प्रतिकृति ह्यूस्टन हमें एक समस्या है। "ह्यूस्टन, हम मुसीबत में हैं!"

शायद लगभग सभी ने अभिव्यक्ति सुनी है: "ह्यूस्टन, हमें एक समस्या है।" या शायद उस अभिव्यक्ति का इस्तेमाल भी किया हो। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि इस वाक्यांश का मालिक कौन है और इसने व्यापक लोकप्रियता और लोकप्रियता कैसे प्राप्त की। और यह कहानी आकर्षक और बल्कि दुखद है। तो वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है" कहाँ से आया है? और उसका क्या मतलब है?

वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है" कैसे आया?

अंतरिक्ष एक ही समय में कुछ रहस्यमयी और आकर्षक, डरावना और सुंदर है। मनुष्य हमेशा सितारों और अप्राप्य क्षितिज से आकर्षित होता रहा है, और वह उनके लिए रास्ते खोज रहा था। और फिर एक दिन, Apollo 11 चाँद की सतह पर ज़रूर पहुँचा। घटना ही कल्पना के कगार पर है। अब हर बच्चा और बड़ा इसके बारे में जानता है। इस उड़ान के बाद अन्य अभियान भी हुए। "अपोलो 12" ने भी मिशन का मुकाबला किया और इतिहास में चंद्र सतह पर दूसरी लैंडिंग की। लेकिन इस श्रृंखला का एक और जहाज एक अलग कारण से प्रसिद्ध हुआ, एक बहुत ही दुखद। अपोलो 13 का अपने पूर्ववर्तियों के समान लक्ष्य था - चंद्रमा के लिए एक अभियान।

लेकिन बोर्ड पर उड़ान के दौरान अचानक गंभीर दुर्घटना हो गई। एक ऑक्सीजन टैंक फट गया और कई ईंधन सेल बैटरी विफल हो गईं।

लेकिन वाक्यांश "ह्यूस्टन, हम मुसीबत में हैं" कहाँ से आया है, और इसका क्या अर्थ है? ह्यूस्टन शहर में, एक अंतरिक्ष केंद्र था जो उड़ान का निर्देशन करता था। चालक दल के कमांडर जेम्स लोवेल थे, जो एक अनुभवी अंतरिक्ष यात्री थे। उन्होंने हादसे की सूचना केंद्र को दी। उन्होंने अपनी रिपोर्ट एक वाक्यांश के साथ शुरू की जिसका अनुवाद रूसी में "ह्यूस्टन, हमें समस्याएं हैं" के रूप में किया जा सकता है। इस दुर्घटना ने सभी योजनाओं को धराशायी कर दिया और चंद्रमा पर उतरने में बाधा बन गई। इसके अलावा, इसने पृथ्वी पर एक सामान्य वापसी को खतरे में डाल दिया। चालक दल ने बहुत अच्छा काम किया। मुझे उड़ान का रास्ता बदलना पड़ा। जहाज को चंद्रमा के चारों ओर जाना था, जिससे एक विमान द्वारा पृथ्वी से सबसे लंबी दूरी तय करने का रिकॉर्ड बना। बेशक, इस तरह के रिकॉर्ड की योजना नहीं थी, लेकिन फिर भी। चालक दल सुरक्षित रूप से जमीन पर लौटने में सक्षम था, और यह एक बड़ी सफलता थी।

इस उड़ान ने जहाज की कमजोरियों को प्रकट करने में भी मदद की, इसलिए कुछ संशोधन करने की आवश्यकता के कारण अगला अभियान स्थगित कर दिया गया।

सिनेमा में "अपोलो 13"

यह दुर्घटना एक बड़े पैमाने पर, रोमांचक घटना थी। कई लोगों ने सांस रोक कर घटनाओं के विकास को देखा और अंतरिक्ष यात्रियों की सुरक्षित वापसी की उम्मीद की। यह सब अविश्वसनीय लगता है, जैसे किसी फिल्म की कहानी हो। इस कहानी की घटनाओं ने वास्तव में बाद में फिल्म का आधार बनाया। फिल्म का नाम जहाज के नाम पर रखा गया था, और जब उनसे पूछा गया कि वाक्यांश "ह्यूस्टन, वी हैव प्रॉब्लम्स" कहां से आया है, तो वह जवाब देने में काफी सक्षम हैं। चित्र काफी विस्तृत और विश्वसनीय निकला, इसमें जहाज के कमांडर और स्पेस सेंटर के बीच एक संवाद और एक प्रसिद्ध वाक्यांश ध्वनि भी शामिल है। फिल्म में मुख्य भूमिका प्रसिद्ध अभिनेता टॉम हैंक्स ने निभाई थी। फिल्म ने दर्शकों पर बहुत अच्छा प्रभाव डाला और जहाज के कमांडर द्वारा बोला गया वाक्यांश इतना लोकप्रिय हुआ कि लगभग हर कोई इसे जानता है।

एक स्थिर अभिव्यक्ति के रूप में एक उद्धरण का उपयोग करना

यह पता लगाने के बाद कि वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है" कहाँ से आता है, हम इस पर विचार कर सकते हैं कि अब इसका उपयोग कैसे किया जाता है। यह एक स्थिर अभिव्यक्ति बन गया है, कोई कह सकता है, एक वाक्यांशगत इकाई, और रोजमर्रा के संचार में उपयोग किया जाता है जब यह कहना आवश्यक होता है कि कुछ अप्रत्याशित समस्याएं या खराबी अचानक उत्पन्न हुई हैं। साथ ही, ये शब्द अक्सर इंटरनेट पर विभिन्न चुटकुलों के संदर्भ में पाए जा सकते हैं। हालाँकि, यह याद रखने योग्य है कि इन शब्दों के पीछे बहादुर लोगों का इतिहास है।

संस्कृति

एक बुद्धिमान व्यक्ति को प्रभावित करने के लिए विश्व साहित्य के खजाने से समय में एक प्रसिद्ध उद्धरण का उल्लेख करने की तुलना में कोई बेहतर तरीका नहीं है।

हालाँकि, संदर्भ से बाहर किए गए कई उद्धरणों का अक्सर विपरीत अर्थ होता है।

यहाँ कुछ प्रसिद्ध वाक्यांश हैं जिन्हें लोग अक्सर गलत समझते हैं।


प्यार के बारे में उद्धरण

1. "प्यार, तुम दुनिया को आगे बढ़ाते हो"


लुईस कैरोल की प्रसिद्ध परी कथा "एलिस इन वंडरलैंड" में प्रसिद्ध गलत व्याख्या किए गए उद्धरणों में से एक का उल्लेख किया गया था। पुस्तक के पात्रों में से एक, द डचेस, छींकने के लिए अपने बच्चे को पीटने के बाद लापरवाही से यह वाक्यांश कहती है। संदर्भ में, लेखक व्यंग्यात्मक ढंग से इस बुद्धिमान कहावत का इस्तेमाल किया.

