Αγαπημένες εικόνες της παιδικής ηλικίας. Βιβλίο Ταξίδι στον κόσμο των Τριών Σωματοφυλάκων με τον εικονογράφο Ι
Οι Τρεις Σωματοφύλακες ήταν το αγαπημένο μου βιβλίο ως παιδί. Οι φίλοι μου και εγώ ζούσαμε κυριολεκτικά στη Γαλλία του 17ου αιώνα. Νομίζω ότι ήμασταν πολλοί σαν εμάς, γιατί κάθε τόσο βρίσκω αναμνήσεις από τα «μοσχοφύλακα» παιδικά μου χρόνια σε διάφορα ημερολόγια. Λατρεύαμε ό,τι ήταν κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο με τους Σωματοφύλακες. Και, φυσικά, συνέκριναν τις εικονογραφήσεις στα πολυδιαβασμένα βιβλία τους. Ναι, ο καθένας είχε το δικό του βιβλίο με εικονογραφήσεις διαφορετικών συγγραφέων. Τώρα διαβάζω ότι ο καλύτερος εικονογράφος των «Τρεις Σωματοφύλακες» είναι ο Γάλλος Μορίς Λελουάρ. Αλλά για μένα προσωπικά, και νομίζω ότι για πολλούς συνομηλίκους μου, θα παραμείνουν οι καλύτερες εικονογραφήσεις της παιδικής μας ηλικίας, που μας έδωσε Ιβάν Σεργκέεβιτς Κούσκοφ.Θα δημοσιεύσω εικονογραφήσεις του I.S. Kuskov για διάφορες εκδόσεις του The Three Musketeers - 1974, 1976 και 1990.
Εικονογράφηση από το μύγα του The Three Musketeers, έκδοση 1974
Να τι βρήκα για τον καλλιτέχνη: Ο Ivan Sergeevich Kuskov είναι ένας γνωστός γραφίστας βιβλίων, ο συγγραφέας εικονογραφήσεων για βιβλία που διάβασαν όλοι - The Three Musketeers, Til Ulenspiegel, Don Quixote ... Τον θαύμασαν οι συνάδελφοί του και απλά θαυμαστές, αποκαλώντας τον «ο δεύτερο Ντύρερ», «ο βασιλιάς των εικονογραφήσεων».
Ο καλλιτέχνης γεννήθηκε το 1927 στην οικογένεια ενός παιδιάτρου στη Μόσχα, στη λωρίδα Obydensky κοντά στην Ostozhenka. «Γεννηθείτε, ζήστε, πεθάνετε όλοι στο ίδιο παλιό σπίτι», αυτό το απόφθεγμα του Saint Beve, που στη συνέχεια γράφτηκε από τον Kuskov στην πόρτα του δωματίου του, έγινε στην πραγματικότητα το σύνθημα του καλλιτέχνη, ο οποίος έζησε πραγματικά σε αυτό το σπίτι, στα δεκαέξι του. -μέτρο κοινόχρηστο δωμάτιο όλη του τη ζωή. Μετά την τέταρτη τάξη ενός ολοκληρωμένου σχολείου, μπήκε στην πρώτη τάξη του Σχολείου Καλών Τεχνών της Μόσχας, που μόλις είχε ανοίξει το 1939. Από το 1941 έως το 1943 εκκενώθηκε στη Μπασκίρια με αυτό το σχολείο. Αποφοίτησε από το λύκειο το 1946. Το 1947 εισήλθε στο Ινστιτούτο Surikov και αποφοίτησε το 1952. Έκτοτε εργάστηκε ως εικονογράφος σε διάφορους εκδοτικούς οίκους. Το χάρισμα ενός εικονογράφου εκδηλώθηκε στο I.S. Ο Κούσκοφ πολύ νωρίς. Το ταμείο του μουσείου περιέχει έργα που έφτιαξε σε ηλικία εννέα ετών. Αυτές οι συνθέσεις με ιστορικά θέματα εκπλήσσουν με την ικανότητα σύνθεσης και τη γνώση της ιστορικής εποχής. Οι συμμαθητές του είπαν γι 'αυτόν ότι ήταν ένα φυσικό φαινόμενο και «ήδη στην κούνια έξυσε εικονογραφήσεις για τους Τρεις Σωματοφύλακες με ένα φτερό ...
