इवान बिलिबिन द्वारा चित्रण (165 कार्य)। परियों की दुनिया ए

2. कलाकार-कथाकार

लगभग हर रूसी व्यक्ति परियों की कहानियों की किताबों से बिलिबिन के दृष्टांतों को जानता है जो उसे एक बच्चे के रूप में रात में पढ़े गए थे। और इस बीच, ये दृष्टांत सौ साल से भी पुराने हैं। 1899 से 1902 तक, इवान बिलिबिन ने एक्सपीडिशन फॉर द प्रोक्योरमेंट ऑफ स्टेट पेपर्स द्वारा प्रकाशित छह "टेल्स" की एक श्रृंखला बनाई। उसके बाद, ज़ार साल्टन और गोल्डन कॉकरेल के बारे में पुश्किन की कहानियाँ और बिलिबिन के चित्रण के साथ थोड़ा कम प्रसिद्ध महाकाव्य "वोल्गा" उसी प्रकाशन गृह में प्रकाशित हुआ।

यह दिलचस्प है कि समुद्र पर तैरते हुए बैरल के साथ "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन ..." का सबसे प्रसिद्ध चित्रण जापानी कलाकार कटुशिका होकुसाई द्वारा प्रसिद्ध "बिग वेव" जैसा दिखता है। I. Ya. बिलिबिन की ग्राफिक ड्राइंग करने की प्रक्रिया एक उकेरक के काम के समान थी। सबसे पहले, उन्होंने कागज पर एक स्केच बनाया, ट्रेसिंग पेपर पर सभी विवरणों में रचना को परिष्कृत किया और फिर इसे व्हामैन पेपर पर अनुवादित किया। उसके बाद, एक कट एंड के साथ एक कोलिंस्की ब्रश के साथ, एक कटर की तरह, उसने एक पेंसिल ड्राइंग पर स्याही में एक स्पष्ट तार की रूपरेखा तैयार की।

बिलिबिन की किताबें पेंट किए गए बक्सों की तरह दिखती हैं। यह वह कलाकार था जिसने पहली बार बच्चों की किताब को कलात्मक रूप से डिजाइन किए गए जीव के रूप में देखा था। उनकी किताबें पुरानी पांडुलिपियों की तरह हैं, क्योंकि कलाकार न केवल रेखाचित्रों पर, बल्कि सभी सजावटी तत्वों पर भी विचार करता है: फोंट, गहने, सजावट, आद्याक्षर और बाकी सब कुछ।

कम ही लोग जानते हैं कि बिलिबिन ने विज्ञापन के क्षेत्र में भी काम किया था। जहां सेंट पीटर्सबर्ग में पोलस्ट्रोवो मिनरल वाटर प्लांट अब स्थित है, वहां न्यू बवेरिया जॉइंट स्टॉक कंपनी हुआ करती थी। इस प्लांट के लिए इवान याकोवलेविच बिलिबिन ने विज्ञापन पोस्टर और चित्र बनाए। इसके अलावा, कलाकार ने पोस्टर, पते, स्केच डाक टिकट (विशेष रूप से, रोमनोव राजवंश की 300 वीं वर्षगांठ के लिए समर्पित एक श्रृंखला) और सेंट यूजेनिया के समुदाय के लिए लगभग 30 पोस्टकार्ड बाद में, बिलिबिन ने पेरिस और बर्लिन में रूसी प्रकाशकों के लिए पोस्टकार्ड बनाए।

4. दो सिर वाला चील

वही दो सिर वाला ईगल, जो अब रूस के बैंक के सिक्कों पर इस्तेमाल किया जाता है, हेरलड्री के विशेषज्ञ बिलिबिन के ब्रश का है। कलाकार ने इसे फरवरी क्रांति के बाद अनंतिम सरकार के प्रतीक के रूप में चित्रित किया। पक्षी शानदार दिखता है, भयावह नहीं, क्योंकि यह रूसी महाकाव्यों और परियों की कहानियों के एक प्रसिद्ध चित्रकार द्वारा खींचा गया था। डबल-हेडेड ईगल को शाही रीगलिया के बिना और निचले पंखों के साथ चित्रित किया गया है, शिलालेख "रूसी अनंतिम सरकार" और एक विशेषता "वन" बिलिबिनो आभूषण सर्कल के चारों ओर बना है। बिलिबिन ने कॉपीराइट को हथियारों के कोट और कुछ अन्य ग्राफिक विकासों को गोज़नक कारखाने में स्थानांतरित कर दिया।

