Sastav "Tolstojeva omiljena junakinja u romanu" Rat i mir "(Natasha Rostova). Kada se pojavljuje izbor između lojalnosti i izdaje? (Jedinstveni državni ispit na ruskom) Autor voli i divi se svojoj heroini
Svaka osoba u životu ima izbor između odanosti i izdaje. Za mene je izdaja izdaja ne samo u visokom smislu, odnosno izdaja domovine, nego i tradicije, interesa, prijatelja, voljenih. A izraz "vjernost" je u suprotnosti s "izdajom". Zašto se događa da voljena osoba izda? što ga pokreće u ovom trenutku? Možete li oprostiti osobi koja vas je izdala? Nažalost, život je uređen na takav način da izdaja i izdaja koegzistiraju pored ljubavi i vjernosti.
U ruskoj književnosti može se pronaći mnogo primjera manifestacije ovih kvaliteta. Prisjetite se priče I. A. Bunina "Tamne uličice" Glavna tema djela je gubitak godina i ljubavi. Glavni lik Nadežda godinama je uspjela održati svoju ljubav prema Nikolaju Aleksejeviču, što se ne može reći o njemu. On vjeruje da je veza s Nadeždom samo prolazni hobi mladosti, stoga lako zaboravlja na djevojku, odnosno junak se ponaša podlo, počinivši izdaju.
Ali on ju je samo prevario, iznevjerio je njezine osjećaje, prevario njezina očekivanja. Junaku nema šanse da mu se oprosti jer je izdao ljubav. Ali Nadežda je, naprotiv, ostala vjerna sebi, svom izboru, uspjela je održati svoju ljubav trideset godina. Autor se divi svojoj junakinji, divi joj se. Nadežda Nikolaevna uspjela je spasiti ne samo svoju bivšu ljepotu, već i ostati vjerna svojim osjećajima.
U romanu M. A. Bulgakova "Majstor i Margarita" glavni lik Margarita također se suočava s izborom između vjernosti i izdaje. S jedne strane, djevojka je varala svog muža, kojeg nije voljela. Brak bez ljubavi mogao bi je osuditi na duhovnu smrt. Ali ako pogledate s druge strane, onda je Margarita ostala vjerna svom ljubavniku, dajući svoju dušu vragu za njega. Čak i kad nije bilo nade da će pronaći Učitelja, ostala mu je vjerna.
Svaka osoba mora napraviti izbor. Dakle, što učiniti kada se pojavi ova dilema? Vjerujem da svom izboru treba ostati vjeran do kraja, biti spreman braniti ono što ti je drago i vrijedno. A izdaja je čovjekovo odbijanje onih načela i smjernica koje je jednom odabrao. Ovo je nanošenje duboke duhovne rane ljubavniku. Dajte i promijenite ljude slabe volje.
Ažurirano: 2.1.2018
Pažnja!
Hvala vam na pažnji.
Ako primijetite pogrešku ili tipfeler, označite tekst i pritisnite Ctrl+Enter.
Tako ćete pružiti neprocjenjivu korist projektu i drugim čitateljima.
Koristan materijal na temu
Čitatelj se mora nositi s ogromnim brojem likova proučavajući roman "Rat i mir". Ovdje je lako odrediti odnos autora prema likovima, stvaranjem slika kojima se bavio. Sve Tolstojeve likove karakteriziraju razlike među njima. Pritom, autor ima drugačiji odnos prema svakom od njih. Iako klasik najviše simpatizira ne lijepu Helenu, a ne krotku Sonyu, pa čak ni dobroćudni Pierre nije njegov favorit.
junakinja je bliska Tolstoju. Postala je utjelovljenje mnogih kvaliteta, karakternih osobina svojstvenih Levu Nikolajeviču. Iako je veliki pisac djevojku, vjerojatno nesvjesno, obdario svojim karakterističnim osobinama i utjelovio u njezinoj slici najbolje, po njegovom mišljenju, ljudske kvalitete.
Natasha Rostova pojavljuje se pred čitateljem dok je još dijete - neposredna, puna životne energije, djevojka koja suptilno osjeća ljepotu i istinu. Autor nam prvo usmjerava pozornost na činjenicu da Natasha nije ljepotica. Naprotiv, njezina figura i crte lica su nepravilne. Iako autor nema želju detaljno opisati izgled heroine. Želi otkriti Natašin duhovni svijet. Tolstoj smatra da je najvažnije prenijeti duhovnu povezanost svoje junakinje s ljudima. Organsku povezanost Rostove s narodnim životom, njezinu želju da žrtvuje sve za dobrobit vlastitog naroda, pruža nam se prilika promatrati kada Natasha pomaže ranjenim vojnicima.
Ona koristi svoju energiju da pomogne. Tolstoj se divi junakinji, divi joj se u trenucima bliskosti s prirodom. Odnos prema prirodi smatra se živopisnom manifestacijom Natashine duhovne ljepote. Međutim, autor se ne divi samo plemenitim djelima. Sklon je razumjeti djevojku u trenucima njezinih pogrešaka. Natasha odlučuje pobjeći s Anatolom Kuraginom ne iz zlobe, već zbog neiskustva i lakovjernosti. Nakon što je shvatila svoju pogrešku, junakinja mu ostaje odana do kraja života Bolkonskog.
Ostali radovi na ovu temu:
- Kako bismo otkrili sliku glavnog lika romana, Natashe Rostove, analizirat ćemo epizodu u kojoj je opisan njezin prvi peterburški bal. On je za Natašu bio najvažnija stvar u ...
- Čitajući roman Lava Tolstoja “Rat i mir” divila sam se liku Nataše Rostove. Njezina su djela dostojna oponašanja. Ali što je Natashu vodilo na njenom životnom putu?...
- U znamenitom romanu Lav Tolstoj otkriva nam ne samo povijesne slike, već i raznolikost odnosa među ljudima. Ljubavnu liniju djela simbolizira odnos Rostove ...
- L. N. Tolstoj je u djelu “Rat i mir” Natašu Rostovu prikazao kao ružnu djevojku, “velikih usta i crnih očiju”, ali živahnu, veselu i pozitivnu. Ona...
- Poglavlje 23, dio 3, svezak 2 Velika epska pripovijest u romanu Lava Tolstoja "Rat i mir" kombinirana je s proučavanjem ljudske duše. Tijekom priče...
- Među ženskim slikama epskog romana L. N. Tolstoja izdvaja se slika Sonje Rostove, grofove nećakinje, koja živi i odgaja se u njegovoj kući. Ona ne izgleda kao...
- Nataša Rostova središnji je ženski lik epskog romana Lava Tolstoja "Rat i mir" i njegova omiljena junakinja. Radnja romana obuhvaća razdoblje od 1805. do...
- Otvorimo pred sobom roman vremena i naroda "Rat i mir" Lava Tolstoja. Može se nazvati i knjigom života. Roman ne gubi na važnosti u ...
Slika Tatyane u "Eugene Onegin". Odnos autora prema junakinji
Tatyana Larina se s punim povjerenjem može nazvati Puškinovom omiljenom junakinjom u romanu. Autorica nije izrazila niti jednu ironičnu ili sarkastičnu misao u svom obraćanju, jasno je da je Puškin stvorio njenu sliku s velikom ljubavlju, nježnošću, simpatijama i razumijevanjem.
Tatyanin lik idealan je spoj nacionalne i europske kulture. Odgajana je kao obična mlada dama tog vremena, čitala je iste knjige, divila se istim junacima:
Rano su joj se svidjeli romani;
Sve su joj zamijenili;
Zaljubila se u prevare
I Richardson i Rousseau.
Tatjana čita francuske romane, ali je više zanimaju priče medicinske sestre; zaspi s knjigom pod jastukom, ali ima san ispunjen slikama iz ruskog folklora. Proučavajući razvoj karaktera junakinje, vrlo je važno shvatiti da je odrasla među provincijskim plemstvom, a život takvih ljudi je jednostavan, prirodan i blizak nacionalnom tlu. Puškin prikazuje taj život s više nježnosti i simpatije nego život prijestolničkih plemića; on smatra da je Petrograd besposlen i umjetan grad, dok provincija čuva tradiciju i bliska je ljudima. Lik Tatjane, “ruske duše”, mogao se formirati samo u atmosferi zaleđa udaljenog od prijestolnice, okruženog najslikovitijim ruskim pejzažima:
Tatjana (ruska duša,
ne znam zašto.)
Svojom hladnom ljepotom voljela je rusku zimu,
Na suncu je plava na mraznom danu,
I saonice, i kasna zora Sjaj ružičastih snjegova,
I tama Bogojavljenskih večeri.
Nekada su ove večeri trijumfirali u svojoj kući<…>.
Puškin prikazuje Tatjanu upravo kao tip Ruskinje: ona je nevjerojatno cjelovita osoba, iako to ni sama nije mogla razumjeti i objasniti. Tatjana je hrabra, Puškin s velikim poštovanjem piše o njezinoj odluci da piše Onjeginu o svojim osjećajima, a nakon što joj junak uskrati ljubav, autor bezuvjetno suosjeća s njom. Sve češće Puškin Tatjanu naziva jednostavno Tanja, ona za njega ostaje Tanja čak iu osmom poglavlju, kada je čitatelj vidi u liku briljantne društvene dame na balu. Njezina jednostavnost ostaje u njoj i nakon što je postala vlasnica salona:
Bila je spora
Ni hladno, ni pričljivo
Bez bahatog pogleda prema svima,
Nema zahtjeva za uspjehom
Bez ovih malih ludorija
Nema imitacija.
