Frasi famose di Via col vento. Citazioni da Via col vento, film e libro
Citazioni dal libro via col vento"sono stati a lungo inclusi nel fondo d'oro della letteratura mondiale. Molte delle frasi pronunciate dai personaggi principali di questo romanzo sono diventate alate, si ripetono più e più volte, a volte senza nemmeno pensare alla loro fonte. Parleremo del citazioni più caratteristiche e memorabili in questo articolo.
Un romanzo di Margaret Mitchell
Le citazioni di Via col vento sono familiari ai lettori più istruiti quanto il libro stesso. Il romanzo vide la luce per la prima volta nel 1936, diventando uno dei bestseller più apprezzati nella storia della letteratura americana. Nei primi sei mesi sono state vendute più di un milione di copie.
I produttori cinematografici americani hanno voluto immediatamente filmare questo grande lavoro. Nel 1939 fu pubblicato un dramma militare, i cui diritti appartenevano al produttore David Selznick. Per questo, ha pagato a Mitchell $ 50.000.
La trama dell'opera
La trama del romanzo è impossibile da raccontare senza prestare attenzione a "Via col vento" di Margaret Mitchell, che molti lettori moderni amano ripetere oggi.
Gli eventi dell'opera si svolgono nell'arco di 12 anni. Dal 1861 al 1873. Sotto i riflettori Guerra civile negli Stati Uniti tra gli stati agricoli meridionali e gli stati industriali settentrionali. La protagonista è una giovane Scarlett O'Hara. È per metà francese e per metà irlandese e ha il raro dono di affascinare gli uomini. Allo stesso tempo, crede in un futuro felice, qualunque cosa accada. Questo può forse essere descritto come citazione famosa dal libro Via col vento lingua inglese, che appartiene al personaggio principale.
Ci penserò domani.
(ci penserò domani).
Scarlett è molto sicura di sé, soprattutto vuole affascinare Ashley Wilkes. Ma poi la sua prima delusione attende quando apprende che il suo amante è fidanzato con sua cugina di nome Melanie. Sembra al personaggio principale brutto e perdente.
Pertanto, la ragazza fa del suo meglio per restare sola con Ashley per spiegargli se stessa, sicura che dopo le offrirà immediatamente la sua mano e il suo cuore. Tuttavia, quando Ashley ascolta la confessione di Scarlett, con sua sorpresa, lei risponde che i loro sentimenti sono reciproci, ma lui non può infrangere la parola data in precedenza, quindi sposa ancora Melanie.
Rhett Butler
In questo momento, nell'opera appare un altro personaggio chiave, che può anche essere caratterizzato da una citazione dal volume 1 del libro Via col vento.
Ad essere onesto, mia cara, non mi interessa.
Rhett Butler, che riesce accidentalmente a origliare la conversazione di Scarlett con Ashley, è così facile con la vita. Tutti conoscono Butler come un uomo con una reputazione piuttosto offuscata.
La stessa Scarlett decide di vendicarsi, quindi accetta l'offerta del fratello di Melanie, Charles Hamilton. Tra due settimane lo sposa, esattamente un giorno prima del matrimonio del suo amante con Melanie.
Il matrimonio è un piacere per un uomo.
Questo atteggiamento nei confronti del matrimonio può essere trovato nelle citazioni del libro Via col vento.
Guerra civile
La guerra civile irrompe nella vita degli eroi del romanzo di Mitchell. All'inizio, Charles muore nel campo dei meridionali, Scarlett rimane una giovane vedova. Inoltre, suo marito non ha nemmeno il tempo di partecipare alle battaglie, diventando vittima del morbillo. Lascia suo figlio Wade in eredità a sua moglie.
La protagonista a quel tempo aveva 17 anni, secondo le usanze dell'epoca, era obbligata a indossare il lutto per il resto della sua vita. Qui realizza tutti gli orrori che la guerra porta, che è illustrata nelle citazioni del libro Via col vento.
Le guerre sono sempre sacre per chi deve combatterle. Se coloro che fomentano le guerre non le dichiarassero sacre, quale sciocco andrebbe in guerra?
