromets reicht es nicht aus, den Kopf abzutrennen. Geht zu euren Plätzen, zu euren Horden und verbreitet die Nachricht, dass eure Heimat Rus nicht leer ist, dass es in Rus mächtige Helden gibt, lasst eure Feinde darüber nachdenken.

Dann ging Ilja nach Tschernigow-Grad. Er betrat die steinerne Kathedrale, und dort weinten die Menschen und verabschiedeten sich vom weißen Licht.

- Hallo, Bauern von Tschernigow, warum weint ihr Bauern, umarmt euch und verabschiedet euch vom weißen Licht?

- Wie können wir nicht weinen: Drei Fürsten umzingelten Tschernigow mit jeweils vierzigtausend Streitkräften, und hier kommt der Tod über uns.

- Du gehst zur Festungsmauer, schaust ins offene Feld, auf die feindliche Armee.

Die Tschernigowiter gingen zur Festungsmauer, blickten auf das offene Feld, und dort wurden die Feinde geschlagen und niedergestreckt, als wäre ein Feld vom Hagel zerschnitten worden. Die Tschernigower schlugen Ilja mit der Stirn, brachten ihm Brot und Salz, Silber, Gold und teure, mit Steinen bestickte Stoffe.

- Guter Kerl, russischer Held, was für ein Stamm bist du? Welcher Vater, welche Mutter? Wie heißen Sie? Du kommst als Gouverneur zu uns nach Tschernigow, wir werden dir alle gehorchen, dir Ehre erweisen, dich ernähren und tränken, du wirst in Reichtum und Ehre leben. Ilja Muromez schüttelte den Kopf:

- Gute Bauern von Tschernigow, ich komme aus der Nähe der Stadt, aus der Nähe von Murom, aus dem Dorf Karacharova, ein einfacher russischer Held, ein Bauernsohn. Ich habe dich nicht aus Egoismus gerettet und ich brauche weder Silber noch Gold. Ich habe Russen gerettet, rote Mädchen, kleine Kinder, alte Mütter. Ich werde nicht als Kommandant zu Ihnen kommen, um in Reichtum zu leben. Mein Reichtum ist heroische Stärke, meine Aufgabe ist es, Russland zu dienen und es vor Feinden zu verteidigen.

Die Leute von Tschernigow begannen, Ilja zu bitten, mindestens einen Tag bei ihnen zu bleiben, um ein fröhliches Fest zu feiern, aber Ilja lehnt sogar das ab:

- Ich habe keine Zeit, gute Leute. In Rus ertönt ein Stöhnen der Feinde, ich muss schnell zum Prinzen und zur Sache kommen. Gib mir Brot und Quellwasser für unterwegs und zeige mir den direkten Weg nach Kiew.

Die Bewohner von Tschernigow dachten und wurden traurig:

- Äh, Ilja Muromez, die direkte Straße nach Kiew ist mit Gras überwuchert, seit dreißig Jahren ist niemand mehr darauf gefahren ...

- Was?

— Die Nachtigall, der Räuber, Sohn Rachmanowitschs, sang dort in der Nähe des Flusses Smorodina. Er sitzt auf drei Eichen, auf neun Ästen. Während er pfeift wie eine Nachtigall, brüllt wie ein Tier – alle Wälder fallen zu Boden, Blumen zerfallen, Gras vertrocknet und Menschen und Pferde fallen tot um. Geh, Ilja, lieber Verschlagener. Es stimmt, bis nach Kiew sind es dreihundert Meilen und auf dem Kreisverkehr ganze tausend Meilen.

Ilya Muromets hielt einen Moment inne und schüttelte dann den Kopf:

Es ist keine Ehre, kein Lob für mich, einen guten Kerl, einen Umweg zu nehmen und zuzulassen, dass die Räuberin Nachtigall die Menschen daran hindert, ihrem Weg nach Kiew zu folgen. Ich werde geradeaus und unbetreten gehen!

Ilja sprang auf sein Pferd, peitschte Buruschka mit der Peitsche, und er war so, nur die Tschernigow-Leute sahen ihn!

Ilja Muromez und die Nachtigall der Räuber

Ilya Muromets galoppiert mit voller Geschwindigkeit. Burushka-Kosmatushka springt von Berg zu Berg, springt über Flüsse und Seen, fliegt über Hügel.

Ilja sprang vom Pferd. Mit der linken Hand stützt er Buruschka, mit der rechten entwurzelt er Eichen und legt Eichenparkett über den Sumpf. Ilja hat dreißig Meilen lang eine Straße angelegt, auf der immer noch gute Leute unterwegs sind.

So erreichte Ilja den Fluss Smorodina.

Der Fluss fließt breit, turbulent und rollt von Stein zu Stein.

Burushka wieherte, stieg höher als der dunkle Wald und sprang mit einem Satz über den Fluss.

Die Räuberin Nachtigall sitzt auf drei Eichen und neun Ästen auf der anderen Seite des Flusses. Kein Falke wird an diesen Eichen vorbeifliegen, kein Tier wird rennen, kein Reptil wird an ihnen vorbeikriechen. Jeder hat Angst vor der Räuberin Nachtigall, niemand will sterben. Nightingale hörte den Galopp eines Pferdes, stand auf den Eichen und schrie mit schrecklicher Stimme:

„Was für ein Ignorant geht hier an meinen geschützten Eichen vorbei?“ Lässt die Räuber-Nachtigall nicht schlafen!

Ja, als er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie ein Tier, zischte wie eine Schlange, da bebte die ganze Erde, die hundertjährigen Eichen schwankten, die Blumen fielen ab, das Gras legte sich nieder. Buruschka-Kosmatuschka fiel auf die Knie.

Und Ilja sitzt im Sattel, bewegt sich nicht, die hellbraunen Locken auf seinem Kopf zittern nicht. Er nahm die Seidenpeitsche und schlug das Pferd an den steilen Seiten:

- Du bist ein Sack Gras, kein heldenhaftes Pferd! Haben Sie nicht das Quietschen eines Vogels, das Widerhaken einer Viper gehört?! Steh auf, bring mich näher zum Nachtigallennest, oder ich werfe dich den Wölfen vor!

Dann sprang Burushka auf und galoppierte zum Nest der Nachtigall. Der Räuber Nachtigall war überrascht und beugte sich aus dem Nest. Und Ilja zog ohne zu zögern seinen gespannten Bogen und ließ einen glühenden Pfeil abfeuern, einen kleinen Pfeil, der ein ganzes Pfund wog. Die Sehne heulte, der Pfeil flog, traf die Nachtigall im rechten Auge und flog durch das linke Ohr wieder heraus. Die Nachtigall rollte wie ein Haferbündel aus dem Nest. Ilya nahm ihn auf die Arme, band ihn mit Riemen aus Rohleder fest und band ihn am linken Steigbügel fest.

Die Nachtigall sieht Ilya an und hat Angst, ein Wort zu sagen.

- Warum siehst du mich an, Räuber, oder hast du noch nie russische Helden gesehen?

- Oh, ich bin in starke Hände gefallen, anscheinend werde ich nie wieder frei sein.

Ilja galoppierte weiter die gerade Straße entlang und galoppierte zum Gehöft des Räubers Nachtigall. Er hat einen Hof auf sieben Meilen, auf sieben Säulen, er hat eine eiserne Mauer um ihn herum, auf der Spitze jedes Staubgefäßes befindet sich der Kopf eines getöteten Helden. Und im Hof ​​gibt es weiße Steinkammern und vergoldete Veranden, die wie Hitze brennen.

Nightingales Tochter sah das heldenhafte Pferd und rief dem ganzen Hof zu:

- Unser Vater Solovey Rakhmanovich reitet, reitet und trägt einen Bauern am Steigbügel!

Die Frau des Räubers Nachtigall schaute aus dem Fenster und faltete die Hände:

- Was sagst du, unvernünftig! Das ist ein Landmann, der deinen Vater, Nightingale Rakhmanovich, am Steigbügel reitet und trägt!

Nightingales älteste Tochter, Pelka, rannte auf den Hof, schnappte sich ein 90 Pfund schweres Eisenbrett und warf es nach Ilja Muromez. Aber Ilja war geschickt und ausweichend, er schwenkte das Brett mit seiner heldenhaften Hand weg, das Brett flog zurück, traf Pelka und tötete sie.

Nightingales Frau warf sich Ilja zu Füßen:

- Nimm von uns, Held, Silber, Gold, unbezahlbare Perlen, so viel dein heldenhaftes Pferd wegnehmen kann, lass einfach unseren Vater Solovy Rakhmanovich gehen!

Ilya sagt als Antwort zu ihr:

„Ich brauche keine ungerechten Geschenke.“ Sie wurden mit den Tränen von Kindern gewonnen, sie wurden mit russischem Blut getränkt, erworben aus bäuerlicher Not! Wie ein Räuber in deinen Händen – er ist immer dein Freund, aber wenn du ihn gehen lässt, wirst du wieder mit ihm weinen. Ich nehme Nightingale mit nach Kiew-grad, wo ich Kwas trinke und Kalachi mache!

Ilja wendete sein Pferd und galoppierte in Richtung Kiew. Die Nachtigall verstummte und rührte sich nicht.

Ilja fährt durch Kiew und nähert sich den Fürstengemächern. Er band das Pferd an einen geschärften Pfosten, ließ Nachtigall den Räuber beim Pferd und ging selbst in das helle Zimmer.

Dort feiert Prinz Wladimir ein Fest, an den Tischen sitzen russische Helden. Ilja trat ein, verneigte sich und stand an der Schwelle:

- Hallo, Prinz Wladimir und Prinzessin Apraxia, empfangen Sie einen jungen Mann zu Besuch?

Vladimir Red Sun fragt ihn:

- Woher kommst du, guter Kerl, wie heißt du? Was für ein Stamm?

- Mein Name ist Ilja. Ich komme aus der Nähe von Murom. Ein Bauernsohn aus dem Dorf Karacharova. Ich reiste auf direktem Weg von Tschernigow aus. Dann springt Aljoscha Popowitsch vom Tisch auf:

„Prinz Wladimir, unser sanfter Sonnenschein, der Mann verspottet Sie in Ihren Augen und belügt Sie.“ Von Tschernigow aus kann man nicht direkt die Straße nehmen. Der Räuber Nachtigall sitzt dort seit dreißig Jahren und lässt niemanden zu Pferd oder zu Fuß passieren. Vertreibe den frechen Hinterwäldler aus dem Palast, Prinz!

Ilja sah Aljoscha Popowitsch nicht an, sondern verneigte sich vor Fürst Wladimir:

- Ich habe es für dich mitgebracht, Prinz. Die Nachtigall, der Räuber, er ist in deinem Garten, an mein Pferd gebunden. Möchtest du ihn dir nicht ansehen?

Der Prinz und die Prinzessin und alle Helden sprangen von ihren Sitzen auf und eilten Ilja zum Hof ​​des Prinzen nach. Sie rannten zu Buruschka-Kosmatuschka.

Und der Räuber hängt am Steigbügel, mit einem Grassack hängend, seine Hände und Füße sind mit Riemen gefesselt. Mit seinem linken Auge blickt er auf Kiew und Prinz Wladimir.

Prinz Wladimir sagt ihm:

- Komm schon, pfeife wie eine Nachtigall, brülle wie ein Tier. Die Nachtigall, der Dieb, sieht ihn nicht an, hört nicht zu:

„Nicht du hast mich in die Schlacht geführt, nicht du hast mir den Befehl gegeben.“ Dann fragt Prinz Wladimir Ilya Muromets:

- Bestellen Sie ihn, Ilja Iwanowitsch.

„Okay, aber sei mir nicht böse, Prinz, aber ich werde dich und die Prinzessin mit den Röcken meines Bauernkaftans bedecken, sonst gibt es keinen Ärger!“ Und du. Nachtigall Rachmanowitsch, tun Sie, was Ihnen befohlen wird!

„Ich kann nicht pfeifen, mein Mund ist verkrustet.“

- Geben Sie Nightingale Chara eineinhalb Eimer süßen Wein, einen weiteren Eimer bitteres Bier und ein Drittel berauschenden Honig, geben Sie ihm ein körniges Brötchen zum Knabbern, dann wird er pfeifen und uns amüsieren ...

Sie gaben der Nachtigall etwas zu trinken und zu füttern; Die Nachtigall bereitete sich zum Pfeifen vor.