I s pravom biste se složili
Da Nina ne može zasjeniti susjeda svojom mramornom ljepotom,
Iako je bilo zapanjujuće.
Ali Onjegin ne vidi bivšu Tatjanu u toj briljantnoj dami koju je upoznao na društvenom događaju u Sankt Peterburgu. Ovdje se još jednom naglašava razlika u pogledima između autora i junaka. Autor vidi da svjetlo nije ubilo integritet Tatjane u Tatjani, ona je ostala jednako slatka i neiskvarena, a za Onjegina ona je već sasvim druga žena. Junak piše tri pisma Tatjani s pokajanjem i priznanjem najnježnijih osjećaja, ali ona odbija njegovu ljubav istinskom ruskom požrtvovnošću: ne može graditi svoju sreću na nesreći druge osobe. Puškin je bio vrlo blizak ovoj ideji vjernosti kao kvintesenciji žrtve i ljubavi:
Svi su bili jednaki.
udala sam se. Ti moraš,
Molim te da me ostaviš;
Znam: u tvom srcu postoji i ponos i izravna čast.
Volim te (zašto lagati?),
Ali ja sam dat drugome;
Bit ću mu vjerna zauvijek.
Povremeno se gledišta autora i Tatjane spajaju u romanu. Na primjer, u sedmom poglavlju čitatelj vidi Moskvu kroz oči Tatjane i kroz oči autora: mješavina stilova, posjeda, raznolikosti i raznolikosti, ali u isto vrijeme, drevna povijest - pojavljuje se cijeli ovaj moskovski kaleidoskop čitatelju upravo onako kako je to sam Puškin vidio:
Prolaze pored štanda, žene,
Dječaci, klupe, lampioni,
Palače, vrtovi, samostani,
Buhari, saonice, povrtnjaci,
Trgovci, kolibe, ljudi,
Bulevari, tornjevi, Kozaci,
Ljekarne, modne trgovine,
Balkoni, lavovi na vratima I jata čavki na križevima.
Moskovsko visoko društvo opisano je ironično, umnogome podsjećajući na Gribojedovljevu viziju sekularnog društva drevne prijestolnice, ali ako su se pogledi Gribojedova poklapali s pogledima Čackog, onda Puškinovo gledište ne dijeli Onjegin (on voli prijestolničku ljepoticu monde), ali od Tatjane:
Tatjana želi pozorno slušati U razgovorima, u općem razgovoru;
Ali svi u salonu okupirani su takvim nesuvislim, vulgarnim besmislicama;
Sve je u njima tako blijedo, ravnodušno;
Klevetaju čak i dosadno.
Vježba 1.
Koji padežni oblik zahtijevaju iza sebe sljedeći izvedeni prijedlozi? Navedite kontekste u kojima bi se koristili.
Prema, zahvaljujući, s obzirom na, suprotno, zbog, zbog, isključujući, u skladu s, zbog, u području, zbog, nakon završetka, nakon isteka.
Vježba 2.
Analizirati rečenice, formulirati zašto je takva uporaba prijedloga pogrešna. Da biste odgovorili na ovo pitanje, pročitajte odgovarajući odjeljak "Priručnika za pravopis, izgovor i književno uređivanje" D.E.Rosenthala.
1. Na kraju prakse, studenti se prikupljaju za konferenciju. 2. Protivno nalogu dekanata, studenti nastavljaju pušiti ispod stepenica. 3. Prema nalogu gradonačelnika grada, žrtvama će se isplatiti odšteta. 4. Svi njegovi rođaci žive u Ukrajini, koja je u naše vrijeme već druga država. 5. Neću moći danas: bit ćemo na koncertu. 6. Nakon nekog vremena bit će moguće ponovno se vratiti na ovaj problem. 7. U prvoj godini jako su mi nedostajali roditelji. 8. U mnogim zemljama svijeta postoji pravilo prema kojemu za sve više ili manje značajne količine inozemnih zaduživanja pojedinih tržišnih subjekata određene zemlje u jednom ili drugom stupnju jamči država. 9. Zahvaljujući njemu sve smo uspjeli na vrijeme. 10. U koliko sati si danas došao iz škole?
Vježba 3
Usporedi parove rečenica. Koristeći "Handbook of Spelling, Pronunciation and Literary Editing" autora D.E. Rosenthala, formulirajte mogućnost korištenja varijantnih oblika.
1. Većina studenata prve godine uspješno je položila zimski ispitni rok. – Većina studenata prve godine koji su upisali fakultete odmah nakon diplome uspješno je položila zimski ispitni rok. 2. Petorica vojnika otišla su u izviđanje. - Petorica vojnika išla su u izviđanje. 3. Pečenje - konzervirano meso - susrelo se s kiselim minama. - Gospina trava je rasla po cijeloj čistini. 4. Djeci se svidio autić. – Knjižnica-muzej je nabavila neobjavljene rukopise književnika. 5. Majka s djetetom otišla u ambulantu. - Nakon večere Los je s Rusakovom otišao pogledati skladišta i trgovine.
Vježba 4
Navedite pogreške u upravljanju. Predloži sve moguće izmjene.
1. Započela je razmjena mišljenja. 2. Divili smo se ljepoti ljetnog zalaska sunca. 3. Jako sam zadovoljan odlukom suda: sve je ispalo kako sam želio. 4. Poslovni ljudi su dužni upravljati i organizirati posao. 5. Uvijek je bio iznenađen marljivošću svog sina. 6. Nije potrebno pucati u ljude – moguće su i kuće, životinje i cvijeće. 7. Ovaj se tekst odnosi na službeni poslovni stil: regulira prava čitatelja. 8. Hruščov je trebao pokazati Staljinu da nisu svi u Ukrajini izdajice. 9. Drugovi, platite putninu. 10. Naravno, mislili smo, nadali se takvoj pobjedi. 11. Tvornica je organizirala i upravlja podružnicama. 12. Završimo razgovor o 8. lipnja i počnimo govoriti o cikličkoj prirodi gospodarstva. 13. Tolstoj opisuje rat. 14. Nakon programa "Cirkus sa zvijezdama" Ksenia Sobchak se ne boji ničega, čak se ne boji ni skoka padobranom. 15. Do 9. svibnja planirali smo započeti festival. 16. Diviti se Michelangelovom djelu ... 17. Sumnjam da laže. 18. Pitanja na koja ljudi još uvijek traže odgovore. 19. Govornik je operirao neprovjerenim podacima. 20. Svi napori nastavnika usmjereni su na osiguranje visokog učinka.
Vježba 5
Ispravite pogreške povezane s upotrebom priloškog obrta.
1. Iskopavši rupu do dna, plavo kamenje zasjalo je na suncu. 2. Otvaranje prozora, miris borova. 3. Približavajući se gradu, počeo je jak vjetar. 4. Po završetku obilaska čekao nas je ručak u restoranu. 5. Kad se probudio, rečeno mu je da je doručak već poslužen. 6. Rođena u takvoj filmskoj obitelji, Natashina je budućnost općenito bila unaprijed određena (O. Puškina o kćeri N. Belokhvostikova i V. Naumova - Natalia). 7. Nakon što sam pogledao ovaj film, bio sam jako tužan. 8. Dolaskom kući, radio je svirao na sav glas. 9. Izlazeći iz stana, potekle su mu suze. 10. Muslimani vjeruju da će im Gospodar nakon posjete ovoj planini oprostiti sve grijehe. 11. Stigavši u Pariz, pozvan je u veleposlanstvo. 12. Nakon što u roku od pet dana odgovorite na naša pitanja, poklon Spektra bit će vaš. 13. Kao briljantan majstor u abdominalnoj kirurgiji, V.A.Ovchinnikov je učinio mnogo u ovom dijelu. 14. Došavši kući osjećao sam se puno bolje. 15. Ne znam koliko je loše trenirati reprezentaciju. 16. Slijedite naše savjete, vaše će cipele biti izdržljive. 17. Surađujući s nama, uspjeh vam je zajamčen. 18. Bio je jednostavan učitelj, bojao se društva. 19. Nakon popravljanja olovke, opet se slomila. 20. Ušavši tamo, u početku mi je bilo malo teško.
Vježba 6
Ispravite pogreške vezane uz fenomen homogenosti. Nakon analize primjera odgovorite na pitanje što bi mogao biti uzrok ove pogreške.
1. Autor voli svoju junakinju i divi joj se. 2. Lampa je obješena iznad sofe i vrlo je lijepa. 3. ...karakterizira nekoliko faza naseljavanja i organizacije gospodarske djelatnosti. 4. Lijeni su, ružni, zli, podli, a kad nešto treba onda su pristojni, ljubazni, uljudni. 5. Djevojka je pametna, bez loših navika i uzornog ponašanja. 6. Budite također nježni, lijepi i sretni. 7. Glavni zadatak naslova je privući i upravljati pažnjom. 8. Orijentalne djevojke plešu nevjerojatno: vole i savršeno kontroliraju svoja tijela. 9. Svete knjige ove religije bile su klasici i glavni predmet proučavanja. 10. Svaki se čovjek u životu suočava s problemom izbora: biramo posao, odjeću, hranu i gdje ćemo uložiti novac. 11. I na tome autor gradi svoj utjecaj na čitatelja kako bi prenio tu informaciju i dobio rezultat koji autoru treba i koji će dati veliki značaj časopisu. 12. Nakon čitanja ovog romana shvatio sam da su ljudi različiti i što novac radi s ljudima. 13. Svrha rada je sagledavanje anomalija suvremenog govora i pronalaženje prirode njihova podrijetla, kao i saznati po čemu se kolokvijalni govor razlikuje od književnog, te konačno zašto ima snažan utjecaj na ljudski govor, razmotriti značajke kolokvijalnog govora 21. skupine. 14. Nećete pronaći kliniku koja bi u različitoj mjeri bila povezana s odlukom o nastavi i interesom za znanstveno istraživanje. 15. Danas u književnoj kritici dominira koncepcija prema kojoj postoje dvije glavne vrste gotičkog romana, a jedan od utemeljitelja je V. Dibelius.