5. रंगमंच कलाकार

सीनोग्राफी में बिलिबिन का पहला अनुभव प्राग में राष्ट्रीय रंगमंच के लिए रिमस्की-कोर्साकोव के ओपेरा द स्नो मेडेन का डिज़ाइन था। उनकी अगली रचनाएँ ओपेरा द गोल्डन कॉकरेल, सैडको, रुस्लान और ल्यूडमिला, बोरिस गोडुनोव और अन्य के लिए वेशभूषा और दृश्यों के रेखाचित्र हैं। और 1925 में पेरिस में प्रवास के बाद, बिलिबिन ने सिनेमाघरों के साथ काम करना जारी रखा: उन्होंने रूसी ओपेरा की प्रस्तुतियों के लिए शानदार दृश्य तैयार किए, ब्यूनस आयर्स में स्ट्राविंस्की के बैले द फायरबर्ड और ब्रनो और प्राग में ओपेरा को डिजाइन किया। बिलिबिन ने पुराने प्रिंट, लोकप्रिय प्रिंट और लोक कला का व्यापक उपयोग किया। बिलिबिन विभिन्न लोगों की प्राचीन वेशभूषा के सच्चे पारखी थे, उन्हें कढ़ाई, चोटी, बुनाई की तकनीक, आभूषण और हर चीज में दिलचस्पी थी, जिसने लोगों के राष्ट्रीय रंग का निर्माण किया।

6. कलाकार और चर्च

बिलिबिन में चर्च पेंटिंग से संबंधित कार्य भी हैं। इसमें वह स्वयं बना रहता है, अपनी व्यक्तिगत शैली को बरकरार रखता है। सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ने के बाद, बिलिबिन कुछ समय के लिए काहिरा में रहे और रूसी डॉक्टरों द्वारा व्यवस्थित क्लिनिक के परिसर में रूसी हाउस चर्च के डिजाइन में सक्रिय रूप से भाग लिया। उनकी परियोजना के अनुसार, इस मंदिर के आइकोस्टेसिस का निर्माण किया गया था। और 1925 के बाद, जब कलाकार पेरिस चले गए, तो वे आइकॉन सोसाइटी के संस्थापक सदस्य बन गए। एक इलस्ट्रेटर के रूप में, उन्होंने चार्टर का कवर और सोसायटी की मुहर के लिए डिजाइन तैयार किया। प्राग में उनका निशान है - उन्होंने चेक राजधानी में ओलशनस्की कब्रिस्तान में एक रूसी चर्च के लिए भित्तिचित्रों और एक आइकोस्टेसिस के रेखाचित्र बनाए।

7. मातृभूमि और मृत्यु पर लौटें

समय के साथ, बिलिबिन ने सोवियत शासन के साथ सामंजस्य स्थापित किया। वह पेरिस में सोवियत दूतावास को खींचता है, और फिर 1936 में नाव से अपने मूल लेनिनग्राद लौटता है। शिक्षण को उनके व्यवसायों में जोड़ा जाता है: वे अखिल रूसी कला अकादमी में पढ़ाते हैं - रूस में सबसे पुराना और सबसे बड़ा कला शिक्षण संस्थान। सितंबर 1941 में, 66 वर्ष की आयु में, कलाकार ने घिरे लेनिनग्राद से पीछे की ओर खाली करने के लिए पीपुल्स कमिसर ऑफ एजुकेशन की पेशकश को अस्वीकार कर दिया। उन्होंने जवाब में लिखा, "वे एक घिरे किले से भागते नहीं हैं, वे इसका बचाव करते हैं।" फासीवादी गोलाबारी और बमबारी के तहत, कलाकार सामने वाले के लिए देशभक्ति पोस्टकार्ड बनाता है, लेख लिखता है और लेनिनग्राद के वीर रक्षकों से अपील करता है। बिलिबिन की पहली नाकाबंदी सर्दियों में भुखमरी से मृत्यु हो गई और उसे स्मोलेंस्क कब्रिस्तान के पास कला अकादमी के प्रोफेसरों की सामूहिक कब्र में दफना दिया गया।

आज मैं अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन और उनके बच्चों की अद्भुत परियों की कहानियों के बारे में बात करना चाहता हूं। सहमत हूँ कि महान क्लासिक्स के कार्यों के बिना बच्चों के पुस्तकालय की कल्पना करना असंभव है। पुश्किन की परियों की कहानियों का बुकशेल्फ़ पर एक विशेष स्थान है। अब पुष्किन के कार्यों के लिए उज्ज्वल और रंगीन चित्रों वाली ऐसी कई किताबें हैं, जहां आदरणीय सोवियत लेखकों और बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के परिष्कृत कलाकारों द्वारा चित्र हैं। आप कौन सा पसंद करते हैं?

