"Ivan Vasiljevič mijenja profesiju": omiljene fraze iz njegovog omiljenog filma. Citati iz filma Ivan Vasiljevič mijenja profesiju Pa što će ti pas


Ivan Vasiljevič mijenja profesiju - sovjetski film. Produkcija filmskog studija "Mosfilm", 1973. Žanr - komedija. Ekranizacija drame M. A. Bulgakova "Ivan Vasiljevič".

- Kad govorite, Ivane Vasiljeviču, dojam je da ste u delirijumu.

- Ali ja, Zinaida Mihajlovna, opljačkana sam - obećao je doći pas s policijom.

- Lažeš, psu! Ja sam kralj!

- Ostavljam svog muža - ovog svetog čovjeka sa svim blagodatima!

- Obavještavaju ga da ga žena ostavlja, a on - “pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa”! Čak nekako nepristojno!

“Da si mi ti žena, ja bih se... objesio!”

- Oh, kakva ljepota! Lepota!

“Zašto me tako gledaš, dragi oče?” Na meni nema šara i ne raste cvijeće.

- Poklopi!

“Oh, vježbaš...
- Rep-pe-pe-tir-ruem ...
- Naravno, kako igraš... A tvoj kralj je tako... tako tipičan! Izgleda kao naš Bunshu ...

“Eto što čini životvorni križ!

- Sve što se steklo premorom, sve je umrlo!

“Još ćeš odgovarati za svoje asocijalne eksperimente, huligane!”

- I on je nosio naočale! Da da. Pomozimo,pomozimo! Jadni intelektualac! Na vlastitu su te glavu učili - svi ćelavi!

— Građani! Držite novac u štedionici! Osim, naravno, ako ih nemate.

- Da, nama, kraljevima, za štetnost mlijeka treba dati besplatno!

"Uhvatimo demone žive!"

- Živi da uhvatiš varalice!

- Ja sam ... moj život ...
- Što je tvoj život, smrdljivi psu?

- Na čiji je račun ovaj banket? Tko će platiti?
Bar ne mi!

- Gdje je kralj?
- Moraš jesti!

- Zazidani, zazidani, demoni!

- Zdravo, boljare!

- Crni kavijar, crveni ... Da! Prekomorski kavijar ..., patlidžan!

"I bit ćeš izliječen... i ti ćeš također biti izliječen... i ja ću biti izliječen."

- Kako daješ peticiju kralju?!

Jeste li vi napravili takav auto?
- Da ja.
- Imala sam i ja jedno takvo - radila sam krila. Stavio sam ga na bure baruta - neka leti!
- Zašto je tako cool?

“Vidiš, taj ima pametnije lice!”
- Molim te, ne diraj svoje lice!

- Ostavi me, stara, tužan sam ...

- Kušajte iz moje šalice.

"Pa što da kažem svom kralju?"
- Prenesite svome kralju moj vatreni pozdrav.

— Reci mi, što sam ja kriv, bojarine?
- Tambovski vuk bojar za tebe!

“Reci opet, nisi li ti demon?!
„Ivane Vasiljeviču, ja sam ti već sto puta rekao ko sam! Ja nisam demon!
- Oh, ne laži! Oh ne laži! Lažeš kralju! Ne po ljudskoj želji, nego po Božjoj volji, ja sam kralj...
- Dobro! Ja savršeno dobro razumijem da ste vi car, Ivane Vasiljeviču...
„Jao meni, jao meni, Ivane Vasiliču! Jao meni!
- Piješ li votku?
- Anis...

- Zašto si uvrijedio plemkinju, smerde?

- Aj, plemkinja - od ljepote isklesana! Grimizne usne, prijateljske obrve... Što još želiš, psu? ... Pa se udaj, khoronyaka, princ je pušta!

- Opet me muče nejasne sumnje ... Shpak ima magnetofon, veleposlanik ima medaljon ...
- Što misliš? Pitam te - na što aludiraš, kraljevska njuško?!

- Kralju, baš lijepo, zdravo, kralju!

