Milijun grimiznih ruža ili tko je bila žena koja je uništila umjetnika Niku Pirosmanija. Niko Pirosmani - primitivni umjetnik
Umjetnik Niko Pirosmani dugo je bio neprepoznat. Razvivši vlastitu, za neke nezamislivu tehniku slikanja, kreativnost je stavio iznad svega. I, unatoč svom teškom životu, ispunjenom nedaćama i nedaćama, možda je uz pomoć svojih slika našao privremenu utjehu. Pogledajmo njegovu biografiju i slike u visokoj kvaliteti s naslovima.Kad je bio siromah u Tiflisu, uz pomoć jednostavnih materijala i jeftinih boja vlastite izrade, ponekad je stvarao kreacije s akutnim društvenim značenjem.
Biografija Nike Pirosmanija
Nikolaj PirosmanišviliNikolaj Aslanovič Pirosmanišvili ili Niko Pirosmani (kako je sebe više volio nazivati) rođen je oko 1862. u jednostavnoj seljačkoj obitelji u selu Mirzaani u Kakhetiju. Dok je još bio dječak, ostao je siroče, a zatim izgubio i sestru.
U mladosti je bio prisiljen neko vrijeme baviti se trgovinom i raditi kao kočničar na teretnim vlakovima. Ne znajući da voli slikati, oslikavajući zidove svoje radnje.
Možda je gotovo cijeli život i biografija Pirosmanishvilija test siromaštva i gladi. Često je zarađivao doslovno za večeru i čašu vina slikajući znakove za zabavne ustanove. Ali, možda, da je njegova sudbina bila laka i dobro hranjena, tada ne bismo znali kreativnu prirodu ove osobe.
Iznenađujuće jednostavna, ali jedinstvena umjetnička tehnika
Zapanjujuće je da je, živeći na usta iu krajnjoj potrebi, umjetnik Pirosmani često slikao slike koje su personificirale gozbe, svetkovine i bogate gozbe. Neki ljudi u njegovim kreacijama nalaze sličnosti s drevnim gruzijskim freskama. I doista, ima nešto veličanstveno u njegovim djelima, ali istovremeno jednostavno i iskreno.
Pirosmanijeve slike
"Znak za pivo" 
obitelj jelena 
Uskrsna janjetina 
Slika "Lav i sunce" 
Slika "Svir" Kao umjetnik samouk, samostalno je razvio vlastiti stil koji se u umjetnosti naziva primitivizmom.. Pirosmanashvili je pisao brzo, lako, ne želeći ispravljati netočnosti. Ako vas zanimaju drugi trendovi u umjetnosti, ponuda .
Nakon što je samostalno naučio gruzijski i ruski, izrađivao je natpise na znakovima na jednom i drugom jeziku. U isto vrijeme, često je griješio u ruskim riječima, ali, očito, nije bio jako zabrinut zbog toga.
Niko Pirosmani, slika "Glumica Margarita" Umjetnik se prije svega pokazao kao animalista i kreator portreta, izvrsno je slikao po fotografijama.
Slika "Žena s kriglom piva" 
"Lov i pogled na Crno more" 
Baran (Pirosmani) 
Praznik slikanja 
"Kahetski ep" 
Slika "Veliki vrč vina u šumi" Možda će nekome biti čudno što je Niko pisao na kartonu, običnoj bijeloj ili crnoj muljenici. To se jednostavno objašnjava - uljana krpa bila je u bilo kojoj, najsiromašnijoj gruzijskoj kući, a za talentiranog umjetnika čak ni ovaj materijal i nekoliko jeftinih boja neće postati prepreka stvaranju remek-djela.
X umjetnika, čija je naivna umjetnost inspirirala avangardne umjetnike Mihaila Larionova, Nataliju Gončarovu, Ilju Maškova, Petra Končalovskog, slučajno su otkrili braća Zdanevič - pjesnik Ilja i umjetnik Kiril, koji su vidjeli jedno od Pirosmanijevih djela u Tiflisu. .
Ova prividna jednostavnost slična je arhaičnim tradicijama u umjetnosti - ikona ili freska. Naizgled jednostavne slike Nike Pirosmanija - portreti, mrtve prirode, slike životinja - približavaju ga djelima koja su ušla u povijest slikarstva. Suzdržana paleta njegovih platna, koja čak i nisu platna - često je slikao na uljanom platnu - prenosi vječne slike, tako bliske i svima razumljive.