यह कोई रहस्य नहीं है कि पुष्किन न केवल अपनी अद्भुत कविताओं के साथ बल्कि चित्रों के माध्यम से भी बच्चे को खोलता है। पुश्किन की परियों की कहानियों की अपनी पहली छापों के बारे में सोचें। निश्चय ही, ये वही तस्वीरें होंगी जो आपने अपने बच्चों की पहली किताबों में देखी थीं। इस लेख में, मैं आपको पुश्किन की परियों की कहानियों के सर्वश्रेष्ठ चित्रकारों की अपनी रेटिंग प्रदान करता हूँ।

तातियाना मावरीना

पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए तात्याना मावरीना के चित्र बहुत रंगीन और अभिव्यक्ति से भरे हुए हैं। उसने पुष्किन की "लुकोमोरी" और पुष्किन के अन्य कार्यों के लिए अद्भुत चित्र बनाए। कलाकार द्वारा चित्रित पहली पुस्तक द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस थी, जो 1949 में प्रकाशित हुई थी:

उनके चित्र बहुत उज्ज्वल हैं और असामान्य तरीके से लिखे गए हैं। तात्याना मावरीना ने वीखुटेमास में आर फाल्क के साथ अध्ययन किया। अवांट-गार्डे कला ने उनकी शैली और रचनात्मकता पर अपनी छाप छोड़ी है। तात्याना मावरीना ने पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए अपने कई चित्र बनाए, जो समग्र रचना पर चित्रांकन करते हुए तालियों का उपयोग करते हैं।

"द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन":

"द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल":

पुश्किन की कविता "रुस्लान और ल्यूडमिला" की शुरुआत में बनाई गई उनकी रचनाएँ - "लुकोमोरी" अलग हैं। इतनी सरलता से डिज़ाइन किया गया कि उन्होंने कविता के इस परिचय को एक अलग आत्मनिर्भर कार्य में बदल दिया, जिसे सबसे छोटे पाठकों के लिए सुरक्षित रूप से सुझाया जा सकता है:

पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए तात्याना मावरीना के चित्रण के साथ आधुनिक संस्करण निगमा पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किए गए हैं:
- "किस्से" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशन गृह: निगमा, 2012
- "रुस्लान और ल्यूडमिला" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशन गृह: निगमा, 2015

व्लादिमीर कोनाशेविच

कोनाशेविच द्वारा चित्र के साथ "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" पहली बार 1922 में प्रकाशित हुई थी और सोवियत काल में कई बार पुनर्मुद्रित हुई थी। निश्चित रूप से आप में से कई लोग बचपन से इन तस्वीरों से परिचित हैं:

व्लादिमीर कोनाशेविच ने पुश्किन की द गोल्डन कॉकरेल को भी चित्रित किया:

अब आप मेलिक-पशाएव पब्लिशिंग हाउस में वी। कोनाशेविच के चित्र के साथ पुश्किन की दास्तां खरीद सकते हैं:

बोरिस Dekhterev

सोवियत बच्चों के चित्रण का एक क्लासिक। मुझे पुश्किन की परियों की कहानी उनके कामों से ठीक-ठीक याद है। काश, मेरे बच्चों की किताबें आज तक नहीं बची होतीं। और पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए डेखटरेव के चित्र बस अद्भुत हैं:

"द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश":

मुझे विशेष रूप से द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस एंड द सेवन बोगाटायर से क्रिस्टल ताबूत से उठने वाली राजकुमारी याद है, भले ही ये काले और सफेद चित्र थे:

बोरिस डेखटरेव के चित्रों के साथ आधुनिक संस्करण इन लिंक्स पर खरीदे जा सकते हैं:

- "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशक: आईडी मेश्चेर्यकोवा, 2014
- "द टेल ऑफ़ द प्रीस्ट एंड हिज़ वर्कर बलदा" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशक: आईडी मेश्चेर्यकोवा, 2013
- "रुस्लान और ल्यूडमिला" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशन गृह: बाल साहित्य, 2015

नीना नोस्कोविच (पुनर्मुद्रण "भाषण")

मुझे "द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस" के लिए उनके चित्र पसंद आए, साथ ही साथ सेंट पीटर्सबर्ग पब्लिशिंग हाउस "रेच" की किताबें भी (इस पब्लिशिंग हाउस की किताबें सस्ती हैं, लेकिन गुणवत्ता किसी भी तरह से कमतर नहीं है) पब्लिशिंग हाउस "मेलिक-पाशाव")।