"और यहाँ से नैतिक है: 'प्यार, प्यार, तुम दुनिया को आगे बढ़ाते हो ...' डचेस ने कहा।

किसी ने कहा कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि दूसरे लोगों के मामलों में दखल न दें, ”ऐलिस फुसफुसाया।

तो यह वही बात है," रानी ने कहा।

मूवी उद्धरण

2. "प्राथमिक, मेरे प्रिय वाटसन"


यह वाक्यांश दुनिया भर में शर्लक होम्स से संबंधित के रूप में जाना जाता है और इसे प्रसिद्ध ब्रिटिश जासूस की पाइप और टोपी के समान विशेषता माना जाता है। हालाँकि, होम्स कभी नहीं कहा "प्राथमिक, मेरे प्रिय वाटसन"कॉनन डॉयल की 56 लघु कथाओं और 4 कृतियों में से कोई नहीं। हालाँकि, यह वाक्यांश बहुत बार फिल्मों में दिखाई देता है।

"एलिमेंट्री" और "माई डियर वॉटसन" शब्द "हंचबैक" कहानी में निकट निकटता में दिखाई देते हैं, लेकिन एक साथ उच्चारित नहीं किए जाते हैं। एक लंबे संवाद में, होम्स द्वारा प्रदर्शित शानदार कटौती के बाद, वाटसन ने कहा: "उत्कृष्ट!", जिसके लिए होम्स "प्राथमिक!"

यह वाक्यांश पहली बार अंग्रेजी लेखक पी. वोडहाउस की पुस्तक "स्मिथ द जर्नलिस्ट" में और साथ ही 1929 की शर्लक होम्स फिल्म में दिखाई दिया, शायद पात्रों को अधिक यादगार बनाने के लिए।

3. "ह्यूस्टन, हमें एक समस्या है"


शनिवार, 11 अप्रैल, 1970 को, अंतरिक्ष यात्री जिम लोवेल, जॉन स्विगर्ट और फ्रेड हेस ने अपोलो 13 में कक्षा में प्रवेश किया। कुछ दिनों बाद, एक दुर्घटना हुई, जिसके परिणामस्वरूप चालक दल ने प्रकाश, पानी और बिजली के अपने स्रोत खो दिए।

चालक दल के सदस्यों ने बेस ह्यूस्टन में तकनीकी समस्याओं की सूचना दी" ह्यूस्टन हमें एक समस्या थी".

इन्हीं घटनाओं पर आधारित फिल्म में नाटक जोड़ने के लिए इस मुहावरे का प्रयोग वर्तमान काल में किया गया था। अब इसका उपयोग किसी भी समस्या की रिपोर्ट करने के लिए किया जाता है, अक्सर विनोदी अर्थ के साथ।

बाइबिल उद्धरण

4. "ईश्वर उनकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करते हैं"


यह मुहावरा बाइबिल से एक मार्ग के रूप में संदर्भित, हालांकि यह वाक्यांश स्वयं इस पुस्तक के किसी भी अनुवाद में प्रकट नहीं हुआ। यह भी माना जाता है कि प्रसिद्ध अमेरिकी शख्सियत बेंजामिन फ्रैंकलिन ने इसे बोला था, साथ ही ब्रिटिश सिद्धांतकार अल्गर्नन सिडनी ने भी।

विचार यह है कि देवत्व स्वयं व्यक्ति के कार्यों को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता।

दिलचस्प बात यह है कि यह मुहावरा बाइबल के कहे का खंडन करता है, जहाँ एकमात्र उद्धार परमेश्वर में है, जो "असहायों को बचाता है।"

5. "पैसा ही सारी बुराई की जड़ है"


यह वाक्यांश उद्धरण की गलत व्याख्या है " धन का लोभ सारी बुराइयों की जड़ हैजिसका उल्लेख नए नियम में प्रेरित पौलुस ने किया था।

और यहां तक ​​​​कि यह वाक्यांश ग्रीक वाक्यांश का विकृत अनुवाद है, जिसका अर्थ है कि लालच विभिन्न परेशानियों को जन्म दे सकता है, और यह नहीं कि सभी बुराई पैसे के प्यार में निहित है।

इस उद्धरण ने एक मजबूत अर्थ लिया, शायद, औद्योगिक क्रांति के दौरान, जब समाज ने धन के संचय पर ध्यान केंद्रित किया।

अर्थ के साथ उद्धरण

6. "अंत साधन को सही ठहराता है"


यह उद्धरण, जिसका श्रेय इतालवी विचारक मैकियावेली को दिया जाता है ठीक विपरीत अर्थअसली मुहावरा जो उनके काम "द सॉवरेन" में इस्तेमाल किया गया था।

इसे कहते हैं " सी गार्डा अल फाइन", अर्थात, "किसी को अंतिम परिणाम पर विचार करना चाहिए", जिसका अर्थ है कि "अंत हमेशा साधनों को सही नहीं ठहराता है"। दूसरे शब्दों में, एक महान लक्ष्य को प्राप्त करने में निर्दयी होने के बजाय, मैकियावेली ने यह कहने की कोशिश की कि व्यक्ति को हमेशा विचार करें कि त्याग और प्रयास की कुछ चीजें हैं या नहीं।

7. "धर्म लोगों की अफीम है"


यह प्रसिद्ध व्यक्ति कार्ल मार्क्स के शब्दों की गलत व्याख्या का एक और उदाहरण है। उन्होंने न केवल सीधे तौर पर कभी यह नहीं कहा कि धर्म लोगों का अफीम है, बल्कि उन्होंने स्वयं कहा उस समय के शब्दों का बिल्कुल अलग अर्थ था.