Umjetnik lutalica izradio je natpise za tifliske duhane na limu i slikao svakodnevne prizore poput seoske gozbe ili susreta bogataša bez djece sa siromašnom ženom s mnogo djece... Ploče koje su toliko pogodile Zdanevicheve gotovo su sve nestale. s vremenom - u teškim godinama u Gruziji korišteni su za izradu dimnjaka . Nije se mnogo sačuvalo od njegovih uljanica. Ono što je došlo do nas danas se čuva u muzejima Rusije i Gruzije.
“Jedne ljetne večeri 1912., kad je zalazak sunca blijedio, a obrisi plavih i ljubičastih planina na žutoj pozadini gubili boju, uranjajući u tamu, približili smo se kolodvorskom trgu, prašnjavom i praznom, koji se činio ogromnim, zastali, iznenađeni tišinom, tako čudnom ovdje ... Ušli smo u veliku i prostranu dvoranu konobe. Slike vise po zidovima… Gledamo ih začuđeno, zbunjeno – pred nama je slika kakvu do sada nismo vidjeli! Potpuno originalna, bila je čudo koje smo tražili. Prividna jednostavnost slika bila je imaginarna. U njima je bilo lako vidjeti odjeke drevnih kultura Istoka, ali su prevladale tradicije gruzijske narodne umjetnosti.”
Kiril Zdanevič
"društvo ulazi"
Brat i sestra. Scena iz predstave
Ljepotica s lepezom
Odmor
dječak s mlijekom
Princ s vinskim rogom
Milijunaš bez djece i siromah s djecom
O životu Nike Pirosmanishvilija, odnosno Pirosmanija, ne zna se mnogo. Nažalost, memoari suvremenika o njemu su fragmentirani i nepotpuni. Čak ni datum rođenja nije u potpunosti određen - otprilike 1862. Potječe iz seljačke obitelji, rođen je u selu Mirzaani u Kakhetiju. Rano ostao bez roditelja. Živio je u bogatoj obitelji Kalantarov u Tiflisu, gdje je dječak dat u službu. No, Niko je dobro živio s "važnom gospodom": odgajan je kao rođeni sin, naučili su gruzijski i ruski jezik i prepustili se njegovoj strasti prema slikarstvu. Općenito, Kalantarovci su voljeli siroče i zaštitili njegovu nježnu prirodu na sve moguće načine.
“Mali, tada mladi Pirosmanashvili ostao je u sjećanju kao dojmljiv, živahan dječak, vrlo drag i drag. U kući je bilo mnogo djece, odrastao je s njima, sudjelovao u njihovim igrama. Igrali su kazalište u dvorištu, a on se, uzbuđen, bunio i galamio sa svima - volio je kazalište ... S druge strane, bilo je u njemu nešto neobično što ga je razlikovalo od onih oko njega - divno je crtao, kao obiteljski umjetnik, atrakcija kuće. Sve je to moralo odrediti neobičnost njegova položaja.
Likovni kritičar Erast Kuznjecov
Imao je svoju sobu, vodili su ga sa sobom u kazalište i na molitvu u hram. Kad je Niko imao 20 godina, odveli su ga fotografu da napravi portret. Na njemu vidimo dotjeranog i lijepo odjevenog mladića. Pobožni stav obitelji Kalantarov igrao je dvostruku ulogu u formiranju mladića: zadržao je čistoću svoje duše i ljubazan odnos prema svijetu, au isto vrijeme nije bio prilagođen teškoćama odraslog života. On je, naravno, pokušao dobiti profesiju - u dobi od 28 godina dobio je posao konduktera na Transkavkaskoj željeznici. Pokazalo se da radnik iz Pirosmanishvilija nije baš odgovoran. Kasnio je na posao, kršio službene upute, zbog čega je dobivao kazne od nadređenih. Osim toga, često je bio bolestan ... Općenito, njegova služba nije uspjela. Četiri godine kasnije Niko je dao otkaz. I opet se našao bez zanimanja, bez doma, bez položaja... Na otpremnini i novcu posuđenom od prijatelja otvorio je vlastitu mljekarsku radnju. Unajmio je malu sobu koju je ukrasio slikama krava i naslikao prekrasan znak iznad ulaza. Posao mu je išao uzbrdo. Podijelio je dugove i čak počeo zarađivati. Ali poduzetnik iz Pirosmanija nije uspio - nakon nekoliko godina bankrotirao je. Razlozi su još uvijek nejasni: ili je prijatelj-suputnik prevaren, ili se dogodila fatalna ljubav ...
“Pirosmanashvili je upoznao ženu u koju se zaljubio za cijeli život. Francuska pjevačica i plesačica Marguerite, lijepa i graciozna, zaokupila je Nikovu maštu. Nije se mogao oporaviti od čuđenja, Margo mu se činila "lijepim anđelom koji je sišao s neba". Sretni Nico rado je dao svoje srce i, bez oklijevanja, sve svoje bogatstvo. A tada su ogromne crne oči Mademoiselle Marguerite posljednji put pogledale Nico; nestala je zauvijek, prekinuvši život umjetnika.
