हेनरिक बेल के बारे में रोचक तथ्य। जीवनी

हेनरिक बॉल का जन्म 21 दिसंबर, 1917 को कोलोन में एक कारीगर के एक उदार कैथोलिक परिवार में हुआ था। 1924 से 1928 तक उन्होंने एक कैथोलिक स्कूल में अध्ययन किया, फिर कोलोन में कैसर विल्हेम जिमनैजियम में अपनी पढ़ाई जारी रखी। उन्होंने एक बढ़ई के रूप में काम किया, एक किताबों की दुकान में काम किया।

1939 की गर्मियों में, बोल ने कोलोन विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, लेकिन गिरावट में वेहरमाच में उनका मसौदा तैयार किया गया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, बोल को अमेरिकियों द्वारा कब्जा कर लिया गया था। युद्ध के बाद, वह कोलोन विश्वविद्यालय लौट आए और भाषाशास्त्र का अध्ययन किया।

बॉल ने 1947 में प्रकाशन शुरू किया। पहली रचनाएँ "द ट्रेन कम्स ऑन टाइम" (1949), लघु कहानियों का संग्रह "वांडरर, व्हेन यू कम टू स्पा ..." (1950) और उपन्यास "व्हेयर हैव हैव बीन, एडम?" (1951, रूसी अनुवाद 1962)।

1971 में, बोल को जर्मन PEN क्लब का अध्यक्ष चुना गया, और फिर अंतर्राष्ट्रीय PEN क्लब का नेतृत्व किया। वह 1974 तक इस पद पर रहे।

हेनरिक बॉल ने आरएएफ सदस्यों की मौत की जांच की मांग करते हुए प्रेस में आने की कोशिश की।

लेखक ने बार-बार यूएसएसआर का दौरा किया, लेकिन सोवियत शासन के आलोचक के रूप में भी जाना जाता था। उन्होंने ए। सोल्झेनित्सिन और लेव कोपेलेव की मेजबानी की, जिन्हें यूएसएसआर से निष्कासित कर दिया गया था।

बेल हेनरिक (21 दिसंबर, 1917, कोलोन - 16 जुलाई, 1985, ibid।), जर्मन लेखक। 21 दिसंबर, 1917 को एक कैबिनेट निर्माता और शिल्पकार, मूर्तिकार के एक उदार कैथोलिक परिवार में पैदा हुए। 1924 से 1928 तक उन्होंने एक कैथोलिक स्कूल में अध्ययन किया, फिर कोलोन में कैसर विल्हेम जिमनैजियम में अपनी पढ़ाई जारी रखी। कोलोन में हाई स्कूल से स्नातक करने के बाद, बॉल, जो बचपन से ही कविता और लघु कथाएँ लिख रहे हैं, कक्षा के उन कुछ छात्रों में से एक हैं, जो हिटलर यूथ में शामिल नहीं हुए थे। हालांकि, स्नातक होने के एक साल बाद, वह जबरन श्रम में शामिल है। एक किताबों की दुकान में काम किया। शास्त्रीय व्यायामशाला (1936) से स्नातक होने के बाद, उन्होंने दूसरे हाथ की किताबों की दुकान में प्रशिक्षु विक्रेता के रूप में काम किया। अप्रैल 1939 में, उन्होंने कोलोन विश्वविद्यालय में दाखिला लिया, जहाँ उन्होंने साहित्य का अध्ययन करने की योजना बनाई, लेकिन कुछ महीनों के बाद उन्हें वेहरमाच से फोन आया। 1939-1945 में उन्होंने फ्रांस में एक पैदल सेना के रूप में लड़ाई लड़ी, यूक्रेन और क्रीमिया में लड़ाई में भाग लिया। 1942 में बोल ने एना मैरी चेक से शादी की, जिससे उन्हें दो बेटे हुए। अपनी पत्नी के साथ, बोल ने जर्मन में बर्नार्ड मलामुद और सेलिंगर जैसे अमेरिकी लेखकों का अनुवाद किया। 1945 की शुरुआत में, वह सुनसान हो गया और एक अमेरिकी युद्ध बंदी शिविर में समाप्त हो गया। अपनी रिहाई के बाद, उन्होंने एक बढ़ई के रूप में काम किया, और फिर विश्वविद्यालय में अपनी शिक्षा जारी रखी, भाषाशास्त्र का अध्ययन किया। बेल की साहित्यिक शुरुआत 1947 में हुई, जब उनकी कहानी "द न्यूज" कोलोन की एक पत्रिका में प्रकाशित हुई थी। दो साल बाद, नौसिखिए लेखक का एक उपन्यास द ट्रेन केम ऑन टाइम (1949) एक अलग किताब के रूप में प्रकाशित हुआ, जिसमें एक सैनिक के बारे में बताया गया था, जो खुद बेले की तरह सेना से भाग गया था। 1950 में, बेल 47 के समूह का सदस्य बन गया। 1952 में, इस साहित्यिक संघ के लिए एक प्रकार का घोषणापत्र "रूइन्स के साहित्य की मान्यता" कार्यक्रम के लेख में, बेल ने एक "नई" जर्मन भाषा के निर्माण के लिए कहा - सरल और सत्य, ठोस वास्तविकता से जुड़ा। घोषित सिद्धांतों के अनुसार, बेल की शुरुआती कहानियाँ शैलीगत सरलता से प्रतिष्ठित हैं, वे महत्वपूर्ण संक्षिप्तता से भरी हैं। बेल के लघु कहानी संग्रह न केवल क्रिसमस के लिए (1952), डॉ. मुर्के की चुप्पी (1958), परिचित चेहरों का शहर (1959), जब युद्ध शुरू हुआ (1961), जब युद्ध समाप्त हुआ (1962) न केवल लोगों के बीच प्रतिध्वनित हुआ आम पढ़ने वाली जनता, और आलोचक। 1951 में, लेखक को "द ब्लैक शीप" कहानी के लिए "47 का समूह" पुरस्कार मिला, जो एक ऐसे युवक के बारे में है जो अपने परिवार के कानूनों के अनुसार नहीं जीना चाहता (यह विषय बाद में अग्रणी लोगों में से एक बन गया) बेल का काम)। सरल भूखंडों वाली कहानियों से, बेल धीरे-धीरे अधिक चमकदार चीजों पर चले गए: 1953 में उन्होंने एक साल बाद "एंड हे डिडंट से ए सिंगल वर्ड" कहानी प्रकाशित की - उपन्यास "ए हाउस विदाउट ए मास्टर"। वे हाल के अनुभवों के बारे में लिखे गए हैं, उन्होंने युद्ध के बाद के पहले बहुत कठिन वर्षों की वास्तविकताओं को पहचाना, युद्ध के सामाजिक और नैतिक परिणामों की समस्याओं को छुआ। जर्मनी के प्रमुख गद्य लेखकों में से एक की प्रसिद्धि बेल को "बिलियर्ड्स एट हाफ पास्ट टेन" (1959) उपन्यास द्वारा लाई गई थी। औपचारिक रूप से, इसकी कार्रवाई एक दिन, 6 सितंबर, 1958 के दौरान होती है, जब प्रसिद्ध वास्तुकार हेनरिक फेमेल नाम का एक नायक अपना अठारहवां जन्मदिन मनाता है। वास्तव में, उपन्यास की कार्रवाई में न केवल फेमेल परिवार की तीन पीढ़ियों के जीवन की घटनाएं शामिल हैं, बल्कि जर्मन इतिहास की आधी सदी भी शामिल हैं। "बिलियर्ड्स एट साढ़े नौ" में ग्यारह आंतरिक एकालाप होते हैं, वही घटनाएँ पाठक को विभिन्न दृष्टिकोणों से प्रस्तुत की जाती हैं, ताकि 20 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में जर्मनी के ऐतिहासिक जीवन की अधिक या कम वस्तुनिष्ठ तस्वीर हो बनाया। बोल के उपन्यासों की विशेषता लेखन की एक सरल और स्पष्ट शैली है, जो नाजी शासन की भव्य शैली के बाद जर्मन भाषा के पुनरुद्धार पर केंद्रित है। सेंट एंथोनी का भव्य अभय जर्मनी का एक अजीबोगरीब अवतार बन जाता है, जिसके निर्माण की प्रतियोगिता में हेनरिक फेमेल एक बार जीते थे और जिसे उनके बेटे रॉबर्ट ने उड़ा दिया था, जो अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद फासीवाद-विरोधी भूमिगत हो गए थे। . युद्ध के बाद का जर्मनी, जिसमें उपन्यास के नायक रहते हैं, बेले के अनुसार, पूर्व-युद्ध की तुलना में बहुत बेहतर नहीं है: यहाँ भी शासन करता है, पैसा जिसके लिए आप अतीत का भुगतान कर सकते हैं। जर्मन साहित्य में एक उल्लेखनीय घटना निम्नलिखित दर्द थी