Ed eccone un altro:
"Si deve intendere, signore, che la causa per la quale i nostri eroi danno la vita non è sacra per voi?"
"Se vieni investito da un treno domani, significa che la compagnia ferroviaria dovrebbe essere canonizzata?"
Ma Scarlett non pensa che la sua vita sia finita. Capisce che per andare avanti ha bisogno di lasciar andare il dolore e la sofferenza.
Una persona non può andare avanti se il dolore dei ricordi corrode la sua anima.
L'eroina si reca nell'Atlantico, dove vivono i parenti di suo marito, e si stabilisce con zia Pitty insieme a Melanie. Lì incontra di nuovo Butler, che la aiuta a ricordare la sua precedente disattenzione, assicurandole che non tutto è perduto nella vita. La ragazza finalmente si sente felice. Solo le battute caustiche di Rhett, che dà costantemente a Scarlett segni di attenzione, non le danno pace. Allo stesso tempo, è categorico riguardo al matrimonio e, a quanto pare, è immensamente ricco. Ecco alcune citazioni dal libro "Via col vento" in bielorusso, che aiuteranno a comprenderne meglio l'essenza.
Lepsh atrymats kulyu ў fronte, chym donna sciocca ў zhonki.
(Meglio prendere una pallottola in fronte che uno sciocco in una moglie).
Signore, non sei un gentiluomo!
Getak zha, come te, signorina, nya ledzi.
(Signore, non sei un gentiluomo!
Proprio come te, signorina, non signora).
Non mi interessa, ma non mi piacciono le persone, ti chiamano, mi dispiace.
(Mi dispiace per lei, ma non mi piacciono le persone che mi fanno dispiacere).
Intorno agli eroi, il mondo a loro familiare sta crollando. Ciò che fino a poco tempo fa sembrava impensabile ora sta diventando disponibile e possibile, non l'ultimo ruolo in questo è svolto dalla Guerra Civile.
La vita ad Atlanta
Dopo Natale, Melanie annuncia di essere incinta. Presto apprende che suo marito è scomparso al fronte, per questo una gravidanza già difficile è ancora più difficile. Molto probabilmente è stato fatto prigioniero.
In questo momento, il maggiordomo senza scrupoli offre a Scarlett di diventare la sua amante, ma la ragazza rifiuta.
La vittoria non va sempre a chi va avanti.
Questa frase caratterizza chiaramente il suo atteggiamento nei confronti di tali relazioni. In questo momento, gli Yankees si stanno avvicinando ad Atlanta, i residenti devono evacuare. Ma Melanie teme di non essere in grado di gestire il trasloco. Scarlett deve restare con lei, poiché ha promesso ad Ashley che si sarebbe presa cura di lei, anche se in fondo sta pensando alla sua morte. È lei che nasce, nasce il figlio di Melanie, Bo Wilks.
Quando Rhett viene a sapere che il parto è finito bene, porta le ragazze con un bambino fuori dalla città assediata su un cavallo con una carrozza. Lungo la strada, ammette che il suo dovere lo fa combattere per i Confederati, quindi se ne va e Scarlett si ripromette di odiarlo per il resto dei suoi giorni.
Le donne arrivano a Tara. Lì, il personaggio principale scopre che sua madre è morta e suo padre ha perso la testa a causa di questa perdita. Ma Scarlett non ha tempo per addolorarsi, è l'unica in grado di risolvere i problemi di chi le è vicino. Deve prendersi cura delle piantagioni e prendere tutte le decisioni. Nel corso del tempo, la gestione di Tara è interamente nelle sue mani. È molto più determinata delle persone intorno a lei, non si fermerà davanti a nulla.
Dio mi è testimone, preferirei rubare o uccidere, ma non morirò di fame!
Difficilmente supera il proprio orgoglio e lo snobismo di coloro che la circondano, che credono che il duro lavoro nei campi e le faccende domestiche non siano per le signorine. Ma, avendo mostrato la sua volontà, riesce a ottenere anche un piccolo raccolto. Il primo che arriva a Tara finisce Ashley.
