Vojnik i smrt glasi kratko. Narodna umjetnostvojnik i smrt

Vojnik i smrt.

Izvor teksta: V.A. Gatsuk - Priče ruskog naroda. Izdavačka kuća "EOS", Moskva, 1992. Tekst se temelji na publikaciji "Priče ruskog naroda. Odabrao, predstavio i uredio V.A. Gatsukom". Brojevi I-XX. Moskva, 1902-1912." OCR i provjera pravopisa: Hemingway Vojnik je služio Bogu i velikome vladaru punih dvadeset i pet godina, primio čistu ostavku i otišao kući u domovinu. Hodaj-šetaj, naiđe siromah prosjak i traži milostinju. A vojnik ima samo nešto kapitala - tri keksa. Dao je prosjaku jedan keks i otišao dalje. Nailazi na drugog prosjaka, klanja se i također traži milostinju. I njemu je vojnik dao kreker. Opet je krenuo svojim putem i sreo trećeg prosjaka - starca sijede kose poput eje. Starac se klanja, traži milostinju. Vojnik izvadi zadnji keks iz naprtnjače i pomisli: „Daj mu cijeli - neće ostati, daj pola - uvrijedi starca na ona dva prosjaka. „Hvala ti, dobri čovječe!", kaže starac vojniku. „A sad mi reci: što želiš, što ti treba? Možda ti mogu nešto pomoći." Vojnik se htio našaliti i rekao: "Ako imate karte, dajte ih za uspomenu." I starac izvadi karte iz njedara i pruži ih vojniku. "Ovdje," kaže, "imate karte, i to ne samo jednostavne: s kim god počnete igrati, vjerojatno ćete pobijediti. Da, evo vam platnene torbe. Ako na cesti sretnete životinju ili pticu i želiš li ih uhvatiti, otvori torbu i reci: "Popni se ovamo" - i bit će po tebi. — Hvala ti, djede — kaže vojnik; uzeo naprtnjaču, pozdravio se sa starcem i otišao svojim putem. Dugo je hodao i došao do jednog jezera, a na tom jezeru su plivale tri divlje guske. “Probat ću svoju naprtnjaču”, misli vojnik. Otvorio je naprtnjaču i rekao: "Hej vi, divlje guske, letite ovamo!" I čim je vojnik izgovorio te riječi, guske su poletjele iz jezera i poletjele ravno u naprtnjaču. Vojnik ga sveza, prebaci preko ramena i ode dalje. Hodao je i hodao i otišao u tuđinu, u nepoznati grad, a prva dužnost bila je u krčmu, nešto pojesti i odmoriti se nakon puta. Sjeo je za stol, pozvao gazdu i rekao: "Evo ti tri guske, ti meni ispeci ovu gusku, ovu zamijeni za votku, a ovu uzmi sebi za svoje muke." Sjedi vojnik u krčmi i časti se: popit će čašu i pojesti gusku. I htio je pogledati kroz prozor. A s prozora sam mogao vidjeti kraljevsku palaču. Vojnik gleda i čudi se: palača je sagrađena za slavu, ali nema stakla ni na jednom prozoru - svi su ubijeni. "Kakva je to parabola?", pita vojnik vlasnika. "Tko se usudio razbiti prozore na palači?" A onda je krčmar ispričao vojniku čudnu priču. "Sagradio je", kaže, "naš kralj sebi palaču, ali ne možete živjeti u njoj. Već sedam godina stoji prazna: zli duhovi sve tjeraju. Tu se svake večeri okuplja vražja gomila: galami, viče, pleše, karta se.« Vojnik nije dugo razmišljao: razvezao je torbu, izvadio rezervnu odoru, obukao je, pričvrstio zasluženi orden i pojavio kralju. „Vaše kraljevsko veličanstvo! -- govori. “Dopusti mi da provedem noć u tvojoj praznoj palači.” “Što to radiš, vojniče! kralj mu kaže. -- Neka je Bog s tobom! Mnogi su smjeli odvedeni da prenoće u ovoj palači, ali nitko se nije vratio živ. Znate li što se događa u palači?" "Znam sve, Vaše Veličanstvo! Samo, uostalom, ruski vojnik ne gori u vatri, ne tone u vodi. Služio sam Bogu i velikome gospodaru dvadeset i pet godina, u bojovima sam bio, Turčina potukao, ali sam živ ostao; inače ću s tobom umrijeti za jednu noć!" Koliko god car nagovarao vojnika, on stoji na svome. „Pa," kaže car, "idi s Bogom, prenoći ako hoćeš; Uvečer je došao vojnik u palaču i smjestio se u najvećem odjelu; skinuo je naprtnjaču i stavio je u kut, objesio torbu sa sabljom na zid; sjeo za stol, stavio naprtnjaču pored njemu, napunio lulu - "Sjedi i puši. Točno u ponoć zuji, urliče, diže se buka i larma u palači. Niotkud, đavoli valjda nevidljivi dotrčaše; skaču, zvižde, viču - potpuno su oglušili vojnika.“Ah, a ti si, vojniče, tu! — povikaše vragovi kad ugledaše vojnika. Zašto ste se žalili? Hoćeš li kartati s nama?" „Zašto ne", kaže vojnik. "Samo, pazi, igraj s mojim kartama: ja tvojima ne vjerujem." Vragovi su se složili. Vojnik je izvadio svoje karte i počeo dijeliti. Nisu varali, ali su sav novac otpuhali vojniku. Vojnik uze čitavu hrpu zlata i reče vragovima: „Hoće li biti ili što? Ili se hoćeš nadoknaditi?" Đavoli su se odlučili nadoknaditi. "Čekaj, vojniče! viču na njega. „Imamo još šezdeset četvrtina srebra i četrdeset četvrtina zlata u rezervi." A stariji vrag, djed Ćelavi, naredi malom vragu da prvi nosi srebro. Opet sjedoše igrati - opet vojnik bije. i reče najstariji, ćelavi djed: „Djede! Nema više." - "Vuci, pucaj, zlato!" Vrag je počeo za zlatom, dovukao sve vreće, napunio cijeli kutak ... I vojnik je dobio zlato. "Djede, nema više!" - kaže vrag starješini. dug, vratit ćemo ga kasnije!" - viču đavoli vojniku. "Da, neću ti vjerovati ni bakrenog penija duga", kaže vojnik. Šteta je bilo vragovima za njihove novce, a šteta što je takva sreća pala na vojnika. Đavoli mu se stadoše približavati, i kako su urlali: "Rastrgajmo ga, braćo, jedimo ga!" - Vidjet ćemo tko će koga pojesti - kaže vojnik. Zgrabio je naprtnjaču, otvorio je i upitao: "Što je ovo?" "Kotomka", kažu vragovi. — A ako je naprtnjača, popni se u nju! Čim je izgovorio ove riječi, vragovi su se popeli u naprtnjaču. Penjali se, penjali, zbijali se kao haringe u bačvi, škripali, gnječili jedni druge. Kad su se svi popeli, vojnik je čvršće vezao naprtnjaču i objesio je na čavao, a sam je počeo brojati zlato i srebro. Ujutro šalje kralj svoje ljude: "Idite, vidite što je s vojnikom. Ako ga je zao duh rastrgao, onda mu odnesite kosti." Dvorjani uđoše u palaču, gledaju - i ne vjeruju svojim očima: vojnik hoda po gornjim sobama i puši svoju lulu. "Sjajno, serviser! Nisu očekivali da će te vidjeti živog. Pa, kako si proveo noć, kako si se snašao s vragovima?" - "Koji vrag! Pogledaj bolje koliko sam srebra i zlata osvojio od njih!" Kraljevski ljudi pogledaše i još se više uzbudiše, a vojnik ih kazni: "Braćo, dovedite brže dva kovača, neka uzmu nakovanj i dva čekića." Rečeno, učinjeno. Došli su kovači s nakovnjem i čekićima. “Hajde”, kaže vojnik, “skini ovaj ruksak i udari ga kao kovač.” Kovači stadoše skidati naprtnjaču sa zida i govoriti među sobom: "Gle, kako je težak! Možda su đavoli u njemu strpani?" A šejtani odgovaraju: "Mi, očevi! Mi, dragi!" Kovači namjestiše nakovanj, metnuše na njega naprtnjaču, pa kako bi po njemu čekićima udarali ko kovač... Strašno je bilo vragovima, ne mogoše izdržati, te stadoše vikati: »Smiluj se, serviser! Pusti ga u slobodan svijet! Nema više noge ovdje, naredit ćemo svima, trčat ćemo oko sto milja!" "Stop!" veli vojnik kovačima. Odriješio je naprtnjaču: đavli samo skočiše, svi poskočiše i ne osvrćući se pojuriše kući – u podzemni svijet. I vojnik nije promašio: zgrabio je starijeg vraga, djeda Ćelavog, za nogu i rekao: "Čekaj, čekaj, ćelavi đavole, prvo mi daj priznanicu da ćeš me vjerno služiti." Nema se što učiniti: ubo je vražju šapu i krvlju napisao priznanicu. Vojnik je sakrio priznanicu i pustio vraga, a sam je otišao kralju. "Bravo, vojniče! - kaže kralj vojniku. - Hvala." "Drago mi je pokušati, vaše veličanstvo!" odgovara vojnik. Kralj ga je nagradio za njegovu službu i ostavio ga da živi s njim. I vojnik je počeo živjeti i živjeti bez potrebe i brige: svega ima dosta, kokoši ne kljucaju novac, ljudi mu se klanjaju do pojasa. Odlučio se oženiti: potražio je nevjestu, oženio se, a godinu dana kasnije rodio mu se sin. Jednom se dječak razbolio; obišli su mnogi liječnici, isprobali su mnoge lijekove, ali sve je bilo uzalud, samo je vojnik plaćao novac za ništa. Tada se sjetio da mu je vrag, djed Ćelavi, jednom dao priznanicu za vjernu službu. Našao je tu priznanicu i rekao: "Hajde, ćelavi đavole, stani ispred mene kao list pred travu! Da vidimo kako ćeš održati riječ." A pakao je upravo tu. "Halo, servis! Što želite?" - "Da, to je ono: moj sinčić je nešto bolestan, pa zar se nećete prihvatiti da ga izliječite?" - "Zašto ne uzeti. Prije svega daj mi čašu." Vojnik se pokorio. Vrag natoči vodu u čašu, stavi je u bolesnikovu glavu i reče vojniku: "Hajde, pogledaj vodu." Vojnik gleda u staklo, a vrag ga pita: "Pa, što vidiš?" "Vidim da smrt stoji." -- "Gdje?" - "Kod sinovljevih nogu." - "Pa ako je u nogama, dobro je: bit će zdravo, ali da je u glavama, sigurno bi uginulo. Sad uzmi vode iz čaše i poprskaj bolesnika." Vojnik je to i učinio, a dječak je iste minute ozdravio. - Hvala ti na nauci - rekao je vojnik i dao vragu potvrdu. "Sada ću biti liječnik", kaže, "koristit ću ljude." I vojnik je počeo liječiti prinčeve, bojare i obične ljude; samo pogledaj u čašu, i odmah saznaj tko će umrijeti, tko će ozdraviti. Vojnik je ušao u veliku slavu: ljudi iz daleka dolazili su k njemu na liječenje, a bogatiji su ga pozivali k sebi. Jednom se dogodilo da se i sam kralj razbolio. Nije ni pozvao liječnike, nego je izravno poslao po vojnika. Pojavio se vojnik, natočio vode u čašu, stavio je u kraljevu glavu i pogledao. To je loše! Smrt je u njihovim glavama. "Vaše Veličanstvo! Nitko vas ne može izliječiti. Ostalo vam je još samo malo života." Kralj se razljutio na te riječi. "Kako to? Izliječio si kneževe-bojare, a mene, kralja, nećeš izliječiti! Ali, zar sam ja gori od njih? Sada naređujem da te pogube!" Vojnik je počeo snažno razmišljati: što da učini? I poče moliti Smrt: "Daj moj život kralju i ubij me! Bolje mi je da sam umrem nego da trpim okrutno pogubljenje." Smrt je klimnula glavom i stala pred kraljeve noge. Vojnik je uzeo vode, poškropio kralja - i on je ozdravio. Tada je vojnik počeo moliti Smrt: "Daj mi barem tri sata, samo idi kući, pozdravi se sa ženom i sinom." "Idi", kaže Smrt. Vojnik dođe kući, legne u postelju i stavi naprtnjaču pod glavu; leži i puši lulu. Odjednom je Smrt ovdje. „E, serviseru“, kaže, „reci što prije zbogom: još samo tri minute živiš na ovome svijetu“. Vojnik se protegnuo, ispod jastuka izvadio naprtnjaču, otvorio je i upitao: "Što je ovo?" Smrt je pogledala i odgovorila: "Kotomka". – A ako je naprtnjača, upadaj u nju! Nema se što učiniti: Smrt se popela u naprtnjaču. Vojnik - kuda mu je nestala bolest! - skoči iz kreveta, čvrsto zaveže naprtnjaču, baci je na ramena i ode u guste šume. Popeo se u najneprohodniju divljinu, gdje zvijer nije lutala, a ptica nije doletjela, objesio je naprtnjaču na jasiku i vratio se kući. Od tog vremena ljudi su prestali umirati: ljudi će se rađati, a nitko ne umire. Mnogo je godina prošlo, vojnik ne skida sve naprtnjače sa Smrću. Ide jednom ulicom, a k njemu ide neka stara, prastara žena: očima nije ništa vidjela, kosa joj se napukla, zubi poispadali, ruke i noge joj se tresle, u kojoj smjeru u kojem vjetar puše, pala je u tom smjeru. „Vidi koliko imaš godina, kaže vojnik, vrijeme ti je, babo, da umreš. „I sama znam da je vrijeme, oče", kaže starica. „Rado bih se odmorila, ali bez Smrti zemlja ne prima. Kako si Smrt posadio u ranac, ostao mi je samo jedan sat života" na ovom svijetu.Prvo mi je bilo drago da dulje zivim,ali u starosti - zivot nije radost.A tebi je ovo slugo neoprostiv grijeh od Boga!Mnoge duse na ovom svijetu tvojom miloscu bas kao ja, pati uzalud" . Pa je vojnik počeo razmišljati: "Čini se da ću morati pustiti Smrt na slobodu. Neka me ubije. Već imam puno grijeha." Vojnik se skupio i otišao u guste šume. Priđe jasici i vidi: naprtnjača još visi i trese ga vjetar na razne strane. „Zdravo, Smrti!" kaže vojnik. „Šta si, još si živ?" "Živ, oče", - jedva čujno odgovara Smrt iz naprtnjače. Vojnik je skinuo naprtnjaču, odvezao je i pustio Smrt u divljinu. — Sad — veli — ja sam u tvojoj volji: uzmi me ako hoćeš! Gdje si! Smrt je pojurila da bježi što je brže mogla, kud joj oči pogledaju, vičući: "Neka te ubije tko hoće, ali ja neću!" Vidio ju je samo vojnik. Vojnik se vratio kući i počeo živjeti i živjeti u svijetu. Živio, živio, čak i umoran. Mislilo se da tu neće biti kraja, no nedavno se pijan popeo u podrum po vino, pao niz strme stepenice i potpuno slomio vrat. Pa kako god okreneš, bez glave se ne može. Ovdje je svoju Smrt htio-ne htio morao uzeti.