नीना नोस्कोविच का जन्म 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में सेंट पीटर्सबर्ग में हुआ था, अपने लंबे रचनात्मक जीवन के दौरान उन्होंने कई बच्चों की किताबों के लिए चित्र बनाए - रूसी लोक कथाओं के लिए, मार्शक, ए। टॉल्स्टॉय, ड्रैगंस्की, कसिल, जी। एंडरसन। नीना नोस्कोविच द्वारा पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए चित्र बहुत उज्ज्वल और अभिव्यंजक हैं और सभी उम्र के बच्चों को पसंद आएंगे।

- "द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस एंड द सेवन बोगाटियर्स" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशन गृह: भाषण, 2014

1915 के तोव-वा साइटिन के पुनर्मुद्रण संस्करण

मैं हाल ही में वर्ल्ड चिल्ड्रन लिटरेचर सीरीज़ के गोल्डन फंड में क्लेवर पब्लिशिंग हाउस द्वारा जारी पुश्किन की परियों की कहानियों के पुनर्मुद्रण संस्करण के बारे में कुछ शब्द नहीं लिख सकता। पुश्किन की परियों की कहानियों के लिए चित्रण बीसवीं सदी की शुरुआत के विभिन्न कलाकारों - निकोलाई बार्ट्राम, सर्गेई सोलोमको, इवान बिलिबिन और अन्य द्वारा किए गए थे। वे एक सुंदर उपहार संस्करण (5 पुस्तकों के सेट के साथ एक बॉक्स) या व्यक्तिगत पुस्तकों में बेचे जाते हैं।

अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशक: क्लेवर मीडिया ग्रुप, 2013
- "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन" अलेक्जेंडर पुश्किन। प्रकाशक: क्लेवर मीडिया ग्रुप, 2015

पढ़ने का आनंद लें और पढ़ने का आनंद लें!

चित्रों के साथ पोस्टकार्ड का एक सेट। 12 टुकड़े
प्रकाशन गृह "ललित कला"। मास्को। 1975
परिसंचरण 165,000।
एक पोस्टकार्ड की कीमत 3 kopecks है।

खिड़की से तीन युवतियां
देर शाम कात रहे थे।
"अगर मैं एक रानी होती, -
एक लड़की कहती है
यह पूरी बपतिस्मा प्राप्त दुनिया के लिए है
मैं एक दावत तैयार करूँगा।"
"अगर मैं एक रानी होती, -
उसकी बहन कहती है
यह पूरी दुनिया के लिए एक होगा
मैं कैनवस बुनता हूँ।
"अगर मैं एक रानी होती, -
तीसरी बहन ने कहा, -
मैं पिता-राजा के लिए रहूंगा
उसने एक नायक को जन्म दिया।"

उस समय युद्ध हुआ था।
ज़ार साल्टन, अपनी पत्नी को अलविदा कहते हुए,
अच्छे घोड़े पर बैठकर,
उसने खुद को सजा दी
इसे बचाओ, इसे प्यार करो।
इस बीच, कितनी दूर
लंबी और कड़ी पिटाई
जन्म का समय आ रहा है;
भगवान ने उन्हें अर्शिन में एक बेटा दिया,
और बच्चे के ऊपर रानी
चील के ऊपर चील की तरह;
वह एक दूत के साथ एक पत्र भेजती है,
मेरे पिता को खुश करने के लिए।
और जुलाहा और रसोइया,
मैचमेकर बबरिखा के साथ,
वे उसे बताना चाहते हैं
वे तुम्हें संदेशवाहक को लेने के लिए कहते हैं;
वे स्वयं दूसरे दूत को भेजते हैं
यहाँ शब्द के लिए क्या शब्द है:
"रानी ने रात में जन्म दिया
न बेटा, न बेटी;
चूहा नहीं, मेंढक नहीं,
और एक अज्ञात छोटा जानवर।

राजा अपने लड़कों को आदेश देता है,
समय बर्बाद नहीं कर रहा,
और रानी और संतान
तेनो को पानी के रसातल में फेंक दो।
करने के लिए कुछ नहीं है: बॉयर्स,
संप्रभु के बारे में शोक करने के बाद
और युवा रानी
उसके बेडरूम में भीड़ आ गई।
शाही इच्छा की घोषणा की
उसका और उसके बेटे का भाग्य खराब है,
फरमान को जोर से पढ़ें
और साथ में रानी
उन्होंने मुझे मेरे बेटे के साथ एक बैरल में डाल दिया,
प्रार्थना की, लुढ़का
और उन्होंने मुझे ओकिआ में जाने दिया-
इसलिए डे ज़ार साल्टन को आदेश दिया।

