Broj imena i obiteljskih prefiksa. Kako se zoveš: kako su se zvali renesansni umjetnici? da vinci značenje

Svijest o vlastitoj eleganciji daje vam osjećaj samopouzdanja. Bitno vam je da ste “dobro odjeveni”, fit, čvrsti. Ponekad vam vaš izgled može poslužiti kao neka vrsta štita, omogućujući vam da se ogradite od ljudi s kojima je komunikacija trenutno nepoželjna za vas iz nekog razloga. U isto vrijeme, vaš izgled, ponekad prilično šaren, ali uvijek ispravan, raspolaže vama, budi simpatije.

Kompatibilnost imena Vinci, manifestacija u ljubavi

Ljubav prema vama je hitna, svakodnevna potreba, ponekad nesvjesna. Stoga u vašem odnosu prema partneru prevladavaju nježnost, često prilično opterećujuća, i brižnost, koja ponekad graniči s opsesivnom pokornošću. Međutim, ostajete u nepokolebljivom povjerenju da sve radite kako treba i zahtijevate odgovarajuću, s vaše točke gledišta, reakciju na svoje postupke - zahvalnost i divljenje. Kara, lako ste ranjivi, sumnjičavi i osjetljivi, često padate u stanje iritacije bez vidljivog razloga. Dugom odsutnošću partnera “nadohvat ruke” obuzima vas osjećaj napuštenosti, neizvjesnosti da ste sretni. Sve što stvarno trebate je pronaći osobu kojoj će se svidjeti i vaša dirljiva ljubav i vaša nesebična odanost. Tada će zajednica biti duga i skladna.

Motivacija

Privlači vas ljepota i sklad u svim pojavnim oblicima. Stoga je temeljna osnova vaših duhovnih težnji želja da ih zadržite oko sebe. Stoga su sve radnje koje mogu dovesti do kršenja uobičajenog poretka stvari u suprotnosti s vašom prirodom.

Ali nećete se "boriti" s onima koji pokušavaju stvoriti takvu neravnotežu. “Loš mir” vam je uvijek “bolji od dobre svađe”, što znači da neprijatelja treba pretvoriti u prijatelja, pokazujući takt i diplomaciju.

I nema ništa iznenađujuće u činjenici da imate mnogo prijatelja, ali praktički nemate neprijatelja. Uvijek ste sposobni ne samo pronaći kompromisno rješenje, već i "probuditi najbolje osjećaje" u osobi koja je negativno raspoložena prema vama.

Međutim, samo znati što učiniti u određenoj situaciji nije izbor. Mišljenja treba potkrijepiti djelovanjem. I tu vas vaša neodlučnost često iznevjeri. Ovo nije bojažljivost ili strah od posljedica. Samo oklijevanje u procesu pronalaženja najbolje opcije. Životno iskustvo pomoći će ih se riješiti.

Možda nitko ne osporava činjenicu da je jedna od najistaknutijih ličnosti prošlog tisućljeća bio umjetnik i znanstvenik Leonardo da Vinci. Rođen je 15. travnja 1452. u selu Anchiano kod Vincija, nedaleko od Firence. Otac mu je bio 25-godišnji bilježnik Piero da Vinci, a majka jednostavna seljanka Katerina. Prefiks da Vinci znači da je iz Vincija.

Od početka je Leonardo živio sa svojom majkom, ali ga je tada otac odveo, jer se pokazalo da njegov brak s plemenitom djevojkom nije imao djece. Leonardove sposobnosti pokazale su se vrlo rano. U djetinjstvu je dobro poznavao aritmetiku, svirao je liru, ali najviše je volio crtati i kipariti. Otac je želio da njegov sin nastavi posao svoga oca i djeda i postane bilježnik. Ali Leonardo je bio ravnodušan prema jurisprudenciji. Jednog je dana moj otac odnio crteže Leonardu, svom prijatelju i umjetniku Verrocchiju. Oduševio se njegovim crtežima i rekao da mu se sin mora baviti slikanjem.

Godine 1466. Leonardo je primljen kao šegrt u Verrocchiovu radionicu. Moram reći da je ova radionica bila vrlo poznata i da su je posjećivali mnogi poznati majstori slikarstva, poput Botticellija, Perugina. Imao je od koga učiti slikarstvo. Godine 1473., kada mu je bilo 20 godina, dobio je naslov majstora u cehu sv. Luke. O genijalnosti Leonarda da Vincija govori barem činjenica da drugi genij renesanse, Michelangelo, nije podnosio kad bi se Leonardo spominjao u njegovoj prisutnosti, te ga je uvijek nazivao skorojevićem. Kako kažu, geniji imaju svoje hirove, ne vole kad netko može biti bolji od njega.

Kao umjetnik naslikao je nekoliko slika, no možda su dva njegova djela ušla u riznicu čovječanstva. Ovo je slika Gioconde (Mona Lisa) i slika na zidu Posljednje večere. Gioconda i danas uzbuđuje umove čovječanstva, posebno njezin osmijeh, pa i cijela kompozicija, vjerojatno ne o jednoj slici, koliko je o Mona Lisi puno napisano. Možemo reći da je ovo najvjerojatnije najskuplja slika na svijetu, iako ju je nemoguće ne kupiti ili prodati, neprocjenjiva je i previše poznata u cijelom svijetu. Slika Posljednje večere, koja prikazuje Isusa i njegove apostole, nenadmašno je umjetničko djelo, koje zadivljuje svojom dubinom i prepuno je mnogih misterija koje nam je genij ostavio u nasljeđe. Mnogo je slika napisano na temu Posljednje večere, ali nijedna od njih se ne može usporediti sa slikom Leonarda da Vincija, kako se modernim jezikom kaže, broj jedan (broj jedan) i malo je vjerojatno da će itko moći nadmašiti renesansnog majstora.

Leonardo se nikad u životu nije oženio. Bio je ljevoruk. Među Leonardovim djelima postoje i misteriozna predviđanja. Koje još uvijek razotkrivaju stručnjaci. Evo, na primjer: "Zlokobna pernata rasa će projuriti zrakom; napadat će ljude i životinje i hraniti se njima s velikim krikom. Napunit će svoje utrobe grimiznom krvlju" - prema stručnjacima, ovo predviđanje je slično stvaranje vojnih zrakoplova i helikoptera ili tako: "Ljudi će razgovarati jedni s drugima iz najudaljenijih zemalja i odgovarati jedni drugima" - to je, naravno, telefon, i moderna sredstva komunikacije, kao što su telegraf i radio veze. Ostalo je dosta takvih proročanskih zagonetki.

Leonardo da Vinci također je smatran mađioničarom i mađioničarom, budući da je dobro poznavao fiziku i kemiju. Znao je napraviti crno vino od bijelog vina, nanosio je svoju slinu na kraj pera, a pero je pisalo po papiru, kao da je tinta, iz kipuće tekućine izazivao je raznobojnu vatru. Suvremenici su ga ozbiljno smatrali "crnim magom".

