Pedigre stogodišnje samoće. klub Knjiga

Sto godina samoće Marquez je napisao između 1965. i 1966. u Mexico Cityju. Prvotna ideja za ovo djelo nastala je 1952. godine, kada je autor u društvu svoje majke posjetio svoje rodno selo Arakataka.

Gotovo svi događaji romana odvijaju se u izmišljenom gradu Macondu, ali su vezani uz povijesna događanja u Kolumbiji. Grad je utemeljio José Arcadio Buendia, jake volje i impulzivan vođa duboko zainteresiran za misterije svemira, koje su mu povremeno otkrivali gostujući Romi, predvođeni Melquíadesom. Grad postupno raste, a vlada zemlje pokazuje interes za Macondo, ali Jose Arcadio Buendia ostavlja vodstvo grada iza sebe, mameći poslanog alcaldea (gradonačelnika) na svoju stranu.

U zemlji počinje građanski rat, a ubrzo su u njega uvučeni i stanovnici Maconda. Pukovnik Aureliano Buendia, sin Joséa Arcadia Buendije, okuplja grupu dobrovoljaca i kreće u borbu protiv konzervativnog režima. Dok je pukovnik uključen u neprijateljstva, Arcadio, njegov nećak, preuzima vodstvo grada, ali postaje okrutni diktator. Nakon 8 mjeseci njegove vladavine, konzervativci zauzimaju grad i strijeljaju Arkadija.

Rat traje nekoliko desetljeća, zatim se smiri, a zatim rasplamsa novom žestinom. Pukovnik Aureliano Buendia, umoran od besmislene borbe, sklapa mirovni ugovor. Nakon što je ugovor potpisan, Aureliano se vraća kući. U to vrijeme tvrtka za proizvodnju banana stiže u Macondo zajedno s tisućama migranata i stranaca. Grad počinje napredovati, a jedan od predstavnika obitelji Buendia, Aureliano Drugi, brzo se bogati, uzgajajući stoku, koja se, zahvaljujući vezi Aureliana Drugog s ljubavnicom, magično brzo razmnožava. Kasnije, tijekom jednog od radničkih štrajkova, Narodna vojska puca u demonstracije i, nakon ukrcaja tijela u vagone, baca ih u more.

Nakon pokolja banana, grad je izložen neprekidnim kišama gotovo pet godina. U to vrijeme rađa se pretposljednji predstavnik obitelji Buendia - Aureliano Babilonia (prvobitno nazvan Aureliano Buendia, prije nego što je na pergamenama Melquíadesa otkrio da je Babilonia očevo prezime). A kad kiše prestanu, Ursula, žena Josea Arcadia Buendije, osnivača grada i obitelji, umire u dobi od više od 120 godina. Macondo, s druge strane, postaje napušteno i pusto mjesto u kojem se ne rađa stoka, a zgrade su uništene i zatrpane.

Čitav roman prožet je nekom vrstom duboke topline i suosjećanja pisca prema svemu prikazanom: prema gradu, njegovim stanovnicima, njihovim uobičajenim svakodnevnim brigama. Da, i sam Marquez je više puta priznao da je roman posvećen njegovim sjećanjima iz djetinjstva.

Sa stranica djela do čitatelja su stigle bajke piščeve bake, legende i priče njegova djeda. Često čitatelja ne napušta osjećaj da je priča ispričana iz perspektive djeteta koje zapaža sve sitnice u životu grada, pomno promatra njegove stanovnike i priča nam o tome na sasvim dječji način: jednostavno, iskreno, bez ikakvog uljepšavanja.

Pa ipak, Sto godina samoće nije samo roman bajke o Macondu kroz oči njegova malog stanovnika. U romanu je zorno prikazana gotovo stoljetna povijest cijele Kolumbije (40-e godine 19. stoljeća - 3. godine 20. stoljeća). Bilo je to vrijeme značajnih društvenih preokreta u zemlji: niz građanskih ratova, uplitanje u odmjereni život Kolumbije od strane tvrtke za proizvodnju banana iz Sjeverne Amerike. Mali Gabrijel je jednom prilikom za sve to saznao od svog djeda.

Knjiga ne prikazuje cijelu povijest zemlje, već samo njezine najakutnije trenutke, karakteristične ne samo za Kolumbiju, već i za druge države Latinske Amerike. Gabriel Garcia Márquez ne postavlja sebi za cilj umjetnički prikazati povijest građanskih ratova svoje domovine. Tragična usamljenost svojstvena članovima obitelji Buendia povijesno je utvrđena nacionalna osobina, obilježje naroda koji živi u zemlji s čestim i naglim promjenama klimatskih uvjeta, gdje se kombiniraju polufeudalni oblici iskorištavanja ljudi s oblicima razvijenog kapitalizma .

Usamljenost je nasljedna osobina, generička osobina obitelji Buendía, ali vidimo da, iako su članovi ove obitelji obdareni "usamljenim pogledom" od kolijevke, oni ipak postaju izolirani u svojoj usamljenosti ne odmah, već kao rezultat raznih životnih okolnosti. Junaci romana, uz rijetke iznimke, snažne su osobnosti, obdarene vitalnom voljom, burnim strastima i izuzetnom energijom.

Svu raznolikost likova u romanu, od kojih svaki ima svoje lice, umjetnik povezuje u jedinstveni čvor. Tako se životna snaga Ursule Iguaran rasplamsava u njezinoj praunuci Amarante Ursuli stoljeće kasnije, spajajući slike ovih dviju žena, od kojih jedna započinje obitelj Buendia, a druga je nadopunjuje.

Sto godina samoće je svojevrsna enciklopedija ljubavnog osjećaja, koja opisuje sve njegove varijante. U romanu se brišu granice između fantastičnog i stvarnog. Ima u njoj i utopije koju autor pripisuje prapovijesnim, poluvilinskim vremenima. Čuda, predviđanja, duhovi, jednom riječju, sve vrste fantazije jedna su od glavnih sastavnica sadržaja romana. To je prava nacionalnost romana Sto godina samoće, njegova životna snaga.

Roman je višeslojno djelo, može ga se promatrati iz različitih kutova. Najjednostavnija je tradicionalna obiteljska kronika.

Drugi kut: povijest obitelji može se prikazati kao povijest cijele Kolumbije. Druga, dublja perspektiva je povijest obitelji kao povijest cijele Latinske Amerike.

Konačno, sljedeća perspektiva je povijest obitelji kao povijest ljudske svijesti od renesanse (trenutak nastanka privatnog interesa, buržoaskih odnosa) do 20. stoljeća.

Posljednji sloj je najdublji i Marquez s njim počinje svoju priču. 30-te godine 19. st., ali se kroz ovaj datum javlja još jedno doba - 16. st., kasnije renesansa, doba osvajanja Amerike.

U prašumama se stvara zajednica. U njemu vlada potpuna ravnopravnost, čak su i kuće građene tako da na njih pada jednaka količina sunčeve svjetlosti.

Ali Marquez uništava tu idilu. U naselju počinju razne kataklizme koje autor smatra neizbježnim, jer je naselje nastalo pod utjecajem krivog, grešnog čina. Osnivač obitelji - Jose Arcadio Buendia - oženio je svoju rođakinju - Ursulu. Prema lokalnim vjerovanjima, kao rezultat incesta mogla su se roditi djeca sa svinjskim repovima. Ursula se svim silama trudila to izbjeći. To se pročulo u selu, a susjed je optužio Joséa Arcadija za muški neuspjeh. José Arcadio ga je ubio. Više nije bilo moguće ostati u selu i krenuli su u potragu za novim mjestom stanovanja. Tako je osnovano naselje Macondo.

Izolirano postojanje sudbina je Maconda. Tu se nameće tema Robinzonade, ali je autor rješava na bitno drugačiji način od književnosti 18. i 19. stoljeća. Ranije se želja osobe da napusti društvo doživljavala kao pozitivan fenomen, čak i plemenito djelo, za umjetnike, filozofe, samoća je bila norma. Marquez je kategorički protiv ovakvog stanja stvari. On smatra da je izolacija neprirodna, protivna je društvenoj prirodi čovjeka.

U Robinzonadama prošlosti usamljenost je bila vanjska okolnost, ali u Marquezovu romanu usamljenost je urođena, neizlječiva bolest, ona je progresivna bolest koja potkopava svijet iznutra.

Roman-bajka, roman-metafora, roman-alegorija, roman-saga - kako samo djelo Gabriela Garcie Marqueza kritičari nisu nazivali. Roman, objavljen prije nešto više od pola stoljeća, postao je jedno od najčitanijih djela 20. stoljeća.

Kroz roman Marquez opisuje povijest gradića Maconda. Kako se kasnije pokazalo, takvo selo zapravo postoji - u divljini tropske Kolumbije, nedaleko od domovine samog pisca. Pa ipak, na Marquezovu sugestiju, ovo će se ime zauvijek povezivati ​​ne s geografskim objektom, već sa simbolom grada iz bajke, grada-mita, grada u kojemu su tradicija, običaji, priče iz piščeva dalekog djetinjstva zauvijek će ostati živ.

Tako je šest generacija obitelji Buendia utkano u priču. Svaki lik je zaseban lik od posebnog interesa za čitatelja. Osobno mi se nije sviđalo davanje nasljednih imena likovima. Iako je to doista prihvaćeno u Kolumbiji, nastala zbrka je vrlo neugodna.

Roman je bogat lirskim digresijama, unutarnjim monolozima likova. Život svakog od njih, kao sastavni dio života grada, ujedno je i maksimalno individualiziran. Platno romana prožeto je svim vrstama bajnih i mitskih zapleta, duhom poezije, ironijom svih vrsta (od ljubaznog humora do jedkog sarkazma). Karakteristična značajka djela je praktična odsutnost velikih dijaloga, što, po mom mišljenju, uvelike komplicira njegovu percepciju i čini ga pomalo neživim.

Marquez posebnu pozornost posvećuje opisu kako povijesni događaji mijenjaju ljudsku bit, svjetonazor, remete uobičajeni miran tijek života u gradiću Macondu.

Utemeljitelj Maconda osjeća kobnost izoliranog postojanja, ali Ursula pronalazi izlaz u civilizaciju, a Macondo se pretvara u gradić koji već posjećuju stranci. Ali odmah počinje strašna epidemija u gradu - gubitak pamćenja: ljudi zaboravljaju na svrhu najelementarnijih stvari.

Ubrzo epidemija čudesno završava, a Macondo se ponovno vraća u vanjski svijet. Ali izlaz je vrlo bolan.

Grad se uključio u veliki svijet, ali to uključivanje nije donijelo neka velika otkrića i napredak. Sve što je grad naučio od civilizacije je kuća za sastanke, kockanje, trgovina igračkama na satu itd. I, što je najvažnije, grad nije prestao biti zatvoren. Marquez postavlja pitanje izolacije ovog prostora.

Autor na najraznovrsnija sredstva pokazuje koliko je jaka želja za samoćom u Macondu, a posebno u obitelji Buendia. Jedan primjer je slika praunuke Ursule i Joséa Arcadija - Remedios Lijepe. Djevojka je imala šarmantan izgled, nije imala drugih vrlina. Nije imala osobine koje se dodjeljuju najobičnijim ljudima: nije znala što je svakodnevna rutina, dan i noć, nije imala pojma o elementarnim pravilima ponašanja, apsolutno se nije zanimala za muškarce i nije ni zamišljala da ovaj interes bi mogao biti . Njezin izgled odražavao je sve neobičnosti njezina karaktera: htjela bi ići gola, jer je bila previše lijena da se brine za odjeću i odijeva se. Budući da to nije bilo moguće, sašila je sebi majicu s kapuljačom gotovo od kostrijeti i obukla je na golo tijelo.

Ursula je uložila mnogo truda u podizanje Remediosa, ali je jednog dana shvatila da je to beskorisno. Kako se ne bi čule primjedbe na njezinu kosu, Remedios ju je ošišao na ćelavo. Muškarci koji su se prirodno zaljubili u nju umirali su jedan po jedan. Da uljepša svoj život, da prođe vrijeme, okupala se.