तुम राजकुमार हो, मेरे उद्धारकर्ता,
मेरा पराक्रमी उद्धारकर्ता
मेरे लिए शोक मत करो
तुम तीन दिन तक भोजन नहीं करोगे;
कि तीर समुद्र में खो गया;
यह शोक शोक नहीं है।
मैं तुम्हें अच्छी तरह चुका दूंगा
मैं आपकी सेवा बाद में करूंगा:
आपने हंस को नहीं दिया,
लड़की को जिंदा छोड़ा;
तुमने पतंग नहीं मारी
तांत्रिक को गोली मार दी।
आप मुझे हमेशा याद रहेंगे:
तुम मुझे हर जगह पाओगे
और अब तुम वापस आ जाओ
चिंता मत करो और सो जाओ।

वह देखता है कि शहर बड़ा है
बार-बार लड़ाई वाली दीवारें,
और सफेद दीवारों के पीछे
चर्च सबसे ऊपर है
और पवित्र मठ।
उसने रानी को जगाया।
वह हांफती है! .. "होगा? -
वह कहता है, मैं देखता हूं:
मेरा हंस अपना मनोरंजन करता है।"
माँ और बेटा शहर जाते हैं।
बस बाड़ पर कदम रखा
गगनभेदी झंकार
हर तरफ से उठ रहा है
लोग उनकी ओर बरस रहे हैं,
चर्च गाना बजानेवालों ने भगवान की स्तुति की;
सोने की गाड़ियों में
एक हरा-भरा आंगन उन्हें मिलता है;
सभी उनकी जमकर तारीफ करते हैं
और राजकुमार का राज्याभिषेक होता है
राजसी टोपी, और सिर
वे अपने ऊपर प्रचार करते हैं;
और उनकी राजधानी के बीच में,
रानी की अनुमति से,
उसी दिन उसने राज्य करना आरम्भ किया
और उसने खुद को बुलाया: प्रिंस गाईडन।

समुद्र पर हवा चल रही है
और नाव आग्रह कर रही है;
वह लहरों में दौड़ता है
सूजे हुए पाल पर।
नाविक आश्चर्य करते हैं
नाव पर भीड़
एक परिचित द्वीप पर
हकीकत में दिखता है चमत्कार:
नया सुनहरा गुंबददार शहर,
एक मजबूत चौकी के साथ एक घाट,
घाट से तोपें चल रही हैं,
जहाज को रुकने का आदेश दिया गया है।
मेहमान चौकी पर आते हैं;
प्रिंस गिविडॉन ने उन्हें यात्रा के लिए आमंत्रित किया,
वह उन्हें खिलाता और पानी पिलाता है
और वह उत्तर रखने का आदेश देता है:
"आप क्या हैं, मेहमान, मोलभाव कर रहे हैं
और अब तुम कहाँ नौकायन कर रहे हो?
नाविकों ने उत्तर दिया:
"हमने पूरी दुनिया की यात्रा की है
व्यापार योग्य तलवारें,
काले-भूरे लोमड़ियों;
और अब हम समय से बाहर हैं
हम सीधे पूर्व की ओर जा रहे हैं
बुयाना द्वीप से आगे,
शानदार साल्टन के दायरे में ..."

ज़ार साल्टन कक्ष में बैठता है
सिंहासन पर और ताज में,
आपके चेहरे पर उदास विचारों के साथ
और जुलाहा और रसोइया
मैचमेकर बबरिखा के साथ,
राजा के पास बैठे
और उसकी आंखों में देखें।
ज़ार साल्टन ने मेहमान लगाए
अपनी मेज पर और पूछता है:
"अरे सज्जनों,
कितनी देर चली ~कहाँ ~
क्या यह विदेश में ठीक है, या यह खराब है?
और दुनिया में चमत्कार क्या है?
जवाब में शिपबिल्डर्स।
“हमने पूरी दुनिया की यात्रा की है;
विदेशी जीवन बुरा नहीं है,
प्रकाश में, क्या चमत्कार है:
समुद्र में, द्वीप खड़ा था,
मूरिंग नहीं, आवासीय नहीं;
वह एक खाली मैदान में पड़ा था;
उस पर एक अकेला बलूत का पेड़ उग आया;
और अब उस पर खड़ा है
एक महल के साथ नया शहर
सुनहरे गुंबददार चर्चों के साथ,
टावरों और बगीचों के साथ,
और राजकुमार गिविडोन उसमें बैठता है;
उसने तुम्हें धनुष भेजा है।"

ज़ार साल्टन चमत्कार पर अचंभित है,
और मच्छर गुस्से में है, गुस्सा है -
और मच्छर फंस गया
आंटी की दाहिनी आंख में।
रसोइया पीला पड़ गया
मर गया और उखड़ गया।
नौकर, ससुराल और बहन
एक चीख के साथ वे एक मच्छर को पकड़ लेते हैं।
"तुम शापित कीट!
हम आप हैं! .. ”और वह खिड़की में है,
हाँ, शांति से अपने बहुत में
समुद्र के पार उड़ गया।

