Annual international festival of the Russian language. Vocal and choral arts
APPROVE:
CEO
OOO "Foundation "World of Talents"
Orlova E.N. ________________
"_____" ________________ 2017
POSITION
International Competition-Festival
"The World of Words and Theatre" within the framework of the project "The Future Starts Here,
Direction "Artistic word".
1. GENERAL PROVISIONS.
1.1. The World of Word and Theater Festival is held in the form of a competition of performers and creative teams.
1.2. This regulation defines the goals and objectives, the procedure for conducting, content, categories of participants in the Competition - Festival in 2017 - 2018.
2. GOALS AND OBJECTIVES:
PURPOSE: identification and support of gifted creative youth, formation of aesthetic tastes and needs for creative self-realization of children and adolescents by means of artistic creativity, education of an active life position.
TASKS:
development of traditional and innovative forms and methods of work on the artistic word,
popularization of the literary genre,
introduction to creative reading of fiction,
education and cultural education in the formation of moral values among young people,
improving the performance skills, the interest of children and adolescents in the art of the artistic word,
preservation and continuity of national traditions,
creation of conditions for creative self-realization, disclosure and growth of the creative potential of children and youth, harmonious development of personality,
identification and support of gifted children in the genre of artistic expression,
introducing children to the best examples of domestic and world literature,
exchange of creative achievements and experience between participants,
strengthening international relations and cooperation through youth creativity,
establishing creative contacts between teams and leaders,
strengthening of tolerant inter-confessional and ethnic relations of children and youth of the regions of the Russian Federation and countries of near and far abroad.
3. ORGANIZERS OF THE COMPETITION - FESTIVAL
Fund for Support and Development of Children's and Youth Creativity "World of Talents"
city of Tyumen.
Partners: Art Studio LLC, Tyumen, SibAvtoService LLC, Tyumen,
LLC "Mir Tourism", Tyumen.
4. PARTICIPANTS OF THE COMPETITION - FESTIVAL
Both collectives and individual performers take part in the competition: students of universities, students of secondary specialized educational institutions of art and culture, students of children's music schools and children's art schools, as well as participants in amateur performances and simply talented children in the category of artistic word or literary and musical composition.
5. PROCEDURE
5.2. The competition is held in the following nominations:
artistic word (solo);
artistic word (ensemble);
literary and musical composition.
Participants of the Competition are divided into age categories:
Competitive auditions consist of one round. Auditions are held in public. Participants perform 2 pieces each (for the 1st age category - two poems with a total duration of no more than 3 minutes, the 2nd age category can perform both two poems and 1 poem and 1 prose work with a total length of no more than 5 minutes, 3 and subsequent age categories perform 1 poem and 1 prose work with a total duration of no more than 7 minutes for 3-4 categories and no more than 10 minutes for 5-9 categories). If the specified time is exceeded, the jury may stop the performance of the participant. It is not advisable to use musical accompaniment or video for a solo performance.
The duration of a literary and musical composition is no more than 15 minutes.6. CRITERIA FOR EVALUATION:
performance skills (competent logical stresses, intonations, tempo), artistry;
purity of pronunciation;
stage freedom;
professionalism, artistic taste;
compliance of the performed material with the age and personality of the contestant.
7. ORGANIZATIONAL REQUIREMENTS.
To participate in the competition, you must submit the following documents:
Questionnaire-application of the participant of the established sample only in Word format to the e-mail address [email protected]
Scanned applications will not be accepted. Signature and seal are not required.
For non-resident participants, a list (full name, date of birth of participants, leaders, accompanying persons, etc.) indicating the date and time of arrival, and the contact cell phone of the accompanying person.
A participant or a team has the right to participate in several nominations subject to the provision of a separate application form for each nomination
In each nomination there can be up to 20% of participants from another age group.
The age of the participants can be checked by the chairman of the jury
Replacement of the repertoire is allowed 7 days before the general registration of participants, then it is carried out in agreement with the organizing committee at the place of performance.
Submitted materials are non-refundable.
ATTENTION! Changes and additions to the program are possible.
