Kuda juriš trojka Rus'. Gogoljeva lirska digresija u pjesmi „Mrtve duše

Nije li istina da i ti, Ruse, žustra, nepobjediva trojka juri okolo? Dimi se cesta pod tobom, mostovi tutnje, sve zaostaje i ostaje. Kontemplativac, zadivljen Božjim čudom, zastade: nije li to munja bačena s neba? što znači ovaj zastrašujući pokret? i kakva nepoznata snaga leži u tim konjima nepoznatim svjetlu? Oh, konji, konji, kakvi konji! Sjede li vam vihori u grivama? Peče li vam osjetljivo uho u svakoj žili? Začuše poznatu pjesmu odozgo, zajedno i odjednom napeše svoje bakrene grudi i, gotovo ne dotičući zemlju kopitima, pretvoriše se u samo duguljaste linije koje lete zrakom, i sve nadahnute Bogom hrle!.. Rus', gdje žuriš li? Daj odgovor. Ne daje odgovor. Zvono je ispunjeno divnom zvonjavom; na komade rastrgan zrak tutnji i postaje vjetar; sve što je na zemlji proleti, i, gledajući iskosa, odstupi i daj put drugim narodima i državama ...

Uzmi čašu.
- Shvaćam!
"Sada ga natjeraj da padne i vidi što će mu se dogoditi."
- Pa, slupao se, pa što?
- Sada zamoli za oprost i vidi hoće li opet postati cijeli ..?

Ono što je iza nas i ono što je pred nama znači tako malo u usporedbi s onim što je u nama.

Kad ti postane jako teško i sve se okrene protiv tebe, pa ti se čini da nemaš snage izdržati ni minut više, nemoj se povlačiti ni za što: u takvim trenucima dolazi do prekretnice u borbi.

Pobjeda ne daje snagu. Borba daje snagu. Ako se boriš i ne odustaješ, to je snaga.

Upamtite – vi ste, i samo vi, odgovorni za svoje postupke i samo o vama ovisi hoćete li promijeniti svoj život!

Blizu si i sve je u redu:
I kiša i hladan vjetar.
Hvala ti jasno moj
Za to što si na svijetu.

Hvala za te usne
Hvala ti za ove ruke.
Hvala ti moja ljubavi
Za to što si na svijetu.

Blizu si, ali mogao bi
Nemojte se uopće sastajati.
Jedina moja, hvala ti
Za to što si na svijetu!

Ponovno se zaljubite u svoju ženu
Da, tako da bi svi bili zavidni.
Preuzeti krivicu
Za sve bore i uvrede.
Za to što je život prošao s tobom
I nikada se nije promijenio.
Odgojili djecu, odgojili
I uvijek si grijehe opraštao.
Za tužan pogled, za sijedu kosu
I za tužni umor.
Ponovno se zaljubite u svoju ženu
Kao u onoj koja je ostala u mladosti...

Jedan žustar novinar, držeći bilježnicu i olovku, upita Einsteina:
- Imate li notes ili bilježnicu u koju zapisujete svoje velike misli?
Einstein ga je pogledao i rekao:
- Mladić! Zaista velike misli padaju na pamet tako rijetko da ih se nije teško sjetiti.

Navikao si na nju, voljela te je.
Nisam joj dao poklone i cvijeće,
Nisam joj rekao koliko je lijepa
I da je za nju spreman na sve.

Bio si zauzet cijelo vrijeme. Iznervirana
Kad joj je stalo, voljela.
A nikad nisi ni pokušao
Saznajte o čemu njezina duša vrišti.

Htjela je biti jedinstvena
Postanite najvažnija stvar u životu za vas,
Ali opet, kad zaspi, vidi svoja leđa,
I želi te pogledati u oči.

I ona tako želi toplinu i razumijevanje,
Malo ljubavi i jednostavne brige,
Da joj posvetim malo pažnje
Barem u nedjelju i subotu.

Ona je iza tebe, čak iu ponor,
I neće izdati u nevolji, i bit će tu.
Želi ti biti korisna
Dolazak s posla uz večeru i čaj.

Ne cijeniš je, uopće je ne cijeniš.
I nimalo se ne bojite izgubiti.
Ah, kad bi znao koliko ih je odbilo,
Da zaspim kraj tebe...

Grdite djecu zbog trikova,
Za prolivenu kavu u hodniku.
...I tvoj susjed bez djece,
Od rodbine - samo sijamske mačke.

