Kako se zvala primjedba puno ime. Erich Maria Remarque - biografija i činjenice o piscu

Pravo ime pisca je Erich Paul Remarque.

Erich Remarque rođen je 22. lipnja 1898. u provincijskom gradu Osnabrücku (Njemačka), u katoličkoj obitelji. Njegov otac, Peter Franz Remarque, radio je kao knjigoveža. Piščeva majka, Anna Maria Remarque, odgajala je djecu. Erich je imao dvije sestre, Ernu i Elfridu, te brata Theodora, kojem je bilo suđeno da živi samo pet godina.

Od 1904. do 1912. Remarque je studirao u državnim školama - Domshule i Johannisshule. Zatim dobiva trogodišnju pripravu za studij u Katoličkom učiteljskom sjemeništu, koje obučava učitelje pučkih škola. Od 1915., prije nego što je pozvan u vojsku, Remarque je studirao na učiteljskom sjemeništu u Osnabrücku. Važnu ulogu u životu Remarquea odigrao je umjetnik, pjesnik i filozof Fritz Hörstemeyer. U svom krugu "Sklonište snova" Remarque je zajedno sa svima raspravljao, razvijao umjetničke i filozofske poglede na probleme bića. Cijelo klasično i romantično razdoblje u njemačkoj književnosti bilo je čudo za mladog Remarquea. Te je knjige nosio sa sobom i neprestano ih čitao.

Prva spisateljičina objava o radostima i brigama mladenačkog života izašla je kad je spisateljica imala 18 godina.

Godine 1916. Remarque je pozvan u vojsku; 17. lipnja iste godine poslan je na zapadnu frontu. Godinu dana kasnije biva ranjen u vrat i ruke od pogođenih krhotina granate. Jedna se rana pokazala toliko ozbiljnom da je godinama podsjećala na sebe. Iste godine umire Remarqueova majka. Godine 1918. pisac je otpušten iz ambulante i premješten u rezervni bataljun pješačke pukovnije. Remarque nastavlja studij na Katoličkom učiteljskom sjemeništu, tajnik je studentske udruge. U dobi od devetnaest godina, Remarque, sada već bivši vojnik, počeo je razmišljati kako pretočiti primljene dojmove u "roman", obraćajući se za pomoć svojim drugovima koji su još uvijek ostali u rovovima. Pokušaj stvaranja književnog teksta trajao je deset godina.

Nakon položenog učiteljskog ispita, Remarque radi kao učitelj u raznim školama. Nakon završetka rata Remarque je morao svladati razne profesije - računovođu, dopisnika, zaposlenika, novinara. Piše kritike za novine, sastavlja kratke priče i pjesme za časopis Schönheit. U to vrijeme izlazi njegov roman "Sklonište snova".

Godine 1921. Remarque je napisao očajničko pismo Stefanu Zweigu tražeći nepristranu procjenu njegovih književnih ambicija i zasluga. Zweig je potpuno nepoznatom autoru odgovorio s razumijevanjem i blagonaklonošću.

Godine 1922. Remarque se preselio u Hannover kako bi preuzeo mjesto (do 1924.) urednika časopisa Echo Continental. U njemu se prvi put potpisuje imenom Erich Maria Remarque - Remark. Cijelu godinu spisateljica je radila na romanu “Gam”.

Godine 1924. Remarque se susreo s Edith Derry, kćeri Kurta Deryja, osnivača izdanja Sport im Bild. Nakon toga, Edith će pridonijeti Remarqueovu preseljenju u Berlin. Do njihovog braka nije došlo, jer. djevojčicini roditelji su to spriječili. Uskoro se Remarque ženi plesačicom Ilse Yutte (Jeanne) Zambona. Širokooka, mršava Jutta - bolovala je od tuberkuloze - postat će prototip za nekoliko njegovih književnih junakinja, uključujući Pat iz "Tri druga".

Remarque je 1928. godine postao glavni urednik berlinskog časopisa "Sport im Bild" i "Journal of High Society". Remarque je, zajedno sa svojim prethodnikom na mjestu glavnog urednika E. Elertom, pretvorio glamurozni časopis u glasilo vodećih pisaca Weimarske Republike.

Od 1916. do 1928. objavljeno je 250 zasebnih publikacija Ericha Marije Remarquea.

Godine 1928. pisac počinje raditi na svom glavnom djelu - Sve tiho na zapadnom frontu. Glavno i najbolje djelo u Remarqueovom životu napisano je u četiri tjedna, navečer, u slobodno vrijeme od uredničkog rada. Potom je pisac šest mjeseci radio na tekstu. Kao što je pisac primijetio: "Rukopis treba ležati."

U romanu Sve tiho na zapadnom frontu, Remarque je opisao tragediju generacije koja je bila prisiljena ubijati svoje vrste kako bi preživjela. Vojnici koji su preživjeli rat nisu mogli u potpunosti živjeti zbog osakaćene psihe. Remarque je napisao: "Sjene rata su nas obuzimale čak i kad smo mentalno bili daleko od njega." U svojoj knjizi Remarque objašnjava nadolazeću opasnost – opasnost od samouništenja. Svijest o ovoj prijetnji prvi je korak za njeno prevladavanje. Kasnije je pisac za to dobio potvrdu u brojnim odgovorima na roman.