Kiril Zdanevič
margarita
Jednostavno je pobjegla s bogatim gospodinom, ostavljajući sjećanja na veliku ljubav među stanovnicima Tiflisa: jednom se gomila promatrača okupila u blizini glumičine kuće, koji su bili zbunjeni, gledajući "cijelo more cvijeća" koje je raslo pod njezinim prozorima - takav je bio dar siromašnog umjetnika... Poznata pjesma Raymonda Paulsa na stihove Andreja Voznesenskog posvećena je upravo ovoj priči. Odbačeni Pirosmani nije otvrdnuo, već je oprostio Margariti. Na njegovom portretu glumica je prikazana u bijeloj haljini, s buketom cvijeća, među livadama. Ona ne stoji na zemlji, već lebdi poput anđela, a samo su dva posječena stabla simbol propalih osjećaja dvoje.
Niko Pirosmani bio je nugget umjetnik i umjetnik lutalica. Kako nije imao dom, putovao je i slikao po narudžbi, ali njegov je rad vrijedio bagatelu. Prihvatio je svoju sudbinu i nije joj se opirao. Slikarstvo je bio jedini zanat za koji je bio sposoban. Iako nikada nije dobio nikakvo posebno obrazovanje. Georgij Jakulov je napisao da je Pirosmani "bio prisiljen učiti iz svog instinkta".
Slikao je život kakav je poznavao i volio: junaci njegovih platna su prodavači, sumještani, žene s djecom... Čudesni su likovi životinja - lavovi, žirafe, jeleni imaju ljudske oči...
Godine 1913. u Moskvi na Boljšoj Dmitrovki održana je izložba slika umjetnika futurista "Target". Među djelima Mihaila Larionova i Natalije Gončarove bile su izložene slike Nike Pirosmanija koje je Ilja Zdanevič donio iz Tbilisija.
Voćarna
Gruzijka s tamburom
Čovjek na magarcu
majka i dijete
Čovjek s mehom
U svibnju 1916. Zdanevich je organizirao jednodnevnu izložbu Pirosmanijevih djela u Tiflisu. Ne zna se je li na njemu bio i sam Niko. Sakupljene na jednom mjestu, nekoliko slika umjetnika natjerale su javnost da o njemu govori kao o fenomenu gruzijske kulture. Novine su raspravljale: jedni su odbacivali njegovu umjetnost, drugi su joj se divili. “Nitko od umjetnika, nisam poznavao takav osjećaj Gruzije, kao Niko. Čini mi se da je s pojavom njegovih slika moj život postao bogatiji, sretniji. Kad se divim Pirosmanijevim slikama, osjećam kako me moćne sile i sokovi zemlje, zatvoreni u Nikovim uljanicama, obnavljaju", - napisao je umjetnik David Kakabadze.
Gruzijsko umjetničko društvo čak je pronašlo umjetnika i pozvalo ga na sastanak. Znajući za životne poteškoće, skupili su mu i predali 10 rubalja. Ponosni Pirosmani nije volio milostinju, nego je primio novac uz riječi da će na njih kupiti boje i naslikati sliku za Umjetničko društvo. I održao je riječ - nekoliko dana kasnije donio je platno "Vjenčanje u Gruziji prošlosti". Nitko ga više nije vidio na sastancima Društva ...
Slava koja je pala na umjetnika brzo je zamijenjena ismijavanjem - u novinama je objavljena karikatura Nike Pirosmanija. Najvjerojatnije se radilo o zakulisnoj borbi pristaša i protivnika njegova umjetničkog stila – primitivizma. Pirosmani je, naravno, bio daleko od intriga i jedva da je znao za njih, ali objavljivanje je povrijedilo umjetnika. U svojim je srcima pocijepao sva djela kojima se prije ponosio. I konačno je ušao u sebe, okrenuo se od ljudi koji su ga cijeli život smatrali ekscentrikom ...
Radishevsky Museum i prekrasan dodatak njegovom stalnom postavu, koji predstavlja imena ruskih avangardnih umjetnika kao što su Ilya Mashkov, Pyotr Konchalovsky, Olga Rozanova, Vladimir Franchetti, Marc Chagall ... Svi su oni u različitim vremenima bili inspirirani primitivnom umjetnošću poput trgovačkih znakova. Za Pirosmanija znak nije bio zanat, već prava slika, iz koje je izrasla njegova velika, iako naivna umjetnost.