Secondo volume
Ci sono molti problemi domestici. Scarlett non ha abbastanza soldi per pagare le tasse per Tara. Dimenticando il suo orgoglio, chiede aiuto a Butler. Ma ad Atlanta scopre che Rhett è in prigione, il suo piano è fallito.
Per mancanza di denaro e per disperazione, sposa Frank Kennedy. Nel matrimonio, la protagonista scopre in se stessa una vena imprenditoriale quando inizia a gestire il negozio del marito, acquisisce una segheria, dopodiché si può dimenticare la povertà e il pericolo di essere per strada.
Nascita di una figlia
Scarlett e Frank hanno una figlia, a cui viene dato il nome Ella Lorina. Una volta, sulla strada per la segheria, viene attaccata da neri liberi. Dopo aver appreso di questo, Frank prende parte a un'incursione del Ku Klux Klan e muore.
Il giorno dopo il funerale del suo secondo marito, Scarlett riceve una proposta di matrimonio da Butler. È così che inizia nuova vita, presto dà alla luce un'altra figlia, Bonnie Blue. Le citazioni dal libro "Via col vento" sull'amore diventano una delle più toccanti del romanzo.
È bello quando un uomo è vicino, quando puoi rannicchiarti vicino a lui, sentire la forza della sua spalla e sapere che tra lei e l'orrore silenzioso che striscia dall'oscurità, c'è lui. Anche se tace e guarda solo davanti a sé.
Fine del romanzo
Anche in felice matrimonio con Rhett, Scarlett di tanto in tanto ricorda Ashley, immaginandolo al posto di suo marito.
Quando Butler inizia a sentirlo, scoppia una rissa. Decidono di passare la notte in camere separate. Ma presto l'ubriaco Rhett afferra con la forza il personaggio principale. Dopodiché, vergognandosi di se stesso, se ne va per alcune settimane. E quando torna, trova sua moglie incinta. Invece di essere felice, inizia ad accusarla che il bambino è di Ashley. Durante il conflitto, la ragazza cade dalle scale, ha un aborto spontaneo. E presto muore la loro figlia Bonnie: una bambina di 4 anni cade da un pony.
Durante la seconda gravidanza, Melanie muore, ma Scarlett capisce già di non aver mai veramente amato Ashley, e ora il suo uomo è Butler. È sicura che tutto possa essere restituito, ma Rhett dichiara di essersi calmato nei suoi confronti. L'eroina non lo sopporterà. Il romanzo si conclude con lei che pensa a come riavere il suo amore.
Le mie citazioni preferite di Via col veterinario
Scarlett: Una volta hai detto: "Dio aiuti chi la ama!"
Rhett: Dio mi aiuti...
Non capisco perché hai tanta impudenza, come fai a guardarmi in faccia! - esclamò.
- È il contrario! Dove hai preso tanta sfacciataggine, e come puoi guardarmi in faccia?! rispose con un sorriso.
La vita va avanti. E forse non è poi così male dopo tutto. Ho deciso di essere felice e sarò felice. Mi sembra persino di essere già felice. Semplicemente non l'ho notato.
Scarlett (riguardo al sogno): Ah, Rhett, è così spaventoso quando hai fame.
Rhett: Certo, è spaventoso morire di fame nel sonno dopo aver mangiato un pasto di sette portate, incluso quell'enorme granchio.
La gente ridacchierà e scuoterà la testa, qualunque cosa io faccia. Quindi farò quello che voglio e come voglio!
Non ho bisogno che tu mi salvi. So badare a me stesso, merci.
Non mi tenga così stretto, capitano Butler. Tutti ci stanno guardando.
- E se nessuno stesse guardando, allora non avresti obiettato?
Hai una proprietà insolitamente disgustosa per deridere la decenza, trasformandola in impenetrabile stupidità.
Si scopre che ha dovuto perderli tutti per capire quanto ama Rhett - ama perché è forte e senza principi, appassionato e terreno, come lei.