8. REGULATIONS OF THE COMPETITION JURY.
8.1. Participants are evaluated by a highly qualified jury, who are well aware of the theory, methodology and practice of working with amateur and professional groups and performers.
8.2. The Jury of the Festival is formed and approved by the Organizing Committee. The approved composition of the jury is not subject to appeal.
8.3. The composition of the Jury is formed at the venue of the festival-competition.
8.4. Representatives of delegations and leaders of teams from the regions cannot be included in the jury if they represent teams at the festival, regardless of their professional status, titles and awards.
ATTENTION! Evaluation sheets and comments of the jury members are confidential information, they are not displayed or issued.
The jury's decisions are final and not subject to review or appeal.
In cases of disrespectful attitude towards the members of the jury and the organizing committee, the participant may be withdrawn from participation in the competition-festival without reimbursement of the cost of the registration fee and delivery of a diploma. In such a case, the reason for disqualification of the participant will be reflected in the final report.
in agreement with the Organizing Committee, make a decision to cancel the competition for the nomination stated in these Regulations, due to an insufficient number of applications submitted, or not to award any prizes in this nomination.
9. FINANCIAL CONDITIONS.
9.1. Registration fee:
soloist - 2,000.00 rubles; duet - 3,000.00 rubles; trio - 3,500.00 rubles;
fee for one participant in a literary and musical composition (from 4 participants) - 1,000.00 rubles.
9.2. The costs associated with the stay of participants, teachers, accompanists, accompanying persons at the competition are borne by the sending organizations or the contestants themselves
9.3. If the participant refuses to participate in the competition, the documents and the registration fee for participation will not be returned. The organizing committee is not responsible for the loss of documents during the transfer.
10. AWARD.
At the discretion of the organizing committee, participants are awarded special prizes and awards, memorable gifts.
Information about the results of the performance is announced ONLY AT THE GALA CONCERT
The ceremony of awarding diplomas and prizes is held only at the Gala Concert.
The program of the Gala Concert is determined by the director and production team.
ALL participants are invited to the Gala Concert, regardless of the place taken.
The Organizing Committee has the right, at its own discretion, to mark accompanists and team leaders with special diplomas, prizes and gifts.
All protocols are sent to the Organizing Committee of the competition-festival.
Team leaders can get acquainted with the final protocol at the Organizing Committee upon written request by e-mail [email protected]
The Organizing Committee accepts claims regarding the organization of the competition-festival ONLY IN WRITTEN FORM.
11.GENERAL REQUIREMENTS.
The preparation and holding of the competition is carried out by the Organizing Committee
The organizing committee approves the composition of the jury for each nomination
The organizers of the competition are not responsible for the use of works by the contestants during performances in the competition-festival. All property claims, including those of authors and holders of related rights, may be addressed only to the contest participant.
The Organizing Committee has the right to use and distribute (without payment of royalties to participants and guests of the competition) audio and video recordings, printed and other products produced during the competition events and following its results.
Support groups, spectators are allowed to participate in the competition program
Sponsors and philanthropists can take part in organizing the competition. The conditions of their participation in the organization of the competition are agreed with the organizing committee additionally
Video filming of competitions by participants and persons accompanying them for personal use is allowed.
Professional photo and video filming is possible only by agreement with the organizing committee.
Video recording of Master classes is prohibited!
Participation in the Competition-Festival implies the unconditional consent of the participants with all the points of this provision. ATTENTION! Failure to comply with the terms of this Regulation entails
Voronina Elvira Eduardovna, nomination "Vocal and choral creativity".
A teacher with extensive experience (more than 20 years of musical teaching experience) with vocal and choir groups in Moscow and the Moscow region.
She graduated from the music school in piano, the music department of the Pedagogical University in Moscow. She worked as a piano teacher at the School of Arts and Gymnasium No. 1528, participated in innovative musical projects under the guidance of prominent musical figures, and is the developer of a developing program for the spiritual, moral and musical education of schoolchildren. Voronina E.E. has international performance experience. In 2014, she participated in the international festival-competition "Spring Wave", in the nomination "Instrumental Genre" she became the Laureate of the 1st Degree.
In 2011 and 2012, together with a vocal and choir group, she took part in the International Music Festival in Loretto, Italy.