Držite predavanje svom mužu
Što dolazi tako kasno s posla
Da se dugo kuhana večera ohladila.
I pokušavajući živjeti do subote...

Blokada na poslu, i naravno,
Mala plaća, ne cijeniti, umoran.
... A tvoja djevojka je neuspješna,
Tražite mjesto koje se puno plaća...

Bio si uzrujan - kiša za vikend,
Ili sunce koje zasljepljuje zrakama.
... A u stanu nasuprot rolete,
Svijet se ne vidi ne samo noću.

Svaki dan ste na dijeti
Prilagođavanje šablonima.
...I tvoj prijatelj, s dijabetesom
Ikone mole za zdravlje.

I plačeš rukama
Mislite da je svijet bezvrijedan.
... Šteta što mudrost dolazi s godinama,
Šteta što to ne cijenimo...

Trojka

Nije li istina da i ti, Ruse, žustra, nepobjediva trojka juri okolo?

„Nije li istina da i ti, Rus', žustra, nepobjediva trojka juri okolo? Dimi se cesta pod tobom, mostovi tutnje, sve zaostaje i ostaje. Kontemplator, pogođen Božjim čudom, zastade: nije li to munja bačena s neba? što znači ovaj zastrašujući pokret? i kakva nepoznata snaga leži u tim konjima nepoznatim svjetlu? Oh, konji, konji, kakvi konji! Sjede li vam vihori u grivama? Peče li vam osjetljivo uho u svakoj žili? Začuše poznatu pjesmu odozgo, zajedno i odjednom napeše svoje bakrene grudi i, gotovo ne dotičući zemlju kopitima, pretvoriše se u samo duguljaste linije koje lete zrakom, i sve nadahnute Bogom hrle!.. Rus', gdje žuriš li? Daj odgovor. Ne daje odgovor. Zvono je ispunjeno divnom zvonjavom; na komade rastrgan zrak tutnji i postaje vjetar; sve što je na zemlji leti pokraj, i, gledajući iskosa, drugi se narodi udaljavaju i daju mu put "(" Mrtve duše. Poglavlje 11)

Ah, trojka, trojka, brza ko ptica, tko te je prvi izmislio?
Samo među izdržljivom rasom naroda možete se roditi - samo u zemlji koja, iako siromašna i gruba, leži raširena preko pola svijeta, i proteže se verstom čije bi brojanje ostavilo bolne oči.

Eh, trojka! ptičja trojka, tko je tebe izmislio? da znaš da si se mogao roditi samo među živim narodom, u onoj zemlji koja se ne voli šaliti, nego se poput glatke raširila na pola svijeta, i idi i broji milje dok ti ne napune oči.

Niti ste modno vozilo na cesti - stvar stega i željeza.
Umjesto toga, vi ste vozilo, ali oblikovano i opremljeno sjekirom ili dlijetom nekog spretnog seljaka iz Yaroslava.

A ne lukav, čini se, cestovni projektil, koji nije zarobljen željeznim vijkom, već žurno živ, s jednom sjekirom i dlijetom, pametni seljak iz Jaroslavlja opremio vas je i sastavio.

Niti vas vozi kočijaš odjeven u njemačku livreju, nego muškarac s bradom i rukavicama.
Vidite ga kako uzjaše, maše bičem i otpjeva dugu pjesmu!
Konji odlaze poput vjetra, a kotači sa svojim žbicama postaju prozirni krugovi, a cesta kao da podrhtava pod njima, a pješak, uz krik zaprepaštenja, zastaje da promatra vozilo kako leti, leti, leti na svom putu dok se ne izgubi na krajnjem horizontu - mrlja u oblaku prašine!

Kočijaš nije u njemačkim čizmama: brada i rukavice, a sjedi vrag zna na čemu; ali se digne, i zamahne, i vuče pjesmu - konji se vrte, žbice u kotačima pomiješaju se u jedan glatki krug, samo cesta drhti i zaustavljeni pješak prestrašeno vrisne! i tamo je jurila, jurila, jurila! ..
I već se vidi u daljini kako nešto praši i buši po zraku.

A ti, Rusijo moja - nisi li i ti brza kao trojka koju nitko ne može prestići?

Zar tako ne juriš ti, Rus, ta žustra, nenadmašna trojka?