Leonardo je bio dobro upućen u mehaniku, pa su poznati njegovi crteži, gdje se nagađa dizajn tenka, tu su i crteži padobrana, izumio je bicikl, jedrilicu. Dao je ideju o stvaranju oklopnih brodova (bojnih brodova). Opisao je ideje mitraljeza, dimne zavjese, upotrebe otrovnih plinova tijekom vođenja neprijateljstava. Popis njegovih ideja i izuma predug je da bi se sve nabrojalo. Bez sumnje se može reći da je mogao sagledati budući razvoj čovječanstva u cjelini, štoviše, nekoliko stoljeća unaprijed. Širina njegovih misli je naprosto nevjerojatna, moramo uzeti u obzir činjenicu da je to bio srednji vijek, gdje su se ljudi još spaljivali, a svako slobodoumlje bilo je jednostavno opasno po život.

Umro je u dobi od 67 godina, u Château de Clu blizu Amboisea, 2. svibnja 1519. godine. Pokopan je u dvorcu Amboise. Na nadgrobnoj ploči genija i proroka uklesan je sljedeći natpis: "U zidovima ovog samostana počiva pepeo Leonarda da Vincija, najvećeg umjetnika, inženjera i arhitekte francuskog kraljevstva." Nema se više što dodati. Ime Leonarda da Vincija ušlo je u povijest čovječanstva, poput egipatskih piramida, tajanstveno i stoljećima.

Dakle, moj prvi post, koji nije copy-paste iz časopisa Pokelig. I zahvaljujući tome se pojavio moj blog (što je napisano u prvom blogu).

Sve je počelo činjenicom da me jednom moja prijateljica Zoana, koja voli pisati fanfiction, pitala: što znače prefiksi prezimena nekih likova u ovom ili onom djelu? I mene je zanimalo pitanje, ali u početku nisam baš htio previše ulaziti u to. Međutim, samo dan kasnije zapitao sam se – zašto neki likovi imaju više od jednog ili dva imena? Odgovor na pitanje mojoj prijateljici nije dao nikakve rezultate, a ja sam odlučila otići na internet i zagonetati ova dva pitanja, istovremeno zapisujući rezultate "istraživanja" za nju i za druge zainteresirane poznanike.

Također, pošteno radi, istaknut ću da je značajan dio ovdje predstavljenih informacija prikupljen s interneta, te je zajedno s mojim razmišljanjima dobivena vrsta mini-izvještaja.

Broj imena

Odlučio sam započeti sa “svojim” pitanjem - zašto neki likovi imaju jedno ili dva imena, a neki tri, četiri ili više (najduže sam naišao u priči o dva kineska dječaka, gdje se siromah jednostavno zvao Chon , a ime bogataša zauzimalo je možda pet redaka).

Obratio sam se gospodinu Googleu, a on mi je rekao da se tradicija nekoliko imena danas odvija uglavnom u zemljama engleskog govornog područja i katoličkim zemljama.

Najilustrativniji je sustav "imenovanja" u Velikoj Britaniji, predstavljen u mnogim knjigama. Prema njezinim riječima, prema statistikama, sva engleska djeca tradicionalno dobivaju dva imena pri rođenju - osobno (first name) i srednje (middle name) ili drugo ime (second name). Trenutno srednje ime igra ulogu dodatnog razlikovnog obilježja, posebno za osobe koje imaju široko rasprostranjena imena i prezimena.

Običaj davanja srednjeg imena djetetu, kako sam doznao na istom mjestu, seže do tradicije da se novorođenčetu dodjeljuje više osobnih imena. Poznato je da je povijesno ime osobe imalo posebno značenje, u pravilu, svjedočeći o životnoj svrsi djeteta, a također je bilo povezano s imenom Boga (ili drugog vrhovnog pokrovitelja), o čijem pokroviteljstvu i zaštita roditelja računala...

Smeten sam - u ovom sam trenutku malo oklijevao i malo se nasmijao nad idejom da ako netko ne može pronaći smisao svog života - onda možda trebaš detaljnije proučiti svoje ime i djelovati na temelju njega? Ili (ozbiljno), naprotiv, svom sljedećem liku možete dati ime koje će eksplicitno ili implicitno svjedočiti o njegovoj svrsi (što su, usput, učinili i neki poznati autori, dajući junacima svojih djela imena koja govore i/ili prezimena).

Osim toga, kako sam pročitao kad sam prekinuo svoja razmišljanja, o imenu bi mogao ovisiti i značaj u društvu. Dakle, često, ako ime nije sadržavalo ideju pokroviteljstva, nositelj se smatrao neukim po rodoslovlju ili beznačajnim i nije uživao poštovanje.

Značajnoj osobi, priznatoj za nekoliko slavnih djela, u pravilu je davano nekoliko imena - koliko imena ima. Na primjer, car, kralj, princ i drugi predstavnici plemstva mogli su imati nekoliko imena. Ovisno o plemstvu i broju titula, puni oblik imena mogao bi biti dugačak lanac imena i uzvišenih epiteta. Za monarhe je glavno doživotno ime bilo takozvano "prijestolno ime", koje je službeno zamjenjivalo ime koje je prijestolonasljednik dobio pri rođenju ili krštenju. Osim toga, slična tradicija postoji iu Rimokatoličkoj crkvi, kada izabrani papa za sebe bira ime pod kojim će od tog trenutka biti poznat.

Naravno, crkveni sustav imena i imenovanja je puno širi, i može se razmotriti puno detaljnije (što vrijedi samo sustav "svjetovno ime - crkveno ime"), ali nisam jak u tome i neću ići duboko.

Valja također napomenuti da je crkva tradicionalno čuvar takvih običaja. Primjerice, običaj, djelomice sačuvan u već spomenutoj Katoličkoj Crkvi, da čovjek često ima tri imena: od rođenja, od krštenja u djetinjstvu i od krizmanja do ulaska na svijet s milošću Duha Svetoga.

Usput, u istoj je fazi svojedobno došlo i do dodatnog - "nominalnog" - društvenog raslojavanja. Problem je bio u tome što je crkva povijesno morala platiti za svako dodatno ime u jednom trenutku.

Međutim, siromašni ljudi su se izmislili, a ovo "ograničenje" je zaobiđeno - dijelom zbog toga, postoji francuski naziv koji ujedinjuje pokroviteljstvo svih svetaca - Toussaint.

Naravno, poštenja radi, podsjetio bih ovom prilikom na izreku “sedam dadilja ima dijete bez oka”... Nije na meni da odlučujem, naravno, iako bi mogla ispasti dobra priča o sudbina lika s tim imenom, čiji se pokrovitelji nisu mogli dogovoriti oko zajedničkog pokroviteljstva. Ili možda čak ima i takvih - toliko djela u životu nisam pročitao.

Nastavljajući priču, vrijedi napomenuti da srednja imena također mogu ukazivati ​​na zanimanje ili sudbinu osobe koja ih nosi.

Kao srednja imena mogu se koristiti i osobna imena i zemljopisni nazivi, zajedničke imenice itd. vrsta, koja nagovještava određenu ulogu osobe. Ime može biti "obitelj": kada se djeca zovu "u čast" jednog od rođaka. Svaka izravna veza imena s već poznatim nositeljem sigurno će povezivati ​​zaručnika s onim u čiju je čast dobio ime. Iako su podudarnosti i sličnosti ovdje, naravno, nepredvidive. I često je tragičnije na kraju percipirana različitost. Osim toga, prezimena ljudi u čiju su čast dodijeljena često se koriste kao srednja imena.

