Prikaz korejske emisije "Non-Summit" (Non-Summit). Gledajte doramu abnormalnog vrha online Ilya Belyakov abnormalni summit
JTBC prijenos "Abnormalni samit" predstavio nove članove koje su mnogi gledatelji čekali. Dječaci iz Rusije, Australije i Nepala pokazali su dobro znanje korejskog jezika, dobivši pohvale korisnika interneta.
Rus Ilya Belyakov rođen je u Vladivostoku, a radi kao medicinski prevoditelj u Koreji. U Koreju je došao prije 11 godina i, kako se pokazalo, želi razbiti predrasude o Rusiji i progovoriti o odnosima svoje zemlje sa SAD-om i Kinom.
Blair Williams, Australac iz Brisbanea, diplomirao je na Sveučilištu Queensland te diplomirao političke znanosti i korejski jezik. Momak trenutno radi za jednu korejsku tvrtku. Svojim izgledom privukao je pažnju gledatelja kada je 1. prosinca gostovao u emisiji.
Susan Shaki iz Nepala gostovala je u emisiji u prethodnoj epizodi gdje su članovi pričali o dobročinstvu. Prvi put je došao u Koreju 2010. i trenutno studira na Sveučilištu Dongguk u Seulu. Želi detaljnije govoriti o Nepalu, koji je mnogim Korejcima nepoznata zemlja.
Gledajte, ne predlažem da tugujete zbog toga odakle dolaze _vaše_ ideje (c) Neil Gaiman
비정상회담 | Abnormalni vrh | Abnormalni vrh
slijeva na desno: sjedeći red - Sujan Shakya (Nepal), Tyler Rush (SAD), Zhang Yuan (Kina), Robin Dejana (Francuska), Blair Williams (Australija), Daniel Lindemann (Njemačka)
stojeći red - Terada Takuya (Japan), Alberto Mondi (Italija), Julian Quintart (Belgija), Jeong Hyun-moo (Koreja), Yoo Se-Yun (Koreja), Song Shi-Kyung (Koreja), Sam Otchiri (Gana) , Ilja Beljakov (Rusija), Guillaume Patry (Kanada)
Stvarno vam želim reći o jednom prekrasnom korejskom zabavnom programu, usmjerenom na razbijanje predrasuda i stereotipa Korejaca (i ne samo) o drugim zemljama svijeta. Naziv ove emisije "Abnormalni vrh" (비정상회담), a emitira se ponedjeljkom navečer. Svaki tjedan korejski predstavnik iznosi stvarni dnevni red na raspravu, a 12 predstavnika stranih zemalja (koji prilično tečno govore korejski) izražavaju svoja mišljenja. Naravno, osim burnih rasprava, u sat vremena emisije izbaci se i pristojna količina smijeha i šala - uostalom, emisija se više pozicionira kao zabava - ali meni osobno, kao aktivnom gledatelju, to je teško je ne priznati da vrh otkriva moje horizonte. No, sve je relativno, jer ovo je Koreja sa svojom opsjednutošću javnim mnijenjem, zbog koje su ponekad mnoge poznate osobe jednostavno prisiljene lagati ili iskrivljavati prezentaciju informacija kako ne bi zaslužile (ili zaslužuju) kantu govana po glavi ili čak u njihovim licima od korejskih internet korisnika (Internet korisnici, izvedeno od “net” - mreža i “citizen” - stanovnik, doslovno prevedeno “stanovnik interneta”). No, unatoč tome, show ima prostora za napredak, a čak se i popularnost samih producenata pokazala iznenađujuće velikom.
Meni se osobno program toliko sviđa da bih i ja želio dodati svoja dva centa na sve o čemu raspravljaju, te stoga počinjem pisati duge postove pod oznakom, izražavajući svoje mišljenje, kao i mišljenje i svjetonazor Vijetnamaca općenito. Pažljivo (!!)- puno mjesta SUBJEKTIVNA negativnost i negativna kritika, a također ću s vremena na vrijeme napisati svoje dojmove o sudionicima showa - uostalom, vrlo su raznoliki i zanimljivi.