चमत्कार पर ज़ार साल्टन अचंभित;
वह कहता है: "अगर मैं रहता हूँ,
मैं एक अद्भुत द्वीप का दौरा करूंगा,
मैं गाइडॉन में रहूंगा।
और जुलाहा और रसोइया,
मैचमेकर बबरिखा के साथ,
वे उसे जाने नहीं देना चाहते
यात्रा करने के लिए अद्भुत द्वीप।
"पहले से ही एक जिज्ञासा, ठीक है, ठीक है, -
दूसरों पर चालाकी से आंख मारना,
रसोइया कहता है-
शहर समुद्र के किनारे है!
जान लें कि यह कोई तिपहिया नहीं है:
जंगल में स्प्रूस, स्प्रूस गिलहरी के नीचे,
गिलहरी गीत गाती है
और वह सभी नट कुतरता है,
और नट सरल नहीं हैं,
सभी गोले सुनहरे हैं
कोर शुद्ध पन्ना हैं;
इसे ही वे चमत्कार कहते हैं।"

हैलो, मेरे सुंदर राजकुमार!
आप बरसात के दिन की तरह शांत क्यों हैं?
किस बात का दुख? -
वह उससे कहती है।
प्रिंस गिविडॉन ने उसका जवाब दिया:
"उदासी-लालसा मुझे खा जाती है-
मुझे एक चमत्कार चाहिए
मुझे मेरे स्थान पर स्थानांतरित कर दो।
"और यह चमत्कार क्या है?"
- कहीं यह हिंसक रूप से प्रफुल्लित होगा
ओकियन, चिल्लाएगा,
खाली किनारे पर दौड़ेंगे,
शोरगुल में छलक जाएगा,
और खुद को किनारे पर पाते हैं
तराजू में, दु: ख की गर्मी की तरह,
तैंतीस नायक
सभी सुंदर युवा
दिग्गज चले गए हैं
चयन के रूप में हर कोई समान है
अंकल चेर्नोमोर उनके साथ हैं।
हंस राजकुमार को उत्तर देता है:
"क्या यह वही है, राजकुमार, आपको भ्रमित करता है?
चिंता मत करो, मेरी आत्मा
मैं इस चमत्कार को जानता हूं।

हंस यहाँ है, गहरी साँस ले रहा है,
कहा: “दूर क्यों?
जान लें कि आपका भाग्य निकट है
आखिर यह राजकुमारी मैं ही हूं।
यहाँ वह अपने पंख फड़फड़ाती है
लहरों पर उड़ गया
और ऊपर से किनारे तक
झाड़ियों में गिरा दिया
चौंक गया, हिल गया
और वह राजकुमारी बन गई;
चाँद दराँती के नीचे चमकता है,
और माथे में एक तारा जलता है;
और वह राजसी है
पावा की तरह काम करता है;
और जैसा भाषण कहता है,
नदी शब्द बड़बड़ाता है।
राजकुमार ने राजकुमारी को गले लगाया,
एक सफेद छाती के खिलाफ दबाता है
और उसे जल्दी ले जाता है
मेरी प्यारी माँ को।

तोपों ने एक साथ फायर किया;
घंटाघर बज उठे।
गिविडॉन खुद समुद्र में जाता है;
वहां उसकी मुलाकात राजा से होती है
रसोइयों और बुनकरों के साथ,
मैचमेकर बबरिखा के साथ;
वह राजा को नगर में ले आया,
कुछ नहीं कह रहा
"मैं देख रहा हूं? क्या हुआ है?
कैसे ~ "- और उसमें आत्मा ले ली
राजा फूट-फूट कर रोने लगा
वह रानी को गले लगाता है
और बेटा और जवान
और सब टेबल पर बैठ जाते हैं
और मीरा की दावत चली गई,
और जुलाहा और रसोइया,
मैचमेकर बबरिखा के साथ,
वे कोनों की ओर भागे;
वे वहीं पाए गए
यहां उन्होंने सब कुछ कबूल कर लिया
स्वीकारोक्ति फूट-फूट कर रोने लगी
आनंद के लिए ऐसा राजा
उसने तीनों को घर भेज दिया।

उन्होंने हमें एक परी कथा दी! वे चित्रकार जिन्होंने हमारे पसंदीदा पात्रों को जीवंत किया। किताबों, शैली, तकनीकों और जीवन की कहानियों के लिए एक गाइड।

इवान बिलिबिन

ग्राफिक्स के मास्टर, एक विशेष प्रकार की सचित्र पुस्तक के निर्माता, "पहली पेशेवर पुस्तक" - जैसा कि उन्हें विशेषज्ञ कहते हैं। उनका उदाहरण दूसरों के लिए विज्ञान है; न केवल चित्रकारों की कई पीढ़ियों ने, बल्कि ग्राफिक डिजाइनरों ने भी बिलिबिन के काम में प्रेरणा मांगी है।

"द फ्रॉग प्रिंसेस", "वासिलिसा द ब्यूटीफुल", "मेरी मोरवाना", "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन", "द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल", "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" - आपको अपना पसंदीदा ढूंढना चाहिए सुनिश्चित करने के लिए शेल्फ पर बचपन से किताबें - सौंदर्य!