दिन का सबसे अच्छा पल

बेल का पहला काम थ्रू द आइज़ ऑफ़ ए क्लाउन (1963) है। बेले का असमान उपन्यास, वास्तव में, नायक का एक आंतरिक एकालाप है, एक करोड़पति उद्योगपति का बेटा, सर्कस कलाकार हंस श्नियर, जो अपने बचपन के वर्षों को याद करता है जो युद्ध, युद्ध के बाद के युवाओं और कला पर प्रतिबिंबित करता है। नायक को उसकी प्यारी मैरी द्वारा छोड़ दिए जाने के बाद, जिसे श्नाइयर "ईश्वर से पहले अपनी पत्नी" मानता है, वह जीवन की लय से बाहर होना शुरू कर देता है, उसकी "दो जन्मजात बीमारियाँ - उदासी और माइग्रेन" बिगड़ जाती हैं। हंस के लिए जीवन की असफलता का इलाज शराब है। नतीजतन, श्नेयर सर्कस के मैदान में प्रवेश नहीं कर सकता है, वह थोड़ी देर के लिए अपने प्रदर्शन को बाधित करने के लिए मजबूर हो जाता है। बॉन में अपने अपार्टमेंट में लौटते हुए, वह मैरी को खोजने के लिए अपने परिचितों को बुलाता है, जो कैथोलिक नेता ज़ुफ्नर की पत्नी बन गई है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। नायक के संस्मरणों से, पाठक समझता है कि वह अपने प्रिय को खोने से बहुत पहले ही जीवन से बाहर हो गया था - किशोरावस्था में भी, जब उसने अपने सहपाठियों के साथ हिटलर यूथ की शिक्षाओं में भाग लेने से इनकार कर दिया था और बाद में, उम्र में बीस साल की उम्र में, जब उन्होंने अपने काम को जारी रखने के लिए अपने पिता के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, एक स्वतंत्र कलाकार का रास्ता चुना। नायक को किसी भी चीज़ में समर्थन नहीं मिलता: न प्रेम में, न स्थापित जीवन में, न धर्म में। "कैथोलिक द्वारा अंतर्ज्ञान", वह देखता है कि कैसे चर्च के लोग हर कदम पर ईसाई आज्ञाओं के पत्र और भावना का उल्लंघन करते हैं, और जो लोग आधुनिक समाज की स्थितियों में ईमानदारी से उनका पालन करते हैं, वे एक बहिष्कार में बदल सकते हैं। 1967 में बॉल को प्रतिष्ठित जर्मन जॉर्ज बुचनर पुरस्कार मिला। अंतर्राष्ट्रीय मान्यता का शिखर 1971 में अंतर्राष्ट्रीय PEN क्लब के अध्यक्ष के रूप में बेल का चुनाव था, जिसके पहले वे जर्मन PEN क्लब के अध्यक्ष रह चुके थे। वह 1974 तक इस पद पर रहे। 1967 में बॉल को प्रतिष्ठित जर्मन जॉर्ज बुचनर पुरस्कार मिला। और 1972 में वे युद्ध के बाद की पीढ़ी के जर्मन लेखकों में से पहले थे जिन्हें नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। कई मायनों में, नोबेल समिति का निर्णय लेखक के नए उपन्यास "ग्रुप पोर्ट्रेट विद ए लेडी" (1971) के विमोचन से प्रभावित था, जिसमें लेखक ने 20 वीं शताब्दी में जर्मनी के इतिहास का एक भव्य चित्रमाला बनाने की कोशिश की थी। . उपन्यास के केंद्र में कई लोगों की आँखों के माध्यम से वर्णित लेनि ग्रुइटन-फ़िफ़र का जीवन है, जिनकी व्यक्तिगत किस्मत उनकी मातृभूमि के इतिहास के साथ घनिष्ठ रूप से जुड़ी हुई थी। 1970 के दशक की शुरुआत में, पश्चिम जर्मन अति-वामपंथी युवा समूहों द्वारा किए गए आतंकवादी हमलों की एक श्रृंखला के बाद, बेल उनके बचाव में सामने आए, उन्होंने पश्चिम जर्मन अधिकारियों की अनुचित आंतरिक नीति द्वारा भयानक कार्यों को सही ठहराया, व्यक्तिगत स्वतंत्रता की असंभवता में आधुनिक जर्मन समाज। हेनरिक बॉल ने आरएएफ सदस्यों की मौत की जांच की मांग करते हुए प्रेस में आने की कोशिश की। उनकी कहानी द लॉस्ट ऑनर ऑफ कथरीना ब्लम, या हाउ वायलेंस अराइज एंड व्हाट इट कैन लीड टू (1974) बेले द्वारा पश्चिम जर्मन प्रेस में लेखक पर हमलों के प्रभाव के तहत लिखी गई थी, जिसने बिना किसी कारण के उसे "" करार दिया। आतंकवादियों के प्रेरक ”। द लॉस्ट ऑनर ऑफ कथरीना ब्लम की केंद्रीय समस्या, बेल के बाद के सभी कार्यों की समस्या की तरह, आम आदमी की गोपनीयता में राज्य और प्रेस की घुसपैठ है। अपने नागरिकों की राज्य निगरानी के खतरों और "सनसनीखेज सुर्खियों की हिंसा" को बेले की अंतिम रचनाएँ - "केयरिंग सीज" (1979) और "इमेज, बॉन, बॉन" (1981) द्वारा भी बताया गया है। 1979 में, फुरसॉर्ग्लिचे बेलागेरुंग (अंडर द एस्कॉर्ट ऑफ केयर) उपन्यास प्रकाशित हुआ था, जिसे 1972 में वापस लिखा गया था, जब प्रेस बादर मीनहोफ आतंकवादी समूह के बारे में सामग्री से भरा था। उपन्यास सामूहिक हिंसा के दौरान सुरक्षा उपायों को बढ़ाने की आवश्यकता से उत्पन्न होने वाले विनाशकारी सामाजिक परिणामों का वर्णन करता है। बेल यूएसएसआर में युद्ध के बाद की पीढ़ी के पहले और शायद सबसे लोकप्रिय पश्चिम जर्मन लेखक थे, जिनकी किताबें 1950 और 1960 के दशक के अंत में "पिघलना" के कारण उपलब्ध हुईं। 1952 से 1973 तक, लेखक की 80 से अधिक कहानियाँ, लघु कथाएँ, उपन्यास और लेख रूसी में प्रकाशित हुए थे, और उनकी पुस्तकें जर्मनी में उनकी मातृभूमि की तुलना में बहुत बड़े प्रसार में प्रकाशित हुई थीं। बेल यूएसएसआर के लगातार आगंतुक थे। 1974 में, सोवियत अधिकारियों के विरोध के बावजूद, उन्होंने ए। आई। सोलजेनित्सिन को यूएसएसआर से सोवियत अधिकारियों द्वारा निष्कासित कर दिया,