Prošlo je hitno vrijeme, vojnik je služio kraljevu službu i počeo tražiti da vidi svoje rođake kod kuće. Isprva ga kralj ne pusti, a onda privoli, obdari ga zlatom i srebrom i pusti ga na sve četiri strane.

Tako vojnik primi ostavku i ode da se pozdravi sa svojim drugovima, a drugovi mu govore:

“Zar ne možeš donijeti na posteljini, ali prije toga smo dobro živjeli?”

Tako je vojnik počeo nuditi svoje drugove; donio, donio - eto, ostalo mu je samo pet novčića.

Evo dolazi naš vojnik. Je li blizu, je li daleko, vidi li: sa strane stoji krčma; Ušao vojnik u krčmu, popio za kopejku, pojeo groš i otišao dalje. Prošetao je malo, srete ga starica i stane moliti milostinju; vojnik i dao joj novčić. Opet je malo prošetao, gleda, a opet ona ista starica ide u susret i traži milostinju; vojnik dade još jedan novčić, ali se i sam čudi: kako se starica opet našla ispred? Gleda, a starica opet naprijed i traži milostinju; vojnik i treći nikel podnio.

Opet se vratila milju unatrag. Gleda, a starica opet ispred i traži milostinju. Vojnik se naljutio, nije izdržao revnost, izvukao je sataru i htio joj odsjeći glavu, a čim je mahnuo, starica mu je bacila naprtnjaču pred noge i nestala. Vojnik uze naprtnjaču, gleda, gleda i kaže:

- Kamo ću s tim smećem? Imam i ja svoje dosta!

I taman da odustane - odjednom, niotkud, pred njim se pojaviše dva mladića, kao iz zemlje, i rekoše mu:

- Što želiš?

Vojnik se iznenadio i nije im mogao ništa reći, a onda je viknuo:

- Što želiš od mene?

Jedan od njih prišao je bliže serviseru i rekao:

“Mi smo vaše poslušne sluge, ali ne slušamo vas, nego ovu čarobnu torbu, i ako vam nešto treba, naredite.

