Povijest nastanka ruskih patronimika i prezimena. Podrijetlo imena i genealogija

MOU srednja škola br.8

VJAZMA, SMOLENSKA REGIJA

O POVIJESTI RUSIJE

„POVIJEST NASTANKA

IMENA I PREZIMENA»

UČENICI 9 - U RAZREDU

Kuznjecova Nadežda

NIKOLAJEVNA

NADGLEDNIK:

profesor povijesti i

društvene nauke

LEVČUK TATJANA

VALENTINOVNA

Plan:

jaUvod. ………………………………………………………………. 2

II.Glavni dio ……………………………………………………….. 5

2.1. Misterij porijekla imena………………………………. 5

2.2. Povijest ruskih kalendarskih imena. …………………... 7

2.3. Varijante podrijetla slavenskih imena………….. 10

2.4. Imena vanzemaljaca………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………

2.5. Stvaranje imena nakon listopada…………………………. 13

2.6. Rusko osobno ime ………………………………………….. 16

2.7. Tvorbe patronima …………………………. 17

2.8. Prezimena ……………………………………………………… 18

2.9. Distribucija prezimena

po geografskim regijama ……………………………… 20

III.Zaključak ………………………………………………………. 22

IV.Prijave ………………………………………………………. 23

1. Tablica imena djevojčica u našem razredu ………………………... 24

2. Tablica imena dječaka našeg razreda ……………………. 26

3. Tablica porijekla prezimena kolega iz razreda ……… .. 27

4. Načini tvorbe prezimena ……………………………….. 28

5. 150 najčešće ruskih prezimena …………………………………… 29

v.Popis korištene literature ……………………………. trideset

jaUvod.

Tko je bio vaš pradjed u Rusu?

Pitaj za svoje prezime!

U svakom razredu ima Kuznjecova,

Tko je Kuznjecovljev pradjed?

Bio je iz obitelji kovača,

Očev očev otac.

Gončarovljev pradjed je znao

Lončarsko kolo i glina.

Kod Degtyareva - katran je vozio,

U katranu je pogrbio leđa.

Možda mladi Stolyarov

I s dlijetom se neće nositi,

Ali moj pradjed je bio od stolara,

Bio je majstor djed.

Pilshchikov je bio prijatelj s pilom,

Zgužvana Kožemjakinova koža,

Išao sam u napade Warriorsa,

Borio se i Streljcov.

Zvuče kao muzika, kao poezija,

Prezimena su jednostavna.

Pogledajte pažljivo i vidjet ćete ih

Izabrala sam temu "Povijest nastanka imena i prezimena", jer me zanimalo kako se tumače imena moja i mojih prijatelja. Radeći na ovoj temi, postavio sam si zadatak saznati kako i kada su nastala neka vrlo specifična prezimena, pronaći povijest ruskih kalendarskih imena, varijante podrijetla slavenskih imena, saznati distribuciju prezimena po geografskim regijama. , kada su se patronimi počeli koristiti umjesto osobnog imena, određuju načine tvorbe prezimena.

U svim razdobljima imena su igrala značajnu ulogu u komunikaciji ljudi.

Znanost koja proučava povijest imena, njihovo podrijetlo, evoluciju i značenje naziva se antroponimija. Zapošljava psihologe, povjesničare, astrologe, teologe i filologe. Oni proučavaju odnos između imena i osobnosti. Ta veza nije jednostavna, a često je i tajanstvena.

Nažalost, staroruski pisani spomenici, koji su glavni izvor za proučavanje antroponimije, bilježe je tek od 11. stoljeća, dakle u vrijeme kada je kršćanstvo već bilo prihvaćeno u Rusiji, a kršćansko se slijevalo iz Bizanta, odn. , kako se zovu, kalendar, imena - starogrčki, latinski, hebrejski, aramejski, staroperzijski, staroegipatski podrijetlom, nerazumljivi i neobični za rusku osobu, ali obvezni na krštenju.

U povijesti ruskih osobnih imena razlikuju se tri faze - pretkršćanska, kada su se koristila izvorna imena, nastala na istočnoslavenskom tlu pomoću staroruskog jezika; razdoblje nakon uvođenja kršćanstva u Rusiji, kada je crkva počela usađivati, uz kršćanske vjerske obrede, strana imena koja je bizantska crkva posudila od raznih naroda antike; i nova faza koja je započela nakon Velike listopadske socijalističke revolucije i bila je obilježena prodorom velikog broja posuđenih imena u rusku nomenklaturu i aktivnim stvaranjem imena.

Moć imena je tajanstvena, neobjašnjiva. Neka se imena zaboravljaju desetljećima, pa i stoljećima, tonući na dno Rijeke vremena, druga izranjaju iz njezinih mračnih kobnih dubina...