हेगेल के काम की आलोचना के रूप में इस्तेमाल किया जाने वाला उद्धरण था:

"धर्म एक उत्पीड़ित प्राणी की सांस है, एक हृदयहीन दुनिया का दिल है, जैसे यह एक आत्माविहीन व्यवस्था की भावना है। धर्म लोगों की अफीम है।"

यह मुहावरा थोड़ा अस्पष्ट है, क्योंकि उन दिनों अफीम को मन को ठेस पहुँचाने वाला पदार्थ नहीं माना जाता था, और ओपियेट्स कानूनी थे, स्वतंत्र रूप से बेचे जाते थे और एक उपयोगी दवा माने जाते थे। इस दृष्टिकोण से, मार्क्स ने धर्म को एक उपयोगी उपकरण माना है जो पीड़ा को कम करता है।

अमेरिकी अंतरिक्ष यान चंद्रमा के लिए उड़ान भरता है। उड़ान के तीसरे दिन, एक चालक दल का सदस्य तरल ऑक्सीजन और हाइड्रोजन के साथ टैंकों में मिलाना शुरू करता है। अचानक, दूसरा ऑक्सीजन टैंक फट जाता है और दो कमांड मॉड्यूल के तीन ईंधन सेल विफल हो जाते हैं। "ह्यूस्टन, हमें एक समस्या है," जहाज के कमांडर मिशन नियंत्रण को रिपोर्ट करते हैं।

चंद्रमा के लिए दो सफल मानवयुक्त उड़ानों के बाद, तीसरी उड़ान को एक आसान, पूर्वानुमेय स्पेस वॉक माना जाता था। लेकिन इसके बजाय, अप्रैल 1970 अमेरिकी अंतरिक्ष यात्रियों के इतिहास में लगभग एक काला महीना बन गया। जब अंतरिक्ष यान पर एक ऑक्सीजन टैंक में विस्फोट हुआ, तो दुर्घटना ने चंद्र लैंडिंग को रद्द करने के लिए मजबूर कर दिया और तीन अंतरिक्ष यात्रियों की पृथ्वी पर वापसी को खतरे में डाल दिया। आगे क्या हुआ? दर्शकों को 1995 में निर्देशक रॉन हॉवर्ड की उत्कृष्ट बायोपिक द्वारा याद दिलाया गया था, जिसका नाम बदकिस्मत अपोलो 13 के नाम पर रखा गया था।

जब एक अमेरिकी के पास एक अद्भुत साहसिक कार्य होता है, तो वह आमतौर पर इसके बारे में एक किताब लिखता है - जितनी जल्दी हो उतना बेहतर। जैसे ही वे सेवानिवृत्त होते हैं, नागरिक तुरंत प्रकाशन गृह, सेना के साथ एक अनुबंध में प्रवेश करते हैं। हालांकि, हर कोई रहस्योद्घाटन और रहस्योद्घाटन की जल्दी में नहीं है। यदि चंद्रमा पर दूसरे व्यक्ति बज़ एल्ड्रिन ने 1973 में अपनी आत्मकथा प्रकाशित की (हमें याद है कि अपोलो 11 पर उनकी उड़ान 1969 में हुई थी), तो अपोलो 13 के कमांडर जेम्स लोवेल को लगभग बीस तक लिखने का समय नहीं मिला। साल, उनकी सबसे प्रसिद्ध उड़ान के बारे में किताबें। 1973 में सेवानिवृत्त होने के बाद, 1992 तक ऐसा नहीं हुआ कि उन्होंने पत्रकार जेफरी क्लुगर के साथ मिलकर द लॉस्ट मून नामक एक वृत्तचित्र लिखना शुरू किया। और उनकी किताब पूरी होने से पहले ही हॉलीवुड की सनसनी बन गई।

आम तौर पर, लोवेल द्वारा कलम उठाने से बहुत पहले एक महाकाव्य अपोलो 13 फिल्म बनाने के रास्ते में कुछ भी नहीं खड़ा था। लेकिन जब भी एक प्रसिद्ध और अच्छी तरह से प्रलेखित कहानी की बात आती है, तो हॉलीवुड पसंद करता है कि फिल्म एक विशिष्ट पुस्तक पर आधारित हो जो घटनाओं पर दृष्टिकोण सेट करती है, इसमें अद्वितीय विवरण होते हैं और कॉपीराइट सुरक्षा के साथ भविष्य की फिल्म प्रदान करते हैं (हर कोई लिख सकता है) प्रसिद्ध जानकारी पर आधारित एक स्क्रिप्ट, लेकिन केवल वही जिसने इसके अधिकार खरीदे हैं, एक आत्मकथा को फिल्मा सकता है)। इसलिए, जैसे ही यह ज्ञात हुआ कि लोवेल और क्लुगर लॉस्ट मून लिख रहे थे, हॉलीवुड ने तुरंत एक संभावित बेस्टसेलर के लिए फिल्म के अधिकारों के लिए एक नीलामी आयोजित की।

अपोलो 13 के सेट पर रॉन हावर्ड

उन निर्माताओं के लिए जो 1990 के दशक की शुरुआत में 40-50 साल के थे, अपोलो 13 के कमांडर सिर्फ एक प्रसिद्ध कॉस्मोनॉट नहीं थे, बल्कि एक महान अमेरिकी थे, लगभग अपोलो 11 के चालक दल के बराबर थे, जिन्होंने अंतरिक्ष में यूएसएसआर को पीछे छोड़ दिया था। जाति। इसलिए, उनमें से कई ने लवेल के बारे में एक फिल्म बनाने के अधिकार के लिए लड़ाई लड़ी, और इस लड़ाई में अंतरिक्ष यात्रियों के सबसे समर्पित प्रशंसक की जीत हुई। इमेजिन एंटरटेनमेंट के निर्माता माइकल बैस्टिक का जन्म एक अंतरिक्ष कार्यक्रम प्रतिभागी के परिवार में हुआ था, और वह उसी ह्यूस्टन में पले-बढ़े, जहां मानवयुक्त उड़ान नियंत्रण के लिए अमेरिकी केंद्र स्थित है। इसलिए बोसिक ने इमेजिन के संस्थापकों, निर्माता ब्रायन ग्रेज़र और निर्देशक रॉन हावर्ड को आश्वस्त किया कि उन्हें लूना के अधिकार खरीद लेने चाहिए चाहे कुछ भी हो।

ग्रेज़र और हॉवर्ड तुरंत अनुनय-विनय के आगे नहीं झुके। उनके पिछले संयुक्त टेप विशेष प्रभाव नहीं थे, लेकिन स्पलैश और माता-पिता जैसे अभिनय प्रस्तुतियों, और निर्माता और निर्देशक परंपरा को तोड़ना नहीं चाहते थे और एक ऐसी तस्वीर मंचित करना चाहते थे जिसमें वीडियो स्टंट की विश्वसनीयता पर निर्भर रहना पड़ता था। लेकिन लूना के सारांश को पढ़ने और लवेल से बात करने के बाद, उन्होंने महसूस किया कि अपोलो 13 गाथा गुरुत्वाकर्षण, शॉर्ट सर्किट और ईंधन कोशिकाओं के बारे में नहीं है, बल्कि जहाज पर सवार लोगों और पृथ्वी पर चमत्कार करने वाले लोगों के बारे में है। विजय में आपदा। तो इमेजिन ने $150,000 अग्रिम भुगतान करके नीलामी जीत ली और अगर पुस्तक प्रकाशित हुई और बेस्टसेलर बन गई तो $700,000 और देने का वादा किया।