Currently, Voronina E.E. is a teacher of additional education in music, instrumental department, piano class "Young Pianist" and vocal-choral singing, she works a lot and actively on the development of students' creative abilities, has numerous diplomas and thanks, enjoys well-deserved respect among fellow musicians and won sincere love from her students. Pupils of Voronina E.E. constantly participate in musical creative competitions and festivals (instrumental and vocal-choir) in Moscow and the Moscow region.
Shorina Tatyana Alexandrovna, nomination "Connoisseurs of the Russian language, history and culture of Russia".
Academic degree: candidate of pedagogical sciences.
PhD thesis is devoted to the training and methodological support of Russian language teachers in teaching foreign students to listen.
Author of numerous scientific publications, teaching aids on the language and socio-cultural adaptation of migrants, participant in international conferences and scientific and practical seminars on the problems of teaching Russian as a non-native language, developer of the author's educational programs of the CPC for teaching migrants, state certified testologist.
Honorary teacher of the Pushkin School in Leiden, the Netherlands.
Awarded with certificates of honor, letters of thanks for participating in campaigns to promote the Russian language abroad, for holding competitions in support of the Russian language.
Bogovaya Alexandra Gennadievna, nomination "Theatrical creativity and artistic word".
Graduate of the Arkhangelsk Theater School.
In 2010 graduated from the acting group of the directing department of RATI-GITIS (workshop of S. Golomazov).
Actress of the Theater "School of Dramatic Art" (laboratory of N. Konovalenko, I. Lysova).
Nominated for a literary award as the best reciter of poetry.
Filmography:
Theater:
"The Seagull" (A. Chekhov) / Masha (dir. - V. Lysov), "The Snow Queen" (E. Schwartz) / The Little Robber (dir. - V. Berzin), "Dulcinea Tobosskaya" (A. Volodin) / Sanchika (dir. - O. Borodina), "Garnet Bracelet" (A. Kuprin) / Anna (dir. - A. Novoselov).
Movie:
“Point”, “Fly”, “Secrets of the Institute of Noble Maidens”, “Pearls”, “Look for Mom”, “Alibi Hope, Alibi Love”. Series:
“Doomed to become a star”, “Children in a cage”, “Stepmother”, “Yeralash”, “Engagement ring”, “Marusya”, “Terminal”, “A little crazy”, etc.
Lila Evgenia, nomination "Children's and youthful cinema and television".
Graduate of the Institute of Contemporary Art.
Evgenia has filmed and edited dozens of videos and short films for regional and international events (conferences, international events, camps, etc.).
Currently, he is a sound engineer at the Greb&Creative speech dubbing studio.
As part of the studio team, he successfully implements many projects for the adaptation of foreign series, animated films, series and musical animated series into Russian. Among the works: "Mermaids of Mako Island", "Scheherazade. Stories Untold", "Hey Pip", "The Mo Show", etc.
Shevtsova Anna Alexandrovna, nomination "Modern arts and crafts and fine arts".
Professor of the Institute of Social and Humanitarian Education of the Moscow State Pedagogical University, Doctor of Historical Sciences.
Member of the editorial board of the journal "Paleoethnology".
Member of the Union of Artists of Russia.
Has gratitude:
Russian Academy of Arts (2014).
Federal Migration Service (2016).
Education:
Faculty of History, Moscow State University. M.V. Lomonosov (2001).
Postgraduate studies at the Moscow State University named after V.I. M.V. Lomonosov (2003).
Author of numerous books, monographs, manuals, articles.
Kalinova Olga Borisovna, nomination "Choreographic creativity".
Choreographer, artistic director of the folk group of the folk dance ensemble "Rossiyanochka".
Laureate of regional, all-Russian and international competitions of performers and choreographers.
Education - higher MGUKI,
specialty - teacher-choreographer.
Chairman of the Commission on Culture, Health, Education, Ecology, Quality of Life, Revival of Historical and Cultural Heritage and Development of Folk Crafts of the Public Chamber of the Pushkin Municipal District of the Moscow Region.