Sehen. „Nachtigall“, sagt Ilja, „wage es nicht, so laut zu pfeifen, sondern pfeife halb pfeifend, knurren halb brüllend, sonst wird es dir schlecht gehen.“

Nightingale hörte nicht auf den Befehl von Ilja Muromez, er wollte Kiew ruinieren, er wollte den Prinzen und die Prinzessin töten, alle russischen Helden. Er pfiff wie eine Nachtigall, brüllte wie eine Nachtigall und zischte wie eine Schlange.

Was ist hier passiert!

Die Kuppeln der Türme wurden schief, die Veranden fielen von den Wänden, das Glas in den oberen Räumen platzte, die Pferde rannten aus den Ställen davon, alle Helden fielen zu Boden und krochen auf allen Vieren durch den Hof. Prinz Wladimir selbst ist kaum noch am Leben, taumelt und versteckt sich unter Iljas Kaftan.

Ilya wurde wütend auf den Räuber:

Ich habe dir gesagt, du sollst den Prinzen und die Prinzessin amüsieren, aber du hast dir so viel Mühe gemacht! Nun, jetzt bezahle ich dir alles! Du hast genug davon, deine Väter und Mütter niederzureißen, du hast genug davon, junge Frauen zu verwitweten, du hast genug davon, Kinder zu Waisen zu machen, du hast genug von Raubüberfällen!

Ilja nahm einen scharfen Säbel und schnitt der Nachtigall den Kopf ab. Hier kam das Ende der Nachtigall.

„Danke, Ilya Muromets“, sagt Prinz Wladimir. „Bleiben Sie in meiner Truppe, Sie werden ein hochrangiger Held sein, ein Anführer gegenüber anderen Helden.“ Und lebe mit uns in Kiew, lebe für immer, von jetzt an bis zum Tod.

Und sie gingen, um ein Fest zu feiern.

Prinz Wladimir setzte Ilya neben sich, neben ihm gegenüber der Prinzessin. Aljoscha Popowitsch fühlte sich beleidigt; Aljoscha nahm ein Damastmesser vom Tisch und warf es auf Ilja Muromez. Im Handumdrehen fing Ilya ein scharfes Messer und steckte es in den Eichentisch. Er blickte Aljoscha nicht einmal an.

Die höfliche Dobrynyushka wandte sich an Ilya:

- Glorreicher Held, Ilja Iwanowitsch, du wirst der Älteste in unserem Kader sein. Nehmen Sie mich und Aljoscha Popowitsch als Ihre Kameraden. Du wirst unser Ältester sein und ich und Aljoscha werden unsere Jüngsten sein.

Hier wurde Aljoscha wütend und sprang auf:

„Bist du bei Verstand, Dobrynjuschka?“ Sie selbst stammen aus der Bojarenfamilie, ich aus der alten Priesterfamilie, aber niemand kennt ihn, niemand weiß es, er hat es Gott weiß woher gebracht, aber er macht hier in Kiew seltsame Dinge und prahlt.

Der glorreiche Held Samson Samoilovich war hier. Er ging auf Ilja zu und sagte zu ihm:

„Du, Ilja Iwanowitsch, sei nicht böse auf Aljoscha, er ist wie ein Priester, der prahlt, er schimpft besser als jeder andere, er prahlt besser als jeder andere.“ Dann rief Aljoscha:

- Warum wird das gemacht? Wen wählten die russischen Helden als ihren Ältesten? Ungewaschene Walddorfbewohner!

Hier sagte Samson Samoilovich ein Wort:

„Du machst viel Lärm, Aljoschenka, und redest dumm – Rus ernährt sich von den Dorfbewohnern.“ Ja, und Ruhm kommt nicht von Familie oder Stamm, sondern von Heldentaten und Heldentaten. Für deine Taten und deinen Ruhm für Iljuschenka!

Und Aljoscha bellt wie ein Welpe die Runde an:

- Wie viel Ruhm wird er erlangen, wenn er bei fröhlichen Festen Met trinkt!

Ilya konnte es nicht ertragen und sprang auf:

„Der Sohn des Priesters sprach das richtige Wort: Es gebührt einem Helden nicht, bei einem Fest zu sitzen und sich den Bauch wachsen zu lassen.“ Lass mich, Prinz, in die weite Steppe gehen, um zu sehen, ob der Feind in meiner Heimat Russland herumstreift, ob dort Räuber herumliegen.

Und Ilya verließ den Gridney.

Ilja befreit Konstantinopel vom Idol.

Ilya reitet über ein offenes Feld, traurig über Svyatogor. Plötzlich sieht er einen Kalika-Passanten, den alten Mann Ivanchishche, der durch die Steppe geht. - Hallo, alter Mann Ivanchische, woher kommst du, wohin gehst du?

- Hallo, Iljuschenka, ich komme aus Konstantinopel. Ja, ich war nicht glücklich, dort zu bleiben, und ich bin nicht glücklich, wenn ich nach Hause gehe.

- Was ist los mit Konstantinopel?

- Oh, Iljuschenka; In Konstantinopel ist nicht alles gleich, nicht gut: Die Menschen weinen und geben keine Almosen. Ein Riese, ein schreckliches Idol, ließ sich im Palast des Fürsten von Konstantinopel nieder, nahm den gesamten Palast in Besitz und tat, was er wollte.

- Warum hast du ihn nicht mit einem Stock behandelt?

- Was mache ich mit ihm? Er ist mehr als zwei Faden groß, er ist so dick wie eine hundert Jahre alte Eiche und seine Nase ragt heraus wie sein Ellbogen. Ich hatte Angst vor dem schmutzigen Idol.

- Äh, Ivanchische, Ivanchische! Du hast doppelt so viel Kraft gegen mich. aber nicht einmal die Hälfte des Mutes. Zieh dein Kleid aus, zieh deine Bastschuhe aus, gib mir deinen Flaumhut und deinen buckligen Stock: Ich werde mich als Fußgänger verkleiden, damit mich der dreckige Idol nicht erkennt. Ilja Muromez.

Ivanchishche dachte darüber nach und wurde traurig:

„Ich würde mein Kleid niemandem geben, Iljuschenka.“ In meine Bastschuhe sind zwei teure Steine ​​eingewebt. Sie erhellen mir nachts im Herbst den Weg. Aber ich selbst werde es nicht aufgeben – wirst du es mit Gewalt nehmen?

„Ich nehme es und stopfe die Seiten voll.“

Kalika zog die Kleidung seines alten Mannes aus, zog seine Bastschuhe aus und gab Ilja sowohl seinen Daunenhut als auch seinen Reisestock. Ilya Muromets verkleidete sich als Kalika und sagte:

- Zieh mein Heldenkleid an, setz dich auf den Burushka-Kosma-Kadaver und warte am Fluss Smorodina auf mich.

Ilja legte den Viburnum auf sein Pferd und befestigte ihn mit zwölf Gurten am Sattel.

„Sonst schüttelt dich meine Buruschka im Handumdrehen ab“, sagte er dem Viburnum zu einem Passanten.

Und Ilja ging nach Konstantinopel, egal welchen Schritt er tat, Ilja starb eine Meile entfernt; er kam schnell nach Konstantinopel und näherte sich dem Herrenhaus des Prinzen. Mutter Erde zittert unter Ilja, und die Diener des bösen Idols lachen ihn aus:

- Oh, du kleiner russischer Bettler! Solch ein Ignorant kam nach Konstantinopel, unserem Idol von zwei Klaftern, und selbst dann wird er ruhig den Hügel entlanggehen, und Sie klopfen, rasseln und stampfen.

Ilja sagte ihnen nichts, er ging zum Turm und sang im Kalichismus:

- Gib, Prinz, der armen Kalika Almosen!

Und der Riesen-Idol klopft mit seiner Faust auf den Tisch:

Aber Ilya wartet nicht auf den Anruf, er geht direkt zur Villa. Ich ging zur Veranda hinauf – die Veranda war lose, sie lief über den Boden – die Dielen verbogen sich. Er betrat den Turm, verneigte sich vor dem Prinzen von Konstantinopel, verneigte sich jedoch nicht vor dem schmutzigen Idol. Idolishche sitzt am Tisch, ist unhöflich, stopft sich ein Stück Kuchen in den Mund, trinkt sofort einen Eimer Honig, wirft Krusten und Reste für den Fürsten von Zargrad unter den Tisch, und er beugt den Rücken, schweigt und wirft Tränen.

Er sah Idolishche Ilya, schrie und wurde wütend:

-Woher kommst du so mutig? Hast du nicht gehört, dass ich den russischen Kalikas nicht gesagt habe, sie sollen Almosen geben?

„Ich habe nichts gehört, Idolishche, ich bin nicht zu dir gekommen, sondern zum Besitzer – dem Prinzen von Konstantinopel.“

- Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden?

Idolishche zog ein scharfes Messer hervor und warf es auf Ilja Muromez. Aber Ilya hatte keinen Fehler – er wischte das Messer mit seiner griechischen Mütze ab. Ein Messer flog in die Tür, sprang die Tür aus den Angeln, flog aus der Tür in den Hof und tötete zwölf von Idolishas Dienern. Das Idol zitterte und Ilja sagte zu ihm:

„Mein Vater hat mir immer gesagt: Zahle deine Schulden so schnell wie möglich, dann geben sie dir mehr!“

Er warf eine griechische Mütze auf das Idol, schlug das Idol gegen die Wand, zerschmetterte die Wand mit dem Kopf, und Ilja rannte auf ihn zu und begann ihn mit seinem Stock zu streicheln und sagte:

- Gehen Sie nicht in die Häuser anderer Leute, beleidigen Sie die Leute nicht, wird es Leute geben, die älter sind als Sie?

Und Ilja tötete das Idol, schnitt ihm mit dem Swjatogorow-Schwert den Kopf ab und vertrieb seine Diener aus dem Königreich.

Die Menschen von Konstantinopel verneigten sich tief vor Ilja:

- Wie können wir Ihnen, Ilya Muromets, russischer Held, dafür danken, dass Sie uns aus der großen Gefangenschaft gerettet haben? Bleiben Sie bei uns in Konstantinopel, um zu leben.

- Nein, Freunde, ich war schon zu spät bei euch; Vielleicht wird in meiner Heimat Russland meine Kraft benötigt.

Die Einwohner von Konstantinopel brachten ihm Silber, Gold und Perlen, aber Ilja nahm nur eine kleine Handvoll mit.

„Dies“, sagt er, „habe ich mir verdient, und das andere, gebt es den armen Brüdern.“

Ilja verabschiedete sich und verließ Konstantinopel, um nach Hause zu Rus zu gehen. In der Nähe des Flusses Smorodina sah ich Ilya Ivanchishcha. Burushka-Kosmatushka trägt es, schlägt es auf Eichen, reibt es auf Steinen. Alle Kleidungsstücke auf Ivanchische hängen in Fetzen, der Viburnum lebt kaum noch im Sattel, fest mit zwölf Gurten festgebunden.

Ilja band ihn los und gab ihm sein Caliche-Kleid. Ivanchishche stöhnt und stöhnt, und Ilja sagt zu ihm:

„Mach weiter, lehre dich, Ivanchishche: Deine Kraft ist doppelt so stark wie meine, aber du hast nicht halb so viel Mut.“ Es ist nicht richtig, dass ein russischer Held vor Widrigkeiten davonläuft oder seine Freunde in Schwierigkeiten bringt!

Ilja setzte sich auf Buruschka und ging nach Kiew.

Und Ruhm eilt ihm voraus. Als Ilja am Fürstenhof ankam, empfingen ihn der Prinz und die Prinzessin, die Bojaren und Krieger und empfingen Ilja mit Ehre und Zuneigung.

Aljoscha Popowitsch kam auf ihn zu:

- Ehre sei dir, Ilya Muromets. Vergib mir, vergiss meine dummen Reden, akzeptiere mich als deinen Jüngsten. Ilya Muromets umarmte ihn:

- Wer sich an das Alte erinnert, ist außer Sicht. Gemeinsam werden wir mit Ihnen und Dobrynya am Außenposten stehen und unsere Heimat Rus vor Feinden schützen! Und sie hatten ein tolles Fest. Bei diesem Fest wurde Ilja verherrlicht: Ehre und Ruhm gebührt Ilja Muromez!

Am Außenposten Bogatyrskaya

In der Nähe der Stadt Kiew, in der weiten Zarskaja-Steppe, befand sich ein heldenhafter Außenposten. Der Ataman am Außenposten war der alte Ilya Muromets, der Unter-Ataman war Dobrynya Nikitich und der Kapitän war Aljoscha Popowitsch. Und ihre Krieger sind mutig: Grishka ist der Sohn des Bojaren, Wassili Dolgopoly, und alle sind gut.