- Kakav Boris car?! Boriska - u kraljevstvo ?! Pa on, zločesti, najljepšu stvar plati najvećim zlom?! On sam htio je svime kraljevati i vladati?! Kriv za smrt!

- Jeste li uzeli Shpakov stan?!
- Shpak?
- Da!
- Kazan je uzeo, Astrakhan je uzeo, Revel je uzeo, Shpak - nije uzeo.

- Hej čovječe! ljudski!!! Konobar! Bubrezi jednom kraljica!

- Dobro sam shvatio.

- Pusti me! Ne ponašaj se kao huligan!.. Kakve su ovo pijane nestašluke?! Podnijet ću prijavu protiv vas ... kolektivno!

- Zahtijevam nastavak banketa!

- Paketi, paketi ... Čak i kerubini! .. Ne govorim jezike, časni sude.

— Eureka! Kraljevski kaputi! Obuci se! Bit ćeš kralj!
- Nikad!
– Obuci se, ubit ću te!

- Ne naredi da se pogubi, veliki vladaru! Reci riječ da kažeš!

- Napišite: "Carski ukaz. Naređujem da pošaljem vojsku da izbaci krimskog kana s Izjumskog puta. Stavite točku.
- Točka ... Potpiši, Veliki Vladaru!
“Nemam pravo potpisivati ​​takve povijesne dokumente!”

- Ja bih na vašem mjestu sjeo za doktorsku disertaciju!
- Nema potrebe za žurbom - uvijek ću imati vremena sjesti.

- Htio bih reći, u u općim crtama razumjeti što mu treba.
- Da, nije ni čudo, kralju nade, što ga razumiješ: traže Kemsku oblast. Tukli se, kažu, pa daj ovamo!
— O, ja-ja! Kemska Volost! O da-ja!

- Vidio sam čuda tehnike, ali ovo!

“Osjeći će im glave i to je to.”
- I cijeli posao... ha?
- Da, pas je s njima!

- Vidi... Rupu ćeš mi obrisati!

- Jebi se. Jebi se opet!

- Fedja, zašto se skupljaš tu kraj bubrega? Dođi ovamo.

Kako vrište!
"Ah... Ne mogu vrištati, već su dugo mrtvi!"
Jeste li vidjeli kako mrtvi pucaju?

- Laj na njih!
- Vauuu!!!

- Pomeli policiju, prišili slučaj!

- Reci mi kako se zoveš?
- Marfa Vasiljevna, ja ...

- Margo, ti jedina osoba koji me razumije.

“Oh, Marfusha, trebamo li biti tužni?

- Kakav je ovo pas? Procvjetala ovdje bez mene! Kakav R-repertoar imate? Treba nam nešto masovno, moderno: tili-tili, tali-tili, nećemo... tili-tili, ovaj nam nije tili-tili...

Zauzet sam, nazovi me kasnije!

- Otvori, psu!
- A tko je on?
- Tebi.

— Imali smo prevoditelja za njemački. Ha, preveo bi, ali ne plete ličje. Skuhali smo ga u kipućoj vodi.
Ne možete tako postupati s prevoditeljima.

“Varaš se, draga, ovo je javna stvar. Svojim razvodima drastično nam smanjujete učinak.

– A bore se i za počasnu titulu “Kuće visoke kulture življenja”!

- Odgovorite za zid po zakonu!

— Ja sam veliki i mali umjetnik akademska kazališta. A moje prezime - moje prezime je previše poznato da bih ga nazvao!

- Bože, kakav lik!

“Što si ti, kurvin sine, varalica, rasipaš državnu zemlju? Dakle, nakon svega, nećete uštedjeti volosti!

“Takva se pitanja, dragi veleposlaniče, ne rješavaju na brzinu. Moramo se posavjetovati s drugovima, doći na tjedan dana

- Pa kralj, zadrhtao!

- Tri magnetofona, tri strane filmske kamere, tri domaće tabakere, antilop jaknu, tri ... jakne.

- Plešite svi!

Vojska se pobunila! Kažu da kralj nije pravi!