“U ljubavi ponavljamo voljeno ime i dozivamo voljenog njegovim imenom. I molimo i proklinjemo kroz imena, kroz izgovor imena. A životu imena nema granica, nema mjere za njegovu moć. Svijet se stvara i održava imenom i riječima. Svako živo biće nosi ime. Narodi žive od imena i riječi, milijuni ljudi se sele sa svojih mjesta, gluhe narodne mase napreduju prema žrtvi i pobjedi. Ime je osvojilo svijet."

Čovjek ide stazom života: raduje se, tuguje, lukav, ponaša se kao heroj, čini zlo, kaje se - sve se događa u dugom stoljeću. Ali sada je njegov zemaljski mandat završio. Tijelo se raspada u zemlji ili se spaljuje u vatri, duša je raspršena po Svemiru. Što je s imenom? Ime drijema poput ptičice u obiteljskom gnijezdu, strpljivo čekajući odabranicu – bebu. Tako se pojavio u svjetlu božjem, oglasio svoj dolazak očajničkim krikom - i ptica-ime leti u njegovu kolijevku, grli odabranicu krilima za cijeli život, kao što Mjesec grli Zemlju svojom tajanstvenom svjetlošću.

Veza između osobnosti i imena golema je i tajanstvena. Ime - karakter - sudbina! - ova trijada ima ne samo zemaljski, već i kozmički početak, jer je povezana s vremenom i prostorom. Nije slučajno da svako ime ima svoj horoskopski znak i svoj planet. Pa čak i svoj specifični brojčani izraz! Dok je Zemlja živa, živjet će ljudska imena.

II.Glavni dio

2.1. Misterij podrijetla imena.

Imena ljudi dio su povijesti naroda. One odražavaju način života, vjerovanja, težnje, fantaziju i umjetničko stvaralaštvo naroda, njihove povijesne kontakte. Naša je zemlja višenacionalna, a svaki od naroda koji u njoj žive ima svoja prekrasna imena.

Da bi se bilo koje ime pojavilo kod određenog naroda, potrebni su određeni kulturno-povijesni uvjeti. Stoga mnoga imena nose živopisni otisak odgovarajućeg doba.

Prije uvođenja kršćanstva u Rusiji, osobna su imena bila vrlo slična nadimcima koji su se davali iz ovog ili onog razloga. U davna vremena ljudi su imena doživljavali materijalno, kao sastavni dio osobe. Skrivali su svoja imena od svojih neprijatelja, vjerujući da je samo poznavanje imena dovoljno da nekome naude.

Stara ruska imena su od velikog interesa. One otkrivaju bogatstvo ruskog narodnog jezika, pokazuju širinu mašte, zapažanja i oštroumnost ruskog čovjeka, njegovu dobrotu i društvenost, ponekad grubu jednostavnost i zajedljivost kada su u pitanju moralni poroci ili fizički nedostaci.

Rani slavenski totemizam je vjera u božanstvenost pojedinih biljaka i životinja, očito, uglavnom onih koje su imale posebnu ulogu u životu naših predaka. Izravni dokazi o ovoj strani njihova duhovnog života nisu sačuvani; imena bi trebala pomoći u proučavanju ove povijesne činjenice.

Ateist Ivan, Rusak među Rusima, ni ne sluti da je na hebrejskom "Božji glasnik", a ime njegove pune žene Glafire, gromkog glasa, na jeziku Stare Grčke zvuči kao "profinjena, profinjena". Pelageja, promuklo raspravljajući sa susjedom Marinom, čije je ime ljepše, nije svjesna da su zapravo imenjakinje: Pelageja je na grčkom “more”, Marina na latinskom.

Povijest svakog imena razvijala se na poseban način. Neka su imena živjela dug, kompliciran život prije nego što su stigla u naše vrijeme, druga su se pojavila sasvim nedavno. Kolosalan broj imena ruskih ljudi poznat nam je samo iz pisanih zapisa: nestali su, živeći stoljećima, ili, naprotiv, postojali su vrlo kratko vrijeme, susrećući se u izoliranim slučajevima.

Stoljećima su djeca tradicionalno dobivala imena po svojim precima (očevima, djedovima i pradjedovima), u vezi s nekim domaćim ili vjerskim događajima koji su se ponavljali u različitim vremenima. I tako su se ista imena prenosila s koljena na koljeno, izvorni razlog njihova pojavljivanja postupno je zaboravljen, izgubili su svoje nekadašnje značenje. Ali proučavajući takva imena i uspoređujući ih sa zajedničkim imenicama modernog i staroruskog jezika, često je moguće obnoviti, barem vjerojatno, zašto su se jednom pojavili na svijetu. Bilo koja riječ kojom se osoba nazivala bila je percipirana od strane okoline kao njegovo osobno ime, pa je stoga svaka riječ mogla postati ime.

Dakle, osobno ime (u staroruskom jeziku također - oglas, ime, nadimak, ime, nadimak, imenovanje) je posebna riječ koja služi za označavanje pojedinca i daje mu se pojedinačno kako bi mogao kontaktirati s njim, i također razgovarati o tome s drugima.