Vježba 7
1. Policija je često tupo zurila u sukob koji je eskalirao. 2. Seljaštvo se suprotstavilo zemljoposjednicima. 3. Bazarov ponosno izjavljuje da je moj djed orao zemlju. 4. Ali navečer, nakon povratka s posla, ne želim čitati ništa ozbiljno. 5. Ovo je mlađa generacija koja odrasta. 6. Našao sam nekoga za savjet. 7. Mladi su bili sretni, uzbuđeni. 8. Roman "Očevi i sinovi" Turgenjev je napisao 1862. godine. 9. I. Eiges smatrao je da glazba općenito zauzima veliko mjesto u Čehovljevom djelu, a posebno u romansama. 10. Uglavnom su bili zainteresirani za mogućnost trgovanja na tržištu u Irkutsku i liječenje u regionalnim bolnicama. 11. Poznaju se od djetinjstva. 12. Nekoliko dizajnera automobila poslovne klase nudi takav prostor za noge. 13. Pozivni slogani i fontovi, navodno napisani rukom, tako daju porukama svijetlu emocionalnu boju. 14. Na suđenju će, osim pjevača, biti optužene i diskografske kuće koje su izdale njegov album. 15. Moj otac je liječnik, pa je moj interes za medicinu sasvim razumljiv. 16. Napuštajući auto, moj paket je bio poderan. 17. Roma je obukao majicu kratkih rukava koju je ugurao u hlače. 18. Pušenje i alkohol su štetni za zdravlje. 19. Dječak je bacio kamen u vodu. 20. Prošlo je sto godina. 21. I ja, kao i mnogi ljudi koji misle na isti način, podržavam svoje mišljenje. 22. U jednoj od vojnih jedinica rođeno je dijete s patologijom. 23. Pokušavajući odgovoriti na ovo pitanje, imam niz komentara. 24. Čestitamo timu našeg fakulteta "Arzamas-2004" za pobjedu na Kupu sveučilišta u Irkutsku. 25. Autor u ovom tekstu je eksplicitan.
Vježba 8
Popravi sintaktičke pogreške. Formulirajte pravila za odabir normativne opcije.
1. Čitajući intervjue s Vama, pregledavajući Vašu biografiju, čini se da Vam se život razvijao prilično glatko. 2. Često konstrukcije ove vrste izazivaju primatelja da izgradi pogrešan zaključak o oglašenom proizvodu, što je korisno za oglašivača. 3. Razumijevanje posuđivanja kao procesa koji aktualizira i popunjava, zajedno s intrastrukturnim fenomenima, vokabular jezika koji posuđuje. 4. Socio-precedentni fenomeni su takvi fenomeni koje svaki prosječni predstavnik određenog društva poznaje, a uključeni su u kolektivni spoznajni prostor. 5. Središnje ulice su pometene, čiste i uredne, a okrećući se desno, što lijevo, mijenjaju se slike. 6. Zapadnoeuropsko javno mnijenje nema pojma zašto smo protiv širenja NATO-a. 7. Svi napori nastavnika bili su usmjereni na osiguranje visoke uspješnosti.8. Dakle, pamćenje može uključivati različite vrste sjećanja i interpretirati ih u odnosu na duhovno stanje pojedinca, a primjenjivo je na značajno životno razdoblje u kojem se ogleda duhovni i fizički put njegova razvoja. 9. Kolege očekuju da će njihova ljubav, ujedinjena, stvoriti onaj pozitivni naboj energije koji će pomoći Nikolaju da se vrati na dužnost. 10. Još jednom naglašavamo: česta uporaba takvih kombinacija u reklamnim tekstovima, kao i činjenica da te kombinacije, kao izvor pogrešnog zaključka, mogu iskriviti stvarnu ocjenu proizvoda, dopuštaju nam tvrditi da je ovo posebna manipulativna tehnika. 11. Glavna stvar u drami nisu događaji, već junak koji je uključen u neku životnu situaciju i suočava se s problemom izbora. 12. Obraćajući pozornost na imena ovih heroja, nije nam teško razumjeti zašto se jedan od njih zove suho - po imenu Lapshin, a drugi toplo i prijateljski - ujak Vasya. 13. U to vrijeme Oleg je zbunjen, vrišti, juri u dvorište, a zatim utrčava i, kako dramaturg primjećuje, postaje bijesan i plače. 14. Lyamin, naprotiv, osjeća svoju odgovornost za sudbinu drugih ljudi. I požurite da im učinite dobro. 15. Andrei Pavlovich Buzykin također trči svoj maraton. 16. Vrlo je važno da oglašivačke tvrtke ustrajno proučavaju i primjenjuju stečeno iskustvo različitih proizvođača. 17. Vjerojatno je skoknuo na sladoled za našu tajnicu Zoenku, svoju voljenu strast, što mu nisam propustila primijetiti. 18. U ovom poglavlju pokušat ćemo razmotriti "narodnu misao" u romanima L.N. Tolstoj "Rat i mir" i G. Vladimov "General i njegova vojska", u kojima G. Vladimov se u prikazu naroda fokusira na "Rat i mir", au čemu se ne slaže s L. N. Tolstojem. 19. Na temelju ovog paragrafa možemo zaključiti da raznolikost jezičnih paradoksa omogućuje Schwartzu da na temeljitiji način razotkrije paradoks života. 20. Širok spektar primjena, kao i raširenost ove metode upravljanja ljudima, doveli su do nastanka mnogih znanstvenih studija o fenomenu manipulacije. 21. Proučavanje pojma manipulacije u okviru psiholingvistike diktira želja da se na teorijskoj razini, na temelju rezultata različitih eksperimenata, objasne principi organiziranja ljudskog ponašanja u različitim uvjetima društvenog konteksta koji utječu i dominirati njime. 22. Vitkina majka iz priče "Majčino srce" počinje se aktivno naklapati oko sina koji je završio na policiji. Zaposlen gdje god može. Žalosno, pa i ponižavajuće, traži pomoć od ljudi koji, kako vjeruje, mogu osloboditi njezina sina, vratiti ga kući, maknuti ga, skinuti krivnju s njega. Čim je ušao u policijsku postaju, odmah s vrata bacio se na koljena pred "šefove". 23. Mislim na one tragične događaje koji su se dogodili tijekom vašeg putovanja. 24. Dragi učitelji! Napišite svoje prezime, bolest, gdje biste se željeli liječiti u Irkutskoj oblasti. 25. Dakle, na temelju formalnih pozicija, pojave jezičnoga apsurda sintaktičke su naravi i ostvaruju se unutar složene sintaktičke cjeline ili teksta.
TOČNOST GOVORA
Vježba 1.
Analizirajte primjere u kojima je narušena točnost govora. Odredite koju vrstu točnosti autori izjava ne poštuju, navedite vrstu pogreške, predložite svoju verziju uređivanja.
1. U slučaju trovanja fosforom može doći do žutila kože. 2. Novine su oduševljeno pisale o Zalmanovljevim kupkama. 3. Treba li ravnatelj fakulteta pomagati studentima? 4. U 19. stoljeću svi koji su živjeli u palačama bili su plebejci. 5. Pšenica i raž su žitarice. 6. Sve je teže krpati dotrajale poljoprivredne strojeve. 7. Morate izvršiti sljedeći zadatak. 8. Racija je otkrila čitavu galaksiju prevaranata. 9. Da biste se osjećali normalno u odredu, morate se izdvojiti u timu. 10. Sljedeće su zabave u preriji. 11. Pogledajte navečer reportažu o tragičnoj pogibiji zrakoplova. 12. Puškin na balu, a tamo - Natalija Goncharova, mršava, visoka, jasika struka ... 13. Trajanje našeg teritorija je veće od udaljenosti od Rusije do Amerike. 14. Kako su naši zauzeli Berlin četrdeset treće! 15. Elizaveta Vasiljevna je bila umorna: prvo su ujutro održali molitvu (ona je inzistirala na crkvenom sprovodu), zatim - na groblju, zatim - dugu komemoraciju ...
Vježba 2.
Analizirajte primjere u kojima je narušena točnost govora. Klasificirajte vrstu pogreške, predložite svoju verziju uređivanja.
1. Kad učenik doživi 5. razred, ne zna točno razlučiti složenu rečenicu od jednostavne. 2. Sviđa mi se njezina naušnica u obliku pupkovine. 3. Prije rođenja djece, apsolutno nisam znao što raditi vikendom. 4. Vani je preko četrdeset, vjetar, palim auto, a vruće je. 5. Vaša koža postaje zategnutija. 6. Alexander je posljednji put nosio odijelo i kravatu u prvom razredu. 7. Dva svećenika u tajgi u crkvenom ruhu ... 8. Glavni likovi u filmu "Ivan Vasiljevič mijenja profesiju" utrčali su u kraljevske odaje, odmah nakon njih upali su strijelci. 9. O junaštvu ruskog naroda napisano je mnogo knjiga. 10. Štićenici Vladimira Poroshina osedlali su malu ledenu arenu Yermak. 11. Trebalo je tada uvesti pametnu cenzuru. 12. Ne mogu se voziti autobusom ljeti. To su mirisi! A ja imam, znate, tako suptilan šarm! 13. Pričat ću ti o tome kasnije, u perverznom razgovoru. 14. Generalni direktor Chryslera izvukao je tvrtku iz proboja. 15. Obrazložio je da je kazneno djelo počinio zbog krive koncepcije prava.