Pirosmani Pirosmani
Niko (pravim imenom Pirosmanashvili Nikolay Aslanovich) (1862., selo Mirzaani, Kakheti - 1918., Tbilisi), gruzijski samouki umjetnik, predstavnik naivna umjetnost. Od djetinjstva je volio crtati. Rano je ostao siroče, odgajan je u bogatoj armenskoj obitelji, za koju je njegov otac prije radio. Pokušao je živjeti kao kondukter na željeznici, zatim kao trgovac. Zajedno sa svojim prijateljem, umjetnikom amaterom G. Zaziashvilijem, osnovao je radionicu za izradu znakova, ali nije uspio. Teškoće koje su ga progonile, reputacija naglog i nepredvidljivog ekscentrika, siromaštvo i usamljenost udaljili su Pirosmanija od stvarnog života. Zatvorio se u svoj unutarnji svijet, potpuno se posvetio slikarstvu. Budući da nije imao stalni dom, živio je u trgovačkim radnjama i pićima, za koje je slikao znakove, zidove ploča, oslikana prozorska stakla. Ruski avangardni umjetnici K. i I. Zdanevich i M. Le Dantu, koji su 1912. stigli u Tiflis, bili su oduševljeni Pirosmanijevim natpisom s prikazom krstarice Varyag. Umjetnik je slikao bez preliminarnih skica na crnoj kožnoj uljanoj tkanini.
Budući da je bio sin svoje okoline, Pirosmani je rekreirao, čini se, najobičnije i najjednostavnije predmete: seljake, seoske gozbe, djecu, životinje itd. Slike i motive slika umjetnik je često ponavljao i mijenjao. Pirosmanijev stil slikanja gotovo se nije mijenjao tijekom njegova stvaralačkog života, pa njegova djela nisu datirana. U njegovom se slikarstvu, na prvi pogled grubo naivnom, pojavio zdrav, snažan, nepokolebljiv svijet, sličan vječnom obilju na trgovačkim znakovima. Naglašeno voluminozni, teški likovi i predmeti preneseni su tek s nekoliko boja i rijetkim potezima na crnoj podlozi, ali osjeća se čarobni svijet - tih, mudar i pomalo sjetan. Zamišljena i tužna su čak i lica onih koji blaguju, oči krotkih životinja su prodorne, najobičniji poslovi ljudi nalik su svetim obredima.
U slici Pirosmanija utjelovljen je san o dobrom biću i jednostavnoj sreći. Umjetnik, koji je umro u zaboravu i siromaštvu, ubrzo je prepoznat kao bistar i hrabar inovator, njegova umjetnost imala je značajan utjecaj na razvoj gruzijskog i ruskog slikarstva 20. stoljeća, posebno na majstore "Jack of Diamonds". Godine 1982. u selu Mirzaani osnovan je Pirosmani muzej.
(Izvor: "Art. Moderna ilustrirana enciklopedija." Pod uredništvom prof. A.P. Gorkina; M.: Rosmen; 2007.)
Sinonimi:
Pogledajte što je "Pirosmani" u drugim rječnicima:
Postoj., broj sinonima: 1 vino (216) Rječnik sinonima ASIS. V.N. Trishin. 2013 ... Rječnik sinonima
Pirosmani: Pirosmanishvili, Nikolai Aslanovich ili Niko Pirosmani je gruzijski primitivistički umjetnik. Pirosmani je igrani film iz 1969. o Niku Pirosmaniju. Pirosmani je sorta crvenog gruzijskog vina ... Wikipedia
Pirosmani (film, 1969) Pirosmani Pirosmani Žanr Biografski ... Wikipedia
Pirosmani Pirosmani Žanr Biografija Redatelj Georgy Shengelaya Scenarist Georgy Shengelaya ... Wikipedia
- "PIROSMANI", SSSR, GRUZIJSKI FILM, 1969., boja, 86 min. Biografski film. O gruzijskom umjetniku 19. stoljeća, samoukom primitivistu Niku Pirosmanashviliju (1862.-1918.). Uloge: Avtandil Varazi, David Abashidze (vidi David Ivanovich ABASHIDZE), Zurab ... ... Enciklopedija kina
- "PIROSMANI", Gruzija Francuska, SODAPERAGA (Francuska) / SKHIVI (Gruzija), 1997., boja, 49 min. dokumentarni film. Studija o sudbini i stvaralaštvu gruzijskog umjetnika Nika Pirosmanishvilija. Redatelj: Georgy Shengelia (vidi SHENGELIA Georgy Levanovich). ... ... Enciklopedija kina
Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi Pirosmani. Pirosmani ფიროსმანი ... Wikipedia
Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi Pirosmani. Pirosmani (ფიროსმანი) polusuho gruzijsko crno vino, proizvodi se od 1981. Priprema se od sorti grožđa saperavi uzgojenih u dolini Alazani na poznatom ... ... Wikipedia
PIROSMANAŠVILI (Pirosmani) Niko (Nikolaj Aslanovič)- (Pirosmani) Niko (Nikolaj Aslanovich) (oko 18621918), samouki slikar. Radio je u Tbilisiju, slikao znakove za duhane na naivno primitivistički način, slike iz života građana, krajolike, mrtve prirode. Posjedovanje izravnih pjesnički vizija svijeta... Biografski rječnik
- ნიკო ფიროსმანი Ime ... Wikipedia
O životu Nika Pirosmanija (Nikolai Aslanovich Pirosmanashvili) gotovo da nema službenih informacija. Ne zna se čak ni točan datum njegova rođenja. Poznato je samo da je rođen 1862. u Kakheti u selu Mirzaani u seljačkoj obitelji. Bio je najmlađe dijete u obitelji od četvero djece - Niko, njegove dvije sestre i brat. Kad je dječaku bilo 8 godina, umire mu otac, a ubrzo zatim majka i stariji brat.