Seit drei Jahren stehen die Helden am Außenposten und lassen niemanden zu Fuß oder zu Pferd nach Kiew. Selbst ein Tier wird nicht an ihnen vorbeischlüpfen und ein Vogel wird nicht an ihnen vorbeifliegen. Einmal rannte ein Hermelin am Außenposten vorbei und ließ sogar seinen Pelzmantel zurück. Ein Falke flog vorbei und ließ seine Feder fallen.

Einmal, zu einer unfreundlichen Stunde, zerstreuten sich die Krieger: Aljoscha ritt nach Kiew, Dobrynja ging auf die Jagd und Ilja Muromez schlief in seinem weißen Zelt ein ...

Dobrynya fährt von der Jagd nach Hause und sieht plötzlich: auf dem Feld, hinter dem Außenposten, näher an Kiew, eine Spur eines Pferdehufes, und zwar keine kleine Spur, sondern in einem halben Ofen. Dobrynya begann, die Spur zu untersuchen:

- Das ist die Spur eines heldenhaften Pferdes. Ein heldenhaftes Pferd, aber kein russisches: Ein mächtiger Held aus dem Kazar-Land ritt an unserem Außenposten vorbei – ihrer Meinung nach waren die Hufe beschlagen.

Dobrynya galoppierte zum Außenposten und versammelte seine Kameraden:

- Was haben wir getan? Was für einen Außenposten haben wir, seit der Held eines anderen vorbeigefahren ist? Wie konnten wir, Brüder, das nicht bemerken? Wir müssen ihn jetzt verfolgen, damit er in Rus nichts tut. Die Helden begannen zu urteilen und zu entscheiden, wer den Helden eines anderen verfolgen sollte. Sie dachten darüber nach, Vaska Dolgopoly zu schicken, aber Ilya Muromets befiehlt nicht, Vaska zu schicken:

„Vaskas Böden sind lang, Vaska läuft auf dem Boden und verheddert sich, im Kampf verheddert er sich und stirbt vergeblich.“

Sie dachten darüber nach, den Bojaren Grishka zu schicken. Ataman Ilja Muromez sagt:

- Irgendetwas stimmt nicht, Leute, sie haben sich entschieden. Grishka ist eine Bojarenfamilie, eine prahlerische Bojarenfamilie. Er wird anfangen, sich im Kampf zu rühmen und vergeblich zu sterben.

Nun, sie wollen Aljoscha Popowitsch schicken. Und Ilya Muromets lässt ihn nicht herein:

- Keine Beleidigung für ihn, Aljoscha stammt aus der Familie des Priesters, die neidischen Augen des Priesters, seine harschen Hände. Aljoscha wird in einem fremden Land viel Silber und Gold sehen, er wird neidisch sein und umsonst sterben. Und wir, Brüder, würden lieber Dobrynya Nikitich schicken.

Also beschlossen sie, nach Dobrynyushka zu gehen, den Fremden zu schlagen, ihm den Kopf abzuschlagen und den Tapferen zum Außenposten zu bringen.

Dobrynya scheute sich nicht vor der Arbeit, sattelte sein Pferd, nahm eine Keule, umgürtete sich mit einem scharfen Säbel, nahm eine Seidenpeitsche und ritt den Berg Sorotschinskaja hinauf. Dobrynya schaute in die silberne Röhre und sah, dass auf dem Feld etwas schwarz wurde. Dobrynya galoppierte direkt auf den Helden zu und rief ihm mit lauter Stimme zu:

„Warum gehst du durch unseren Außenposten, schlägst Ataman Ilja Muromez nicht mit der Stirn und zahlst Esaul Aljoscha keine Steuer in die Staatskasse?!“

Der Held hörte Dobrynya, wendete sein Pferd und galoppierte auf ihn zu. Bei seinem Galopp bebte die Erde, Wasser spritzte aus Flüssen und Seen und Dobrynins Pferd fiel auf die Knie. Dobrynya bekam Angst, wendete sein Pferd und galoppierte zurück zum Außenposten. Er kommt weder lebend noch tot an und erzählt seinen Kameraden alles.

„Es scheint, dass ich, der Alte, selbst aufs offene Feld gehen muss, da selbst Dobrynya nicht damit zurechtkam“, sagt Ilya Muromets.

Er zog sich an, sattelte Buruschka und ritt zum Berg Sorotschinskaja.

Ilya schaute aus der tapferen Faust und sah: Ein Held fuhr herum und amüsierte sich. Er wirft eine neunzig Pfund schwere Eisenkeule in den Himmel, fängt die Keule im Flug mit einer Hand auf und dreht sie wie eine Feder.

Ilya war überrascht und wurde nachdenklich. Er umarmte Buruschka-Kosmatuschka:

„Oh, du, meine zottige kleine Buruschka, diene mir treu, damit mir nicht jemand anderes den Kopf abschlägt.“

Buruschka wieherte und galoppierte auf den Prahler zu. Ilja fuhr vor und rief:

- Hey du, Dieb, Prahler! Warum prahlst du?! Warum bist du am Außenposten vorbeigekommen, hast unserem Kapitän keine Steuern auferlegt und mich, den Ataman, nicht mit der Stirn geschlagen?!

Der Prahler hörte ihn, wendete sein Pferd und galoppierte auf Ilja Muromez zu. Der Boden unter ihm bebte, Flüsse und Seen spritzten heraus.

Ilya Muromets hatte keine Angst. Buruschka bleibt wie angewurzelt stehen, Ilja rührt sich nicht im Sattel.

Die Helden kamen zusammen, schlugen sich mit Knüppeln, die Griffe der Knüppel fielen ab, aber die Helden verletzten sich nicht gegenseitig. Sie schlugen mit Säbeln aufeinander; die Damastsäbel zerbrachen, aber beide waren unversehrt. Sie stach mit scharfen Speeren ein – sie zerschmetterten die Speere bis zur Spitze!

- Wissen Sie, wir müssen wirklich Mann gegen Mann kämpfen!

Sie stiegen von ihren Pferden und packten Brust an Brust. Sie kämpfen den ganzen Tag bis zum Abend, sie kämpfen vom Abend bis Mitternacht, sie kämpfen von Mitternacht bis zum klaren Morgengrauen – kein einziger gewinnt die Oberhand.

Plötzlich wedelte Ilja mit der rechten Hand, rutschte mit dem linken Fuß aus und fiel auf den feuchten Boden. Der Prahler rannte herbei, setzte sich auf seine Brust, holte ein scharfes Messer heraus und spottete:

„Du bist ein alter Mann, warum bist du in den Krieg gezogen?“ Gibt es in Rus keine Helden? Es ist Zeit für Sie, in den Ruhestand zu gehen. Du würdest dir eine Hütte aus Kiefernholz bauen, Almosen sammeln und so bis zu deinem frühen Tod leben und leben.

Also spottet der Prahler, und Ilja schöpft Kraft aus dem russischen Land. Ilyas Kraft hat sich verdoppelt; er wird aufspringen und den Prahler erbrechen! Er flog höher als ein stehender Wald, höher als eine wandelnde Wolke, fiel und sank bis zur Hüfte in den Boden.

Ilya sagt ihm:

- Nun, was für ein herrlicher Held du bist! Ich werde Sie auf allen vier Seiten gehen lassen, aber Sie verlassen Russland und kommen beim nächsten Mal nicht am Außenposten vorbei, schlagen den Ataman mit der Stirn und zahlen die Zölle. Gehen Sie nicht prahlerisch durch die Rus.

Und Ilja hat ihm nicht den Kopf abgeschlagen.

Ilya kehrte zum Außenposten zu den Helden zurück.

„Nun“, sagt er, „meine lieben Brüder, ich bin dreißig Jahre lang über das Feld gereist, habe mit Helden gekämpft und meine Kräfte getestet, aber ich habe noch nie einen solchen Helden gesehen!“

Drei Reisen von Ilya Muromets

Ilja ritt über ein offenes Feld und verteidigte Rus von seiner Jugend bis ins hohe Alter vor Feinden.

Das gute alte Pferd war gut, seine Buruschka-Kosmatuschka. Burushka hat einen Schwanz aus drei Setzlingen, eine Mähne bis zu den Knien und Wolle aus drei Spannweiten. Er suchte nicht nach einer Furt, er wartete nicht auf den Transport, er sprang mit einem Satz über den Fluss. Er rettete den alten Ilja Muromez hunderte Male vor dem Tod.

Es ist nicht der Nebel, der aus dem Meer aufsteigt, es ist nicht der weiße Schnee auf dem Feld, der weiß wird, es ist Ilja Muromez, der durch die russische Steppe reitet. Sein Kopf und sein lockiger Bart wurden weiß, sein klarer Blick wurde getrübt:

- Oh, du Alter, du Alter! Du hast Ilya auf freiem Feld gefangen und bist wie ein schwarzer Rabe herabgestürzt! Oh, Jugend, jugendliche Jugend! Du bist von mir weggeflogen wie ein klarer Falke!

Ilya fährt drei Wege hoch, an der Kreuzung steht ein Stein, und auf diesem Stein steht geschrieben: „Wer nach rechts geht, wird getötet, wer nach links geht, wird reich, und wer geradeaus geht, wird verheiratet.“ ”

Ilya Muromets dachte:

„Wofür brauche ich, ein alter Mann, Reichtum?“ Ich habe keine Frau, keine Kinder, niemanden, der ein buntes Kleid trägt, niemanden, der die Staatskasse ausgibt. Soll ich gehen, wo soll ich heiraten? Warum sollte ich, ein alter Mann, heiraten? Es ist nicht gut für mich, eine junge Frau zu nehmen, sondern eine alte Frau zu nehmen, auf dem Herd zu liegen und Gelee zu schlürfen. Dieses hohe Alter ist nichts für Ilya Muromets. Ich gehe den Weg entlang, wo der Tote sein sollte. Ich werde auf freiem Feld sterben, wie ein ruhmreicher Held!

Und er fuhr die Straße entlang, wo der Tote sein sollte.

Kaum war er drei Meilen gefahren, überfielen ihn vierzig Räuber. Sie wollen ihn vom Pferd reißen, sie wollen ihn ausrauben, ihn zu Tode bringen. Und Ilja schüttelt den Kopf und sagt:

„Hey, du Räuber, du hast nichts, wofür du mich töten könntest, und nichts, was du mir stehlen könntest.“ Alles, was ich habe, ist ein Mardermantel im Wert von fünfhundert Rubel, eine Zobelmütze im Wert von dreihundert Rubel, ein Zaumzeug im Wert von fünfhundert Rubel und ein Tscherkassy-Sattel im Wert von zweitausend. Nun, eine weitere Decke aus sieben Seidenstoffen, bestickt mit Gold und großen Perlen. Ja, Burushka hat einen Edelstein zwischen ihren Ohren. In Herbstnächten brennt es wie die Sonne, drei Meilen entfernt ist es hell. Außerdem gibt es vielleicht ein Pferd Burushka – also hat es auf der ganzen Welt keinen Preis. Lohnt es sich, einem alten Mann für so eine Kleinigkeit den Kopf abzuschlagen?!

Der Anführer der Räuber wurde wütend:

„Er ist derjenige, der sich über uns lustig macht!“ Oh, du alter Teufel, grauer Wolf! Du redest viel! Hey Leute, schlagt ihm den Kopf ab!

Ilja sprang von Burushka-Kosmatushka, nahm den Hut von seinem grauen Kopf und fing an, mit dem Hut zu schwenken: Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Seitenstraße sein.

Auf einen Schlag sind zehn Räuber am Boden, im zweiten nicht einmal zwanzig auf der Welt!

Der Anführer der Räuber betete:

- Schlage uns nicht alle, alter Held! Nehmt von uns Gold, Silber, bunte Kleider, Pferdeherden, lasst uns einfach am Leben! Ilya Muromets grinste:

„Wenn ich allen den Goldschatz wegnehmen würde, hätte ich volle Keller.“ Wenn ich ein farbiges Kleid annehmen würde, wären hinter mir hohe Berge. Wenn ich gute Pferde nehmen würde, würden mir große Herden folgen.

Die Räuber sagen ihm:

- Eine rote Sonne auf dieser Welt – es gibt nur einen solchen Helden in Russland, Ilya Muromets! Du kommst zu uns, Held, als Kamerad, du wirst unser Häuptling sein!