Tako je živjela do trenutka koji je probudio Buendijin život. Jednog dana žene su skidale osušeno rublje s užadi. Iznenadni udar vjetra podigao je rublje i Remedios i odnio ih u nebo. (Razlog tako neobične smrti junakinje je taj što nije mogla prihvatiti općeprihvaćene norme ponašanja. Marquezov stav prema ponašanju Remedios, prema njezinoj usamljenosti je negativan, nije bezazlen: ljudi su zbog toga umirali). Mnogi kritičari kažu da su mitološke tradicije mnogih naroda jake u romanu, osobito se utjecaj kršćanskih legendi jasno osjeća u sceni uzašašća Remediosa.

S vremena na vrijeme Marquez primjećuje da je život u Macondu bio idiličan, ali gdje nema smrti, nema ni rođenja, ni razvoja.

Makondo vrijeme pokreće Cigane iz Melquíadesa. Njegova smrt pokreće vrijeme, počinje smjena generacija, odrastaju mladi članovi obitelji Buendia; loš znak nije bio opravdan: nitko (s izuzetkom posljednjeg predstavnika obitelji Buendia) nije rođen sa svinjskim repovima.

Likovi i sudbine predstavnika klana Buendia su individualni, ali imaju jednu zajedničku nasljednu osobinu - to je predispozicija za usamljenost. Svačiji se život odvija prema vlastitim zakonitostima, ali rezultat je isti – samoća.

Čak ni osjećaj obiteljskih veza ne spašava junake od usamljenosti. Prema Marquezu, to je čisto biološka solidarnost: nema duhovne bliskosti između članova klana, stoga jake obiteljske veze dovode do incesta u klanu Buendia - incestuoznog braka. Motiv rodoskvrnuća javlja se više puta u romanu. Utrka počinje incestom, a incest se događa s vremena na vrijeme. Marquez pokazuje koliko su aktivne te centripetalne sile koje pokreću utrku iznutra. Postupno se ne samo unutarnje, već i vanjske sile potiskuju u dubinu roda heroja. Vanjski svijet im donosi samo nasilje, laži, koristoljublje, loše sklonosti. Napredak koji se ocrtavao u povijesti naselja ponovno nestaje: ponavljaju se sudbine, imena, fraze koje su nekada odzvanjale, a ljudi svoju nesreću doživljavaju sve dramatičnije.

Macondo zatiče još jedna nesreća - pljusak - 4 godine, 11 mjeseci, 2 dana, koji opet odvaja gradić od velikog svijeta. Marquez primjećuje da su rađanja prestala u Macondu. Čak su i životinje bile svladane neplodnošću.

Posljednja katastrofa je monstruozni vihor koji odnosi grad.

Na kraju romana Aureliano čita rukopise koje je napisao jedan Ciganin, gdje se određuje sudbina obitelji i sudbina grada, a paralelno s čitanjem ti se događaji odvijaju u stvarnosti. U tom vrtlogu umire posljednji predstavnik obitelji Buendia, novorođenče.

Tri linije razvoja radnje vode do završne točke - smrti Maconda.

Prva linija povezana je s odnosom čovjeka i prirode. Nekoć su ljudi pritisnuli prirodu i dugo njome gospodarili, ali postupno su se snage ljudi smanjivale. Glavna ideja je da se priroda povuče samo na neko vrijeme, ali onda će se sigurno osvetiti. Kako je obitelj Buendia slabila, priroda se postupno približavala ljudima. Pljusak i orkan bili su maksimalne manifestacije ove osvete. Na kraju, u posljednjim trenucima svog postojanja, kući Buendije pred našim očima niče trava, mravi odnose sa sobom posljednjeg od svoje vrste, novorođenče.

Druga linija je društvena. Izolacija uvijek vodi u smrt. Samo sebi usmjereno društvo nema dotoka nove energije i počinje propadati.

Treći redak povezan je s određenim Makondo vremenom. Vrijeme mora teći slobodno, brzinom koju je odredila priroda. To nije bio slučaj u Macondu. Postoje dvije vrste patologije:

  • 1) vrijeme zaustavljeno u nekim razdobljima;
  • 2) vrijeme se vratilo unatrag - ponovila su se imena, sudbine, riječi, incest.

Sve tri linije spajaju se na kraju romana.

Macondo ilustracija Toma Rainforda

Osnivači obitelji Buendia, José Arcadio i Ursula, bili su rođaci. Rodbina se bojala da će roditi dijete sa svinjskim repom. Ursula zna za opasnosti incestuoznog braka, a Jose Arcadio ne želi uzeti u obzir takve gluposti. Tijekom godinu i pol braka Ursula uspijeva sačuvati svoju nevinost, noći mladenaca ispunjene su bolnom i okrutnom borbom koja zamjenjuje ljubavne radosti. U borbama pijetlova pijetao José Arcadio pobjeđuje pijetla Prudencija Aguilara, a on se iznerviran ruga protivniku, dovodeći u pitanje njegovu muškost, jer je Ursula još djevica. Ogorčen, José Arcadio odlazi kući po koplje i ubija Prudencija, a zatim, mašući istim kopljem, prisiljava Ursulu da ispuni svoje bračne dužnosti. Ali od sada nemaju odmora od okrvavljenog duha Aguilara. Odlučivši se preseliti u novo mjesto stanovanja, José Arcadio, kao da se žrtvuje, ubija sve svoje pijetlove, zakopava koplje u dvorištu i napušta selo sa svojom ženom i seljanima. Dvadeset i dva hrabra čovjeka svladavaju neosvojivi planinski lanac u potrazi za morem i, nakon dvije godine besplodnog lutanja, osnivaju selo Macondo na obalama rijeke - Jose Arcadio je to proročanski nagovijestio u snu. A sada, na velikoj čistini, raste dvadesetak koliba od gline i bambusa.

Jose Arcadio gori strast za upoznavanjem svijeta - više od svega privlače ga razne divne stvari koje Cigani koji se pojavljuju jednom godišnje dostavljaju u selo: magnetne trake, povećalo, navigacijski instrumenti; od njihova vođe Melquiadesa uči i tajne alkemije, iscrpljuje se dugim bdijenjima i grozničavim radom raspaljene mašte. Izgubivši interes za još jedan ekstravagantni pothvat, vraća se odmjerenom radnom životu, oprema selo zajedno sa svojim susjedima, razgraničava zemljište, asfaltira ceste. Život u Macondu je patrijarhalan, ugledan, sretan, ovdje nema čak ni groblja, jer nitko ne umire. Ursula pokreće profitabilnu proizvodnju životinja i ptica od slatkiša. Ali pojavom u kući Buendije, tko zna odakle Rebece, koja postaje njihova posvojena kći, u Macondu počinje epidemija nesanice. Stanovnici sela marljivo obnavljaju sve svoje poslove i počinju se mučiti bolnom besposlicom. A onda još jedna nesreća pogađa Macondo – epidemija zaborava. Svatko živi u stvarnosti koja mu neprestano izmiče, zaboravljajući nazive predmeta. Odluče na njih objesiti natpise, ali se boje da se nakon vremena više neće moći sjetiti namjene predmeta.

José Arcadio namjerava izgraditi stroj za pamćenje, ali lutajući Ciganin, mađioničar Melquíades, dolazi u pomoć sa svojim ljekovitim napitkom. Prema njegovom proročanstvu, Macondo će nestati s lica zemlje, a na njegovom će mjestu izrasti svjetlucavi grad s velikim kućama od prozirnog stakla, ali u njemu neće biti ni traga obitelji Buendia. Jose Arcadio ne želi vjerovati: Buendia će uvijek biti. Melquíades upoznaje Josea Arcadija s još jednim prekrasnim izumom koji će odigrati kobnu ulogu u njegovoj sudbini. Najodvažniji pothvat Joséa Arcadija je uhvatiti Boga uz pomoć dagerotipije kako bi znanstveno dokazao postojanje Svevišnjeg ili ga opovrgnuo. Na kraju Buendía poludi i završava svoje dane lancima za veliko stablo kestena u svom dvorištu.

U prvorođenom Joséu Arcadiju, nazvanom isto kao i njegov otac, utjelovljena je njegova agresivna seksualnost. Protrati godine svog života na bezbrojne avanture. Drugi sin, Aureliano, rasejan i letargičan, savladava izradu nakita. U međuvremenu, selo raste, pretvara se u provincijski grad, dobiva corregidora, svećenika, instituciju Katarino - prvi proboj u zidu "dobrog morala" Makondosa. Aurelianova mašta je zapanjena ljepotom kćeri Corregidora Remediosa. A Rebeca i još jedna kći Ursule Amarante zaljubljuju se u talijanskog majstora klavira Pietra Crespija. Dolazi do žestokih svađa, kipti ljubomora, no na kraju Rebeca preferira “supermuškarca” Josea Arcadia kojeg, ironično, zatekne miran obiteljski život pod petom supruge i metak nepoznate osobe, najvjerojatnije ista žena. Rebeca se odluči osamiti i živa se zakopati u kuću. Iz kukavičluka, sebičnosti i straha, Amaranta odbija ljubav, u dubokoj starosti počinje sama sebi tkati pokrov i nestaje, završivši ga. Kad Remedios umre od poroda, Aureliano, pritisnut iznevjerenim nadama, ostaje u pasivnom, turobnom stanju. Međutim, cinične makinacije njegovog oca-corregidora s glasačkim listićima tijekom izbora i samovolja vojske u njegovom rodnom gradu prisiljavaju ga da ode boriti se na strani liberala, iako mu se politika čini nečim apstraktnim. Rat mu kuje karakter, ali pustoši njegovu dušu, jer se, u biti, borba za nacionalne interese odavno pretvorila u borbu za vlast.

Unuk Ursule Arcadio, školske učiteljice, tijekom ratnih godina postavljen za civilnog i vojnog vladara Maconda, ponaša se kao autokratski vlasnik, postaje lokalni tiranin, a pri sljedećoj promjeni vlasti u gradu biva strijeljan od strane konzervativaca .

Aureliano Buendia postaje vrhovni zapovjednik revolucionarnih snaga, ali postupno shvaća da se bori samo iz ponosa te odlučuje prekinuti rat kako bi se oslobodio. Na dan potpisivanja primirja pokušava počiniti samoubojstvo, ali ne uspijeva. Zatim se vraća u domovinu predaka, odriče se doživotne mirovine i živi odvojeno od obitelji te se, zatvorivši se u divnu samoću, bavi proizvodnjom zlatnih ribica sa smaragdnim očima.

U Macondo dolazi civilizacija: željeznica, struja, kino, telefon, a u isto vrijeme pada lavina stranaca koji na tim plodnim zemljama osnivaju tvrtku za proizvodnju banana. A sada je nekada rajski kutak pretvoren u mjesto duhova, križanac sajma, stanara i bordela. Vidjevši katastrofalne promjene, pukovnik Aureliano Buendia, koji se godinama namjerno ogradio od okolne stvarnosti, osjeća tupi bijes i žaljenje što nije odlučno okončao rat. Njegovih sedamnaest sinova od sedamnaest različitih žena, od kojih je najstariji imao manje od trideset pet godina, ubijeno je istog dana. Osuđen na ostanak u pustinji samoće, umire kraj moćnog starog kestena koji raste u dvorištu kuće.