Godine 1870. Niko se preselio u Tiflis. Tamo će naučiti čitati i pisati na gruzijskom i ruskom, iako nikada nije stekao nikakvo sustavno obrazovanje. A dječak je jako volio crtati. Stoga je učio slikanje kod putujućih umjetnika koji su slikali natpise za trgovine i duhane.
Sredinom 1880-ih Niko je zajedno s umjetnikom Gigom Zaziashvilijem, samoukim umjetnikom poput njega, otvorio radionicu dekorativnog slikarstva u Tiflisu. Prema glasinama, prvi su znak dovršili besplatno, ali nisu primili druge narudžbe.
Godine 1890. Pirosmani je otišao raditi kao kočničar na željeznici, gdje je opetovano kažnjavan za razne prekršaje. Stoga je 17. siječnja 1894. svojom voljom dao ostavku. Svoju otpremninu uložio je u trgovinu mliječnim proizvodima i zajedno sa svojim partnerom Dimitrom Alugishvilijem otvorio trgovinu mliječnim proizvodima za koju je oslikao dva natpisa "Bijela krava" i "Crna krava".
Tiflis
Niko Pirosmani
Sam Niko, međutim, nije pokazivao previše interesa za trgovinu, često je izlazio iz dućana, odlazio u Mirzaani kod rodbine. Što bi sad rekli: nije imao poduzetničku crtu.
Krajem 1890-ih, Nikov pratilac, Dimitre Alugishvili, davao mu je rubalj na dan za život.
Oko 1900. Pirosmani se prestao baviti trgovinom i počeo zarađivati za život slikanjem.
Među ljudima koji su osobno poznavali Pirosmanija, stekao je reputaciju osobe nestabilne psihe, s kojom je bilo nemoguće nositi se. Tome su pridonijele njegove tvrdnje da vidi svece, a njegov kist "piše sam". Svi oko njega smatrali su ga čovjekom koji nije od ovoga svijeta.
Od 1895. godine Niko Pirosmani mnogo piše, stvarajući natpise i ukrasne ploče za trgovačke objekte.
U većini slučajeva slikao je bojama vlastite izrade na crnoj ili bijeloj mušeni uzetoj sa stola.
Sve do 1912. Pirosmani nije imao kontakta s predstavnicima umjetničkog svijeta Tbilisija.
U ljeto 1912. braća futuristi, pjesnik Ilya i umjetnik Kirill Zdanevichi, kao i njihov prijatelj, umjetnik Mikhail Le-Dantyu, primijetili su i počeli promovirati Pirosmanijev rad.
Kirill Zdanevich kupio je veliki broj slika od Pirosmanija, od kojih je mnoge umjetnik izradio po narudžbi. 10. veljače 1913. Ilya Zdanevich objavio je u novinama "Transcaucasian words" članak o radu Pirosmanashvilija pod naslovom "Artist-Nugget".
Dana 24. ožujka 1913. u Moskvi na Boljšoj Dmitrovki otvorena je izložba slika umjetnika futurista "Target", na kojoj je uz djela poznatih umjetnika bilo izloženo i nekoliko Pirosmanijevih slika koje je iz Tbilisija donio Ilya Zdanevich.
Otprilike u isto vrijeme mladi gruzijski umjetnici zainteresirali su se za rad Nike Pirosmanija. Neki od njih su čak počeli skupljati zbirke njegovih djela.