Izdavačka kuća Samuel Fischer Verlag odbija Remarqueu izdati knjigu uz komentare da nitko neće biti zainteresiran za čitanje o ratu. Remarqueu pomaže njegov prijatelj, Fritz Meyer, koji pokazuje rukopis rođaku Ulsteinovih. Tako roman kreće svojim putem, au kolovozu 1928. koncern Ulstein prihvaća rukopis Sve je tiho na zapadnom frontu pod uvjetom da će Remarque, ako roman bude neuspješan, svoj početni honorar predujmiti u koncernu. Probni fragment romana objavljen je u novinama Vossiye Zeitung, u vlasništvu koncerna. Gotovo odmah Remarque dobiva obavijest da je otpušten s mjesta glavnog urednika.

All Quiet on the Western Front bio je veliki uspjeh. Naklada knjige, samo u Njemačkoj, iznosila je milijun i dvjesto tisuća. Na pitanje - kolika je zapravo ukupna naklada knjige - Remarque je teško odgovorio. Od 1929. godine roman je izlazio u ukupnoj nakladi od približno 10 do 30 milijuna primjeraka; preveden je na 50 jezika. Već 1929. roman se pojavljuje u Rusiji. O izdanjima u našoj zemlji Remarque će kasnije reći: “U Rusiji se krade sve što napišem, izdajući moje knjige u kolosalnim nakladama, ne plaćaju novac.” Ruski izdavači obratili su se Remarqueu samo sa zahtjevima da napišu uvode u prijevode romana i pošalju fotografije.

A Remarque je nakon svog književnog trijumfa nastavio živjeti u dvosobnom stanu još nekoliko godina; pisac si je samo dopustio kupiti novi auto.

Iz intervjua s Remarqueom: “Kako bih smiješno izgledao kad bih jednu jedinu knjigu smatrao dovoljnom osnovom za samoobmanu. Prvo, moram trezveno procijeniti vlastite sposobnosti. A za to trebam raditi, naime raditi, a ne pričati i raspravljati. U raznim člancima o sebi nailazim na izraz "uspješan pisac Remarque". Mrska riječ! Kako bih volio da me zovu "pisac Remarque". I to je pozitivno." Znao je da se od njega očekuje visoka razina vještine. I kako je sam priznao u intervjuu s Friedrichom Luftom, "vještina još uvijek nedostaje".

Godine 1930. Hollywood je snimio film prema romanu All Quiet on the Western Front. Film je dobio Oscara. Redatelj filma je 35-godišnji Ukrajinac Lev Milshtein, u SAD-u poznat kao Lewis Milestone. U prosincu 1930. održana je njemačka premijera i gotovo odmah film je zabranjen od strane cenzure. Goebbels obećava Remarqueu zaštitu od Nacističke stranke u zamjenu za činjenicu da će pisac za objavljivanje filma okriviti "židovske firme" - koncern Ulstein i Universal. Pisac odbija te spletke.

Remarqueu se daje naslutiti da treba napisati drugu knjigu, iako je njegova želja već sazrela. Remarqueov početni stvaralački put bio je pokušaj da napipa vlastiti stil, a sada je napipani stil fiksiran u piščevom djelu i ostaje gotovo nepromijenjen. Remarque žarko želi napisati drugu knjigu - "Povratak". Unatoč autorovoj sugestiji da će se nova knjiga raznijeti u paramparčad, knjiga je dobila pozitivne kritike. U romanu je pokrenuta jedna čisto ljudska tema - osamnaestogodišnji mladi ljudi, čiji bi životi trebali biti okrenuti budućnosti, hrle prema smrti.

Godine 1931., pod pritiskom nacista, Remarque je, shvativši prijetnju vlastitom životu, bio prisiljen sa suprugom napustiti Njemačku i prvo se preseliti u Švicarsku, u grad Tessin, a zatim u Francusku. Remarque je otvorio vrata svoje vile u Porto Roncu kako bi pružio utočište njemačkim izbjeglicama: nakon što su dobili financijsku pomoć, nastavili su svoj put.

Godine 1933. obje su Remarqueove knjige javno spaljene. Pacifizam istinite, okrutne knjige nije se svidio njemačkim vlastima. Hitler, koji je već jačao, proglasio je pisca francuskim Židovom Kramerom (obrnuto čitanje prezimena Remarque). Pisca su također optuživali da je bio agent Antante, te da je ukrao rukopis od ubijenog suborca. Remarque nikada nije progovorio s opovrgavanjem bilo koje laži. U jednom pismu je napisao: “Moje prezime je Remarque, njezina obitelj ga nosi nekoliko stotina godina, ovo prezime je ispravljeno samo jednom: prema njemačkoj fonetskoj tradiciji, “Remarque” se pojavilo u obliku Remark. Nisam ni Židov ni ljevičar. Ja sam militantni pacifist." A nakon što je Hitler i službeno došao na vlast, roman "Na zapadnoj fronti sve mirno" zabranjen je kao "podriva nacionalni duh i omalovažava herojstvo njemačkog vojnika".

Novi roman "Pat" autor je dovršio 1933.; trebale su proći još tri godine da se roman pojavi pod novim naslovom “Tri druga”. Muško prijateljstvo i ljubav kao zadnje utočište protiv neprijateljskih sila tragični je koncept romana.

Glavna žena u Remarqueovom životu bila je poznata filmska zvijezda Marlene Dietrich, koju je upoznao na jugu Francuske. Remarqueova sunarodnjakinja, također je napustila Njemačku, a od 1930. uspješno se snima u SAD-u. Njihova romansa bila je nevjerojatno bolna za pisca, ali Remarque je bio očajnički zaljubljen.