इसके लिए प्रतीक्षा करें, हालांकि, स्टूडियो नहीं जा रहा था। अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के तुरंत बाद स्क्रिप्ट पर काम शुरू हुआ, और किताब और फिल्म समानांतर में बनाई गई, लोवेल के संस्मरणों के आधार पर, उनकी पत्नी मर्लिन की कहानियां, चंद्र कार्यक्रम में प्रतिभागियों के साथ साक्षात्कार, और दस्तावेजी साक्ष्य (जीवित रिकॉर्डिंग सहित) पृथ्वी के साथ अपोलो 13 की बातचीत)।

प्रारंभ में, टेक्सास के दो पत्रकार, जिन्होंने फीचर फिल्मों में अपनी शुरुआत की, विलियम ब्रोयल्स जूनियर (द आउटकास्ट एंड फ्लैग्स ऑफ अवर फादर्स के भविष्य के पटकथा लेखक) और अल रेनर्ट, 1989 के डॉक्यूमेंट्री फॉर एवरीथिंग ह्यूमैनिटी के लिए ऑस्कर नामांकित, जिसने इतिहास के बारे में बताया अपोलो कार्यक्रम।

जब उन्होंने भारी मात्रा में सामग्री निकाली, तो इसे दो घंटे की तस्वीर में घटा दिया, अंतिम चमक एक अधिक अनुभवी पटकथा लेखक और निर्देशक जॉन सैल्स (स्क्रिप्ट "नाइट स्काईज़" के लेखक द्वारा लाया गया, जिसने स्क्रिप्ट का आधार बनाया स्पीलबर्ग के "एलियन") के लिए। रॉन हॉवर्ड अपने काम से खुश थे, लेकिन सेल्स को प्रशंसा और बड़ी फीस से संतोष करना पड़ा। पाठ में उनका योगदान हॉलीवुड राइटर्स गिल्ड के लिए इतना बड़ा नहीं था कि वह ब्रॉयल्स और रीनर्ट के नामों के आगे क्रेडिट में अपना नाम रखने की अनुमति दे सके।

अपोलो 13 के सेट पर

सह-लेखकों की तिकड़ी का सामना करने वाला सबसे कठिन कार्य लगभग एक विदेशी भाषा में एक पाठ लिखना था - तकनीकी शब्दों और अंतरिक्ष शब्दजाल की नासा की "पक्षी बोली" में। चित्र को समझने योग्य बनाने के लिए, दर्शकों के लिए समझने योग्य शब्दों में क्या हो रहा है, इसकी व्याख्या करते हुए स्क्रिप्ट को बिखेर दिया गया था। उनमें से कुछ को 1970 में अमेरिकियों को अपोलो 13 पर दुर्घटना के बारे में बताते हुए टीवी पत्रकारों के मुंह में डाल दिया गया था।

साथ ही लेखकों के लिए एक समस्या, विचित्र रूप से पर्याप्त, अंतरिक्ष यात्रियों की वीरता थी। अभियान के सदस्यों के संस्मरणों और उनकी वार्ताओं के अभिलेखों के अनुसार, पूरी उड़ान के दौरान बोर्ड पर एक भी महत्वपूर्ण संघर्ष नहीं हुआ। यह अच्छी तरह से जानते हुए कि केवल अच्छी तरह से समन्वित कार्य ही उन्हें बचा सकता है, अंतरिक्ष यात्रियों ने खुद को नियंत्रित किया और कमांडर और एमसीसी के आदेशों का सख्ती से पालन किया। यह सम्मान और अनुकरण के योग्य था, लेकिन साथ ही यह उबाऊ था और फीचर फिल्म के लिए पर्याप्त नाटकीय नहीं था। आखिरकार, यदि पात्र डर के आगे नहीं झुकते हैं, तो दर्शक उनकी भावनाओं से संक्रमित नहीं होते हैं और उन खतरों से पूरी तरह वाकिफ नहीं होते हैं जो पात्रों को डराते हैं। इसलिए, स्क्रिप्ट में, अंतरिक्ष यात्रियों को वास्तव में मानसिक रूप से थोड़ा कमजोर बनाया गया था।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

इस फैसले का असर कास्टिंग पर भी पड़ा। लवेल को केविन कॉस्टनर द्वारा निभाए जाने की उम्मीद थी, जो अपने प्राइम में एक अंतरिक्ष यात्री की तरह दिखते थे। हावर्ड ने हालांकि, अपने पुराने दोस्त और अंतरिक्ष यात्रियों के बड़े प्रशंसक टॉम हैंक्स को भूमिका की पेशकश की। सिएटल, फिलाडेल्फिया और फॉरेस्ट गम्प में स्लीपलेस के बाद हैंक्स एक वैश्विक सुपरस्टार बन गए, और यह पहली बार नहीं था जब उन्होंने एक अमेरिकी नायक की भूमिका निभाई। लेकिन उनका लवेल अधिक मानवीय, शारीरिक रूप से कमजोर और "अडिग सुपरमैन" की तुलना में भावनात्मक रूप से कमजोर था जो कि कॉस्टनर रहा होगा। और यह ठीक उसी तरह का हीरो था जिसे हॉवर्ड अपनी फिल्म में दिखाना चाहते थे - एक ऐसा शख्स जो अपने डर और शंकाओं पर विजय पाता है, न कि एक पत्थर की मूर्ति जो किसी चीज की परवाह नहीं करता।

इसी कारण से, केविन बेकन (रिजर्व कमांड मॉड्यूल पायलट जिम स्विगर्ट), बिल पैक्सटन (लूनर मॉड्यूल पायलट फ्रेड हेस) और गैरी सिनिस (मुख्य कमांड मॉड्यूल पायलट केन मैटिंगली, जो चिकित्सा कारणों से पृथ्वी पर बने रहे) को अंतरिक्ष यात्रियों की भूमिकाएँ मिलीं। फिल्म - एक भावनात्मक वर्महोल के साथ उज्ज्वल, करिश्माई, साहसी सितारे। इसके विपरीत, चित्र के सबसे "अडिग" अभिनेता, एड हैरिस, अंतरिक्ष यात्री नहीं, बल्कि उड़ान निदेशक जीन क्रांत्ज़ बने। फिल्म के इमोशनल ड्रॉइंग में वे ही वह चट्टान थे, जिसके खिलाफ अन्य प्रमुख अभिनेताओं द्वारा उठाई गई लहरें टूट रही थीं।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