- Oh, Räuberbrüder, ich werde nicht euer Kamerad sein, und auch ihr werdet zu euren Plätzen gehen, in eure Häuser, zu euren Frauen, zu euren Kindern, ihr werdet an den Straßen stehen und unschuldiges Blut vergießen.

Ilja wendete sein Pferd und galoppierte davon.

Er kehrte zum weißen Stein zurück, löschte die alte Inschrift und schrieb eine neue: „Ich bin auf der rechten Spur gefahren – ich wurde nicht getötet!“

- Nun, ich gehe jetzt dorthin, wo ein verheirateter Mann sein sollte!

Ilya fuhr drei Meilen und kam auf eine Waldlichtung. Es gibt Türme mit goldenen Kuppeln, silberne Tore stehen weit offen und Hähne krähen auf den Toren.

Ilja fuhr in einen weiten Hof, zwölf Mädchen liefen ihm entgegen, darunter die schöne Prinzessin.

- Willkommen, russischer Held, komm in meinen hohen Turm, trink süßen Wein, iss Brot und Salz, gebratenen Schwan!

Die Prinzessin nahm ihn bei der Hand, führte ihn in das Herrenhaus und setzte ihn an den Eichentisch. Sie brachten Ilya süßen Honig, Wein aus Übersee, gebratene Schwäne, körnige Brötchen... Sie gab dem Helden etwas zu trinken und zu füttern und begann ihn zu überreden:

- Sie sind müde von der Straße, müde, legen sich hin und ruhen sich auf einem Pritschenbett, auf einem Federbett aus.

Die Prinzessin brachte Ilja in die Schlafräume, und Ilja ging und dachte:

„Nicht umsonst ist sie freundlich zu mir: Was ist ein einfacher Kosak, ein alter Großvater, zu einer Prinzessin!“ Es ist offensichtlich, dass sie etwas vorhat.“

Ilya sieht, dass an der Wand ein gemeißeltes, vergoldetes Bett steht, das mit Blumen bemalt ist, und vermutet, dass das Bett knifflig ist.

Ilja packte die Prinzessin und warf sie auf das Bett an der Bretterwand. Das Bett drehte sich und ein steinerner Keller öffnete sich, und die Prinzessin fiel hinein.

Ilya wurde wütend:

„Hey, ihr namenlosen Diener, bringt mir die Schlüssel zum Keller, sonst schlage ich euch die Köpfe ab!“

- Oh, unbekannter Großvater, wir haben die Schlüssel nie gesehen, wir zeigen dir die Gänge zu den Kellern.

Sie brachten Ilja in tiefe Kerker; Ilya fand die Kellertüren; sie waren mit Sand bedeckt und mit dicken Eichen übersät. Ilja grub mit seinen Händen den Sand um, stieß mit seinen Füßen gegen die Eichen und öffnete die Kellertüren. Und dort sitzen vierzig Fürstenkönige, vierzig Zarenfürsten und vierzig russische Helden.

Deshalb lud die Prinzessin die Goldenen Kuppeln in ihre Villa ein!

Ilja sagt zu den Königen und Helden:

„Ihr, Könige, geht durch eure Länder, und ihr, Helden, geht an eure Orte und gedenkt Ilja von Muromez.“ Wenn ich nicht gewesen wäre, hättest du deine Köpfe in einen tiefen Keller gesteckt.

Ilja zog die Tochter der Königin an ihren Zöpfen in die Welt hinaus und schnitt ihr den bösen Kopf ab.

Und dann kehrte Ilya zum weißen Stein zurück, löschte die alte Inschrift und schrieb eine neue: „Ich ging geradeaus – ich war nie verheiratet.“

- Nun, jetzt gehe ich den Weg, auf dem der reiche Mann sein kann.

Sobald er drei Meilen gefahren war, sah er einen großen, dreihundert Pfund schweren Stein. Und auf diesem Stein steht geschrieben: „Wer einen Stein rollen kann, wird reich.“

Ilja strengte sich an, stützte sich mit den Füßen ab, ging knietief in den Boden, gab mit seiner mächtigen Schulter nach und rollte den Stein weg.

Unter dem Stein öffnete sich ein tiefer Keller – unermessliche Reichtümer: Silber, Gold, große Perlen und Yachten!

Ilja Buruschka belud sie mit einer teuren Schatzkammer und brachte sie nach Kiew-grad. Dort baute er drei Steinkirchen, damit es einen Ort gab, an dem man vor Feinden fliehen und vor dem Feuer sitzen konnte. Den Rest des Silbers, Goldes und der Perlen verteilte er an Witwen und Waisen und hinterließ keine einzige Hälfte für sich.

Dann setzte er sich auf Burushka, ging zum weißen Stein, löschte die alte Inschrift und schrieb eine neue Inschrift: „Ich ging nach links – ich war nie reich.“

Hier gingen Iljas Ruhm und Ehre für immer verloren und unsere Geschichte ging zu Ende.

Wie Ilja sich mit Fürst Wladimir stritt

Ilya verbrachte viel Zeit damit, auf offenen Feldern zu reisen, er wurde älter und hatte einen Bart. Das farbige Kleid, das er trug, war abgenutzt, er hatte keinen Goldschatz mehr, Ilja wollte sich ausruhen und in Kiew leben.

„Ich war in ganz Litauen, ich war bei allen Horden, ich war schon lange nicht mehr allein in Kiew.“ Ich werde nach Kiew gehen und sehen, wie die Menschen in der Hauptstadt leben.

Ilja galoppierte nach Kiew und hielt am Fürstenhof. Prinz Wladimir feiert ein fröhliches Fest. Am Tisch sitzen Bojaren, reiche Gäste, mächtige russische Helden.

Ilja betrat den fürstlichen Garten, stand an der Tür und verneigte sich auf gelehrte Weise, besonders vor Prinz Sunny und der Prinzessin.

— Hallo, Wladimir Stolno-Kiew! Geben Sie den Helden, die zu Besuch kommen, Wasser oder Essen?

- Woher kommst du, alter Mann, wie heißt du?

- Ich bin Nikita Zaoleshanin.

- Nun, setz dich, Nikita, und iss mit uns Brot. Es gibt auch einen Platz am anderen Ende des Tisches, man sitzt dort auf der Kante der Bank. Alle anderen Plätze sind besetzt. Heute habe ich bedeutende Gäste, nicht für dich, Mann, ein Paar – Fürsten, Bojaren, russische Helden.

Die Diener setzten Ilja an das dünne Ende des Tisches. Hier donnerte Ilja durch den ganzen Raum:

„Der Held ist nicht durch Geburt berühmt, sondern durch seine Leistung.“ Das Geschäft ist nicht meine Sache, Ehre ist nicht meine Stärke! Du selbst, Prinz, sitzt bei den Krähen, und du setzt mich bei den dummen Krähen.

Ilja wollte bequemer sitzen, zerbrach die Eichenbänke, verbogen die Eisenpfähle, drängte alle Gäste in eine große Ecke ... Prinz Wladimir gefiel das nicht. Dem Prinzen wurde es dunkel wie in einer Herbstnacht, er schrie und brüllte wie ein wildes Tier:

- Warum, Nikita Zaoleshanin, hast du für mich alle Ehrenplätze verwechselt, die Eisenpfähle gebogen! Nicht umsonst habe ich zwischen den Heldenplätzen starke Pfähle legen lassen. Damit sich die Helden beim Fest nicht gegenseitig drängen und keinen Streit anzetteln! Was für eine Bestellung hast du hierher gebracht?! Hey, ihr russischen Helden, warum ertragt ihr es, wenn der Waldmann euch Krähen nennt? Fassen Sie ihn an den Armen und werfen Sie ihn aus dem Gitter auf die Straße!

Drei Helden sprangen heraus, begannen Ilya zu schubsen, zu ziehen, aber er stand auf, taumelte nicht, die Mütze auf seinem Kopf bewegte sich nicht.

Wenn du Spaß haben willst, Prinz Wladimir, gib mir drei weitere Helden!

Drei weitere Helden kamen heraus, sechs von ihnen packten Ilya, aber er rührte sich nicht von seinem Platz.

- Nicht genug, Prinz, gib mir noch drei! Und die neun Helden haben Ilya nichts getan: Er ist so alt wie eine hundertjährige Eiche und rührt sich nicht. Der Held wurde wütend:

- Nun, Prinz, jetzt bin ich an der Reihe, Spaß zu haben!

Er begann, die Helden zu schubsen, zu treten und von den Füßen zu stoßen. Die Helden krochen im oberen Raum umher, keiner von ihnen konnte auf den Beinen bleiben. Der Prinz selbst versteckte sich im Ofen, bedeckte sich mit einem Marderpelzmantel und zitterte zitternd...

Und Ilja kam aus dem Gitter, schlug die Türen zu – die Türen flogen heraus, schlug die Tore zu – die Tore zerfielen …

Er ging in den weiten Hof hinaus, holte einen scharfen Bogen und scharfe Pfeile heraus und begann zu den Pfeilen zu sagen:

- Du fliegst, Pfeile, zu den hohen Dächern, reißt die goldenen Kuppeln von den Türmen nieder!

Hier begannen goldene Kuppeln vom Fürstenturm zu fallen. Ilja schrie mit lauter Stimme:

„Kommt zusammen, ihr armen, nackten Menschen, nehmt die goldenen Kuppeln auf, bringt sie in die Taverne, trinkt Wein, isst euch satt Kalachi!“

Bettler kamen angerannt, sammelten Mohnblumen ein und begannen mit Ilja zu schlemmen und spazieren zu gehen.

Und Ilya behandelt sie und sagt:

- Trinkt und isst, arme Brüder, habt keine Angst vor Fürst Wladimir; Vielleicht werde ich morgen selbst in Kiew regieren und Sie zu meinen Assistenten machen! Sie berichteten Wladimir alles:

„Nikita hat deine Kronen niedergeschlagen, Prinz, er gibt den armen Brüdern Wasser und Essen, er prahlt damit, ein Prinz in Kiew zu werden.“ Der Prinz hatte Angst und dachte darüber nach. Dobrynya Nikitich stand hier:

- Du bist unser Prinz, Wladimir, die Rote Sonne! Das ist nicht Nikita Zaoleshanin, das ist Ilya Muromets selbst, wir müssen ihn zurückbringen, ihm Buße tun, sonst wird es egal wie schlimm es sein.

Sie begannen darüber nachzudenken, wen sie nach Ilja schicken sollten.

Schicken Sie Aljoscha Popowitsch – er wird Ilja nicht anrufen können. Schicken Sie Churila Plenkovich – er ist nur schlau, wenn es darum geht, sich zu verkleiden. Sie beschlossen, Dobrynya Nikitich zu schicken, Ilya Muromets nennt ihn Bruder.

Dobrynya geht die Straße entlang und denkt:

„Ilya Muromets ist bedrohlich vor Wut. Verfolgen Sie Ihren Tod nicht, Dobrynjuschka?“

Dobrynya kam, sah zu, wie Ilya trank und ging, und begann zu denken:

„Komm von vorne rein, er wird dich sofort töten, und dann wird er zur Besinnung kommen. Ich nähere mich ihm lieber von hinten.“

Dobrynya näherte sich Ilja von hinten und umarmte seine kräftigen Schultern:

- Hey, mein Bruder, Ilja Iwanowitsch! Sie zügeln Ihre mächtigen Hände, Sie zügeln Ihr wütendes Herz, denn Botschafter werden nicht geschlagen oder gehängt. Fürst Wladimir hat mich gesandt, um vor dir Buße zu tun. Er hat dich nicht erkannt, Ilja Iwanowitsch, deshalb hat er dich auf einen Platz ohne Ehre gesetzt. Und jetzt bittet er dich, zurückzukommen. Er wird dich mit Ehre und Herrlichkeit empfangen.

Ilja drehte sich um:

- Nun, du bist froh, Dobrynyushka, dass du von hinten gekommen bist! Wenn Sie von vorne kämen, wären nur Ihre Knochen übrig. Und jetzt werde ich dich nicht anfassen, mein Bruder. Wenn Sie fragen, werde ich zu Prinz Wladimir zurückkehren, aber ich werde nicht alleine gehen, sondern ich werde alle meine Gäste gefangen nehmen, damit Prinz Wladimir nicht wütend wird!

Und Ilja rief alle seine Kameraden, alle nackten armen Brüder, und ging mit ihnen zum Hof ​​des Fürsten.

Prinz Wladimir traf ihn, nahm ihn bei den Händen und küsste seine Zuckerlippen:

- Komm schon, du alter Ilya Muromets, du sitzt höher als alle anderen, an einem Ehrenplatz!