Godine 1938. Remarqueu je službeno oduzeto državljanstvo. Njegovoj bivšoj ženi (razvedena 1929.), Ilzi, također je oduzeto državljanstvo. No nije mu prijetio protjerivanje iz Švicarske, što se ne bi moglo reći za njegovu bivšu suprugu, te se njome ponovno ženi. Godine 1939., uz pomoć Dietricha, Remarque je dobio vize za Ameriku za sebe i Ilse. Rat u Europi već je bio na pragu. Godine 1941. pisac uzima američko državljanstvo i već legalno boravi u Sjedinjenim Državama. Konačno prekinuvši s Marlene Dietrich, Remarque seli u New York (1942.).

U romanima Ljubi bližnjega svoga (1939-1941) i Slavoluk pobjede (1945) Remarque razvija temu osobne osvete. Izopćenicima Europe preostaje samo jedan izbor - "uzeti svoja prava u svoje ruke". U romanu Arc de Triomphe, Remarque je glavnom liku, po imenu Joan Madou, dao mnoge Marlenine osobine. Roman je oborio sve dosadašnje rekorde naklade. Hollywood je napravio filmsku verziju romana s Ingrid Bergman u glavnoj ulozi.

Remarque se od čisto njemačkog pisca pretvorio u internacionalnog pisca. Naknade koje su mu pristizale sa svih strana svijeta osiguravale su mu financijsku neovisnost. U Americi pisac podupire žrtve nacionalsocijalizma: pomagao je piscu Albertu Ehrensteinu do njegove smrti.

Tek početkom 1946. Remarque je doznao da je prije dvije i pol godine, na temelju prijave i optužbi, takozvani Narodni sud osudio njegovu sestru Elfridu na smrt. Sudac Roland Freisler je rekao: "Vaš nam je brat pobjegao, ali vi nećete uspjeti." Dvadeset pet godina kasnije, jedna ulica u njenom rodnom gradu Osnabrücku nosit će ime Elfriede Scholz.

Remarque je 1946. započeo roman Iskra života; posvetio ga je svojoj pogubljenoj sestri. Roman govori o zločinima nacionalsocijalizma na primjeru jednog od koncentracijskih logora. Bila je to prva knjiga o onome što on sam nije doživio. Međutim, pisac je prikupio tako opsežnu i pouzdanu građu, privukao toliki broj svjedoka da se čak morao iscijediti i ograničiti u odabiru podataka. Svaki detalj ove priče je istinit.

Na vrhuncu Hladnog rata švicarski izdavač odbio je objaviti ovaj roman: bojao se bojkota svojih izdavačkih kuća; drugi su izdavači navaljivali na preradu romana. No knjiga je ipak tiskana na inicijativu izdavača Josefa Kaspara Witscha (1952.). Reakcija na roman bila je neprijateljska, oprezna i suzdržana. Činjenica je da je Njemačka htjela brzo zaboraviti razdoblje 1933.-1945. Zaboravi bez kajanja...

Od 1948., kada se Remarque vratio u Europu, provodio je neko vrijeme godišnje u Njemačkoj. U isto vrijeme, pisac je počeo prikupljati njemačke udžbenike. Previše su škrti o onome što se dogodilo u to vrijeme, pa pisac uvijek iznova piše o staroj Njemačkoj. Trinaest godina pisac je bio spriječen objavljivati ​​svoje knjige u svojoj zemlji. Remarque se morao usredotočiti na prijevode, ali niti jedan prijevod ne može u svakom pogledu parirati izvorniku: ritam i zvuk materinskog jezika ne mogu se prevesti na strani jezik.

Pisčevi romani Iskra života, Vrijeme za život i vrijeme za umiranje (1954.), Crni obelisk (1956.), drama Posljednja stanica (1956.) i scenarij za film Posljednji čin (1955.), koji prikazuje Hitlerove posljednje dane u bunkeru Ureda Reicha, autorov je napor da Nijemce odgoji i preodgoji isključivo kreativnim metodama. Ovaj se program nastavlja u spisateljskim esejima "Budi budan!", "Iskušenje pogleda".

U 50-ima Remarque se vraća svojim izvornim književnim užicima: “Nebo ne poznaje miljenike” (Život na posudbu) (1959-1961), nastavak romana “Postaja na horizontu” (1927-1928).

Remarque je svoju buduću suprugu Paulette Godard upoznao 1951. u New Yorku. Paulette je tada imala 40 godina. Njezini bivši muževi bili su bogati industrijalac Edgar James, slavni Charlie Chaplin i Burges Meredith. Superzvijezda, Clark Gable, ponudio joj je ruku i srce, ali Paulette je preferirala Remarquea. Pisac je smatrao da ta vedra, bistra, spontana i nekompleksirana žena ima karakterne osobine koje njemu samom nedostaju. Pisac je bio sretan s njom, ali je u svom dnevniku zapisao da potiskuje svoje osjećaje, zabranjuje sebi da osjeti sreću, kao da je to zločin. Roman "Vrijeme za život i vrijeme za umiranje" - zbirna slika "izgubljene generacije" Drugog svjetskog rata" posvetio je Paulette. Po knjizi je snimljen film u kojem je i spisateljica sudjelovala .

Remarque, protiv svoje volje, koji je postao građanin svijeta, izgubio je kontakt sa svojom domovinom na 30 godina. A sada je sam izabrao taj status: na Njemačku je gledao ne samo kao Nijemac, nego i kao Amerikanac, kao Švicarac. Rekao je da SRN ni 30 godina kasnije nije riješila pitanje državljanstva iseljenika. Remarque se smatrao "prognanim, lišenim zaštite zakona".