Vojnik pomisli da sve to sanja, protrlja oči, odluči probati i reče:

“Ako govorite istinu, onda vam naređujem da odmah dobijete ležaj, stol, užinu i lulu duhana!”

Vojnik još nije stigao završiti, a sve se pojavilo, kao da je palo s neba. Vojnik je pio, jeo, pao na krevet i zapalio lulu.

Ležao je tako dosta vremena, zatim je mahao rancem i, kad se pojavio fini momak (sluga od rance), vojnik mu reče:

"I koliko ću dugo ležati ovdje na krevetu i pušiti duhan?"

"Koliko god želite", rekao je mladić.

“Pa odnesite sve”, rekao je vojnik i nastavio. Tako je hodao poslije toga, bilo blizu ili daleko, i uvečer dođe na jedno imanje, a tamo je bila slavna vlastelinstvo. A gospodar nije živio u ovoj kući, nego je živio u drugoj - bili su đavoli u dobroj kući. Pa je vojnik počeo pitati seljake:

- Gdje živi barun?

A muškarci kažu:

- Što želite od našeg gospodara?

- Da, trebao bi tražiti da prespavaš!

“E,” kažu seljaci, “samo idi, poslat će te k vragu na večeru!”

“Ništa”, kaže vojnik, “a možeš se riješiti đavola. A reci mi gdje živi barin?

Seljaci su mu pokazali kuriju, a vojnik je otišao do njega i počeo ga moliti da prenoći. Barin kaže:

„Pustite me, možda, i pustite me unutra, ali samo tamo nije tiho!

"Ništa", kaže vojnik. Tako je gospodar odveo vojnika do dobre kuće, a dok ga je doveo, vojnik je mahao svojom čarobnom torbom i, kada se dobri momak pojavio, naredio je da se pripremi stol za dvoje ljudi. Prije nego što se gospodin stigao okrenuti, sve se pojavilo. Gospodar, iako je bio bogat, takvo predjelo još nije imao! Počeli su jesti, a gospodar je ukrao zlatnu žlicu. Dovršili su predjelo, vojnik opet mahne rancem i naredi da se sve pospremi, a dobri momak reče:

— Ne mogu počistiti — nije sve na stolu. Vojnik je pogledao da i rekao:

- Vi, gospodine, zašto ste uzeli žlicu?

"Nisam ga uzeo", kaže majstor.

Vojnik pretrese gospodara, žlicu dade lakaju, a sam stane zahvaljivati ​​gospodaru na prenoćištu, pa ga tako izmlati da je gospodar od bijesa zaključao sva vrata.

Vojnik je zaključao sve prozore i vrata od drugih odaja, prekrižio ih i počeo čekati vragove.

Oko ponoći čuje kako netko škripi na vratima. Vojnici su još malo čekali, a odjednom se dignu toliki zli duhovi i dignu takav urlik da barem uši začepite!

Jedan viče:

- Guraj, guraj!

A onaj drugi vrišti:

"Da, kamo gurnuti, ako su križevi upisani! .." Vojnik je slušao, slušao, a kosa mu se digla na glavi, za ništa što nije bio kukavički tucet. Na kraju je viknuo:

“Što hoćeš od mene, bosa?”

- Pusti! viču mu vragovi iza vrata.

"Zašto te puštam ovamo?"

- Da, pusti to!

Vojnik se obazre i u kutu ugleda vreću s utezima, uze vreću, istrese utege i reče:

- A što, koliko će vas, bosih, u moju torbu?

- Ajmo svi unutra - govore mu vragovi iza vrata. Vojnik je ugljenom napravio križeve na vreći, zatvorio malo vrata i rekao:

- Dobro, vidjet ću jesi li rekao istinu da će svi ući?

Svaki se vrag popeo u vreću, vojnik ju je svezao, prekrižio, uzeo uteg od dvadeset funti i hajde mlatiti vreću. Otkucaji, udarci i dodiri: je li mekan? Tu vidi vojnik da je napokon postalo mekano, otvori prozor, odriješi vreću i istrese vragove. Gleda, a đavoli svi iznakaženi, i nitko se ne miče s mjesta.

Evo kako vojnik viče:

- A što radiš ovdje, bos, ležiš? Čekaš li još jedno kupanje, ha?

Đavoli svi nekako pobjegoše, a vojnik za njima viče:

“Dođi opet ovamo, da te ne pitam još nešto!”

Sutradan ujutro dođoše seljaci i otvoriše vrata, a vojnik dođe gospodaru i reče:

"Pa, gospodine, idite sada u onu kuću i ne bojte se ničega, ali ja moram dobiti posao za put!"

Gospodar mu je dao nešto novca, a vojnik je otišao svojim putem.

Tako je dugo hodao i hodao, a nije bilo daleko od kuće, samo tri dana hoda! Odjednom ga srete starica, onako mršava i strašna, nosi torbu punu noževa, ali pije, i raznih sjekira, a poduprta kosom. Prepriječila mu je put, ali vojnik nije izdržao, izvukao je sataru i viknuo:

– Što hoćeš od mene, stara? Hoćeš da ti otvorim glavu?

Smrt (to je bila ona) i kaže:

“Poslan sam od Gospodina da ti uzmem dušu!”

Vojniku je srce zadrhtalo, pao je na koljena i rekao:

- Smiluj se, majko smrti, daj mi samo tri godine; Odslužio sam kralju svoju dugu službu kao vojnik, a sada idem vidjeti svoju obitelj.

"Ne", kaže smrt, "nećeš vidjeti svoje rođake i neću ti dati tri godine."

Daj mi najmanje tri mjeseca.

- Ne dam ti ni tri tjedna.

Daj mi barem tri dana.

“Ne dam ti ni tri minute”, rekla je smrt, zamahnula kosom i ubila vojnika.

Tako se vojnik našao na onom svijetu i trebao je otići u raj, ali ga tamo nisu pustili: bio je nedostojan, što znači da je bio. Otišao vojnik iz raja i završio u paklu, a onda su mu dotrčali šejtani i htjeli ga odvući u vatru, a vojnik kaže:

- Što želiš od mene? O ti, bos, ili si već zaboravio gospodarevo kupanje, a?

Đavoli svi pobjegoše od njega, a sotona viče:

"Gdje djeco trčite?"

“O, stari”, kažu mu mali vragovi, “ipak je taj vojnik ovdje!”

Kada je Sotona to čuo, sam je pobjegao u vatru. Ovdje je vojnik izgledao, hodao po paklu - postalo mu je dosadno; otišao u raj i rekao Gospodu:

– Bože, kamo me sada šalješ? Nisam zaslužio raj, ali u paklu su svi đavoli bježali od mene; Hodao sam, hodao kroz pakao, postalo je dosadno, i otišao sam do tebe, daj mi kakvu uslugu!

Gospodin kaže:

- Idi, služba, traži pušku od Mihovila arkanđela i stani na sat na vrata rajska!

Jedan vojnik je otišao do Mihaela arkanđela, zamolio ga za pušku i stražario na vratima raja. Tako je stajao, da li dugo, da li za kratko, i vidi da dolazi smrt, pa pravo u raj. Vojnik joj je prepriječio put i rekao:

– Što hoćeš, stara? Otišao! Gospodin neće primiti nikoga bez mog izvještaja!

Smrt i kaže:

- Došao sam kod Gospodina pitati kakve ljude ove godine naređuje da gladuju.

Vojnik i kaže:

- Odavno bi tako bilo, inače se penješ bez pitanja, ali zar ne znaš da i ja tu nešto značim; drži pištolj, a ja ću otići i pitati.

Dođe sluga u raj, a Gospodar reče:

- Zašto ste došli, posluga?

“Došla je smrt. Gospodine, i pita: kakvim ljudima naređuješ da sljedeće godine gladuju?

Gospodin kaže:

- Neka ubije najstarijeg!

Vojnik se vrati i pomisli: “Gospodin naređuje da se najstariji ljudi izgladnjuju; a što ako mi je otac još živ, jer će ga ona ubiti, kao i mene. Pa, mislim da te više neću vidjeti. Ne, stari, tri godine mi nisi dao džabe, pa idi glodaj hrastove!”

Došao je i rekao smrti:

“Smrti, Gospodin ti je naredio da ovaj put ne gladuješ ljude, nego da glodaš hrastove, takve hrastove koji nisu stariji!

Smrt je otišla glodati stare hrastove, a vojnik joj je uzeo pušku i krenuo opet na vrata raja. Prošla je godina dana na svijetu, opet je smrt došla pitati, kakve joj ljude Gospodin kaže da pobije za ovu godinu.

Vojnik joj dade pušku, a sam ode Gospodu da pita za kakve ljude ove godine naređuje da se gladuje. Gospod je naredio da se najiskusniji izgladnjuju, a vojnik opet misli:

“Ali još imam braće i sestara i mnogo poznanika tamo, i smrt će me ubiti, pa ih više neću vidjeti! Ne, neka još koja godina glođe hrastove, pa će tamo, možda, naš brat-vojnik biti pomilovan!