Ursula sa zabrinutošću promatra ludost svojih potomaka. Rat, pijetlovi za borbu, zle žene i lude ideje - četiri su katastrofe koje su uzrokovale propast obitelji Buendia, vjeruje i žali: praunuci Aureliana Drugog i Joséa Arcadija Drugog skupili su sve obiteljske poroke, a da nisu naslijedili niti jedan obiteljska vrlina. Ljepota praunuke Remedios Lijepe širi razorni dah smrti uokolo, ali ovdje djevojka, čudna, strana svim konvencijama, nesposobna za ljubav i ne poznavajući taj osjećaj, pokoravajući se slobodnoj privlačnosti, uspinje se na svježe opranu i obješenu na suhe plahte, pokupljene vjetrom. Brzi veseljak Aureliano Drugi ženi se aristokratkinjom Fernandom del Carpio, ali mnogo vremena provodi daleko od kuće, sa svojom ljubavnicom Petrom Cotes. Jose Arcadio Segundo uzgaja pijetlove za borbe, preferira društvo francuskih hetera. Prekretnica u njemu dolazi kada za dlaku izbjegne smrt u strijeljanju radnika banana koji štrajkaju. Gonjen strahom, skriva se u napuštenoj Melquiadesovoj sobi, gdje iznenada pronalazi mir i uranja u proučavanje čarobnjakovih pergamenata. U njegovim očima brat vidi ponavljanje nepopravljive sudbine svog pradjeda. I nad Macondom počinje padati kiša i lije četiri godine, jedanaest mjeseci i dva dana. Nakon kiše, letargični, spori ljudi ne mogu odoljeti nezasitnoj proždrljivosti zaborava.

Ursuline posljednje godine zasjenjene su borbom s Fernandom, tvrdokornom licemjerkom koja je laž i licemjerje učinila osnovom obiteljskog života. Sina odgaja kao besposličara, kćer Meme, koja je sa zanatlijom sagriješila, zatvara u samostan. Macondo, iz kojeg je tvrtka banana iscijedila sve sokove, doseže granicu lansiranja. U ovaj mrtvi grad, prekriven prašinom i iscrpljen vrućinom, nakon majčine smrti, vraća se José Arcadio, Fernandin sin, i u opustošenom obiteljskom gnijezdu pronalazi izvanbračnog nećaka Aureliana Babilonha. Zadržavajući mlitavo dostojanstvo i aristokratske manire, svoje vrijeme posvećuje lascivnim igrama, a Aureliano u Melquíadesovoj sobi udubljen je u prevođenje šifriranih stihova starih pergamenata i napreduje u proučavanju sanskrta.

Dolazeći iz Europe, gdje se školovala, Amaranta Ursula opsjednuta je snom o oživljavanju Maconda. Pametna i energična, pokušava udahnuti život lokalnom ljudskom društvu, progonjena nesrećama, ali bezuspješno. Bezobzirna, razorna, sveproždiruća strast povezuje Aureliana s njegovom tetkom. Mladi par očekuje dijete, Amaranta Ursula se nada da je on predodređen da oživi obitelj i očisti je od kobnih poroka i poziva na samoću. Dijete je jedino od svih Buendia rođenih tijekom stoljeća, začeto u ljubavi, no rađa se sa svinjskim repom, a Amaranta Ursula umire od krvarenja. Posljednjeg iz obitelji Buendia suđeno je da ga pojedu crveni mravi koji napadaju kuću. Uz sve jače udare vjetra, Aureliano čita povijest obitelji Buendia na pergamentima Melquiadesa, saznajući da mu nije bilo suđeno napustiti sobu, jer će prema proročanstvu grad biti izbrisan s lica zemlje. uraganom i izbrisan iz sjećanja ljudi upravo u trenutku kad dovrši dešifriranje pergamenata.

prepričavati

Roman Sto godina samoće Garcie Marqueza pisao 18 mjeseci. Bilo je to u Mexico Cityju 1965.-1966. Autor je na ideju za knjigu došao kada je 1952. s majkom napustio svoje rodno selo Arakataka. Ovo je čudna, poetična, otkačena priča o gradu Macondu, koji je izgubljen u džungli.

Prema zapletu romana, svi događaji odvijaju se u izmišljenom gradu Macondo, ali su ti događaji povezani s poviješću Kolumbije. Ovaj grad je utemeljio José Arcadio Buendía, impulzivan vođa snažne volje koji je duboko zainteresiran za misterije svemira. Te tajne ispričali su mu Cigani koji su ga posjetili. Grad raste i razvija se i to zabrinjava vladu zemlje. Utemeljitelj i pročelnik grada. Pritom uspješno mami poslanog gradonačelnika na svoju stranu.

Ali uskoro u zemlji izbija građanski rat u koji su uvučeni i stanovnici grada Maconda. Pukovnik Aureliano Buendia i sin José Arcadio Buendia okupljaju grupu dobrovoljaca za borbu protiv konzervativnog režima. Tijekom pukovnikova boravka u ratu gradom vlada njegov nećak Arcadio koji postaje okrutni diktator. Nakon 8 mjeseci grad osvajaju neprijatelji, a konzervativci ubijaju Arkadija.

Rat se vukao desetljećima. Pukovnik je već jako umoran od borbe. Uspijeva sklopiti mirovni ugovor nakon čijeg potpisivanja Aureliano odlazi kući. U isto vrijeme, banana tvrtka s migrantima i strancima seli se u Macondo. Grad je napredan i jedan iz obitelji Buendia, naime Aureliano Drugi uzgaja stoku i brzo se obogati. Kasnije dolazi do štrajka radnika i Narodna armija puca u demonstrante, a njihova tijela trpaju u vagone i bacaju u more.

Nakon ovog masakra, kiša u gradu neprestano pada već 5 godina. U to vrijeme rađa se pretposljednji u obitelji Buendia. Njegovo ime je Aureliano Babylonia. Kiša prestaje padati i u dobi od više od 120 godina umire žena Joséa Arcadia Buendíje Ursula. A Macondo postaje prazno i ​​napušteno mjesto gdje se stoka čak i ne rađa, zgrade se ruše.

Aureliano Babylonia ostaje sam u trošnoj kući Buendije, gdje proučava pergamente Ciganina Melquíadesa. No neko vrijeme prestaje proučavati pergamente zbog činjenice da započinje burnu romansu sa svojom tetom Amarantom Ursulom, koja je diplomirala u Belgiji i vratila se kući. Tijekom rođenja njihovog sina, Amaranta umire. Novorođeni sin završi sa svinjskim repom, ali ga pojedu mravi. Aureliano još dešifrira pergamente. Grad pada u tornado i on, zajedno s kućom, biva izbrisan s lica Zemlje.

Citati iz Sto godina samoće Gabriela Garcie Marqueza:

… ljubavnici su se našli u napuštenom svijetu, jedina i vječna stvarnost u njemu bila je ljubav.

U njegovim mislima o voljenima nije bilo sentimentalnosti - strogo je sažeo svoj život, počinjući shvaćati koliko je zapravo volio te ljude koje je mrzio najviše od svega.

...bio je to rat osuđen na poraz, rat protiv "vas uvažavajućih", "vaših poniznih slugu", koji su svi obećavali da će dati, ali nikada nisu dali braniteljskim doživotnim mirovinama.

Roman Sto godina samoće Márquez je pisao 18 mjeseci, između 1965. i 1966. u Mexico Cityju. Prvotna ideja za ovo djelo nastala je 1952. godine, kada je autor u društvu svoje majke posjetio svoje rodno selo Arakataka. U njegovoj priči "Dan poslije subote", objavljenoj 1954. godine, Macondo se prvi put pojavljuje. Marquez je planirao svoj novi roman nazvati Kuća, ali se na kraju predomislio kako bi izbjegao analogije s romanom Velika kuća, koji je 1954. objavio njegov prijatelj Alvaro Zamudio.

Sastav

Knjiga se sastoji od 20 nenaslovljenih poglavlja koja opisuju priču upetljanu u vrijeme: događaji Maconda i obitelji Buendía, kao što su imena likova, ponavljaju se uvijek iznova, spajajući fantaziju i stvarnost. Prva tri poglavlja govore o preseljavanju skupine ljudi i osnivanju sela Makondo. Poglavlja od 4 do 16 bave se gospodarskim, političkim i društvenim razvojem sela. U posljednjim poglavljima romana prikazan je njegov pad.

Gotovo sve rečenice romana izgrađene su neizravnim govorom i prilično su dugačke. Izravni govor i dijalozi gotovo se ne koriste. Zanimljiva je rečenica iz 16. poglavlja, u kojoj Fernanda del Carpio jadikuje i sažaljeva samu sebe, u tiskanom obliku zauzima dvije i pol stranice.

Povijest pisanja

“... Imao sam ženu i dva sinčića. Radio sam kao PR menadžer i montirao filmske scenarije. Ali da biste napisali knjigu, morali ste odustati od posla. Založio sam auto i dao novac Mercedesu. Svaki dan mi je, na ovaj ili onaj način, donosila papir, cigarete, sve što mi je trebalo za posao. Kad je knjiga bila gotova, pokazalo se da smo dužni mesaru 5000 pezosa - puno novca. Kružila je vijest da pišem vrlo važnu knjigu i svi su trgovci htjeli sudjelovati. Za slanje teksta izdavaču trebalo mi je 160 pesosa, a ostalo je samo 80. Zatim sam založio mikser i Mercedesov fen. Saznavši za to, rekla je: "Nije bilo dovoljno što je roman ispao loš."

Iz intervjua za Marquez magazin Esquire

Središnje teme

Usamljenost

Kroz roman, svi su njegovi likovi predodređeni da pate od usamljenosti, što je urođeni "porok" obitelji Buendía. Selo u kojem se odvija radnja romana, Macondo, također usamljeno i odvojeno od suvremenog svijeta, živi u iščekivanju posjeta Cigana, koji sa sobom donose nove izume, iu zaboravu, u neprestanim tragičnim događajima u povijesti kulture opisane u djelu.

Usamljenost je najviše uočljiva kod pukovnika Aureliana Buendíje, jer ga njegova nemogućnost izražavanja ljubavi tjera u rat, ostavljajući svoje sinove od različitih majki u različitim selima. U drugom slučaju traži da se oko njega nacrta krug od tri metra da mu nitko ne priđe. Nakon potpisivanja mira puca sebi u prsa kako ne bi dočekao svoju budućnost, ali zbog svoje nesreće ne stiže do cilja i starost provodi u radionici izrađujući zlatne ribice u iskrenom dogovoru sa samoćom.

Ostali likovi u romanu su osnivač Maconda, José Arcádio Buendía (koji je umro sam ispod drveta); Ursula (koja je živjela u povučenosti svoje staračke sljepoće); Jose Arcadio i Rebecca (koji su otišli živjeti u zasebnu kuću kako ne bi osramotili obitelj); Amaranta (koja je cijeli život bila nevjenčana djevica i umrla), Gerineldo Marquez (koji je cijeli život čekao Amarantinu neostvarenu mirovinu i ljubav); Pietro Crespi (Amarantha odbila samoubojstvo); José Arcadio Segundo (nakon što je vidio smaknuće, nikada ni s kim nije stupio u vezu i posljednje je godine proveo zaključan u Melquíadesovu uredu); Fernanda del Carpio (koja je rođena da bude kraljica i prvi je put napustila svoj dom s 12 godina); Renata Remedios "Meme" Buendia (protiv svoje volje poslana je u samostan, ali potpuno rezignirana nakon nesreće s Mauricijem Babilonijom, gdje je živjela u vječnoj tišini); i Aureliano Babilonia (živio zaključan u Melquíadesovoj sobi) – više od ostalih trpio je posljedice usamljenosti i napuštenosti.

Jedan od glavnih razloga njihova usamljeničkog života i odvojenosti je nesposobnost za ljubav i predrasude koje je uništila veza Aureliana Babilonia i Amarante Ursule, čije je nepoznavanje njihove veze dovelo do tragičnog završetka priče, u kojoj je jedini sina, začetog u ljubavi, pojeli su mravi. Ova vrsta nije bila u stanju voljeti, pa su bili osuđeni na samoću. Bio je izniman slučaj između Aureliana Drugog i Petre Cotes: voljeli su se, ali nisu imali i nisu mogli imati djece. Jedina mogućnost da član obitelji Buendía ima ljubavno dijete je u vezi s drugim članom obitelji Buendía, što se dogodilo između Aureliana Babilonia i njegove tete Amarante Úrsule. Štoviše, ovo je sjedinjenje poteklo iz ljubavi predodređene za smrt, ljubavi koja je okončala Buendíjinu lozu.