कोलोन में अपने घर में नया घर (पिछली अवधि में, बेल ने असंतुष्ट लेखक की पांडुलिपियों को अवैध रूप से पश्चिम में निर्यात किया, जहां वे प्रकाशित हुए थे)। परिणामस्वरूप, बेल के कार्यों को सोवियत संघ में प्रकाशन से प्रतिबंधित कर दिया गया। 1980 के दशक के मध्य में ही प्रतिबंध हटा लिया गया था। पेरेस्त्रोइका की शुरुआत के साथ। 1981 में, उपन्यास वास सोल ऑस डेम जुंगेन ब्लॉस वेर्डन, ओडर: इरगेंड मिट बुकर्न, व्हाट विल बिकम ऑफ द बॉय, या सम केस इन द बुक पार्ट, कोलोन में शुरुआती युवाओं का एक संस्मरण है। 1987 में, कोलोन में हेनरिक बॉल फाउंडेशन की स्थापना की गई, जो एक गैर-सरकारी संगठन है जो ग्रीन पार्टी के साथ निकटता से सहयोग करता है (इसकी शाखाएं रूस सहित कई देशों में मौजूद हैं)। फंड नागरिक समाज, पारिस्थितिकी और मानव अधिकारों के विकास में परियोजनाओं का समर्थन करता है। बॉल की मृत्यु 16 जुलाई 1985 को लैंगेनब्रोइच में हुई। उसी 1985 में लेखक का पहला उपन्यास, द सोल्जर लिगेसी (दास वर्माचटनिस) 1947 में प्रकाशित हुआ था, लेकिन पहली बार प्रकाशित हुआ था।

जीवनी

हेनरिक बॉल का जन्म 21 दिसंबर, 1917 को कोलोन में एक कारीगर के एक उदार कैथोलिक परिवार में हुआ था। एक साल से उन्होंने एक कैथोलिक स्कूल में अध्ययन किया, फिर कोलोन में कैसर विल्हेम जिमनैजियम में अपनी पढ़ाई जारी रखी। उन्होंने एक बढ़ई के रूप में काम किया, एक किताबों की दुकान में काम किया। कोलोन में हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, बॉल, जो बचपन से ही कविता और लघु कथाएँ लिख रहे हैं, खुद को कक्षा के उन कुछ छात्रों में से एक पाते हैं जो हिटलर यूथ में शामिल नहीं हुए थे। शास्त्रीय व्यायामशाला (1936) से स्नातक होने के बाद, उन्होंने दूसरे हाथ की किताबों की दुकान में प्रशिक्षु विक्रेता के रूप में काम किया। ग्रेजुएशन के एक साल बाद, उसे इम्पीरियल लेबर सर्विस लेबर कैंप में काम करने के लिए भेज दिया जाता है।

1967 में बॉल को प्रतिष्ठित जर्मन जॉर्ज बुचनर पुरस्कार मिला। बॉल में, वे जर्मन PEN क्लब के अध्यक्ष चुने गए, और फिर अंतर्राष्ट्रीय PEN क्लब के प्रमुख बने। तक इस पद पर रहे

1969 में, हेनरिक बॉल की डॉक्यूमेंट्री द राइटर एंड हिज सिटी: दोस्तोवस्की एंड पीटर्सबर्ग का टेलीविजन पर प्रीमियर हुआ। 1967 में बॉल ने मास्को, त्बिलिसी और लेनिनग्राद की यात्रा की, जहाँ उन्होंने उसके लिए सामग्री एकत्र की। एक और यात्रा एक साल बाद, 1968 में हुई, लेकिन केवल लेनिनग्राद तक।

1972 में, वे युद्ध के बाद की पीढ़ी के जर्मन लेखकों में से पहले थे जिन्हें नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। कई मायनों में, नोबेल समिति का निर्णय लेखक के नए उपन्यास "ग्रुप पोर्ट्रेट विद ए लेडी" (1971) के विमोचन से प्रभावित था, जिसमें लेखक ने 20 वीं शताब्दी में जर्मनी के इतिहास का एक भव्य चित्रमाला बनाने की कोशिश की थी। .

हेनरिक बॉल ने आरएएफ सदस्यों की मौत की जांच की मांग करते हुए प्रेस में आने की कोशिश की। उनकी कहानी द लॉस्ट ऑनर ऑफ कथरीना ब्लम, या हाउ वायलेंस अराइजेज एंड व्हाट इट कैन लीड टू (1974) बॉल द्वारा पश्चिम जर्मन प्रेस में लेखक पर हमलों के प्रभाव में लिखी गई थी, जिसने बिना किसी कारण के उसे "" करार दिया। आतंकवादियों के प्रेरक ”। द लॉस्ट ऑनर ऑफ कथरीना ब्लम की केंद्रीय समस्या, बॉल के बाद के सभी कार्यों की समस्या की तरह, आम आदमी की गोपनीयता में राज्य और प्रेस की घुसपैठ है। अपने नागरिकों की राज्य निगरानी के खतरों और "सनसनीखेज सुर्खियों की हिंसा" को बोल के अंतिम कार्यों - "केयरिंग सीज" (1979) और "इमेज, बॉन, बॉन" (1981) द्वारा भी बताया गया है। 1979 में, अंडर एस्कॉर्ट ऑफ केयर (Fursorgliche Belagerung) नामक उपन्यास प्रकाशित हुआ था, जिसे 1972 में वापस लिखा गया था, जब प्रेस बाडर और मेन्होफ आतंकवादी समूह के बारे में सामग्री से भर गया था। उपन्यास सामूहिक हिंसा के दौरान सुरक्षा उपायों को बढ़ाने की आवश्यकता से उत्पन्न होने वाले विनाशकारी सामाजिक परिणामों का वर्णन करता है।

1981 में, उपन्यास वाज़ सॉल ऑस डेम जुंगेन ब्लॉस वेर्डन, ओडर: इरगेंड मिट बुचर्न, व्हाट विल बिकम ऑफ़ द बॉय, या सम केस इन द बुक पार्ट, कोलोन में शुरुआती युवाओं का एक संस्मरण है।

बोएल यूएसएसआर में युद्ध के बाद की युवा पीढ़ी के पहले और शायद सबसे लोकप्रिय पश्चिम जर्मन लेखक थे, जिनकी किताबें रूसी अनुवाद में प्रकाशित हुई थीं। 1952 से 1973 तक, लेखक की 80 से अधिक कहानियाँ, लघु कथाएँ, उपन्यास और लेख रूसी में प्रकाशित हुए थे, और उनकी पुस्तकें जर्मनी में उनकी मातृभूमि की तुलना में बहुत बड़े प्रसार में प्रकाशित हुई थीं। लेखक ने बार-बार यूएसएसआर का दौरा किया, लेकिन उन्हें सोवियत शासन के आलोचक के रूप में भी जाना जाता था। उन्होंने ए। सोल्झेनित्सिन और लेव कोपेलेव की मेजबानी की, जिन्हें यूएसएसआर से निष्कासित कर दिया गया था। पिछली अवधि में, बोल ने अवैध रूप से सोल्झेनित्सिन की पांडुलिपियों को पश्चिम में निर्यात किया, जहां वे प्रकाशित हुए थे। परिणामस्वरूप, बोएल के कार्यों को सोवियत संघ में प्रकाशन से प्रतिबंधित कर दिया गया। 1980 के दशक के मध्य में ही प्रतिबंध हटा लिया गया था। पेरेस्त्रोइका की शुरुआत के साथ।

उसी 1985 में, लेखक का पूर्व अज्ञात उपन्यास, द सोल्जर्स लिगेसी (दास वर्माचटनिस) प्रकाशित हुआ, जो 1947 में लिखा गया था, लेकिन पहली बार प्रकाशित हुआ था।

1990 के दशक की शुरुआत में, बॉल के घर के अटारी में पांडुलिपियां मिलीं, जिसमें लेखक के पहले उपन्यास, द एंजल वाज़ साइलेंट का पाठ था। यह उपन्यास, बनने के बाद, स्वयं लेखक था, एक परिवार द्वारा बोझ और धन की आवश्यकता में, एक बड़ी फीस प्राप्त करने के लिए कई अलग-अलग कहानियों में "विघटित" किया गया।