Ne dimi li se cesta pod vašim kotačima, a mostovi ne grme dok ih prelazite, i sve što je ostalo u pozadini, a gledatelji, pogođeni predznakom, zastaju da se zapitaju niste li vi munja s neba?

Dimi se cesta pod tobom, mostovi tutnje, sve zaostaje i ostaje.
Kontemplator, pogođen Božjim čudom, zastade: nije li to munja bačena s neba?

Što najavljuje taj vaš napredak koji izaziva strahopoštovanje?
Koja je nepoznata sila koja se krije unutar vaših tajanstvenih konja?

Što znači ovaj zastrašujući pokret? i kakva nepoznata snaga leži u tim konjima nepoznatim svjetlu?
Oh, konji, konji, kakvi konji!
Sjede li vam vihori u grivama?
Peče li vam osjetljivo uho u svakoj žili?

Zacijelo sami vjetrovi moraju boraviti u svojim grivama, a svaka vena u njihovim tijelima biti je uho nategnuto da uhvate nebesku poruku koja ih poziva, s grudima opasanim željezom i kopitima koja jedva dodiruju zemlju dok galopiraju, lete naprijed na Božja misija?

Selifan je samo mahao i vikao: “Eh! Eh! Eh!" - glatko skačući na koze, dok je trojka ili poletjela uz brežuljak, a zatim u duhu pojurila s brežuljka, kojim je bila posuta cijela visoka cesta, težeći lagano primjetnim kotrljanjem prema dolje. Čičikov se samo nasmiješio, lagano se uzdigao na svom kožnom jastuku, jer je volio brzu vožnju. A koji Rus ne voli brzu vožnju? Je li to njegova duša, koja traži vrtjeti, prošetati, ponekad reći: "Prokletstvo sve!" Je li moguće da je njegova duša ne voli? Zar je moguće ne voljeti je kad se u njoj čuje nešto neobično divno? Čini se da te nepoznata sila uzela sebi na krilo, a ti sam letiš, i sve leti: lete milje, lete im trgovci na okvirima svojih kola, leti šuma s obje strane s tamne formacije jela i borova, uz nespretno kucanje i krik vrane, lete cijelom cestom, bog zna kuda, u daljinu koja nestaje, i nešto strašno je sadržano u tom brzom treptanju, gdje predmet koji nestaje nema vremena da se pojavi - samo nebo iznad glave, i lagani oblaci, i mjesec koji se provlači, sami kao da su nepomični. Eh, trojka! ptičja trojka, tko je tebe izmislio? da znaš da si se mogao roditi samo među živim narodom, u onoj zemlji koja se ne voli šaliti, nego se rasprostire na pola svijeta, i idi i broji milje dok ti ne napune oči. I to ne lukav, čini se, cestovni projektil, koji nije zarobljen željeznim vijkom, već žurno, živ s jednom sjekirom i dlijetom, učinkoviti jaroslavski seljak vas je opremio i sastavio. Kočijaš nije u njemačkim čizmama: brada i rukavice, a sjedi vrag zna na čemu; ali on ustade, i zamahne, i zapjeva pjesmu - konji se vrte, žbice u kotačima pomiješaju se u jedan glatki krug, samo je put drhtao, a pješak koji se zaustavio prestrašeno vrisnuo - i ona jurila, jurila, jurila !.. I već se vidi u daljini, kako nešto praši i buši zrak.

Nije li istina da i ti, Ruse, žustra, nepobjediva trojka juri okolo? Dimi se cesta pod tobom, mostovi tutnje, sve zaostaje i ostaje. Kontemplativac, zadivljen Božjim čudom, zastade: nije li to munja bačena s neba? što znači ovaj zastrašujući pokret? i kakva nepoznata snaga leži u tim konjima nepoznatim svjetlu? Oh, konji, konji, kakvi konji! Sjede li vam vihori u grivama? Peče li vam osjetljivo uho u svakoj žili? Začuše poznatu pjesmu odozgo, zajedno i odjednom napeše svoje bakrene grudi i, gotovo ne dotičući zemlju kopitima, pretvoriše se u samo duguljaste linije koje lete zrakom, i sve nadahnute Bogom hrle!.. Rus', gdje žuriš li? Daj odgovor. Ne daje odgovor. Zvono je ispunjeno divnom zvonjavom; na komade rastrgan zrak tutnji i postaje vjetar; sve što je na zemlji proleti, i, pogledavši ustranu, odstupi i ustupi mjesto drugim narodima i državama.