Ci sono così tante cose a cui pensare. Perché riempirti la testa di ciò che non puoi restituire: devi pensare a cos'altro può essere cambiato.
Ci penserò domani.
La morte, le tasse e il parto non sono mai puntuali.
A volte, Rhett si è comportato in modo semplicemente mostruoso. Anzi, quasi sempre.
Alle persone forti non piacciono i testimoni della loro debolezza.
Nervoso, timido e rispettabile, e non puoi immaginare qualità più schifose per un uomo.
O guadagnerai soldi in modo inappropriato per una signora e sarai accolto freddamente ovunque, oppure sarai povero e nobile, ma farai molti amici.
Dio mi è testimone: mentirò, ruberò, ucciderò, ma mai più morirò di fame, mai più!
Se capisse Ashley, non lo amerebbe mai, ma se capisse Rhett, non lo perderebbe mai.
Voglio possederti - non ho aspettato una sola donna come te, e non ne ho aspettata una sola per così tanto tempo.
Io e te siamo molto simili! Due bassi egoisti
Se non stai facendo nulla di sbagliato, è perché non hai avuto l'opportunità.
Solo dopo aver perso la cosiddetta "reputazione" inizi a capire che peso sia e quanto sia buona la "libertà" acquisita a un tale prezzo.
Sei come quel ladro che si pente non di quello che ha fatto, ma del fatto di essere finito in prigione.
Davvero, Scarlett, non posso passare tutta la mia vita a rincorrerti, aspettando di stringermi tra due mariti!
Ho pensato: Miss O "Hara è una natura eccezionale. Sa cosa vuole e non ha paura di dirlo apertamente o di lanciare un vaso.
Una volta ha chiesto in modo civettuolo perché l'avesse sposata, ed era furiosa quando ha sentito la risposta, e ha persino visto scintille allegre nei suoi occhi: "Ti ho sposato per tenere invece un gatto, cara".
Non dirlo a nessuno! - Che ipocrita sei!
Morire di fame non è molto piacevole”, ha detto.
“Lo so perché stavo morendo di fame, ma non ho paura della fame. Temo una vita priva della bellezza senza fretta del nostro mondo, che non esiste più.
Una persona non può andare avanti se il dolore dei ricordi corrode la sua anima.
Non puoi capirmi perché non conosci la paura. Hai un cuore, sei completamente privo di fantasia e ti invidio. Non hai paura di incontrare la realtà e non scapperai da essa, come me.
Per la prima volta nella sua vita, ha incontrato un uomo più forte di lei, un uomo che non poteva né intimidire né spezzare, e che poteva intimidirla e spezzarla.
Se ho questo fardello, allora posso gestirlo.
Si possono fare grandi soldi in due casi: quando si crea un nuovo stato e quando crolla. Durante la creazione, questo processo è più lento; durante la distruzione, è veloce.
E soprattutto conosceva l'arte di nascondere agli uomini una mente acuta e attenta, mascherandola con un'espressione innocente, ingenua, come quella di un bambino.
Ti sembra che se dici: "Mi dispiace molto", tutti gli errori e tutto il dolore degli anni passati possono essere cancellati, cancellati dalla memoria, che tutto il veleno lascerà vecchie ferite ...
L'influenza è tutto e le questioni di colpevolezza o innocenza sono di interesse puramente accademico.
Bene, chi avrebbe mai pensato che tra tutte le persone sarebbe stato Rhett quello che sarebbe stato così apertamente, così spudoratamente orgoglioso della sua paternità?
Guardò attraverso gli occhi di Rhett come non una donna, ma una leggenda, stesse lasciando la vita: una donna mite, poco appariscente, ma inflessibile, a cui il Sud lasciò in eredità per mantenere il suo focolare durante la guerra e nella cui orgogliosa, ma abbracci amorevoliè tornato dopo la sconfitta.
Ci saranno sempre guerre, perché è così che sono le persone. Le donne no. Ma gli uomini hanno bisogno di una guerra - oh sì, non meno dell'amore di una donna.