मुख्य कथानक के लिए आवश्यक नहीं है, लेकिन अपोलो 13 कहानी के "मानवीकरण" के लिए महत्वपूर्ण है, निर्देशक ने ओलिवर स्टोन की संगीतमय बायोपिक द डोर्स (1991) से कैथलीन क्विनलान को मर्लिन लोवेल की भूमिका दी। हॉवर्ड ने फिल्म में अपने सभी रिश्तेदारों को भी फिल्माया - भाई क्लिंट हॉवर्ड (TsUP ऑपरेटर Cy Liebergot), मां जीन स्पीगल-हावर्ड (जेम्स लोवेल की मां), पिता रेंस हॉवर्ड (लवेल परिवार के पुजारी), साथ ही पत्नी चेरिल हॉवर्ड और बेटी ब्रायस डलास हॉवर्ड (उस दृश्य में अतिरिक्त जहां अंतरिक्ष यात्री अपने प्रियजनों को अलविदा कहते हैं)। बदले में, असली जेम्स लवेल ने एक विमानवाहक पोत के कप्तान की भूमिका निभाई, जो चित्र के अंतिम भाग में उन अंतरिक्ष यात्रियों का स्वागत करता है जो सुरक्षित रूप से पृथ्वी पर लौट आए हैं।

पटकथा के स्तर पर भी, हॉवर्ड को एक अत्यंत महत्वपूर्ण प्रश्न का उत्तर देना था: "शून्य गुरुत्वाकर्षण में उत्तोलन दृश्यों को कैसे शूट किया जाए?" स्पष्ट और पारंपरिक समाधान अभिनेताओं को पतली केबल पर लटका देना था, लेकिन निर्देशक के अनुसार, इस दृष्टिकोण ने पर्याप्त विश्वसनीय चित्र नहीं बनाया।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

नतीजतन, स्टीवन स्पीलबर्ग ने हॉवर्ड को जवाब सुझाया। उन्होंने बोइंग केसी-135 में सवार नासा एयरबोर्न प्रयोगशाला का उपयोग करने का सुझाव दिया। जब ऐसा विमान आसमान में ऊँचा उड़ता है और फिर जमीन पर गोता लगाता है, तो उसके कॉकपिट में कई दसियों सेकंड के लिए भारहीनता आ जाती है। आमतौर पर इस प्रयोगशाला का उपयोग भौतिकी प्रयोगों और अंतरिक्ष यात्रियों के प्रशिक्षण के लिए किया जाता है, लेकिन स्पीलबर्ग ने कहा कि अगर विमान में अपोलो सेट बनाया गया होता तो इसे फिल्माने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता था। बेशक, इसका मतलब यह था कि फिल्म में बहु-मिनट निरंतर "भारहीन" टुकड़े नहीं हो सकते थे, लेकिन हावर्ड ने अभी भी तस्वीर को "बारीक" संपादित करने का इरादा किया था ताकि इसकी ड्राइव पर जोर दिया जा सके।

KC-135 का उपयोग करना महंगा और तकनीकी रूप से चुनौतीपूर्ण था, और कैमरामैन, सेट डिज़ाइनर और लाइटिंग स्टाफ को यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ी कि एक हवाई सेट में शूट किए गए दृश्य हॉलीवुड में यूनिवर्सल स्टूडियो में ठीक उसी सेट में शूट किए गए दृश्यों से अप्रभेद्य थे। ( टुकड़े जिसमें कोई भी हवा से नहीं उड़ता था, जमीन पर बनाया गया था)। फिर भी, हवाई फुटेज, जो कुल मिलाकर लगभग चार घंटे तक चला, टेदर और कंप्यूटर ग्राफिक्स के साथ भारहीनता का अनुकरण करने की तुलना में सस्ता, सरल और अधिक विश्वसनीय था। इसके अलावा, बोइंग KC-135 पर सवार अभिनेता पूरी तरह से कॉस्मोनॉट्स की तरह महसूस करने में सक्षम थे, और इन उड़ानों के बाद, चित्र देखने वाले रॉकेटमैन हॉलीवुड के लोगों के लिए सम्मान से भरे हुए थे, और भविष्य में उन्होंने कैलिफ़ोर्नियावासियों के साथ काम नहीं किया "विदेशी" के साथ, लेकिन "स्वयं के" के रूप में।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

उत्तरार्द्ध अत्यंत महत्वपूर्ण था, क्योंकि फिल्म निर्माताओं को अभियान के हर विवरण को शाब्दिक रूप से समझना था, और नासा के साथ पूर्ण सहयोग के बिना यह असंभव था। अंतरिक्ष यात्री, एमसीसी कर्मचारी, अंतरिक्ष इंजीनियर, उच्च अधिकारी सभी ने हावर्ड और उनकी टीम को दर्शकों और आने वाली पीढ़ी के लिए अपोलो 13 की त्रासदी और जीत को फिर से बनाने में मदद की। अक्सर, नासा के समर्थन का उपयोग सज्जाकारों, कंप्यूटर ग्राफिक्स कलाकारों और अभिनेताओं द्वारा किया जाता था। जैक स्विगर्ट फिल्मांकन देखने के लिए जीवित नहीं थे, लेकिन अभियान के अन्य सभी प्रमुख सदस्यों और उनके परिवारों ने टेप के सितारों के साथ बहुत समय बिताया ताकि वे अपने पात्रों में पुनर्जन्म ले सकें (बेकन को रिकॉर्डिंग से प्रेरित होना पड़ा) स्विगर्ट को जानने वाले लोगों के साथ टेलीविजन साक्षात्कार और बातचीत)।

शुरुआत में, हावर्ड, हॉलीवुड अंतरिक्ष परंपरा में, फिल्म में वास्तविक नासा फुटेज का व्यापक उपयोग करने की योजना बना रहा था। लेकिन अभिलेखागार में उन्हें खोजने के बाद, उन्होंने पाया कि वे 1995 की फिल्म में शामिल करने के लिए बहुत खराब गुणवत्ता वाले थे। इसलिए, लघु मॉडल और कंप्यूटर ग्राफिक्स का उपयोग करके रॉकेट लॉन्च के क्लोज़-अप जैसे अंशों को सावधानीपूर्वक बनाया गया था। इससे फुटेज बनाना संभव हो गया जो वास्तविकता में शूट करना असंभव था (कम से कम सुपर-फायरप्रूफ फ्लाइंग कैमरों के आगमन से पहले) और जिसे पहले कभी किसी ने नहीं देखा था। इनमें से कुछ स्निपेट्स ने एजेंसी के कर्मचारियों पर ऐसा प्रभाव डाला कि उन्होंने उन्हें अपनी प्रशिक्षण सामग्री में उपयोग करने के लिए कहा।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