U kolovozu 1914., nakon izbijanja Prvog svjetskog rata, u Rusiji je uveden suhi zakon. Financijska situacija Pirosmanija, ionako nesjajna, znatno se pogoršala, budući da je značajan dio Nikovih prihoda bila izrada natpisa za pionice.
Portret Ilye Zdanevicha
Niko Pirosmani
Dana 5. svibnja 1916. održana je jednodnevna izložba Pirosmanijevih djela u radionici Kirilla Zdanevicha u Tiflisu. Izložba je imala određeni uspjeh, a iste godine odlučeno je pozvati Niko Pirosmanashvili u novoosnovano Društvo gruzijskih umjetnika.
Nakon toga Pirosmani je postao prilično popularan - javnost se zainteresirala za njegovo slikarstvo u Tiflisu, pojavili su se kolekcionari njegovih slika. Što, međutim, nije imalo gotovo nikakvog utjecaja na financijsku situaciju umjetnika - do kraja života većinu vremena živio je u potpunom siromaštvu, noćivao u podrumima.
Niko Pirosmani preminuo je u Tiflisu 5. svibnja 1918. od gladi i bolesti. U podrumu kuće 29 u ulici Molokan proveo je tri dana. Kada je otkriven, prebačen je u bolnicu, a dan i pol kasnije Niko Pirosmani je preminuo.
Ne zna se ni gdje mu je grob.
Već u sovjetsko doba, kada je postojao interes za djela primitivnih umjetnika, pokušalo se pronaći umjetnikov grob. Neki stari stanovnik Tbilisija obvezao se pokazati Pirosmanijevo groblje na groblju. Kakva li je bila njegova sramota kada se nakon otvaranja groba pokazalo da je kostur koji u njemu leži ženski.
Fotografije Tiflisa 1896-1900
U takvom Tbilisiju 1895. godine rođen je moj djed po majci Ivan (Ivane) Petrovich Beridze - vojnik tri rata: Prvog svjetskog rata, civil na strani Crvene armije i Velikog domovinskog rata, koji je, kao i svi moji rođaci, starije generacije, počiva na napuštenom pravoslavnom groblju u gradu Groznom, kamo ga je sudbina dovela nakon građanskog rata.
Cijela ova priča posvećena je ne samo umjetniku Pirosmaniju, već i blažene uspomene na mog mudrog djeda Vanju.
Pirosmani
Nodar Gigauri na stihove Lada Asatianija
Pjeva - Ansambl "Orera"
Pirosmani
Lado Asatiani
Prijevod s gruzijskog
Ekaterina Sosevich-Karpenko
Svaki Gruzijac je mlad, bilo da je u godinama;
Svaka djevojka, žena je majka
Poznaju ga, i ne mogu ne znati!
Pirosmani je živio u lijepom Tbilisiju...
Umro je - i svijet mu se divi!
Nažalost, za života nije bio prepoznat ...
Ujutro mi kimne s platna: "Zdravo!" -
Slavni Niko bio je moj susjed...
On je kao lud, ne spava, umoran,
Kao mjesečar u tamnoj noći
Proslavljene ljepotice svojom paletom -
Često gladan, a rijetko pijan...
Naslikao je oblake iznad
Trsovi i vode Mtkvari u magli...
Dragi Tbilisi, gdje je živio Pirosmani,
Volim od djetinjstva!
Slike Nike Pirosmanija odlikuju se svojim posebnim stilom - ovo je diskretna paleta, u kojoj nema šarene višebojnosti, gdje se rijetko nalaze svijetle boje, ali ako se pojave, onda su te boje duboke i čiste. Budući da je Niko svoje slike slikao na bijeloj ili crnoj muljini, kad mu je trebala crna ili bijela boja, jednostavno nije skicirao uljanicu, pa se iz specifične crne ili bijele boje same uljarice dobivao vrlo zanimljiv vizualni efekt.
Druga posebnost njegova slikarstva je žanr. Pogledajte pomnije njegove portrete - ipak su to svakodnevne skice, bez izvještačenosti i pompeznosti - umjetnikov je kist uhvatio sve te likove u vrijeme dok su radili svoje uobičajene poslove.
Sve što je Niko Pirosmani naslikao i danas je izvor inspiracije drugim umjetnicima i kiparima. Evo takve skulpture domara (fotografija desno) stoji na aveniji Nikoloso Baratashvili u Tbilisiju.
Prepoznajete li? Uostalom, ovo je kopija "Domara sa štapom" Nika Pirosmanija (ilustracija slike u gornjem tekućem redu).
"Pirosmani" - igrani film snimljen u filmskom studiju "Georgia-Film" (1969.)