Prije mnogo stoljeća, kada su naši preci još uvijek štovali poganske bogove - Perun, Yarovit, Zimtserle - nitko nije filozofirao nad ljudskim imenima. Koja god riječ padne na pamet, to je bila nagrada za bebu. Tako ih je bilo Vuk, Ravine, Dobrynya, Duga, Kisik, Neuspjeh, Golokhrebetnik, Bast Saber, Neumyvaka, Jesetra, Ždral, Jezik, Moshna itd.

2.2. Povijest ruskih kalendarskih imena.

U Rusiji, Ukrajini i Bjelorusiji uobičajeno je ljude zvati osobnim imenom, patronimom i prezimenom. Razlog za ovaj fenomen postaje jasan ako uzmemo u obzir dugu povijest nastanka ruskih patronimika.

U gotovo svim europskim zemljama uobičajeno je davanje imena osobama pomoću para imena: osobnog imena i prezimena (prezimena). Ova tradicija datira još iz starorimskog doba. Iznimka je Island, gdje se umjesto prezimena koristi patronim, odnosno ime roditelja, oca (patronim) ili majke (matronim). Poznata islandska pjevačica Björk, primjerice, zapravo se zove Björk Gvüdmundsdottir (Gvüdmundova kći).

Dakle, Islanđani nemaju prezimena.

Ali u istočnoslavenskim državama postoji drugačija tradicija. U Rusiji, Ukrajini i Bjelorusiji puno ime osobe sastoji se od osobnog imena, patronimika i prezimena: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Ovaj običaj je malo iznenađujući za druge Europljane, ali se čini sasvim razumnim za ljude na Bliskom istoku, gdje se ime oca često dodaje uz osobno ime. Moćni duh Hasan-Abdurakhman ibn Khottab (to jest Hottabov sin) postao je u sovjetskoj Moskvi jednostavno Gasan Hottabovich, stari Hottabych.

U slavenskim jezicima ulogu arapske riječi "ibn" igraju sufiksi "-vich" (za muškarce) i "-ovna / -evna / -ichna" (za žene). Stoga su, na primjer, srpska i bosanska prezimena vrlo slična ruskim patronimima: Bregovic, Voinovich, Vukovich pa čak i Karageorgievich. U doba Kijevske Rusije, patronimi su bili privilegija samo plemenitih ljudi: kneževa i njihovih odreda.

Puno je primjera u ruskoj epici: Dobrinja Nikitič, Aljoša Popović, Nastasja Mikulična. Čak se i Tugarinov neprijatelj naziva patronimom: Tugarin Zmeevich. Da, i Slavuj Razbojnik, iako prokleto kopile, također je Odikhmantov sin. Odnosno, Odikhmantievich. Možda je jedina iznimka kada se orač u epovima naziva orač po patronimu Mikula Silyaninovich. Pa da, ovaj Mikula je po mnogo čemu iznimka.

Veliki Novgorod bio je izuzetak od općeg reda. Bogati i za tadašnje standarde potpuno europski slobodan grad, volio je živjeti u ime čovjeka, po svojim zakonima.

Tako su Novgorodci uveli poseban red: oslovljavati jedni druge po patronimu, to jest na kneževski način. Čak i kada je car Ivan III uništio Novgorodsku Republiku i naselio ponosne Novgorodce u različitim gradovima, oni su sačuvali ovaj običaj, izražavajući međusobno poštovanje. I ne samo to, prenijeli su to drugima.

Moda za prezimena došla je u Rusiju iz Velike Kneževine Litve. Već u 12. stoljeću Veliki Novgorod je uspostavio bliske kontakte s ovom državom. Plemeniti Novgorodci mogu se smatrati prvim službenim vlasnicima prezimena u Rusiji.

Najraniji poznati popis mrtvih s prezimenima: "Novgorodets je isto pade: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov, sin kožara ..." (Prva novgorodska kronika starije verzije, 1240.). Prezimena su pomagala u diplomaciji i u obračunu trupa. Tako je bilo lakše razlikovati jednog Ivana od drugog.

Bojarske i kneževske obitelji

U XIV-XV stoljeću ruski prinčevi i bojari počeli su uzimati prezimena. Prezimena su se često formirala od imena zemalja.Tako su vlasnici imanja na rijeci Shuya postali Shuisky, na Vyazmi - Vyazemsky, na Meshchera - Meshchersky, ista je priča s Tversky, Obolenski, Vorotynsky i drugi -skys.




Mora se reći da je -sk- zajednički slavenski sufiks, može se naći u češkim prezimenima (Komensky), poljskim (Zapototsky) i ukrajinskim (Artemovsky).

Bojari su također često dobivali svoja prezimena prema krsnom imenu pretka ili njegovom nadimku: takva su prezimena doslovno odgovarala na pitanje "čiji?" (u značenju "čiji sin?", "kakav?") i imali su posvojne sufikse u svom sastavu.