Ne postoji zakon koji ograničava broj srednjih imena (ili barem ja nisam našao spominjanje takvih), ali obično se ne dodjeljuje više od četiri dodatna srednja imena. Međutim, tradicije i pravila često su osmišljeni da se krše. U fiktivnim svjetovima “zakonodavac” je uglavnom autor, a sve što je napisano leži na njegovoj savjesti.

Kao primjer nekoliko imena za osobu iz stvarnog svijeta, može se prisjetiti poznatog profesora Johna Ronalda Reuela Tolkiena.

Još jedan ilustrativan - ali već izmišljen - primjer je Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore (JK Rowling - Harry Potter serijal).

Također, nedavno sam saznao zanimljivu činjenicu da u nekim zemljama "spol" srednjeg imena nije bitan. Odnosno, žensko ime može se koristiti i kao srednje ime muškarca (muški lik). To se događa, koliko sam shvatio, sve iz iste činjenice imenovanja u čast najvišeg pokrovitelja (u ovom slučaju zaštitnika). Suprotnih primjera nekako nisam vidio (ili se ne sjećam), ali logično, žene s prosječnim "muškim" imenima također mogu biti.

Kao primjer ostao je zapamćen samo Ostap-Sulejman -Bertha Maria-Bender Bay (Ostap Bender, da)

Osobno ću u svoje ime dodati činjenicu da ništa, načelno, ne priječi autora pojedinog djela da izmisli i opravda svoj sustav imenovanja.

Na primjer: “U svijetu Randomije broj četiri je posebno svetinja, a kako bi dijete bilo sretno i uspješno, roditelji mu nastoje dati četiri imena: prvo je osobno, drugo je po ocu ili djedu, treće je u čast sveca zaštitnika, a četvrti je u čast jednog od velikih ratnika (za dječake) ili diplomata (za djevojčice) države”.

Primjer je izmišljen apsolutno odmah, a vaša izmišljena tradicija može biti mnogo promišljenija i zanimljivija.

Preći ću na drugo pitanje.

obiteljski prefiksi

Pitanje koje me zbunjivala moja prijateljica Zoana, a koje sam si jednom postavila, iako sam bila lijena da saznam o čemu se radi.

Za početak, definicija Obitelj prefiksi- u nekim svjetskim imenskim formulama sastavnice i sastavni dijelovi prezimena.

Ponekad ukazuju na aristokratsko podrijetlo, ali ne uvijek. Obično se pišu odvojeno od glavne obiteljske riječi, ali ponekad se mogu spojiti s njom.

U isto vrijeme, kao što sam sam saznao iz onoga što sam pročitao, obiteljski prefiksi razlikuju se od zemlje do zemlje i mogu imati različita značenja.

Također napominjem da je ovaj dio članka ispao puno više copy-paste i izvoda, budući da je ovo pitanje puno bliže povijesti i jezika, a moje obrazovanje, koje nije specijalizirano za tu temu, jedva da je dovoljno prepričati slobodnijim stilom.

Engleska

Fitz - "sin bilo tko“, iskrivljeno fr. Fils de(na primjer: Fitzgerald, Fitzpatrick) .

Armenija

ter- ter [տեր], u staroarmenskom izvorniku tearn (armen. տեարն), “gospodar”, “gospodar”, “gospodar” Na primjer: Ter-Petrosjan.

Ovaj prefiks može imati dva slična, općenito, značenja i značiti:

1) Titula najviše armenske aristokracije, slična britanskom lordu. Ta se titula obično stavljala ispred ili iza obiteljskog imena, na primjer tern Andzewats ili Artzruneats ter, a najčešće se odnosila na nahapet (glava klana ili plemenski vođa u staroj Armeniji), tanuter (u staroj Armeniji, glava aristokratskog obitelj, patrijarh) ili gaherets ishkhanu (u U IX-XI stoljeću, glava plemićke obitelji, što odgovara ranijem naapetu i tanuteru) ove obitelji. Isti naslov korišten je kada se govorilo o osobi iz najviše aristokracije.

2) Nakon pokrštavanja Armenije ovaj naslov je počeo koristiti i najviši kler Armenske crkve. Za razliku od izvorne oznake aristokrata, naziv "ter" u crkvenoj se uporabi počeo dodavati imenima svećenika. U takvoj kombinaciji "ter" je sličan crkvenom "otac", "gospodin" i nije pokazatelj plemićkog porijekla nositelja prezimena. Sada je prisutan u prezimenima onih koji su imali svećenika u svojim precima po muškoj liniji. Sama riječ “ter” i danas se koristi kada se govori o armenskom svećeniku ili kada ga se spominje (srodno našem sluhu poznatijem obraćanju “[sveti] otac”).

Njemačka

Pozadina(Na primjer: Johann Wolfgang von Goethe)

Tsu(Na primjer: Karl-Theodor zu Guttenberg)

Uglavnom obiteljski prefiks "pozadina", kako se pokazalo, je znak plemenitosti. Izražava ideju o vlasništvu nad zemljom od strane predstavnika drevnog plemstva, na primjer, "Vojvoda von Württemberg", "Ernst August von Hannover". Ali postoje iznimke. Na sjeveru Njemačke, mnogi "pučani" se nazivaju "von", što ukazuje samo na mjesto stanovanja / porijekla. Također, dodijeljeni plemići, podrijetlom građanskog podrijetla, koje je suveren uzdigao u plemićko dostojanstvo uz predočenje primjerka plemićke listine (Adelbrief) i plaće grba (Wappen), dobili su obiteljski prefiks "von" i gospodin Müller pretvorio se u gospodina Von Müllera.

Za razliku od "pozadinskog" predikata "tsu" nužno uključivalo i odnos prema određenom naslijeđenom zemljišnom posjedu, uglavnom srednjovjekovnom dvorcu - na primjer "Prince von et zu Liechtenstein" (Lihtenštajn = kneževina i obiteljski dvorac).

Trenutno su titule aristokrata postale dio složenih prezimena u Njemačkoj. Takva prezimena često uključuju prijedlog čestica "von", "von der", "von dem" (u prijevodu "od"), rjeđe "tsu" (u prijevodu "in") ili mješovitu verziju "von und zu" .

Općenito se smatra da "von" označava mjesto podrijetla prezimena (obitelji), dok "zu" znači da je to područje još uvijek u posjedu obitelji.

S česticom und“Koliko god sam čitao, nisam to u potpunosti razumio. Iako, koliko ja razumijem, on jednostavno igra ulogu snopa, označavajući ili mješavinu obiteljskih prefiksa ili kombinaciju prezimena općenito. Iako me možda koči jednostavno nepoznavanje jezika.

Izrael

Ben- - sin (valjda po uzoru na engleski Fitz) (na primjer: David Ben Gurion)

Irska

OKO‘ znači "unuk"

Mak znači "sin"

To jest, oba prefiksa u irskim prezimenima obično označavaju njihovo podrijetlo. Što se tiče pisanja prefiksa "Mak", pročitao sam da se u većini slučajeva na ruskom piše s crticom, ali postoje iznimke. Tako je, na primjer, općeprihvaćen kontinuirani pravopis takvih prezimena kao što su MacDonald, MacDowell, Macbeth itd. Ne postoji opće pravilo za to, a pravopis je individualan u svakom slučaju.