Malo o strukturi programa ~
Od 28. epizode sudjeluju predstavnici 12 zemalja i tri korejska domaćina:
- Vodeći ( Koreja): Jung Hyun Moo (najavljivač, voditelj, radio DJ), Yoo Se Yoon (komičar, voditelj), Song Si Kyung (pjevač balada, voditelj, radio DJ)
- Predstavnici zemalja:
Kanada: Guillaume Patry (bivši profesionalni igrač Starcrafta)
Gana: Sam Otchiri
Kina: Zhang Yuan (učitelj kineskog, radio DJ, spiker)
Francuska: Robin Deyana (model, break dance)
Belgija: Julian Quintart (DJ, model, pjevač)
Italija: Alberto Mondi (zamjenik direktora automobilske tvrtke)
Australija: Blair Williams (marketinški strateg)
Rusija: Ilya Belyakov (koliko se sjećam, freelancer, trenutno medicinski prevoditelj)
Nepal: Suzhan Shakya (student, zaposlenik padobranske tvrtke)
Njemačka: Daniel Lindemann (uredski djelatnik)
Japan: Takuya Terada (idol, član Cross Gene)
SAD: Tyler Rush (student)
Prethodno su tu bili Enes Kaya iz Turske, Daniel Snooks iz Australije (prije Blaira) i James Hooper iz Velike Britanije. Također tijekom razdoblja odsutnosti nekih sudionika bili su predstavnici iz Libanona, Perua, Kolumbije, SAD-a, Egipta, Italije, Japana, Nepala, Rusije i Australije, posljednja tri su upravo dobila mjesta u panelu redovnih sudionika.
Emisija je podijeljena u dva velika segmenta: Globalni kulturni rat i Rasprava o dnevnom redu. Posljednji segment je pak podijeljen na manje: uvod u dnevni red, primarno glasovanje, raspravu o temi dnevnog reda i povezanim pitanjima te završno glasovanje. Prije Globalnog kulturnog rata može doći do malog zabavnog zagrijavanja, koje za mnoge strance koji ne poznaju korejsku kulturu može izazvati kulturni šok. (Vrijedi jedan Blair sa svojom Catalenom).
Do sada je objavljeno više od 50 epizoda, a svaka epizoda govori o najviše ili malo manje aktualnim temama, kao što su lookism, noble oblige, predbračni život itd. Zanimljivo je primijetiti upravo tu kulturnu i mentalnu razliku u riječima sudionika. Emisiju toplo preporučujemo za gledanje ^^ Možete pogledati sa
originalni naziv: Abnormalni vrh
Godina izdanja: 2014
Žanr: TV emisija
Zemlja: Južna Korea
Glumi Uloge: Terada Takuya, Jo Kwon, Haha, Sung Si Kyung, Kim Sung Kyung, Hong Suk Chun
Opis:
Ovdje će u središtu pažnje publike biti jedanaest ljudi. Oni su vrlo različiti. Ali glavna razlika između heroja može se nazvati važnom činjenicom da svaki predstavlja svoju nacionalnost. U isto vrijeme, svi ljudi su neraskidivo povezani s Korejom, govore korejski bez poteškoća i imaju jedinstveno mišljenje o gotovo svim događajima u svijetu.
Publika koja će Drama Abnormal Summit gledajte online besplatno u dobroj kvaliteti sve serije, uživajte u pravom showu čiji je svaki sudionik spreman revno braniti vlastito stajalište. Oštro izoštrena sposobnost likova da jasno, jasno i jetko izraze svoje misli dodatno će zagrijati ono što se događa. Uostalom, svi se likovi ne smiju bojati pozornosti i biti sposobni raditi za najrazličitiju publiku. Zanimanja kojima su se bavili i planiraju se baviti, unatoč činjenici da su junaci različiti, nužno zahtijevaju slične vještine. Ovakav show jedinstvena je, idealna vježba koja kod ljudi razvija hrabrost, samopouzdanje i elokvenciju. A publika će moći izvući puno korisnih stvari za sebe, jer gledanje majstora ne može osim biti korisno.
