Jedan je loš, a drugi je dobar. Poslovice, izreke, aforizmi, vicevi, parabole, pametne misli

Sastavljač Jurij Aleksejevič Berkov

ISBN 978-5-4493-1588-5

Izrađen inteligentnim izdavačkim sustavom Ridero

Jurij Berkov

Poslovice, izreke, aforizmi, vicevi, parabole, pametne misli

Poštovani čitatelji! Dugi niz godina (još nije bilo Interneta) skupljam poslovice i izreke, aforizme i viceve, parabole i samo pametne misli koje sam čuo ili pročitao. Često mi autori nisu poznati (a ako su poznati, onda ih navedem). Ovo je narodna mudrost (biseri) koja mi pomaže da živim i ne griješim.

Poslovice i izreke
STANDARDI MORALA I MORALA

Svaki se član društva u svom životu mora voditi moralnim i etičkim standardima koje je čovječanstvo razvilo kroz svoju tešku povijest. Kršenje ovih normi dovodi do degradacije ljudske osobnosti i osude drugih. Ove norme došle su do nas od pamtivijeka i izražene su u sljedećim poslovicama i izrekama:

1. U pravu je onaj tko ima više prava.

2. Za to je moć, da živiš do mile volje.

3. Ne sjedajte u svoje saonice.

4. Svaki cvrčak zna svoje ognjište.

5. Majica vam je bliže tijelu.

6. Pravednim radom nećete napraviti kamene odaje.

7. Ruka ruku mije, a lopov lopova skriva..

8. Ti meni, ja tebi.

9. Oni koji postavljaju pravila žive uz iznimke.

10. Bez ponižavanja drugih, nećete se uzvisiti.

11. Zakon – da je poteznica, kako se okrenula, tako se i dogodila.

12. Sreća nije u novcu, već u njihovoj količini.

13. Sit gladnog ne razumije.

14. Ako ne možete, ali stvarno želite, onda možete.

15. Vanzemaljska duša - tama.

16. Ljubav je zla, volit ćeš kozu.

17. Zašto ljubav, zašto patiti, jer svi putevi vode u krevet.

18. Sa svijetom na koncu - goli stroj.

19. Pametan neće ići uzbrdo, pametan će zaobići planinu.

20. Udari po lijevom obrazu - zamijeni desni.

21. Ne mokri protiv vjetra, natočit ćeš se.

22. Tko je slab i bolestan, ni tome zec nije sretan.

23. Rad nije vuk - neće u šumu pobjeći.

24. Što je dopušteno Jupiteru, nije dopušteno biku

25. Ženina kosa je duga, ali joj je pamet kratka.

"Što je? - mislio si. - Ovo je neka glupost! Gdje ste vi, gospodine Berkov, iskopali te "norme"? Mislite li se ozbiljno voditi prema njima? Potpuno su nemoralni!”

“Našalio sam se s vama, dragi moji. To su samo te „norme“ kojima se članovi društva ne bi trebali rukovoditi. Evo popisa stvarnih pravila:

1. Istina nije u snazi, nego je snaga u istini.

2. Klevetniku je mala pamet a crno srce.

3. Prljavština u dušama stvara prljavštinu okolo, a prljavština okolo sakati duše. Samo će ljepota spasiti svijet.

4. U životu postoji ili sreća ili novac, ali zajedno - rijetko.

5. Nijedna mržnja nije tako nepomirljiva kao zavist.

6. Nepristojno je ono što je drugima neugodno.

7. Sam život nije ni dobar ni zao: on je spremnik i za dobro i za zlo, ovisno o tome u što ste ga pretvorili.

8. Najdraža želja ulizice je šutnuti svog šefa.

9. U svakom trenutku bilo je ljudi koji su se, istine radi, spremni popeti na vatru, a bilo je i onih koji nisu neskloni grijati ruke uz ovu vatru.

10. Tko se ponaša odvratno u izgledu, pokazuje ne samo lijenost, već i nizak moral.

11. Tko je živio za stvari - gubi sve posljednjim dahom, tko je živio za ljude - nakon smrti živi među njima.

12. Obično oni koji ih imaju malo viču o njihovim zaslugama.

13. Čvrsto nabijeni mozak je opasna stvar,

ako se spoji s praznim srcem.