Vježba 3
Ispraviti rečenice u kojima je dopušteno miješanje riječi koje pripadaju istom pojmovnom području kao posljedica pogrešne aktualizacije razlikovne sastavnice značenja.
1. Odnesite prljavi tanjur u praonicu. 2. Probajte krastavce! Ukusno kao svježe! Ne možeš ni čuti da je slano! 3. Htio sam jesti, uđem u hladnjak, a tamo - prazno! 4. Kupila sam si parfem s okusom lubenice. 5. A onda smo svi složno krenuli u šetnju. 6. Danas ste jezivo lijepi. 7. Hitno dođi k meni večeras. 8. Rezultat korištenja kreme su izglađene crte lica. 9. Jučer se moj prijatelj napio na paramparčad - ušao je u policiju. 10. Radi što hoćeš, ali ja ne volim ove parfeme, a mislim da sam ovaj miris čula već sto puta. 11. Vaš stan u laticama ruže! Užasno je romantično! 12. Hvala, užasno ste ljubazni. 13. Većina njih (o muškim "avanturistima") su duboko u braku, ali žele dodatni adrenalin. 14. Pecite 3-4 kolača, namažite ih kiselim vrhnjem ili džemom. Mrkve su u testu potpuno neprepoznatljive! 15. Ako ste znatiželjni i zavirite u bilo koju medicinsku brošuru o alergijama, tamo ćete sigurno pronaći Hipokratovo ime, a zatim i ikonostas najpoznatijih imena.
Vježba 4
Analizirajte primjere i odgovorite na pitanje iz koje je leksičke paradigme došlo do netočnog odabira opcije. Predložite uređivanje.
1. Rano rano ustajanje probudilo me mnogo prije nego što je moj otac stigao. 2. Bježeći od mušica, krava se udarala repom po leđima i žalosno režala. 3. Vladimir Atlantov igra naslovnu ulogu u operi Carmen. 4. Između muškarca i žene ne može biti prijateljstva. Vodi ih fizika. 5. Ne, već sam sita, nemoj me ni pokušavati ponuditi pitama, inače neću odbiti. 6. Daj mi ručnik. Još ga treba oprati. 7. Niste dobri u apeliranju s konceptima. 8. Poduzete su učinkovite mjere za rješavanje ovog problema. 9. Mladić je sjeo i počinio preuranjenu krađu automobila. 10. Da biste povećali profit, morate promijeniti vrstu produktivnosti. 11. Loša ti je Danka: još mlada! Ali ako ga trenirate, ispast će izvrstan pas za hrvanje! 12. Brzo sam potrčala niz stepenice s prvog na peti kat! 13. I ispadneš potpuna neznalica, a još se i razmećeš znanjem tehnologije. 14. Ne trebam tvojih četiristo grama, uzimam samo ekonomična pakiranja. 15. Cijeli problem je u tome što Maxim nije naviknut na posao i voli voditi svečani način života.
JASNOĆA GOVORA
Vježba 1.
Ispraviti rečenice u kojima je narušena jasnoća govora, razvrstati vrstu pogreške.
1. Nema sjedišta, nema zaklona za njega. 2. Otprilike tri dana prije ispita shvatila sam da mi više nije do romana. 3. U bajci "Čarobni lonac" djevojčica se nije mogla sjetiti čarolije, lonac joj nije kuhao. 4. Puno toga smo ove godine precijenili. 5. Radimo samo hitne prijelome (najava na vratima RTG kabineta). 6. Orbakaite je pozvala Druzhinina da glumi u ovom filmu. 7. Održan je razgovor s predstavnikom izaslanstva, koji je nedavno stigao u Moskvu. 8. Spasit ćemo vas od budućnosti (reklama za osiguravajuće društvo). 9. Nažalost, svijeća napadača pogodila je križ (lopta koju je poslao napadač pogodila je kut gola). 10. Jučer su mi pali prozori (Windows program) .11. Hakeri aktivno proizvode zombije, što predstavlja veliku opasnost za korisnike (zombiji su računalo zaraženo virusom). 12. Imenovanje rektora nije bilo iznenađenje. 13. Jučer su me takvi dečki provozali! 14. Kako biste izbjegli probleme na ulazu sa osiguranjem, preporučamo da se fotografirate sa sobom kojom potvrđujete svoju dob. 15. Imamo starog šefa.
Vježba 2.
Analiziraj iskaze u kojima ima dijalektizama i profesionalizama. Narušava li to jasnoću govora? Ako je potrebno, ponudite svoju verziju uređivanja.
1. Vozi tablet (tablet je automobil UAZ). 2. Sutra pokazati učenicima režimske trenutke (režimski trenuci - oblačenje, hranjenje itd. u vrtiću). 3. Ne zaboravite fotografirati sutrašnji radni dan (fiksiranje radnji zaposlenika tijekom radnog dana). 4. Ispuh koji smo dobili od plasmana u specijaliziranim časopisima (ispuh - visok stupanj učinkovitosti oglašavanja). 5. U obitelji nas je troje, djece, ja sam otkonchik (otkonchik je najmlađi). 6. Upravo sam se opekao golohajem (golohaj - kopriva). 7. Lisa, vrijeme je da promijeniš matičnu ploču u svojoj glavi i tako dodaš dvjesto giga memorije (matična ploča - matična ploča; gig - gigabajt). 8. Ići ću na kut (kuh - kuhinja). 9. A ja imam nesreću: majka se onesvijestila i vijak je odletio (mama - matična ploča, vijak - hard disk). 10. Isprintat ću Vam prometni list, provjeriti stanja za materijal (prometni list je prometni list za obračun materijala).11. Moj otac je prošle godine išao u lov, ubio je štetočinu (štetočina je medvjed). 12. Pa, Tatjana, treba ti liječenje osmice (osmica je umnjak). 13. Lyonya, zašto ne kažeš ništa o podešavanju mog auta? (tuning - dodatna tehnička i / ili dekorativna poboljšanja). 14. As, igrajući se s kočnicama, uspijeva zadržati kotače na rubu klizanja, postižući najspektakularnije klizanje. 15. Da, ovdje je kćer Surazova ja gotovo, odakle ću naći novac da svi kupe cipele? (surazyo - izvanbračna djeca).
Vježba 3
Analizirajte primjere u kojima se pojavljuju dvosmislenosti. Utvrdite koja jezična sredstva izazivaju nastanak dvosmislenosti. Klasificirajte vrstu pogreške. Ako je potrebno, ponudite svoju verziju uređivanja.
1. Na današnji dan nije imala propusnicu. 2. Ispostavilo se da nije tako teško riješiti kao što sam mislio. 3. Aleksandra je pozvala kćer. 4. Poznato je da je posuđivanje velike količine novca najbolji način da izgubite prijatelja. 5. Dao sam ti šećera. 6. Na podu su ležale kosti, zar ih nisi vidio? 7. Pogledala je Harryja s neodobravanjem i srušila još jednu čašu brendija. 8. - Što ćeš učiniti? – Ne znam još, možda će morati promijeniti pod. 9. Dućan je, kao i uvijek, bio prazan. 10. - Yura, donesi ključ!
Vježba 4
Analizirati primjere koji narušavaju jasnoću govora. Za uređivanje upotrijebite donji popis značenja riječi.
1. Jučer sam uzeo prekoračenje. 2. Mi to pustimo na tržište, a onda Ministarstvo rada i socijalne zaštite i Zavod za zapošljavanje stanovništva kažu: ali mi smo to pustili na socijalističko tržište. 3. Nazovi ga i reci mu da me ne uvlači, onda ću stršati. 4. Jučer prije 17 sati postavljene su podrožnice. 5. Odlučili smo otići u ribolov preko vikenda, ali ne možemo naći normalan utor. 6. Trebamo postaviti spomenike i mitraljeze za to što smo bili u punoj brzini. 7. Želiš styling? 8. Vera je predstavila nekoliko ptica zimovnicima otoka Dikson, koje su se dobro aklimatizirale. 9. - Kakve si uzice uzeo? - Tulipani. 10. Jučer sam našao Fenku u Lyvadima
Vrijednosti: 'socijalni radnici', 'nizina poplavljena tijekom kiša', 'barovi', 'istjeraj vrijeme, ubrzaj', 'čamac', 'zajam do plaće', 'žice s tri izlaza'.
Vježba 5
Analizirajte primjere i odgovorite na pitanje, narušavaju li jasnoću govora? Klasificirajte vrstu pogreške. Ako je potrebno, ponudite svoju verziju uređivanja.
1. Obična krema za područje oko očiju nije prikladna. 2. Ne vidim ništa zbog glava. 3. Zapažanja o jeziku male djece. 4. Ispostavilo se da je tijekom očevida nestalo 200 eksponata. 5. Predsjednik Odbora za zaštitu zdravlja Državne dume Ruske Federacije. 6. Ministrovo odobrenje bilo je preuranjeno. 7. Morate uzeti u obzir drugu hranu i stil života koji osoba vodi. 8. Mnoge kreme tvrde da se bore protiv određenih promjena kože povezanih sa starenjem. 9. Otići ćeš do ove djevojke u crvenom, ona će te čekati. 10. Predlažem da svi odustanu. 11. Dobre vijesti o AIDS-u. 12. Nismo mogli započeti gašenje požara zbog struje. 13. Dana 27. svibnja 2005. godine vrtić je radio do 15 sati zbog čišćenja od žohara. 14. Kakva šteta što je sposobnost dijeljenja ostala samo prednost najjednostavnijih. 15. Kupio sam lutku, ostaje da objesim plovke.