Total Abnormal Summit 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 titlovi serije / ruska glasovna gluma
Gledajte dramu Abnormal Summit online
1 epizoda titlovi
NASTAVAK: 1
Također poznat kao "nenormalan summit". Emisija je vrlo smiješna i zanimljiva, ali gotovo potpuno nepoznata u Rusiji i zemljama bivšeg ZND-a.
Prva epizoda bila je 2014. godine na JTBC-u, a serija je još uvijek vrlo popularna u Koreji i nekim drugim zemljama.
Moto emisije: "Korejska kultura očima stranca"
Suština emisije je da se dečki koji žive u Južnoj Koreji okupe i razgovaraju o svjetskim vijestima, korejskoj kulturi, hrani i razgovaraju o svojim zemljama.
Svi govore korejski, a emisiju vodi nekoliko poznatih korejskih voditelja.
Ne znam hoće li ovo nekome biti zanimljivo, ali na gornjoj slici, gore lijevo, nalazi se prilično poznat tip, Guillaume Patry, a poznat je čak i nekim Rusima.
Činjenica je da se radi o profesionalnom igraču iz Kanade pod nadimkom Grrrr, koji je svojedobno svojom igrom osvojio Koreju.
Ova je emisija učinila ljude poput Alberta Mondija (lijevo dolje na fotografiji) vrlo poznatima u Koreji, mnogi koji su bili u ovoj emisiji tada su postali vrlo popularne zvijezde u Koreji i ne samo, emisija je imala vrlo visoku gledanost i bila je lansirna rampa za medijska karijera za mnoge ljude.
Serija već ima čak 160 epizoda od kojih svaka traje 75-85 minuta.
Za Ruse postoji mogućnost da sve to gledaju na VK (ilegalno, ali izgleda da to još nisu pokrili), tamo je objavljeno mnogo epizoda s ruskim titlovima.
Samo upišite Vkontakte u pretraživanje tamo: "Non-Summit" i pronaći ćete oko 200 videozapisa prije otprilike godinu dana.
Vjerojatno će s vremenom videozapisi od tamo biti izrezani, ali za sada su tu. Zapravo postoji ozbiljan problem u smislu gdje pronaći i kako gledati nenormalnu summit emisiju, emitira je samo u Koreji i to velika tvrtka, sva prava pridržana. Iako ga možete tražiti i na nekim torrentima, negdje ima i ruskih titlova.
Rusiju je na smotri predstavljao Ilja Beljakov ( Ilja Beljakov- ne postoji čak ni ruska stranica na wikiju), učitelj iz Vladivostoka. Općenito, bio je prilično popularan i mnogi su bili uzrujani kada su ga maknuli, no u emisiji se stalno mijenjaju gosti, često se pozivaju i novi.
Svi dečki u emisiji odlično govore korejski, mislio sam da ne mogu pronaći službeni video za vas, ali pronašao sam službeni YouTube kanal JTBC Entertainmenta i mogu se slobodno pozvati, na primjer, na ovaj video gdje gost iz Ukrajine komunicira s gostom iz Poljske. Vidjeti od 1. minute. Živopisan primjer kako možete naučiti kulture drugih ljudi.
Dečki su obučeni i malo izgledaju... Pa, shvatili ste. Ali morate shvatiti da je to format i da su to korejski zahtjevi za metroseksualnošću, prije svega zahtjevi publike. Čim tamo počnu razgovarati s Poljakom, odmah je jasno da su to normalni dečki.
Evo još, Nijemac ispriča vic Rusu, ali nitko ne ulazi u njemački humor.