Sufiks -ov- spajao je svjetovna imena koja završavaju tvrdim suglasnicima: Smirnoj - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

Sufiks -Ev- spajao je imena i nadimke koji su na kraju imali meki znak, -y, -ey ili h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

Sufiks -in- dobio je prezimena nastala od imena s samoglasnicima "a" i "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

U međuvremenu, davanje patronimika ljudima iz nižih klasa pretvorilo se u kraljevsku nagradu. Počevši od 15. stoljeća pojavila se titula "uglednih ljudi", kojima je za posebne zasluge kraljevskim dekretom dopušteno da se nazivaju patronimom. Čast je bila velika. U 17. stoljeću, na primjer, jedina trgovačka obitelj koja je dobila patronim bili su trgovci Stroganov.

Za druge neugledne ljude (ili, kako se tada govorilo, ljude "nižeg ranga"), patronimi su, ako je bilo potrebno, formirani prema modelu "Ivan sin Sidorov" ili još jednostavnije "Ivan Sidorov". Dakle, od patronimika je formiran značajan dio ruskih prezimena. Usput, upravo prema ovom modelu patronimi se formiraju, ako je potrebno, u bugarskom jeziku: Filip Bedrosov Kirkorov.

A sada se sjetimo Petra Aleksejeviča, odnosno cara Petra I. Među ostalim njegovim zaslugama je reforma suverene službe. Umjesto labavog sustava naredbi koji je postojao u danima njegova oca Alekseja Mihajloviča, car je uveo vitku piramidu službene hijerarhije u europskom stilu, "tabelu činova". On ga, naravno, nije sam izmislio, već ga je “prepisao” iz pruskog sustava državne službe. Prusko podrijetlo "izvješća" kažu "ocjenjivači", "fendrikovi" i "stolnici" koji su se nastanili u njemu.

Nedvojbeno je slavni Gottfried Wilhelm Leibniz ukazao Petru I na snagu "tabele činova". Leibniz je bio oduševljen "pruskim projektom", tijekom kojeg je napuhano kraljevstvo, ovisno o moćnom susjedu Poljskoj, u samo nekoliko godina postalo istaknuta država u Europi. A u isto vrijeme Pruska nije imala nikakvih resursa osim ljudskih resursa.

Ali svi su ljudi bili raspoređeni na mjesto i jednodušno su vršili službu, vojnu ili građansku. Svaki je bio neupadljiv kotačić ili kotačić, a zajedno su činili državni mehanizam koji dobro funkcionira. Naravno, um matematičara i filozofa nije se mogao ne diviti takvom savršenstvu. I carev um.

Među ostalim bonusima, "tablica činova" jamčila je ljudima koji su služili, nakon što dostignu određeni rang, plemstvo, prvo osobno, a zatim nasljedno. Kao rezultat širenja baze plemstva, među službenim plemićima počeli su se pojavljivati ​​ljudi sa sumnjivo "zločestim" prezimenima: Ivanovi, Mihalkovi, Iljini. Kako ih razlikovati od buržoaskih Ivanova, trgovaca Mihalkova ili seljaka Iljina?

Pokušala je to učiniti Katarina II.

Prema njezinom dekretu, predloženo je uvođenje različitog pisanja patronimika za službenike ili časnike raznih klasa.

Časnici i dužnosnici nižih klasa, od 14 do uključivo 9, zabilježeni su u službenim dokumentima bez srednjeg imena - Nikita Mikhalkov. (Razred 9 odgovarao je vojnom činu satnika ili državnom činu naslovnog savjetnika).

Časnici i dužnosnici od 8. do 5. razreda uključivo su se trebali zvati na sljedeći način: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Činovi 5. klase bili su državni savjetnik i brigadir - činovi, iako visoki, još nisu bili generalski.)

Konačno, dužnosnici i časnici koji su imali generalske činove (razred 4 i više) u službenim su dokumentima imenovani po patronimu: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Čini se da je u tim godinama nastao fenomen koji je doveo do prevalencije patronimika u ruskim antroponimima. U službenoj korespondenciji sve je napisano kako je naredila Katarina II.

Ali u neslužbenoj prepisci svaki se plemić nazivao generalom, s patronimom: stožerni kapetan Konstantin Aleksandrovič Bagration-Muhranski.

Loš primjer je zarazan. Imenovanje po patronimu preuzeli su drugi posjedi, filistri, trgovci, pa čak i bogati seljaci. Do pada Ruskog Carstva, u veljači 1917., gotovo svi njegovi stanovnici imali su patronime u svojim putovnicama.

Zašto Romanovi – Romanovi?

Najpoznatije prezime u ruskoj povijesti je Romanov. Njihov predak Andrej Kobyly (bojar iz vremena Ivana Kalite) imao je tri sina: Semjona Žerebeca, Aleksandra Elka Kobylina i Fedora Koshku. Od njih su potjecali Zherebtsov, Kobylin i Koshkin.

Nakon nekoliko generacija, potomci su zaključili da prezime iz nadimka nije plemićko. Tada su najprije postali Jakovljevi (po praunuku Fjodora Koške) i Zaharijini-Jurjevi (po imenima njegovog unuka i još jednog praunuka), a ostali su u povijesti kao Romanovi (po prapraunuku Fjodora Koške).