14. Uzeti tuđe znači izgubiti sebe.

15. Zapamti prijateljstvo, ali zaboravi zlo.

16. Darovi i mudri slijepi.

17. Psovanjem nećete doći do istine.

18. Najbogatiji je onaj čije radosti zahtijevaju najmanje novca.

20. Ne možeš graditi sreću na tuđoj nesreći.

21. Kritika nije djevojka, ne može se voljeti,

mora se uzimati kao gorak lijek.

22. Zaslužena slava nadahnjuje, pretjerana - donosi.

23. Novac ne donosi sreću, ali donosi blagostanje i povjerenje u budućnost.

24. Haljina grije tijelo, a prijateljstvo dušu.

25. Lukavstvo je oružje slabih.

26. Bogataš koji ne pomaže siromašnima je poput dojilje koja s užitkom doji vlastite dojke.

27. Ne kopaj rupu drugome, sam ćeš u nju upasti.

28. Samo se prosječnost boji biti izravna.

29. Navika da se u svemu nalazi samo smiješno siguran je znak sitne duše i podlog morala.

30. Lagao si jednom - tko će ti vjerovati?

Narodne poslovice o drugim temama

Pero piše, papir trpi.

- Žena ima dugu kosu, a pamet kratka.

- Guska nije drug svinji.

- Tražite ženu ne u plesu, već u vrtu.

- Kome je rat, a kome majka mila.

- Pun trbuh je gluh za učenje.

“Uzdaj se u Boga, ali nemoj sam pogriješiti.”

“Ne možete baciti šal na svaka usta.

- Riječ nije vrabac, izletit će - nećete je uhvatiti.

- Nježna riječ i mačka je zadovoljna.

- Gdje sjedneš na lijenčina, tu ćeš i sići.

- Gruzdev se nazvao ući u tijelo.

- Daleko od očiju, daleko od uma.

- Od dobra - dobro se ne traži.

- Ne budi se famozno dok je tiho.

Ne znaš gdje ćeš naći, gdje ćeš izgubiti.

- Ne pranjem, nego klizanjem.

- Pijano more do koljena, a lokva do ušiju.

"Ne pljuj u bunar - trebat će ti piće."

- Došla je nevolja - otvorite kapiju.

Ne kopaj rupu drugome, sam ćeš u nju upasti.

- Istina bode oči.

- Nema za što kriviti ogledalo, jer je šalica kriva.

- Jelo, pilo, red je i čast znati.

- Pokušaj nije mučenje, ali potražnja nije problem.

- Loše ovci ako je vuk pastir.

- Požuri - nasmijat ćeš ljude.

- Vrag nije tako strašan kako ga slikaju.

- Ne za Senka šešir.

- Preplašena vrana se boji grma.

- Mački će mišje suze proliti.

- Posao voli zabavu.

- Ne s bastom.

- Rechist, ali nečist na ruku.

- Ne u obrvu, nego u oko.

- Našao kosu na kamenu.

- Cijeni prijatelja - lopova, a ne prijatelja - popustljivost.

- Sve je dobro što dobro završi.

- Za ukus i boju nema druga, jedan voli pop, a drugi - šlagere.

- Kamen koji se kotrlja ne skuplja mahovinu.

- Od crne ovce - makar čuperak vune.

- Ne, nema suđenja.

- Sedam puta mjeri jednom reži.

- Ne pozdravlja se svako kihanje.

“Govor je srebro, šutnja je zlato.”

- Na lopova i kapa gori.

- Pas laje - vjetar nosi.

- Lagano raširena, ali teška za spavanje.

- Stari prijatelj je bolji od dva nova.

"Hajde da sjednemo jedan pored drugog i popričamo."

- Kao da se krava jezikom polizala.

- Strpljenje i rad sve će samljeti.

- Previše kuhara pokvari juhu.

- Potreba za izumom je lukava.

- Nagodba je nagodba.

- Nepažnja je povezana s kriminalom.

- Što bogatiji, to sretniji.

- Jabuka nikad ne pada daleko od stabla.

- Sjeku šumu - iver leti.

Ne upregni konja iza kola.

- Kažu da se naranče neće roditi iz jasike.

- Dugo birati - ne biti u braku.

Nema ništa gore od žene bez muža i muža bez žene.

- Žena nije rukavica, ne možete je skinuti s ruke, ne možete je baciti preko ograde.

- Ljubav je brza, da je voda šuplja.

“Oni ne idu u strani samostan sa svojom poveljom.

- Izvući rep - glava će zapeti (zabadaš nos).

- Nemar je sestra nemara. (N. Bulakhov)

Gdje je kraj, svemu postoji i početak.