Ilja saß nicht auf dem Ehrenplatz, er setzte sich auf den mittleren Platz und setzte alle armen Gäste neben sich.

„Ohne Dobrynjuschka hätte ich dich heute getötet, Fürst Wladimir.“ Nun, dieses Mal werde ich dir deine Schuld vergeben.

Die Diener brachten den Gästen Erfrischungen, aber nicht großzügig, sondern ein Glas nach dem anderen, ein trockenes Brötchen nach dem anderen.

Wieder wurde Ilya wütend:

- Also, Prinz, bewirtest du meine Gäste? Mit kleinen Reizen! Wladimir dem Fürsten gefiel das nicht:

„Ich habe süßen Wein im Keller, es gibt ein 40er-Fass für jeden.“ Wenn Ihnen das, was auf den Tisch kommt, nicht gefällt, sollen sie es selbst aus den Kellern holen, nicht die großen Bojaren.

- Hey, Prinz Wladimir, so behandelst du deine Gäste, so ehrst du sie, damit sie selbst zum Essen und Trinken rennen! Anscheinend muss ich selbst der Eigentümer sein!

Ilja sprang auf, rannte in den Keller, nahm ein Fass unter den Arm, ein anderes unter den anderen Arm und rollte das dritte Fass mit dem Fuß. Ausgerollt zum Hof ​​des Prinzen.

- Nehmt etwas Wein, Gäste, ich bringe mehr mit!

Und wieder ging Ilja in die tiefen Keller hinab.

Prinz Wladimir wurde wütend und rief mit lauter Stimme:

- Geht, meine Diener, treue Diener! Du rennst schnell, schließt die Kellertüren, bedeckst ihn mit einem gusseisernen Gitter, bedeckst ihn mit gelbem Sand und bedeckst ihn mit hundertjährigen Eichen. Lass Ilja dort verhungern!

Diener und Diener kamen gerannt, sperrten Ilja ein, blockierten die Kellertüren, bedeckten sie mit Sand, bedeckten sie mit Gittern und zerstörten den treuen, alten, mächtigen Ilja von Muromets!..

Und die nackten Bettler wurden mit Peitschen aus dem Hof ​​vertrieben.

Den russischen Helden gefiel so etwas nicht.

Sie standen vom Tisch auf, ohne ihre Mahlzeit beendet zu haben, verließen das Anwesen des Prinzen, bestiegen gute Pferde und ritten davon.

- Aber wir werden nicht mehr in Kiew leben! Aber dienen wir nicht Prinz Wladimir!

Zu dieser Zeit hatte Fürst Wladimir also keine Helden mehr in Kiew.

Ilja Muromez und Kalin der Zar

Im Obergemach des Prinzen ist es still und langweilig.

Der Prinz hat niemanden, der ihm Ratschläge geben kann, niemanden, mit dem er schlemmen kann, niemanden, mit dem er auf die Jagd gehen kann ...

Kein einziger Held besucht Kiew.

Und Ilja sitzt in einem tiefen Keller. Die Eisenstangen sind mit Schlössern verschlossen, die Stangen sind mit Eichenholz und Rhizomen gefüllt und zur Festigkeit mit gelbem Sand bedeckt. Nicht einmal eine kleine graue Maus kann Ilya erreichen.

Hier wäre der alte Mann gestorben, aber der Prinz hatte eine kluge Tochter. Sie weiß, dass Ilja Muromez Kiew-grad vor Feinden beschützen, für das russische Volk eintreten und sowohl seine Mutter als auch Prinz Wladimir vor Kummer bewahren könnte.

Deshalb hatte sie keine Angst vor dem Zorn des Prinzen, nahm ihrer Mutter die Schlüssel ab, befahl ihren treuen Dienerinnen, geheime Tunnel in den Keller zu graben, und begann, Ilya Muromets süße Speisen und Honig zu bringen.

Ilja sitzt gesund und munter im Keller und Wladimir denkt, dass er schon lange nicht mehr da ist.

Einmal saß der Prinz im oberen Raum und dachte bittere Gedanken. Plötzlich hört er, wie jemand mit donnernden Hufen über die Straße galoppiert. Die Brettertore fielen herunter, der ganze Raum bebte, die Dielen im Flur sprangen. Die Türen fielen aus ihren geschmiedeten Angeln, und ein Tatar, ein Botschafter des tatarischen Königs Kalin selbst, betrat den Raum.

Der Bote selbst ist so groß wie eine alte Eiche, sein Kopf ist wie ein Bierkessel.

Der Bote gibt dem Prinzen einen Brief, und in diesem Brief steht:

„Ich, Zar Kalin, habe die Tataren regiert, die Tataren reichen mir nicht, ich wollte Russland.“ Du ergibst dich mir, Prinz von Kiew, sonst werde ich die ganze Rus mit Feuer verbrennen, sie mit Pferden zertrampeln, Männer an Karren spannen, Kinder und alte Leute zerhacken, ich werde dich, Prinz, zwingen, die Pferde zu bewachen, und Lass die Prinzessin in der Küche Kuchen backen.“

Hier brach Prinz Wladimir in Tränen aus, brach in Tränen aus und ging zu Prinzessin Apraksin:

- Was machen wir, Prinzessin?! Ich habe alle Helden verärgert, und jetzt gibt es niemanden mehr, der uns beschützt. Ich habe den treuen Ilja von Muromez durch einen dummen Hungertod getötet. Und jetzt müssen wir aus Kiew fliehen.

Seine kleine Tochter sagt zum Prinzen:

- Lass uns gehen, Vater, um uns Ilya anzusehen, vielleicht lebt er noch im Keller.

- Oh, du unvernünftiger Narr! Wenn Sie Ihren Kopf von Ihren Schultern nehmen, wächst er dann nach? Kann Ilya drei Jahre lang ohne Essen sitzen? Seine Knochen sind längst zu Staub zerfallen ...

Und sie wiederholt eines:

- Schicken Sie die Diener, um sich Ilya anzusehen.

Der Prinz schickte den Auftrag, die tiefen Keller auszugraben und die gusseisernen Gitter zu öffnen.

Die Diener öffneten den Keller, und dort saß Ilja lebendig, vor ihm brannte eine Kerze. Die Diener sahen ihn und eilten zum Prinzen.

Der Prinz und die Prinzessin gingen in die Keller. Prinz Ilja verneigt sich vor dem feuchten Boden:

- Hilfe, Iljuschenka, die tatarische Armee hat Kiew und seine Vororte belagert. Komm aus dem Keller, Ilya, steh für mich ein.

„Auf deinen Befehl habe ich drei Jahre im Keller verbracht, ich möchte nicht für dich eintreten!“

Die Prinzessin verneigte sich vor ihm:

- Warte auf mich, Ilja Iwanowitsch!

„Ich werde den Keller nicht für dich verlassen.“

Was ist hier zu tun? Der Prinz bettelt, die Prinzessin weint, aber Ilja will sie nicht ansehen.

Hier kam die Tochter des jungen Prinzen heraus und verneigte sich vor Ilja Muromez.

„Nicht für den Prinzen, nicht für die Prinzessin, nicht für mich, junger Mann, sondern für die armen Witwen, für die kleinen Kinder, komm aus dem Keller, Ilja Iwanowitsch, steh für das russische Volk, für deine Heimat Russland!“ ”

Ilja stand hier oben, straffte seine heldenhaften Schultern, verließ den Keller, setzte sich auf Buruschka-Kosmatuschka und galoppierte zum Tatarenlager. Ich fuhr und fuhr und erreichte die tatarische Armee.

Ilya Muromets schaute und schüttelte den Kopf: Auf freiem Feld ist die tatarische Armee sichtbar und unsichtbar, ein grauer Vogel kann nicht an einem Tag herumfliegen, ein schnelles Pferd kann nicht in einer Woche herumreiten.

Unter der tatarischen Armee gibt es ein goldenes Zelt. Zar Kalin sitzt in diesem Zelt. Der König selbst ist wie eine hundert Jahre alte Eiche, seine Beine sind Ahornstämme, seine Hände sind Fichtenrechen, sein Kopf ist wie ein Kupferkessel, ein Schnurrbart ist golden, der andere ist silbern.

Zar Ilja von Muromez sah es und begann zu lachen und seinen Bart zu schütteln:

— Der Welpe ist auf große Hunde gestoßen! Wo kommst du mit mir zurecht? Ich lege dich auf meine Handfläche, ich schlage dich mit der anderen, nur ein nasser Fleck bleibt zurück! Woher kommst du, dass du Zar Kalin ankläffst?

Ilya Muromets sagt ihm:

„Vor Ihrer Zeit, Zar Kalin, Sie prahlen!“ Ich bin kein großer Held, alter Kosak Ilja Muromez, aber vielleicht habe ich auch keine Angst vor dir!

Als Zar Kalin dies hörte, sprang er auf:

„Die Erde ist voller Gerüchte über dich.“ Wenn Sie dieser glorreiche Held Ilya Muromets sind, dann setzen Sie sich mit mir an den Eichentisch und essen Sie meine Gerichte. Süße, trink meine Weine aus Übersee, diene nicht nur dem russischen Prinzen, sondern mir, dem tatarischen König.

Ilya Muromets wurde hier wütend:

— In Russland gab es keine Verräter! Ich bin nicht gekommen, um mit dir zu feiern, sondern um dich von Rus zu vertreiben!

Der König begann ihn erneut zu überreden:

- Glorreicher russischer Held, Ilja Muromez, ich habe zwei Töchter, sie haben Zöpfe wie ein Rabenflügel, ihre Augen sind wie Schlitze, ihr Kleid ist mit Jachten und Perlen genäht. Ich werde jeden mit dir heiraten, du wirst mein geliebter Schwiegersohn sein.

Ilya Muromets wurde noch wütender:

- Oh, du, Stofftier aus Übersee! Ich hatte Angst vor dem russischen Geist! Komm schnell zu einem tödlichen Kampf, ich werde mein Heldenschwert herausholen, ich werde dich an deinem Hals heiraten.

Hier wurde Zar Kalin wütend. Er sprang auf seine Ahornbeine, schwenkte sein gebogenes Schwert und rief mit lauter Stimme:

- Ich, Hinterwäldler, werde dich mit einem Schwert zerhacken, dich mit einem Speer erstechen und einen Eintopf aus deinen Knochen kochen!

Sie hatten hier einen großartigen Kampf. Sie schneiden mit Schwertern – nur Funken spritzen unter den Schwertern hervor. Sie zerbrachen die Schwerter und warfen sie weg. Sie stechen mit Speeren – nur der Wind macht Lärm und Donner donnert. Sie zerbrachen die Speere und warfen sie weg. Sie begannen mit bloßen Händen zu kämpfen.

Zar Kalin schlägt und unterdrückt Iljuschenka, bricht ihm die weißen Arme, beugt seine schnellen Beine. Der König warf Ilja auf den feuchten Sand, setzte sich auf seine Brust und holte ein scharfes Messer heraus.

„Ich werde deine mächtige Brust aufreißen, ich werde in dein russisches Herz schauen.“

Ilya Muromets sagt ihm:

— Im russischen Herzen gibt es direkte Ehre und Liebe für Mutter Rus. Kalin der Zar droht mit einem Messer und spottet:

„Du bist wirklich kein großer Held, Ilya Muromets, du isst wahrscheinlich wenig Brot.“

„Und ich werde den Kalach essen, und deshalb bin ich satt.“ Der tatarische König lachte:

„Und ich esse drei gebackene Kalachs, und ich esse einen ganzen Bullen in Kohlsuppe.“

„Nichts“, sagt Iljuschenka. - Mein Vater hatte eine Kuh - ein Vielfraß, sie hat viel gegessen und getrunken und ist geplatzt.

Ilja spricht und drückt sich näher an den russischen Boden. Aus dem russischen Land kommt Kraft zu ihm, fließt durch Iljas Adern und stärkt seine heldenhaften Arme.

Zar Kalin schwang sein Messer nach ihm, und sobald Iljuschenka sich bewegte ... flog Zar Kalin wie eine Feder von ihm ab.

„Ich“, ruft Ilja, „habe die dreifache Kraft aus dem russischen Land erhalten!“ Ja, als er Zar Kalin an den Ahornbeinen packte, begann er, den Tataren herumzuschwenken, mit ihm die tatarische Armee zu schlagen und zu zerstören. Wo er winkt, wird eine Straße sein, und wo er winkt, wird eine Gasse sein! Ilya schlägt und zerschmettert und sagt:

- Das ist für Ihre kleinen Kinder! Das ist für Bauernblut! Für böse Beleidigungen, für leere Felder, für schneidigen Raub, für Raubüberfälle, für das gesamte russische Land!