Došao je i poslao smrt da izgrize najsnažnije, iskusne hrastove.

Prošla je još jedna godina, smrt je došla po treći put. Gospodin joj je rekao da ubije najmlađe, a vojnik joj je poslao mlade hrastove da ih glođu.

Eto, tako dođe smrt četvrti put, a vojnik kaže: - E, ti, stari, idi, ako treba, sam, ali ja neću ići: dosta mi je!

Smrt je otišla Gospodinu, a Gospodin joj reče:

- Što si ti, smrti, tako mršava postala?

- Da, kako mršavo ne biti, pune tri godine sam hrastove glodao, sve zube polomio! Ali ne znam zašto si, Gospodine, tako ljut na mene?

"Što si, što si, smrt", govori joj Gospodin, "zašto si došla da sam te poslao da glodaš hrastove?"

"Da, tako mi je vojnik rekao", kaže smrt.

- Vojnik? Kako se usuđuje to učiniti?! Anđele, dođi, dovedi mi vojnika!

Anđeli odoše i dovedoše vojnika, a Gospod reče:

- Zašto misliš, vojniče, da sam naredio smrti da ogloda hrastove?

- Da, nije joj, staroj, dosta ovo! Tražio sam od nje besplatno samo tri godine, a nije mi dala ni tri sata. Zato sam joj rekao da tri godine glođe hrastove.

"Pa, samo naprijed", kaže Gospodin, "i tovite je tri godine!" anđeli! Izvedite ga na otvoreno!

Anđeli su izveli vojnika u svijet, a vojnik se našao upravo na mjestu gdje ga je ubila smrt. Vidi vojnik nekakvu torbu, uze torbu i kaže:

- Smrt! Ulazi u torbu!

Smrt je sjedila u vreći, a vojnik je uzeo još štapova i stavio kamenje, ali kako je hodao kao vojnik, a samo kosti smrti krče!

Smrt i kaže:

- Što si ti, serviser, šuti!

"Evo, šuti, što drugo reći, ali po meni je ovako: sjedi, ako su te podmetnuli!"

Tako je hodao dva dana, a treći dođe do ljubeće se provodadžije i reče:

- Što, brate, daj mi piće; potrošio sav novac, a ja ću ti ga donijeti ovih dana, evo ti moja torba, nek ti legne.

Ljubica mu je uzela torbu i bacila je pod pult. Vojnik je došao kući; a moj otac je još živ. Bio je sretan, a još sretnija je bila njegova obitelj. Tako je vojnik živio zdravo i veselo cijelu godinu.

Dođe vojnik u tu krčmu i poče tražiti svoju vreću, ali je poljubac jedva nađe. Tu je vojnik razvezao vreću i rekao:

Smrti, jesi li živa?

"Oh", kaže smrt, "skoro sam se ugušio!"

"U redu", kaže vojnik. Otvorio je burmuticu s duhanom, pomirisao i kihnuo. Smrt i kaže:

"Slugo, daj mi!"

Stalno je pitala što će vidjeti od vojnika.

Vojnik i kaže:

- Ma, smrti, ipak ti jedan prstohvat nije dovoljan, nego idi sjedi u burmutici i njuši koliko hoćeš; Čim je smrt ušla u burmuticu, vojnik ju je zalupio i nosio cijelu godinu. Zatim je opet otvorio burmuticu i rekao:

- Što, smrt, nanjušio?

“Oh”, kaže smrt, “teško je!

— Pa — kaže vojnik — idemo, sad ću te nahraniti!

Došao je kući i stavio je za stol, a smrt je jela i jela za sedam. Vojnik se naljutio i rekao:

- Gle, iskorak, jeo sam za sedam! Nećeš se zasititi, kuda ću s tobom, dovraga?

Stavio ju je u vreću i odnio na groblje; iskopao rupu sa strane i tamo ga zakopao. Prošle su tri godine, Gospodin se sjetio smrti i poslao anđele da je traže. Išli anđeli, hodali po svijetu, našli jednog vojnika i rekli mu:

"Gdje si, vojniče, ubijaš?"

- Gdje si otišao? I sahranjen u grob!

“Ali Gospodin je traži sebi”, kažu anđeli.

Došao vojnik na groblje, iskopao rupu, a tamo već pomalo diše smrt. Anđeli su uzeli smrt i donijeli je Gospodu, a on kaže:

- Što si ti, smrti, tako mršava?

Smrt je Gospodinu sve rekla, a on kaže:

- Vidi se da ti, smrti, ne dobivaš kruha od vojnika, hrani se!

Smrt je opet obišla svijet, ali samo se taj vojnik više nije usudio gladovati.

Ruska narodna priča "Vojnik i smrt"

Žanr: narodna bajka

Glavni likovi bajke "Vojnik i smrt" i njihove karakteristike

  1. Vojnik. Hrabar, veseo, snalažljiv, vješt, ne priznaje autoritete i nikada ne odustaje.
  2. Smrt. Star, slab, slab. Bezobrazan, glup, beskoristan.
  3. Bog. Uvijek je nečim zauzet i ne mari za ljude. Razbacani.
  4. Proklet. Mali, radoznao, ne zastrašujući.
  5. anđeli. Poslušan, izvršni.
Plan za prepričavanje bajke "Vojnik i smrt"
  1. Vojnik ide kući
  2. stara prosjakinja
  3. Torba kolega
  4. Kako je vojnik spasio gospodara od đavola
  5. Vojnik i smrt
  6. Za vojnika nema mjesta na onom svijetu
  7. Vojnik na straži u raju
  8. Tri smrti
  9. Božja zapovijed
  10. Smrt u vreći
  11. Smrt u burmutici
  12. Smrt na groblju
  13. Besmrtni vojnik.
Najkraći sadržaj bajke "Vojnik i smrt" za dnevnik čitatelja u 6 rečenica
  1. Vojnik je odslužio i otišao kući, a usput se dokopao čarobne torbe
  2. Vojnik je pomogao gospodaru da se riješi vragova, tjerao je vragove u vreću i tukao ga utegom.
  3. Odnio smrt vojnika, samo za vojnika nije bilo mjesta ni u raju ni u paklu
  4. Vojnik je stražario na vratima raja i tri godine slao smrt u ime Boga da glođe hrastove
  5. Bog se naljutio, naredio vojniku da ugoji smrt, a vojnik joj se samo još više rugao.
  6. Bog vidi da vojnika ništa ne možeš izvući i ostavi ga na miru.
Glavna ideja bajke "Vojnik i smrt"
Nad hrabrim vojnikom nema vlasti ni Bog ni vrag, a on se ne boji smrti.

Što uči bajka "Vojnik i smrt".
Bajka nas uči da nikada ne klonete duhom i uvijek stojite na svome do kraja, ako ste sigurni da ste u pravu. Uči vas da ne priznajete autoritete i živite svojim umom. Uči da se ne treba bojati smrti. Uči hrabrosti, snalažljivosti, osjetljivosti.

Osvrt na bajku "Vojnik i smrt"
Vrlo zanimljiva priča u kojoj se vojnik ispostavlja jačim od svih nadnaravnih sila. Ne boji se đavola, nego ih tjera. Ne boji se smrti i ruga joj se. Ne boji se Boga i ne sluša njegove upute. Vojnik u ovoj priči je gospodar svog života, iznad njega nema viših sila. I jako mi se sviđa.

Izreke bajke "Vojnik i smrt"
Dvije smrti se ne mogu dogoditi, ali se jedna ne može izbjeći.
Vrag nije tako strašan kao što ga slikaju.
Boj se živjeti, ali nemoj se bojati umrijeti.
Smrt ruskom vojniku je njegov brat.
Dobro je poslati ga u smrt.