अस्थायी रूप से एमसीसी के अंतरिक्ष यात्री और कर्मचारी बनने के लिए, अभिनेताओं के लिए स्क्रिप्ट पढ़ना और उनके प्रोटोटाइप से परिचित होना पर्याप्त नहीं था। हैंक्स, बेकन और पैक्सटन ने लवेल के मार्गदर्शन में नौसिखिए अंतरिक्ष यात्री के रूप में एक छोटा कोर्स किया, और फिर, उनके सहयोगियों के साथ, जिन्होंने उनके साथ शामिल होने वाले जमीनी विशेषज्ञों की भूमिका निभाई, उन्होंने अंतरिक्ष भौतिकी में एक कोर्स किया और स्टारशिप नियंत्रण की मूल बातें समझीं। हॉवर्ड चाहते थे कि उनके अभिनेता उनके द्वारा बोली जाने वाली हर पंक्ति को समझें, चाहे वह कितनी भी पेचीदा क्यों न हो। बेशक, उन्हें परवलयिक प्रक्षेपवक्र का अध्ययन करने की तुलना में स्पेससूट पर प्रयास करने से कहीं अधिक खुशी मिली!

हावर्ड के लिए मुख्य कलात्मक संदर्भ 1983 की पेंटिंग "द राइट गाइज़" थी, जो अमेरिकी अंतरिक्ष यात्रियों के पहले चरणों के बारे में बताती है। फिलिप कॉफमैन द्वारा निर्देशित, इस फिल्म ने चार छोटे ऑस्कर जीते और इसे आधुनिक हॉलीवुड क्लासिक के रूप में सराहा गया, लेकिन यह बॉक्स ऑफिस पर भी विफल रही। $25 मिलियन के बजट के साथ, इसने केवल $21 मिलियन कमाए और इसे बनाने वाले स्टूडियो, द लैड कंपनी, जो वार्नर ब्रदर्स के साथ मिलकर काम करती थी, को लगभग समाप्त कर दिया। इसलिए, 52 मिलियनवें अपोलो 13 की सफलता की कोई गारंटी नहीं थी। हालांकि, हॉवर्ड और ग्रेजर को उनकी अंतरिक्ष कहानी और उनके स्टार अभिनेताओं पर विश्वास था। और उन्होंने निराश नहीं किया।

फिल्म "अपोलो 13" से फ़्रेम

द बॉयज़ के विपरीत, 30 जून, 1995 को रिलीज़ हुई अपोलो 13, बड़ी सफलता के साथ दुनिया भर में चली गई। तस्वीर ने 355 मिलियन डॉलर कमाए और दर्शकों और आलोचकों से समीक्षा की। दोनों ने इस बात की सराहना की कि हावर्ड ने ऐतिहासिक तथ्यों (अंतरिक्ष यात्रियों के थोड़े से विचलन को छोड़कर) को कितनी सावधानी से निपटाया और इस प्रक्रिया में वह कितनी आकर्षक, मार्मिक और मार्मिक तस्वीर बनाने में कामयाब रहे। बदले में, फिल्म शिक्षाविदों ने फिल्म को नौ ऑस्कर के लिए नामांकित किया और केवल "सर्वश्रेष्ठ ध्वनि" और "सर्वश्रेष्ठ संपादन" की श्रेणियों में टेप पुरस्कार प्रदान किए।

क्या मुहावरा "ह्यूस्टन, वी हैव ए प्रॉब्लम" है जो अमेरिकी भाषा का एक लोकप्रिय फिल्म उद्धरण का अभिन्न अंग बन गया है? बहुत से लोग मानते हैं कि वे नहीं हैं, क्योंकि ये ऐसे शब्द हैं जो अभियान के दौरान बोले गए थे, और पटकथा लेखकों द्वारा आविष्कार नहीं किए गए थे। लेकिन लवेल ने वास्तव में जो कहा वह "ह्यूस्टन, हमें एक समस्या है," नहीं था, बल्कि "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या थी।" वह टैंक के गड़गड़ाहट वाले विस्फोट का जिक्र कर रहा था और बाद में उसे एहसास हुआ कि "समस्या" अभी शुरू हुई थी। भविष्य में, उनके शब्दों को गलत तरीके से उद्धृत किया जाने लगा, और "अपोलो 13" ने उन्हें विकृत रूप में सिनेमा के इतिहास में लिखा।

तो यह अभी भी लोवेल से उद्धरण नहीं है, लेकिन पटकथा लेखकों से जो जानते थे कि यह वास्तव में कैसा था, लेकिन अंतरिक्ष यात्री को वास्तविकता की तुलना में थोड़ा अधिक कुशल बनाना पसंद करते थे। खैर, टॉम हैंक्स के साथ केविन कॉस्टनर को बदलने के लिए सबसे खराब मुआवजा नहीं। और सबसे दुर्लभ मामला जब सच्ची घटनाओं पर आधारित किसी फिल्म के मुख्य दृश्य के मुख्य वाक्यांश में हॉलीवुड के लोगों ने सिर्फ एक शब्द को तोड़-मरोड़ कर पेश किया। ओह, यह हमेशा ऐसा ही रहेगा ...

"ह्यूस्टन, हमारे पास समस्याएं हैं" इस तथ्य का शुष्क कथन भावनाओं का एक पूरा सरगम ​​​​हो सकता है: निराशा से लेकर विडंबना तक।

वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमें एक समस्या है" कहाँ से आया है?