Κατά τη διάρκεια της δημιουργικής του ζωής, ο καλλιτέχνης εικονογράφησε περίπου εκατό βιβλία. Οι χαρακτήρες των κλασικών λογοτεχνών για τον Kuskov φαινόταν να ζωντανεύουν, ήταν συνεργός στην περιγραφόμενη δράση. Εσωτερικοί χώροι, τοπία, κοστούμια των ηρώων των έργων εκπλήσσουν με την καλλιτεχνική τους αλήθεια. Είχε πολλούς θαυμαστές, αλληλογραφούσε με πολλούς, λαμβάνοντας πολλές κριτικές από διάφορα μέρη της χώρας. Εκτίμησε πολύ αυτές τις επαφές με τους αναγνώστες. Με αυτό το όχι ημιεπίσημο σοβιετικό, αλλά με την αληθινή έννοια της λέξης, ήταν πραγματικά ένας λαϊκός καλλιτέχνης.
D "Artagnan in Menge, 1974
D "Artagnan in Menge, 1990
Rochefort, 1974
Rochefort, 1990
Οι σκάλες του κυρίου ντε Τρέβιλ, 1976
Μονή Deschoux, 1974
Μονή Deschoux, 1990
Δ «Ο Αρτανιάν σώζει την Κονστάνς, 1974
Δ «Ο Αρτανιάν σώζει την Κονστάνς, 1990
D "Artagnan, Constance and Buckingham, 1974
D "Artagnan, Constance and Buckingham, 1990
Ο κύριος και η κυρία Bonacieux, 1976
Road to Calais, 1974
Road to Calais, 1990
Περίπτερο στο Saint-Cloud, 1976
Διατριβή Αραμής, 1974
Διατριβή Αραμής, 1990
Γράμμα από τη Μαντάμ ντε Σεβρέζ, 1974
Εξομολόγηση του Άθω, 1974
Εξομολόγηση του Άθω, 1990
Πριν τη μονομαχία με τους Βρετανούς, 1974
Πριν τη μονομαχία με τους Βρετανούς, 1990
Αγγλικά και Γαλλικά, 1976
Γεύμα στον εισαγγελέα, 1974
Γεύμα στον εισαγγελέα, 1990
D "Artagnan and Catty, 1976
Soubretka και ερωμένη, 1974
Soubretka και ερωμένη, 1990
Δ «Αρτανιάν στον Άθωνα, 1990
Richelieu και d "Artagnan, 1974
Richelieu και d "Artagnan, 1976
Richelieu και d "Artagnan, 1990
Δ «Ο Αρτανιάν και ο δολοφόνος, 1974
Οίνος Angevin, 1976
Σκηνή γάμου, 1974
Σκηνή γάμου, 1976
Σκηνή γάμου, 1990
Παρί, 1976
Bastion Saint-Gervais, 1974
Bastion Saint-Gervais, 1990
Η άφιξη της Milady στην Αγγλία, 1990 «Τρεις Σωματοφύλακες» του I.S. Kuskov
Οι Τρεις Σωματοφύλακες ήταν το αγαπημένο μου βιβλίο ως παιδί. Οι φίλοι μου και εγώ ζούσαμε κυριολεκτικά στη Γαλλία του 17ου αιώνα. Νομίζω ότι ήμασταν πολλοί σαν εμάς, γιατί κάθε τόσο βρίσκω αναμνήσεις από τα «μοσχοφύλακα» παιδικά μου χρόνια σε διάφορα ημερολόγια. Λατρεύαμε ό,τι ήταν κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο με τους Σωματοφύλακες. Και, φυσικά, συνέκριναν τις εικονογραφήσεις στα πολυδιαβασμένα βιβλία τους. Ναι, ο καθένας είχε το δικό του βιβλίο με εικονογραφήσεις διαφορετικών συγγραφέων. Τώρα διαβάζω ότι ο καλύτερος εικονογράφος των «Τρεις Σωματοφύλακες» είναι ο Γάλλος Μορίς Λελουάρ. Αλλά για μένα προσωπικά, και νομίζω ότι για πολλούς συνομηλίκους μου, θα παραμείνουν οι καλύτερες εικονογραφήσεις της παιδικής μας ηλικίας, που μας έδωσε Ιβάν Σεργκέεβιτς Κούσκοφ.
Θα δημοσιεύσω εικονογραφήσεις του I.S. Kuskov για διάφορες εκδόσεις του The Three Musketeers - 1974, 1976 και 1990.
Εικονογράφηση από το μύγα του The Three Musketeers, έκδοση 1974
Να τι βρήκα για τον καλλιτέχνη: Ο Ivan Sergeevich Kuskov είναι ένας γνωστός γραφίστας βιβλίων, ο συγγραφέας εικονογραφήσεων για βιβλία που διάβασαν όλοι - The Three Musketeers, Til Ulenspiegel, Don Quixote ... Τον θαύμασαν οι συνάδελφοί του και απλά θαυμαστές, αποκαλώντας τον «ο δεύτερο Ντύρερ», «ο βασιλιάς των εικονογραφήσεων».