Pročitajte sažetak, kratko prepričavanje bajke "Vojnik i smrt"
Jedan je vojnik odslužio dugi rok i spremao se kući. Okružio je kolegice, svakoj dao po jednu štiklu na rastanku i otišao kući. A u džepu mu je ostalo samo pet novčića.
Ovdje je vojnik ušao u krčmu, popio, pojeo, ostavio kintu.
Izašao je i dao novčić jednoj prosjakinji. Prošao je pola kilometra, opet je na mostu ispred njega stajala ista starica prosjakinja i tražila milostinju. Vojnik joj je dao drugi novčić. Zatim treći. I prosjak opet prednjači.
Vojnik se naljutio, zgrabio sataru, htio prosjaku odrubiti glavu, ali mu je ta torba bačena pred noge i nestala.
Vojnik je opsovao, a dvojica su iskočila iz torbe i rekla da se sada izvršavaju naredbe vojnika, a oni su samo podređeni vlasniku torbe.
Pa vojnik je prije svega htio krevet, lulu i grickalicu. U istom trenutku sve je palo s neba.
Došao vojnik u selo, vidi da je kurija prazna. Što dovraga? Kažu mu seljaci da su u toj kući vragovi, pa gospodar živi u drugoj kući, prostoj.
Našao sam vojnika gospodara, počeo tražiti da provedem noć u dobroj kući s đavolima. Gospodar mu je dopustio. I sam sam večerao s njim u bogatoj kući, tako su to rekla dva momka. Da, gospodaru se hrana toliko svidjela da je čak ukrao zlatnu žlicu.
Sluge ne mogu počistiti - nisu sve stvari na stolu. Vojnik je morao zgnječiti gospodarev bok i vratiti žlicu. Gospodar se uvrijedio, otišao i zaključao sva vrata.
I vojnik je posvuda nacrtao križeve i počeo čekati zle duhove.
U ponoć se kraj kuće skupilo puno đavola. Vrištanje, psovanje, traženje da me puste unutra. A vojnik nađe u kući veliku vreću, nacrta na njoj križeve i utjera vragove u vreću, te je zaveže. A onda je počeo utegom mlatiti vraga. Zatim je bacio meke vragove kroz prozor i naredio da izađu.
Gospodar je ujutro nagradio vojnika i vojnik je otišao dalje.
Išao vojnik, išao, sad se približavao kući, iznenada ispred smrti s kosom. Kaže da je poslana po dušu jednog vojnika. Vojnik je počeo tražiti predah, ali smrt nije dala ni tri minute i ubila je vojnika.
Probudio se vojnik na nebu. Otišao je u raj, ali ga ne puštaju unutra. Vojnik ode u pakao, a tamo ga vragovi vide, svi pobjegnu i sakriju se. Došao vojnik Bogu, počeo pitati kuda da ide. Bog ga je poslao arkanđelu Mihaelu, stražaru da stoji na vratima raja.
Evo vojnika na satu, vidi da dolazi smrt. Smrt želi znati kojim će ljudima biti naređeno da gladuju ove godine. Vojnik ode Bogu i upita ga. Bog je naredio da se najstariji izgladnjuju.
A vojnik je mislio da će ga tako smrt oca ubiti, i rekao je smrti da nije naređeno ubijati ljude, već je naređeno da se glođu hrastovi, oni najstariji.
Sljedeće godine vojnik smrti naredio je smrt iskusnim hrastovima, a ne iskusnim ljudima. Po treći put naredi da se oglodaju mladi hrastovi.
Smrt je došla četvrti put, sama je do Boga probila, pita Gospodina zašto se na nju tako ljutio, tjerao ga da tri godine hrastove glođe?
A Bog je van posla. Nije čuo za to. Bog je pozvao vojnika i naredio mu da tri godine tovi svoju smrt, ali ga je vratio na zemlju.
Vojnik se probudio na istom mjestu gdje je jednom umro, i odvezao smrt u torbu.
Došao vojnik u svoje rodno selo, otišao kod ljubitelja, tražio piće na dug, a ljubiocu dao smrt u torbi kao zalog.
Onda je otišao k ocu, i zabavljao se cijelu godinu. Godinu dana kasnije, vojnik se sjetio smrti i došao do poljupca. Dao mu je torbu.
Vojnik odriješi vreću, a smrt skoro živa, gotovo ugušena.
Vojnik je njušio duhan, a i smrt je htjela probati duhan.
Zato joj je vojnik naredio da smjesta uđe u burmuticu da slobodno diše.Smrt se popela u burmuticu, a vojnik je zatvorio, ali ju je nosio u džepu cijelu godinu. Zatim je izvadio smrt, stavio ga za stol.
A smrt je gladna, jede za sedmero. Vojniku se to nije svidjelo, stavio je smrt u vreću i zakopao je na groblju.
Tri godine kasnije, Bog se sjetio smrti, poslao anđele da je pronađu. Nađu vojnika, pitaju za smrt. Vojnik ih je odveo na groblje, iskopao smrt.
Anđeli su Bogu donijeli smrt, a on vidi da je smrt još više izgubila na težini i poslao ju je da se hrani u svijet. Ali vojnik više nije bio ponižen smrću.

Crteži i ilustracije za bajku "Vojnik i smrt"


Prošlo je hitno vrijeme, vojnik je služio kraljevu službu i počeo tražiti da vidi svoje rođake kod kuće. Isprva ga kralj ne pusti, a onda privoli, obdari ga zlatom i srebrom i pusti ga na sve četiri strane.

Tako vojnik primi ostavku i ode da se pozdravi sa svojim drugovima, a drugovi mu govore:

“Zar ne možeš donijeti na posteljini, ali prije toga smo dobro živjeli?”

Tako je vojnik počeo nuditi svoje drugove; donio, donio - eto, ostalo mu je samo pet novčića.

Evo dolazi naš vojnik. Je li blizu, je li daleko, vidi li: sa strane stoji krčma; Ušao vojnik u krčmu, popio za kopejku, pojeo groš i otišao dalje. Prošetao je malo, srete ga starica i stane moliti milostinju; vojnik i dao joj novčić. Opet je malo prošetao, gleda, a opet ona ista starica ide u susret i traži milostinju; vojnik dade još jedan novčić, ali se i sam čudi: kako se starica opet našla ispred? Gleda, a starica opet naprijed i traži milostinju; vojnik i treći nikel podnio.

Opet se vratila milju unatrag. Gleda, a starica opet ispred i traži milostinju. Vojnik se naljutio, nije izdržao revnost, izvukao je sataru i htio joj odsjeći glavu, a čim je mahnuo, starica mu je bacila naprtnjaču pred noge i nestala. Vojnik uze naprtnjaču, gleda, gleda i kaže:

- Kamo ću s tim smećem? Imam i ja svoje dosta!

I taman da odustane - odjednom, niotkud, pred njim se pojaviše dva mladića, kao iz zemlje, i rekoše mu:

- Što želiš?

Vojnik se iznenadio i nije im mogao ništa reći, a onda je viknuo:

- Što želiš od mene?

Jedan od njih prišao je bliže serviseru i rekao:

“Mi smo vaše poslušne sluge, ali ne slušamo vas, nego ovu čarobnu torbu, i ako vam nešto treba, naredite.

Vojnik pomisli da sve to sanja, protrlja oči, odluči probati i reče:

“Ako govorite istinu, onda vam naređujem da odmah dobijete ležaj, stol, užinu i lulu duhana!”

Vojnik još nije stigao završiti, a sve se pojavilo, kao da je palo s neba. Vojnik je pio, jeo, pao na krevet i zapalio lulu.

Ležao je tako dosta vremena, zatim je mahao rancem i, kad se pojavio fini momak (sluga od rance), vojnik mu reče:

"I koliko ću dugo ležati ovdje na krevetu i pušiti duhan?"

"Koliko god želite", rekao je mladić.

“Pa odnesite sve”, rekao je vojnik i nastavio. Tako je hodao poslije toga, bilo blizu ili daleko, i uvečer dođe na jedno imanje, a tamo je bila slavna vlastelinstvo. A gospodar nije živio u ovoj kući, nego je živio u drugoj - bili su đavoli u dobroj kući. Pa je vojnik počeo pitati seljake:

- Gdje živi barun?

A muškarci kažu:

- Što želite od našeg gospodara?

- Da, trebao bi tražiti da prespavaš!

“E,” kažu seljaci, “samo idi, poslat će te k vragu na večeru!”

“Ništa”, kaže vojnik, “a možeš se riješiti đavola. A reci mi gdje živi barin?

Seljaci su mu pokazali kuriju, a vojnik je otišao do njega i počeo ga moliti da prenoći. Barin kaže:

„Pustite me, možda, i pustite me unutra, ali samo tamo nije tiho!

"Ništa", kaže vojnik. Tako je gospodar odveo vojnika do dobre kuće, a dok ga je doveo, vojnik je mahao svojom čarobnom torbom i, kada se dobri momak pojavio, naredio je da se pripremi stol za dvoje ljudi. Prije nego što se gospodin stigao okrenuti, sve se pojavilo. Gospodar, iako je bio bogat, takvo predjelo još nije imao! Počeli su jesti, a gospodar je ukrao zlatnu žlicu. Dovršili su predjelo, vojnik opet mahne rancem i naredi da se sve pospremi, a dobri momak reče:

— Ne mogu počistiti — nije sve na stolu. Vojnik je pogledao da i rekao:

- Vi, gospodine, zašto ste uzeli žlicu?

"Nisam ga uzeo", kaže majstor.

Vojnik pretrese gospodara, žlicu dade lakaju, a sam stane zahvaljivati ​​gospodaru na prenoćištu, pa ga tako izmlati da je gospodar od bijesa zaključao sva vrata.