Romane "Noć u Lisabonu" (1961.-1962.) i "Sjene u raju" (1971.) Remarque je povezao sa svojim djelima o iseljeništvu - "Ljubi bližnjega svoga" i "Slavoluk pobjede". "Noć u Lisabonu" objavljena je u Rusiji na temelju objave u novinama "Welt am Sontag". Remarque je primijetio da verzija koja je ugledala svjetlo ne odgovara autorovoj.

Godine 1954. Remarque je kupio kuću u blizini Locarna na Lago Maggiore, gdje je proveo posljednjih šesnaest godina. Posljednjih godina života Remarque se ograničio na svoje intervjue, u kojima je kritizirao praksu rehabilitacije nacističkih vođa.

Glavni uvjet za postojanje samopoštovanja ostala je za pisca Remarquea povijest njegova života, usko povezana s njegovim besmrtnim sjećanjima na nju.

Godine 1967., kada mu je njemački veleposlanik u Švicarskoj uručio orden Savezne Republike Njemačke, pisac je već imao dva srčana udara. Remarqueu nikad nije vraćeno njemačko državljanstvo. Kad je spisateljica navršila 70 godina, Ascona je proglasila Ericha Mariju Remarquea svojim počasnim građaninom. Remarque je posljednje dvije zime svog života proveo s Paulette u Rimu. U ljeto 1970. godine piscu je opet otkazalo srce, primljen je u bolnicu u Locarnu. Tamo je Remarque umro 25. rujna. Erich Maria Remarque pokopan je na švicarskom groblju Ronco, u kantonu Ticino.

Godinu dana kasnije objavljen je posljednji spisateljev roman Sjene u raju.

Najnoviji vrhunski filmovi

Jedan od popularnih pisaca Njemačkog carstva dvadesetog stoljeća je Erich Maria Remarque. Publicist, čije su izjave postale besmrtne, predstavljao je "izgubljenu generaciju" - razdoblje kada su s osamnaest godina vrlo mlade momke pozivali na front, te ih tjerali na ubijanje. Ovo je vrijeme kasnije postalo glavni motiv i ideja piščeva stvaralaštva.

Djetinjstvo i mladost

Erich Maria Remarque rođen je 22. lipnja 1898. u Osnabrücku (Njemačko Carstvo). Piščev otac radio je kao knjigovezac, pa je kuća budućeg publicista uvijek bila puna velikog broja knjiga. Mali je Erich od malih nogu volio književnost. Osobito je mladi genij bio privučen kreativnošću, i.

Iz biografije književnog genija poznato je da je Remarque u djetinjstvu također volio glazbu, volio je crtati, skupljao leptire, kamenje i marke. Odnosi s ocem bili su zategnuti zbog različitih pogleda na život. Kad je Erichu bilo devetnaest godina, njegova je majka umrla od raka, s kojom je pisac uvijek imao topao odnos pun povjerenja.

Erich Maria studirao je u crkvenoj školi, nakon čega je mladić ušao u katoličko sjemenište. Uslijedile su godine studija u Kraljevskom učiteljskom sjemeništu. Tamo je pisac postao član književnog kruga, u kojem je pronašao prijatelje i istomišljenike.


Godine 1916. Remarque je otišao na front. Godinu dana kasnije zadobio je pet rana, a ostatak vremena proveo je u bolnici. Po povratku u rodni kraj, Erich je u očevoj kući opremio ured u kojem je učio glazbu, crtao i pisao. Tu je 1920. godine nastalo njegovo prvo djelo “Sklonište snova”.

Erich je godinu dana predavao u lokalnoj školi, ali je kasnije napustio ovu profesiju. Književnik je promijenio mnoge poslove prije nego što je počeo zarađivati ​​pisanjem. Tako je u raznim vremenima radio kao računovođa, učitelj, orguljaš, pa čak i trgovao nadgrobnim spomenicima.

Godine 1922. Remarque napušta Osnabrück i odlazi u Hannover. Tamo se zaposlio u magazinu Echo Continental, u kojem je nekoliko mjeseci pisao slogane, PR tekstove i razne članke.


Poznato je da je Erich objavljivao iu drugim časopisima. Tako mu je rad u izdanju "Sport im Bild" otvorio vrata u književni svijet. Godine 1925. samouki novinar odlazi u Berlin kako bi postao urednik ilustracija časopisa.

Književnost

Godine 1928. objavljeno je Zaustavljanje na horizontu. Prema riječima prijatelja pisca, bila je to knjiga o prvoklasnim radijatorima i lijepim ženama. Godinu dana kasnije svjetlo dana ugledao je roman All Quiet on the Western Front. Remarque je u njemu opisao sav užas i nemilosrdnost rata kroz oči devetnaestogodišnjeg mladića.


Djelo je prevedeno na trideset i šest jezika, izdano je četrdeset puta. U Njemačkoj je knjiga napravila senzaciju (u godinu dana prodano je milijun primjeraka). Tridesetih godina prošlog stoljeća po djelu je snimljen i film.

1931. godina obilježena je objavljivanjem romana "Povratak", koji govori o životu dojučerašnjih školaraca koji su se vratili iz rata. Pet godina kasnije na policama se pojavljuje knjiga “Tri druga”. Objavljena je na danskom i engleskom jeziku.


Godine 1938. Remarque je započeo rad na djelu Ljubi bližnjega svoga, koji je dovršen 1939. Istodobno je časopis Collier počeo tiskati piščevu kreaciju u dijelovima.

U svibnju 1946. u Zürichu je objavljen roman Slavoluk pobjede na njemačkom jeziku, a sredinom ljeta Remarque je završio rad na djelu Iskra života. Sljedeće godine održana je premijera novog filma temeljenog na priči "Druga strana" (slika se zvala "Druga ljubav").