Španjolska

U slučaju Španjolske situacija je još kompliciranija, jer, prema onome što sam pročitao, Španjolci obično imaju dva prezimena: po ocu i po majci. U ovom slučaju, prezime po ocu ( appellido paterno) nalazi se ispred roditelja ( apellido materno); tako da se u službenom oslovljavanju koristi samo prezime po ocu (iako ima izuzetaka).

Sličan sustav postoji u Portugal, s tom razlikom što je kod dvostrukog prezimena prvo prezime majke, a drugo prezime oca.

Vraćamo se na španjolski sustav: ponekad su prezimena po ocu i po majci odvojena česticom "i" (na primjer: Francisco de Goya y Lucientes)

Nadalje, u nekim krajevima postoji tradicija da se uz prezime dodaje naziv mjesta u kojem je nositelj tog prezimena rođen ili odakle potječu njegovi preci. Čestica "de" koja se koristi u ovim slučajevima, za razliku od Francuske, nije pokazatelj plemenitog podrijetla, već je samo pokazatelj područja podrijetla (i, implicirano, starine podrijetla, budući da mi znam da lokaliteti ponekad imaju tendenciju mijenjati imena iz ovog ili onog razloga).

Osim toga, kada se udaju, Španjolke ne mijenjaju svoje prezime, već jednostavno dodaju muževljevo prezime na “apellido paterno”: na primjer, Laura Riario Martinez, nakon što se udala za čovjeka po imenu Marquez, može se potpisati Laura Riario de Marquez ili Laura Riario, señora Marquez, gdje čestica "de" odvaja prezime prije udaje od prezimena nakon udaje

“Veselost imenovanja” ograničena je činjenicom da, prema španjolskom zakonu, u dokumentima osobe ne smiju biti zabilježena više od dva imena i dva prezimena.

Iako, naravno, svaki autor, stvarajući vlastitu priču i vođen španjolskim modelom imenovanja svojih likova, može jednostavno ignorirati ovaj zakon, zajedno s gornjom tradicijom srednjih imena. Sjećate li se takve zabave kao što su dvostruka imena? Što je s tradicijom dvostrukih prezimena u nekim jezicima (u ruskom, na primjer)? Jeste li pročitali gornju informaciju o broju imena? Da? Četiri dupla imena, dva dupla prezimena – možete li zamisliti?

A možete smisliti i vlastitu tradiciju imenovanja, kao što sam gore napisao. Općenito, ako se ne bojite da će vaš lik izgledati previše ekstravagantno, imate jedinstvenu priliku nagraditi ga ili ju dizajnom prezimena za barem pola stranice.

Italija

Na talijanskom su prefiksi povijesno značili sljedeće:

De / Dee- pripadnost prezimenu, obitelji, na primjer: De Filippo znači "jedan iz obitelji Filippo",

Da- pripadnost mjestu nastanka: Da Vinci - "Leonardo iz Vincija", gdje je Vinci označavao ime grada, područja. Kasnije su Da i De postali samo dio prezimena i sada ne znače ništa. Nije nužno gotovo s tim aristokratskim podrijetlom.

Nizozemska

Kombi- čestica koja ponekad čini prefiks nizozemskim prezimenima izvedenim iz naziva mjesta; često se piše zajedno sa samim prezimenom. Odgovara u gramatičkom značenju njemačkom "von » i francuski "de » . Često se nalazi kao van de, van der i van den. Još uvijek znači "od". Međutim, ako na njemačkom "von" znači plemenito (uz navedene iznimke) podrijetlo, tada se u nizozemskom sustavu imenovanja jednostavni prefiks "van" ne odnosi na plemstvo. Noble je dvostruki prefiks van ... to (na primjer, Baron van Voorst tot Voorst).

Značenje drugih uobičajenih prefiksa kao što su Van den, van der- vidi gore

Francuska

Francuske konzole, za mene osobno, su najpoznatije i najindikativnije

U Francuskoj prefiksi prezimena, kao što je ranije spomenuto, označavaju plemenito podrijetlo. Prevedeno na ruski, prefiksi označavaju genitiv, "od" ili "...nebo". Na primjer, Cesar de Vandom- vojvoda od Vendômea ili Vendômea.

Najčešće korišteni prefiksi:

Ako prezime počinje na suglasnik

de

du

Ako prezime počinje samoglasnikom

d‘

ostalo

Osim toga, postoji niz različitih prefiksa prezimena, čije podrijetlo, nažalost, nisam uspio saznati.

Dolje su navedeni samo neki od njih.

• Le(?)
• Da, doo, tuš (Portugal, Brazil)
• La (Italija)

Dakle, kako sam na kraju saznao, tradicije imenovanja i "sklapanja" prezimena su prilično opsežne i raznolike, a najvjerojatnije sam smatrao samo vrhom ledenog brijega. A još opsežnije i raznovrsnije (a često i ne manje zanimljive) mogu biti autorske izvedenice ovih sustava.

Međutim, zaključno ću dodati: prije nego što u iščekivanju podignete ruke iznad tipkovnice, razmislite o tome - treba li vaš lik doista ime za pola stranice? Samo po sebi, dugo ime lika je ideja male originalnosti i, ako iza njega ne stoji ništa osim autorove "Liste želja", prilično je glupo.

Slikar, inženjer, mehaničar, stolar, glazbenik, matematičar, patolog, izumitelj - ovo nije potpuni popis aspekata univerzalnog genija. Nazivali su ga čarobnjakom, slugom đavla, talijanskim Faustom i božanskim duhom. Bio je ispred svog vremena za nekoliko stoljeća. Još za života okružen legendama, veliki Leonardo simbol je bezgraničnih težnji ljudskog uma. Otkrivajući ideal renesansnog "univerzalnog čovjeka", Leonardo je u kasnijoj tradiciji shvaćen kao osoba koja je najjasnije ocrtala raspon kreativnih traženja tog doba. Utemeljitelj je umjetnosti visoke renesanse.

Biografija

Djetinjstvo

Kuća u kojoj je Leonardo živio kao dijete.

Poraženi učitelj

Slika Verrocchia "Krštenje Kristovo". Anđeo s lijeve strane (donji lijevi kut) djelo je Leonarda.

U 15. stoljeću u zraku su lebdjele ideje o oživljavanju antičkih ideala. Na Firentinskoj akademiji najbolji umovi Italije stvorili su teoriju nove umjetnosti. Kreativna mladež provodila je vrijeme u živahnim raspravama. Leonardo se držao podalje od užurbanog društvenog života i rijetko je napuštao radionicu. Nije imao vremena za teorijske rasprave: usavršavao se. Jednom je Verrocchio dobio narudžbu za sliku "Krštenje Kristovo" i zadužio Leonarda da naslika jednog od dva anđela. U tadašnjim likovnim radionicama bila je to uobičajena praksa: nastavnik zajedno s učenicima asistentima stvara sliku. Najtalentiranijim i najmarljivijim povjereno je izvršenje cijelog fragmenta. Dva anđela, koje su naslikali Leonardo i Verrocchio, jasno su pokazivala nadmoć učenika nad učiteljem. Kako piše Vasari, zadivljeni Verrocchio napustio je kist i više se nije vratio slikanju.

Stručna djelatnost, 1476-1513

U dobi od 24 godine, Leonardo i još tri mladića izvedeni su pred suđenje zbog lažnih i anonimnih optužbi za sodomiju. Oslobođeni su. Vrlo malo se zna o njegovom životu nakon ovog događaja, ali vjerojatno je imao vlastitu radionicu u Firenci 1476.-1481.