उन्हें 19 जुलाई, 1985 को कोलोन के पास बोर्नहेम-मेर्टेन में साथी लेखकों और राजनेताओं की भागीदारी के साथ लोगों की एक बड़ी भीड़ के साथ दफनाया गया था।

1987 में, कोलोन में हेनरिक बॉल फाउंडेशन की स्थापना की गई, जो एक गैर-सरकारी संगठन है जो ग्रीन पार्टी के साथ निकटता से सहयोग करता है (इसकी शाखाएं रूस सहित कई देशों में मौजूद हैं)। फंड नागरिक समाज, पारिस्थितिकी और मानव अधिकारों के विकास में परियोजनाओं का समर्थन करता है।

रचनाएं

• औस डेर "वोर्ज़ित".
• बोत्शाफ्ट मरो. (समाचार; 1957)
• डेर मान मिट डेन मेसर्न. (चाकू वाला आदमी; 1957)
• तो रमेल है.
• डेर ज़ग युद्ध पंक्टलिच. (ट्रेन समय पर आती है; 1971)
• मीन टीयर्स बेइन. (माई डियर लेग; 1952)
• वांडरर, कोमस्ट डू नच स्पा…. (यात्री, तुम स्पा कब आओगे…; 1957)
• डाई श्वार्जन शाफे. (ब्लैक शीप; 1964)
• वो वास्ट डू, एडम?. (तुम कहाँ गए थे, एडम? 1963)
• निक्ट नूर ज़ुर वीहनाचत्ज़ित. (नॉट जस्ट अंडर क्रिसमस; 1959)
• डाई वेज डेर बालेक्स. (बालेकोव स्केल; 1956)
• Abenteuer Brotbeutels को खाता है. (एक सैनिक के बैग की कहानी; 1957)
• मरो पोस्टकार्ड. (पोस्टकार्ड; 1956)
• और कहा जाता है पौधा. (और एक भी शब्द नहीं कहा; 1957)
• हौस ओहने ह्यूटर. (हाउस विदाउट मास्टर; 1960)
• दास ब्रोट डेर फ्रुहेन जहरे. (प्रारंभिक वर्षों की रोटी; 1958)
• डेर लचर. (लाफ्टर ऑफ लाफ्टर; 1957)
• झूम ती बी डॉ. बोरसिग. (डॉ. बोर्सिग के चाय के प्याले पर; 1968)
• Schlechten Romanen में वाई. (खराब उपन्यासों की तरह; 1962)
• आइरिसचेस टैगेबच. (आयरिश डायरी; 1963)
• डाई स्पुरलोसेन. (मायावी; 1968)
• डॉ॰ मुर्केस ने श्वेइजेन से बात की. (डॉ मुर्के की चुप्पी; 1956)
• बिलार्ड उम हलब जेन. (बिलियर्ड्स साढ़े नौ बजे; 1961)
• इइन श्लुक एर्डे.
• Ansichten eines जोकर. (एक विदूषक की आंखों से; 1964)
• एंटफर्नुंग वॉन डेर ट्रुप्पे. (अनधिकृत अनुपस्थिति; 1965)
• अंत में. (कैसे एक व्यापार यात्रा समाप्त हुई; 1966)
• ग्रुपेनबिल्ड मिट डेम. (एक महिला के साथ समूह चित्र; 1973)
• "डाई वर्लोरेन एहरे डेर कथरीना ब्लम . कथरीना ब्लम का खोया सम्मान
• बेरीचते ज़ुर गेसिनुंगस्लेज डेर नेशन.
• फुर्सोर्ग्लिशे बेलागेरुंग.
• क्या सब कुछ जंगली बच्चों का था?.
• दास वर्माचटनीस. एंटस्टैंडेन 1948/49; ड्रक 1981
• Vermintes Glande. (खनन क्षेत्र)
• वर्वुंडुंग मरो. फ्रुहे एर्ज़ाह्लुंगेन; ड्रक (घायल)
• बिल्ड-बॉन-बोनिस्क.
• फ्रौएन वोर फ्लसलैंडशाफ्ट.
• डेर एंगेल्सच्वेग. एंटस्टैंडेन 1949-51; ड्रक (एंजेल चुप था)
• डेर ब्लासे हंड. फ्रुहे एर्ज़ाह्लुंगेन; ड्रक
• क्रुज़ ओहने लेबे. 1946/47 (प्यार के बिना पार; 2002)

• हेनरिक बेल पाँच खंडों में एकत्रित कार्यमास्को: 1989-1996
  • वॉल्यूम 1: उपन्यास/कहानी/कहानियां/निबंध; 1946-1954(1989), 704 पीपी।
  • खंड 2: उपन्यास/किस्से/यात्रा डायरी/रेडियो नाटक/कहानियां/निबंध; 1954-1958(1990), 720 पीपी।
  • खंड 3: उपन्यास/कहानी/रेडियो नाटक/कहानियां/निबंध/भाषण/साक्षात्कार; 1959-1964(1996), 720 पीपी।
  • खंड 4: कहानी/उपन्यास/कहानियां/निबंध/भाषण/व्याख्यान/साक्षात्कार; 1964-1971(1996), 784 पीपी।
  • खंड 5: कहानी/उपन्यास/कहानियां/निबंध/साक्षात्कार; 1971-1985(1996), 704 पीपी।

अपने कार्यों और राजनीतिक गतिविधियों की ईमानदारी के लिए, हेनरिक बॉल को "राष्ट्र की अंतरात्मा" कहा जाता था। "वह कमजोरों के लिए एक वकील और उन लोगों के दुश्मन थे जो हमेशा अपनी खुद की अचूकता में विश्वास रखते हैं। जहां कहीं भी आत्मा को खतरा था, वह आत्मा की स्वतंत्रता के लिए खड़ा था," - इस तरह पूर्व जर्मन राष्ट्रपति रिचर्ड वॉन वीज़स्कर ने बोएल को एक में वर्णित किया लेखक की विधवा को शोक पत्र।

थॉमस मान के बाद साहित्य में नोबेल पुरस्कार जीतने वाले बोल पहले जर्मन लेखक थे। वह हमेशा एक जर्मन की तरह महसूस करते थे, लेकिन साथ ही उन्होंने सरकार के "सार्वजनिक पाखंड" और अपने हमवतन के "चयनात्मक भूलने की बीमारी" की तीखी आलोचना की।

युगों के किनारे पर जीवन

आइफेल में बॉल का घर

बोल के जीवन में जर्मन इतिहास के कई कालखंड शामिल हैं। वह सम्राट विल्हेम द्वितीय के अधीन पैदा हुआ था, वेइमर गणराज्य में बड़ा हुआ, नाजी युग, द्वितीय विश्व युद्ध, कब्जे से बच गया, और अंत में पश्चिम जर्मन समाज के गठन में सक्रिय रूप से भाग लिया।

हेनरिक बॉल का जन्म 1917 में कोलोन में एक मूर्तिकार और कैबिनेट निर्माता के परिवार में हुआ था। बॉल के माता-पिता बहुत धार्मिक लोग थे, हालाँकि, उन्होंने ही अपने बेटे को ईसाई धर्म और संगठित चर्च के बीच स्पष्ट अंतर करना सिखाया था। छह साल की उम्र में, बॉल एक कैथोलिक स्कूल में जाना शुरू करता है, और फिर व्यायामशाला में अपनी पढ़ाई जारी रखता है। नाजियों के सत्ता में आने के बाद, बॉल ने अपने अधिकांश सहपाठियों के विपरीत, हिटलर यूथ में शामिल होने से इनकार कर दिया।

1937 में व्यायामशाला से स्नातक होने के बाद, बॉल ने विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखने का इरादा किया, लेकिन इससे उन्हें मना कर दिया गया। कई महीनों तक उन्होंने बॉन में किताबों की बिक्री का अध्ययन किया, और फिर छह महीने तक उन्हें खाइयों को खोदकर श्रम सेवा करनी पड़ी। बॉल ने फिर से कोलोन विश्वविद्यालय में प्रवेश करने की कोशिश की, लेकिन उन्हें सेना में शामिल कर लिया गया। बॉल ने छह साल मोर्चे पर बिताए - फ्रांस और रूस में; चार बार वह घायल हुआ, कई बार उसने बीमारी का बहाना बनाकर सेवा से बचने की कोशिश की। 1945 में, वह अमेरिकी कैद में है। बॉल के लिए, यह वास्तव में मुक्ति का दिन था, इसलिए उन्होंने हमेशा उन सहयोगियों के प्रति आभार व्यक्त किया जिन्होंने जर्मनी को नाज़ीवाद से मुक्ति दिलाई थी।