1950. godina je bila godina prekida odnosa s Natashom Pale (Brown) nakon deset godina stalnih susreta, svađa i mirenja. U istom razdoblju počinje rad na romanu Obećana zemlja (Sjene u raju) i Crni obelisk.

Godine 1954. izlazi antiratni roman Vrijeme za život i vrijeme za umiranje, 1959. hamburški časopis Kristall objavljuje djelo Život na posuđeno, a 1962. na policama se pojavljuje zasebno izdanje romana Noć u Lisabonu.

Osobni život

Godine 1925. Remarque je stigao u Berlin. Tamo se kći izdavača prestižnog časopisa, u kojem je on kratko radio, zaljubila u zgodnog provincijalca. Istina, djevojčini roditelji spriječili su njihovo vjenčanje, unatoč činjenici da je pisac dobio mjesto urednika u publikaciji.

Ubrzo se Erich oženio plesačicom Ilsom Jutta Zambone, s kojom je brak trajao četiri godine. Mršava mlada dama s velikim očima postala je prototip za nekoliko njegovih književnih junakinja, uključujući Pat iz Tri druga.


Tada se metropolitanski novinar ponašao kao da želi brzo zaboraviti svoju raznochinnoy prošlost: elegantno se odijevao, nosio monokl, često posjećivao koncerte, kazališta, moderne restorane sa svojom ženom, pa čak i kupio barunsku titulu od osiromašenog aristokrata za 500 maraka.

U siječnju 1933., uoči dolaska na vlast, Remarqueov prijatelj savjetovao je piscu da što prije napusti grad. Erich je odmah sjeo u auto i u čemu je bio otišao za Švicarsku. U svibnju iste godine nacisti su javno spalili roman Sve tiho na zapadnoj fronti, a njegovom autoru oduzeli su njemačko državljanstvo.

Godine 1938. pisac je učinio plemenito djelo. Kako bi pomogao svojoj bivšoj supruzi Jutti da pobjegne iz Njemačke i pruži joj priliku da živi u Švicarskoj, ponovno je s njom sklopio brak koji je poništen tek 1957. godine.

Glavna žena u životu pisca bila je poznata filmska zvijezda, koja je prototip junakinje romana "Arc de Triomphe" - Joan Madu. Remarqueova sunarodnjakinja, također je napustila Njemačku i od 1930. uspješno se snimala u Sjedinjenim Državama. Sa stajališta općeprihvaćenog morala, Marlene nije blistala vrlinom.


Njihova romansa bila je nevjerojatno bolna za pisca. Marlene je u Francusku došla s kćeri tinejdžericom, mužem i muževljevom ljubavnicom. Pričalo se da je biseksualna glumica, kojoj je Remarque dao nadimak Puma, živjela s obojicom. Ispred Remarquea spojila se i s bogatom lezbijkom iz Amerike.

Zbog svoje ljubavi koja je graničila s ludilom, Erich je bio spreman sve oprostiti umjetniku, počevši život od praznog lista. Kada je književni genij zaprosio Marlene da se uda za njega, žena je nesretnom gospodinu rekla da je pobacila. Otac djeteta bio je glumac Jimmy Stewart, s kojim je osoba koja voli slobodu glumila u filmu Destry Back in the Saddle.

Kad je Dietrich saznao da je Remarque preselio zbirku slika u Ameriku (uključujući 22 djela), Marlene je poželjela dobiti barem jednu sliku kao rođendanski dar. Nakon bezbrojnih poniženja, Remarque je imao hrabrosti odbiti.


Vrijedno je napomenuti da se u Hollywoodu pisac nije osjećao kao izopćenik. Njegovo financijsko stanje bilo je izvrsno. Bio je uspješan s poznatim glumicama, među kojima je bila i poznata. Istina, sjaj šljokica filmske prijestolnice iritirao je Remarquea. Ljudi su mu se činili lažnima i pretjerano umišljenima.

Konačno prekinuvši s Marlene, preselio se u New York. Ovdje je 1945. godine dovršen Slavoluk pobjede. Pod dojmom sestrine smrti, počeo je raditi na romanu Iskra života posvećenom uspomeni na nju. Bila je to prva knjiga o onome što on sam nije doživio – o nacističkom koncentracijskom logoru.


Godine 1951. u New Yorku je pisac upoznao Paulette Godard, koja je tada imala 40 godina. Njezini preci s majčine strane potječu od američkih farmera, emigranata iz Engleske, a s očeve strane bili su Židovi.

Godine 1957. Remarque se službeno razveo od Jutte, plativši joj 25.000 dolara i dodijelivši joj doživotnu naknadu od 800 dolara mjesečno. Sljedeće godine Remarque i Goddard ozakonili su odnose.

Smrt

Remarque je posljednje dvije zime svog života proveo s Paulette u Rimu. U ljeto 1970. godine piscu je opet otkazalo srce te je primljen u bolnicu u Locarnu. Tamo je pisac i umro 25. rujna iste godine. Grob tvorca djela "Iskra života" nalazi se na švicarskom groblju Ronco.

Poznato je da je na dan sprovoda bivša supruga bivšoj supruzi poslala ruže, no Goddard ih nije stavio na lijes.


Prvih 5 godina nakon smrti svog supruga, Paulette se marljivo bavila njegovim poslovima, publikacijama, postavljanjem predstava. Godine 1975. teško se razboljela. Tumor dojke preradikalno je uklonjen (izvađeno nekoliko rebara), a ženi je ruka natekla.