Godine 1482. Leonardo, koji je prema Vasariju bio vrlo talentiran glazbenik, izradio je srebrnu liru u obliku konjske glave. Lorenzo de' Medici poslao ga je kao mirotvorca Lodovicu Moru, a s njim je poslao i liru kao dar.

Osobni život

Leonardo je imao mnogo prijatelja i učenika. Što se tiče ljubavnih veza, nema pouzdanih informacija o ovoj temi, budući da je Leonardo pažljivo skrivao ovu stranu svog života. Prema nekim verzijama, Leonardo je imao vezu s Cecilijom Gallerani, miljenicom Lodovica Mora, s kojom je naslikao svoju poznatu sliku "Dama s hermelinom".

Kraj zivota

U Francuskoj Leonardo gotovo da nije slikao. Gospodaru je utrnula desna ruka i jedva se mogao kretati bez pomoći. Leonardo (67) treću godinu života u Amboiseu proveo je u krevetu. Dana 23. travnja 1519. ostavio je oporuku, a 2. svibnja umro okružen svojim učenicima i svojim remek-djelima. Leonardo da Vinci pokopan je u dvorcu Amboise. Na nadgrobnoj ploči bio je ugraviran natpis: "U zidovima ovog samostana počiva pepeo Leonarda iz Vincija, najvećeg umjetnika, inženjera i arhitekte francuskog kraljevstva."

Glavni datumi

• - Leonardo da Vinci ulazi u studio Verrocchia kao umjetnički pripravnik (Firenca)
• - član Firentinskog ceha umjetnika
• - - rad na: "Krštenje Kristovo", "Navještenje", "Madona s vazom"
• Druga polovica 70-ih. Stvorio "Madonnu s cvijetom" ("Madonna Benois")
• - Skandal Saltarelli
• - Leonardo otvara vlastitu radionicu
• - prema dokumentima, Leonardo je ove godine već imao svoju radionicu
• - samostan San Donato a Sisto naručuje Leonardu veliku oltarnu sliku "Poklonstvo mudraca" (nije dovršena); započeo je rad na slici "Sveti Jeronim"
• - pozvan na dvor Lodovica Sforze u Milanu. Započeli su radovi na konjaničkom spomeniku Francesca Sforze.
• - započeti radovi na "Madoni u špilji"
• Sredina 80-ih - stvorena "Madonna Litta".
• - Nastao je "Portret glazbenika".
• - razvoj letećeg stroja - ornitoptera na temelju leta ptica
• - anatomski crteži lubanja
• - slika "Portret glazbenika". Izrađen je glineni model spomenika Francescu Sforzi.
• - Vitruvijev čovjek je poznati crtež koji se ponekad naziva kanonskim proporcijama.
• - - završena "Madonna in the Grotto"
• - - rad na fresci "Posljednja večera" u samostanu Santa Maria della Grazie u Milanu
• - Milano zauzimaju francuske trupe Luja XII., Leonardo napušta Milano, maketa spomenika Sforza teško oštećena
• - stupa u službu Cesarea Borgie kao arhitekt i vojni inženjer
• - karton za fresku "Bitka u Anjariju (kod Anghiarija)" i sliku "Mona Lisa"

Kuća u Francuskoj u kojoj je Leonardo da Vinci umro 1519

• - povratak u Milano i služba kod francuskog kralja Luja XII. (u to vrijeme kontrolirao je sjevernu Italiju, vidi Talijanski ratovi)
• - - rad u Milanu na konjaničkom spomeniku maršalu Trivulziu
• - slika u katedrali sv. Ane
• - "Autoportret"
• - preseljenje u Rim pod pokroviteljstvom pape Leona X
• - - rad na slici "Ivan Krstitelj"
• - seli se u Francusku kao dvorski slikar, inženjer, arhitekt i mehaničar

Dostignuća

Umjetnost

Leonardo je našim suvremenicima prvenstveno poznat kao umjetnik. Osim toga, moguće je da je Da Vinci mogao biti i kipar: istraživači sa Sveučilišta u Perugi - Giancarlo Gentilini i Carlo Sisi - tvrde da je glava od terakote koju su pronašli 1990. jedino skulpturalno djelo Leonarda da Vincija koje je dolje do nas. Međutim, sam Da Vinci u različitim razdobljima svog života sebe je prvenstveno smatrao inženjerom ili znanstvenikom. Likovnoj umjetnosti nije se mnogo posvećivao i radio je prilično sporo. Dakle, Leonardova umjetnička baština nije kvantitativno velika, a niz njegovih djela je izgubljen ili teško oštećen. Međutim, njegov doprinos svjetskoj umjetničkoj kulturi iznimno je važan čak iu pozadini kohorte genija koje je dala talijanska renesansa. Zahvaljujući njegovom radu, slikarstvo je prešlo na kvalitativno novu fazu u svom razvoju. Renesansni umjetnici koji su prethodili Leonardu odlučno su napustili mnoge konvencije srednjovjekovne umjetnosti. Bio je to pokret prema realizmu i već je mnogo postignuto u proučavanju perspektive, anatomije, veće slobode u kompozicijskim odlukama. Ali u pogledu slikovitosti, rada s bojom, umjetnici su još uvijek bili dosta konvencionalni i suzdržani. Crta na slici jasno je ocrtavala subjekt, a slika je imala izgled naslikanog crteža. Najuvjetniji je bio krajolik, koji je igrao sporednu ulogu. Leonardo je ostvario i utjelovio novu slikarsku tehniku. Njegova linija ima pravo da se zamuti, jer mi to tako vidimo. Shvatio je fenomene raspršivanja svjetlosti u zraku i pojavu sfumata - izmaglice između promatrača i prikazanog predmeta, koja ublažava kontraste boja i linije. Kao rezultat toga, realizam u slikarstvu prešao je na kvalitativno novu razinu.

Popis slika

Ime oblik Godina Muzej Krajolik doline Arno Tinta, olovka, papir 15. kolovoza 1473 Krštenje Kristovo Ulje i tempera na dasci 1473-1475 Najava Ulje i tempera na dasci 1473-1475 Uffizi Klanjanje mudraca 1472-1477 Portret Ginevre de Benci Ulje i tempera na dasci U REDU. 1475-1478 (prikaz, stručni). Madona s cvijetom (Madonna Benois) Ulje prenijeto s daske na platno 1478-1480 Ermitaž Madonna Litta 1478-1482 Ermitaž Madona u stijenama (Madonna in the Grotto) Ulje na ploči 1483-1486 dama s hermelinom Ulje na ploči U REDU. 1488-1490 (prikaz, stručni). Muzej Czartoryski Portret glazbenika Ulje na ploči 1485-1490 Posljednja večera Ulje i tempera na gipsu 1494-1498 Mona Lisa (La Gioconda) Ulje na dasci topole 1503 Louvre Bitka kod Anghiarija zidno slikarstvo 1503-1505 Leda s labudom Ulje na ploči 1508-1514 Ivana Krstitelja Ulje na ploči 1512 Louvre Turin autoportret 1514-1515

Znanost i inženjerstvo

Njegov jedini izum, koji je dobio priznanje tijekom njegova života, bio je kotačić za zaključavanje pištolja (navijanje s ključem). U početku pištolj s kotačima nije bio baš uobičajen, ali sredinom 16. stoljeća stekao je popularnost među plemićima, osobito među konjanicima, što je utjecalo čak i na dizajn oklopa, naime: maksimilijanski oklop za pucanje iz pištolja počeo je biti napravljen s rukavicama umjesto s rukavicama. Zatvarač kotačića za pištolj, koji je izumio Leonardo da Vinci, bio je toliko savršen da se nastavio nalaziti u 19. stoljeću.