Na kraju, možemo reći da se usamljenost manifestirala u svim generacijama. Samoubojstvo, ljubav, mržnja, izdaja, sloboda, patnja, žudnja za zabranjenim sporedne su teme koje kroz roman mijenjaju naše poglede na mnoge stvari i daju do znanja da u ovom svijetu živimo i umiremo sami.

Stvarnost i fikcija

U djelu su fantastični događaji prikazani kroz svakodnevni život, kroz situacije koje za likove nisu nenormalne. Također, povijesni događaji Kolumbije, na primjer, građanski ratovi između političkih stranaka, masakr radnika na plantaži banana, odražavaju se u mitu o Macondu. Događaji poput uzašašća Remediosa na nebo, Melquíadesova proročanstva, pojavljivanje mrtvih likova, neobični predmeti koje donose Cigani (magnet, povećalo, led) ... probijaju se u kontekst stvarnih događaja koji se odražavaju u knjizi, i potiču čitatelja da uđe u svijet u kojem se događaju najnevjerojatniji događaji. To je upravo ono što se sastoji od takvog književnog pravca kao što je magični realizam, koji karakterizira najnoviju latinoameričku književnost.

incest

Rodbinski odnosi u knjizi su prikazani kroz mit o rođenju djeteta sa svinjskim repom. Unatoč ovom upozorenju, odnosi iznova i iznova izbijaju na površinu između različitih članova obitelji i među generacijama kroz roman.

Priča počinje odnosom između Joséa Arcadia Buendíje i njegove sestrične Ursule, koji su zajedno odrasli u starom selu i mnogo puta čuli da njihov ujak ima svinjski rep. Nakon toga, José Arcadio (sin osnivača) oženio je Rebeccu, svoju usvojenu kćer, koja mu je navodno bila sestra. Aureliano Jose zaljubio se u svoju tetu Amarantu, predložio joj brak, ali je odbijen. Također možete nazvati blisku ljubavnu vezu između Joséa Arcadia (sina Aureliana Drugog) i Amarante, koja je također propala. Na kraju se razvija veza između Amarante Ursule i njezinog nećaka Aureliana Babilonia, koji nisu bili ni svjesni njihove veze, jer je Fernanda, Aurelianova baka i majka Amarante Ursule, skrivala tajnu njegova rođenja.

Ta posljednja i jedina iskrena ljubav u povijesti obitelji, paradoksalno, bila je uzrok smrti obitelji Buendia, što je bilo predviđeno na pergamentima Melquíadesa.

Zemljište

Gotovo svi događaji u romanu odvijaju se u izmišljenom gradu Macondu, ali su povezani s povijesnim događajima u Kolumbiji. Grad je utemeljio José Arcadio Buendia, jake volje i impulzivan vođa duboko zainteresiran za misterije svemira, koje su mu povremeno otkrivali gostujući Romi, predvođeni Melquíadesom. Grad postupno raste, a vlada zemlje pokazuje interes za Macondo, ali Jose Arcadio Buendia ostavlja vodstvo grada iza sebe, mameći poslanog alcaldea (gradonačelnika) na svoju stranu.

U zemlji počinje građanski rat, a ubrzo su u njega uvučeni i stanovnici Maconda. Pukovnik Aureliano Buendia, sin Joséa Arcadia Buendije, okuplja grupu dobrovoljaca i kreće u borbu protiv konzervativnog režima. Dok je pukovnik uključen u neprijateljstva, Arcadio, njegov nećak, preuzima vodstvo grada, ali postaje okrutni diktator. Nakon 8 mjeseci njegove vladavine, konzervativci zauzimaju grad i strijeljaju Arkadija.

Rat traje nekoliko desetljeća, zatim se smiri, a zatim rasplamsa novom žestinom. Pukovnik Aureliano Buendia, umoran od besmislene borbe, sklapa mirovni ugovor. Nakon što je ugovor potpisan, Aureliano se vraća kući. U to vrijeme tvrtka za proizvodnju banana stiže u Macondo zajedno s tisućama migranata i stranaca. Grad počinje napredovati, a jedan od predstavnika obitelji Buendia, Aureliano Drugi, brzo se bogati, uzgajajući stoku, koja se, zahvaljujući vezi Aureliana Drugog s ljubavnicom, magično brzo razmnožava. Kasnije, tijekom jednog od radničkih štrajkova, Narodna vojska puca u demonstracije i, nakon ukrcaja tijela u vagone, baca ih u more.

Nakon pokolja banana, grad je pogođen neprekidnim kišama gotovo pet godina. U to vrijeme rađa se pretposljednji predstavnik obitelji Buendia - Aureliano Babilonia (prvobitno nazvan Aureliano Buendia, prije nego što je na pergamenama Melquíadesa otkrio da je Babilonia očevo prezime). A kad kiše prestanu, Ursula, žena Josea Arcadia Buendije, osnivača grada i obitelji, umire u dobi od više od 120 godina. Macondo, s druge strane, postaje napušteno i pusto mjesto u kojem se ne rađa stoka, a zgrade su uništene i zatrpane.

Aureliano Babilonia ubrzo je ostao sam u raspadajućoj kući Buendía, gdje je proučavao pergamente Ciganina Melquíadesa. Nakratko ih prestaje prepisivati ​​zbog burne romanse s tetom Amarantom Ursulom, koja se vratila kući nakon studija u Belgiji. Dok ona umire pri porodu, a njihovog sina (koji je rođen sa svinjskim repom) pojedu mravi, Aureliano konačno dešifrira pergamente. Kuća i grad zahvaćeni su tornadom, kako kažu stoljećima stari zapisi u kojima je sadržana cijela priča o obitelji Buendia koju je predvidio Melquíades. Kada Aureliano dešifrira kraj predviđanja, grad i kuća potpuno su izbrisani s lica Zemlje.

Obitelj Buendia

Prva generacija

Jose Arcadio Buendia

Osnivač obitelji Buendia jake je volje, tvrdoglav i nepokolebljiv. Utemeljitelj grada Maconda. Bio je duboko zainteresiran za strukturu svijeta, znanost, tehničke inovacije i alkemiju. José Arcadio Buendía je poludio pokušavajući pronaći kamen mudraca i na kraju je zaboravio svoj materinji jezik i počeo govoriti latinski. Bio je vezan za stablo kestena u dvorištu, gdje je dočekao starost u društvu duha Prudencija Aguilara, kojeg je ubio u mladosti. Nedugo prije njegove smrti, njegova žena Ursula skida s njega užad i oslobađa svog muža.

Ursula Iguaran

Supruga Joséa Arcadia Buendíje i majka obitelji, koja je odgojila većinu članova svoje obitelji do pra-praunuka. Čvrsto je i strogo vladala obitelji, zarađivala veliki novac izrađujući slatkiše i obnovila kuću. Na kraju života Ursula postupno oslijepi i umire u dobi od oko 120 godina. Ali osim što je sve odgajala i zarađivala, uključujući i pečenje kruha, Ursula je bila gotovo jedini član obitelji koji je imao zdrav um, poslovnu oštroumnost, sposobnost preživljavanja u svakoj situaciji, okupljanje svih i bezgraničnu dobrotu. Da nije bilo nje, koja je bila okosnica cijele obitelji, ne zna se kako bi se i kuda život obitelji okrenuo.

Druga generacija

Jose Arcadio

Jose Arcadio je najstariji sin Josea Arcadia Buendije i Ursule, koji je naslijedio očevu tvrdoglavost i impulzivnost. Kada Cigani dođu u Macondo, žena iz logora, koja vidi golo tijelo Joséa Arcadija, uzvikuje da nikada nije vidjela tako velik penis kao što je Joséov. Ljubavnica Joséa Arcadija postaje poznanica obitelji Pilar Turner, koja od njega ostaje trudna. Na kraju napušta obitelj i kreće za Ciganima. Jose Arcadio vraća se nakon mnogo godina, tijekom kojih je bio pomorac i napravio nekoliko putovanja oko svijeta. José Arcadio pretvorio se u snažnog i mrzovoljnog muškarca čije je tijelo od glave do pete išarano tetovažama. Po povratku se odmah ženi daljnjom rođakinjom Rebecom (koja je odgojena u kući njegovih roditelja i odrasla dok je on plovio oceanima), ali zbog toga biva protjeran iz kuće Buendia. Živi na periferiji grada u blizini groblja i, zahvaljujući spletkama svog sina Arcadia, vlasnik je sve zemlje u Macondu. Tijekom zauzimanja grada od strane konzervativaca, José Arcadio spašava svog brata, pukovnika Aureliana Buendia, od pogubljenja, ali ubrzo i sam misteriozno umire. U odrasloj osobi Jose Arcadio Buendia ironično je utjelovio osobine supermachoa: osim seksualne snage, bio je herojski jak i brutalan, “...dječak kojeg su Cigani odveli je upravo taj divljak koji za večerom pojede pola svinje i ispušta vjetrove takve snage da s njih cvijeće vene."

Vojnici kolumbijskog građanskog rata

pukovnik Aureliano Buendia

Drugi sin Joséa Arcadia Buendíje i Ursule. Aureliano je često plakao u utrobi i rođen je otvorenih očiju. Od djetinjstva se očitovala njegova sklonost intuiciji, definitivno je osjetio pristup opasnosti i važnih događaja. Aureliano je naslijedio očevu promišljenost i filozofsku prirodu, proučavao je nakit. Oženio je mladu kćer gradonačelnika Maconda - Remedios, ali je umrla prije punoljetnosti, s blizancima u utrobi. Nakon izbijanja građanskog rata, pukovnik se pridružio Liberalnoj stranci i napredovao do položaja vrhovnog zapovjednika revolucionarnih snaga Atlantske obale, ali je odbio prihvatiti čin generala sve dok Konzervativna stranka nije svrgnuta. Tijekom dva desetljeća podigao je 32 oružane pobune i sve ih izgubio. Izgubivši svaki interes za rat, 1903. godine potpisao je Neerlandski mirovni ugovor i pucao si u prsa, ali je preživio jer je pukovnik, kada je od liječnika tražio da mu pokaže gdje se točno nalazi srce, namjerno nacrtao krug na mjestu gdje je srce. metak je mogao proći a da ne pogodi vitalne unutarnje organe. Nakon toga, pukovnik se vraća svojoj kući u Macondo. Od bratove ljubavnice Pilar Turnera dobio je sina Aureliana Josea, a od 17 drugih žena koje su mu dovedene tijekom vojnih pohoda 17 sinova. Pod stare dane, pukovnik Aureliano Buendia bavio se besmislenom proizvodnjom zlatnih ribica (pretapajući ih i prepravljajući s vremena na vrijeme) i umro je mokreći o drvo pod kojim je njegov otac, José Arcadio Buendía, godinama sjedio, vezan za klupu.

amarant

Treće dijete Joséa Arcadia Buendíje i Ursule. Amaranta odrasta sa svojom sestričnom u drugom kolu Rebecom, istovremeno se zaljubljuju u Talijana Pietra Crespija, koji Rebeci uzvraća istom mjerom i od tada ona postaje Amarantin najveći neprijatelj. U trenucima mržnje Amaranta čak pokušava otrovati svoju suparnicu. Nakon što se Rebeca uda za Joséa Arcadija, gubi svaki interes za Talijana. Kasnije, Amaranta također odbija pukovnika Gerinelda Marqueza, ostajući kao rezultat stara djevojka. Njezin nećak Aureliano Jose i praunuk Jose Arcadio bili su zaljubljeni u nju i sanjali su o seksu s njom. Ali Amaranta umire kao djevica u dubokoj starosti, točno onako kako joj je sama smrt predvidjela - nakon što je završila vezenje pogrebnog platna.