Ο καλλιτέχνης γεννήθηκε το 1927 στην οικογένεια ενός παιδιάτρου στη Μόσχα, στη λωρίδα Obydensky κοντά στην Ostozhenka. «Γεννηθείτε, ζήστε, πεθάνετε όλοι στο ίδιο παλιό σπίτι», αυτό το απόφθεγμα του Saint Beve, που στη συνέχεια γράφτηκε από τον Kuskov στην πόρτα του δωματίου του, έγινε στην πραγματικότητα το σύνθημα του καλλιτέχνη, ο οποίος έζησε πραγματικά σε αυτό το σπίτι, στα δεκαέξι του. -μέτρο κοινόχρηστο δωμάτιο όλη του τη ζωή. Μετά την τέταρτη τάξη ενός ολοκληρωμένου σχολείου, μπήκε στην πρώτη τάξη του Σχολείου Καλών Τεχνών της Μόσχας, που μόλις είχε ανοίξει το 1939. Από το 1941 έως το 1943 εκκενώθηκε στη Μπασκίρια με αυτό το σχολείο. Αποφοίτησε από το λύκειο το 1946. Το 1947 εισήλθε στο Ινστιτούτο Surikov και αποφοίτησε το 1952. Έκτοτε εργάστηκε ως εικονογράφος σε διάφορους εκδοτικούς οίκους. Το χάρισμα ενός εικονογράφου εκδηλώθηκε στο I.S. Ο Κούσκοφ πολύ νωρίς. Το ταμείο του μουσείου περιέχει έργα που έφτιαξε σε ηλικία εννέα ετών. Αυτές οι συνθέσεις με ιστορικά θέματα εκπλήσσουν με την ικανότητα σύνθεσης και τη γνώση της ιστορικής εποχής. Οι συμμαθητές του είπαν γι 'αυτόν ότι ήταν ένα φυσικό φαινόμενο και «ήδη στην κούνια έξυσε εικονογραφήσεις για τους Τρεις Σωματοφύλακες με ένα φτερό ...
Κατά τη διάρκεια της δημιουργικής του ζωής, ο καλλιτέχνης εικονογράφησε περίπου εκατό βιβλία. Οι χαρακτήρες των κλασικών λογοτεχνών για τον Kuskov φαινόταν να ζωντανεύουν, ήταν συνεργός στην περιγραφόμενη δράση. Εσωτερικοί χώροι, τοπία, κοστούμια των ηρώων των έργων εκπλήσσουν με την καλλιτεχνική τους αλήθεια. Είχε πολλούς θαυμαστές, αλληλογραφούσε με πολλούς, λαμβάνοντας πολλές κριτικές από διάφορα μέρη της χώρας. Εκτίμησε πολύ αυτές τις επαφές με τους αναγνώστες. Με αυτό το όχι ημιεπίσημο σοβιετικό, αλλά με την αληθινή έννοια της λέξης, ήταν πραγματικά ένας λαϊκός καλλιτέχνης.
D "Artagnan in Menge, 1974
D "Artagnan in Menge, 1990
Rochefort, 1974
Rochefort, 1990
Οι σκάλες του κυρίου ντε Τρέβιλ, 1976
Μονή Deschoux, 1974
Μονή Deschoux, 1990
Δ «Ο Αρτανιάν σώζει την Κονστάνς, 1974
Δ «Ο Αρτανιάν σώζει την Κονστάνς, 1990
D "Artagnan, Constance and Buckingham, 1974
D "Artagnan, Constance and Buckingham, 1990
Ο κύριος και η κυρία Bonacieux, 1976
Road to Calais, 1974
Road to Calais, 1990
Περίπτερο στο Saint-Cloud, 1976
Διατριβή Αραμής, 1974
Διατριβή Αραμής, 1990
Γράμμα από τη Μαντάμ ντε Σεβρέζ, 1974
Εξομολόγηση του Άθω, 1974
Εξομολόγηση του Άθω, 1990
Πριν τη μονομαχία με τους Βρετανούς, 1974
Πριν τη μονομαχία με τους Βρετανούς, 1990
Αγγλικά και Γαλλικά, 1976
Γεύμα στον εισαγγελέα, 1974
Γεύμα στον εισαγγελέα, 1990
D "Artagnan and Catty, 1976
Soubretka και ερωμένη, 1974
Soubretka και ερωμένη, 1990
Δ «Αρτανιάν στον Άθωνα, 1990
Richelieu και d "Artagnan, 1974
Richelieu και d "Artagnan, 1976
Richelieu και d "Artagnan, 1990
Δ «Ο Αρτανιάν και ο δολοφόνος, 1974
Οίνος Angevin, 1976
Σκηνή γάμου, 1974
Σκηνή γάμου, 1976
Σκηνή γάμου, 1990
Bastion Saint-Gervais, 1974
Bastion Saint-Gervais, 1990
Η άφιξη της Milady στην Αγγλία, 1990
Milady, Lord Winter & Felton, 1976
Milady's Escape, 1974
Milady's Escape, 1990
Assassination of Constance, 1976
Άθως στον δήμιο της Λιλ, 1990
Δίκη της Milady, 1974
Εκτέλεση της Milady, 1974
Execution of Milady, 1990
Επίλογος, 1974
Επίλογος, 1990
Εικόνες που βρέθηκαν στον ιστότοπο dumania.