व्यावसायिकता के रास्ते पर

युद्ध के बाद, बॉल कोलोन लौट आया। और पहले से ही 1947 में उन्होंने अपनी कहानियाँ प्रकाशित करना शुरू किया। 1949 में, उनकी पहली पुस्तक, द ट्रेन केम ऑन टाइम, प्रकाशित हुई थी। अपनी पहली रचनाओं में, जिसे तथाकथित "खंडहर साहित्य" की शैली के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, बॉल ने सैनिकों और उनकी प्यारी महिलाओं के बारे में, युद्ध की क्रूरता के बारे में, मृत्यु के बारे में बात की। बॉल के कार्यों के नायक, एक नियम के रूप में, गुमनाम बने रहे; वे पीड़ित मानवता के प्रतीक थे; उन्होंने वही किया जो उन्हें करने का आदेश दिया गया था और वे मर गए। ये लोग युद्ध से घृणा करते थे, परन्तु शत्रु सैनिकों से नहीं।

पुस्तकों ने तुरंत आलोचकों का ध्यान आकर्षित किया, लेकिन संचलन खराब था। हालाँकि, बॉल ने लिखना जारी रखा। 1950 के दशक के अंत तक, बॉल युद्ध के विषय से दूर जा रहा था। इस समय उनकी लेखन शैली में भी सुधार हुआ। 9:30 बजे बिलियर्ड्स में, जिसे अक्सर उनके बेहतरीन उपन्यास के रूप में उद्धृत किया जाता है, बॉल एक समृद्ध जर्मन परिवार की तीन पीढ़ियों के अनुभवों को एक ही दिन में संक्षिप्त करने के लिए परिष्कृत कथा तकनीकों का उपयोग करता है। उपन्यास थ्रू द आइज़ ऑफ़ ए क्लाउन में, कैथोलिक प्रतिष्ठान के नैतिकता का पता चलता है। "ग्रुप पोर्ट्रेट विथ ए लेडी", बॉल का सबसे विशाल और सबसे नवीन उपन्यास, एक विस्तृत नौकरशाही रिपोर्ट के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जहां लगभग साठ लोग एक निश्चित व्यक्ति की विशेषता बताते हैं, इस प्रकार प्रथम विश्व युद्ध के बाद जर्मन जीवन का मोज़ेक चित्रमाला बनाते हैं। "द लॉस्ट ऑनर ऑफ कथरीना ब्लूम" - टैब्लॉइड प्रेस की गपशप पर एक विडंबनापूर्ण रेखाचित्र।

सत्य के लिए अप्रिय

अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन के साथ हेनरिक बॉल

हेनरिक बॉल के जीवन का एक अलग अध्याय रूस के लिए उनका प्यार और असंतुष्ट आंदोलन का सक्रिय समर्थन है।

बॉल रूस के बारे में बहुत कुछ जानते थे और रूसी वास्तविकता के कई पहलुओं पर उनकी स्पष्ट स्थिति थी। यह स्थिति लेखक की कई रचनाओं में परिलक्षित होती है। सोवियत नेतृत्व के साथ बॉल के संबंध कभी भी बादल रहित नहीं थे। बॉल के रूसी संस्करणों पर वास्तविक प्रतिबंध 1973 के मध्य से उनके जीवन के अंतिम दिनों तक लगा रहा। लेखक की सामाजिक और मानवाधिकार गतिविधियाँ, चेकोस्लोवाकिया में सोवियत सैनिकों के प्रवेश के खिलाफ उनका गुस्सा और असंतुष्ट आंदोलन के सक्रिय समर्थन ने इसके लिए "दोष" के रूप में कार्य किया।

और यह सब सोवियत संघ में बॉल की अविश्वसनीय सफलता के साथ शुरू हुआ। पहला प्रकाशन 1952 की शुरुआत में सामने आया, जब उस समय की एकमात्र अंतरराष्ट्रीय पत्रिका, इन डिफेंस ऑफ पीस ने एक युवा पश्चिम जर्मन लेखक, ए वेरी एक्सपेंसिव लेग की एक लघु कहानी प्रकाशित की।

1956 से, बॉल के रूसी संस्करण नियमित रूप से बड़े पैमाने पर छपे हैं। शायद दुनिया में कहीं भी उनके अनुवाद इतने लोकप्रिय नहीं थे जितने रूसी दर्शकों के बीच थे। बॉल के घनिष्ठ मित्र लेव कोप्लेव ने एक बार टिप्पणी की थी: "यदि तुर्गनेव को रूसी लेखकों में सबसे अधिक जर्मन कहा जाता है, तो बोल को जर्मन लेखकों में सबसे अधिक रूसी कहा जा सकता है, हालांकि वह एक बहुत ही 'जर्मन' लेखक हैं।

समाज के जीवन में साहित्य की भूमिका पर

लेखक को विश्वास था कि साहित्य समाज के निर्माण में अत्यंत महत्वपूर्ण है। उनकी राय में, शब्द के सामान्य अर्थों में साहित्य सत्तावादी संरचनाओं को नष्ट करने में सक्षम है - धार्मिक, राजनीतिक, वैचारिक। बॉल को यकीन था कि लेखक, किसी न किसी हद तक अपने काम की मदद से दुनिया को बदलने में सक्षम है।

बॉल को "राष्ट्र की अंतरात्मा" कहलाना पसंद नहीं था। उनकी राय में, राष्ट्र की अंतरात्मा संसद, कानूनों की संहिता और कानूनी व्यवस्था है, और लेखक को केवल इस विवेक को जगाने के लिए कहा जाता है, न कि उसका अवतार बनने के लिए।

सक्रिय राजनीतिक स्थिति

हेनरिक बॉल, नोबेल पुरस्कार विजेता

बॉल हमेशा राजनीति में सक्रिय रूप से शामिल रहे हैं। इस प्रकार, वह लेव कोप्पलेव और अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन जैसे सोवियत असंतुष्ट लेखकों के बचाव में पूरी तरह से सामने आए।

वे पूँजीवादी व्यवस्था के भी आलोचक थे। यह पूछे जाने पर कि क्या कोई मानवीय पूंजीवाद है, उन्होंने एक बार उत्तर दिया था: "वास्तव में ऐसा कुछ नहीं हो सकता। जिस तरह से पूंजीवादी अर्थव्यवस्था कार्य करती है और कार्य करना चाहिए वह किसी भी मानवतावाद की अनुमति नहीं देता है।"

1970 के दशक के मध्य तक, जर्मन समाज के बारे में बोल का आकलन अत्यंत महत्वपूर्ण हो गया था, और उनके राजनीतिक विचार भी "तेज" हो गए थे। वह दोहरी नैतिकता वाले परिपक्व पूंजीवाद की विचारधारा को स्वीकार नहीं करते, वे न्याय के बारे में समाजवादी विचारों से सहानुभूति रखते हैं।

लेखक इसे इतने दृढ़ और सार्वजनिक रूप से करता है कि किसी समय वह लगभग "राज्य का दुश्मन" बन जाता है - किसी भी मामले में, आधिकारिक सेंसरशिप का एक आंकड़ा। अपनी मृत्यु तक, हेनरिक बॉल ने सार्वजनिक जीवन में एक असंतुष्ट व्यक्ति के रूप में भाग लिया जो आधिकारिक दृष्टिकोण से अस्वीकार्य थे।