Rebeca

Rebeca je siroče koje su usvojili José Arcadio Buendía i Ursula. Rebeca je u obitelj Buendia došla s 10-ak godina s vrećom. U njoj su bile kosti njezinih roditelja, koji su bili prvi rođaci Ursule. Djevojčica je u početku bila izrazito plašljiva, gotovo nije govorila i imala je naviku jesti zemlju i vapno sa zidova kuće, kao i sisati palac. Kad Rebeca odraste, svojom ljepotom osvaja Talijana Pietra Crespija, no njihovo se vjenčanje stalno odgađa zbog brojnih žalosti. Kao rezultat, ta ljubav čini nju i Amarantu, koja je također zaljubljena u Talijana, ogorčenim neprijateljima. Nakon povratka Joséa Arcadija, Rebeca se protiv Ursuline volje udaje za njega. Zbog toga je zaljubljeni par izbačen iz kuće. Nakon smrti Joséa Arcadija, Rebeca, ogorčena na cijeli svijet, zaključava se u kuću sama pod brigom svoje sluškinje. Kasnije, 17 sinova pukovnika Aureliana pokušavaju obnoviti Rebecinu kuću, ali uspijevaju samo obnoviti fasadu, ulazna vrata im se ne otvaraju. Rebeca umire u dubokoj starosti, s prstom u ustima.

treća generacija

Arcadio

Arcadio je izvanbračni sin Joséa Arcadia i Pilar Turnera. On je školski učitelj, ali preuzima vodstvo Maconda na zahtjev pukovnika Aureliana kada on napusti grad. Postaje despotski diktator. Arcadio pokušava iskorijeniti crkvu, počinje progon konzervativaca koji žive u gradu (osobito don Apolinar Moscote). Kad pokuša pogubiti Apolinara zbog podsmješljive primjedbe, Ursula, nesposobna podnijeti majčinski, bičuje ga poput malog djeteta. Dobivši informaciju da se snage konzervativaca vraćaju, Arcadio se odlučuje boriti protiv njih s malim snagama koje su u gradu. Nakon poraza i zauzimanja grada od strane konzervativaca, strijeljan je.

Aureliano Jose

Izvanbračni sin pukovnika Aureliana i Pilar Turner. Za razliku od svog polubrata Arkadija, on je znao tajnu svog porijekla i komunicirao sa svojom majkom. Odgojila ga je teta Amaranta u koju je bio zaljubljen, ali ju nije mogao postići. Jedno vrijeme je pratio svog oca u njegovim kampanjama, sudjelovao u neprijateljstvima. Vraćajući se u Macondo, ubijen je zbog neposluha vlastima.

Ostali sinovi pukovnika Aureliana

Pukovnik Aureliano imao je 17 sinova od 17 različitih žena, koje su mu poslane tijekom njegovih kampanja "kako bi poboljšao pasminu". Svi su nosili ime svog oca (ali su imali različite nadimke), krstila ih je baka Ursula, ali su ih odgajale majke. Po prvi put svi su se okupili u Macondu, saznavši za godišnjicu pukovnika Aureliana. Nakon toga, četvorica od njih - Aureliano Tužni, Aureliano Rye i još dvojica - živjeli su i radili u Macondu. 16 sinova je ubijeno u jednoj noći kao rezultat vladinih intriga protiv pukovnika Aureliana. Jedini od braće koji je uspio pobjeći je Aureliano Ljubavnik. Dugo se skrivao, u dubokoj starosti zatražio je azil od jednog od posljednjih predstavnika obitelji Buendia - Josea Arcadia i Aureliana - no oni su ga odbili, jer ga nisu prepoznali. Nakon toga je i on ubijen. Sva su braća strijeljana u pepeljaste križeve na čelima koje im je naslikao otac Antonio Isabel, a koje nisu mogli oprati do kraja života.

četvrta generacija

Remedios the Beautiful

Kći Arcadia i Santa Sofíje de la Piedad. Zbog svoje ljepote dobila je ime Lijepa. Većina članova obitelji smatrala ju je izrazito infantilnom djevojkom, samo ju je jedan pukovnik Aureliano Buendia smatrao najrazumnijom od svih članova obitelji. Svi muškarci koji su tražili njezinu pažnju umrli su pod raznim okolnostima, što ju je na kraju dovelo na loš glas. U nebesa ju je podigao lagani udar vjetra dok je skidala plahte u vrtu.

Jose Arcadio II

Sin Arcadia i Santa Sofíje de la Piedad, brat blizanac Aureliana Drugog. Rođeni su pet mjeseci nakon pogubljenja Arcadija. Blizanci, shvativši svoju potpunu sličnost u djetinjstvu, jako su se voljeli igrati s drugima, mijenjajući mjesta. S vremenom se konfuzija samo povećavala. Proročica Ursula je čak sumnjala da su se zbog obiteljske neskladnosti s likovima ipak pomiješali. José Arcadio Segundo smršavio je poput pukovnika Aureliana Buendíe. Gotovo dva mjeseca s bratom je dijelio jednu ženu - Petru Kotes, no onda ju je ostavio. Radio je kao nadzornik u tvrtki za proizvodnju banana, kasnije je postao sindikalni vođa i razotkrio spletke vodstva i vlade. Preživio je nakon egzekucije mirnih demonstracija radnika na kolodvoru i probudio se, ranjen, u vlaku koji je na more vozio više od tri tisuće mrtvih radnika, staraca, žena i djece. Nakon incidenta je poludio i preostale dane proživio u Melquiadesovoj sobi, sređujući svoje pergamente. Umro je u isto vrijeme kad i njegov brat blizanac Aureliano II. Zbog gužve i gužve tijekom sprovoda, lijes s Joséom Arcadiom Drugim položen je u grob Aureliana Drugog.

Aurelijano II

Sin Arcadija i Santa Sofia de la Piedad, brat blizanac Joséa Arcadija II. O njegovom djetinjstvu možete pročitati gore. Odrastao je ogroman kao njegov djed José Arcadio Buendía. Zahvaljujući strastvenoj ljubavi između njega i Petre Cotes, njezina se stoka tako brzo razmnožila da je Aureliano Drugi postao jedan od najbogatijih ljudi u Macondu, a ujedno i najveseliji i najgostoljubiviji domaćin. „Budite plodne krave! Život je kratak! - takav je moto bio na spomen-vijencu koji su mu na grob donijeli njegovi brojni drugovi po piću. Oženio se, doduše, ne Petrom Cotes, već Fernandom del Carpio, koju je nakon karnevala dugo tražio, po jednom znaku - najljepša je žena na svijetu. S njom je imao troje djece: Amarantu Ursulu, Joséa Arcadia i Renatu Remedios, s kojima je bio posebno blizak. Stalno se seleći od žene do ljubavnice i natrag, ali je umro, kako je obećao, sa svojom zakonitom ženom Fernandom od raka grla, u isto vrijeme kad i José Arcadio II.

Peta generacija

Renata Remedios (Meme)

Meme je prva kći Fernande i Aureliana Drugog. Završila je školu sviranja klavikorda. Dok se ona ovom instrumentu posvetila s "nepopustljivom disciplinom", Meme je poput svog oca pretjerano uživala u praznicima i izložbama. Upoznao sam i zaljubio se u Mauricija Babylonia, pripravnika mehaničara u tvrtki za proizvodnju banana koji je uvijek bio okružen žutim leptirićima. Kada je Fernanda saznala da je između njih došlo do seksualnog odnosa, nabavila je noćne čuvare u kući od alcaldea, koji je Mauricija prilikom jednog od njegovih noćnih posjeta ranio (metak je pogodio kralježnicu), nakon čega je ostao invalid. Meme, Fernanda je odvedena u samostan, gdje je i sama studirala, kako bi sakrila sramotnu vezu svoje kćeri. Meme, nakon što ju je Babilonija ranila, šutjela je do kraja života. Nekoliko mjeseci kasnije, rodila je sina, koji je poslan Fernandeu i nazvan Aureliano po njegovom djedu. Renata je umrla od starosti u sumornoj bolnici u Krakowu, ne izustivši ijedne riječi, cijelo vrijeme misleći na svog dragog Mauricija.

Jose Arcadio

José Arcadio, sin Fernande i Aureliana Drugog, nazvan po svojim precima u skladu s obiteljskom tradicijom, imao je karakter prethodnih Arcadia. Odgojila ga je Uršula, koja je željela da postane papa, za što je poslan u Rim na studij. Međutim, José Arcadio je ubrzo napustio sjemenište. Po povratku iz Rima nakon majčine smrti, pronašao je blago i počeo ga rasipati u raskošnim svečanostima, zabavljajući se i s djecom. Kasnije je došlo do svojevrsnog zbližavanja, iako daleko od prijateljstva, između njega i Aureliana Babilonije, njegova izvanbračnog nećaka, kojemu je planirao ostaviti prihod od pronađenog zlata, od kojeg bi mogao živjeti nakon odlaska u Napulj. No, to se nije dogodilo, jer je Joséa Arcadia utopilo četvero djece koja su živjela s njim, a koja su nakon ubojstva odnijela sve tri vreće zlata, za što su znali samo oni i José Arcadio.

Amaranta Ursula

Amaranta Ursula najmlađa je kći Fernande i Aurelijana II. Vrlo je slična Ursuli (supruzi osnivača klana), koja je umrla kad je Amaranta bila vrlo mlada. Nikad nije saznala da je dječak poslan u kuću Buendía njezin nećak, Memeov sin. Ona je od njega (sa svinjskim repom) rodila dijete, za razliku od ostale rodbine – zaljubljena. Studirala je u Belgiji, ali se iz Europe vratila u Macondo sa svojim suprugom Gastonom, donijevši sa sobom kavez s pedeset kanarinaca, kako bi ptice koje su ubijene nakon Ursuline smrti mogle ponovno živjeti u Macondu. Gaston se kasnije vratio u Bruxelles poslom i prihvatio vijest o aferi između svoje žene i Aureliana Babilonije kao da se ništa nije dogodilo. Amaranta Ursula umrla je dok je rađala sina jedinca Aureliana, koji je okončao obitelj Buendia.

šesta generacija

Aureliano Babilonia

Aureliano je sin Renate Remedios (Meme) i Mauricija Babilonije. U kuću Buendia poslan je iz samostana u kojem ga je Meme rodila, a od vanjskog svijeta štitila ga je njegova baka Fernanda, koja je, u pokušaju da od svih sakrije tajnu njegova podrijetla, izmislila da ga je pronašla na rijeci u košari. Dječaka je tri godine skrivala u radionici nakita pukovnika Aureliana. Kad je slučajno istrčao iz svoje “ćelije”, nitko u kući, osim same Fernande, nije posumnjao u njegovo postojanje. Po karakteru je vrlo sličan pukovniku, pravom Aurelianu. Bio je načitaniji u obitelji Buendia, znao je puno, mogao je podržati razgovor o mnogim temama.

Kao dijete bio je prijatelj s Joséom Arcadiom Drugim, koji mu je ispričao istinitu priču o pogubljenju radnika na plantaži banana. Dok su drugi članovi obitelji dolazili i odlazili (prvo je umrla Ursula, zatim blizanci, nakon njih Santa Sofía de la Piedad, Fernanda je umrla, José Arcadio se vratio, on je ubijen, Amaranta Ursula se konačno vratila), Aureliano je ostao u kući i gotovo nikada nije izašao iz toga. Cijelo je djetinjstvo proveo čitajući Melquíadesove spise, pokušavajući dešifrirati njegove sanskrtske pergamente. Kao djetetu, Melquíades mu se često pojavljivao, dajući mu tragove za svoje pergamente. U knjižari učenog Katalonca upoznaje četiri prijatelja s kojima razvija blisko prijateljstvo, ali sva četvorica ubrzo napuštaju Macondo, vidjevši da grad dolazi u nepopravljivu propast. Može se reći da su upravo oni Aurelianu otvorili njemu nepoznat vanjski svijet, izvukavši ga iz iscrpljujućeg proučavanja Melquíadesovih djela.