“Siješ vjetar, žanješ vihor.”

“Sedmorica ne čekaju jednoga.

“Teško živi onaj tko bježi od posla.

- Gdje ima posla, gusto je, a u lijenoj kući pusto.

- Sreća za one koji imaju sreće.

Lako je uništiti ono što niste vi stvorili.

“Bolje imati sjenicu u rukama nego ždrala u oblacima.”

Kad bi samo mladost znala! Kad bi starost mogla!

- Uzeti tuđe - izgubiti sebe!

- Bezbrižan san je sladak.

- Pazi opet na haljinu, a čast od malena.

“Nećete doći do istine psovkom.

- Upoznaj sebe.

Možete prisiliti strah, ali ne možete prisiliti ljubav.

Zapamtite prijateljstvo, ali zaboravite ljutnju.

“Bolji je loš mir nego dobra svađa.

- Sport je snaga, alkohol je grob.

"Ako juriš dva zeca, nećeš ni jednog uhvatiti."

Ne stavljajte sva jaja u jednu košaru.

- Mlijeko se u kravi neće ukiseliti.

- Ako dugo patiš, onda će nešto uspjeti!

- Pobjeđuje onaj tko uvjeri!

Muškarca zanima njegova budućnost, a ženu njena prošlost.

“Naš hitac je sazrio posvuda.

- Mali kalem, ali dragocjen.

- Najbolji neprijatelj dobrog.

- Izreka lijenih ljudi: "Što god da radiš, samo nemoj!"

- Poslovica klizača: “Ako želiš živjeti, znaj vrtjeti!”

- Učiti budalu da se mrtvi mogu izliječiti.

Sve moguće počinje nemogućim.

- Oči se boje, a ruke rade.

Nije sve jednostavno genijalno, ali sve genijalno je jednostavno.

– Ako se problem može riješiti novcem, to nije problem, nego trošak.

- Adam je prvi sretnik, jer nije imao punicu.

Bog je dao čovjeku dva uha i jedna usta da više sluša, a manje govori.

- Neka te Bog sačuva od zlih žena, ali sebe od dobrih!

“Vino je ušlo, misterij izašao na vidjelo.”

Ne budi sladak ili ćeš biti pojeden. Ne budi ogorčen ili će te ispljunuti.

“Znanje ne zauzima puno prostora.

Gost i riba počnu mirisati nakon tri dana.

- Ako ne želiš da ti se sjedi na vratu, ne klanjaj se nisko.

– Birajući između dva zla, pesimist će izabrati oba.

“Nije tako dobro s novcem koliko je loše bez njega.

- Sijeda kosa znak je starosti, a ne mudrosti.

Teže je dobro šutjeti nego dobro govoriti.

- Loša žena je gora od kiše: kiša u kuću tjera, a loša žena tjera van.

- Bože! Pomozi mi da ustanem - i sam mogu pasti.

- Koliko god ljubav bila slatka, od nje se ne može skuhati kompot.

- Tko nema djece, dobro ih odgaja.

Bolje umrijeti od smijeha nego od straha.

“Iskustvo je riječ kojom ljudi nazivaju svoje greške.

- Starenjem čovjek slabije vidi, ali više.

- Na one koje je Bog uvrijedio, oni se ne sablažnjavaju.

- Ne možete zabraniti da živite lijepo.

Bogati imaju svoje navike.

- Naučite se kontrolirati.

- Vodka voli slabe.

- Želja nije štetna.

- Želim - želim.

- Za besplatni i slatki ocat.

“Besplatnog sira ima samo u mišolovci.

- Bravo među ovcama, a protiv dobrog momka i same ovce.

Nastavljamo s objavljivanjem najčešće korištenih mudrih izreka na engleskom i njihovih ruskih pandana. Danas vam predstavljamo 7 sljedećih prekrasnih izjava, zahvaljujući kojima vaš govor može zvučati zanimljivije i svjetlije.

Prva poslovica odnosi se na važnost pravopisa u engleskom jeziku. Neki učenici engleskog toliko su navikli da uređivači teksta automatski ispravljaju njihove pogreške da smatraju da su vještine pisanja nepotrebne. Međutim, sljedeća engleska poslovica kaže drugačije.

Pero je jače od mača.

Pero je jače od mača.

Doslovno: Pero je moćnije od mača.