Plemićka prezimena

Ruska aristokracija izvorno je imala plemićke korijene, a među plemićima je bilo mnogo ljudi koji su u rusku službu došli iz inozemstva. Sve je počelo s prezimenima grčkog i poljsko-litavskog podrijetla krajem 15. stoljeća, da bi im se u 17. stoljeću pridružili Fonvizini (njem. von Wiesen), Lermontovi (škotski Lermont) i druga prezimena zapadnih korijena.

Također, strane osnove za prezimena koja su davana izvanbračnoj djeci plemića: Sherov (francuski cher “dragi”), Amantov (francuski amant “voljeni”), Oksov (njemački Ochs “bik”), Herzen (njemački Herz “srce” ).

Rođena djeca općenito su dosta “patila” od mašte svojih roditelja. Neki od njih nisu se trudili izmišljati novo prezime, već su jednostavno skratili staro: tako je Pnin nastao od Rjepnina, Beckoj od Trubeckoja, Agin od Elagina, a “Korejci” Go i Te nastali su od Golicina i Teniševa. Tatari su također ostavili značajan trag na ruskim prezimenima. Tako su Jusupovi (potomci Murze Jusupa), Ahmatovi (Kan Ahmat), Karamzini (tatar. Kara "crni", Murza "gospodar, knez"), Kudinovi (iskrivljeno Kazah-Tatari. Kudai "Bog, Allah") i drugo.

Prezimena vojnih lica

Nakon plemstva, jednostavni uslužni ljudi počeli su dobivati ​​prezimena. Oni su se, kao i prinčevi, također često nazivali prema mjestu stanovanja, samo sa sufiksima "jednostavnije": obitelji koje su živjele u Tambovu postale su Tambovcevi, u Vologdi - Vologžaninovi, u Moskvi - Moskvičevi i Moskvitinovi. Neki su bili zadovoljni "ne-obiteljskim" sufiksom koji je općenito označavao stanovnika ovog teritorija: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, a netko je dobio nadimak bez ikakvih promjena - otuda Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava i drugi.

Prezimena svećenstva

Svećenička prezimena nastala su od imena crkava i kršćanskih blagdana (Božić, Velika Gospa), a umjetno su nastala i od crkvenoslavenskih, latinskih i grčkih riječi. Najzabavniji od njih bili su oni koji su prevedeni s ruskog na latinski i dobili "kneževski" sufiks -sk-. Tako je Bobrov postao Kastorsky (lat. castor "dabar"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. sturnus "čvorak"), a Orlov - Aquilev (lat. aquila "orao").

Seljačka prezimena

Prezimena među seljacima do kraja 19. stoljeća bila su rijetka. Izuzetak su bili nekmetovi seljaci na sjeveru Rusije i u Novgorodskoj guberniji - dakle Mihailo Lomonosov i Arina Rodionovna Jakovljeva.

Nakon ukidanja kmetstva 1861. situacija se počela popravljati, a do univerzalne putovnice 1930-ih svaki stanovnik SSSR-a imao je prezime.

Tvorili su se prema već dokazanim modelima: imenima, nadimcima, staništima, zanimanjima dodavani su sufiksi -ov-, -ev-, -in-.

Zašto i kada su promijenili imena?

Kad su seljaci počeli stjecati prezimena, iz praznovjernih razloga, od urokljivog oka, djeci su davali ne najugodnija prezimena: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Nakon revolucije u uredima za putovnice počeli su se stvarati redovi onih koji su željeli promijeniti svoje prezime u blagozvučnije.





Oznake:

Smatra se da su prezimena s nastavcima "-ov" ili "-ev" uglavnom generičkog podrijetla. U početku su dolazili od patronimika. Na primjer, Petar, Ivanov sin, zvao se Petar Ivanov. Nakon što su prezimena ušla u službenu uporabu (a to se dogodilo u Rusiji u 13. stoljeću), prezimena su se počela davati po imenu najstarijeg u obitelji. Naime, Ivanov sin, unuk i praunuk Ivanov već su postajali Ivanovi.

Ali prezimena su se davala i po nadimcima. Dakle, ako se osoba, na primjer, zvala Bezborodov, tada su njegovi potomci dobili ime Bezborodov.

Često se daju prezimena prema zanimanju. Sin kovača nosio je prezime Kuznetsov, sin stolara - Plotnikov, sin lončara - Gončarov, svećenik - Popov. Isto su prezime nosila i njihova djeca.

Prezimena s nastavkom "-in", ili, rjeđe, "-yn" također mogu nastati od imena i nadimaka predaka, od naziva njihovih zanimanja, a osim toga, od riječi koje završavaju na "-a", " -ja" i od imenica ženskog roda koje završavaju na mek suglasnik. Na primjer, prezime Minin značilo je: "minin sin". Pravoslavno ime Mina bilo je rašireno u Rusiji. I u naše vrijeme uobičajena su prezimena Ilyin, Fomin, Nikitin. Prezime Rogozhin podsjeća da su preci ovog čovjeka trgovali prostirkama ili ih izrađivali.