She worked as a ballet dancer at the State Dance Ensemble of Russia, the Metelitsa Folk Dance Ensemble, the Song and Dance Ensemble of the Airborne Forces, Associate Professor of the Department of Acting at Ulyanovsk State University.
How to say "thank you"? Touch the fist first to the forehead, and then to the chin. Almost anything can be said in the sign language used by deaf people. And it is better to show names and other names in dactyl alphabet, in which each letter has its own gesture. At the festival "World of the Deaf" in Sokolniki Park, many people spoke with gestures. They are accustomed to communicate this way, because they do not hear from birth. On the edge of the festival stage, a sign language interpreter translated the greetings of the guests of honor and the words of the songs to which the deaf dancers performed. A particularly beautiful genre is a gesture song, when the artist “sang” with smooth gestures to the soundtrack. So in Sokolniki Park passed International Day of the Deaf which is traditionally celebrated on September 29th.
“When a deaf person comes to a cafe, he cannot say “give me tea” because he will not hear the answer. He has to point his finger at the menu or write on a piece of paper. But how to call an ambulance by phone? We want to draw attention to the problems of those who do not hear, and show that they are cheerful, beautiful, talented people. Only they speak a little differently, often with the help of sign language. By the way, it is not difficult, it can be learned, like any foreign language, in order to speak with those who live nearby.” Ekaterina Verbitskaya, president of a philanthropic foundation "Peace and love", and her friends started the World of the Deaf festival ten years ago. This is the only large-scale festival in Russia in support of people with hearing impairments. Well-known artists come here who also want to take part in a good and useful cause. And of course, deaf artists of various genres perform here.
When a person cannot express emotions in words, he uses gestures and movements with a special "heat". There are many talented dancers and mimes among deaf people. Many begin studying while still in a school for deaf and hard of hearing children. “My wards do not hear sounds, but they definitely fall into the rhythm that I show them with my fingers. Today we will perform the Matryoshka dance, here are girls from elementary school, they have been studying recently, but they are making obvious progress, because they are very artistic and, most importantly, they want to dance, ”the teacher explains Irina Gurova from a boarding school at the Kurchatov school.
After graduating from school, you can enter the Russian State Specialized Academy of Arts, where people with hearing impairments are taught to become drama and film actors. Academy graduates work in the Theater of Mimicry and Gestures, in dance groups, teach in circles. A few years ago, former students created their own theater called "Unspoken", in his repertoire there are already a dozen plastic performances (their fragments were shown at the festival). “Since childhood, I dreamed of becoming an artist and was happy when I found out that I could learn this profession. Teachers from the academy came to our school for hearing-impaired children, they arranged an audition and invited me to enter. Now I am busy in almost all productions of "Nedoslov", my favorite role is in the play "Duck Hunt". At first, my parents were against me becoming an artist, but now they don’t think so anymore, ”says with gestures Antonina Pichugina(a sign language interpreter helps us to talk). “And my parents were delighted when I said that I wanted to enter the theater department of a specialized academy,” smiles Irina Hristova. - I like different roles, both tragic and comic. But for some reason I dream of playing the role of a funny old woman, I see myself in this image.
“Deaf actors can be in demand in various theatrical projects and popular with the audience,” I am sure Sergey Bidny, director of the theater "Nedoslov", - Now two of our guys are working in the musical "Oscar and the Pink Lady" in St. Petersburg, three - in the Provincial Theater, in the production of "Caligula". The veil of isolation is disappearing, society is changing, and the actors themselves are changing, we are moving towards rapprochement.”
Different artists perfectly complement each other when they are united by an interesting creative idea. Young people, including those with hearing impairments, play drums in the Ethno-Rhythm DEAF studio of the Integration Cultural Center. “We come up with interesting creative experiments, we play not only ethnic drums, but also other percussion instruments, bells, for example. The deaf do not hear and therefore copy the movements of others, but it turns out harmoniously, because all people have an inner natural sense of rhythm, ”says the head of the studio Nikolai Ivanov. At the festival, together with the drummers, everyone beat the rhythm, from young to old. Those who did not hear repeated the clapping of their hands, looking at those around them. Barriers to communication have almost disappeared. We live side by side and can quite understand each other, even if one of us usually speaks sign language.