Vojnik je zaključao sve prozore i vrata od drugih odaja, prekrižio ih i počeo čekati vragove.

Oko ponoći čuje kako netko škripi na vratima. Vojnici su još malo čekali, a odjednom se dignu toliki zli duhovi i dignu takav urlik da barem uši začepite!

Jedan viče:

- Guraj, guraj!

A onaj drugi vrišti:

"Da, kamo gurnuti, ako su križevi upisani! .." Vojnik je slušao, slušao, a kosa mu se digla na glavi, za ništa što nije bio kukavički tucet. Na kraju je viknuo:

“Što hoćeš od mene, bosa?”

- Pusti! viču mu vragovi iza vrata.

"Zašto te puštam ovamo?"

- Da, pusti to!

Vojnik se obazre i u kutu ugleda vreću s utezima, uze vreću, istrese utege i reče:

- A što, koliko će vas, bosih, u moju torbu?

- Ajmo svi unutra - govore mu vragovi iza vrata. Vojnik je ugljenom napravio križeve na vreći, zatvorio malo vrata i rekao:

- Dobro, vidjet ću jesi li rekao istinu da će svi ući?

Svaki se vrag popeo u vreću, vojnik ju je svezao, prekrižio, uzeo uteg od dvadeset funti i hajde mlatiti vreću. Otkucaji, udarci i dodiri: je li mekan? Tu vidi vojnik da je napokon postalo mekano, otvori prozor, odriješi vreću i istrese vragove. Gleda, a đavoli svi iznakaženi, i nitko se ne miče s mjesta.

Evo kako vojnik viče:

- A što radiš ovdje, bos, ležiš? Čekaš li još jedno kupanje, ha?

Đavoli svi nekako pobjegoše, a vojnik za njima viče:

“Dođi opet ovamo, da te ne pitam još nešto!”

Sutradan ujutro dođoše seljaci i otvoriše vrata, a vojnik dođe gospodaru i reče:

"Pa, gospodine, idite sada u onu kuću i ne bojte se ničega, ali ja moram dobiti posao za put!"

Gospodar mu je dao nešto novca, a vojnik je otišao svojim putem.

Tako je dugo hodao i hodao, a nije bilo daleko od kuće, samo tri dana hoda! Odjednom ga srete starica, onako mršava i strašna, nosi torbu punu noževa, ali pije, i raznih sjekira, a poduprta kosom. Prepriječila mu je put, ali vojnik nije izdržao, izvukao je sataru i viknuo:

– Što hoćeš od mene, stara? Hoćeš da ti otvorim glavu?

Smrt (to je bila ona) i kaže:

“Poslan sam od Gospodina da ti uzmem dušu!”

Vojniku je srce zadrhtalo, pao je na koljena i rekao:

- Smiluj se, majko smrti, daj mi samo tri godine; Odslužio sam kralju svoju dugu službu kao vojnik, a sada idem vidjeti svoju obitelj.

"Ne", kaže smrt, "nećeš vidjeti svoje rođake i neću ti dati tri godine."

Daj mi najmanje tri mjeseca.

- Ne dam ti ni tri tjedna.

Daj mi barem tri dana.

“Ne dam ti ni tri minute”, rekla je smrt, zamahnula kosom i ubila vojnika.

Tako se vojnik našao na onom svijetu i trebao je otići u raj, ali ga tamo nisu pustili: bio je nedostojan, što znači da je bio. Otišao vojnik iz raja i završio u paklu, a onda su mu dotrčali šejtani i htjeli ga odvući u vatru, a vojnik kaže:

- Što želiš od mene? O ti, bos, ili si već zaboravio gospodarevo kupanje, a?

Đavoli svi pobjegoše od njega, a sotona viče:

"Gdje djeco trčite?"

“O, stari”, kažu mu mali vragovi, “ipak je taj vojnik ovdje!”

Kada je Sotona to čuo, sam je pobjegao u vatru. Ovdje je vojnik izgledao, hodao po paklu - postalo mu je dosadno; otišao u raj i rekao Gospodu:

– Bože, kamo me sada šalješ? Nisam zaslužio raj, ali u paklu su svi đavoli bježali od mene; Hodao sam, hodao kroz pakao, postalo je dosadno, i otišao sam do tebe, daj mi kakvu uslugu!

Gospodin kaže:

- Idi, služba, traži pušku od Mihovila arkanđela i stani na sat na vrata rajska!

Jedan vojnik je otišao do Mihaela arkanđela, zamolio ga za pušku i stražario na vratima raja. Tako je stajao, da li dugo, da li za kratko, i vidi da dolazi smrt, pa pravo u raj. Vojnik joj je prepriječio put i rekao:

– Što hoćeš, stara? Otišao! Gospodin neće primiti nikoga bez mog izvještaja!

Smrt i kaže:

- Došao sam kod Gospodina pitati kakve ljude ove godine naređuje da gladuju.

Vojnik i kaže:

- Odavno bi tako bilo, inače se penješ bez pitanja, ali zar ne znaš da i ja tu nešto značim; drži pištolj, a ja ću otići i pitati.

Dođe sluga u raj, a Gospodar reče:

- Zašto ste došli, posluga?

“Došla je smrt. Gospodine, i pita: kakvim ljudima naređuješ da sljedeće godine gladuju?

Gospodin kaže:

- Neka ubije najstarijeg!

Vojnik se vrati i pomisli: “Gospodin naređuje da se najstariji ljudi izgladnjuju; a što ako mi je otac još živ, jer će ga ona ubiti, kao i mene. Pa, mislim da te više neću vidjeti. Ne, stari, tri godine mi nisi dao džabe, pa idi glodaj hrastove!”

Došao je i rekao smrti:

“Smrti, Gospodin ti je naredio da ovaj put ne gladuješ ljude, nego da glodaš hrastove, takve hrastove koji nisu stariji!

Smrt je otišla glodati stare hrastove, a vojnik joj je uzeo pušku i krenuo opet na vrata raja. Prošla je godina dana na svijetu, opet je smrt došla pitati, kakve joj ljude Gospodin kaže da pobije za ovu godinu.

Vojnik joj dade pušku, a sam ode Gospodu da pita za kakve ljude ove godine naređuje da se gladuje. Gospod je naredio da se najiskusniji izgladnjuju, a vojnik opet misli:

“Ali još imam braće i sestara i mnogo poznanika tamo, i smrt će me ubiti, pa ih više neću vidjeti! Ne, neka još koja godina glođe hrastove, pa će tamo, možda, naš brat-vojnik biti pomilovan!

Došao je i poslao smrt da izgrize najsnažnije, iskusne hrastove.

Prošla je još jedna godina, smrt je došla po treći put. Gospodin joj je rekao da ubije najmlađe, a vojnik joj je poslao mlade hrastove da ih glođu.

Eto, tako dođe smrt četvrti put, a vojnik kaže: - E, ti, stari, idi, ako treba, sam, ali ja neću ići: dosta mi je!

Smrt je otišla Gospodinu, a Gospodin joj reče:

- Što si ti, smrti, tako mršava postala?

- Da, kako mršavo ne biti, pune tri godine sam hrastove glodao, sve zube polomio! Ali ne znam zašto si, Gospodine, tako ljut na mene?

"Što si, što si, smrt", govori joj Gospodin, "zašto si došla da sam te poslao da glodaš hrastove?"

"Da, tako mi je vojnik rekao", kaže smrt.

- Vojnik? Kako se usuđuje to učiniti?! Anđele, dođi, dovedi mi vojnika!

Anđeli odoše i dovedoše vojnika, a Gospod reče:

- Zašto misliš, vojniče, da sam naredio smrti da ogloda hrastove?

- Da, nije joj, staroj, dosta ovo! Tražio sam od nje besplatno samo tri godine, a nije mi dala ni tri sata. Zato sam joj rekao da tri godine glođe hrastove.

"Pa, samo naprijed", kaže Gospodin, "i tovite je tri godine!" anđeli! Izvedite ga na otvoreno!

Anđeli su izveli vojnika u svijet, a vojnik se našao upravo na mjestu gdje ga je ubila smrt. Vidi vojnik nekakvu torbu, uze torbu i kaže:

- Smrt! Ulazi u torbu!

Smrt je sjedila u vreći, a vojnik je uzeo još štapova i stavio kamenje, ali kako je hodao kao vojnik, a samo kosti smrti krče!

Smrt i kaže:

- Što si ti, serviser, šuti!

"Evo, šuti, što drugo reći, ali po meni je ovako: sjedi, ako su te podmetnuli!"

Tako je hodao dva dana, a treći dođe do ljubeće se provodadžije i reče:

- Što, brate, daj mi piće; potrošio sav novac, a ja ću ti ga donijeti ovih dana, evo ti moja torba, nek ti legne.