A volte, Rhett si è comportato in modo semplicemente mostruoso. Anzi, quasi sempre.
Mio nonno dalla parte di Butler era un pirata. Il vecchio signore era ubriaco per la maggior parte del tempo, e quando si ubriacò, dimenticò di essere un capitano della marina, e cominciò a ricordare cose che facevano rizzare i capelli ai suoi figli.
Ashley sarà in grado di sopportare tutto? Io posso. Prenderò qualsiasi cosa. E non può... non può sopportare niente senza di lei.
Ho pensato: Miss O'Hara è una persona straordinaria. Sa cosa vuole e non ha paura di parlarne apertamente, o... di lanciare un vaso.
Guardando le persone, non provava alcuna attrazione o antipatia nei loro confronti. Guardando la vita, non si è oscurato e non si è rallegrato. Accettò l'ordine mondiale esistente e il suo posto in esso come qualcosa di dato, stabilito una volta per tutte, scrollò le spalle e tornò a un altro, mondo migliore- ai suoi libri e alla sua musica.
E, soprattutto, non importa di cosa si tratti, non dire mai quello che pensi veramente, ricordando che non lo fanno mai neanche loro.
Non parlano d'altro, pensò Scarlett. Nient'altro che la guerra. Tutta questa guerra. E non parleranno d'altro che della guerra. No, non lo faranno fino alla morte.
Non mescolare mai le carte con il whisky a meno che tu non succhi il chiaro di luna irlandese con il latte di tua madre.
La vita non è obbligata a darci ciò che ci aspettiamo. Dobbiamo prendere ciò che lei dà ed essere grati per il fatto che sia così, e non peggio.
Non importa quali slogan gridassero gli oratori, spingendo gli sciocchi al massacro, non importa quali nobili obiettivi si prefiggessero, la causa delle guerre è sempre la stessa. Soldi.
Passeranno forse quindici anni, e le donne del Sud, con l'amarezza perennemente gelata negli occhi, guarderanno ancora indietro, resuscitando nella loro memoria i tempi che sono sprofondati nell'oblio, gli uomini che sono sprofondati nell'oblio, sollevando memorie inutilmente ardenti da in fondo alla loro anima per portare loro con fierezza e dignità la vostra povertà. Ma Scarlett non si guarderà indietro.
Si è concessa il lusso che aveva sognato a lungo: il lusso di fare ciò che voleva e mandare all'inferno tutti quelli a cui non piaceva.
È bello quando un uomo è vicino, quando puoi accoccolarti su di lui, sentire la forza della sua spalla e sapere che tra lei e l'orrore silenzioso che striscia fuori dall'oscurità, c'è lui.
Wade amava moltissimo sua madre - quasi quanto temeva - e al pensiero che venisse portata su un carro funebre nero trainato da cavalli neri con le piume in testa, il suo piccolo petto scoppiava di dolore, quindi era persino difficile per lui respira.
Tuo padre era un eroe, Wade. Ha sposato tua madre, giusto? Bene, questa è una prova sufficiente del suo eroismo.
La terra è l'unica cosa al mondo che ha valore.
Raccolse le gonne e corse. Ma non è scappata dalla paura. Corse perché le braccia di Rhett la stavano aspettando in fondo alla strada.
Non era riuscita a capire nessuno dei due uomini che aveva amato, e ora li aveva persi entrambi. Da qualche parte nella sua mente c'era il pensiero che se avesse capito Ashley, non lo avrebbe mai amato, ma se avesse capito Rhett, non l'avrebbe mai perso.
Nessuno dimostra con tanto fervore la sua veridicità di bugiardo, il suo coraggio di codardo, la sua cortesia di uomo maleducato, il suo immacolato onore di mascalzone.
Non sono mai stato uno di quelli che pazientemente raccoglie i pezzi, li incolla insieme e poi si dice che la cosa riparata è come nuova. Ciò che è rotto è rotto. E preferirei ricordare com'era quando era intero piuttosto che incollarlo insieme, e poi vedrò crepe per il resto della mia vita.