शैली। आप बिलिबिन के काम को बड़े रंग के चित्र के साथ एक बड़े प्रारूप वाली पतली नोटबुक बुक से पहचान सकते हैं। और यहाँ कलाकार न केवल रेखाचित्रों का लेखक है, बल्कि पुस्तक के सभी सजावटी तत्वों - कवर, आद्याक्षर, फोंट और सजावटी सजावट का भी है।

एलेना पोलेनोवा

संग्रहालय-रिजर्व "अब्रामत्सेवो" अभी भी ऐलेना पोलेनोवा द्वारा चित्रित पुस्तकों को रखता है। प्रसिद्ध चित्रकार वासिली पोलेनोव की बहन, हालांकि वह बोहेमियन "मैमथ सर्कल" से जुड़ी थीं - कलाकार, कलाकार, आर्किटेक्ट, हमेशा लोक, किसान में रुचि रखते थे। वह परियों की कहानियों से प्रेरित थी, दोस्तों को उनके पत्रों में लोकगीत नायकों का उल्लेख किया गया है, उदाहरण के लिए: दादी फेडोसिया मजेदार कहानियों का आविष्कार करने में माहिर हैं।

शैली: पोलेनोवा के परिदृश्य में मुख्य बात "छोटी चीज़ों" पर ध्यान देना है: जड़ी-बूटियाँ, फूल, मशरूम, कीड़े। उसने "उस दूर के बचपन में वापस जाने की कोशिश की, जब इस कहानी को सुनकर, मैंने जंगल में लघु मठों और शहरों की कल्पना की, ताकि मशरूम के पैमाने पर बात की जा सके, जिसमें ये अद्भुत जीव रहते हैं और कार्य करते हैं।"

यूरी वासनेत्सोव

केरोनी चुकोवस्की द्वारा "द स्टोलन सन", सैमुअल मार्शाक द्वारा "द कैट्स हाउस", प्योत्र एर्शोव द्वारा "द लिटिल हंपबैक हॉर्स" - हम इन सभी पुस्तकों के नायकों को प्रस्तुत करते हैं, यूरी वासनेत्सोव के चित्र के लिए धन्यवाद .

शैली: कलाकार सुरुचिपूर्ण डायमकोवो गुड़िया और उज्ज्वल रोस्टर से प्रेरित था, लोकप्रिय प्रिंट और लोक फंतासी की परंपराओं का इलस्ट्रेटर के काम पर ध्यान देने योग्य प्रभाव था।

विवरण: बुक ग्राफिक्स वासनेत्सोव के काम का केवल एक हिस्सा थे। लोक संस्कृति और उच्च सौन्दर्य का संयोजन करते हुए उन्होंने चित्रों में स्वयं को एक बहुत महान गुरु के रूप में सिद्ध किया।

व्लादिमीर कोनाशेविच

व्लादिमीर कोनाशेविच ने हमें डॉ. आइबोलिट, त्यानिटोल्के, लिटिल बिबिगोन, लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स और बुद्धिमान लोगों को देखने का अवसर दिया, जो आंधी में समुद्र के पार चले गए। इस बारे में बात करते हुए कि वह ड्राइंग के साथ कैसे आता है, कोनाशेविच ने स्वीकार किया: "ऐसे कलाकार हैं जो आविष्कार करते हैं और अपने हाथ में एक पेंसिल के साथ सोचते हैं ... मैं एक अलग गोदाम का कलाकार हूं। हर विवरण..."