Nakon dolaska Amarante Ursule iz Europe, on se gotovo odmah zaljubljuje u nju. U početku su se sastajali tajno, ali nakon ranog odlaska njenog supruga Gastona, mogli su se voljeti otvoreno. Ta je ljubav u djelu strastveno i lijepo obilježena. Dugo su sumnjali da su polubrat i sestra, ali ne nalazeći dokumentarne dokaze o tome, prihvatili su Fernandinu izmišljotinu o djetetu koje u košari pluta niz rijeku kao istinu. Kada je Amaranta umrla nakon poroda, Aureliano je napustio kuću, pun boli zbog smrti svoje voljene. Pijući cijelu noć s vlasnikom salona i ne naišavši na ničiju podršku, stojeći nasred trga, vikao je: "Prijatelji nisu prijatelji, nego gadovi!" Ova rečenica odraz je te usamljenosti i beskrajne boli koja mu se usjekla u srce. Ujutro, vraćajući se u kuću, prisjeća se svog sina, kojeg su do tada već pojeli mravi, odjednom je shvatio značenje Melquiadesovih rukopisa i odmah je postalo jasno da oni opisuju sudbinu obitelji Buendia.

Lako počinje dešifrirati pergamente, kad iznenada u Macondu počinje razorni uragan, uništavajući grad s lica Zemlje i brišući grad iz sjećanja ljudi, kako je Melquiades predvidio, “za grane obitelji, osuđene na sto godina samoće, ne smiju se ponoviti na zemlji” .

sedma generacija

Aurelijano

Sin Aureliana Babilonia i njegove tetke Amarante Ursule. Pri njegovom rođenju obistinilo se staro Ursulino proročanstvo – dijete je rođeno sa svinjskim repom, što je označilo kraj obitelji Buendía. Unatoč činjenici da je njegova majka željela djetetu dati ime Rodrigo, otac mu je, slijedeći obiteljsku tradiciju, odlučio dati ime Aureliano. Ovo je jedini član obitelji u stoljeću rođen u ljubavi. No, budući da je obitelj bila osuđena na stogodišnju samoću, nije mogao preživjeti. Aureliana su pojeli mravi koji su ispunili kuću zbog poplave, točno kako je zapisano u epigrafu Melquíadesovih pergamenata: "Prvi u obitelji bit će vezan za drvo, posljednji u obitelji pojest će mravi."

Enciklopedijski YouTube

    1 / 5

    ✪ Predavanje - Dmitry Bykov - Marquez. Priča o jednoj samoći.

    ✪ Sto godina samoće. Gabriel Garcia Marquez

    ✪ Književnost dvadesetog stoljeća. Lekcija 7. Gabriel Garcia Marquez. Sto godina samoće

    ✪ Sto godina samoće. Egor Letov i Garcia Marquez. P.V.P. №12

    ✪ Marquez je pisao u bordelima?//"Sto godina samoće" - životna istina!

    titlovi

Povijesni kontekst

Sto godina samoće pisao je García Márquez u razdoblju od 18 mjeseci, između 1965. i 1966. u Mexico Cityju. Prvotna ideja za ovo djelo nastala je 1952. godine, kada je autor u društvu svoje majke posjetio svoje rodno selo Arakataka. U njegovoj priči "Dan poslije subote", objavljenoj 1954. godine, Macondo se prvi put pojavljuje. García Márquez planirao je svoj novi roman nazvati Kuća, ali se na kraju predomislio kako bi izbjegao analogije s romanom Velika kuća, koji je 1954. objavio njegov prijatelj Alvaro Zamudio.

Prvi, koji se smatra klasičnim, prijevod romana na ruski jezik pripada Nini Butirinoj i Valeriju Stolbovu. Suvremeni prijevod, koji je danas široko rasprostranjen na tržištu knjiga, izvela je Margarita Bylinkina. Godine 2014. prijevod Butyrine i Stolbova ponovno je objavljen, ova je publikacija postala prva pravna verzija.

Sastav

Knjiga se sastoji od 20 nenaslovljenih poglavlja koja opisuju priču upetljanu u vrijeme: događaji Maconda i obitelji Buendía, kao što su imena likova, ponavljaju se uvijek iznova, spajajući fantaziju i stvarnost. Prva tri poglavlja govore o preseljavanju skupine ljudi i osnivanju sela Makondo. Poglavlja od 4 do 16 bave se gospodarskim, političkim i društvenim razvojem sela. U posljednjim poglavljima romana prikazan je njegov pad.

Gotovo sve rečenice romana izgrađene su neizravnim govorom i prilično su dugačke. Izravni govor i dijalozi gotovo se ne koriste. Zanimljiva je rečenica iz 16. poglavlja, u kojoj Fernanda del Carpio jadikuje i sažaljeva samu sebe, u tiskanom obliku zauzima dvije i pol stranice.

Povijest pisanja

“... Imao sam ženu i dva sinčića. Radio sam kao PR menadžer i montirao filmske scenarije. Ali da biste napisali knjigu, morali ste odustati od posla. Založio sam auto i dao novac Mercedesu. Svaki dan mi je, na ovaj ili onaj način, donosila papir, cigarete, sve što mi je trebalo za posao. Kad je knjiga bila gotova, pokazalo se da smo dužni mesaru 5000 pezosa - puno novca. Kružila je glasina da pišem vrlo važnu knjigu i svi su trgovci htjeli sudjelovati. Za slanje teksta izdavaču trebalo mi je 160 pesosa, a ostalo je samo 80. Zatim sam založio mikser i Mercedesov fen. Saznavši za to, rekla je: "Nije bilo dovoljno što je roman ispao loš."

Središnje teme

Usamljenost

Kroz roman, svi su njegovi likovi predodređeni da pate od usamljenosti, što je urođeni "porok" obitelji Buendía. Selo u kojem se odvija radnja romana, Macondo, također usamljeno i odvojeno od suvremenog svijeta, živi u iščekivanju posjeta Cigana, koji sa sobom donose nove izume, iu zaboravu, u neprestanim tragičnim događajima u povijesti kulture opisane u djelu.

Usamljenost je najviše uočljiva kod pukovnika Aureliana Buendíje, jer ga njegova nemogućnost izražavanja ljubavi tjera u rat, ostavljajući svoje sinove od različitih majki u različitim selima. U drugoj epizodi traži da se oko njega nacrta krug od tri metra i da mu se nitko ne približava. Nakon potpisivanja mira puca sebi u prsa kako ne bi dočekao svoju budućnost, ali zbog svoje nesreće ne stiže do cilja i starost provodi u radionici izrađujući zlatne ribice u iskrenom dogovoru sa samoćom.

I drugi likovi u romanu su patili od posljedica usamljenosti i napuštenosti:

  • osnivač Maconda Jose Arcadio Buendia(proveo je mnogo godina sam pod drvetom);
  • Ursula Iguarán(živjela u samoći svoje staračke sljepoće);
  • Jose Arcadio I Rebeca(ostavili su živjeti u zasebnoj kući, kako ne bi obeščastili obitelj);
  • amarant(bila neudana cijeli život);
  • Gerineldo Márquez(cijeli život je čekao mirovinu i ljubav Amaranta koju nikad nije dočekao);
  • Pietro Crespi(samoubojstvo koje je Amarantha odbila);
  • Jose Arcadio II(nakon što je vidio smaknuće, nikada ni s kim nije stupio u vezu i posljednje je godine proveo zaključan u Melquiadesovu uredu);
  • Fernanda del Carpio(rođena je da bude kraljica i prvi put je napustila svoj dom sa 12 godina);
  • Renata Remedios "Meme" Buendia(poslana je u samostan protiv svoje volje, ali potpuno rezignirano nakon nesreće s Mauricijem Babilonijom, proživjevši tamo u vječnoj tišini);
  • Aureliano Babilonia(živio je zatvoren u radionici pukovnika Aureliana Buendije, a nakon smrti Joséa Arcadija II preselio se u Melquiadesovu sobu).

Jedan od glavnih razloga njihova usamljeničkog života i odvojenosti je nesposobnost za ljubav i predrasude koje je uništila veza Aureliana Babilonia i Amarante Ursule, čije je nepoznavanje njihove veze dovelo do tragičnog završetka priče, u kojoj je jedini sina, začetog u ljubavi, pojeli su mravi. Ova vrsta nije bila u stanju voljeti, pa su bili osuđeni na samoću. Postojao je izniman slučaj između Aureliana Drugog i Petre Cótes: voljeli su se, ali nisu imali i nisu mogli imati djece. Jedina mogućnost da član obitelji Buendía ima ljubavno dijete je u vezi s drugim članom obitelji Buendía, što se dogodilo između Aureliana Babilonia i njegove tete Amarante Úrsule. Štoviše, ovo je sjedinjenje poteklo iz ljubavi predodređene za smrt, ljubavi koja je okončala Buendíjinu lozu.

Na kraju, možemo reći da se usamljenost manifestirala u svim generacijama. Samoubojstvo, ljubav, mržnja, izdaja, sloboda, patnja, žudnja za zabranjenim sporedne su teme koje kroz roman mijenjaju naše poglede na mnoge stvari i daju do znanja da u ovom svijetu živimo i umiremo sami.

Stvarnost i fikcija

U djelu su fantastični događaji prikazani kroz svakodnevni život, kroz situacije koje za likove nisu nenormalne. Također povijesni događaji Kolumbija, na primjer, građanski ratovi između političkih stranaka, masakr radnika na plantažama banana (1928., transnacionalna korporacija za banane United Fruit počinila je, uz pomoć vladinih trupa, brutalni masakr stotina štrajkača koji su čekali povratak izaslanstva s pregovora nakon masovnih prosvjeda), odražava se u mitu o Macondu. Događaji poput uznesenja Remediosa na nebo, Melquíadesova proročanstva, pojavljivanje mrtvih likova, neobični predmeti koje donose Cigani (magnet, povećalo, led) ... probijaju se u kontekst stvarnih događaja koji se odražavaju u knjizi i potiču čitatelju ući u svijet u kojem se najnevjerojatniji događaji. Upravo je to bit takvog književnog pravca kao što je magični realizam, koji karakterizira najnoviju latinoameričku književnost.

incest

Rodbinski odnosi u knjizi su prikazani kroz mit o rođenju djeteta sa svinjskim repom. Unatoč ovom upozorenju, odnosi iznova i iznova izbijaju na površinu između različitih članova obitelji i među generacijama kroz roman.

Priča počinje odnosom između Joséa Arcadia Buendíje i njegove sestrične Ursule, koji su zajedno odrasli u starom selu i mnogo puta čuli da njihov ujak ima svinjski rep. Nakon toga, José Arcadio (sin osnivača) oženio je Rebecu, svoju usvojenu kćer, koja mu je navodno bila sestra. Arcadio je rođen od Pilar Turner, i nije sumnjao zašto mu ona nije uzvratila osjećaje, budući da nije znao ništa o njezinom podrijetlu. Aureliano Jose zaljubio se u svoju tetu Amarantu, predložio joj brak, ali je odbijen. Također možete nazvati blisku ljubavnu vezu između Joséa Arcadia (sina Aureliana Drugog) i Amarante, koja je također propala. Na kraju se razvija veza između Amarante Ursule i njezinog nećaka Aureliana Babilonia, koji nisu bili ni svjesni njihove veze, jer je Fernanda, Aurelianova baka i majka Amarante Ursule, skrivala tajnu njegova rođenja.

Ta posljednja i jedina iskrena ljubav u povijesti obitelji, paradoksalno, bila je uzrok smrti obitelji Buendia, koja je bila predviđena na pergamentima Melquiadesa.

Zemljište

Gotovo svi događaji u romanu odvijaju se u izmišljenom gradu Macondu, ali su povezani s povijesnim događajima u Kolumbiji. Grad je utemeljio José Arcadio Buendia, jake volje i impulzivan vođa duboko zainteresiran za misterije svemira, koje su mu povremeno otkrivali gostujući Romi, predvođeni Melquíadesom. Grad postupno raste, a vlada zemlje pokazuje interes za Macondo, ali Jose Arcadio Buendia ostavlja vodstvo grada iza sebe, mameći poslanog alcaldea (gradonačelnika) na svoju stranu.