- Pričekaj minutu! Ako se još jednom umiješate u pokuse jednog akademika i stanete na put tehničkom napretku, uzet ću vas!!!

“Vi ste prvi koji vidite, vi ste, da tako kažem, prvi svjedok!”
"Nikad prije nisam bio svjedok...

- Recite mi, imate li zaseban ured?
- O, da, časna čast, porezali ste se!

"Uvedite građanina veleposlanika!"

— Razmislite o tome, razmislite o tome prije nego počnete shvaćati — vidjeti drevnu Moskvu — bez odobrenja nadležnih organa!

“Draga, nemaš pojma! Yakin je bacio svoju kikimoru, dobro, i nagovorio me da odletim s njim u Gagru!

— Policija? To kaže današnji opljačkani Shpak ... ali ne govorim o krađi, ovdje imamo čistiji posao - inženjer Timofejev pozvao je živog kralja u svoj stan! …Ja sam nepijenac! Dajem vam poštenu riječ. …Čekam

"Velmy je bolji...hvala vam puno!"

— Konvoj je slobodan!

- Bilo je demona - mi to ne poričemo. Ali oni su se sami uništili. Zato molim da ova beskorisna panika prestane!

- Ili se možda otkotrljao pod prijestolje?

- A ja sam suprotnost - Georges.

“Slušaj, ne prepoznajem te u šminki.

- Klyushnitsa je napravila votku.

Najpopularnija komedija SSSR-a "Ivan Vasiljevič mijenja profesiju" danas puni 40 godina. Temeljen na drami Mihaila Bulgakova, film Leonida Gaidaija blista duhovitošću, a citati iz njega zauvijek su zabilježeni u našem svakodnevnom govoru, postaju krilati i nehotice izazivaju osmijeh na usnama.

Portal se danas prisjeća omiljenih fraza iz kultnih filmova, koje su izgovorili omiljeni glumci.

Jurij Jakovljev (Ivan Vasiljevič Bunša i Ivan Grozni)

Griješiš draga, ovo je javna stvar. Svojim razvodima drastično nam smanjujete učinak.

Razmislite još jednom, razmislite još jednom, druže Timofejev, prije nego, razumijete, vidite drevnu Moskvu - bez odobrenja nadležnih organa!

Imam nejasne sumnje...

Kralju, jako lijepo, zdravo, kralju!

Misliš li da je nama kraljevima lako? Da, ništa slično, uskogrudni razgovori ... Nama, kraljevima, treba dati besplatno mlijeko za štetnost!

Hej čovječe! ljudski! Konobar! Bubrezi jednom kraljica!

Zahtijevam nastavak banketa!

Odgovarat ćeš za svoje protudruštvene eksperimente, nasilniče!

S oduševljenjem se predajem u ruke svoje rodne milicije, nadam se i uzdam u nju ...

Ulyana Andreevna, ja sam vladao! Ali ti se nisi promijenio! Bio sam u iskušenju kraljice, ali nisam pokleknuo, kunem se!

Čujem se s varalicom!

Joj, teško mi je! Reci opet, nisi li demon?

Domaćica je napravila votku.

Kakav Boris-car?! Boriska - u kraljevstvo ?! Pa on, zločesti, najljepšu stvar plati najvećim zlom?! Sam je želio vladati, sve Volodet?! Kriv za smrt!

Što si uvrijedio plemkinju, smrdljivče?!

Moli se, štuki sine, oprosti se od života!

A plemkinja je od ljepote isklesana! Grimizne usne, prijateljske obrve... Što još želiš, psu?

Pa, udaj se, khoronyaka, princ je pušta.

O, demonska odjeća, o, iskušenje!

Zazidani, demoni!

To čini životvorni križ!

Ostavi me stara, tužan sam...

Kazan je uzeo... Astrakhan je uzeo... Revel je uzeo, Shpak... n-nije uzeo.

Laži, pseto! Ja sam kralj!

Policija počistila, slučaj zašiven!

Leonid Kuravlev (Georges Miloslavsky)

Uspješno sam ušao!