Dann begannen die Tataren zu fliehen. Sie rennen über das Feld und rufen mit lauter Stimme:

- Oh, wenn wir kein russisches Volk sehen würden, würden wir keine russischen Helden mehr treffen!

Seitdem ist es Zeit, nach Rus zu gehen!

Ilja Kalin, der Zar, warf ihn wie einen wertlosen Lappen in das goldene Zelt, ging hinein und goss ein Glas starken Wein, kein kleines Glas, in eineinhalb Eimer. Er trank den Zauber für einen einzelnen Geist. Er trank auf Mutter Rus, auf ihre weiten Bauernfelder, auf ihre Handelsstädte, auf grüne Wälder, auf blaue Meere, auf Schwäne in den Bächen!

Ehre, Ehre sei unserer Heimat Rus! Lassen Sie nicht zu, dass die Feinde über unser Land galoppieren, zertrampeln Sie das russische Land nicht mit ihren Pferden, verdunkeln Sie nicht unsere rote Sonne für sie!

Über die schöne Vasilisa Mikulishna

Es gab einmal ein großes Fest bei Fürst Wladimir, und alle waren fröhlich, alle prahlten, aber ein Gast saß traurig da, trank keinen Honig, aß keinen gebratenen Schwan – das ist Staver Godinovich, ein Handelsgast aus der Stadt Tschernigow.

Der Prinz kam auf ihn zu:

Warum, Staver Godinovich, isst du nicht, trinkst nicht, sitzt traurig da und prahlst mit nichts? Es stimmt, Sie zeichnen sich nicht durch Ihre Geburt aus und Sie sind nicht für militärische Taten berühmt – womit können Sie sich rühmen.

„Ihr Wort ist richtig, Großherzog: Ich habe nichts, womit ich prahlen kann.“ Ich habe meinen Vater und meine Mutter schon lange nicht mehr gehabt, sonst hätte ich sie gelobt ... Ich möchte meinen Goldschatz nicht zur Schau stellen; Ich selbst weiß nicht, wie viel ich habe, ich werde keine Zeit haben, es zu zählen, bevor ich sterbe.

Es hat keinen Sinn, mit Ihrem Kleid zu prahlen: Sie alle tragen bei diesem Fest meine Kleider. Ich habe dreißig Schneider, die Tag und Nacht für mich arbeiten. Ich trage den Kaftan von morgens bis abends und dann verkaufe ich ihn dir.

Du solltest auch nicht mit deinen Stiefeln prahlen: Ich ziehe jede Stunde neue Stiefel an und verkaufe dir die alten.

Alle meine Pferde haben goldene Haare, alle meine Schafe haben goldenes Fell, und selbst diese verkaufe ich an euch.

Soll ich mich meiner jungen Frau Vasilisa Mikulishna rühmen, der ältesten Tochter von Mikula Selyaninovich? Es gibt kein vergleichbares auf der Welt!

Der helle Mond scheint unter ihrer Sense, ihre Augenbrauen sind schwärzer als Zobel, ihre Augen sind klar wie ein Falke!

Und in Russland gibt es keinen klügeren Menschen als sie! Sie wird euch alle umarmen und, Prinz, sie wird euch in den Wahnsinn treiben.

Als sie solch gewagte Worte hörten, erschraken alle Anwesenden und verstummten ... Prinzessin Apraxia war beleidigt und begann zu weinen. Und Prinz Wladimir wurde wütend:

„Kommt schon, meine treuen Diener, schnappt euch Stavr, zerrt ihn in einen kalten Keller, kettet ihn wegen seiner beleidigenden Reden an die Wand.“ Gib ihm Quellwasser und füttere ihn mit Haferflocken. Lass ihn dort sitzen, bis er zur Besinnung kommt. Mal sehen, wie seine Frau uns alle in den Wahnsinn treibt und Stavra aus der Gefangenschaft rettet!

Nun, genau das haben sie getan: Sie haben Stavr in tiefe Keller gesteckt. Doch das reicht Fürst Wladimir nicht aus: Er befahl, Wachen nach Tschernigow zu schicken, um den Reichtum von Stawr Godinowitsch und seiner Frau in Ketten zu versiegeln. Bringen Sie Kiew mit – sehen Sie, was für ein kluges Mädchen sie ist!

Während sich die Botschafter bereit machten und ihre Pferde sattelten, flogen Neuigkeiten über alles nach Tschernigow zu Wassilisa Mikulischna.

Vasilisa dachte bitter:

„Wie kann ich meinem lieben Mann helfen? Man kann es nicht mit Geld zurückkaufen, man kann es nicht mit Gewalt nehmen! Nun, ich werde es nicht mit Gewalt nehmen, ich werde es mit List nehmen!“

Vasilisa kam in den Flur und rief:

„Hey, meine treuen Mägde, sattelt mir das beste Pferd, bringt mir ein tatarisches Männerkleid und schneidet mir die blonden Zöpfe ab!“ Ich werde meinem lieben Mann helfen!

Die Mädchen weinten bitterlich, während sie Vasilisas blonde Zöpfe schnitten. Lange Zöpfe bedeckten den gesamten Boden und der helle Mond fiel auf die Zöpfe.

Vasilisa zog die Kleidung eines tatarischen Mannes an, nahm Pfeil und Bogen und galoppierte nach Kiew. Niemand wird glauben, dass es sich hier um eine Frau handelt – ein junger Held galoppiert über das Feld.

Auf halber Strecke traf sie Botschafter aus Kiew:

- Hey, Held, wohin gehst du?

„Ich gehe als Botschafter der beeindruckenden Goldenen Horde zu Prinz Wladimir, um zwölf Jahre lang Tribut zu erhalten. Und Leute, wohin geht die Reise?

- Und wir gehen zu Vasilisa Mikulishna, um sie nach Kiew zu bringen, um ihr Vermögen dem Prinzen zu übergeben.

- Ihr seid zu spät, Brüder. Ich habe Vasilisa Mikulishna zur Horde geschickt und meine Krieger haben ihr den Reichtum genommen.

- Wenn das der Fall ist, haben wir in Tschernigow nichts zu tun. Wir fahren zurück nach Kiew.

Kiewer Boten galoppierten zum Prinzen und teilten ihm mit, dass ein Botschafter der beeindruckenden Goldenen Horde nach Kiew reisen würde.

Der Prinz wurde traurig: Er konnte zwölf Jahre lang keinen Tribut eintreiben, er musste den Botschafter besänftigen.

Sie begannen, Tische zu decken, Tannenbäume in den Hof zu werfen und Wachen auf der Straße aufzustellen – sie warteten auf einen Boten der Goldenen Horde.

Und bevor der Botschafter Kiew erreichte, baute er ein Zelt auf freiem Feld auf, ließ seine Soldaten dort zurück und ging selbst allein zum Fürsten Wladimir.

Der Botschafter ist gutaussehend, stattlich und kraftvoll, hat kein bedrohliches Gesicht und ist ein höflicher Botschafter.

Er sprang von seinem Pferd, band es an einen goldenen Ring und ging in den oberen Raum. Er verneigte sich nach allen vier Seiten, jeweils einzeln vor dem Prinzen und der Prinzessin. Zabava Putyatishna verneigte sich tief vor allen.

Der Prinz sagt zum Botschafter:

- Hallo, beeindruckender Botschafter der Goldenen Horde, setzen Sie sich an den Tisch. Unterwegs ausruhen, essen und trinken.

„Ich habe keine Zeit herumzusitzen: Der Khan bevorzugt uns Botschafter dafür nicht.“ Schenke mir eine kurze Hommage für zwölf Jahre und heirate Zabava Putyatishna mit mir und ich werde zur Horde reite!

- Erlauben Sie mir, Botschafter, mich mit meiner Nichte zu beraten. Prinz Zabava führte ihn aus dem Zimmer und fragte:

- Willst du, Nichte, den Botschafter der Horde heiraten? Und Fun sagt leise zu ihm:

- Wovon redest du, Onkel! Was hast du vor, Prinz? Bring die Leute nicht zum Lachen über Rus – das ist kein Held, sondern eine Frau.

Der Prinz wurde wütend:

„Dein Haar ist lang und dein Geist ist kurz: Das ist der beeindruckende Botschafter der Goldenen Horde, der junge Held Wassili.“

- Das ist kein Held, sondern eine Frau! Er geht wie eine schwimmende Ente durch den oberen Raum, ohne mit den Absätzen zu schnalzen; Er sitzt auf einer Bank und presst die Knie aneinander. Seine Stimme ist silbern, seine Arme und Beine sind klein, seine Finger sind dünn und an seinen Fingern sind Spuren von Ringen sichtbar.

Der Prinz dachte:

- Ich muss den Botschafter testen!

Er rief die besten Kiewer Kämpfer an – fünf Pritchenkov-Brüder und zwei Khapilovs –, ging zum Botschafter und fragte:

„Möchten Sie, Gast, nicht Spaß mit den Ringern haben, auf dem weiten Hof ringen und Ihre Knochen aus dem Weg strecken?“

„Warum kann ich meine Knochen nicht strecken? Ich liebe Wrestling seit meiner Kindheit.“ Sie gingen alle auf den weiten Hof, der junge Botschafter betrat den Kreis, packte mit einer Hand drei Ringer, mit der anderen drei junge Männer, warf den siebten in die Mitte, und als er sie mit der Stirn traf, lagen alle sieben auf dem Boden und konnte nicht aufstehen.

Prinz Wladimir spuckte und ging weg:

- Was für ein dummer Spaß, unvernünftig! Sie nannte einen solchen Helden eine Frau! Solche Botschafter haben wir noch nie gesehen! Und der Spaß steht für sich:

- Das ist eine Frau, keine Heldin!

Sie überredete Fürst Wladimir, er wolle den Botschafter noch einmal auf die Probe stellen.

^Er brachte zwölf Bogenschützen heraus.

„Möchten Sie, Botschafter, nicht ein bisschen Spaß mit den Bogenschützen haben?“

- Von was! Ich betreibe Bogenschießen seit meiner Kindheit!

Zwölf Bogenschützen kamen heraus und schossen Pfeile auf eine hohe Eiche. Die Eiche begann zu zittern, als wäre ein Wirbelsturm durch den Wald gezogen.

Botschafter Wassili verbeugte sich, zog an der Schnur, die Seidenschnur sang, ein glühender Pfeil heulte und ging, die mächtigen Helden fielen zu Boden, Prinz Wladimir konnte nicht auf den Beinen stehen.

Ein Pfeil traf die Eiche, die Eiche zersplitterte in kleine Splitter.

„Oh, die mächtige Eiche tut mir leid“, sagt der Botschafter, „aber noch mehr tut mir der glühende Pfeil leid, jetzt kann man ihn nicht mehr in ganz Russland finden!“

Wladimir ging zu seiner Nichte und sie wiederholte immer wieder ihre Gedanken: eine Frau, eine Frau!

Nun“, denkt der Prinz, „ich werde selbst mit ihm reden – Frauen in Russland spielen kein Schach im Ausland!“

Er befahl, das goldene Schachspiel zu bringen und sagte zum Botschafter:

„Möchtest du Spaß mit mir haben und im Ausland Schach spielen?“

- Nun, schon in jungen Jahren habe ich alle Jungs im Dame- und Schachspiel geschlagen! Und wofür, Prinz, werden wir anfangen zu spielen?

- Sie setzen eine Hommage für zwölf Jahre fest, und ich werde die ganze Stadt Kiew ehren.

- Okay, lass uns spielen! Sie fingen an, Schach auf dem Brett zu schlagen.

Prinz Wladimir spielte gut, und der Botschafter ging einmal, ein anderer ging und der zehnte ging – Schachmatt für den Prinzen und weg mit dem Schach! Der Prinz wurde traurig:

„Sie haben mir Kiew-Grad genommen, nehmen Sie meinen Kopf, Botschafter!“

„Ich brauche deinen Kopf nicht, Prinz, und ich brauche Kiew nicht, gib mir einfach deine Nichte Zabava Putyatishna.“

Der Prinz war entzückt und in seiner Freude ging er nicht mehr zu Zabav und stellte Fragen, sondern befahl, das Hochzeitsfest vorzubereiten.

So wird ein oder zwei oder drei Tage lang gefeiert, die Gäste haben Spaß, aber das Brautpaar ist traurig. Der Botschafter ließ den Kopf unter die Schultern hängen.