Οι πιο έντονες αναμνήσεις, όπως γνωρίζετε, είναι από την παιδική ηλικία. Το πιο νόστιμο παγωτό, οι πιο ενδιαφέρουσες ταινίες, διασκεδαστικές εκδρομές για σκι, ταξίδια στο παγοδρόμιο και οι πιο τρομακτικές ιστορίες που λέγονται μεταξύ τους πριν πάτε για ύπνο, όλα αυτά φαίνεται ότι έγιναν μόνο τότε. Και φυσικά η λαίμαργη «κατάποση» βιβλίων, ιδιαίτερα περιπετειωδών.
Κοιτάζοντας τώρα αυτές τις εκδόσεις, θυμάμαι εκείνη τη φωτεινή και ξέγνοιαστη εποχή. Πώς φαντάζονταν ότι ήταν οι ήρωες των πλοκών, πώς προσπάθησαν να ολοκληρώσουν την ανάγνωση της εικόνας το συντομότερο δυνατό. Μετά όλο και περισσότερο. Και τι κρίμα που πλησίαζε η τελευταία σελίδα.
Δεν ξέρω για κανέναν άλλον, αλλά το αγαπημένο μου βιβλίο ήταν οι Τρεις Σωματοφύλακες με εικονογράφηση του Ιβάν Κούσκοφ. Και παρόλο που πιστεύεται ότι οι εικόνες των ηρώων του μυθιστορήματος του Δουμά μεταφέρθηκαν καλύτερα από τον καλλιτέχνη Maurice Leloir, οι «εικόνες» από το παιδικό βιβλίο είναι πιο αγαπητές στην καρδιά μου.
Τα γραφικά του βιβλίου περιπλέκονται από το γεγονός ότι ο εικονογράφος, ως συν-συγγραφέας της έκδοσης, δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να καταστρέψει εκείνες τις εικόνες που έχουν ήδη προκύψει κατά την ανάγνωση της ιστορίας. Αντιθέτως, καθήκον του είναι να συνδυάζει το όραμα του συγγραφέα, του εικονογράφου και την αναπαράσταση του αναγνώστη.
Ivan Kuskov (1927-1997) - γραφίστας της Μόσχας. Κατά τη διάρκεια της ζωής του σχεδίασε περισσότερα από εκατό βιβλία. Οι πιο διάσημοι από αυτούς είναι οι Charles Dickens, Charles Coster, Fenimore Cooper, Mine Reed, Jonathan Swift, Miguel Cervantes, Walter Scott και Alexandre Dumas. Η αγαπημένη του τεχνική είναι το μελάνι και το στυλό.
Ο καλλιτέχνης απεικόνισε με ακρίβεια τους χαρακτήρες του Δουμά, την ατμόσφαιρα και το ρομαντικό πνεύμα εκείνης της εποχής. Οι αναβιωμένοι ήρωες των εικονογραφήσεων του φαίνεται ότι βγήκαν από χαρακτικά του 17ου αιώνα, στα οποία διαδραματίστηκε η δράση. Τα χαρακτηριστικά τους, οι λεπτομέρειες των κοστουμιών, τα όπλα, κάθε φτερό στο καπέλο σχεδιάζονται προσεκτικά. Όλες αυτές οι αποχρώσεις καθόρισαν ένα είδος «ενδυματολογικού κώδικα» ενός ευγενή, στρατιωτικού ή αξιωματούχου εκείνης της εποχής. Το ύφος των έργων του Kuskov αντιστοιχεί στον πιο περιγραφικό τρόπο του μυθιστορήματος, αντανακλά την επιθυμία του Dumas να δώσει μια εξαντλητική ιστορία για την εμφάνιση, τις συνήθειες, τον τρόπο ντυσίματος, προκειμένου να αποκαλύψει με μεγαλύτερη ακρίβεια τις εικόνες των χαρακτήρων του.