Građani, čuvajte novac u štedionici! Osim, naravno, ako ih nemate.

Umjetnik sam velikih i malih akademskih kazališta; a moje prezime - moje prezime je previše poznato da bih ga nazvao!

A zašto me tako gledaš, dragi oče? Na meni šara nema, a cvijeće ne raste.

Bok na tebe. Jebi se opet!

Pričekaj minutu! Ako se još jednom umiješate u pokuse akademika i stanete na put tehničkom napretku, ubit ću vas!..

Ne šuti kao panj, ne mogu sam.

Nadeža car kaže da sam ja knez Miloslavski. odgovara li ti?

Bilo je demona - mi to ne poričemo. Ali oni su se sami uništili. Zato molim ovu glupu paniku da prestane!

Upišite se građanin ambasador!

Takva se pitanja, dragi veleposlaniče, ne rješavaju iz ruke. Moramo se posavjetovati s drugovima, doći na tjedan dana.

Prenesite svome kralju moj vatreni pozdrav!

Svi su slobodni! Da, konvoj je također besplatan. Konvoj je slobodan!

Fedja, zašto se skupljaš tu kraj bubrega? Dođi ovamo.

O, da, vaša visosti, posjecite se!

Nema potrebe za žurbom, uvijek ću imati vremena sjesti.

Dragi autokrato, izgubljeni smo.

Što misliš? Pitam te - na što aludiraš, kraljevska njuška?

Alexander Demyanenko (Shurik Timofeev)

Kad kažete, Ivane Vasiljeviču, dojam je da ste u delirijumu.

Da si mi žena, objesio bih se!

Misliš da te želim otrovati?! Dragi Ivane Vasiljiču, to kod nas nije uobičajeno. A u naše je doba puno lakše otrovati se papalinama nego votkom - pijte hrabro!

I što, jesi li već izašao iz ludnice?

Natalia Selezneva (Zina)

Rukavice su mi oduzeli u kafiću...i zaljubila sam se u drugu!

Obaviješten je da ga žena ostavlja, a on - "pa-pa-pa-pa-pa"! Čak nekako nepristojno! I znate, nekako čak povuče napraviti skandal ...

Ostavljam muža - ovog svetog čovjeka sa svim pogodnostima!

Pa sam uzeo nitkovu Yakinov kovčeg!

Vladimir Etuš (drug Špak)

Ali ja, Zinaida Mikhailovna, opljačkana sam - pas s policijom obećao je doći ...

Ah, vježbaš...

Prirodno je kako igraš... A tvoj kralj je tako... tipičan! Izgleda kao naš Bunshu.

Ova uloga je uvredljiva i molim vas da je ne primjenjujete na mene! Bože, pa mi imamo kuću! Nekad kradu, nekad prozivaju...a i mi se borimo za počasni naziv"kuće visoke kulture življenja" - ovo je noćna mora, mora!

Kakva je ovo pijana neslanost?! Podnijet ću prijavu protiv vas ... kolektivno!

Sada će policija utvrditi tko je od nas rob.

Morate nešto prezalogajiti!

Halo, policija? Ovo kaže današnji opljačkani Shpak ...

Sve što je neumornim radom stečeno, ipak je propalo! Tri magnetofona, tri strane filmske kamere, tri domaće tabakera, antilop jakna... tri... jakne.

Mihail Pugovkin (redatelj Yakin)

Čekaj me i vratit ću se.

Prošao sam s njom pozornicu, histeričan! To je moja profesionalna dužnost. profesija de foi!

Paki ... kao kerubini! Vaša Uzvišenosti, smilujte se. Usput, krivo ste me razumjeli... Ja ne govorim jezike, časni sude.

Moj život...

Velmy bolje ... vrlo sam vam zahvalan!

Budući da jako kasnimo na avion.

Natalija Kračkovskaja (Uljana Andrejevna Bunša)

Ipak, ti ​​imaš karakter... Da sam ja tvoja žena, i ja bih otišla.