Nikolaj Aslanovič Pirosmanišvili (Pirosmanašvili), ili Niko Pirosmani rođen je u Kahetiji u gradu Mirzaani. Na pitanje koliko ima godina, Niko je sa sramežljivim osmijehom odgovorio: “Kako da znam?” Vrijeme je za njega teklo svojim tokom i nimalo nije korespondiralo s dosadnim brojevima na kalendaru.
Što nam se događa
kada sanjamo?
Umjetnik Pirosmani
izlazi iz zida
Iz okvira primitivnog,
od sve te frke
i prodaje slike
za obrok...
Bulat Okudzhava/Pjesma o umjetniku Pirosmaniju
Nikolajev otac bio je vrtlar, obitelj je živjela u siromaštvu, Niko je čuvao ovce, pomagao roditeljima, imao je brata i dvije sestre. Život na selu često se pojavljuje na njegovim slikama.
Mali Niko imao je samo 8 godina kada je ostao siroče. Jedan po jedan umrli su mu roditelji, stariji brat i sestra. On i njegova sestra Pepuza ostali su sami u cijelom svijetu. Djevojku su u selo odveli daleki rođaci, a Nikolaj je završio u bogatoj i prijateljskoj obitelji zemljoposjednika Kalantarova. Mnogo je godina živio u čudnom položaju poluslužbe, polurođaka. Kalantarovci su se zaljubili u "neuzvraćenog" Niku, ponosno su gostima pokazivali njegove crteže, učili dječaka gruzijskom i ruskom pismu i pošteno ga pokušavali pripojiti nekom zanatu, ali "neuzvraćeni" Niko nije htio odrasti. ..
Nastavak:
Početkom 1890-ih Niko je shvatio da je vrijeme da napusti gostoljubivi dom i postane punoljetan. Uspio je dobiti pravi položaj na željeznici. Postao je dirigent kočnica. Jedino mu služba nije bila veselje. Stajati na traci, svađati se sa slijepim putnicima, odvraćati se od kontemplacije i pritiskati kočnicu, ne spavati i pažljivo slušati signale nije najbolja stvar za umjetnika. Samo nitko nije znao da je Niko umjetnik. Koristeći svaku priliku, Niko ne ide na posao. U to vrijeme Pirosmani otkriva i opasnu čar zaborava koju daje vino... Nakon tri godine besprijekorne službe, Piromanišvili napušta željeznicu.
I Niko ponovno pokušava postati dobar građanin. Otvara trgovinu mliječnim proizvodima. Slatka krava se vijori na znaku, mlijeko je uvijek svježe, kiselo vrhnje nerazrijeđeno - stvari idu vrlo dobro. Pirosmanishvili gradi kuću za svoju sestru u rodnom Mirzaaniju i čak je pokriva željeznim krovom. Malo je vjerojatno da je mogao zamisliti da će njegov muzej jednog dana biti u ovoj kući. Trgovina je potpuno neprikladno zanimanje za umjetnika... Uglavnom, Dimitra, družica Pirosmanishvilija, bila je angažirana u poslovima trgovine.
U ožujku 1909. na postoljima u vrtu Ortachala osvanuo je plakat: “Novosti! Kazalište Belle Vue. Samo 7 obilazaka prelijepe Marguerite de Sevres u Tiflisu. Jedinstven dar za pjevanje šansona i plesanje cake-walka u isto vrijeme!” Francuskinja je udarila Nicholasa na mjestu. "Ne žena, biser iz dragocjene škrinje!" - uzviknuo je. U Tiflisu su voljeli pričati priču o Nikovoj nesretnoj ljubavi, a svatko ju je pričao na svoj način.
“Niko je guštao s prijateljima i nije otišao u hotel kod glumice, iako ga je zvala”, rekli su pijanci. “Margarita je provela noć sa jadnim Nikolajem, a onda se uplašila prejakog osjećaja i otišla!” rekli su pjesnici. "Volio je jednu glumicu, ali su živjeli odvojeno", sliježu ramenima realisti. “Pirosmani nikada nije vidio Margaritu, nego je naslikao portret s plakata”, skeptici razbijaju legendu u prah. Uz laganu ruku Alle Pugacheve, cijeli je Sovjetski Savez pjevao pjesmu o "milijun grimiznih ruža", u koju je umjetnik pretvorio svoj život zbog svoje voljene žene.