प्रसिद्धि दूसरों के लिए कुछ करने का एक साधन है

बॉल बहुत लोकप्रिय लेखक थे। उन्होंने प्रसिद्धि के प्रति अपने दृष्टिकोण पर इस प्रकार टिप्पणी की: "प्रसिद्धि भी कुछ करने का, दूसरों के लिए कुछ हासिल करने का एक साधन है, और यह एक बहुत अच्छा साधन है।"

लेखक का 1985 में निधन हो गया। अंतिम संस्कार समारोह में, बॉल के दोस्त, पुजारी हर्बर्ट फाल्कन ने इन शब्दों के साथ अपना उपदेश समाप्त किया: "मृतक की ओर से, हम शांति और निरस्त्रीकरण के लिए प्रार्थना करते हैं, वार्ता के लिए तत्परता के लिए, लाभ के उचित वितरण के लिए, लोगों के मेल-मिलाप के लिए और अपराध बोध की क्षमा के लिए जो विशेष रूप से हम, जर्मनों पर भारी बोझ है"।

अनास्तासिया राखमनोवा, एलबी

हेनरिक बॉल 30 साल की उम्र में एक पूर्ण लेखक बन गए। उनकी पहली कहानी, द ट्रेन कम्स ऑन टाइम, 1949 में प्रकाशित हुई थी। इसके बाद कई अन्य उपन्यास, लघु कथाएँ, रेडियो प्रसारण और निबंधों का संग्रह, और 1972 में साहित्य में नोबेल पुरस्कार "एक ऐसे काम के लिए जो चरित्र निर्माण की उच्च कला के साथ वास्तविकता के व्यापक कवरेज को जोड़ता है, और जो एक बन गया है जर्मन साहित्य के पुनरुद्धार में महत्वपूर्ण योगदान।" हेनरिक बॉल 1946 में हरमन हेसे के बाद से यह पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले जर्मन भाषा के लेखक थे। उनके काम का 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है और वे जर्मनी में सबसे अधिक पढ़े जाने वाले लेखकों में से एक हैं।

एक मसख़रे की नज़र से (1963)

फिल्म "थ्रू द आइज़ ऑफ़ ए क्लाउन" (1976) से फ़्रेम

प्रसिद्ध कलाकार हंस श्नियर का करियर तब चरमराने लगा जब उनकी प्यारी मारिया ने उनसे शादी करने से इंकार कर दिया। यह त्रासदी उसे अपने अतीत पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर करती है। वह अपने गृहनगर बॉन लौटता है, जहाँ वह याद करता है: उसकी बहन की मृत्यु, उसके पिता की माँगें, एक करोड़पति, और उसकी माँ का पाखंड, जिसने पहले यहूदियों से जर्मनी को "बचाने" के लिए लड़ाई लड़ी, फिर बनाने के लिए काम किया शांति।

एक महिला के साथ समूह चित्र (1971)

फिल्म "ग्रुप पोर्ट्रेट विद ए लेडी" (1977) से फ़्रेम

सामान्य नागरिकों पर नाज़ी शासन के प्रभाव के बारे में इस संसाधनपूर्ण और कटु उपन्यास के लिए, हेनरिक बॉल को साहित्य में 1972 का नोबेल पुरस्कार दिया गया था। इस काम में पूरी तरह से अलग-अलग लोगों की कहानियों को इकट्ठा करके, लेखक हमें कई तरह से अजीब, लेकिन बहुत ही "मानवीय" रास्ते दिखाता है, जो लोगों द्वारा राजनीतिक पागलपन, बेहूदगी और विनाश से चिह्नित दुनिया में जीवित रहने की कोशिश कर रहे हैं। कथानक एक जर्मन महिला लेनि फ़िफ़र पर केन्द्रित है, जिसका युद्ध के एक सोवियत कैदी के साथ संबंध उसके जीवन को बनाए रखता है और नष्ट कर देता है। कथावाचक उन लोगों से बात करता है जो फ़िफ़र को जानते थे, और उनकी कहानियाँ एक चमकदार मोज़ेक में संयुक्त हैं, जो व्यंग्य से भरपूर है, लेकिन एक सामान्य जीवन की आशा में भी है।

देखभाल के काफिले के तहत (1979)

फ्रिट्ज टोलम जर्मनी में एक शक्तिशाली स्थान लेने में कामयाब रहे। लेकिन महिमा के साथ भय और भेद्यता आती है। और खतरे के आगमन के साथ, उनका जीवन सुरक्षा और पुलिस पर्यवेक्षण के "संरक्षण के नेटवर्क" में डूबा हुआ है। अपने ही घर में कैद, जिसे वह छोड़ नहीं सकता, जहां हर आगंतुक एक संभावित संदिग्ध है और हर वस्तु एक संभावित बम है, थोलमे और उसका परिवार इस इंतजार में अपने दिन बिताते हैं कि कब और कैसे खतरा उन पर हावी हो जाएगा।

कथरीना ब्लूम का खोया हुआ सम्मान, या हिंसा कैसे उत्पन्न होती है और इसका क्या परिणाम हो सकता है (1974)

फिल्म "द डिसेकेटेड ऑनर ऑफ कथरीना ब्लम" (1975) से फ्रेम

एक ऐसे युग में जब पत्रकार हाई-प्रोफाइल कहानी के लिए कुछ भी नहीं रोकेंगे, हेनरिक बॉल का उपन्यास हमेशा की तरह प्रासंगिक है। जर्मन कैटरीना ब्लम का एक युवक से संबंध जो आतंकवादी गतिविधियों में शामिल हो जाता है, उसे एक पत्रकार का निशाना बनाता है जो एक बड़ी सुर्खियां बटोरने के लिए एक व्यक्ति के सम्मान को धूमिल करने के लिए तैयार रहता है। जैसे-जैसे महिला पर हमले बढ़ते हैं और वह विभिन्न गुमनाम धमकियों का शिकार होती है, कैटरीना को पता चलता है कि इस स्थिति से बाहर निकलने का एक ही रास्ता है। लेखक जासूसी शैली की ओर मुड़ता है, उपन्यास को अपराध की स्वीकारोक्ति के साथ शुरू करता है, पाठक को सनसनीखेज, हत्या और हिंसा की अपरिहार्य लहर के जाल में खींचता है।

9:30 बजे बिलियर्ड्स (1959)

लेखक का एक और काम, जिसने उन्हें युद्ध और फासीवाद के भयंकर विरोध में सबसे आगे खड़ा कर दिया। कहानी रॉबर्ट फचमेल का अनुसरण करती है, जिसे पीछे हटने वाली जर्मन सेना को आदेश देने के लिए द्वितीय विश्व युद्ध की अग्रिम पंक्ति में भेजा जाता है। और, अपनी नाज़ी-विरोधी भावनाओं के बावजूद, नायक युद्ध के अंत में सामान्य जीवन को बहाल करने के लिए लड़ता है। पांडित्यपूर्ण व्यक्ति होने के नाते, फचमेल एक सख्त कार्यक्रम रखता है, जिसमें बिलियर्ड्स का दैनिक खेल भी शामिल है। लेकिन जब एक पुराना दोस्त, और अब नाज़ी शासन में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति, अचानक उसके जीवन में प्रकट होता है, तो फचमेल को न केवल सार्वजनिक, बल्कि निजी जीवन को भी नियंत्रित करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।

...और बोनस

यह एक ऐसा उपन्यास है जिसे हेनरिक बॉल ने अपने काम में सबसे पहले लिखा था, लेकिन किताब केवल 1985 में प्रकाशित हुई थी।

सैनिकों की विरासत (1947)

1943 नॉरमैंडी के तट की रखवाली करने वाला एक युवा जर्मन सैनिक वेंक खुद को एक ऐसे युद्ध में उलझा हुआ पाता है जिसमें अकेलापन और पीड़ा मुख्य दुश्मन हैं। भ्रष्टाचार कमांड के शीर्ष पर पनपता है: जबकि आम सैनिकों को पड़ोसी फ्रांसीसी खेतों से आलू चुराने के लिए खदानों को पार करने के लिए मजबूर किया जाता है, कमांडरों को चोरी के राशन से लाभ होता है। आर्मी रैंक और प्रोटोकॉल के विपरीत, वैंक ने लेफ्टिनेंट शेलिंग के साथ दोस्ती की, जिसने अपने सैनिकों की रक्षा करके अपने कमांडरों के क्रोध को झेला है। जब नायकों को रूसी मोर्चे पर भेजा जाता है तो यह सब घृणा, झूठ और अपमान अप्रत्याशित परिणाम देता है।