Wladimir fragt ihn:

- Warum bist du, Wassiljuschka, traurig? Oder gefällt Ihnen unser reichhaltiges Festmahl nicht?

„Aus irgendeinem Grund, Prinz, bin ich traurig und unglücklich: Vielleicht gibt es Ärger zu Hause, vielleicht liegt Ärger vor mir.“ Befehl, die Guslar-Spieler anzurufen, sie mich zu unterhalten, über die alten oder aktuellen Jahre zu singen.

Die Guslars wurden gerufen. Sie singen, die Saiten klingen, aber dem Botschafter gefällt es nicht:

„Das, Prinz, sind keine Guslars, keine Choristen ... Mein Vater hat mir erzählt, dass Sie Staver Godinovich aus Tschernigow haben, er weiß, wie man spielt, weiß, wie man ein Lied singt, aber diese sind wie heulende Wölfe auf einem Feld. ” Ich wünschte, ich könnte Stavr hören!

Was soll Prinz Wladimir hier tun? Stavr freizulassen würde bedeuten, dass Stavr nicht gesehen würde, und Stavr nicht freizulassen würde den Botschafter verärgern.

Wladimir wagte es nicht, den Botschafter zu verärgern, da von ihm kein Tribut erhoben worden war, und befahl, Stavr herzubringen.

Sie brachten Stavr, aber er konnte sich kaum auf den Beinen halten, war geschwächt und verhungerte ...

Der Botschafter sprang vom Tisch, packte Stavr an den Armen, setzte ihn neben sich, gab ihm Essen und Trinken und forderte ihn zum Spielen auf.

Staver passte das Gusli an und begann Tschernigow-Lieder zu spielen. Alle am Tisch hörten zu, und der Botschafter saß da, hörte zu und ließ Stavr nicht aus den Augen.

Staver war fertig.

Der Botschafter sagt zu Fürst Wladimir:

- Hören Sie, Prinz Wladimir von Kiew, Sie geben mir Stavr, und ich werde Ihnen den Tribut für zwölf Jahre vergeben und zur Goldenen Horde zurückkehren.

Prinz Wladimir will Stavr nicht verraten, aber es gibt nichts zu tun.

„Nimm es“, sagt er, „Stavra, junger Botschafter.“

Dann wartete der Bräutigam nicht bis zum Ende des Festes, er sprang auf sein Pferd, stellte Stavr hinter sich und galoppierte über das Feld zu seinem Zelt. Im Zelt fragt er ihn:

„Ali hat mich nicht erkannt, Staver Godinovich?“ Du und ich haben gemeinsam lesen und schreiben gelernt.

„Ich habe Sie noch nie gesehen, tatarischer Botschafter.“

Der Botschafter betrat das weiße Zelt und ließ Stavra vor der Haustür zurück. Mit einer schnellen Hand warf Vasilisa ihr tatarisches Kleid ab, zog Frauenkleidung an, schmückte sich und verließ das Zelt.

- Hallo, Staver Godinovich. Und jetzt erkennst du mich auch nicht?

Staver verneigte sich vor ihr:

- Hallo, meine geliebte Frau, junge kluge Vasilisa Mikulishna! Danke, dass du mich aus der Gefangenschaft gerettet hast! Aber wo sind deine braunen Zöpfe?

- Mit blonden Zöpfen, mein geliebter Mann, habe ich dich aus dem Keller geholt!

„Lass uns, Frau, auf schnelle Pferde steigen und nach Tschernigow fahren.“

- Nein, es ist keine Ehre für uns, Staver, heimlich wegzulaufen, wir gehen zum Fürsten Wladimir, um das Fest zu beenden.

Sie kehrten nach Kiew zurück und betraten das Obergemach des Prinzen.

Prinz Wladimir war überrascht, als Staver mit seiner jungen Frau eintrat.

Und Vasilisa Mikulishna fragt den Prinzen:

- Hey, Sunny Vladimir-Prince, ich bin eine beeindruckende Botschafterin, Stavrovs Frau, ich bin zurückgekehrt, um die Hochzeit zu beenden. Gibst du deiner Nichte die Möglichkeit, mich zu heiraten?

Die Spaßprinzessin sprang auf:

- Ich habe es dir gesagt, Onkel! Er hätte Rus fast zum Lachen gebracht, er hätte das Mädchen fast einer Frau gegeben.

Der Prinz ließ vor Scham den Kopf hängen, und die Helden und Bojaren erstickten vor Lachen.

Der Prinz schüttelte seine Locken und begann zu lachen:

- Ja, genau, Staver Godinovich, Sie haben mit Ihrer jungen Frau geprahlt! Und klug und mutig und hübsch. Sie hat alle zum Narren gehalten und mich, den Prinzen, in den Wahnsinn getrieben. Für sie und für die eitle Beleidigung werde ich dich mit kostbaren Geschenken belohnen.

Also begann Staver Godinovich mit der schönen Vasilisa Mikulishna nach Hause zu fahren. Der Prinz und die Prinzessin, die Helden und die Diener des Prinzen kamen heraus, um sie zu verabschieden.

Sie begannen zu Hause zu leben und zu leben und verdienten gutes Geld.

Und sie singen Lieder und erzählen Märchen über die schöne Vasilisa.

Solovey Budimirovich

Unter einer alten hohen Ulme, unter einem Ginsterstrauch, unter einem weißen Kieselstein floss der Dnjepr hervor. Es füllte sich mit Bächen und Flüssen, floss durch das russische Land und beförderte dreißig Schiffe nach Kiew.

Alle Schiffe sind schön dekoriert, aber ein Schiff ist das Beste. Dies ist das Schiff des Eigners Solovy Budimirovich.

Auf der Nase des Türkenkopfes befindet sich ein geschnitzter Kopf, statt der Augen sind teure Yachten eingesetzt, statt der Augenbrauen gibt es schwarze Zobel, statt Ohren gibt es weiße Hermeline, statt einer Mähne gibt es stattdessen schwarzbraune Füchse eines Schwanzes gibt es Eisbären.

Die Segel des Schiffes sind aus teurem Brokat, die Taue aus Seide. Die Anker des Schiffes sind aus Silber und die Ringe an den Ankern sind aus reinem Gold. Das Schiff ist mit allem gut dekoriert!

In der Mitte des Schiffes steht ein Zelt. Das Zelt ist mit Zobeln und Samt bedeckt und auf dem Boden liegen Bärenfelle.

Solovey Budimirovich sitzt mit seiner Mutter Uljana Wassiljewna in diesem Zelt.

Und die Bürgerwehr steht um das Zelt herum. Ihre Kleidung ist teuer und besteht aus Stoff, Seidengürteln und Federhüten. Sie tragen grüne Stiefel, die mit silbernen Nägeln besetzt und mit vergoldeten Schnallen befestigt sind.

Nachtigall Budimirovich geht um das Schiff herum, schüttelt seine Locken und sagt zu seinen Kriegern:

- Kommen Sie, Bruder Schiffbauer, klettern Sie auf die oberen Werften und sehen Sie, ob die Stadt Kiew zu sehen ist. Wählen Sie einen guten Pier, damit wir alle Schiffe an einen Ort bringen können.

Die Schiffsleute kletterten auf die Rahen und riefen dem Besitzer zu:

- Ganz in der Nähe der herrlichen Stadt Kiew! Wir sehen auch die Schiffsanlegestelle!

Also kamen sie in Kiew an, gingen vor Anker und sicherten die Schiffe.

Nightingale Budimirovich befahl, drei Landungsstege ans Ufer zu werfen. Eine Landungsbrücke besteht aus reinem Gold, eine andere aus Silber und die dritte aus Kupfer.

Bei der goldenen Versammlung versammelte die Nachtigall ihre Mutter, bei der silbernen Versammlung ging er selbst mit, und bei der kupfernen Versammlung liefen die Krieger hinaus.

Nightingale Budimirovich rief seine Haushälterinnen an:

- Öffnen Sie unsere wertvollen Schatullen und bereiten Sie Geschenke für Prinz Wladimir und Prinzessin Apraksin vor. Gießen Sie eine Schale mit Rotgold, eine Schale mit Silber und eine Schale mit Perlen. Man nehme vierzig Zobel und unzählige Füchse, Gänse und Schwäne. Nehmen Sie den teuren Brokat mit Flecken aus der Kristalltruhe – ich gehe zu Prinz Wladimir.

Nachtigall Budimirovich nahm die goldenen Gänschen und ging zum Fürstenpalast.

Mutter und ihre Dienerinnen folgen ihm, und hinter der Mutter tragen sie kostbare Geschenke.

Die Nachtigall kam zum Hof ​​des Prinzen, ließ seine Truppe auf der Veranda zurück und betrat mit seiner Mutter das obere Zimmer.

Wie es der russische Brauch vorschreibt, verneigte sich der höfliche Solovey Budimirovich vor allen vier Seiten, insbesondere vor dem Prinzen und der Prinzessin, und überreichte allen reiche Geschenke.

Er gab dem Prinzen eine Schale mit Gold, der Prinzessin teuren Brokat und Zabava Putyatishna – große Perlen. Er verteilte Silber an die Diener des Fürsten und Pelze an die Helden und Bojarensöhne.

Prinz Wladimir gefielen die Geschenke, und Prinzessin Apraksin gefielen sie noch mehr.

Zu Ehren des Gastes veranstaltete die Prinzessin ein fröhliches Fest. Bei diesem Fest ehrten sie Nightingale Budimirovich und seine Mutter.

Vladimir-Prinz Nightingale begann zu fragen:

- Wer bist du, guter Kerl? Von welchem ​​Stamm? Womit soll ich dich belohnen: Städte mit Dörfern oder eine Goldschatzkammer?

- Ich bin ein Fachgast, Solovey Budimirovich. Ich brauche keine Städte mit Dörfern und ich selbst habe reichlich Goldschatz. Ich bin nicht zu Ihnen gekommen, um zu handeln, sondern um als Gast zu bleiben. Zeig mir, Prinz, große Güte – gib mir einen guten Ort, an dem ich drei Türme bauen könnte.

- Wenn Sie wollen, bauen Sie auf dem Marktplatz, wo Frauen und Mädchen Kuchen backen, wo kleine Kerle Brötchen verkaufen.

- Nein, Prinz, ich möchte das Einkaufsviertel nicht bebauen. Gib mir einen Platz in deiner Nähe. Lass mich mich im Garten von Zabava Putyatishna aufstellen, zwischen den Kirsch- und Haselnussbäumen.

- Nehmen Sie einen Platz ein, der Ihnen gefällt, sogar im Garten von Zabava Putyatishna.

- Danke, Vladimir Red Sun.

Die Nachtigall kehrte zu seinen Schiffen zurück und rief seine Truppe zusammen.

„Kommt, Brüder, wir ziehen unsere reichen Kaftane aus und ziehen Arbeiterschürzen an, ziehen unsere Marokko-Stiefel aus und ziehen Bastschuhe an.“ Du nimmst Sägen und Äxte und gehst in den Garten von Zabava Putyatishna. Ich werde es dir selbst zeigen. Und wir werden drei Türme mit goldenen Kuppeln im Haselnussbaum bauen, damit Kiew schöner als alle anderen Städte dasteht.

Es klopfte und läutete im grünen Garten von Zabava Putyatishnch, als würden Spechte in den Bäumen klicken ... Und drei Türme mit goldenen Spitzen waren bereit für das Morgenlicht. Ja, wie schön! Oberteile sind mit Oberteilen verflochten, Fenster sind mit Fenstern verflochten, einige Vordächer sind Gitter, andere sind aus Glas und wieder andere sind aus reinem Gold.

Zabava Putyatishna wachte morgens auf, öffnete das Fenster zum grünen Garten und traute ihren Augen nicht: In ihrem Lieblings-Haselbaum standen drei Türme, deren goldene Spitzen wie Hitze brannten.

Die Prinzessin klatschte in die Hände und rief ihr Kindermädchen, Mütter und Heumädchen zu.

- Schauen Sie, Kindermädchen, vielleicht schlafe ich und in einem Traum sehe ich Folgendes:

Gestern stand mein grüner Garten leer, und heute brennen die Türme darin.

- Und du, Mutter Zabavushka, geh und schau, dein Glück ist in deinen Garten gekommen.

Zabava zog sich schnell an. Sie wusch ihr Gesicht nicht, flocht ihre Haare nicht, zog Schuhe an ihre nackten Füße, band sich einen Seidenschal um und rannte in den Garten.