Piščeva voljena živjela je još 15 godina, ali to su bile tužne godine. Paulette je postala čudna, neraspoložena i uzimala je previše lijekova. Tijekom druge depresije, mlada dama donirala je 20 milijuna dolara Sveučilištu New York, a zatim počela prodavati zbirku impresionističkih slika koje je prikupio Remarque.


Također je poznato da je bivša supruga više puta pokušala počiniti samoubojstvo. Vlasnik kuće u New Yorku, u kojoj je unajmila stan, nije htio iznajmiti stan alkoholičarki i zamolio ju je da ode u Švicarsku.

Dana 23. travnja 1990. Paulette je u krevetu zahtijevala da joj se da aukcijski katalog koji je tog dana prodavao njezin nakit. Prodaja je donijela milijun dolara, a 3 sata nakon završetka aukcije glumica je umrla. Kandidatkinja za Oscara pokopana je pored supruga na groblju Ronco u Švicarskoj.

Bibliografija

  • 1920. - Sklonište snova
  • 1924 - "Gam"
  • 1927 - "Stanica na horizontu"
  • 1929. - Sve mirno na zapadnoj fronti
  • 1931 - "Povratak"
  • 1936 - "Tri druga"
  • 1941 - "Ljubi bližnjega svoga"
  • 1945. - "Trijemfalna kapija
  • 1952 - "Iskra života"
  • 1954 - "Vrijeme za život i vrijeme za umiranje"
  • 1956. - Crni obelisk
  • 1959 - "Život na posudbi"
  • 1962. - Noć u Lisabonu

Citati

“Najveća mržnja nastaje prema onima koji su uspjeli dirnuti u srce, a zatim pljunuti u dušu”
"Najljepši grad je onaj u kojem je čovjek sretan"
“Ljubav ne trpi objašnjenja. Treba joj akcija."
“Pogrešno je pretpostaviti da svi ljudi imaju istu sposobnost osjećanja”
“Bolje je umrijeti kad želiš živjeti nego živjeti do te mjere da želiš umrijeti”

😉 Pozdrav dragi moji čitatelji! U članku "Erich Maria Remarque: biografija, zanimljive činjenice" - glavne faze u životu izvanrednog njemačkog pisca.

Jedan od popularnih pisaca Njemačkog Carstva dvadesetog stoljeća nedvojbeno je Remarque. Predstavljao je "izgubljenu generaciju" - razdoblje kada su vrlo mlade momke s osamnaest godina pozivali na front i tjerali na ubijanje. Ovo je vrijeme kasnije postalo glavni motiv i ideja piščeva stvaralaštva.

Biografija Remarquea

U gradu Osnabrücku Njemačkog carstva 22. lipnja (horoskopski znak - Rak) 1898. u velikoj obitelji rođen je budući književni genij Erich Paul Remarque.

Otac mu je radio kao knjigoveža, pa je njihova kuća uvijek bila puna knjiga. Od malena je mali Erich volio književnost te je s entuzijazmom čitao puno i često. Posebno ga je privlačilo djelo Goethea, Marcela Prousta.

Kao dijete volio je glazbu, volio je crtati, skupljao je leptire, kamenčiće i marke. Odnosi s ocem bili su teški, s njim su imali različite poglede na život. S majkom je sve bilo drugačije - u njoj nije tražio dušu. Kada je Erich Paul imao devetnaest godina, umrla je od raka.

Erich je bio jako uznemiren gubitkom. Ova ga je tragedija potaknula da promijeni ime Paul u Maria (tako se zvala njegova majka).

Erich Maria studirao je u crkvenoj školi (1904.). Nakon mature upisao se u katoličko sjemenište (1912.), nakon čega su uslijedile godine studija u Kraljevskom učiteljskom sjemeništu.

Ovdje pisac postaje član jednog od književnih krugova, gdje pronalazi prijatelje i istomišljenike. Godine 1916. Remarque je otišao na front. Godinu dana kasnije dobio je pet rana, a ostatak vremena je bio u bolnici.

Početak kreativnosti

U očevoj kući Erich je opremio malu radnu sobu u kojoj je učio glazbu, crtao i pisao. Tu je 1920. godine nastalo njegovo prvo djelo, Sklonište snova. Godinu dana je radio kao učitelj u Lohneu, ali je kasnije napustio to zanimanje.

Promijenio je mnoge poslove u svom gradu prije nego što je počeo zarađivati ​​od pisanja. Erich je radio kao računovođa, podučavao je svirati klavir, radio kao orguljaš u kapeli, pa čak je bio i prodavač nadgrobnih spomenika.

Godine 1922. odlazi iz Osnabrücka u Hannover, gdje počinje raditi za časopis Echo Continental. Pisao je slogane, PR tekstove i razne članke. Remarque je objavljivan iu drugim časopisima.

Rad u časopisu "Sport im Bild" otvorio mu je vrata u književni svijet. Godine 1925. odlazi u Berlin i počinje raditi kao urednik ilustracija za ovaj časopis. Ovdje se tiska njegov roman "Postaja na horizontu".

Godine 1926. jedan od časopisa objavio je njegove romane Iz mladosti i Zlatooka žena. To je bio početak njegovog kreativnog puta. Od tog trenutka nije prestao pisati, stvarajući nova remek-djela.

Književna karijera

Godine 1929. objavljen je roman Sve tiho na zapadnoj fronti. Remarque je u njemu opisao sav užas i nemilosrdnost rata kroz oči devetnaestogodišnjeg mladića. Djelo je prevedeno na trideset i šest jezika, izdano je četrdeset puta.

U Njemačkoj je knjiga izazvala potres. U samo godinu dana prodano je više od milijun njegovih primjeraka.