LOGIČKI GOVOR
Vježba 1.
Navedite pogreške koje krše zakon identiteta. Predložite svoju verziju prijedloga.
1. Imao je jaku volju, koju je razvio, imao je i djevojku. 2. Uho filologa mora biti razvijeno.3. I sad će me strpati ili kazniti. 4. Vrijeme visi na zidu, pogledajte koliko. 5. U avionu su samo Rusi i ljudi iz Irkutska. 6. U ovom odjeljku možete kupiti proizvode za trudništvo i djetinjstvo. 7. Zar ti nisu rekli na poslu da moraš imati fluorografiju i oftalmologa sa sobom na liječnički pregled? 8. Vi niste ljudi. Vi ste podnositelj zahtjeva. 9. Svježina Eclipse traje duže od ostalih žvakaćih guma. 10. Kafić "Dvorac ljubavi" na ul. Sverdlova, 22 održava sve vrste proslava: obljetnice, vjenčanja, spomen službe.11. Korijenov sustav graha je, za razliku od graha i graška, slabo razvijen. 12. Na akciji su razni slastičarski proizvodi i kolači. 13. Morfologija proučava glagole, subjekt i predikat. 14. Skupu su nazočili znanstveni djelatnici, te rektori i prorektori. 15. Prljava, zaprljana i dječja obuća se ne prima na popravak.
Vježba 2.
Koji su zakoni logike prekršeni ovim izjavama? Predložite svoju verziju prijedloga.
1. Jezični sustav je jezični sustav koji ima svoje vlastite obrasce i pravila. 2. A mi uskoro idemo na put oko svijeta po Europi. 3. Tatyana dijeli svoje patnje i misli samo s prirodom, šetajući u vrtu. Osoba kojoj se povjerava je njezina dadilja. 4. Iskustvo je bilo poput knjige Professor Dowell's Head. 5. Nikada nisam vidio slona, samo u zoološkom vrtu. 6. U našem prijevozu džepari otimaju torbe i džepove, stan, ako u njemu nije instaliran alarmni sustav (a ovo je, kažem vam, skupo zadovoljstvo), strašno ga je ostaviti dulje od pola sata, u dače ista priča ... 7. Vrijeme cijele prijave je trajalo 10 minuta i još jedan krug. 8. Globalno zatopljenje zabrinjava ne samo znanstvenike, već i osviještenu javnost. 9. Maksimalna ocjena je također dobra, iako ne visoka - 4 boda. 10. – Tata, odakle vjetar puše? Vjetar jer se drveće njiše. Zašto se drveće njiše? Jer vjetar puše.
Vježba 3
Pronađite i klasificirajte logičke pogreške, ponudite vlastitu verziju uređivanja rečenica.
1. On je jako zgodan dečko jer svira gitaru. 2 Nikada nisam vidio nijednog glumca koji je glumio u filmu "Brigada", samo Djužev i Bezrukov. 3. “Panter” – pjesma koja podsjeća na parnasovce. 4. Imam odlično raspoloženje i lijepo vrijeme, što želim svima. 5. To je razumljivo, jer Yudashkin košta više od odjeće modnih dizajnera početnika. 6. Kod nas možete kupiti bilo koju literaturu: znanstvenu, beletristiku, romane, beletristiku i još mnogo toga. 7. U ruskom se ovaj glagol primarno koristi za imenovanje fizičkih radnji, budući da se u njegovoj semantici veće mjesto daje značenjima fizičke radnje. S druge strane, semantikom tjelesnog djelovanja dominiraju jedinice ljudskog tjelesnog utjecaja. 8. Udžbenik Babaitseve jako se razlikuje od drugih sintaktičkih teorija. 9. Sljedeće godine imam dva seminarska rada, od kojih su tri na francuskom. 10. Odlučio polako zalupiti vratima i otići. 11. Napravimo bravu na ulazu u vaš dvorac. 12. Gašenje šumskih požara koji za posljedicu imaju paljenje trave i neoprezno rukovanje vatrom. 13. U vašem seminarskom radu praksa ne odgovara teoriji, ali zaslužuje dobru ocjenu. 14. Ovo su napisali akademik Ivanov - u Moskvi, profesor Petrov - u Kijevu i akademik Isaev - u Bjelorusiji. 15. Imam 100% vid, samo malu mrenu.
Vježba 4
Pročitajte tekst, zapišite sve spajalice.
Vježbajte.
Ispravite povrede tvorbene norme u primjerima u nastavku. Grupirajte ih prema vrstama povreda (zamjena prefiksa, zamjena sufiksa, zamjena tvorbene osnove). Pronađite primjere jezične igre.
1. Znam te dobro: ti si njihov jadni poslušnik! 2. Po čemu me podsjećaš na svoju baku. 3. Ta fantastična radna sposobnost i marljivost prenijeli su se na učenike. 4. Jako lijepe cipele, ali imam ono lila svečano odijelo... I treba mi nešto za njega... Još cipela. 5. Ovaj film govori o penjaču po stijenama. 6. S ovakvim rezultatima nismo daleko od propasti. 7. Nećemo te zaboraviti, Taras Bulba, za tvoje hrabro junaštvo. 8. Potrebno je odabrati element iz paradigme koji označava stabilnu situaciju nesuradnje. 9. I hodam u zamišljenosti: grijati peć ili ne? 10. Ako prolazite, ponesite ga sa sobom. 11. Mama, mogu li ti biti pomoćnik? 12. Ne razumijem kako možeš poludjeti za nekim. Samo fanatik. 13. Despotizam i tiranija cvjetaju u ovoj obitelji. 14. Nedavno sam pročitao epistolistički roman. 15. Što ste svi isti nametljivi! 16. A na zidu visi prava lovačka puška. 17 karikiranih oblika koji prikazuju Kinu. 18. S prozora kuće viđen je promatrač. 19. U usporedbi s Barbarom, on je zdrava osoba. 20. Hamlet odgađa osvetu.
Morfološke norme
Vježba 1.
Osmislite kontekste u kojima bi se otkrila generička pripadnost dolje navedenih riječi.
Arabeska, ataše, bar-biljar, svijećnjak, rakija, Valparaiso, viski, Vogue, prometna policija, depo, Dušanbe, žiri, ivasi, šal, kolibri, manžete, Mississippi, kukuruz, moka, kazne, rezervirana mjesta, poniji, štićenici , sažetak, šine, salama, siroko, sida, status quo, tabu, papuče, cipele, til, FSB, šasija, čimpanze, epolete, esperanto.
Vježba 2.
Stavite ove imenice u genitiv množine. Koji se nastavci natječu u izražavanju ovog gramatičkog značenja? Na koje se skupine obično dijele takve riječi?
Naranča, armenac, tanjurić, močvara, cipela, bušilica, filcane čizme, hektar, gram, dionica, ogledalo, karat, čunj, kilogram, klip, žarač, krov, čarapa, osovine, krpe, pantalone, ručnik, rajčica, tama, plahta , dokolenice, šina, rog, čizma, svijeća, vojnik, trač, suton, paradajz, jasle.
Vježba 3
Imaju li ove riječi upareni generički naziv? Spojite imenice muškog i ženskog roda, funkcionalno ih stilski opišite.
Umjetnik, balerina, knjižničar, liječnik, Heroj Ruske Federacije, direktor, liječnik, Indijac, blagajnik, zapovjednik, dopisnik, laborant, pilot, učitelj, pilot, predavač, profesor, urednik, redar, tajnik, sprinter, tkalac, filolog .
Vježba 4
Stavite glagole u 1. lice jednine.
Bast, probuditi se, zujati, oporaviti se, držati, usuditi se, puhati, treperiti, gaditi se, gaditi se, pronaći se, osjetiti, pobijediti, blokirati, usisati, zahrđati, prozrijeti, susjed, treperiti, uvjeriti, kink, nestašluk.
Vježba 5
Grupirajte riječi prema vrsti tvorbe vidnog para.
Nabaviti, posumnjati, uznemiriti, oplemeniti, obraditi, uvjetovati, poboljšati, upoznati, osramotiti, diskreditirati, ovladati, izazvati, sažeti, tempirati, odgoditi, koncentrirati, koncentrirati počastiti, ozakoniti, osnažiti, asimilirati, ubrzati, složiti se.
Vježba 6
Ispravite i objasnite pogreške u vezi s netočnom definicijom roda imenica.
1. Vrlo dobar krovni pokrivač prodaje se u trgovini nasuprot. 2. Šokirao me prekrasan slogan nevjerojatne Liberalno demokratske stranke, izmišljen za prošle izbore - "Drugog prosinca ne laži i ne boj se!" 4. Pukle su mi cipele: odletjela potpetica. 5. I mom sinu je trebala boca! 6. DPS nam je napisao kaznu. 7. Teško je zamisliti moje divljenje zbog putovanja kroz bajnu Indiju, ali Delhi me jednostavno oduševio. 8. Odlučila sam pokušati oprati kosu novim šamponom. 9. Autobus Asia Cosmos naglo je zakočio, au njega se zabio šesti model Zhiguli. 10. Kakao je loše pripremljen. 11. Za doručak su poslužili krutone s marmeladom od šljiva. 12. Kupi mi šešir s velom. 13. Duboka voda Ontario je izvor slatke vode. 14. Da bi se riješio ovaj problem, treba konzultirati novi Zakon o kaznenom postupku. 15. Koliko košta tvoj ormar? 16. Preporučena pošiljka je poslana na vaše ime. 17. Službeni rođendan tima je 4. rujna.