A odakle prezimena nastala od imena životinja - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov? Genealozi smatraju da bi mnoga "životinjska" prezimena mogla potjecati od svjetovnih imena koja su davana djeci u pretkršćansko doba. Dajući djetetu ime ove ili one životinje, roditelji su se nadali da će mu to dati osobine svojstvene ovoj životinji. Dakle, ime Medvjed trebalo je podariti snagu, Vuk - hrabrost, Lisica - lukavost, Vepar - moć i tvrdoglavost, Koza - plodnost, Vrana - mudrost, Labud - ljepotu i vjernost, Slavuj - sposobnost dobrog pjevanja. U budućnosti su Medvedevi, Volkovi, Lisicini, Kabanovi, Kozlovi, Voronini, Lebedevi, Solovjevi potekli od ovih imena.

Podrijetlo "životinjskih" prezimena moglo bi se povezati i sa zanimanjem osobe. Dakle, ljubitelj jurnjave golubova zvao se Golub, a njegovi su potomci naknadno dobili prezime Golubev.

U Rusu se osoba često mogla zvati po zanimanju. Neka zaboravljena i nepoznata zanimanja još uvijek se nalaze u raznim modernim prezimenima.

Najčešća prezimena ovog tipa su − Kuznjecovi, Melnikovi, Ribakovi. Ali ima i onih manje jasnih, čije je podrijetlo zaboravljeno: neki svjedoče o jasnoj specijalizaciji, pa čak i o pojedinim fazama tehnološkog procesa prošlih stoljeća.

Uzmimo, na primjer, u modernom smislu, proizvodnja tekstila i odjeće. Potomci drevnih majstora nose imena Tkačevi, Krašenjinikovi, Krasilnikovi, Sinelnikovi, Ševcovi i Švecovi (od riječi "švets" ili "ševec"; ukrajinska verzija je Ševčenko), Kravcovi (kravec je rezač; ukrajinski prezime je Kravčenko), Epanešnjikovi (epanča je obiteljski ogrtač), Šubnikovi, Rukavišnjikovi, Goličnikovi (glave su i rukavice), Skaterščikovi, Tulupnikovi itd.

Zanimljivo prezime Pustovalov. Izvorni mu je korijen Don riječ "polstoval", odnosno punjač od vunenih pokrivača – pol. Ova riječ je pojednostavljena u “postoval” od čega je nastalo prezime Postovalov. Ali značenje riječi "postoval" izvan donskih regija nije bilo jasno, a prezime Postovalov je preispitano ili, bolje rečeno, postalo je besmisleno - počeli su govoriti i pisati Pustovalov.
Majstor koji je izrađivao berdu (češljeve na tkalačkom stanu) zvao se berdnik – odatle Berdnikovci.

Kožarski i sedlarski obrt preci Koževnikovih, Kožemjakinih, Siromjatnikovih, Ovčinikovih, Šornikovih, Rimarevih, Sedelicikovih i Remennikovih.

stručnjaci za pokrivala za glavu bili su preci Kolpašnjikova, Šapošnjikova, Šapovalova, Šljapnikova.

Lončari, lonci, kornjače bavio se keramikom. No, stanovnike Čerepovca nazivali su i lubanjama!

Bačvarski proizvodi izradili su preci Kadočnikovih, Bondarjevih, Bočarovih, Bočarnikovih, Bočkarjevih.

Širok je krug "brašnomljačkih" i "pekarskih" prezimena. Prije svega, to su meljnikovci, zatim mirošnikovci, prudnikovci, suhomlinovci, hljebnjikovci, kalašnjikovi, prjanišnjikovi, blinjikovci, proskurnikovci i prosvirini (od proskur, prosvir ili prosfora - pogača posebnog oblika koja se koristi u pravoslavnom bogosluženju). Zanimljivo je da su imena Pekarev i Buločnikov relativno rijetka: obje izvorne riječi ušle su u naš jezik kasnije, tek u 18. stoljeću.

U prezimenu Svešnjikov ne svi već pogađaju o originalu - svijeća; preci Voskoboynikovih također su srušili svijeće i druge proizvode od voska.

Proizvodnja i prodaja ulja preci ne samo Maslenikovih, već i Oleinikovih ili Aleinikovih bavili su se: ole - biljnim uljem.

Malo je vjerojatno da je itko od nas sreo Medikove i Veterinarove. Preci su se u starim danima bavili liječenjem ljudi Lekarevi i Balijevi(baly - liječnik, iscjelitelj), liječenje životinja - preci Konovalovih.