पहली बार, अमेरिकी फिल्म रॉबिन्सन क्रूसो ऑन मार्स के एक चरित्र ने ह्यूस्टन को संबोधित किया, जो उस समय अधिकांश रूसियों के लिए अज्ञात था, पहली बार 1964 में मदद के अनुरोध के साथ। उसी ह्यूस्टन का ध्यान आकर्षित करने का दूसरा प्रसिद्ध प्रयास अमेरिकी मानवयुक्त अंतरिक्ष यान "अपोलो -13" पर दुर्घटना के दौरान 1970 की वास्तविक घटनाओं को संदर्भित करता है। यह वाक्यांश कमांड मॉड्यूल के पायलट जॉन स्विगर्ट द्वारा कहा गया था। अमेरिकी बोलचाल की भाषा में, और बाद में रूसी में, ये शब्द वास्तविक घटनाओं पर आधारित फिल्म "अपोलो 13" के बाद दर्ज हुए, जहां वे टॉम हैंक्स के नायक, जहाज के कमांडर जेम्स लोवेल द्वारा बोले गए हैं। इस फिल्म के बाद यह तथ्य सर्वविदित हो गया कि ह्यूस्टन कोई विशिष्ट व्यक्ति नहीं था (और अमेरिकी गायक व्हिटनी ह्यूस्टन भी नहीं, जो कई चुटकुलों का विषय था), लेकिन नासा का उड़ान नियंत्रण केंद्र। इस प्रकार, वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है" मूल रूप से वास्तव में गंभीर कठिनाइयों की उपस्थिति का मतलब था। कई अंतरिक्ष-थीम वाली फिल्मों में उपयोग किए जाने के बाद स्थिर होने वाली अभिव्यक्ति को आखिरकार तय किया गया, उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध आर्मगेडन में।

वास्तव में, अंग्रेजी में वाक्यांश पिछले काल में लग रहा था, यह दर्शाता है कि समस्याएं पहले ही हल हो चुकी हैं: "हमें एक समस्या हुई है।" फिल्म अपोलो 13 में, और फिर हर जगह, वर्तमान काल का उपयोग किया जाने लगा: "हमें एक समस्या है।"

वर्तमान में अभिव्यक्ति का उपयोग कैसे किया जाता है

पीढ़ियों के परिवर्तन के बावजूद, ह्यूस्टन की अपील रूस में नहीं खोती है। यह इस तथ्य से स्पष्ट होता है कि 2015 में युवा गायिका युलियाना करौलोवा का गीत "ह्यूस्टन" प्रदर्शनों की सूची में दिखाई दिया, जिसमें समस्याओं की उपस्थिति अभी भी बताई गई है, जो अब एक पुरुष और एक महिला के बीच है। अपने गीत के बारे में बोलते हुए, कलाकार ने जोर देकर कहा कि वह अभिव्यक्ति से परिचित है और वह नियमित रूप से इसका उपयोग करती है।

वर्तमान में, अभिव्यक्ति एक काफी लोकप्रिय मेम है, जरूरी नहीं कि वैश्विक कठिनाइयों का संकेत हो, लेकिन अयोग्य अवसरों पर हास्यास्पद अनुभव।

हर किसी ने टेक्सास की राजधानी नहीं सुनी है, लेकिन ह्यूस्टन निश्चित रूप से आम वाक्यांश "ह्यूस्टन, हमारे पास एक समस्या है!" फिल्म अपोलो 13 से। वास्तव में, अंतरिक्ष यात्रियों की प्रतिकृति कुछ अलग लग रही थी, लेकिन इस विकल्प ने लोकप्रिय संस्कृति में जड़ें जमा ली हैं।

ह्यूस्टन को योग्य रूप से स्पेस सिटी कहा जाता है: लिंडन जॉनसन स्पेस सेंटर इसके उपनगरों में स्थित है। नासा इसका उपयोग अंतरिक्ष यात्री प्रशिक्षण, मिशन नियंत्रण, अंतरिक्ष यान विकास, चिकित्सा अनुसंधान आदि के लिए करता है। इसके अलावा, अब एक संग्रहालय है जहां आप शटल, चंद्रमा के टुकड़े और मानव अंतरिक्ष यान के अन्य साक्ष्य देख सकते हैं।

अन्यथा, यह एक साधारण अमेरिकी महानगर है, बहुत बड़ा (न्यूयॉर्क, लॉस एंजिल्स और शिकागो के बाद संयुक्त राज्य में जनसंख्या के मामले में चौथा) और बल्कि गंदा है। स्थानीय धुंध और खराब पानी विशेष रूप से प्रसिद्ध हैं, हालांकि हाल के दशकों में ह्यूस्टन धीरे-धीरे "हरित" उत्पादन, ऊर्जा उत्पादन और परिवहन शुरू कर रहा है।

ह्यूस्टन ने 80 के दशक में वास्तविक समस्याओं का अनुभव किया, जब तेल संकट की पृष्ठभूमि के खिलाफ, शहर ने 220,000 नौकरियां खो दीं और बस मर सकता था। वह अर्थव्यवस्था के त्वरित विविधीकरण से बच गया: "तेल सुई" पर निर्भरता आधी (87 से 44% तक) हो गई है, और मुख्य जोर एयरोस्पेस उद्योग और स्वास्थ्य सेवा पर है।

01. डाउनटाउन छोटा है, यहाँ कई पुरानी गगनचुंबी इमारतें हैं। केंद्र में यह "ओपनर" 1974 में निर्मित सेंटरपॉइंट एनर्जी प्लाजा है, और बाईं ओर "पेंसिल" 1600 स्मिथ स्ट्रीट है, जिसे 1984 में बनाया गया था।

02. केंद्र में ऐतिहासिक इमारतें हैं, लेकिन उनमें से बहुत कम हैं, और वे आदिम गगनचुंबी इमारतों के बीच स्पष्ट रूप से शानदार दिखती हैं ... यह ह्यूस्टन पब्लिक लाइब्रेरी (1926) की मुख्य इमारत है।

03. सिटी हॉल एक छोटा क्लासिक गगनचुंबी इमारत जैसा दिखता है। मानो एम्पायर स्टेट बिल्डिंग जैसा कुछ था, लेकिन फिर शीर्ष काट दिया गया।

04.

05. केंद्र कुछ स्थानों पर सुनसान है, वहां कच्चे भवन हैं। यह वास्तव में डेट्रायट जैसा दिखता है।

06. पेडस्टल्स इस बात का अंदाजा देते हैं कि इस चौराहे पर पहले कौन सी इमारतें थीं। बेशक, कैबिनेट को लोन स्टार से सजाया गया है। स्टार को इतना अकेला न बनाने के लिए उनमें से दो हैं।

07. डाउनटाउन कभी-कभी वीरान नजर आता है। मल्टी लेवल पार्किंग पर ध्यान दें! हम उनके पास लौटेंगे।

08. साइकिल का किराया। साइकिल स्टेशनों के नाम यहां हैं।

09. राज्य की राजधानी की तरह, ह्यूस्टन में समर्पित बाइकवेज़ का एक नेटवर्क है। सामान्य तौर पर, संयुक्त राज्य अमेरिका में, सभी प्रमुख शहरों ने साइकिल चलाने का एक कोर्स किया है)

10. गैस पर चलने वाली साधारण बस। लेकिन प्रदूषित ह्यूस्टन के लिए यह प्रगति है। अब दो मार्ग हैं जो शहर के मध्य भाग की सेवा करते हैं, मार्ग मुक्त प्रतीत होता है।

11. 2004 में, मेट्रोरेल नामक एक छोटी लाइट रेल प्रणाली ह्यूस्टन में खोली गई। अब दो लाइनें काम कर रही हैं, एक और पूरी हो रही है, इस साल उन्हें पहले ही इस पर ट्रैफिक शुरू कर देना चाहिए।

12. रचनाओं का उपयोग स्थानीय उत्पादन (उरबोस एलआरवी स्पेनिश विकास) के रूप में किया जाता है ...