Aleksandre Sergejeviču, žao mi je što vas uznemiravam tijekom vašeg obiteljska drama. Ivan Vasiljevič nije s vama?

Druže poručniče, ja sam žena ovog alkoholičara!

I ti ćeš biti izliječen, i ti ćeš biti izliječen... I ja ću biti izliječen...

Na vlastitu su te glavu učili, svi oćelavili!

Živi da uzmeš demone!

Ja-ja, Kemska oblast ...

Rolovani zečji bubrezi, štučine glave s češnjakom... Crni i crveni kavijar... Da! Prekomorski kavijar ... patlidžan!

Vojska se pobunila! Kažu da kralj nije pravi!


Ivan Vasiljevič mijenja profesiju

...................................................................................................................................................................................

Oprostite što vas uznemiravam, ali moram vam reći strašnu vijest.
Danas su mi u jednom kafiću oduzeli rukavice.
I zaljubila sam se u drugu.
Razumiješ li me, Šurik?

Ali sada je gotovo! Samo nemoj zamjeriti meni i ne trebaju ti scene!

Vjerojatno laže!
- Oh, kako glupo! Uvrijediti osobu iz ljubomore!
Ne može lagati svake minute.

Međutim, čudi me tvoja smirenost!
I znaš, Shurik, nekako čak želi napraviti skandal!
- Nemoj.
- Misliš?
- Naravno.

Ipak, imate karakter! Da sam ja tvoja žena, i ja bih otišla!
- Da si mi žena, objesio bih se!

Što? O, bahati, bahati, neoprani egoistu!
- Tko je ovo neoprani?

Uspješno sam ušao!

Građani, čuvajte novac u štedionici, ako ga, naravno, imate!

Kad govorite, Ivane Vasiljeviču, dojam je da ste u delirijumu!

Nema ništa sumnjivo u ovom uređaju. Upravo sam izumio vremeplov.
Jednom riječju, mogu prodrijeti u svemir i otići u prošlost.

Zašto me tako gledaš, dragi oče? Na meni nema šara, a cvijeće ne raste.
- Muče me nejasne sumnje.

A kako se prezivate?
- Ja sam umjetnica velikih i malih akademskih kazališta!
A moje prezime, moje prezime je previše poznato da bih ga mogao zvati.

Izgled! Na meni ćeš obrisati rupu.

Ignorirali ste moje pitanje u vezi s magnetofonom.
- Jebo te!

Ajme opet.

Zabrinut sam.
- Hajde, tu sam!

Izgled! Ipak je ovo Ivan Grozni!
- Idi ti!

A!!! Demoni! Demoni! Demoni!
- Sići! Dolje, dolje! Gubi se!

Jao, jao meni grešniku! Jao meni, prokleti ubojice!
Oh, zli duse...

Zazidani, zazidani, demoni!

To čini životvorni križ!

Gdje je kralj?
- Uzmi grickalicu!

O, ne laži, o, ne laži! Lažeš kralju!

Kušajte i vi iz moje šalice!
- Zašto je?
- Uzmi!

Glave će im biti odsječene i cijeli posao.
- I samo posao. A?
- Da, pas je s njima!

Živi da uzmeš demone!

Pa kako?
- Oh, ne izgleda tako! Oh, prijevara!

Daj da zavežem zube ili tako nešto. Nesrećo moja! Kao ovo. Vidiš, ta faca je pametnija!
- Zamolit ću te da si ne diraš lice!

Bilo je demona. Mi to ne poričemo. Ali oni su se sami uništili. Zato vas molim da prestanete s ovom glupom panikom. Tko si ti?

Ne smetaj kralju.

Da, reci im da ne žure natrag.
- Neka uzmu Kazan na povratku. Pa da ne ide dvaput.

Karp Savelič! Jednostavno ne vjerujem svojoj sreći.
- Čekaj me i vratit ću se.

Boris u kraljevstvo?

Znači on, zločesti, platio je najzlobniju stvar?
Jesi li želio svime vladati i vladati? Ooh... Kriv za smrt!

Jeste li uvrijedili bojara? Smerd.