शैली: बच्चों की किताबों के साथ काम करने वाले एक कलाकार के लिए, एक प्रतिभा आकर्षित करने के लिए पर्याप्त नहीं है, दूसरे की जरूरत है - दयालुता। कोनाशेविच की दुनिया दया और सपनों की ऐसी ही दुनिया है। कलाकार ने परियों की कहानियों के डिजाइन में एक पहचानने योग्य शैली बनाई: उज्ज्वल चित्र, अलंकृत पैटर्न, विगनेट्स, एक "लाइव" रचना जो न केवल बच्चों, बल्कि वयस्कों को भी लुभाती है।

जॉर्जी नारबट

"कम उम्र से, जहां तक ​​​​मुझे याद है," जॉर्जी नारबट ने स्वीकार किया, "मैं पेंटिंग के प्रति आकर्षित था। पेंट की अनुपस्थिति में, जिसे मैंने व्यायामशाला और पेंसिल तक नहीं देखा था, मैंने रंगीन कागज का इस्तेमाल किया : मैंने इसे कैंची से काटा और इसे आटे के गोंद से चिपका दिया।

यूक्रेन में उच्च ग्राफिक शिक्षा के आयोजक, एक कलाकार, ड्राफ्ट्समैन और इलस्ट्रेटर, जॉर्जी नारबट ने मिखाइल डोबज़िन्स्की और इवान बिलिबिन के साथ अध्ययन किया, बाद में यहां तक ​​​​कहा: "नरबट एक विशाल, वास्तव में अपार प्रतिभा है ... मैं उसे सबसे उत्कृष्ट मानता हूं, रूसी ग्राफिक कलाकारों में सबसे बड़ा।"

शैली। नारबट की कार्यशाला में, शानदार विचारों का जन्म हुआ और उत्कृष्ट कृतियों का निर्माण हुआ जिसने रूस में पुस्तक के इतिहास को बदल दिया। पुस्तक ग्राफिक्स केवल एक गुणी तकनीकी और स्वाद का परिष्कार नहीं है। नरबट की शैली हमेशा एक अभिव्यंजक आवरण, एक सजावटी रूप से डिज़ाइन किया गया शीर्षक पृष्ठ, प्रारंभिक अक्षर और कुशल चित्र हैं।

बोरिस ज़्वोरकिन

कलाकार ने जानबूझकर अत्यधिक प्रचार से परहेज किया, यही वजह है कि उसकी जीवनी के बारे में तथ्य इतने दुर्लभ हैं। यह ज्ञात है कि वह मास्को व्यापारी वर्ग से आया था और मास्को स्कूल ऑफ पेंटिंग, मूर्तिकला और वास्तुकला में अध्ययन किया था।

ज़्वोरकिन को पुस्तक चित्रण में "रूसी शैली" का संस्थापक और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत का सर्वश्रेष्ठ सजावटी ग्राफिक कलाकार माना जाता है। 1898 के बाद से, उन्होंने इवान साइटिन और अनातोली ममोनतोव के मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग के प्रकाशन गृहों के लिए पुस्तकों का चित्रण और डिजाइन किया। बच्चों की किताबों के क्षेत्र में कलाकार का पहला अनुभव अलेक्जेंडर पुश्किन की किताब "द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल" थी।

शैली। बोरिस ज़्वोरकिन ने रूसी पुरातनता, कला और शिल्प, आइकन पेंटिंग, लकड़ी की वास्तुकला और पुस्तक लघुचित्रों में अपने कार्यों के लिए प्रेरणा की तलाश की। कोई आश्चर्य नहीं कि वह सोसाइटी फॉर द रिवाइवल ऑफ आर्टिस्टिक रस के सक्रिय सदस्यों में से एक थे।

बोरिस डियोडोरोव

बोरिस डियोडोरोव ने हमारे लिए रूसी और विदेशी क्लासिक्स के नायकों को "पुनर्जीवित" किया। "टुट्टू कार्लसन द फर्स्ट एंड ओनली," लुडविग द चौदहवें और अन्य", "निल्स' अमेजिंग जर्नी विद वाइल्ड गीज़", "द केस इन द हैट" (रूस में हेडवियर के इतिहास पर इरिना कोंचलोवस्काया के साथ) - आप कर सकते हैं' मैं उन सभी को सूचीबद्ध नहीं कर सकता: कलाकार ने लगभग 300 पुस्तकों का चित्रण किया।

डियोडोरोव ने चिल्ड्रन लिटरेचर पब्लिशिंग हाउस के मुख्य कलाकार के रूप में काम किया, डेनमार्क की राजकुमारी के हाथों से जीएच एंडरसन का स्वर्ण पदक प्राप्त किया, उनके कामों को यूएसए, फ्रांस, स्पेन, फिनलैंड, जापान और दक्षिण कोरिया में प्रदर्शित किया गया।

शैली: पतली रेखाओं की सुंदरता। नक़्क़ाशी की तकनीक, जिसमें एक स्टील की सुई के साथ एक वार्निश धातु की प्लेट पर एक ड्राइंग खरोंच की जाती है, बल्कि जटिल होती है, लेकिन केवल यह आपको निष्पादन में हवादारता और सूक्ष्मता प्राप्त करने की अनुमति देती है।