Ljubica mu je uzela torbu i bacila je pod pult. Vojnik je došao kući; a moj otac je još živ. Bio je sretan, a još sretnija je bila njegova obitelj. Tako je vojnik živio zdravo i veselo cijelu godinu.

Dođe vojnik u tu krčmu i poče tražiti svoju vreću, ali je poljubac jedva nađe. Tu je vojnik razvezao vreću i rekao:

Smrti, jesi li živa?

"Oh", kaže smrt, "skoro sam se ugušio!"

"U redu", kaže vojnik. Otvorio je burmuticu s duhanom, pomirisao i kihnuo. Smrt i kaže:

"Slugo, daj mi!"

Stalno je pitala što će vidjeti od vojnika.

Vojnik i kaže:

- Ma, smrti, ipak ti jedan prstohvat nije dovoljan, nego idi sjedi u burmutici i njuši koliko hoćeš; Čim je smrt ušla u burmuticu, vojnik ju je zalupio i nosio cijelu godinu. Zatim je opet otvorio burmuticu i rekao:

- Što, smrt, nanjušio?

“Oh”, kaže smrt, “teško je!

— Pa — kaže vojnik — idemo, sad ću te nahraniti!

Došao je kući i stavio je za stol, a smrt je jela i jela za sedam. Vojnik se naljutio i rekao:

- Gle, iskorak, jeo sam za sedam! Nećeš se zasititi, kuda ću s tobom, dovraga?

Stavio ju je u vreću i odnio na groblje; iskopao rupu sa strane i tamo ga zakopao. Prošle su tri godine, Gospodin se sjetio smrti i poslao anđele da je traže. Išli anđeli, hodali po svijetu, našli jednog vojnika i rekli mu:

"Gdje si, vojniče, ubijaš?"

- Gdje si otišao? I sahranjen u grob!

“Ali Gospodin je traži sebi”, kažu anđeli.

Došao vojnik na groblje, iskopao rupu, a tamo već pomalo diše smrt. Anđeli su uzeli smrt i donijeli je Gospodu, a on kaže:

- Što si ti, smrti, tako mršava?

Smrt je Gospodinu sve rekla, a on kaže:

- Vidi se da ti, smrti, ne dobivaš kruha od vojnika, hrani se!

Smrt je opet obišla svijet, ali samo se taj vojnik više nije usudio gladovati.

Prošlo je hitno vrijeme, vojnik je služio kraljevu službu i počeo tražiti da vidi svoje rođake kod kuće. Isprva ga kralj ne pusti, a onda privoli, obdari ga zlatom i srebrom i pusti ga na sve četiri strane.

Tako vojnik primi ostavku i ode da se pozdravi sa svojim drugovima, a drugovi mu govore:

Zar ne možete to donijeti na plahte, ali prije smo dobro živjeli?

Tako je vojnik počeo nuditi svoje drugove; donio, donio - eto, ostalo mu je samo pet novčića.

Evo dolazi naš vojnik. Je li blizu, je li daleko, vidi li: sa strane stoji krčma; Ušao vojnik u krčmu, popio za kopejku, pojeo groš i otišao dalje. Prošetao je malo, srete ga starica i stane moliti milostinju; vojnik i dao joj novčić. Opet je malo prošetao, gleda, a opet ona ista starica ide u susret i traži milostinju; vojnik dade još jedan novčić, ali se i sam čudi: kako se starica opet našla ispred? Gleda, a starica opet naprijed i traži milostinju; vojnik i treći nikel podnio.

Opet se vratila milju unatrag. Gleda, a starica opet ispred i traži milostinju. Vojnik se naljutio, nije izdržao revnost, izvukao je sataru i htio joj odsjeći glavu, a čim je mahnuo, starica mu je bacila naprtnjaču pred noge i nestala. Vojnik uze naprtnjaču, gleda, gleda i kaže:

Kamo da idem s ovim smećem? Imam i ja svoje dosta!

I htjede odustati - odjednom, niotkuda, pred njim se pojaviše dva mladića, kao iz zemlje, i rekoše mu:

Što želiš?

Vojnik se iznenadio i nije im mogao ništa reći, a onda je viknuo:

Što želiš od mene?

Jedan od njih prišao je bliže serviseru i rekao:

Mi smo vaše poslušne sluge, ali ne slušamo vas, nego ovu čarobnu torbu, i ako vam što treba, naredite.

Vojnik pomisli da sve to sanja, protrlja oči, odluči probati i reče:

Ako govoriš istinu, onda ti odmah naređujem krevet, stol, marendu i lulu duhana!

Vojnik još nije stigao završiti, a sve se pojavilo, kao da je palo s neba. Vojnik je pio, jeo, pao na krevet i zapalio lulu.

Ležao je tako dosta vremena, zatim je mahao rancem i, kad se pojavio fini momak (sluga od rance), vojnik mu reče:

I dokle ću ležati ovdje na ovom ležaju i pušiti duhan?

Koliko hoćeš, - rekao je dobri momak.

Pa odnesite sve - reče vojnik i nastavi dalje. Tako je hodao poslije toga, bilo blizu ili daleko, i uvečer dođe na jedno imanje, a tamo je bila slavna vlastelinstvo. A gospodar nije živio u ovoj kući, nego je živio u drugoj - bili su đavoli u dobroj kući. Pa je vojnik počeo pitati seljake:

Gdje živi barun?

A muškarci kažu:

Što želite od našeg gospodara?

Da, trebali biste zatražiti da prespavate!

E, - kažu seljaci - samo idi, pa će te poslati k vragu na ručak!

Ništa, - veli vojnik, - i vragova se možeš riješiti. A reci mi gdje živi barin?

Seljaci su mu pokazali kuriju, a vojnik je otišao do njega i počeo ga moliti da prenoći. Barin kaže:

Vjerojatno ću ih pustiti unutra, ali samo tamo nije mirno!

Ništa, kaže vojnik. Tako je gospodar odveo vojnika do dobre kuće, a dok ga je doveo, vojnik je mahao svojom čarobnom torbom i, kada se dobri momak pojavio, naredio je da se pripremi stol za dvoje ljudi. Prije nego što se gospodin stigao okrenuti, sve se pojavilo. Gospodar, iako je bio bogat, takvo predjelo još nije imao! Počeli su jesti, a gospodar je ukrao zlatnu žlicu. Dovršili su predjelo, vojnik opet mahne rancem i naredi da se sve pospremi, a dobri momak reče:

Ne mogu čistiti - nije sve na stolu. Vojnik je pogledao da i rekao:

Vi, gospodine, zašto ste uzeli žlicu?

Nisam uzeo - kaže majstor.

Vojnik pretrese gospodara, žlicu dade lakaju, a sam stane zahvaljivati ​​gospodaru na prenoćištu, pa ga tako izmlati da je gospodar od bijesa zaključao sva vrata.

Vojnik je zaključao sve prozore i vrata od drugih odaja, prekrižio ih i počeo čekati vragove.

Oko ponoći čuje kako netko škripi na vratima. Vojnici su još malo čekali, a odjednom se dignu toliki zli duhovi i dignu takav urlik da barem uši začepite!

Jedan viče:

Guraj, guraj!

A onaj drugi vrišti:

Da, kamo da se gurne, ako su križevi postavljeni!.. Vojnik je slušao, slušao, a kosa mu se digla na glavi, za ništa što nije bio kukavna desetina. Na kraju je viknuo:

Što hoćeš od mene, bosa?

Pusti to! - dovikuju mu vragovi iza vrata.

Zašto te puštam ovdje?

Da, pusti to!

Vojnik se obazre i u kutu ugleda vreću s utezima, uze vreću, istrese utege i reče:

A što, koliko će vas, bosih, ući u moju torbu?

Uđimo svi, - govore mu vragovi iza vrata. Vojnik je ugljenom napravio križeve na vreći, zatvorio malo vrata i rekao:

Pa, vidjet ću da li ste rekli istinu da biste svi ušli?

Svaki se vrag popeo u vreću, vojnik ju je svezao, prekrižio, uzeo uteg od dvadeset funti i hajde mlatiti vreću. Otkucaji, udarci i dodiri: je li mekan? Tu vidi vojnik da je napokon postalo mekano, otvori prozor, odriješi vreću i istrese vragove. Gleda, a đavoli svi iznakaženi, i nitko se ne miče s mjesta.

Evo kako vojnik viče:

A što ti radiš ovdje, bos, ležiš? Čekaš li još jedno kupanje, ha?

Đavoli svi nekako pobjegoše, a vojnik za njima viče:

Ako opet dođeš ovamo, pitat ću te još nešto!

Sutradan ujutro dođoše seljaci i otvoriše vrata, a vojnik dođe gospodaru i reče:

Pa, gospodine, sad idite u onu kuću i ne bojte se ničega, ali meni treba dati za posao za put!