Posebnu pozornost na pravopis trebaju obratiti oni koji će polagati ispit. Jedna od naših profesorica engleskog pripremila je za vas korisne savjete kako. Poslužite se savjetima iz njega i slijedite upute sljedeće poslovice.

Nadaj se najboljem, ali se pripremi za najgore.

Uzdaj se u Boga, ali nemoj sam pogriješiti. Nadaj se dobru, a očekuj loše.

Doslovno: Nadaj se najboljem, ali budi spreman na najgore.

Dobra priprema za ispite ključ je uspjeha. Stoga je bolje unaprijed izračunati najteže opcije, pripremiti se za najgore i nadati se sreći.

Međutim, ne uče svi engleski da bi položili ispite. Netko želi komunicirati sa strancima putem Skype-a, netko želi čitati knjige na izvornom jeziku, netko se želi osjećati mirno dok putuje u različite zemlje. Za one koji teže posljednjem od ovih ciljeva, imamo prekrasnu poslovicu. Slijedite ovu izreku i sigurno nećete imati ozbiljnih problema u razgovoru sa stanovnicima različitih zemalja.

Kada ste u Rimu, radite kao Rimljani.

Ne idu u strani samostan sa svojom poveljom.

Doslovno: Kad si u Rimu, ponašaj se kao Rimljanin.

Da biste barem malo postali poput Amerikanca u Americi ili Britanca u Velikoj Britaniji, učite. Tako ćete naučiti kako se ponašati u inozemstvu, koje su geste poželjne, a koje treba izbjegavati.

Usput, znate li da je učenje engleskog najučinkovitije ako pravilno koristite svoje prednosti i slabosti. Na primjer, identificirajte i iz naših članaka. Sljedeća poslovica potvrdit će naše riječi.

Smeće jednog čovjeka je blago drugog čovjeka.

Ono što je dobro za jednoga, za drugoga je smrt.

Doslovno Ono što je nekome smeće, drugome je blago.

Nakon utvrđivanja vašeg stila učenja, vrijedi provjeriti odgovara li vam način svladavanja engleskog jezika koji trenutno koristite. Možda je vrijedno usporediti najčešće načine učenja jezika i odabrati onaj u kojem nalazite više prednosti, a manje mana. Proučili smo ovo pitanje i detaljno opisali sve prednosti i mane u članku "". Pogledajte ga i odlučite odgovara li vam gotovo besplatno samostalno učenje ili je bolje učinkovito učiti s učiteljem. Koji god put odabrali, želimo te podsjetiti: svatko treba pomoćnika, čak i ako sam grizeš granit znanosti. Poslušajte sljedeću mudru englesku poslovicu.

Nijedan čovjek nije otok.

Sigurnost je u brojevima.

Doslovno O: Nijedan čovjek nije otok.

Osim dobrog mentora, treba imati na umu još jedno važno načelo u savladavanju engleskog jezika: sve vještine moraju se razvijati istovremeno. Dobar stupanj znanja postiže se radom na čitanju, slušanju, govoru i pisanju te rječniku. Nemoguće je dobro govoriti ako zanemarite gramatiku ili proširenje vokabulara. Sve se mora razvijati istovremeno i skladno. A ova je izjava u skladu s prekrasnom engleskom poslovicom.

Lanac je jak onoliko koliko je jaka njegova najslabija karika.

Gdje je tanko - tu pukne.

Doslovno: Lanac je jak onoliko koliko je jaka njegova najslabija karika.

Dakle, da biste prevladali jezičnu barijeru i povećali razinu znanja jezika, morate raditi na svim "karikama" svog lanca. Naravno, ako učite s iskusnim učiteljem, tada će vam biti lakše ojačati lanac - učitelj će vam dati dobar "metal" (materijal) za rad, objasniti kako pravilno raditi. Ali vi ćete biti kovač vlastite sreće u svom engleskom, stoga se pripremite na posao. O vama ovise rezultati vašeg učenja i snaga vašeg lanca znanja. Neka vam sljedeća poslovica pomogne preuzeti odgovornost za sebe.

Konja možeš dovesti do vode, ali ga ne možeš natjerati da pije.

Konja možeš natjerati na vodu, ali ga ne možeš natjerati da pije.

Doslovno: Konja možeš dovesti do vode, ali ga ne možeš natjerati da pije.

Dovest će vas do rezervoara, ali samo oni koji to sami žele, koji su spremni uložiti napor da postignu potrebnu razinu znanja, mogu utažiti svoju žeđ za znanjem.