(1917-1985) जर्मन लेखक

पहली बार हेनरिक बॉल के बारे में 40 के दशक के अंत में बात की गई थी। 20 वीं शताब्दी में, जब उनकी पहली पुस्तक, द ट्रेन कम्स ऑन टाइम की समीक्षा जर्मन पत्रिका वेल्ट अंड वोर्ट में प्रकाशित हुई थी। लेख संपादक की भविष्यवाणी टिप्पणी के साथ समाप्त हुआ: "आप इस लेखक से बेहतर उम्मीद कर सकते हैं।" वास्तव में, उनके जीवनकाल में भी, आलोचकों ने बॉल को "20वीं शताब्दी के मध्य में जर्मनी का सर्वश्रेष्ठ रोज़मर्रा का लेखक" माना।

भविष्य के लेखक का जन्म प्राचीन जर्मन शहर कोलोन में एक वंशानुगत कैबिनेट निर्माता के परिवार में हुआ था। एंग्लिकन चर्च के समर्थकों द्वारा उत्पीड़न से भागते हुए, बॉल के पूर्वज राजा हेनरी VIII के शासनकाल के दौरान इंग्लैंड भाग गए। हेनरिक परिवार में छठा और सबसे छोटा बच्चा था। अपने अधिकांश साथियों की तरह, सात साल की उम्र में, उन्होंने चार साल के एक सार्वजनिक स्कूल में पढ़ना शुरू किया। उस पर शासन करने वाली कवायद की भावना ने उसे या उसके पिता को खुश नहीं किया। इसलिए, कोर्स पूरा करने के बाद, उन्होंने अपने बेटे को ग्रीक-लैटिन व्यायामशाला में स्थानांतरित कर दिया, जहाँ शास्त्रीय भाषाओं, साहित्य और बयानबाजी का अध्ययन किया गया।

पहले से ही दूसरी कक्षा से, हेनरिक को सर्वश्रेष्ठ छात्रों में से एक माना जाता था, उन्होंने कविताएँ और कहानियाँ लिखीं, जिन्हें प्रतियोगिताओं में बार-बार पुरस्कार मिला। अपने शिक्षक की सलाह पर, उन्होंने अपनी रचनाएँ शहर के समाचार पत्र को भी भेजीं, और हालाँकि एक भी कहानी प्रकाशित नहीं हुई, अखबार के संपादक ने युवक को ढूंढा और उसे साहित्य में अपनी पढ़ाई जारी रखने की सलाह दी। बाद में, हेनरिक ने हिटलर यूथ (नाज़ी पार्टी के युवा संगठन) में शामिल होने से इनकार कर दिया और उन कुछ लोगों में से एक निकला जो फासीवादी मार्च में भाग नहीं लेना चाहते थे।

व्यायामशाला से सम्मान के साथ स्नातक होने के बाद, हेनरिक ने विश्वविद्यालय में अपनी शिक्षा जारी नहीं रखी, जहाँ नाजियों का वर्चस्व था। उन्होंने परिवार के परिचितों में से एक के स्वामित्व वाली पुरानी किताबों की दुकान में एक प्रशिक्षु के रूप में प्रवेश किया, और साथ ही आत्म-शिक्षा में लगे हुए थे, कुछ महीनों में लगभग सभी विश्व साहित्य पढ़ चुके थे। हालाँकि, वास्तविकता से दूर होने का, अपनी ही दुनिया में वापस जाने का प्रयास असफल रहा। 1938 की शरद ऋतु में, बॉल को श्रम सेवा करने के लिए भर्ती किया गया था: लगभग एक वर्ष तक उन्होंने बवेरियन ब्लैक फॉरेस्ट में लॉगिंग का काम किया।

घर लौटकर, उन्होंने कोलोन विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, लेकिन वहाँ केवल एक महीने के लिए अध्ययन किया, क्योंकि जुलाई 1939 में उन्हें सेना में भर्ती किया गया था। हेनरिक पहले पोलैंड और फिर फ्रांस आए। 1942 में, एक छोटी छुट्टी प्राप्त करने के बाद, वह कोलोन आए और अपने पुराने दोस्त एनीमेरी चेक से शादी कर ली। युद्ध के बाद उनके दो बेटे हुए।

1943 की गर्मियों में, जिस यूनिट में बोल ने सेवा की थी, उसे पूर्वी मोर्चे पर भेजा गया था। इसके बाद, उन्होंने "द ट्रेन कम्स ऑन टाइम" (1949) कहानी में प्रस्थान से जुड़े अपने अनुभवों को दर्शाया। रास्ते में, पक्षपातियों ने सोपानक को उड़ा दिया, बोएल को हाथ में घाव हो गया, और सामने के बजाय, वह अस्पताल में समाप्त हो गया। ठीक होने के बाद, वह फिर से मोर्चे पर गया और इस बार पैर में घाव हो गया। बमुश्किल ठीक होने के बाद, बॉल फिर से मोर्चे पर गया और केवल दो सप्ताह की लड़ाई के बाद सिर में छर्रे लग गए। उन्होंने एक साल से अधिक समय अस्पताल में बिताया, जिसके बाद उन्हें अपनी यूनिट में लौटने के लिए मजबूर होना पड़ा। हालांकि, वह चोट के लिए कानूनी अवकाश प्राप्त करने में सक्षम थे और थोड़े समय के लिए कोलोन लौट आए।

बॉल अपनी पत्नी के रिश्तेदारों के साथ गाँव जाना चाहता था, लेकिन युद्ध समाप्त हो रहा था, अमेरिकी सैनिकों ने कोलोन में प्रवेश किया। POW शिविर में कुछ सप्ताह बिताने के बाद, बॉल अपने गृहनगर लौट आया और विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखी। अपने परिवार के लिए प्रदान करने के लिए, उसी समय उन्होंने पारिवारिक कार्यशाला में काम करना शुरू किया, जो उनके बड़े भाई को विरासत में मिला था।

उसी समय, बॉल ने फिर से कहानियाँ लिखना और उन्हें विभिन्न पत्रिकाओं में भेजना शुरू किया। अगस्त 1947 में, उनकी कहानी "फेयरवेल" पत्रिका "कैरोसेल" में प्रकाशित हुई थी। इस प्रकाशन के लिए धन्यवाद, इसके लेखक ने क्लिच पत्रिका के आसपास समूहीकृत युवा लेखकों के मंडली में प्रवेश किया। 1948-1949 में इस फासीवाद-विरोधी प्रकाशन में। बॉल की कई कहानियाँ सामने आईं, जिन्हें बाद में संग्रह "वांडरर, व्हेन यू कम टू स्पा ..." (1950) में जोड़ा गया। संग्रह को बर्लिन के प्रकाशन गृह "मिडेलहॉव" द्वारा लगभग एक साथ बॉल की पहली कहानी, "द ट्रेन इज नेवर लेट" (1949) के विमोचन के साथ छापा गया था।

इसमें, बोएल ने आश्वस्त और गतिशील रूप से उन लोगों के दुखद भाग्य के बारे में बात की, जिनके युवा वर्ष विश्व युद्ध में गिर गए, लोगों के आंतरिक विकार और असमानता के कारण फासीवाद-विरोधी विचारों के उभरने का पैटर्न दिखाया। कहानी के विमोचन ने नौसिखिए लेखक को प्रसिद्धि दिलाई। उन्होंने साहित्यिक "47 के समूह" में प्रवेश किया और अपने लेखों और समीक्षाओं को सक्रिय रूप से प्रकाशित करना शुरू किया। बॉल को उनकी लघु कहानी "द ब्लैक शीप" के लिए 1951 में समूह पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