Gospodar mu je dao nešto novca, a vojnik je otišao svojim putem.

Tako je dugo hodao i hodao, a nije bilo daleko od kuće, samo tri dana hoda! Odjednom ga srete starica, onako mršava i strašna, nosi torbu punu noževa, ali pije, i raznih sjekira, a poduprta kosom. Prepriječila mu je put, ali vojnik nije izdržao, izvukao je sataru i viknuo:

Što hoćeš od mene, stara? Hoćeš da ti otvorim glavu?

Smrt (to je bila ona) i kaže:

Poslan sam od Gospodina da ti uzmem dušu!

Vojniku je srce zadrhtalo, pao je na koljena i rekao:

Smiluj se, majko smrti, daj mi samo tri godine; Odslužio sam kralju svoju dugu službu kao vojnik, a sada idem vidjeti svoju obitelj.

Ne, - kaže smrt, - nećeš vidjeti svoju rodbinu i neću ti dati rok od tri godine.

Daj mi najmanje tri mjeseca.

Ne dam ti ni tri tjedna.

Daj mi barem tri dana.

Ne dam ti ni tri minute - reče smrt, zamahne kosom i ubije vojnika.

Tako se vojnik našao na onom svijetu i trebao je otići u raj, ali ga tamo nisu pustili: bio je nedostojan, što znači da je bio. Otišao vojnik iz raja i završio u paklu, a onda su mu dotrčali šejtani i htjeli ga odvući u vatru, a vojnik kaže:

Što želiš od mene? O ti, bos, ili si već zaboravio gospodarevo kupanje, a?

Đavoli svi pobjegoše od njega, a sotona viče:

Gdje trčite?

O, tata - kažu mu vražići - ipak je tu taj vojnik!

Kada je Sotona to čuo, sam je pobjegao u vatru. Ovdje je vojnik izgledao, izgledao kao pakao - postalo mu je dosadno; otišao u raj i rekao Gospodu:

Gospodine, gdje me sada šalješ? Nisam zaslužio raj, ali u paklu su svi đavoli bježali od mene; Hodao sam, hodao kroz pakao, postalo je dosadno, i otišao sam do tebe, daj mi kakvu uslugu!

Gospodin kaže:

Idi, služba, isprosi pušku od Mihaela arkanđela i stani na sat na vrata raja!

Jedan vojnik je otišao do Mihaela arkanđela, zamolio ga za pušku i stražario na vratima raja. Tako je stajao, da li dugo, da li za kratko, i vidi da dolazi smrt, pa pravo u raj. Vojnik joj je prepriječio put i rekao:

Što želiš, stara damo? Otišao! Gospodin neće primiti nikoga bez mog izvještaja!

Smrt i kaže:

Došao sam Gospodinu pitati kakve ljude ove godine zapovijeda gladovanju.

Vojnik i kaže:

Odavno bi tako bilo, inače se penješ bez pitanja, ali zar ne znaš da i ja tu nešto značim; drži pištolj, a ja ću otići i pitati.

Dođe sluga u raj, a Gospodar reče:

Zašto ste došli, služba?

Došla je smrt. Gospodine, i pita: kakvim ljudima naređuješ da sljedeće godine gladuju?

Gospodin kaže:

Neka ubije najstarijeg!

Vojnik se vrati i pomisli: "Gospodin naredi da se pobiju najstariji ljudi; šta ako je moj otac još živ, jer će ga ona ubiti, kao i mene. dao mi je tri godine džabe, pa idi grickaj hrastove!"

Došao je i rekao smrti:

Smrti, Gospodin ti je ovoga puta naredio da ne ubijaš ljude, nego da glodaš hrastove, takve hrastove koji više nisu stari!

Smrt je otišla glodati stare hrastove, a vojnik joj je uzeo pušku i krenuo opet na vrata raja. Prošla je godina dana na svijetu, opet je smrt došla pitati, kakve joj ljude Gospodin kaže da pobije za ovu godinu.

Vojnik joj dade pušku, a sam ode Gospodu da pita za kakve ljude ove godine naređuje da se gladuje. Gospod je naredio da se najiskusniji izgladnjuju, a vojnik opet misli:

"Ali još imam braće i sestara tamo i mnogo poznanika, i kako me smrt ubija, neću ih više vidjeti! Ne, neka još koja godina glođe hrastove, a tamo će se možda naš brat smilovati!"

Došao je i poslao smrt da izgrize najsnažnije, iskusne hrastove.

Prošla je još jedna godina, smrt je došla po treći put. Gospodin joj je rekao da ubije najmlađe, a vojnik joj je poslao mlade hrastove da ih glođu.

Tako je i po četvrti put došla smrt, a vojnik kaže: - Pa ti, stari, idi, ako treba, sam, ali ja neću: umoran sam!

Smrt je otišla Gospodinu, a Gospodin joj reče:

Što si, smrti, tako mršava postala?

Da, kako mršava ne biti, pune tri godine hrastove je grizla, sve zube polomila! Ali ne znam zašto si, Gospodine, tako ljut na mene?

Što si, što si, smrti, - govori joj Gospod, - otkud ti to, da sam te poslao hrastove glodati?

Da, tako mi je vojnik rekao - kaže smrt.

Vojnik? Kako se usuđuje to učiniti?! Anđele, dođi, dovedi mi vojnika!

Anđeli odoše i dovedoše vojnika, a Gospod reče:

Zašto misliš, vojniče, da sam naredio smrti da ogrize hrastove?

Da, nije joj, staroj, dosta ovo! Tražio sam od nje besplatno samo tri godine, a nije mi dala ni tri sata. Zato sam joj rekao da tri godine glođe hrastove.

Pa izvolite sad, govori Gospodin, tovite je tri godine! anđeli! Izvedite ga na otvoreno!

Anđeli su izveli vojnika u svijet, a vojnik se našao upravo na mjestu gdje ga je ubila smrt. Vidi vojnik nekakvu torbu, uze torbu i kaže:

Smrt! Ulazi u torbu!

Smrt je sjedila u vreći, a vojnik je uzeo još štapova i stavio kamenje, ali kako je hodao kao vojnik, a samo kosti smrti krče!

Smrt i kaže:

Što si, slugo, šuti!

Evo još jedan, tiši, što drugo reći, ali ovo je po meni: sjedi, ako je posađeno!

Tako je hodao dva dana, a treći dođe do ljubeće se provodadžije i reče:

Što, brate, napij me; potrošio sav novac, a ja ću ti ga donijeti ovih dana, evo ti moja torba, nek ti legne.

Ljubica mu je uzela torbu i bacila je pod pult. Vojnik je došao kući; a moj otac je još živ. Bio je sretan, a još sretnija je bila njegova obitelj. Tako je vojnik živio zdravo i veselo cijelu godinu.

Dođe vojnik u tu krčmu i poče tražiti svoju vreću, ali je poljubac jedva nađe. Tu je vojnik razvezao vreću i rekao:

Smrti, jesi li živa?

Oh, kaže smrt, skoro se ugušio!

Dobro, kaže vojnik. Otvorio je burmuticu s duhanom, pomirisao i kihnuo. Smrt i kaže:

Pozorniče, dajte mi to!

Stalno je pitala što će vidjeti od vojnika.

Vojnik i kaže:

Pa smrti, ipak ti jedan prstohvat nije dosta, nego idi sjedi u burmutici i njuši koliko hoćeš; Čim je smrt ušla u burmuticu, vojnik ju je zalupio i nosio cijelu godinu. Zatim je opet otvorio burmuticu i rekao:

Što, smrt, nanjušio?

Oh, kaže smrt, teško je!

Pa, - kaže vojnik, - idemo, sad ću te nahraniti!

Došao je kući i stavio je za stol, a smrt je jela i jela za sedam. Vojnik se naljutio i rekao:

Vidi, pauza, za sedam jeli! Nećeš se zasititi, kuda ću s tobom, dovraga?

Stavio ju je u vreću i odnio na groblje; iskopao rupu sa strane i tamo ga zakopao. Prošle su tri godine, Gospodin se sjetio smrti i poslao anđele da je traže. Išli anđeli, hodali po svijetu, našli jednog vojnika i rekli mu:

Gdje si, serviser, smrt, nešto raditi?

Gdje si otišao? I sahranjen u grob!

Pa, Gospodin je traži sebi, kažu anđeli.

Došao vojnik na groblje, iskopao rupu, a tamo već pomalo diše smrt. Anđeli su uzeli smrt i donijeli je Gospodu, a on kaže:

Što si ti, smrti, tako mršava?

Smrt je Gospodinu sve rekla, a on kaže:

Vidi se da ti, smrti, ne dobivaš kruh od vojnika, hrani se sam!

Smrt je opet obišla svijet, ali samo se taj vojnik više nije usudio gladovati.


Vrh