13. और विशुद्ध रूप से यूरोपीय (सीमेंस S70)।

14. यह शहर की मुख्य सड़क है, जिसका हाल ही में पुनर्निर्माण किया गया था। आपको आश्चर्य होगा, लेकिन इसे मेन स्ट्रीट कहा जाता है)

15. पुनर्निर्माण परियोजना को मिडटाउन ह्यूस्टन कहा गया और एक साथ कई सड़कों को प्रभावित किया।

16. मुख्य सड़कों पर कंक्रीट को धीरे-धीरे टाइल्स और ईंटों से बदला जा रहा है। चौराहा इस तरह से पक्का किया गया है कि ट्राम ट्रैक को स्पष्ट रूप से चिह्नित किया जा सके। ऐसे चौराहे से पहले वाहन चालक अपने आप धीमे हो जाते हैं।

17. कारों की आवाजाही के लिए यहां हर दिशा में एक लेन छोड़ी गई थी।

18. रास्ते अलग हो गए हैं, उनके बीच फूलों की क्यारियां हैं। सामान्य तौर पर, कारों के लिए कम और कम जगह बची है)))

19. पार्किंग निरंतर नहीं है, लेकिन दुर्लभ जेबों में है।

20. ट्राम ट्रैक, बोर्डिंग प्लेटफॉर्म, बाइक स्टेशन और कारों के लिए केवल एक लेन। इस तरह एक बड़े शहर में एक आधुनिक सड़क दिखनी चाहिए।

21. कई अमेरिकी शहरों का अब पुनर्निर्माण किया जा रहा है, मोटर चालकों को सड़कों से बाहर किया जा रहा है, और पैदल यात्री स्थान बनाए जा रहे हैं।

22. टेक्सस के लोगों में कारों के जुनून के बावजूद ह्यूस्टन कोई अपवाद नहीं है।

23. बुरा नहीं है।

24. सिर्फ एक पड़ाव नहीं, बल्कि एक पूरा मंच।

25. यहां के रूट्स पर पेड और फ्री जोन हैं। होउस्टोनियन हमारे ट्रोइका जैसा कुछ खरीद सकते हैं और, कुछ मामलों में, अपने लिए मुफ्त सवारी "कमा" सकते हैं। लेकिन ऐसे संकेतों के बीच स्पष्ट रूप से भुगतान के लिए कोई अपवाद नहीं है।

26. ऐसी मशीनों में सवार होने से पहले भुगतान।

27.

28.

29. केंद्र में कार यातायात कुछ मामलों में वन-वे है। यहां मैं यह कहना चाहता हूं कि कार सिटी अतीत की बात है, लेकिन पोस्ट को अंत तक पढ़ें;)

30. सुधार

31.

32. फुटपाथ के केंद्र में पेड़ों के साथ गैर-स्पष्ट समाधान।

34. खुले मैदान की जगह पौधे और लकड़ी की छीलन हैं।

35. शहर को कार के अनुकूल बनाने के प्रयास से केंद्र में ऐसे बहुमंजिला कार पार्कों का निर्माण होता है।

36. ह्यूस्टन में कई मल्टी-लेवल पार्किंग स्थल हैं, लेकिन वे भी पर्याप्त नहीं हैं। इन पार्किंग स्थलों के बारे में कुछ भी अच्छा नहीं है।

37. बेशक, मैनहट्टन की तुलना में कीमतें कम हैं: एक घंटा - केवल 284 रूबल, 2 घंटे - 568 रूबल।

38. सभी बंजर भूमि पर आमतौर पर पार्किंग स्थल का कब्जा होता है।

39. संक्रमण को फ़र्श से चिह्नित किया गया है।

40. ह्यूस्टन स्टॉर्म सीवर मैनहोल। हवासील और मछली साफ पानी को बढ़ावा देते हैं।

41. कुछ हैच इंगित करते हैं कि नाली कहाँ जाती है। अगर आपके बच्चे कल इस खाड़ी में तैर रहे हैं तो आपको आश्चर्य होगा कि क्या आपको यहां कोई गंदगी फेंकनी चाहिए।

42.

43. कई अमेरिकी कैफे में आईपैड हैं। यहां बिल के 10 से 25% की राशि में टिप देने का प्रस्ताव है। कारणों में से एक, ।

44. यह तथाकथित रोथको चैपल है, मार्क रोथको द्वारा काले रंग में 14 कार्य इसकी दीवारों पर प्रदर्शित किए गए हैं। प्रवेश द्वार के सामने एक टूटी हुई ओबिलिस्क है, जिसे ब्लैक नीडल के नाम से भी जाना जाता है।

अंदरूनी:

45. ह्यूस्टन मंदिर (हिंदू मंदिर) के सामने साइनपोस्ट

46. ​​और यहां पर ही मंदिर है। एक ठेठ अमेरिकी शहर में इसे देखना अप्रत्याशित है।

47. ऐसा माना जाता है कि यह उत्तरी अमेरिका का पहला पारंपरिक मंदिर है। इसे 2004 में खोला गया था। इसे बनाने के लिए, भारत में 33,000 अलग-अलग तत्वों को मैन्युअल रूप से काटा गया था, जिन्हें बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका में ले जाया गया और टेक्सास में एक डिजाइनर के रूप में इकट्ठा किया गया।

48. और यह क्लासिक ह्यूस्टन है, बिना किसी ट्राम और साइकिल के।

49. केवल राजमार्ग, केवल कट्टर।

50. और विशाल इंटरचेंज।

51.

52. देखिए, ट्रैफिक लाइट के साथ क्या कंसोल है! और यह सुरुचिपूर्ण ढंग से एक लालटेन के साथ ताज पहनाया गया है!

53. एक मंजिला अमेरिका

यात्रा नोट्स:


ऊपर