Vježba 7
Ispraviti i objasniti pogreške u tvorbi gramatičkih oblika riječi.
1. Treba ih povezati, a zatim vidjeti kako se uklapaju. 2. Bio sam ove godine u Sočiju, tamo je tako lijepo! 3. Po načinu na koji cvijet živi, možete odrediti kako se ponaša prema vama. Ako počne venuti... razumiješ. 4. Idem bez čarapa, bos. 5. Koliko haljina trebate? 6. Jesi li mi dao kašu? 7. Samo počasni građani grada putuju besplatno. 8. Volim romantičnu glazbu, pa su mi najdraže pjesme Eltona Johna i Georgea Michaela. 9. U stanu u kojem sada živi nekada su živjeli Cigani. A nakon ovih cigana, našla je njihove karte ispod poda. 10. Koliko ste nasljedstva dobili? 11. Razumijem da ljeto dolazi u dvorište, ali nemojte se skidati prije bikinija! 12. Ne smijete se miješati u tuđu obitelj. 13. Shvaća da je sam kriv, ali ne može ništa popraviti. 14. Imaš li samo ove, imaš li još koji privjesak? 15. Ponekad zaboravi da piše maturalni esej.
Vježba 8
Potražite pogreške u vezi s upotrebom glagolskih oblika. Klasificirajte uočene pogreške, ponudite svoju verziju izmjene.
1. Takvo istraživanje uključuje analizu čovjekovih postupaka, određenih njegovim kupovnim ponašanjem, pod utjecajem oglašavanja. 2. Kad pobijedim na Olimpijadi, dat će mi cvijeće, ali ne brini, podijelit ću. 3. Pospremi krevet, inače želiš tako spavati. 4. Prvo skrenite desno i onda cijelo vrijeme vozite ravno ovom cestom. 5. Gdje onda stavljate svoj kolegij? 6. Slavina stalno teče. 7. Sada će nam pokazati svoj izvanredan rezultat. 8. Uzet ćeš moju knjižicu i reći da imam sve predano. 9. Miriše li stvar koju je Tide oprao neugodno? 10. Uvjerit ću ga da nije u pravu. 11. Francuzi obožavaju stavljati ovu prženu smjesu na kriške kruha i jesti ovaj kruh. 12. Dragi moj, danas je bolje rano leći, a u zoru s Bogom ići! 13. Dok su studirali na sveučilištu, jednostavno su izbjegavali vojnu službu. 14. Međutim, nešto mu nije išlo ... 15. Puno narudžbi pada na njega. 16. Sada ću samo rasporediti udžbenike. 17. Ali ona gotovo ne miruje: leći će, leći dalje. 18. Odnesite to na tanjur, lezite i jedite. 19. Sve ću tamo spremiti. 20. Tražimo od Sabora da koristi ovlasti koje su mu dane. 21. Da, mama, ne brini: ja hodam. 22. Molimo vas da pomognete u rješavanju ovog problema. 23. Radnici su počeli postavljati temelje. 24. Jeste li platili kartu? 25. Drago mi je da sam bio koristan ljudima kao osoba koja im se može nasmiješiti. 26. Kako je postavio ovu formulu? 27. Ne možeš ga se tako otresti! 28. Ovo ljeto također želimo napraviti popravke. 29. Shvaća da je sam kriv, ali više ništa ne može popraviti. 30. Što dalje, to smo se više smjelili.
Vježba 9
Napiši rečenice zamjenjujući brojeve riječima. Dešifrirajte kratice. Prisjetite se po čemu se deklinacija složenih i složenih brojeva razlikuje od deklinacije rednih (brojivih) pridjeva.
1. Nalazi se oko 450 km odavde. 2. To je sve što smo već uzeli u obzir u ovih 578 rubalja. 3. Da, i minimalna plaća je porasla na 709 rubalja. 4. Trebam 300 rubalja. nedovoljno za kupnju cipela. 5. Ovog dana komisija je ispitala 23 učenika. 6. Otvorite udžbenik na stranici 542. 7. U čast 250. obljetnice grada priređen je zanimljiv koncertni program. 8. Sada morate napraviti vježbu 891. 9. Grad se nalazi 150 km od regionalnog središta. 10. Ovo je popis od 90 novih riječi. 11. Danas sam morao poslati oko 135 poruka. 12. Više od 4.568.940 ljudi registrirano je na web stranici Odnoklassniki. 13. Udaljenost od Irkutska do Ust-Ilimska je oko 1100 km. 14. U njihovoj kolekciji ima otprilike 248 sorti ljubičica. 15. Živim na 12. katu i svaki dan moram prijeći najmanje 240 stepenica.
Vježba 10
Ispravite pogreške u vezi s nepravilnom uporabom oblika komparativa i superlativa. Nakon analize primjera, formulirajte pravila za tvorbu stupnjeva usporedbe kvalitativnih pridjeva.
1. Da, čak je šira od mene. 2. Ovo je najdivniji dan u mom životu. 3. Zbog njih sam završio u najglupljoj poziciji. 4. Zemlja nije homogena: ima boljih parcela, ima lošijih. 5. Ateroskleroza je ta koja uzrokuje najkobnija stanja kardiovaskularnog sustava, poput srčanog i moždanog udara. 6. U narednim danima očekujemo pad vodostaja. 7. Cilj nam je pokazati najbolje performanse klizača. 8. Moj plan je promišljen do najsitnijih detalja. 9. Naša kobasica je ukusnija nego u toj trgovini. 10. Sada ste najbogatiji od svih. 11. Danas si najljepša. 12. Zhenya je danas pozdravio prijateljskije. 13. Sergej je izabrao najkraći put do kuće. 14. Sada će umirovljenik morati platiti više od tri puta manje. 15. Reci nam nešto više.
Vježba 11
Ispraviti i objasniti pogreške u tvorbi oblika brojeva i zamjenica.
1. Kružile su glasine da ako živimo zajedno, onda postoji nešto između mene i nje. 2. Kamo ću sa svojih tri stotine rubalja? 3. Vidjet ću imam li njegov telefon, dat ću ti ga. 4. I oni žive: tapeta su umirovljenici, a kći u zatvoru. 5. Jeste li ponijeli njegovu kasetu? 6. Pet autobusa nije ušlo na prugu. 7. Obje su žene poznate u selu. 8. Otvaram vrata katedre – a tamo tri profesora! 9. U našoj grupi je sedam djevojaka i ja. 10. Kamo ću sa svojih tri stotine rubalja? 11. Obje natjecateljice za titulu "Miss Rusije" upoznao sam u vrlo neobičnom okruženju. 12. Vidjet ću kako će dečki glasati. To će utjecati na njihov stav prema meni. 13. I u sve tri čaše je votka! 14. Do danas zapošljavamo već oko sedamsto pedeset veterinara. 15. Živjeli su s njezinim roditeljima dvije godine. 16. Bio je objema rukama za donošenje nove deklaracije o načelima međunarodnog prava. 17. Pet stotina kilometara odavde bjesni uragan. 18. Tapeta je sigurna u svoj izbor. 19. Čestitamo 2008. godinu! 20. Neću se udati za njega!
Vježba 12
Ispravite pogreške povezane s kršenjem morfoloških normi. Formulirajte pravila za odabir normativne opcije.
1. Sad ću oguliti krumpir. 2. Pa, evo, kuća je sada očišćena. 3. Predajte pod garderobi. 4. Kuhani luk... 5. Naravno, žao mi je, ali nisi stajao ovdje kad sam došao, pa ćeš za mnom. 6. Pa, uzmite til i operite ga u pisaćoj mašini. Tako je prljava. 7. Nedavno sam počeo pažljivije čitati knjige. 8. U vašem udžbeniku nema stranice 785. 9. Bojim se da ću se osjećati neugodno. 10. Zašto nam ne daju dokumente? 11. Pogledaj joj kosu. 12. Najveći rezultat u igri. 13. Ne vidim škare na stolu. 14. Svi smo se divili Lyubov Orlovoj. 15. Mama, jesi li stavila tapetu od knjige u ormar? 16. Toliko se stvari nakupilo do Nove godine! 17. Čuvši ovaj razgovor, shvatio sam da me ona ne voli. 18. Neću doći k tebi: navečer će mi doći frizer. 19. Tražimo od Sabora da izvršava ovlasti koje su mu dane. 20. Pomrčina Sunca očekuje se 2009. godine.
Sintaktičke norme
Vježba 1.
Koji padežni oblik zahtijevaju iza sebe sljedeći izvedeni prijedlozi? Navedite kontekste u kojima bi se koristili.
Prema, zahvaljujući, s obzirom na, suprotno, zbog, zbog, isključujući, u skladu s, zbog, u području, zbog, nakon završetka, nakon isteka.
Vježba 2.
Analizirati rečenice, formulirati zašto je takva uporaba prijedloga pogrešna. Da biste odgovorili na ovo pitanje, pročitajte odgovarajući odjeljak "Priručnika za pravopis, izgovor i književno uređivanje" D.E.Rosenthala.