Leonardo da Vinci bio je zainteresiran za probleme leta. U Milanu je napravio mnogo crteža i proučavao mehanizam leta ptica raznih pasmina i šišmiša. Osim promatranja, provodio je i pokuse, no svi su bili neuspješni. Leonardo je stvarno želio izgraditi zrakoplov. Rekao je: “Tko sve zna, taj sve može. Samo da saznam - i bit će krila! Isprva je Leonardo razvio problem leta uz pomoć krila pokretanih snagom ljudskih mišića: ideju o najjednostavnijem aparatu Dedala i Ikara. Ali onda je došao na ideju da izgradi takav aparat za koji osoba ne bi trebala biti vezana, ali bi trebala zadržati potpunu slobodu da njime upravlja; aparat se mora sam pokrenuti vlastitom snagom. Ovo je u biti ideja aviona. Za uspješnu praktičnu izgradnju i korištenje aparata, Leonardu je nedostajala samo jedna stvar: ideja o motoru dovoljne snage. Sve ostalo do čega je stigao. Leonardo da Vinci radio je na aparatu za vertikalno polijetanje i slijetanje. Na okomiti "ornitottero" Leonardo je planirao postaviti sustav ljestava na uvlačenje. Priroda mu je poslužila kao primjer: „pogledaj kamenog brzaka, koji je sjeo na zemlju i ne može poletjeti zbog kratkih nogu; a kada je u letu, izvucite ljestve, kao što je prikazano na drugoj slici odozgo ... tako da trebate poletjeti iz aviona; ove ljestve služe kao noge ... ". Što se tiče doskoka, napisao je: “Ove kuke (konkavni klinovi) koje su pričvršćene za podnožje ljestvi služe istoj svrsi kao i vrhovi nožnih prstiju osobe koja skače na njih i cijelo mu se tijelo ne trese dok to radi. tako, kao da skače u štiklama."

izumi

1. Metalni vagon za prijevoz vojnika (prototip tenka)
2. Lagani prijenosni mostovi za vojsku.

	Dizajn letećeg stroja.	Vojno vozilo.	Zrakoplov.
Automobil.		Brzo vatreno oružje.	Vojni bubanj.
Reflektor.

Anatomija

Mislilac

... Prazne su i pune pogrešaka one znanosti koje nisu stvorene iskustvom, ocem svake sigurnosti, i ne završavaju u vizualnom iskustvu ...

Niti jedno ljudsko istraživanje ne može se nazvati pravom znanošću ako nije prošlo kroz matematičke dokaze. I ako kažete da znanosti koje počinju i završavaju u mišljenju imaju istinu, onda se ne možemo složiti s vama u ovome, ... jer iskustvo, bez kojega nema sigurnosti, ne sudjeluje u takvom čisto umnom razmišljanju.

Književnost

Ogromna književna baština Leonarda da Vincija preživjela je do danas u kaotičnom obliku, u rukopisima pisanim lijevom rukom. Iako ih Leonardo da Vinci nije ispisao niti jedan redak, on se u svojim bilješkama neprestano okretao imaginarnom čitatelju i tijekom posljednjih godina života nije napuštao pomisao da objavi svoja djela.

Već nakon smrti Leonarda da Vincija, njegov prijatelj i učenik Francesco Melzi odabrao je iz njih odlomke vezane za slikarstvo, od kojih je naknadno sastavljena “Traktat o slikarstvu” (Trattato della pittura, 1. izdanje). U svom punom obliku, rukopisna ostavština Leonarda da Vincija objavljena je tek u 19.-20. stoljeću. Osim golemog znanstvenog i povijesnog značenja, ima i umjetničku vrijednost zbog jezgrovitog, energičnog stila i neobično jasnog jezika. Živeći u doba procvata humanizma, kada se talijanski jezik smatrao sekundarnim u odnosu na latinski, Leonardo da Vinci divio se svojim suvremenicima zbog ljepote i izražajnosti govora (prema legendi, bio je dobar improvizator), ali se nije smatrao pisac i pisao kako je govorio; stoga je njegova proza ​​primjer razgovornog jezika inteligencije 15. stoljeća i to ju je u cjelini spasilo od artificijelnosti i grandioznosti svojstvene prozi humanista, premda u nekim dijelovima didaktičkih spisa Leonarda da Vincija naziremo književnost i književnost. nalaze odjeke patosa humanističkog stila.

Čak iu najmanje "pjesničkim" fragmentima stil Leonarda da Vincija odlikuje se živopisnom slikovitošću; tako je njegov "Traktat o slikarstvu" opremljen veličanstvenim opisima (primjerice, poznati opis potopa), koji zadivljuju vještinom verbalnog prenošenja slikovitih i plastičnih slika. Uz opise u kojima se osjeća manira umjetnika-slikara, Leonardo da Vinci u svojim rukopisima daje mnoge primjere pripovjedne proze: basne, fasete (šaljive priče), aforizme, alegorije, proročanstva. U basnama i faciesima, Leonardo stoji na razini proznih pisaca četrnaestog stoljeća, s njihovom ingenioznom praktičnom moralnošću; a neki od njegovih facija ne mogu se razlikovati od Sacchettijevih novela.

Alegorije i proročanstva imaju više fantastičan karakter: u prvima se Leonardo da Vinci služi tehnikama srednjovjekovnih enciklopedija i bestijarija; potonji su u prirodi duhovitih zagonetki, koje se odlikuju vedrinom i preciznošću frazeologije i prožete jetkom, gotovo voltaireovskom ironijom, usmjerene prema slavnom propovjedniku Girolamu Savonaroli. Konačno, u aforizmima Leonarda da Vincija, njegova filozofija prirode, njegove misli o unutarnjoj biti stvari, izražene su u epigramskom obliku. Fikcija je za njega imala čisto utilitarno, pomoćno značenje.

Dnevnici Leonarda

Do danas je preživjelo oko 7000 stranica Leonardovih dnevnika koji se nalaze u raznim zbirkama. U početku su neprocjenjive bilješke pripadale majstorovom omiljenom učeniku, Francescu Melziju, ali kada je on umro, rukopisi su nestali. Zasebni fragmenti počeli su "nastajati" na prijelazu iz 18. u 19. stoljeće. Isprva nisu naišli na dužni interes. Brojni vlasnici nisu ni slutili kakvo im je blago palo u ruke! No, kad su znanstvenici utvrdili autorstvo, pokazalo se da su knjige o stajama, i eseji iz povijesti umjetnosti, i anatomske skice, i neobični crteži, i istraživanja o geologiji, arhitekturi, hidraulici, geometriji, vojnim utvrdama, filozofiji, optici, tehnici crtanja - plod jedne osobe. Svi zapisi u Leonardovim dnevnicima napravljeni su u zrcalnoj slici.