Mnoga ruska prezimena također se formiraju od raznih imena. "trgovanje ljudi": prasolima i šibajima trgovana stoka; kramari, mosoli, škrabani i furmani - sitna roba; jastrebari, maklaci i svjetioničari hodali su po selima kao kupci, burigi trgovali starom odjećom itd. Ime Rastorguev govori samo za sebe. Ali čini se da su Tarhanovi potomci Tatara. U međuvremenu, "tarkhan" je riječ, iako tatarskog podrijetla, ali je u jednom trenutku bila široko korištena u ruskom okruženju. Tarhanima su nazivali lutajuće trgovce, obično Moskovljane i Kolomne, a prije stotinu godina na Volgi se mogla čuti takva pjesma:

Je li s druge strane
Tarkhani su došli,
Moskovski trgovci,
Svi dečki su super.

Prezime Tselovalnikov je također "trgovačko". Celovalnici su bili ljudi koji su se bavili državnom ili zakupničkom prodajom vina na malo. Prirodno je čuti pitanje: kakve veze poljubac ima s tim? I evo što: dobivajući pravo na ovu vrlo unosnu trgovinu, ljubitelji su bili dužni "ljubiti križ", zaklinjući se da će pošteno trgovati i davati u blagajnu propisani postotak.

A evo i najvjerojatnijeg objašnjenja za neka druga "profesionalna" prezimena:

Argunov– Argun (tzv. Vladimirski stolari)

Bortnikov– Bortnik (osoba koja se bavi šumskim pčelarstvom)

Bronnikov– Bronnik (oružar koji izrađuje oklope)

Bulatnikov– Bulatnik (majstor koji izrađuje proizvode od damast čelika)

Voitov- vojt (starešina sela u nekim pokrajinama carske Rusije)

Vorotnikov– Ovratnik (vratar, vratar)

Guselnikov- Guselnik (guslar)

Živeinov- Živahni fijaker (za razliku od kočijaša, nije prevozio robu, već ljude)

Zemcov– Zemets (pčelar, pčelar)

Kologrivov- Kologriv (sluga kod kraljevskih konja (stajao je "blizu grive") ili iz grada Kologriva)

Kolomijcev- Kolomiets (u starim danima u Ukrajini, radnik koji je vadio sol, ali može biti stanovnik grada Kolomyia)

Komissarov- komesar (u starim vremenima dužnosnik koji je obavljao policijske poslove)

Kukhmisterov- Kuhmister (vlasnik "kuhmistera", odnosno blagovaonice)

Mečnikov– Mačevalac (ratnik naoružan mačem)

Reznikov- Reznik (mesar koji kolje stoku)

Reshetnikov– Rešetnik (majstor za izradu sita)

Ružnikov- Ružnik (svećenik koji je dobio posebnu potporu od kneza ili župljana)

Sopelnikov- Sopelnik (sviranje mlaznice - stare lule)

Serdjukov- Serdyuk (Kozak iz atamanove garde)

Sotnikov– Sotnik (zapovjednik vojne postrojbe – stotine)

Stolnikova– Stolnik (sluga za kraljevskim stolom)

Syreyshchikov- sirar (kupac sirovog mesa)

Trubnikov- Trubnik (trubač)

Furmanov- Furman (taksist)

Čumakov- Čumak (ukrajinski seljak koji je donosio kruh na Don i odatle donosio sol i ribu).

Treba dodati: u “profesionalna” prezimena mogu se ubrojiti i ona koja su nastala ne iz naziva zanimanja, već i iz samog predmeta zanata. Tako se klobučar mogao zvati jednostavno Šešir, a njegovi potomci postali su Šapkini, lončar - Lonac, kožar - Skurat (što znači režanj kože), bačvar - Lagun (bačva). Ostali nadimci davani su prema oruđu za rad: postolar se mogao zvati Shil, stolar - Sjekira, itd.

Iz lekcija književnosti znate da se prispodobljivanje po sličnosti naziva metafora, a prispoređivanje po susjedstvu metonimija. Naravno, odvajanje metaforičkih prezimena od metonimijskih prezimena nije lak zadatak. Uostalom, bure bi se moglo nazvati i debelim čovjekom i bačvarom, Shilom - i postolarom, i oštrim jezikom. A ako znamo da je, recimo, predak Šilova bio i postolar i pamet, onda nam ostaje samo nagađati koje je od ovih svojstava dovelo do nastanka prezimena. Možda oboje odjednom.

I na kraju, pitanje je prirodno: Zašto se onda nazivi najnovijih zanimanja u tako neznatnoj mjeri odražavaju u prezimenima? Da, vrlo je jednostavno: u 18. - 19. stoljeću stručnjaci su u pravilu već imali svoja nasljedna prezimena i nisu im trebala nova. Od više ili manje modernih prezimena ove vrste, Mashinistovi su češći od drugih. Ali teško da su to potomci prvih strojovođa. Krajem 18. stoljeća strojar je bio osoba koja opslužuje bilo koji stroj, odnosno strojni radnik ili mehaničar.

Na temelju materijala knjige Fedosyuk Yu. A. "Što znači vaše prezime?"

Prezimena nastala od imena životinja - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov, Shchukin, Zhukov - među najčešćim su u Rusiji. Uz njihov izgled veže se mnogo neobičnih priča.