Godine 1930. za ovu je knjigu bio nominiran za Nobelovu nagradu. Međutim, njemački časnici bili su protiv toga, jer su smatrali da taj posao vrijeđa njihovu vojsku. Stoga je povjerenstvo odbilo prijedlog za dodjelu nagrade.

U istom razdoblju po romanu je snimljen i film. To je omogućilo piscu da se obogati i počeo je kupovati slike Renoira, Van Gogha i drugih umjetnika. Godine 1932. napustio je Njemačku i nastanio se u Švicarskoj.

Godine 1936. objavljeno je još jedno djelo pisca, koje je postalo popularno - "Tri druga". Objavljena je na danskom i engleskom jeziku. Prema romanu A Time to Live and a Time to Die snimljen je film u kojem Erich glumi u jednoj od epizoda. Godine 1967., za svoje zasluge, pisac je odlikovan Redom Savezne Republike Njemačke i medaljom Meser.

Remarque: osobni život

Prva žena - Ilsa Jutta Zambona bila je plesačica. Varali su jedno drugo pa je njihov brak trajao samo četiri godine. Godine 1937. Remarque je započeo strastvenu vezu s popularnom glumicom

Marlene Dietrich i Erich Maria Remarque

Pomogla je piscu da dobije američku vizu, a on je otišao u Hollywood. Ovdje je njegov život bio prilično boemski. Puno novca, alkohola i raznih žena, uključujući

Paulette Goddard i Erich Maria Remarque

Godine 1957. oženio se glumicom Paulette Goddard, bivšom suprugom s kojom je ostao do smrti. Imala je pozitivan učinak na svog supruga, pomogla je vratiti snagu i riješiti se depresije.

Zahvaljujući Paulette, mogao je nastaviti svoju spisateljsku karijeru. Ukupno je napisao 15 romana, 6 pripovijedaka, dramu i scenarij.

Književni genij preminuo je u dobi od sedamdeset tri godine 1970. u Švicarskoj, gdje je i pokopan. Pokraj njega počiva Paulette, koja je umrla dvadeset godina kasnije.

Erich Maria Remarque: biografija (video)

Budući pisac rođen je u obitelji knjigoveža, tako da je od ranog djetinjstva imao pristup svim djelima. Kad je dječak odrastao, počeo je sanjati o karijeri učitelja, ali 1916. je napravila svoje prilagodbe: Remarque je postao vojnik. Godine 1917. teško je ranjen i do kraja rata ostaje u bolnici. Godine 1918. pisac je saznao za smrt svoje majke i, u spomen na nju, promijenio svoje srednje ime Paul u Maria.

Ilsa Jutta Zambona prva je supruga pisca Ericha Marije Remarquea.

Nakon završetka Prvog svjetskog rata, Remarque se pokušava vratiti normalnom životu, radeći ili kao učitelj, ili kao prodavač nadgrobnih spomenika, ili kao urednik časopisa. Kasnije će njegovi književni junaci dobiti likove stvarnih ljudi s kojima se pisac slučajno susreo. Remarqueova prva žena, Ilse Jutta Zambona, postala je prototip Pat, ljubavnice protagonista iz romana Tri druga.

Prava veza između Ericha Marije i njegove supruge nije bila laka. Nakon četiri godine braka uslijedio je razvod, pa ponovno vjenčanje (jedini način na koji je Ilse mogla napustiti Njemačku), pa opet razvod.

Roman Sve tiho na zapadnoj fronti donio je Remarqueu svjetsku afirmaciju. Autorica ju je napisala doslovno u jednom dahu – u samo 6 tjedana. Samo u Njemačkoj u jednoj godini (1929.) knjiga je prodana u 1,5 milijuna primjeraka. U romanu su opisane sve strahote i okrutnosti rata kroz oči 20-godišnjeg vojnika. Godine 1933. nacisti koji su došli na vlast odlučili su da predstavnik njemačke rase ne može imati dekadentno raspoloženje, proglasili su Remarquea "izdajnikom domovine", lišili ga njemačkog državljanstva i priredili demonstrativno spaljivanje njegove knjige.


Erich Maria Remarque i Marlene Dietrich.

Započeo je pravi progon Ericha Marije Remarquea. Nacisti su ga proglasili navodno potomkom francuskih Židova. Kao da je namjerno promijenio ime “Kramer” i napisao ga obrnuto – “Remarque”. A autor svega na sve promijenio je pisanje svog prezimena na francuski način (Remarque). Pisac je žurno napustio Njemačku i nastanio se u Švicarskoj. Zbog toga su se nacisti osvetili njegovoj sestri. Elvira Scholz je 1943. privedena zbog antihitlerovskih izjava. Na suđenju su ženu ismijavali: “Nažalost, tvoj brat se sakrio od nas, ali ti ne možeš otići.” Remarqueova sestra pogubljena je giljotinom.

Dok je bio u Švicarskoj, Erich Maria Remarque upoznao je Marlene Dietrich. Bila je to strastvena, ali u isto vrijeme i bolna romansa. Vjetrovita ljepotica, pa se udaljila, pa približila pisca k sebi. Godine 1939. zajedno odlaze u Hollywood.


Erich Maria Remarque i Paulette Godard.

U Americi Erich Maria Remarque nastavlja stvarati nova djela, filmski studiji snimaju njegovih pet romana. Reklo bi se, što je još potrebno za sreću... ali pisac pada u depresiju. Iz tog ga je stanja izvela nova ljubav - Paulette Godard. Remarque je to nazvao spasenjem. Čudno, ali tri glavne žene u njegovom životu bile su istog tipa: velike oči, isklesane figure, duševan pogled.