Studenti

Iz Leonardove radionice potekli su učenici ("leonardesque") kao što su:

• Ambrogio de Predis
• Giampetrino

Ugledni majstor svoje je dugogodišnje iskustvo u odgoju mladih slikara sažeo u niz praktičnih preporuka. Učenik prvo mora savladati perspektivu, istraživati ​​forme predmeta, zatim kopirati crteže majstora, crtati iz života, proučavati djela različitih slikara, a tek nakon toga krenuti u vlastitu kreaciju. "Naučite se marljivosti prije brzine", savjetuje Leonardo. Majstor preporučuje razvijanje pamćenja, a posebno fantazije, potičući vas da zavirite u nejasne konture plamena i pronađete nove, nevjerojatne oblike u njima. Leonardo poziva slikara da istražuje prirodu, kako ne bi postao poput ogledala koje odražava predmete ne znajući za njih. Učitelj je izradio "recepte" za slike lica, likova, odjeće, životinja, drveća, neba, kiše. Osim estetskih načela velikog majstora, njegovi zapisi sadrže mudre svjetovne savjete mladim umjetnicima.

Nakon Leonarda

Godine 1485., nakon strašne kuge u Milanu, Leonardo je vlastima predložio projekt idealnog grada s određenim parametrima, rasporedom i kanalizacijskim sustavom. Milanski vojvoda Lodovico Sforza odbio je projekt. Stoljeća su prošla, a vlasti Londona prepoznale su Leonardov plan kao savršenu osnovu za daljnji razvoj grada. U modernoj Norveškoj postoji aktivni most koji je dizajnirao Leonardo da Vinci. Ispitivanja padobrana i ovjesnih jedrilica, napravljenih prema skicama majstora, potvrdila su da samo nesavršenost materijala nije dopuštala da se digne u nebo. S pojavom zrakoplovstva, najdraži san velikog Firentinca postao je stvarnost. U rimskoj zračnoj luci, koja nosi ime Leonarda da Vincija, postavljena je gigantska statua znanstvenika s modelom helikoptera u rukama. “Ne okreći se, tko stremi zvijezdi”, napisao je božanski Leonardo.

• Leonardo, očito, nije ostavio niti jedan autoportret koji bi mu se mogao nedvosmisleno pripisati. Znanstvenici su sumnjali da je Leonardov slavni autoportret sangvinika (tradicionalno datiran u -1515.), koji ga prikazuje u starosti, takav. Vjeruje se da je možda ovo samo proučavanje glave apostola za Posljednju večeru. Sumnje da se radi o umjetnikovom autoportretu izražavaju se još od 19. stoljeća, a posljednju je nedavno iznio jedan od najvećih stručnjaka za Leonarda, profesor Pietro Marani.

• Nekadašnji Leonardov učitelj, Verrocchio je dobio narudžbu za sliku "Krštenje Kristovo" i zadužio Leonarda da naslika jednog od dva anđela. U tadašnjim likovnim radionicama bila je to uobičajena praksa: nastavnik zajedno s učenicima asistentima stvara sliku. Najtalentiranijim i najmarljivijim povjereno je izvršenje cijelog fragmenta. Dva anđela, koje su naslikali Leonardo i Verrochio, jasno su pokazivala nadmoć učenika nad učiteljem. Kako piše Vasari, zadivljeni Verrocchio napustio je kist i više se nije vratio slikanju.

• S virtuoznošću je svirao liru. Kada je Leonardov slučaj razmatran na sudu u Milanu, on se tamo pojavio upravo kao glazbenik, a ne kao umjetnik ili izumitelj.

• Leonardo je prvi objasnio zašto je nebo plavo. U knjizi "O slikarstvu" napisao je: "Modrilo neba je zbog debljine osvijetljenih čestica zraka, koje se nalaze između Zemlje i crnila iznad."

• Leonardo je bio dvoskladan - bio je jednako dobar u desnoj i lijevoj ruci. Čak se kaže da je mogao istovremeno pisati različite tekstove različitim rukama. Ipak, većinu djela napisao je lijevom rukom s desna na lijevo.

• Bio je vegetarijanac. Posjeduje riječi: „Ako čovjek teži slobodi, zašto drži ptice i životinje u kavezima? .. čovjek je doista kralj životinja, jer ih okrutno istrebljuje. Živimo ubijajući druge. Mi smo hodajuća groblja! Rano sam se odrekao mesa."

• Leonardo je u svojim slavnim dnevnicima pisao s desna na lijevo u zrcalnoj slici. Mnogi misle da je na taj način htio zatajiti svoje istraživanje. Možda je to tako. Prema drugoj verziji, zrcalni rukopis bio je njegova individualna osobina (postoje čak dokazi da mu je bilo lakše pisati na ovaj način nego na normalan način); postoji čak i koncept "Leonardovog rukopisa".

• Među Leonardovim hobijima bilo je čak i umjetnost kuhanja i serviranja. U Milanu je 13 godina bio upravitelj dvorskih gozbi. Izumio je nekoliko kulinarskih naprava koje kuharima olakšavaju rad. Izvorno jelo "iz Leonarda" - tanko narezano meso pirjano s povrćem položenim na vrh - bilo je vrlo popularno na dvorskim gozbama.

Bibliografija

Kompozicije

• Prirodoslovni spisi i djela o estetici. ().

O njemu

• Leonardo da Vinci. Izabrana prirodoslovna djela. M. 1955.
• Spomenici svjetske estetske misli, knj. I, M. 1962.
• I. Les manuscrits de Leonard de Vinci, de la Bibliothèque de l'Institut, 1881-1891.
• Leonardo da Vinci: Traite de la peinture, 1910.
• Il Codice di Leonardo da Vinci, nella Biblioteca del principe Trivulzio, Milano, 1891.
• Il Codice Atlantico di Leonardo da Vinci, nella Biblioteca Ambrosiana, Milano, 1894-1904.
• Volynsky A. L., Leonardo da Vinci, Petrograd, 1900.; 2. izd., Petrograd, 1909.
• Opća povijest umjetnosti. T.3, M. "Umjetnost", 1962.
• Gukovsky M. A. Mehanika Leonarda da Vincija. - M.: Izdavačka kuća Akademije znanosti SSSR-a, 1947. - 815 str.
• Zubov V.P. Leonardo da Vinci. M.: ur. Akademija znanosti SSSR-a, 1962.
• Pater V. Renesansa, M., 1912.
• Seil G. Leonardo da Vinci kao umjetnik i znanstvenik. Iskustvo u psihološkoj biografiji, Petrograd, 1898.
• Sumtsov N. F. Leonardo da Vinci, 2. izdanje, Kharkov, 1900.
• Firentinska čitanja: Leonardo da Vinci (zbornik članaka E. Solmi, B. Croce, I. del Lungo, J. Paladina i dr.), M., 1914.
• Geymüller H. Les manuscrits de Leonardo de Vinci, extr. de la Gazette des Beaux-Arts, 1894.
• Grothe H., Leonardo da Vinci kao Ingenieur und Philosoph, 1880.
• Herzfeld M., Das Traktat von der Malerei. Jena, 1909. godine.
• Leonardo da Vinci, der Denker, Forscher und Poet, Auswahl, Uebersetzung und Einleitung, Jena, 1906.
• Müntz, E., Leonardo da Vinci, 1899.
• Peladan, Leonardo da Vinci. Textes choisis, 1907.
• Richter J. P., Književna djela L. da Vincija, London, 1883.
• Ravaisson-Mollien Ch., Les écrits de Leonardo de Vinci, 1881.