“Nerazumljiva” prezimena

Navikli smo vjerovati da ruska prezimena dolaze ili od imena predaka - Ivanov, Petrov, Sidorov, ili od zanimanja - Kuznetsov, Plotnikov, ili od naziva područja - na primjer, starosjedioci sela Penkovo ​​​​a njihovi će se potomci zvati Penkov ili Penkovsky.

Ali s imenima "u čast" životinja, ptica, riba ili kukaca, to je nekako neshvatljivo. Međutim, postoji nekoliko verzija podrijetla takvih prezimena.

Prezimena nastala od poganskih imena

Genealozi smatraju da bi mnoga "životinjska" prezimena mogla potjecati od svjetovnih imena koja su davana djeci u pretkršćansko doba. Dajući djetetu ime ove ili one životinje, roditelji su se nadali da će mu to dati osobine svojstvene ovoj životinji.

Dakle, ime Medvjed trebalo je podariti snagu, Vuk - hrabrost, Lisica - lukavost, Vepar - moć i tvrdoglavost, Koza - plodnost, Vrana - mudrost, Labud - ljepotu i vjernost, Slavuj - sposobnost dobrog pjevanja. U budućnosti su Medvedevi, Volkovi, Lisicini, Kabanovi, Kozlovi, Voronini, Lebedevi, Solovjevi potekli od ovih imena.

Također, stari Slaveni vjerovali su da "životinjsko" ime štiti od zlih duhova, a osim toga, divlje životinje će osobu koja nosi takvo ime prihvatiti kao "svoju" i neće joj nauditi. Budući da su u to vrijeme ljudi bili bliže prirodi nego sada, glavne industrije su bili lov i ribolov, "zaštitna" funkcija imena bila je vrlo relevantna. I u borbi, takvo ime "zaštićeno".

“Ne baš lijepe transformacije dogodile su se s mnogim slavnim prezimenima, prvenstveno životinjskim i ptičjim”, kaže M.B. Olenev, autor djela "Nazivi životinja", "ptica" i "ribe" regije Arkhangelsk. - Od borbenih totema, oni su sada, zahvaljujući višestoljetnoj borbi pravoslavlja s paganizmom, postali predmet sprdnje. Ipak, drevne obitelji i dalje žive.”

Prezimena od nadimaka

Često su naši preci primijetili neke karakteristične osobine u osobi, koje su postale osnova za nadimak. Dakle, vrckavi seljak mogao bi dobiti nadimak Fly, otuda i uobičajeno prezime Mukhin. Ako je nečiji hod podsjećao na gusku, onda se pretvorio u gusku, a njegovi potomci postali su Gusevi.

Okretan, lukav seljak mogao se krstiti Vrabac, i on je dao početak obitelji Vorobyov. Za tamnokosog čovjeka mogli su reći da je crn kao čavka, pa mu je dodijeljen nadimak Čavka, iz kojeg su Galkini kasnije otišli. Mršavi podanik nazvan je Ždral i postao je predak Zhuravlevovih. Drski je postao Pijetao, njegovi potomci, odnosno Petuhovi.

Inače, "životinjske" nadimke nosili su osnivači obitelji Romanov - moskovski bojar iz vremena Ivana Kalite Andrej Kobile i jedan od njegovih sinova, Fjodor Koška, ​​prilično istaknuti državnik XIV.

Staroruska kronika kaže: „I posla veliki knez Vasilij Dmitrijevič Fjodora Košku, sina Andreja Kobile, Ivana Udoda i Selivana k njima u Novgorod, i oni osiguraše svijet na stari način i zavjetovahu se dati velikom knezu crni bor. iz svih novgorodskih volosti." Među potomcima Andreja Kobile i Fjodora Koške ima ljudi s prezimenima Kobylina i Koshkina.

Prezimena po zanimanju

Čudno, podrijetlo "životinjskih" prezimena također se može povezati s zanimanjem osobe. Dakle, ljubitelj jurnjave golubova zvao se Golub, a njegovi su potomci naknadno dobili prezime Golubev.

Ako je nečija profesija bila povezana sa sokolarstvom, tada je on sam dobio nadimak Sokol, dok su njegovi potomci postali Sokolovi. Ako je ribar uspješno ulovio štuke, grgeče, grgeče, karase, dobio je odgovarajući nadimak, koji se zatim pretvorio u prezime - Shchukin, Ershov, Okunev, Karasev. Lovac na zečeve ili medvjede mogao bi opet postati predak Zaitseva ili Medvedeva.

“Duhovna” prezimena

U teološkim sjemeništima studenti su nastojali davati blagozvučna prezimena. I često su davani u čast nekih plemenitih životinja.

Tako su se, primjerice, pojavila prezimena Lvov, Leopardov, Panterovski, Golubitsky, Lebedinsky, iako nisu tako česta u Rusiji. Nemaju nikakve veze sa stvarnim životinjama ili njihovim značajkama - imaju umjetno podrijetlo.


Vrh