Ja prevodim:
Nasmijte Rusa! (Bilo je trolanja da se Rusi ne smiješe) Pokušat ću. Hajde hajde. Osvaja sve na planu samopouzdanja.
Amerikanac, Nijemac i Rus raspravljali su tko je cool u istraživanju svemira.
Amerikanac je rekao da su bili prvi na Mjesecu pa su hladniji.
Rus je rekao da su oni prvi izgradili ISS.
Nijemac je rekao, a mi ćemo prvi stići do sunca!
Rus je pitao kako misliš doći do sunca ako te otopi?
Nijemac je rekao: a mi ćemo letjeti noću!
U redu, kraj šale. Primjer njemačkog humora.
Općenito, cijelu epizodu pokušavaju nasmijati Ilyu i nasmijati ga. smiješno.
Odnosno, emisija ismijava nacionalne stereotipe, istražuje i proučava različite kultove, ukratko, emisija je izvrsna, američke i ne znam, format je jedinstven.
Emisija odlično poboljšava sliku Koreje kao razvijene moderne zemlje koja prima sve strance, ali pripazite koga će prije nazvati.
Jedna osoba iz gotovo svake europske zemlje, Amerikanke, Kanađanke itd. Odnosno, stalni gosti i publici najzanimljiviji su oni koji dolaze iz razvijenih zemalja. Iako je bio gost iz Kine (redovan, jer je emisija popularna u Kini).
Lijepo je to gledati, jer se tamo raspravlja čak io akutnim političkim temama, ali sve se to radi vrlo veselo i ne zlobno, ispada zanimljivo.
Iako, naravno, u politici nema takve prljavštine kao u Rusiji, Ukrajini ili SAD-u.
Emisija premošćuje kulture dok je na korejskom, promičući prvo Koreju.
Ponekad je smiješno slušati korejski u smislu da saznaš da Korejci nisu izmislili svoju riječ na primjer "relax" i kažu opustiti se na glupom engleskom, a takvih riječi ima puno na korejskom.
Toliko sam ih ismijavao kad sam otkrio da korejski nema svojih banalnih riječi, a koriste engleski (Konglish). Iako, pošteno govoreći, vrijedi reći da ako Amerikanac sluša govor Rusa, onda će općenito razumjeti 30 posto, ne manje, budući da u ruskom jeziku ima još više posuđenih riječi.
Ovaj video: razlika između istočne i zapadne obale SAD-a u smislu engleskog jezika.
Jednom riječju, serija je zanimljiva, bit će je teško pronaći i možda vam se neće svidjeti, ali ako učite korejski, na primjer, mislim da je ovo ono što trebate pogledati.
Odnedavno, Hallyu nije samo k-pop, drame, filmovi, već i estradne emisije, veliki dio zabavne industrije. Kakve emisije nećete naći! I idoli će biti "oženjeni", a starci će biti poslani na putovanje, ili će se svi smjestiti u jednu kuću i vidjeti što će se dogoditi - općenito, izbor je ogroman.
Dugo me mučila ideja da je vrijeme za razgovor o zabavnim programima. Donedavno mi je ta ideja grizla mozak, ali nisam znao koju emisiju započeti i o čemu pričati. I eto, dogodilo se čudo - našao sam nevjerojatnu emisiju o kojoj sam spreman pričati na svakom uglu i potaknuti sve da je pogledaju.
Dame i gospodo - “Abnormalni samit”! (Abnormalni summit/ne-summit)
Koji je smisao
Tri domaćina i 12 stranaca razgovaraju o gorućim temama koje tište gosta. Dnevni red može biti različit, ali jednako važan: isplati li se živjeti zajedno prije braka, treba li posuđivati novac prijateljima, kada započeti spolni i spolni odgoj djeteta, kako se nositi s nezaposlenošću mladih i još mnogo toga.