लेखक के जीवन में वर्ष 1952 एक मील का पत्थर बन गया, जब उनका उपन्यास "तुम कहाँ हो, आदम?" प्रकाशित हुआ। इसमें, बोएल ने जर्मन साहित्य में पहली बार फासीवाद से आम लोगों के भाग्य को होने वाले नुकसान के बारे में बात की। आलोचना ने उपन्यास को तुरंत स्वीकार कर लिया, जो पाठकों के बारे में नहीं कहा जा सकता था: पुस्तक का संचलन कठिनाई से बेचा गया था। बोएल ने बाद में लिखा कि उन्होंने "पाठक को भयभीत कर दिया जब उन्होंने बहुत ही कठोर और कठोर रूप से बात की जो हर किसी के होठों पर थी"। उपन्यास का कई यूरोपीय भाषाओं में अनुवाद किया गया है। उन्होंने बॉल को जर्मनी के बाहर प्रसिद्धि दिलाई।

उपन्यासों के प्रकाशन के बाद और उन्होंने एक शब्द भी नहीं कहा (1953), ए हाउस विदाउट ए मास्टर (1954), और कहानी ब्रेड ऑफ़ द अर्ली इयर्स (1955), आलोचकों ने बोएल को दुनिया के सबसे महान जर्मन लेखक के रूप में मान्यता दी। फ्रंट-लाइन पीढ़ी। एक विषय से परे जाने की आवश्यकता को महसूस करते हुए, बॉल ने अपना अगला उपन्यास, बिलियर्ड्स एट हाफ-आवर नाइन (1959) को कोलोन आर्किटेक्ट्स के एक परिवार के इतिहास के लिए समर्पित किया, जो यूरोपीय इतिहास की घटनाओं में तीन पीढ़ियों के भाग्य का कुशलता से वर्णन करता है।

बुर्जुआ धन-लोलुपता, परोपकारिता, पाखंड की लेखक की अस्वीकृति उसके काम का वैचारिक आधार बन जाती है। एक मसख़रे की आँखों के माध्यम से कहानी में, वह एक ऐसे नायक की कहानी कहता है जो अपने आसपास के समाज के पाखंड को प्रस्तुत न करने के लिए एक विदूषक की भूमिका निभाना पसंद करता है।

लेखक के प्रत्येक कार्य का विमोचन एक घटना बन जाता है। बॉल का यूएसएसआर सहित दुनिया भर में सक्रिय रूप से अनुवाद किया जा रहा है। लेखक बहुत यात्रा करता है, दस वर्षों से भी कम समय में उसने लगभग पूरी दुनिया की यात्रा की है।

सोवियत अधिकारियों के साथ बॉल के संबंध अपेक्षाकृत जटिल थे। 1962 और 1965 में वे यूएसएसआर में आए, बाल्टिक राज्यों में छुट्टियां मनाईं, अभिलेखागार और संग्रहालयों में काम किया, दोस्तोवस्की के बारे में एक फिल्म की पटकथा लिखी। उन्होंने सोवियत प्रणाली की कमियों को स्पष्ट रूप से देखा, उनके बारे में खुलकर लिखा, सताए गए लेखकों के बचाव में बात की।

सबसे पहले, उनका कठोर स्वर केवल "ध्यान नहीं दिया गया", लेकिन लेखक द्वारा अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन के लिए अपना घर प्रदान करने के बाद, जिसे यूएसएसआर से निष्कासित कर दिया गया था, स्थिति बदल गई। बॉल अब यूएसएसआर में प्रकाशित नहीं हुआ था, और कई वर्षों तक उसका नाम एक अघोषित प्रतिबंध के अधीन था।

1972 में, उन्होंने अपना सबसे महत्वपूर्ण काम - उपन्यास "ग्रुप पोर्ट्रेट विद ए लेडी" प्रकाशित किया, जो एक अर्ध-उपाख्यानात्मक कहानी बताता है कि कैसे एक मध्यम आयु वर्ग का व्यक्ति अपने परिचित के सम्मान को पुनर्स्थापित करता है। उपन्यास को वर्ष की सर्वश्रेष्ठ जर्मन पुस्तक के रूप में मान्यता दी गई थी और साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। "यह पुनरुद्धार," नोबेल समिति के अध्यक्ष ने कहा, "एक संस्कृति की राख से पुनरुत्थान के बराबर है जो विनाश को पूरा करने के लिए बर्बाद हो गया था, लेकिन नए अंकुर दिए।"

1974 में, बॉल ने उपन्यास द डिसेक्रेटेड ऑनर ऑफ़ कैटरीना ब्लम प्रकाशित किया, जिसमें उन्होंने एक ऐसी नायिका के बारे में बात की, जिसने परिस्थितियों को स्वीकार नहीं किया। उपन्यास, युद्ध के बाद के जर्मनी में जीवन के मूल्यों की विडंबनापूर्ण व्याख्या करते हुए, एक महान सार्वजनिक आक्रोश पैदा किया और फिल्माया गया। उसी समय, दक्षिणपंथी प्रेस ने लेखक को सताना शुरू कर दिया, जिसे "आतंकवाद का आध्यात्मिक संरक्षक" कहा जाता था। संसदीय चुनाव में सीडीयू की जीत के बाद लेखक के घर की तलाशी ली गई.

1980 में, बोल गंभीर रूप से बीमार हो गए और डॉक्टरों को उनके दाहिने पैर का हिस्सा काटना पड़ा। कुछ ही महीनों में लेखक बिस्तर पर पड़ गया। लेकिन एक साल बाद वह बीमारी पर काबू पाने में सक्षम हो गया और सक्रिय जीवन में लौट आया।

1982 में, कोलोन में इंटरनेशनल राइटर्स कांग्रेस में, बॉल ने "दुश्मनों की छवियां" शीर्षक से एक भाषण दिया, जिसमें उन्होंने प्रतिशोधवाद और अधिनायकवाद के खतरों को याद किया। इसके तुरंत बाद, अज्ञात लोगों ने उसके घर में आग लगा दी और लेखक के संग्रह का कुछ हिस्सा जलकर खाक हो गया। तब कोलोन शहर की परिषद ने लेखक को मानद नागरिक की उपाधि से सम्मानित किया, उसे एक नया घर दिया और उसके संग्रह का अधिग्रहण किया।

जर्मनी के आत्मसमर्पण की चालीसवीं वर्षगांठ के संबंध में, बॉल ने "मेरे बेटों को पत्र" लिखा। एक छोटे लेकिन विशाल काम में, उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा कि अतीत को आश्वस्त करना कितना मुश्किल था, 1945 में उन्होंने किस आंतरिक पीड़ा का अनुभव किया। ऐसा हुआ कि 1985 में बॉल ने अपना पहला उपन्यास द सोल्जर्स लिगेसी प्रकाशित किया। यह 1947 में बनकर तैयार हुआ, लेकिन लेखक ने इसे अपरिपक्व मानते हुए इसे प्रकाशित नहीं किया।

पूर्व में युद्ध के बारे में बात करने के बाद, लेखक अतीत को पूरी तरह चुकाना चाहता था। यही विषय उनके नवीनतम उपन्यास वीमेन इन ए रिवर लैंडस्केप में प्रतिध्वनित होता है, जो बॉल की मृत्यु के कुछ ही दिनों बाद बिक्री के लिए चला गया।

भाषणों, पाठकों के साथ मुलाकातों ने बीमारी को बढ़ा दिया। जुलाई 1985 में, बॉल फिर से अस्पताल में थे। दो हफ्ते बाद, वह बेहतर हो गया, डॉक्टरों ने सिफारिश की कि वह उपचार जारी रखने के लिए एक सेनेटोरियम में जाए। बॉल घर लौट आया, लेकिन अगले दिन दिल का दौरा पड़ने से उसकी अप्रत्याशित रूप से मृत्यु हो गई। यह प्रतीकात्मक है कि उससे कुछ ही घंटे पहले, लेखक ने प्रकाशन के लिए अपनी अंतिम गैर-काल्पनिक पुस्तक, द एबिलिटी टू ग्रीव पर हस्ताक्षर किए थे।