1. Na kraju prakse, studenti se prikupljaju za konferenciju. 2. Protivno nalogu dekanata, studenti nastavljaju pušiti ispod stepenica. 3. Prema nalogu gradonačelnika grada, žrtvama će se isplatiti odšteta. 4. Svi njegovi rođaci žive u Ukrajini, koja je u naše vrijeme već druga država. 5. Neću moći danas: bit ćemo na koncertu. 6. Nakon nekog vremena bit će moguće ponovno se vratiti na ovaj problem. 7. U prvoj godini jako su mi nedostajali roditelji. 8. U mnogim zemljama svijeta postoji pravilo prema kojemu za sve više ili manje značajne količine inozemnih zaduživanja pojedinih tržišnih subjekata određene zemlje u jednom ili drugom stupnju jamči država. 9. Zahvaljujući njemu sve smo uspjeli na vrijeme. 10. U koliko sati si danas došao iz škole?
Vježba 3
Usporedi parove rečenica. Koristeći "Handbook of Spelling, Pronunciation and Literary Editing" autora D.E. Rosenthala, formulirajte mogućnost korištenja varijantnih oblika.
1. Većina studenata prve godine uspješno je položila zimski ispitni rok. – Većina studenata prve godine koji su upisali fakultete odmah nakon diplome uspješno je položila zimski ispitni rok. 2. Petorica vojnika otišla su u izviđanje. - Petorica vojnika išla su u izviđanje. 3. Pečenje - konzervirano meso - susrelo se s kiselim minama. - Gospina trava je rasla po cijeloj čistini. 4. Djeci se svidio autić. – Knjižnica-muzej je nabavila neobjavljene rukopise književnika. 5. Majka s djetetom otišla u ambulantu. - Nakon večere Los je s Rusakovom otišao pogledati skladišta i trgovine.
Vježba 4
Navedite pogreške u upravljanju. Predloži sve moguće izmjene.
1. Započela je razmjena mišljenja. 2. Divili smo se ljepoti ljetnog zalaska sunca. 3. Jako sam zadovoljan odlukom suda: sve je ispalo kako sam želio. 4. Poslovni ljudi su dužni upravljati i organizirati posao. 5. Uvijek je bio iznenađen marljivošću svog sina. 6. Nije potrebno pucati u ljude – moguće su i kuće, životinje i cvijeće. 7. Ovaj se tekst odnosi na službeni poslovni stil: regulira prava čitatelja. 8. Hruščov je trebao pokazati Staljinu da nisu svi u Ukrajini izdajice. 9. Drugovi, platite putninu. 10. Naravno, mislili smo, nadali se takvoj pobjedi. 11. Tvornica je organizirala i upravlja podružnicama. 12. Završimo razgovor o 8. lipnja i počnimo govoriti o cikličkoj prirodi gospodarstva. 13. Tolstoj opisuje rat. 14. Nakon programa "Cirkus sa zvijezdama" Ksenia Sobchak se ne boji ničega, čak se ne boji ni skoka padobranom. 15. Do 9. svibnja planirali smo započeti festival. 16. Diviti se Michelangelovom djelu ... 17. Sumnjam da laže. 18. Pitanja na koja ljudi još uvijek traže odgovore. 19. Govornik je operirao neprovjerenim podacima. 20. Svi napori nastavnika usmjereni su na osiguranje visokog učinka.
Vježba 5
Ispravite pogreške povezane s upotrebom priloškog obrta.
1. Iskopavši rupu do dna, plavo kamenje zasjalo je na suncu. 2. Otvaranje prozora, miris borova. 3. Približavajući se gradu, počeo je jak vjetar. 4. Po završetku obilaska čekao nas je ručak u restoranu. 5. Kad se probudio, rečeno mu je da je doručak već poslužen. 6. Rođena u takvoj filmskoj obitelji, Natashina je budućnost općenito bila unaprijed određena (O. Puškina o kćeri N. Belokhvostikova i V. Naumova - Natalia). 7. Nakon što sam pogledao ovaj film, bio sam jako tužan. 8. Dolaskom kući, radio je svirao na sav glas. 9. Izlazeći iz stana, potekle su mu suze. 10. Muslimani vjeruju da će im Gospodar nakon posjete ovoj planini oprostiti sve grijehe. 11. Stigavši u Pariz, pozvan je u veleposlanstvo. 12. Nakon što u roku od pet dana odgovorite na naša pitanja, poklon Spektra bit će vaš. 13. Kao briljantan majstor u abdominalnoj kirurgiji, V.A.Ovchinnikov je učinio mnogo u ovom dijelu. 14. Došavši kući osjećao sam se puno bolje. 15. Ne znam koliko je loše trenirati reprezentaciju. 16. Slijedite naše savjete, vaše će cipele biti izdržljive. 17. Surađujući s nama, uspjeh vam je zajamčen. 18. Bio je jednostavan učitelj, bojao se društva. 19. Nakon popravljanja olovke, opet se slomila. 20. Ušavši tamo, u početku mi je bilo malo teško.
Vježba 6
Ispravite pogreške vezane uz fenomen homogenosti. Nakon analize primjera odgovorite na pitanje što bi mogao biti uzrok ove pogreške.
1. Autor voli svoju junakinju i divi joj se. 2. Lampa je obješena iznad sofe i vrlo je lijepa. 3. ...karakterizira nekoliko faza naseljavanja i organizacije gospodarske djelatnosti. 4. Lijeni su, ružni, zli, podli, a kad nešto treba onda su pristojni, ljubazni, uljudni. 5. Djevojka je pametna, bez loših navika i uzornog ponašanja. 6. Budite također nježni, lijepi i sretni. 7. Glavni zadatak naslova je privući i upravljati pažnjom. 8. Orijentalne djevojke plešu nevjerojatno: vole i savršeno kontroliraju svoja tijela. 9. Svete knjige ove religije bile su klasici i glavni predmet proučavanja. 10. Svaki se čovjek u životu suočava s problemom izbora: biramo posao, odjeću, hranu i gdje ćemo uložiti novac. 11. I na tome autor gradi svoj utjecaj na čitatelja kako bi prenio tu informaciju i dobio rezultat koji autoru treba i koji će dati veliki značaj časopisu. 12. Nakon čitanja ovog romana shvatio sam da su ljudi različiti i što novac radi s ljudima. 13. Svrha rada je sagledavanje anomalija suvremenog govora i pronalaženje prirode njihova podrijetla, kao i saznati po čemu se kolokvijalni govor razlikuje od književnog, te konačno zašto ima snažan utjecaj na ljudski govor, razmotriti značajke kolokvijalnog govora 21. skupine. 14. Nećete pronaći kliniku koja bi u različitoj mjeri bila povezana s odlukom o nastavi i interesom za znanstveno istraživanje. 15. Danas u književnoj kritici dominira koncepcija prema kojoj postoje dvije glavne vrste gotičkog romana, a jedan od utemeljitelja je V. Dibelius.
Vježba 7
1. Policija je često tupo zurila u sukob koji je eskalirao. 2. Seljaštvo se suprotstavilo zemljoposjednicima. 3. Bazarov ponosno izjavljuje da je moj djed orao zemlju. 4. Ali navečer, nakon povratka s posla, ne želim čitati ništa ozbiljno. 5. Ovo je mlađa generacija koja odrasta. 6. Našao sam nekoga za savjet. 7. Mladi su bili sretni, uzbuđeni. 8. Roman "Očevi i sinovi" Turgenjev je napisao 1862. godine. 9. I. Eiges smatrao je da glazba općenito zauzima veliko mjesto u Čehovljevom djelu, a posebno u romansama. 10. Uglavnom su bili zainteresirani za mogućnost trgovanja na tržištu u Irkutsku i liječenje u regionalnim bolnicama. 11. Poznaju se od djetinjstva. 12. Nekoliko dizajnera automobila poslovne klase nudi takav prostor za noge. 13. Pozivni slogani i fontovi, navodno napisani rukom, tako daju porukama svijetlu emocionalnu boju. 14. Na suđenju će, osim pjevača, biti optužene i diskografske kuće koje su izdale njegov album. 15. Moj otac je liječnik, pa je moj interes za medicinu sasvim razumljiv. 16. Napuštajući auto, moj paket je bio poderan. 17. Roma je obukao majicu kratkih rukava koju je ugurao u hlače. 18. Pušenje i alkohol su štetni za zdravlje. 19. Dječak je bacio kamen u vodu. 20. Prošlo je sto godina. 21. I ja, kao i mnogi ljudi koji misle na isti način, podržavam svoje mišljenje. 22. U jednoj od vojnih jedinica rođeno je dijete s patologijom. 23. Pokušavajući odgovoriti na ovo pitanje, imam niz komentara. 24. Čestitamo timu našeg fakulteta "Arzamas-2004" za pobjedu na Kupu sveučilišta u Irkutsku. 25. Autor u ovom tekstu je eksplicitan.
Vježba 8
Popravi sintaktičke pogreške. Formulirajte pravila za odabir normativne opcije.