Uz samu raspravu o temi dana, tu je i segment “Svjetski sukob kultura” u kojem sudionici pričaju “kako smo…”, na primjer, slave Božić, upisuju fakultete, časte starije, održavaju druženja. stranke, i tako dalje.
Ono što je najvažnije je da je cijela rasprava vrlo bučna i zabavna, sudionici ne prestaju pričati ni minute, a ako želite ubaciti svojih pet centi, morat ćete pokušati. Vodi se prava borba mišljenja koju je pravi užitak gledati.
članovi
Uz tri voditelja (Korejca) i pozvanog gosta, u emisiji sudjeluje (trenutno) 12 stranaca, predstavnika zemalja iz cijeloga svijeta.
Belgija (Julian), Italija (Alberto), Francuska (Robin), Njemačka (Daniel), Gana (Sam), Nepal (Suzhang), Japan (Takuya), Kina (Yuan), Kanada (Guillaume), SAD (Tyler), Australija (Blair) i, gdje bez nas, Rusija (Ilya).
Dob polaznika je od 20 do 30+, što nam s jedne strane daje dodatnu razliku u pogledima, as druge strane svi su mladi i aktivni i slični nama: studiraju i rade, a naravno, vole i Koreju.
Svaki sudionik ima svoju osobnost. Recimo, Tyler je hodajuća enciklopedija (ako Tyler nešto ne zna, onda to ne postoji), njegov teški govor teško je razumjeti čak i Korejcima. Ptičja govornica Jullian, čiji tok svijesti teško zaustavljaju čak i voditelji. Domoljub do srži, Yuan, kojemu je jako teško priznati da Kina nije uvijek ispred ostalih. Sada sretan obiteljski čovjek, a nekada još uvijek srcolomac - vrući je Talijan Alberto. Milaha Takuya, kao pravi Japanac, svakoga obdari svojim prekrasnim osmijehom, ali nikada nećete znati da je mentalno već poslao sve jakuze zemlje za vama. Enes (nažalost više ne uključen) za svaku (!) životnu priliku ima prigodnu tursku poslovicu.
Svi se savršeno nadopunjuju, stvarajući osjećaj da gledate okupljanja prijatelja. Što, općenito, nije daleko od istine, budući da dečki komuniciraju izvan seta.
Zašto gledati
Ne događa se često da na korejskoj televiziji vidite emisiju u kojoj su sudionici 1) stranci, 2) otvoreno razgovaraju o akutnim i gorućim problemima korejskog društva posebno i globalnih trendova općenito.
Već sam to rekao, ali vrijedi ponoviti da su sve ove rasprave divlje smiješne i smiješne, jer su dečki toliko različiti i tvrdoglavi. Najslasnije počinje kada jedni drugima pokušaju dokazati u čemu je koja zemlja bolja od druge (bolna točka koja brine svakog čovjeka - čije je pivo bolje).
Unatoč svoj prividnoj neozbiljnosti rasprave, ovo je prilika da naučite nešto više o kulturi svake zemlje. Recite mi koliko vas će pogledati dokumentarac o životu, na primjer, u Turskoj, Belgiji, Gani. Mislim da malo. Zahvaljujući "Abnormal Summitu" možete značajno proširiti svoje znanje.
Naravno, rasprava nije samo pametna i duhovita, već i zgodni dečki - to je dodatni plus emisije.
I na kraju, uza sve svoje zasluge, emisija je donedavno imala jedan značajan nedostatak - nedostajalo je mišljenje i predstavnik Rusije. Ali, hvala bogovima zabave, konačno imamo svog predstavnika - Ilyu (evo njegovog bloga, sa zanimljivim bilješkama o Koreji). Poželimo mu sreću i radujmo se što sada imamo priliku progovoriti i razbiti par mitova o Rusiji.
Nadam se da sada više nemate pitanja “što da gledam danas”, i da ćete uskoro postati fan “Abnormal Summita”, ove informativne, smiješne i potrebne serije.