Neka vam engleske poslovice pomognu da shvatite mudrost engleskog naroda i principe učenja jezika. Poslušajte ih, možda će vas ovi savjeti potaknuti na ispravne misli i krenuti s učenjem.

U ruskom jeziku postoji mnogo zanimljivih izraza, poslovica i frazeoloških jedinica. Jedna od tih izreka je dobro poznata fraza "Što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca." Odakle dolazi izraz, što znači i kako se može protumačiti?

Razlika između Europe i Rusije

Poznato je da tjelesna konstitucija čovjeka uvelike ovisi o prirodnim i klimatskim uvjetima u kojima je društvo prisiljeno živjeti. Europska klima, poput ruske, daje odgovarajući karakter.

Klima u Europi je blaga i umjerena. Život naroda koji nastanjuju ove krajeve uvijek je bio isti. Vrijeme potrebno za rad bilo je ravnomjerno raspoređeno kroz godinu. Dok su Rusi bili prisiljeni ili odmarati se ili raditi preko svojih snaga.

Prirodni uvjeti Rusije ne mogu se nazvati blagim. Kratko ljeto i duga hladna zima pridonijeli su onome što se obično naziva ruskom dušom. Prisiljeni da se stalno bore s hladnim zimama, Rusi imaju poseban temperament koji se ne može nazvati pomalo agresivnim. Osim toga, klima ima značajan utjecaj na formiranje fiziologije nacije. To se mora imati na umu kada se objašnjava značenje izreke "Što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca". I naravno, svaki narod ima svoju povijest, koja utječe na mentalitet ljudi, njihov način života. Razlika između zapadnoeuropskih zemalja i Rusije u ovom je slučaju vrlo značajna.

Prva verzija porijekla poslovice "Što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca"

Ovaj izraz se stalno koristi u svakodnevnom govoru. Izgovarajući poslovicu, ljudi ne razmišljaju o njenom podrijetlu. "Što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca" - nitko se neće sjetiti tko je to rekao prvi put i odakle je ta fraza. U međuvremenu, prema jednoj od verzija, njegovo podrijetlo treba tražiti u povijesti drevne Rusije. Na jednom od praznika u Rusiji, stol je bio bogat raznim ukusnim jelima. Osim njih, donijeli su i tradicionalne umake, hren, domaći senf. Ruski junak je to probao i sa zadovoljstvom nastavio gozbu. A kad je njemački vitez okusio senf, pao je mrtav pod stol.

Druga verzija podrijetla poslovice

„Što je Rusu dobro, Nijemcu je smrt“ – čiji je to nekada bio izraz, teško je reći. Postoji zanimljiva priča koja objašnjava podrijetlo krilatice. Pozvali su liječnika bolesnom dječaku zanatliji. On je, nakon pregleda, zaključio da mu nije ostalo još dugo živjeti. Majka je željela djetetu ispuniti svaku posljednju želju, na što mu je mladi liječnik dopustio da uživa u bilo kojoj hrani. Nakon što je dijete pojelo kupus sa svinjetinom, što ga je pripremila domaćica, počelo je oporavljati.

Zatim je na večeru pozvano njemačko dijete koje je bolovalo od iste bolesti. Kad mu je liječnik rekao da jede kupus sa svinjetinom, dogodilo se neočekivano: dječak je sljedeći dan umro. Liječnik je zapisao u svoju bilježnicu: "Što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca."

Rusija će spasiti svijet

Što je još drugačije, i to toliko da mnogim velikim umovima dopušta da Majku Rusiju nazivaju spasiteljicom svijeta, a posebice Europe? Neke se razlike pojavljuju čak iu privatnom životu. Ilustrativan primjer je banalna navika pranja. Mnogi zapadni povjesničari imaju bilješke koje svjedoče u prilog tome da Slaveni imaju ustaljenu naviku stalnog polijevanja vodom. Drugim riječima, Rusi su se navikli kupati u tekućoj vodi.

Ono što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca ili svakodnevne navike raznih naroda

Za usporedbu povijesno utemeljenih europskih i ruskih običaja potrebno je napraviti kratku digresiju u prošlost. U doba Rimskog Carstva, čistoća je uvijek bila ključ ne samo zdravlja, već i ispunjenog života. Ali kada se Rimsko Carstvo raspalo, sve se promijenilo. Čuvene rimske kupelji ostale su samo u samoj Italiji, dok je ostatak Europe bio upečatljiv u svojoj nečistoći. Neki izvori govore da se do 12. stoljeća Europljani uopće nisu prali!