1. Čitajući intervjue s Vama, pregledavajući Vašu biografiju, čini se da Vam se život razvijao prilično glatko. 2. Često konstrukcije ove vrste izazivaju primatelja da izgradi pogrešan zaključak o oglašenom proizvodu, što je korisno za oglašivača. 3. Razumijevanje posuđivanja kao procesa koji aktualizira i popunjava, zajedno s intrastrukturnim fenomenima, vokabular jezika koji posuđuje. 4. Socio-precedentni fenomeni su takvi fenomeni koje svaki prosječni predstavnik određenog društva poznaje, a uključeni su u kolektivni spoznajni prostor. 5. Središnje ulice su pometene, čiste i uredne, a okrećući se desno, što lijevo, mijenjaju se slike. 6. Zapadnoeuropsko javno mnijenje nema pojma zašto smo protiv širenja NATO-a. 7. Svi napori nastavnika bili su usmjereni na osiguranje visoke uspješnosti.8. Dakle, pamćenje može uključivati različite vrste sjećanja i interpretirati ih u odnosu na duhovno stanje pojedinca, a primjenjivo je na značajno životno razdoblje u kojem se ogleda duhovni i fizički put njegova razvoja. 9. Kolege očekuju da će njihova ljubav, ujedinjena, stvoriti onaj pozitivni naboj energije koji će pomoći Nikolaju da se vrati na dužnost. 10. Još jednom naglašavamo: česta uporaba takvih kombinacija u reklamnim tekstovima, kao i činjenica da te kombinacije, kao izvor pogrešnog zaključka, mogu iskriviti stvarnu ocjenu proizvoda, dopuštaju nam tvrditi da je ovo posebna manipulativna tehnika. 11. Glavna stvar u drami nisu događaji, već junak koji je uključen u neku životnu situaciju i suočava se s problemom izbora. 12. Obraćajući pozornost na imena ovih heroja, nije nam teško razumjeti zašto se jedan od njih zove suho - po imenu Lapshin, a drugi toplo i prijateljski - ujak Vasya. 13. U to vrijeme Oleg je zbunjen, vrišti, juri u dvorište, a zatim utrčava i, kako dramaturg primjećuje, postaje bijesan i plače. 14. Lyamin, naprotiv, osjeća svoju odgovornost za sudbinu drugih ljudi. I požurite da im učinite dobro. 15. Andrei Pavlovich Buzykin također trči svoj maraton. 16. Vrlo je važno da oglašivačke tvrtke ustrajno proučavaju i primjenjuju stečeno iskustvo različitih proizvođača. 17. Vjerojatno je skoknuo na sladoled za našu tajnicu Zoenku, svoju voljenu strast, što mu nisam propustila primijetiti. 18. U ovom poglavlju pokušat ćemo razmotriti "narodnu misao" u romanima L.N. Tolstoj "Rat i mir" i G. Vladimov "General i njegova vojska", u kojima G. Vladimov se u prikazu naroda fokusira na "Rat i mir", au čemu se ne slaže s L. N. Tolstojem. 19. Na temelju ovog paragrafa možemo zaključiti da raznolikost jezičnih paradoksa omogućuje Schwartzu da na temeljitiji način razotkrije paradoks života. 20. Širok spektar primjena, kao i raširenost ove metode upravljanja ljudima, doveli su do nastanka mnogih znanstvenih studija o fenomenu manipulacije. 21. Proučavanje pojma manipulacije u okviru psiholingvistike diktira želja da se na teorijskoj razini, na temelju rezultata različitih eksperimenata, objasne principi organiziranja ljudskog ponašanja u različitim uvjetima društvenog konteksta koji utječu i dominirati njime. 22. Vitkina majka iz priče "Majčino srce" počinje se aktivno naklapati oko sina koji je završio na policiji. Zaposlen gdje god može. Žalosno, pa i ponižavajuće, traži pomoć od ljudi koji, kako vjeruje, mogu osloboditi njezina sina, vratiti ga kući, maknuti ga, skinuti krivnju s njega. Čim je ušao u policijsku postaju, odmah s vrata bacio se na koljena pred "šefove". 23. Mislim na one tragične događaje koji su se dogodili tijekom vašeg putovanja. 24. Dragi učitelji! Napišite svoje prezime, bolest, gdje biste se željeli liječiti u Irkutskoj oblasti. 25. Dakle, na temelju formalnih pozicija, pojave jezičnoga apsurda sintaktičke su naravi i ostvaruju se unutar složene sintaktičke cjeline ili teksta.
TOČNOST GOVORA
Vježba 1.
Analizirajte primjere u kojima je narušena točnost govora. Odredite koju vrstu točnosti autori izjava ne poštuju, navedite vrstu pogreške, predložite svoju verziju uređivanja.
1. U slučaju trovanja fosforom može doći do žutila kože. 2. Novine su oduševljeno pisale o Zalmanovljevim kupkama. 3. Treba li ravnatelj fakulteta pomagati studentima? 4. U 19. stoljeću svi koji su živjeli u palačama bili su plebejci. 5. Pšenica i raž su žitarice. 6. Sve je teže krpati dotrajale poljoprivredne strojeve. 7. Morate izvršiti sljedeći zadatak. 8. Racija je otkrila čitavu galaksiju prevaranata. 9. Da biste se osjećali normalno u odredu, morate se izdvojiti u timu. 10. Sljedeće su zabave u preriji. 11. Pogledajte navečer reportažu o tragičnoj pogibiji zrakoplova. 12. Puškin na balu, a tamo - Natalija Goncharova, mršava, visoka, jasika struka ... 13. Trajanje našeg teritorija je veće od udaljenosti od Rusije do Amerike. 14. Kako su naši zauzeli Berlin četrdeset treće! 15. Elizaveta Vasiljevna je bila umorna: prvo su ujutro održali molitvu (ona je inzistirala na crkvenom sprovodu), zatim - na groblju, zatim - dugu komemoraciju ...
Vježba 2.
Analizirajte primjere u kojima je narušena točnost govora. Klasificirajte vrstu pogreške, predložite svoju verziju uređivanja.
1. Kad učenik doživi 5. razred, ne zna točno razlučiti složenu rečenicu od jednostavne. 2. Sviđa mi se njezina naušnica u obliku pupkovine. 3. Prije rođenja djece, apsolutno nisam znao što raditi vikendom. 4. Vani je preko četrdeset, vjetar, palim auto, a vruće je. 5. Vaša koža postaje zategnutija. 6. Alexander je posljednji put nosio odijelo i kravatu u prvom razredu. 7. Dva svećenika u tajgi u crkvenom ruhu ... 8. Glavni likovi u filmu "Ivan Vasiljevič mijenja profesiju" utrčali su u kraljevske odaje, odmah nakon njih upali su strijelci. 9. O junaštvu ruskog naroda napisano je mnogo knjiga. 10. Štićenici Vladimira Poroshina osedlali su malu ledenu arenu Yermak. 11. Trebalo je tada uvesti pametnu cenzuru. 12. Ne mogu se voziti autobusom ljeti. To su mirisi! A ja imam, znate, tako suptilan šarm! 13. Pričat ću ti o tome kasnije, u perverznom razgovoru. 14. Generalni direktor Chryslera izvukao je tvrtku iz proboja. 15. Obrazložio je da je kazneno djelo počinio zbog krive koncepcije prava.
Vježba 3
Ispraviti rečenice u kojima je dopušteno miješanje riječi koje pripadaju istom pojmovnom području kao posljedica pogrešne aktualizacije razlikovne sastavnice značenja.
1. Odnesite prljavi tanjur u praonicu. 2. Probajte krastavce! Ukusno kao svježe! Ne možeš ni čuti da je slano! 3. Htio sam jesti, uđem u hladnjak, a tamo - prazno! 4. Kupila sam si parfem s okusom lubenice. 5. A onda smo svi složno krenuli u šetnju. 6. Danas ste jezivo lijepi. 7. Hitno dođi k meni večeras. 8. Rezultat korištenja kreme su izglađene crte lica. 9. Jučer se moj prijatelj napio na paramparčad - ušao je u policiju. 10. Radi što hoćeš, ali ja ne volim ove parfeme, a mislim da sam ovaj miris čula već sto puta. 11. Vaš stan u laticama ruže! Užasno je romantično! 12. Hvala, užasno ste ljubazni. 13. Većina njih (o muškim "avanturistima") su duboko u braku, ali žele dodatni adrenalin. 14. Pecite 3-4 kolača, namažite ih kiselim vrhnjem ili džemom. Mrkve su u testu potpuno neprepoznatljive! 15. Ako ste znatiželjni i zavirite u bilo koju medicinsku brošuru o alergijama, tamo ćete sigurno pronaći Hipokratovo ime, a zatim i ikonostas najpoznatijih imena.
Vježba 4
Analizirajte primjere i odgovorite na pitanje iz koje je leksičke paradigme došlo do netočnog odabira opcije. Predložite uređivanje.
1. Rano rano ustajanje probudilo me mnogo prije nego što je moj otac stigao. 2. Bježeći od mušica, krava se udarala repom po leđima i žalosno režala. 3. Vladimir Atlantov igra naslovnu ulogu u operi Carmen. 4. Između muškarca i žene ne može biti prijateljstva. Vodi ih fizika. 5. Ne, već sam sita, nemoj me ni pokušavati ponuditi pitama, inače neću odbiti. 6. Daj mi ručnik. Još ga treba oprati. 7. Niste dobri u apeliranju s konceptima. 8. Poduzete su učinkovite mjere za rješavanje ovog problema. 9. Mladić je sjeo i počinio preuranjenu krađu automobila. 10. Da biste povećali profit, morate promijeniti vrstu produktivnosti. 11. Loša ti je Danka: još mlada! Ali ako ga trenirate, ispast će izvrstan pas za hrvanje! 12. Brzo sam potrčala niz stepenice s prvog na peti kat! 13. I ispadneš potpuna neznalica, a još se i razmećeš znanjem tehnologije. 14. Ne trebam tvojih četiristo grama, uzimam samo ekonomična pakiranja. 15. Cijeli problem je u tome što Maxim nije naviknut na posao i voli voditi svečani način života.
Slične informacije.