U zemlji počinje građanski rat, a ubrzo su u njega uvučeni i stanovnici Maconda. Pukovnik Aureliano Buendia, sin Joséa Arcadia Buendije, okuplja grupu dobrovoljaca i kreće u borbu protiv konzervativnog režima. Dok je pukovnik uključen u neprijateljstva, Arcadio, njegov nećak, preuzima vodstvo grada, ali postaje okrutni diktator. Nakon 8 mjeseci njegove vladavine, konzervativci zauzimaju grad i strijeljaju Arkadija.

Rat traje nekoliko desetljeća, zatim se smiri, a zatim rasplamsa novom žestinom. Pukovnik Aureliano Buendia, umoran od besmislene borbe, sklapa mirovni ugovor. Nakon što je ugovor potpisan, Aureliano se vraća kući. U to vrijeme tvrtka za proizvodnju banana stiže u Macondo zajedno s tisućama migranata i stranaca. Grad počinje napredovati, a jedan od predstavnika obitelji Buendia, Aureliano Drugi, brzo se bogati, uzgajajući stoku, koja se, zahvaljujući vezi Aureliana Drugog s ljubavnicom, magično brzo razmnožava. Kasnije, tijekom jednog od radničkih štrajkova, Narodna vojska puca u demonstracije i, nakon ukrcaja tijela u vagone, baca ih u more.

Nakon pokolja banana, grad je pogođen neprekidnim kišama gotovo pet godina. U to vrijeme rađa se pretposljednji predstavnik obitelji Buendia - Aureliano Babylonia (prvobitno nazvan Aureliano Buendia, prije nego što je na pergamentima Melquiadesa otkrio da je Babylonia očevo prezime). A kad kiše prestanu, Ursula, žena Josea Arcadia Buendije, osnivača grada i obitelji, umire u dobi od više od 120 godina. Macondo, s druge strane, postaje napušteno i pusto mjesto u kojem se ne rađa stoka, a zgrade su uništene i zatrpane.

Aureliano Babylonia ubrzo je ostao sam u raspadajućoj kući Buendía, gdje je proučavao pergamente Ciganina Melquíadesa. Nakratko ih prestaje prepisivati ​​zbog burne romanse s tetom Amarantom Ursulom, koja se vratila kući nakon studija u Belgiji. Dok ona umire pri porodu, a njihovog sina (koji je rođen sa svinjskim repom) pojedu mravi, Aureliano konačno dešifrira pergamente. Kuća i grad zahvaćeni su tornadom, kako kažu stoljećima stari zapisi u kojima je sadržana cijela priča o obitelji Buendia koju je predvidio Melquíades. Kada Aureliano dešifrira kraj predviđanja, grad i kuća potpuno su izbrisani s lica Zemlje.

Obitelj Buendia

Prva generacija

Jose Arcadio Buendia

Osnivač obitelji Buendia jake je volje, tvrdoglav i nepokolebljiv. Utemeljitelj grada Maconda. Bio je duboko zainteresiran za strukturu svijeta, znanost, tehničke inovacije i alkemiju. José Arcadio Buendía je poludio pokušavajući pronaći kamen mudraca i na kraju je zaboravio svoj materinji španjolski i počeo govoriti latinski. Bio je vezan za stablo kestena u dvorištu, gdje je dočekao starost u društvu duha Prudencija Aguilara, kojeg je ubio u mladosti. Nedugo prije njegove smrti, njegova žena Ursula skida s njega užad i oslobađa svog muža.

Ursula Iguaran

Supruga Joséa Arcadia Buendíje i majka obitelji, koja je odgojila većinu članova svoje obitelji do pra-praunuka. Čvrsto je i strogo vladala obitelji, zarađivala veliki novac izrađujući slatkiše i obnovila kuću. Na kraju života Ursula postupno oslijepi i umire u dobi od oko 120 godina. Ali osim što je sve odgajala i zarađivala, uključujući i pečenje kruha, Ursula je bila gotovo jedini član obitelji koji je imao zdrav um, poslovnu oštroumnost, sposobnost preživljavanja u svakoj situaciji, okupljanje svih i bezgraničnu dobrotu. Da nije bilo nje, koja je bila okosnica cijele obitelji, ne zna se kako bi se i kuda život obitelji okrenuo.

Druga generacija

Jose Arcadio

Jose Arcadio je najstariji sin Josea Arcadia Buendije i Ursule, koji je naslijedio očevu tvrdoglavost i impulzivnost. Ursula ga je prije spavanja vidjela golog i iznenadila se što je "tako dobro opremljen za život". Ljubavnica Joséa Arcadija postaje poznanica obitelji Pilar Turner, koja od njega ostaje trudna. U konačnici napušta obitelj, ulazi u vezu s mladom Cigankom i kreće za Cigankama. Jose Arcadio vraća se nakon mnogo godina, tijekom kojih je bio pomorac i napravio nekoliko putovanja oko svijeta. José Arcadio pretvorio se u snažnog i mrzovoljnog muškarca čije je tijelo od glave do pete išarano tetovažama. Po povratku se odmah ženi daljnjom rođakinjom Rebecom (koja je odgojena u kući njegovih roditelja i odrasla dok je on plovio oceanima), ali zbog toga biva protjeran iz kuće Buendia. Živi na periferiji grada u blizini groblja i, zahvaljujući spletkama svog sina Arcadia, vlasnik je sve zemlje u Macondu. Tijekom zauzimanja grada od strane konzervativaca, José Arcadio spašava svog brata, pukovnika Aureliana Buendia, od pogubljenja, ali ubrzo i sam misteriozno umire od rane od vatrenog oružja. Sumnje da ga je ubila supruga Rebeca ničim nisu potkrijepljene niti dokazane. “Naknadno je Rebeca uvjeravala da se, kada je njezin suprug tamo ušao, kupala u kadi i nije ništa znala. Njezina se verzija činila dvojbenom, ali nitko nije mogao smisliti drugu, uvjerljiviju - da objasni zašto je Rebeca morala ubiti osobu koja ju je usrećila. Bila je to možda jedina tajna u Macondu koja je ostala neriješena. U odrasloj dobi, Jose Arcadio Buendia, autor je ironično utjelovio osobine supermachoa: osim seksualne snage, bio je herojski jak i brutalan, “... dječak kojeg su Cigani odveli je upravo ovaj divljak koji jede pola svinje na večera i ispušta vjetrove takve snage da iz njih vene cvijeće."

pukovnik Aureliano Buendia

Drugi sin Joséa Arcadia Buendíje i Ursule. Aureliano je često plakao u utrobi i rođen je otvorenih očiju. Od djetinjstva se očitovala njegova sklonost intuiciji, definitivno je osjetio pristup opasnosti i važnih događaja. Aureliano je od oca naslijedio zamišljenost i filozofsku prirodu, proučavao je nakit. Oženio je mladu kćer gradonačelnika Maconda - Remedios, ali je umrla prije punoljetnosti, s blizancima u utrobi. Nakon izbijanja građanskog rata, pukovnik se pridružio Liberalnoj stranci i popeo se do čina vrhovnog zapovjednika Revolucionarnih snaga atlantske obale, ali je odbio prihvatiti čin generala sve dok Konzervativna stranka nije svrgnuta. Tijekom dva desetljeća podigao je 32 oružane pobune i sve ih izgubio. Izgubivši svaki interes za rat, 1903. godine potpisao je Neuerlandski mirovni ugovor i pucao si u prsa, ali je preživio jer je pukovnik, kada je od liječnika tražio da mu pokaže gdje se točno nalazi srce, namjerno nacrtao krug na mjestu gdje se nalazi srce. metak je mogao proći a da ne pogodi vitalne unutarnje organe. Nakon toga, pukovnik se vraća svojoj kući u Macondo. Od bratove ljubavnice Pilar Turnera dobio je sina Aureliana Josea, a od 17 drugih žena koje su mu dovedene tijekom vojnih pohoda 17 sinova. Pod stare dane, pukovnik Aureliano Buendia bavio se besmislenom proizvodnjom zlatnih ribica (pretapajući ih i prepravljajući s vremena na vrijeme) i umro je mokreći o drvo pod kojim je njegov otac, José Arcadio Buendía, godinama sjedio, vezan za klupu.

amarant

Treće dijete Joséa Arcadia Buendíje i Ursule. Amaranta odrasta sa svojom sestričnom u drugom kolu Rebecom, istovremeno se zaljubljuju u Talijana Pietra Crespija, koji Rebeci uzvraća istom mjerom i od tada ona postaje Amarantin najveći neprijatelj. U trenucima mržnje Amaranta čak pokušava otrovati svoju suparnicu. Nakon što se Rebeca uda za Joséa Arcadija, gubi svaki interes za Talijana. Kasnije, Amaranta također odbija pukovnika Herinelda Marqueza, ostajući kao rezultat stara djevojka. Njezin nećak Aureliano Jose i pranećak Jose Arcadio bili su zaljubljeni u nju i sanjali su o seksu s njom. Ali Amaranta umire kao djevica u dubokoj starosti, točno onako kako joj je sama smrt predvidjela - nakon što je završila vezenje pogrebnog platna.

Rebeca

Rebeca je siroče koje su usvojili José Arcadio Buendía i Ursula. Rebeca je u obitelj Buendia došla s 10-ak godina s vrećom. U njoj su bile kosti njezinih roditelja, koji su bili prvi rođaci Ursule. Djevojčica je u početku bila izrazito plašljiva, gotovo nije govorila i imala je naviku jesti zemlju i vapno sa zidova kuće, kao i sisati palac. Kad Rebeca odraste, svojom ljepotom osvaja Talijana Pietra Crespija, no njihovo se vjenčanje stalno odgađa zbog brojnih žalosti. Kao rezultat, ta ljubav čini nju i Amarantu, koja je također zaljubljena u Talijana, ogorčenim neprijateljima. Nakon povratka Joséa Arcadija, Rebeca se protiv Ursuline volje udaje za njega. Zbog toga je zaljubljeni par izbačen iz kuće. Nakon smrti Joséa Arcadija, Rebeca, ogorčena na cijeli svijet, zaključava se u kuću sama pod brigom svoje sluškinje. Kasnije, 17 sinova pukovnika Aureliana pokušavaju obnoviti Rebecinu kuću, ali uspijevaju samo obnoviti fasadu, ulazna vrata im se ne otvaraju. Rebeca umire u dubokoj starosti, s prstom u ustima.

treća generacija

Arcadio

Arcadio je izvanbračni sin Joséa Arcadia i Pilar Turnera. On je školski učitelj, ali preuzima vodstvo Maconda na zahtjev pukovnika Aureliana kada on napusti grad. Postaje despotski diktator. Arcadio pokušava iskorijeniti crkvu, počinje progon konzervativaca koji žive u gradu (osobito don Apolinar Moscote). Kad pokuša pogubiti Apolinara zbog podsmješljive primjedbe, Ursula, nesposobna podnijeti majčinski, bičuje ga poput malog djeteta. Dobivši informaciju da se snage konzervativaca vraćaju, Arcadio se odlučuje boriti protiv njih s malim snagama koje su u gradu. Nakon poraza i zauzimanja grada od strane konzervativaca, strijeljan je.

Aureliano Jose

Izvanbračni sin pukovnika Aureliana i Pilar Turner. Za razliku od svog polubrata Arkadija, on je znao tajnu svog porijekla i komunicirao sa svojom majkom. Odgojila ga je teta Amaranta u koju je bio zaljubljen, ali ju nije mogao postići. Jedno vrijeme je pratio svog oca u njegovim kampanjama, sudjelovao u neprijateljstvima. Vraćajući se u Macondo, ubijen je zbog neposluha vlastima.