Čiji ćeš ti biti?
- Oprostite, druže umjetniče, ali što je - čije?
- Čiji rob, pitam?
- Oprosti, ali ne razumijem te!
- Vau, glupi šupčino!

Jeste li zaveli bojara?
- Ja sam. Moj život.
- Što ti je život, pseto smrdljivo! Pogledaj se ti! Život!

Ah, bojare, ljepota je oblikovana, grimizna s usnama, obrvama sjedinjenja.
Što ti još treba, psu?
- Ne treba ti ništa, ništa.
- Pa, udaj se, horonyaka, princ je pušta.

Oh, kakva ljepota! Lepota.

Upišite se građanin veleposlanik!

Što što? Kemska oblast?
- O, ja, ja, Kemska volost. Oh da, da

Što ti, oče, pužeš?
- Ah ... Veleposlanik je izgubio svoj viteški red iz škrinje.
- Ne možeš biti tako rastrojen. Morate paziti na stvari kada uđete u sobu.

Nisi uzeo? Ili se možda prevrnuo preko prijestolja? Pa nema šanse.

Opet me muče nejasne sumnje. Shpak ima magnetofon, veleposlanik ima medaljon.
- Što implicirate? Pitam te, na što aludiraš, kraljevska njuška?

Pričekaj minutu! Na čiji je račun ovaj banket? Tko će platiti?

Ah, uvrnuti zečji bubrezi, štučine glave s češnjakom.
Crni kavijar! Crvena! Da... Prekomorski kavijar... Patlidžan!

Ivane Vasiljeviču, pogledajte kako su se ponašali prema mom stanu!
Sve je to isto, sve je isto, što se stečeno premorom, sve je izgubljeno!

Da, što je, ha? Pa idi kući, alkoholičaru!
- Ostavi me stara, tužan sam.

Zdravo. Kralj... Vrlo lijepo.
Kralju, jako lijepo, kralju.
Vrlo lijepo, zdravo kralju.
Vrlo lijepo, kralju.
Kralju, jako lijepo.
Pozdrav kralju, jako lijepo.

Mislim da smo se negdje sreli.
- Što pleteš, gade jedan?
- Ali ali ali! Čovjek! Čovjek! Konobar! Bubrezi jednom kraljici.

A ipak si u trudu, sve je u trudu, veliki suvereno, kao pčela!
- Margo, ti si jedina osoba koja me razumije.

Pa, još jedna čaša ispod glave?

Zašto, maestro, šutite? Hajde, daj nam nešto!

Eh, Marfusha, trebamo li biti tužni?

Plešite svi!

Dragi autokrato, izgubljeni smo!
- Zahtijevam nastavak banketa!

pušiš li Nemojte pušiti? Činiš pravo. Ni ja ne pušim. Pa ipak, tko ste vi?
- Ja sam kralj.

Miran. Prezime?
- Mi smo Rurikovič.

Da, reci mi, što sam ja kriv, bojare?
- Tambovski vuk je tvoj bojar!

Kazan je uzeo, Astrakhan je uzeo, Revel je uzeo, Shpak nije uzeo.

Još jedan je priveden, druže poručniče.
- Ne odgađajte ... nisam priveden. Nije pritvoren! Nisu me zadržali, nego sam ja sam otišao kod vas, do vas, sam.
Iskreno sve priznaj.
Sa zanosom se predajem u ruke svoje rodne milicije. Nadam se i nadam joj se.

Lažeš, psu! Ja sam kralj!

Sad ćeš se izliječiti, alkoholičaru.

I bit ćeš izliječen! A i ti ćeš biti izliječen! I bit ću izliječen!

Da sam na vašem mjestu, odmah bih sjeo za doktorsku disertaciju!
- Nema potrebe za žurbom. Uvijek mogu sjesti.

Brže, Ivane Vasiljeviču!
- Bježim, Gospodine, teški su moji grijesi.

Što?
- Što je?
- Oh, ti huligane!
- Kakav bezobrazluk! I još je stavio naočale!



Vrh