Romantična priča je:
Ovo ljetno jutro isprva nije bilo drugačije. I dalje neumoljivo, plamteći sve oko sebe, sunce je izašlo iz Kahetije, magarci privezani za telegrafske stupove jecali su na isti način. Jutro je još drijemalo u jednoj od uličica u Sololakiju, sjena je ležala na niskim drvenim kućama koje su s vremena na vrijeme posivele. U jednoj od tih kuća mali prozori na drugom katu bili su otvoreni, a iza njih je Margarita spavala, pokrivajući oči crvenkastim trepavicama. Uglavnom, jutro bi zaista bilo najobičnije, da ne znate da je jutro rođendana Nike Pirosmanishvilija, i da se tog jutra u uskoj uličici Sololakija nisu pojavila kola s rijetkim i laganim tovarom. . Kolica su bila do vrha natovarena rezanim cvijećem poprskanim vodom. Izgledalo je kao da je cvijeće prekriveno stotinama sićušnih duga. Kola su se zaustavila blizu Margaretine kuće. Drvenari su, tiho razgovarajući, počeli skidati naramke cvijeća i bacati ih na pločnik i pločnik na pragu. Činilo se da su kočije ovamo dovozile cvijeće ne samo iz cijelog Tiflisa, već i iz cijele Gruzije. Smijeh djece i uzvici domaćica probudili su Margaritu. Sjela je u krevetu i uzdahnula. Čitava jezera mirisa - osvježavajućih, nježnih, vedrih i nježnih, radosnih i tužnih - ispunjavala su zrak. Uzbuđena, Margarita, i dalje ništa ne shvaćajući, brzo se odjenula. Odjenula je svoju najbolju, najbogatiju haljinu i teške narukvice, dotjerala svoju brončanu kosu i oblačeći se nasmiješila, ni sama nije znala čemu. Pretpostavila je da je ovaj odmor uređen za nju. Ali od koga? I kojim povodom?
U to vrijeme, jedina osoba, mršava i blijeda, odlučila je prijeći granicu cvijeća i polako krenula kroz cvijeće do Margaritine kuće. Mnoštvo ga je prepoznalo i utihnulo. Bio je to umjetnik prosjak Niko Pirosmanishvili. Odakle mu toliki novac da kupi ove snježne nanose cvijeća? Toliko novca! Krenuo je prema Margaritinoj kući, dodirujući rukom zidove. Svi su vidjeli kako je Margarita istrčala iz kuće njemu u susret - nitko je nikad nije vidio u takvom sjaju ljepote - zagrlila je Pirosmanija za mršava, bolna ramena i privila se uz njegov stari čekmen i prvi put čvrsto poljubila Niku na usne. Ljubio u lice sunce, nebo i obične ljude.
Neki su se ljudi okrenuli kako bi sakrili suze. Ljudi su mislili da će velika ljubav uvijek pronaći put do voljenog, čak i ako je srce hladno. Nikina ljubav nije pokorila Margaritu. Tako su barem svi mislili. Ali ipak je bilo nemoguće razumjeti je li to stvarno tako? Sam Niko to ne bi mogao reći. Ubrzo je Margarita našla bogatog ljubavnika i pobjegla s njim iz Tiflisa.
Portret glumice Margarite svjedok je lijepe ljubavi. Bijelo lice, bijela haljina, dirljivo raširene ruke, buket bijelog cvijeća - i bijele riječi položene do nogu glumice ... "Opraštam s bijelim", rekao je Pirosmani.
Nicholas je konačno prekinuo s radnjom i postao lutajući slikar. Prezime mu se sve češće izgovaralo kraće - Pirosmani. Dimitra je svom suputniku odredio mirovinu - rublju dnevno, ali Niko nije uvijek dolazio po novac. Ne jednom su mu nudili sklonište, stalni posao, ali Niko je to uvijek odbijao. Napokon je Pirosmani smislio ono što je smatrao dobrim izlazom. Počeo je slikati svijetle znakove za dukhans za nekoliko večera s vinom i nekoliko večera. Dio svoje zarade u novcu je uzimao da kupi boje i plati noćenje. Radio je neobično brzo - Niku je za obične slike trebalo nekoliko sati, a za velika djela dva-tri dana. Sada njegove slike vrijede milijune, a za života je umjetnik za svoj rad dobivao smiješno malo.
Češće su mu plaćali vinom i kruhom. “Život je kratak, kao magareći rep”, volio je ponavljati umjetnik i radio, radio, radio... Naslikao je oko 2000 slika, od kojih je sačuvano ne više od 300. Slike su samo prekrečene.
Pirosmani se prihvatio bilo kojeg posla. „Ako ne radimo na nižem, kako ćemo moći na višem? - dostojanstveno je govorio o svom zanatu, a s jednakim nadahnućem slikao je natpise i portrete, plakate i mrtve prirode, strpljivo ispunjavajući volju kupaca. “Kažu mi - nacrtaj zeca. Razmišljam zašto je ovdje zec, ali iz poštovanja crtam.