Ostali sinovi pukovnika Aureliana

Pukovnik Aureliano imao je 17 sinova od 17 različitih žena, koje su mu poslane tijekom njegovih kampanja "kako bi poboljšao pasminu". Svi su nosili ime svog oca (ali su imali različite nadimke), krstila ih je baka Ursula, ali su ih odgajale majke. Po prvi put svi su se okupili u Macondu, saznavši za godišnjicu pukovnika Aureliana. Kasnije su njih četvorica - Aureliano Tužni, Aureliano Rusty i još dvojica - živjeli i radili u Macondu. 16 sinova je ubijeno u jednoj noći kao rezultat vladinih intriga protiv pukovnika Aureliana. Jedini od braće koji je uspio pobjeći je Aurelijano Pohotni. Dugo se skrivao, u dubokoj starosti zatražio je azil od jednog od posljednjih predstavnika obitelji Buendia - Josea Arcadia i Aureliana - no oni su ga odbili, jer ga nisu prepoznali. Nakon toga je i on ubijen. Sva su braća strijeljana u pepeljaste križeve na čelima koje im je naslikao otac Antonio Isabel, a koje nisu mogli oprati do kraja života.

četvrta generacija

Remedios the Beautiful

Kći Arcadia i Santa Sofíje de la Piedad. Zbog svoje ljepote dobila je ime Lijepa. Većina članova obitelji smatrala ju je izrazito infantilnom djevojkom, samo ju je jedan pukovnik Aureliano Buendia smatrao najrazumnijom od svih članova obitelji. Svi muškarci koji su tražili njezinu pažnju umrli su pod raznim okolnostima, što ju je na kraju dovelo na loš glas. U nebesa ju je podigao lagani udar vjetra dok je skidala plahte u vrtu.

Jose Arcadio II

Sin Arcadia i Santa Sofíje de la Piedad, brat blizanac Aureliana Drugog. Rođeni su pet mjeseci nakon pogubljenja Arcadija. Blizanci, shvativši svoju potpunu sličnost u djetinjstvu, jako su se voljeli igrati s drugima, mijenjajući mjesta. S vremenom se konfuzija samo povećavala. Proročica Ursula je čak sumnjala da su se zbog obiteljske neskladnosti s likovima ipak pomiješali. José Arcadio Segundo smršavio je poput pukovnika Aureliana Buendíe. Gotovo dva mjeseca s bratom je dijelio jednu ženu - Petru Kotes, no onda ju je ostavio. Radio je kao nadzornik u tvrtki za proizvodnju banana, kasnije je postao sindikalni vođa i razotkrio spletke vodstva i vlade. Preživio je nakon egzekucije mirnih demonstracija radnika na kolodvoru i probudio se, ranjen, u vlaku koji je na more vozio više od tri tisuće mrtvih radnika, staraca, žena i djece. Nakon incidenta je poludio i preostale dane proživio u Melquiadesovoj sobi, sređujući svoje pergamente. Umro je u isto vrijeme kad i njegov brat blizanac Aureliano II. Zbog gužve i gužve tijekom sprovoda, lijes s Joséom Arcadiom Drugim položen je u grob Aureliana Drugog.

Aurelijano II

Sin Arcadija i Santa Sofia de la Piedad, brat blizanac Joséa Arcadija II. O njegovom djetinjstvu možete pročitati gore. Odrastao je ogroman kao njegov djed José Arcadio Buendía. Zahvaljujući strastvenoj ljubavi između njega i Petre Cotes, njezina se stoka tako brzo razmnožila da je Aureliano Drugi postao jedan od najbogatijih ljudi u Macondu, a ujedno i najveseliji i najgostoljubiviji domaćin. "Budite plodne, krave, život je kratak!" - takav je moto bio na spomen-vijencu koji su mu na grob donijeli njegovi brojni drugovi po piću. Oženio se, doduše, ne Petrom Cotes, već Fernandom del Carpio, koju je nakon karnevala dugo tražio, po jednom znaku - najljepša je žena na svijetu. S njom je imao troje djece: Amarantu Ursulu, Joséa Arcadia i Renatu Remedios, s kojima je bio posebno blizak. Stalno se seleći od žene do ljubavnice i natrag, ali je umro, kako je obećao, sa svojom zakonitom ženom Fernandom od raka grla, u isto vrijeme kad i José Arcadio II.

Peta generacija

Renata Remedios (Meme)

Meme je prva kći Fernande i Aureliana Drugog. Završila je školu sviranja klavikorda. Dok se ona ovom instrumentu posvetila s "nepopustljivom disciplinom", Meme je poput svog oca pretjerano uživala u praznicima i izložbama. Upoznao sam i zaljubio se u Mauricija Babylonia, pripravnika mehaničara u tvrtki za proizvodnju banana koji je uvijek bio okružen žutim leptirićima. Kada je Fernanda saznala da je između njih došlo do seksualnog odnosa, nabavila je noćne čuvare u kući od alcaldea, koji je Mauricija prilikom jednog od njegovih noćnih posjeta ranio (metak je pogodio kralježnicu), nakon čega je ostao invalid. Meme, Fernanda je odvedena u samostan, gdje je i sama studirala, kako bi sakrila sramotnu vezu svoje kćeri. Meme, nakon što ju je Babilonija ranila, šutjela je do kraja života. Nekoliko mjeseci kasnije, rodila je sina, koji je poslan Fernandeu i nazvan Aureliano po njegovom djedu. Renata je umrla od starosti u sumornoj bolnici u Krakowu, ne izustivši ijedne riječi, cijelo vrijeme misleći na svog dragog Mauricija.

Jose Arcadio

José Arcadio, sin Fernande i Aureliana Drugog, nazvan po svojim precima u skladu s obiteljskom tradicijom, imao je karakter prethodnih Arcadia. Odgojila ga je Uršula, koja je željela da postane papa, za što je poslan u Rim na studij. Međutim, José Arcadio je ubrzo napustio sjemenište. Po povratku iz Rima nakon majčine smrti, pronašao je blago i počeo ga rasipati u raskošnim svečanostima, zabavljajući se i s djecom. Kasnije je došlo do svojevrsnog zbližavanja, iako daleko od prijateljstva, između njega i Aureliana Babilonije, njegova izvanbračnog nećaka, kojemu je planirao ostaviti prihod od pronađenog zlata, od kojeg bi mogao živjeti nakon odlaska u Napulj. No, to se nije dogodilo, jer je Joséa Arcadia utopilo četvero djece koja su živjela s njim, a koja su nakon ubojstva odnijela sve tri vreće zlata, za što su znali samo oni i José Arcadio.

Amaranta Ursula

Amaranta Ursula najmlađa je kći Fernande i Aurelijana II. Vrlo je slična Ursuli (supruzi osnivača klana), koja je umrla kad je Amaranta bila vrlo mlada. Nikad nije saznala da je dječak poslan u kuću Buendía njezin nećak, Memeov sin. Ona je od njega (sa svinjskim repom) rodila dijete, za razliku od ostale rodbine – zaljubljena. Studirala je u Belgiji, ali se iz Europe vratila u Macondo sa svojim suprugom Gastonom, ponijevši sa sobom kavez s pedeset kanarinaca, kako bi ptice koje su ubijene nakon Ursuline smrti mogle ponovno živjeti u Macondu. Gaston se kasnije vratio u Bruxelles poslom i prihvatio vijest o aferi između svoje žene i Aureliana Babilonije kao da se ništa nije dogodilo. Amaranta Ursula umrla je dok je rađala sina jedinca Aureliana, koji je okončao obitelj Buendia.

šesta generacija

Aureliano Babilonija

Aureliano je sin Renate Remedios (Meme) i Mauricija Babilonije. U kuću Buendia poslan je iz samostana u kojem ga je Meme rodila, a od vanjskog svijeta štitila ga je njegova baka Fernanda, koja je, u pokušaju da od svih sakrije tajnu njegova podrijetla, izmislila da ga je pronašla na rijeci u košari. Dječaka je tri godine skrivala u radionici nakita pukovnika Aureliana. Kad je slučajno istrčao iz svoje "ćelije", nitko u kući, osim same Fernande, nije posumnjao u njegovo postojanje. Po karakteru je vrlo sličan pukovniku, pravom Aurelianu. Bio je načitaniji u obitelji Buendia, znao je puno, mogao je podržati razgovor o mnogim temama.

Kao dijete bio je prijatelj s Joséom Arcadiom Drugim, koji mu je ispričao istinitu priču o pogubljenju radnika na plantaži banana. Dok su drugi članovi obitelji dolazili i odlazili (prvo je umrla Ursula, zatim blizanci, nakon njih Santa Sofía de la Piedad, Fernanda je umrla, José Arcadio se vratio, on je ubijen, Amaranta Ursula se konačno vratila), Aureliano je ostao u kući i gotovo nikada nije izašao iz toga. Cijelo je djetinjstvo proveo čitajući Melquíadesove spise, pokušavajući dešifrirati njegove pergamente napisane na sanskrtu. Kao djetetu, Melquíades mu se često pojavljivao, dajući mu tragove za svoje pergamente. U knjižari učenog Katalonca upoznaje četiri prijatelja s kojima razvija blisko prijateljstvo, ali sva četvorica ubrzo napuštaju Macondo, vidjevši da grad dolazi u nepopravljivu propast. Može se reći da su upravo oni Aurelianu otvorili njemu nepoznat vanjski svijet, izvukavši ga iz iscrpljujućeg proučavanja Melquíadesovih djela.

Nakon dolaska Amarante Ursule iz Europe, on se gotovo odmah zaljubljuje u nju. U početku su se sastajali tajno, ali nakon ranog odlaska njenog supruga Gastona, mogli su se voljeti otvoreno. Ta je ljubav u djelu strastveno i lijepo obilježena. Dugo su sumnjali da su polubrat i sestra, ali ne nalazeći dokumentarne dokaze o tome, prihvatili su Fernandinu izmišljotinu o djetetu koje u košari pluta niz rijeku kao istinu. Kada je Amaranta umrla nakon poroda, Aureliano je napustio kuću, pun boli zbog smrti svoje voljene. Pijući cijelu noć s vlasnikom salona i ne naišavši na ničiju podršku, stojeći nasred trga, vikao je: "Prijatelji nisu prijatelji, nego gadovi!" Ova rečenica odraz je te usamljenosti i beskrajne boli koja mu se usjekla u srce. Ujutro, vraćajući se u kuću, prisjeća se svog sina, kojeg su tada već pojeli mravi, i odjednom shvaća značenje Melquiadesovih rukopisa, i odmah mu postaje jasno da oni opisuju sudbinu Buendije. obitelj.

Lako počinje dešifrirati pergamente, kad iznenada u Macondu počinje razorni uragan, brišući grad iz sjećanja ljudi, kako je Melquiades predvidio, "jer grane obitelji, osuđene na stotinu godina samoće, ne smiju ponavljaju se na zemlji."

sedma generacija

Aurelijano

Sin Aurelijana Babilonije i njegove tetke Amarante Ursule. Pri njegovom rođenju obistinilo se staro Ursulino proročanstvo – dijete je rođeno sa svinjskim repom, što je označilo kraj obitelji Buendía. Unatoč činjenici da je njegova majka željela djetetu dati ime Rodrigo, otac mu je, slijedeći obiteljsku tradiciju, odlučio dati ime Aureliano. Ovo je jedini član obitelji u stoljeću rođen u ljubavi. No, budući da je obitelj bila osuđena na stogodišnju samoću, nije mogao preživjeti. Aureliana su pojeli mravi koji su ispunili kuću zbog poplave, točno kako je zapisano u epigrafu Melquíadesovih pergamenata: "Prvi u obitelji bit će vezan za drvo, posljednji u obitelji pojest će mravi."

Značenje

Sto godina samoće jedno je od najčitanijih i najprevođenijih djela na španjolskom. Naveden kao drugo najvažnije djelo na španjolskom nakon "


Vrh