Slučaj s princezom Annom

"Što je dobro za Rusa, Nijemcu je smrt" - ova izreka izražava suštinu razlika između predstavnika različitih kultura i naroda. Zanimljiva zgoda dogodila se Ani, kijevskoj princezi, koja se trebala udati za francuskog kralja Henrika I. Nakon dolaska u Francusku, njezina prva naredba bila je da je odvede na kupanje. Unatoč iznenađenju, dvorjani su, naravno, ispoštovali naredbu. Međutim, to nije postalo jamstvo oslobađanja od gnjeva princeze. Ocu je pismom javila da ju je poslao u potpuno nekulturnu zemlju. Djevojka je primijetila da njegovi stanovnici imaju užasne karaktere, kao i odvratne kućne navike.

Cijena nečistoće

Iznenađenje, slično onom koje je doživjela princeza Anna, izrazili su i Arapi i Bizantinci tijekom križarskih ratova. Nije ih zadivila snaga kršćanskog duha koju su imali Europljani, već sasvim druga činjenica: miris koji je zaudarao kilometar daleko od križara. Što se poslije dogodilo, zna svaki student. U Europi je izbila strašna kuga koja je odnijela polovicu stanovništva. Stoga sa sigurnošću možemo reći da je glavni razlog koji je pomogao Slavenima da postanu jedna od najvećih etničkih skupina, da se odupru ratovima, genocidu i gladi, bila upravo čistoća.

Zanimljiva je činjenica da su nakon pada Galicije pod vlast Poljske ruske kupke u njoj potpuno nestale. Čak je i umjetnost parfumerije nastala u Europi s ciljem borbe protiv neugodnih mirisa. I to je prikazano u romanu pisca "Parfimer: priča o ubojici". U knjizi autor slikovito opisuje što se događalo na ulicama Europe. Sav biološki otpad izlijevao se s prozora direktno na glave prolaznika.

legenda ljekarne

Kada su ruske trupe 4. studenog 1794. zauzele Prag, vojnici su počeli piti alkohol u jednoj od ljekarni. Podijelivši ovaj alkohol s njemačkim veterinarom, slučajno su mu oduzeli život. Nakon što je popio čašu, izdahnuo je. Nakon ovog incidenta Suvorov je izgovorio krilaticu: "Što je dobro za Rusa, to je za Nijemca shmertz", što znači "bol, patnja".

Treba istaknuti i jednu zanimljivu činjenicu. Poslovica "Što je dobro za Rusa, Nijemcu je smrt" ne postoji u njemačkom jeziku. Uvredljiv je, pa ga je bolje ne izgovarati u prisustvu predstavnika ovog naroda. Za nas to znači sljedeće: ono što može biti korisno za jednu osobu može biti štetno za drugu. U tom smislu kao analogija može poslužiti poznata poslovica „Tuđa duša – mrak“ ili „Svakome svoje“.

Također je potrebno zapamtiti da su ranije u Rusiji Nijemcima nazivani ne samo imigranti iz Njemačke. Ovo ime su nosili svi stranci. Oni koji nisu poznavali lokalne tradicije, ruske običaje i nisu znali govoriti ruski nazivali su se glupima ili Nijemcima. Zbog toga bi mogli doći u razne komične, a ponekad i neugodne situacije. Možda je ova poslovica nastala kao rezultat takvih slučajeva.

Ovaj izraz ima duboko praktično značenje. Ljudi su vrlo često nesposobni za empatiju. Nije ni čudo što se etički osjećaj među djecom smatra darovitošću. Ali odraslima je sposobnost da uđu u situaciju druge osobe i "okušaju se u njegovoj koži" vrlo važna za uspješnu interakciju u društvu. Slično značenje nosi i ono što kaže da se ne isplati činiti oko čovjeka i na neki način ga osuđivati ​​sve dok onaj koji želi dati sud ne provede dan u njegovoj koži.

Ono što je korisno za jednu osobu, vrlo je nepoželjno za drugu. Ili možda čak kobno. Uzmimo, na primjer, raširene izjave da svojim rođacima, prijateljima i poznanicima ne preporučujete lijekove koji su vam pomogli - oni ne mogu izliječiti, već pogoršati bolest. A to će također pomoći da se u potpunosti shvati pravo značenje poznate poslovice, u kojoj zapravo nema ni kapi nacionalističkih stavova.


Vrh