Sie rennt den Weg entlang durch den Kirschbaum zum Haselnussbaum. Sie rannte zu drei Türmen und ging leise.

Sie ging zum Gittereingang und lauschte. In diesem Haus klopft, klimpert, klingelt es – das ist das Gold der Nachtigall, sie zählen es und packen es in Säcke.

Sie rannte zu einem anderen Herrenhaus, zu einem gläsernen Vorraum, in diesem Herrenhaus sagten sie mit leiser Stimme: Hier wohnt Uljana Wassiljewna, die liebe Mutter von Solovy Budimirovich.

Die Prinzessin ging weg, dachte einen Moment nach, errötete und ging leise auf Zehenspitzen zum dritten Herrenhaus mit einem Vorraum aus reinem Gold.

Die Prinzessin steht da und hört zu, und vom Turm strömt das Lied, klingend, wie eine Nachtigall, die im Garten pfeift. Und hinter der Stimme klingen die Saiten wie ein silberner Ring.

„Soll ich reinkommen? Die Schwelle überschreiten?

Und die Prinzessin hat Angst und möchte einen Blick darauf werfen.

„Lass mich“, denkt er, „lass mich einen Blick darauf werfen.“

Sie öffnete die Tür leicht, schaute durch den Spalt und schnappte nach Luft: Es gibt Sonne am Himmel und Sonne im Herrenhaus, Sterne am Himmel und Sterne im Herrenhaus, Morgendämmerung am Himmel und Morgendämmerung im Herrenhaus. Die ganze Schönheit des Himmels ist an die Decke gemalt.

Und auf einem Stuhl aus einem kostbaren Fischzahn sitzt Nachtigall Budimirovich und spielt mit goldener Gänsehaut.

Die Nachtigall hörte das Knarren der Türen, stand auf und ging zu den Türen.

Zabava Putyatishna hatte Angst, ihre Beine gaben nach, ihr Herz sank, sie war kurz davor zu fallen.

Nightingale Budimirovich vermutete, warf die Gans hin, hob die Prinzessin hoch, trug sie ins Zimmer und setzte sie auf einen festgeschnallten Stuhl.

- Warum hast du, Prinzessinseele, solche Angst? Sie betrat nicht die Höhle des Bären, sondern ein höflicher Kerl. Setz dich, entspann dich, sag mir ein nettes Wort.

Zabava beruhigte sich und begann ihn zu fragen:

-Woher hast du die Schiffe gebracht? Welcher Stamm bist du? Nightingale antwortete höflich auf alles, aber die Prinzessin vergaß die Bräuche ihres Großvaters und sagte plötzlich:

- Bist du verheiratet, Solovey Budimirovich, oder lebst du Single? Wenn du mich magst, heirate mich.

Nightingale Budimirovich sah sie an, grinste und schüttelte seine Locken:

„Jeder mochte dich, Prinzessin, jeder mochte mich, aber mir gefällt die Tatsache nicht, dass du dich selbst umwirbst.“ Ihre Aufgabe ist es, bescheiden in der Villa zu sitzen, Perlen zu nähen, geschickte Muster zu sticken und auf Heiratsvermittler zu warten. Und du rennst um die Häuser anderer Leute herum und wirbst um dich selbst.

Die Prinzessin brach in Tränen aus, rannte vom Turm weg, rannte in ihr kleines Zimmer, fiel auf das Bett und zitterte am ganzen Körper vor Tränen.

Und Solovey Budimirovich sagte das nicht aus Bosheit, sondern als Ältester gegenüber einem Jüngeren.

Er zog schnell seine Schuhe an, zog sich schicker an und ging zu Fürst Wladimir:

- Hallo, Prinz Sun, lass mich ein Wort sagen, sag meine Bitte.

- Bitte sprich, Nachtigall.

„Du, Prinz, hast eine geliebte Nichte, ist es möglich, sie mit mir zu verheiraten?“

Prinz Wladimir stimmte zu, sie fragten Prinzessin Apraxia, sie fragten Uljana Wassiljewna, und Nachtigall schickte Heiratsvermittlerinnen zu Mutter Zabavina.

Und sie verlobten Zabava Putyatishna mit dem guten Gast Solovy Budimirovich.

Dann rief Prinz Sun Handwerksmeister aus ganz Kiew zusammen und befahl ihnen, zusammen mit Solovy Budimirovich goldene Türme, Kathedralen aus weißem Stein und starke Mauern in der ganzen Stadt zu errichten. Die Stadt Kiew ist besser geworden als zuvor, reicher als die alte.

Sein Ruhm verbreitete sich in seiner gesamten Heimat Russland und in Übersee: Es gibt keine bessere Stadt als Kiew-grad.

Über Prinz Roman und die beiden Prinzen

Auf der anderen Seite, auf Ulenovo, lebten zwei Brüder, zwei Fürsten und zwei königliche Neffen.

Sie wollten in Russland herumlaufen, Städte und Dörfer niederbrennen, Mütter und Waisenkinder töten. Sie gingen zum Königsonkel:

Unser lieber Onkel, König Chimbal, gib uns vierzigtausend Krieger, gib uns Gold und Pferde, wir werden gehen, um das russische Land zu plündern, wir werden dir Beute bringen.

- Nein, Neffen und Prinzen, ich werde euch keine Truppen, keine Pferde, kein Gold geben. Ich rate Ihnen nicht, nach Russland zu fahren, um Prinz Roman Dimitrievich zu besuchen. Ich lebe seit vielen Jahren auf der Erde. Ich habe viele Male Leute gesehen, die zu Rus gingen, aber ich habe sie nie zurückkehren sehen. Und wenn Sie so ungeduldig sind, reisen Sie in das Land Devon – seine Ritter schlafen in ihren Schlafzimmern, ihre Pferde stehen in ihren Ställen, ihre Waffen rosten in ihren Kellern. Bitten Sie sie um Hilfe und bekämpfen Sie Rus.

Das haben die Fürsten getan. Sie erhielten Kämpfer, Pferde und Gold aus dem Land Devon. Sie stellten eine große Armee zusammen und zogen in den Kampf gegen Russland.

Sie fuhren bis zum ersten Dorf – Spassky, brannten das ganze Dorf nieder, töteten alle Bauern, warfen Kinder ins Feuer und nahmen die Frauen gefangen. Wir gingen in das zweite Dorf – Slawskoje, verwüsteten, verbrannten, töteten Menschen … Wir näherten uns einem großen Dorf – Pereslawski, plünderten das Dorf, brannten es nieder, töteten Menschen, nahmen Prinzessin Nastasya Dimitrievna mit ihrem kleinen, zwei Monate alten Sohn gefangen.

Die Fürstenritter freuten sich über die leichten Siege, bauten ihre Zelte auf, begannen Spaß zu haben, zu feiern und das russische Volk zu schimpfen ...

„Wir werden aus russischen Bauern Vieh machen und sie an Pflüge statt an Ochsen spannen!“

Und Prinz Roman Dimitrievich war zu dieser Zeit weit weg, um auf die Jagd zu gehen. Er schläft in einem weißen Zelt und weiß nichts von Ärger. Plötzlich setzte sich ein Vogel auf das Zelt und begann zu sagen:

„Steh auf, wach auf, Prinz Roman Dimitrievich, warum schläfst du tief und fest, du spürst kein Unglück über dich selbst: Böse Ritter griffen Russland an, mit ihnen zwei Fürsten, sie zerstörten Dörfer, sie töteten Männer, sie verbrannten Kinder, Sie haben deine Schwester und deinen Neffen gefangen genommen!“

Prinz Roman wachte auf, sprang auf und schlug wütend auf den Eichentisch – der Tisch zerbrach in kleine Splitter und der Boden unter dem Tisch knackte.

- Oh, ihr Welpen, böse Ritter! Ich werde dich davon abhalten, nach Rus zu gehen, unsere Städte niederzubrennen und unser Volk zu zerstören!

Er galoppierte zu seinem Erbe, versammelte eine Truppe von neuntausend Soldaten, führte sie zum Fluss Smorodina und sagte:

- Tut es, Brüder, ihr falschen kleinen Idioten. Jedes Küken unterschreibt seinen Namen und wirft diese Stücke in den Fluss Smorodina.

Einige Küken sanken wie Steine. Andere kleine Küken schwammen die Stromschnellen entlang. Die dritten kleinen Küken schwimmen alle zusammen im Wasser in Ufernähe.

Prinz Roman erklärte der Truppe:

„Diejenigen, deren Küken gesunken sind, werden im Kampf getötet.“ Wer in die Stromschnellen schwamm, wird verwundet. Wer ruhig schwimmt, wird gesund sein. Ich werde weder den ersten noch den zweiten in die Schlacht ziehen, sondern nur die dritten Dreitausend.

Und Roman bestellte auch den Kader:

- Du schärfest scharfe Säbel, bereitest Pfeile vor, fütterst Pferde. Wenn du eine Krähe hörst, sattel deine Pferde, wenn du zum zweiten Mal einen Raben hörst, besteige deine Pferde, und wenn du ihn ein drittes Mal hörst, reite zu den Zelten der bösen Ritter, steige wie Falken auf sie herab und gib Nein Gnade deinen erbitterten Feinden!

Prinz Roman selbst verwandelte sich in einen grauen Wolf, rannte aufs offene Feld zum feindlichen Lager, zu den weißen Leinenzelten, kaute an den Zügeln der Pferde, trieb die Pferde weit in die Steppe, biss die Sehnen der Bögen ab, drehte die Griffe der Säbel... Dann verwandelte er sich in einen weißen Hermelin und rannte ins Zelt.

Dann sahen die beiden Brüder des Prinzen den lieben Hermelin, fingen an, ihn zu fangen, ihn durch das Zelt zu jagen und begannen, ihn mit einem Zobelpelzmantel zu bedecken. Sie warfen einen Pelzmantel über ihn, sie wollten ihn packen, aber der Hermelin war flink, er sprang durch den Ärmel aus dem Pelzmantel – und an die Wand und ans Fenster, vom Fenster ins offene Feld.. .

Hier verwandelte er sich in einen schwarzen Raben, setzte sich auf eine hohe Eiche und krächzte laut.

Erst zum ersten Mal krächzte der Rabe und die russische Truppe begann, ihre Pferde zu satteln. Und die Brüder sprangen aus dem Zelt:

- Warum krächzst du, Rabe, uns an, krächzst deinen Kopf! Wir werden dich töten, wir werden dein Blut auf der feuchten Eiche vergießen!

Dann krächzte der Rabe zum zweiten Mal, und die Krieger sprangen auf ihre Pferde und bereiteten ihre geschärften Schwerter vor. Sie warten und warten, bis der Rabe zum dritten Mal schreit.

Und die Brüder packten ihre festen Bögen:

- Halt den Mund, schwarzer Vogel! Bring uns keinen Ärger! Halten Sie uns nicht vom Feiern ab!

Die Ritter schauten, und die Bogensehnen waren gerissen, die Säbelgriffe waren abgebrochen!

Dann schrie der Rabe zum dritten Mal. Die russische Kavallerie stürmte wie ein Wirbelwind und flog in das feindliche Lager!

Und sie schneiden mit Säbeln und stechen mit Speeren und schlagen mit Peitschen! Und vor allen fliegt Prinz Roman wie ein Falke über das Feld, schlägt die devonische Söldnerarmee und gelangt zu den beiden Brüdern.

- Wer hat dich dazu berufen, nach Rus zu gehen, unsere Städte niederzubrennen, unser Volk niederzumachen, unsere Mütter abzureißen?

Die Krieger besiegten die bösen Feinde, Prinz Roman tötete zwei Prinzen. Sie setzten die Brüder auf einen Karren und schickten den Karren zu Chimbal, dem König. Der König sah seine Neffen und wurde traurig.

König Chimbal sagt:

„Ich lebe seit vielen Jahren in dieser Welt, viele Menschen sind nach Rus gekommen, aber ich habe sie nicht nach Hause kommen sehen.“ Ich bestrafe sowohl meine Kinder als auch meine Enkelkinder: Zieht nicht in den Krieg gegen das große Russland, es hat Jahrhunderte lang standgehalten, ohne zu zittern, und wird Jahrhunderte lang stehen bleiben, ohne sich zu bewegen!

Wir haben über alte Dinge gesprochen.
Was ist mit den Alten, mit den Erfahrenen?
Damit sich das blaue Meer beruhigt,
Damit gute Leute zuhören,
Damit die Leute darüber nachdenken,
Dieser russische Ruhm verblasst nie!


Spitze