Erich Maria Remarque i njegove žene.

Godine 1967. njemački veleposlanik u Švicarskoj svečano je uručio Remarqueu Orden Savezne Republike Njemačke. No sva je ironija u tome što piscu nakon dodjele nagrada njemačko državljanstvo nikada nije vraćeno. Erich Maria Remarque preminuo je 25. rujna 1970. u 72. godini života. Marlene Dietrich poslala je cvijeće na spisateljičin sprovod, no Paulette Godard ga nije primila, prisjećajući se koliko je bolna bila Remarqueova afera s Marlene Dietrich.

22. lipnja 1898. rođen je Erich Maria Remarque, njemački književnik, autor poznatih djela o Prvom i Drugom svjetskom ratu, predstavnik "izgubljene generacije".

Prvi roman

Erich Paul Remarque rođen je u obitelji knjigoveža u Pruskoj. Srednje ime - Maria - u kreativnom pseudonimu preuzelo je drugo ime majke. Od djetinjstva je volio književnost. Maturant katoličke škole, bivši sjemeništarac, 1916. pozvan je u vojsku na zapadnu bojišnicu. Služio je u četi za iskopavanje. Nakon rane od gelera u ruke i vrat, njemačko zapovjedništvo nije vratilo Remarquea na front. Erich je ostao službenik u bolnici. U pismima kući je rekao da sada živi dobro, šeta po vrtu, hrani se obilno, možete izaći gdje god želite. Ali bilo je još nešto. Napisao je kako se ponekad čini kao zločin sjediti ovako u toplini i tišini. Remarqueov roman "All Quiet on the Western Front" pojavio se 1928. godine, a veći dio se temelji na autobiografskim epizodama iz života autora. Izdavači nisu vjerovali da bi ikoga mogao zanimati roman o ratu, no, objavljen 1929. godine, odmah je izazvao burne rasprave. O njemu se raspravljalo na stranicama časopisa, na mitinzima, Austrija je čak zabranila roman za vojničke knjižnice, te se svim silama trudila da knjiga ne prijeđe talijansku granicu. Godine 1930. američka filmska adaptacija ovog romana ugledala je svjetlo dana. Nacisti u Njemačkoj još nisu bili došli na vlast, ali su imali dovoljno moći da ometaju filmske projekcije i na kraju su film zabranili. Činjenica je da je roman doživljen kao potkopavajući domoljubni duh mladeži i cijele nacije, kao i želju za podvigom. Remarque je primijetio da ga je vodila ljubav prema domovini u najširem, a ne uskom, šovinističkom smislu. u Berlinu su među ostalim "štetnim" knjigama spaljene i Remarqueove knjige. Do tada se već preselio u Švicarsku.

Drugi rat

Godine 1941. objavljen je njegov prvi antifašistički roman Ljubi bližnjega svoga koji opisuje patnje Židova lišenih domovine. Remarque je izgubio svoju sestru Elfridu u prosincu 1943., kada su sovjetske trupe snažno slamale Nijemce u povlačenju. Sestra je radila kao krojačica u Njemačkoj i u prisustvu klijenta oštro je govorila o ratu i Hitleru. Uslijedila je denuncijacija i smrtna presuda. Donekle je to bila osveta nacističke vlasti za omraženog pisca koji je uspio pobjeći. Remarque nije odmah saznao za smrt svoje sestre: dok je živio u Švicarskoj, na svaki se mogući način uklonio iz međunarodne politike. Kasnije je u svom dnevniku priznao da obitelji nije ništa dao, mogao je spasiti sestru, ali nije želio da svi žive na njegov račun u Švicarskoj. Uspomeni na svoju sestru posvetio je roman Iskra života (1952.). Remarque je bio užasnut nacističkim djelima, kao i cijeli svijet, kada je počelo oslobađanje Europe. Početkom 1945. godine preuzima "Vrijeme za život i vrijeme za umiranje" - antiratnu knjigu o ruskom ratu protiv fašizma, o našem,. Remarque je rekao da piše "rusku knjigu".

Militantni pacifista

Godine 1944. američke obavještajne službe zatražile su od Remarquea da izrazi svoje mišljenje o mjerama koje će trebati poduzeti u Njemačkoj nakon završetka rata. Tako se suočio s pitanjem kojem je namjeravao pristupiti u svom romanu. Odgovor je dao u „Praktičnom obrazovnom radu u Njemačkoj poslije rata“. Evo samo najmanjeg dijela njegovih prijedloga: svaki je Nijemac u potpunosti odgovoran za ono što se dogodilo; Nijemcima treba pokazati sve strahote nacističkih zločina, a istina mora biti toliko šokantna da se u srcima stradalnika ne useli ne samo žeđ za osvetom, kao što se dogodilo nakon Prvog svjetskog rata, nego i osjećaj užas, sram i mržnja zbog onoga što se dogodilo. I treba krenuti od škole: razbiti mit o rasi gospodara, odgajati čovječanstvo („da bi odgajali djecu, treba odgajati učitelje“). Pisac je sebe nazivao militantnim pacifistom. Erich Maria Remarque preminuo je 25. rujna 1970. u 73. godini života u Švicarskoj. Remarquea pripisuju piscima “izgubljene generacije”, koji su prošli kroz strahote Prvog svjetskog rata i vidjeli poslijeratni svijet nimalo onakvim kakav se činio iz rovova, koji su svoje prve knjige koje su šokirale zapadne čitatelje stvorili između prvi i drugi svjetski rat. Ernest Hemingway, Francis Scott Fitzgerald i drugi također se nazivaju piscima "izgubljene generacije".


Vrh