Galerija

	Crteži ljudskog embrija

U Europi još od protorenesanse postoji običaj da se umjetnicima daju nadimci. Zapravo, bili su svojevrsni analozi modernih nadimaka na internetu, a kasnije su postali kreativni pseudonimi, pod kojima su umjetnici ostali u povijesti.

Danas malo tko razmišlja o tome da, primjerice, Leonardo da Vinci uopće nije imao prezime, jer je bio izvanbračni sin bilježnika Piera, koji je živio u selu Anchiano u blizini grada Vinci. Dakle, puno ime renesansnog genija je Leonardo di ser Piero da Vinci, što u prijevodu znači "Leonardo sin gospodina Piera iz grada Vincija", skraćeno Leonardo da Vinci. Ili Tizian. Prezime mu je bilo Vecellio i često mu je dodavan prefiks da Cadore, jer je slikar rođen u pokrajini Pieve di Cadore. Istina, danas se većina ljubitelja i poznavatelja povijesti umjetnosti sjeća samo imena maestra venecijanske škole visoke i kasne renesanse. Isto se odnosi i na Michelangelo Buanarroti, čije je puno ime Michelangelo di Lodovico di Leonardo di Buonarroti Simoni ( Michelangelo di Lodovico di Leonardo di Buonarroti Simoni), ili Rafael Santi da Urbino (Raffaello Santi da Urbino), kojeg jednostavno zovemo Raphael. Ali to su samo kratice, u kojima, uglavnom, nema ničeg posebnog, ali danas ćemo govoriti o pseudonimima značajnih umjetnika različitih razdoblja renesanse, koji se radikalno razlikuju od njihovih pravih imena.

Rođenje Venere Sandro Botticelli

1. Možda najbolji primjer nadimka koji je u masovnoj svijesti potpuno izbrisao puno ime i prezime umjetnika je Sandro Botticelli. Vrijedno je početi s činjenicom da je Sandro skraćeno ime od Alessandro, odnosno analogno je ruskom imenu Sasha. Ali pravo ime umjetnika - di Mariano di Vanni Filipepi (di Mariano di Vanni Filipepi). Odakle pseudonim Botticelli pod kojim je tvorac Rođenja Venere ušao u povijest umjetnosti? Ovdje je sve vrlo zanimljivo. Nadimak Botticelli znači "barel", a dolazi od talijanske riječi "botte". Zadirkivali su njegovog brata Sandra Giovannija, koji je bio debeo čovjek, no nadimak brata umjetnik je jednostavno naslijedio.

“Venera i Mars” Sandra Botticellija, vjeruje se da je umjetnik svoju muzu prikazao u liku Venere
Simonetta Vespucci, a crte Alessandra mogu se vidjeti na slici Marsa.

2. Giotto je također pseudonim. Istodobno, ne znamo pravo ime tvorca fresaka u kapeli Scrovegni i zidnih slika u gornjoj crkvi sv. Franje u Asizu. Ime umjetnika je poznato di Bondone, jer je rođen u obitelji kovača Bondonea, koji je živio u gradu Vespignano. Ali Giotto (Giotto) je umanjeni oblik dva imena odjednom: Ambrogio(Ambrogio) i Angiolo(Angiolo). Dakle, umjetnik se zvao ili Amrogio da Bondone ili Angiolo da Bondone, još uvijek nema potpune jasnoće po ovom pitanju.

3. El Greco zapravo zove Domenikos Theotokopoulos. Nadimak pod kojim je ušao u povijest umjetnosti prevodi se sa španjolskog kao "Grk", što je i logično, jer Domenikos je rođen na Kreti, karijeru je započeo u Veneciji i Rimu, ali njegovo ime više se veže uz španjolski Toledo, gdje umjetnik je radio do smrti. Iako je Domenikos do kraja svojih dana svoja djela potpisivao isključivo pravim imenom Δομήνικος Θεοτοκόπουλος, nadimak koji mu je vezan El Greco ni pod koju cijenu, ni u kom slučaju nije pogrdno. Naprotiv, čak je i častan, jer je točan prijevod na ruski "isti Grk", a ne neki opskurni lik iz Grčke. Stvar je u prefiksu El je određeni član u španjolskom. Za usporedbu, primjerice, u Padovi, gradu čiji je pokrovitelj Antun Padovanski, San Antonio se često naziva Il Santo (talijanski članak Il analogan je španjolskom El), što znači "naš vrlo voljeni svetac".

"Portret starca", El Greco

4. Andrea Palladio- jedini arhitekt čije ime je arhitektonski pravac "paladijanizam", ova se teza može pročitati u bilo kojem priručniku o povijesti umjetnosti. I nije u potpunosti točan, jer Palladio je pseudonim koji se odnosi na antičku božicu mudrosti Paladu Atenu, točnije na njezin kip koji je, prema starogrčkoj legendi, pao s neba i zaštitio Atenu. Pravo ime arhitekta Andrea di Pietro della Gondola(Andrea di Pietro della Gondolla), što znači "Andrea sin Pietra della Gondole", a Palladijev otac bio je običan mlinar. Usput, nije Andrea bila ta koja je pomislila promijeniti nepretenciozno prezime "della Gondola" u zvučno "Palladio". Ideju mu je predložio talijanski pjesnik i dramatičar Gian Giorgio Trissino iz grada Vicenze, gdje je arhitekt kasnije radio. Trissino je bio prvi koji je sagledao potencijal mladića i na početku njegove karijere ga je patronizirao na sve moguće načine, odnosno, kako se sada kaže, preuzeo je ulogu producenta.

Na fotografiji: kipovi na vrhu Bazilike Palladiana i krov Vicenze

5. Ponekad, da biste razumjeli koja je bogata obitelj bila pokrovitelj umjetnika, samo pogledajte njegov pseudonim. Govorni primjer - Correggio. Pravo ime tvorca slika Jupiter i Io i Danae, duboko erotičnih po mjerilima visoke renesanse, je Antonio Allegri(Antonio Allegri), usput, ovo se na ruski može prevesti kao "Anton Veselov".

"Danae" Correggio

Prema jednoj verziji, nadimak je dobio zahvaljujući grofici Correggio Veronici Gambari, koju je Antonio snimio na slici "Portret dame", koja se nalazi u kolekciji Ermitaža. Činjenica je da je upravo ona preporučila umjetnika vojvodi od Mantove, nakon čega je slikar započeo svoj karijerni uzlet. Prema drugoj verziji, Andrea je dobio nadimak iz grada Correggia, gdje je aktivno radio. No, prisjetimo li se da je ime ovog naselja zapravo samo prezime iste utjecajne feudalne obitelji Correggio, koja je vladala i susjednom Parmom, u kojoj je i Andrea djelovala, proturječje nestaje.

Correggiov portret Veronike Gambare

6. Kod talijanskog slikara Rosso Fiorentino(Rosso Fiorentino), koji je radio ne samo u svojoj domovini, već iu Francuskoj, nadimak koji kaže - "riđokosi Firentinac", ni više - ni manje. Pravo ime slikara Giovan Battista di Jacopo(Giovan Battista di Jacopo) nije se sjećao većine svojih suvremenika. Ali crvena kosa je stvar. Obvezuje.