Accadde che Frank sospirò pesantemente, pensando di aver catturato un uccello tropicale, che era tutto fuoco e scintillio di colori, mentre probabilmente si sarebbe accontentato di un pollo qualunque.
Ashley pensava di non aver mai incontrato una persona più coraggiosa di Scarlett O'Hara, decisa a conquistare il mondo con un abito fatto con i drappi di velluto di sua madre e le piume strappate dalla coda di un gallo.
Il romanzo di Margaret Mitchell "The Brave Little Woman" rimarrà per sempre uno dei più grandi capolavori letterari del 20° secolo. La vita del vecchio Sud è trasferita sulle pagine del libro con un tale amore che una volta letto non dimenticherai né gli eroi del romanzo né quest'era sprofondata nell'abisso. La terra rossa di Tara ha dato la forza per continuare a vivere non solo il personaggio principale, ma anche molti lettori che sono tornati su queste pagine ancora e ancora. L'inimitabile, cinico e professionale Rhett Butler, la sognante e romantica Ashley Wilks, la forte e contraddittoria Scarlett O'Hara rimarranno per sempre nella memoria di tutti coloro che hanno avuto tra le mani questo grande romanzo.
Ebbene, perché, per trovare un marito, devi prendere in giro te stesso?
Un gentiluomo finge sempre di credere a una signora, anche se sa che non sta dicendo la verità.
Ho scoperto che il denaro è la cosa più importante al mondo, e Dio mi è testimone, non voglio più farne a meno!
Curiosità:
- La scrittrice ha dato i capitoli iniziali del romanzo solo a suo marito, ed è stato alle sue critiche che ha ascoltato di più.
- Nel 1937, il libro bestseller ricevette il Premio Pulitzer.
- Vivien Leigh, che interpretava Scarlett nel film omonimo, non andava molto d'accordo set cinematografico con un collega che interpretava il ruolo di Ashley Wilks, mentre Clark Gable, che interpretava il ruolo di Rhett, divenne un fedele amico dell'attrice.
Ma, Rhett, prima volevo mandarti all'inferno!
Ci sono così tante cose a cui pensare. Perché preoccuparsi di ciò che non puoi restituire: devi pensare a cos'altro può essere cambiato.
Rhett Butler: "Sposarsi per convenienza, amare per piacere"
Quindi ho ragione che qualsiasi virtù può essere acquistata con i soldi: è solo una questione di prezzo.
Alla fine, ciò che ci accadrà, a quanto pare, è ciò che accade sempre quando la civiltà crolla. Le persone che hanno intelligenza e coraggio nuotano verso l'alto e quelle che non hanno queste qualità vanno in fondo.
Si possono fare grandi soldi in due casi: quando si crea un nuovo stato e quando crolla. Durante la creazione, questo processo è più lento; durante la distruzione, è veloce.
Non importa quali slogan gridassero gli oratori, spingendo gli sciocchi al massacro, non importa quali nobili obiettivi si prefiggessero, la causa delle guerre è sempre la stessa. Soldi.
È curioso:
- Mitchell ha donato i diritti del film al suo bestseller per $ 50.000.
- Oh! Clark Gable è stato acquistato per il ruolo previsto dalla MGM per ben 1,2 milioni di dollari! La stessa creatrice del romanzo voleva che il ruolo fosse interpretato dal comico Groucho Marx. Inutile dire che i guadagni di Clark hanno superato di quasi 5 volte il compenso di Vivienne! ($ 120.000 contro $ 25.000)
- A Mitchell non è piaciuta la sceneggiatura finale del film, ma il regista non ha prestato attenzione al suo dispiacere. È curioso che il famoso Scott Fitzgerald abbia partecipato alla creazione di alcune scene del film, ma non è stato nemmeno menzionato nei titoli di coda.
- L'Oscar per la migliore sceneggiatura è stato assegnato postumo a Sidney Howard, perché è morto un mese prima dell'uscita del film.
- Stranamente, lo stesso Alfred Hitchcock è stato incaricato di aiutare a girare uno degli episodi del film, ma le sue opere non sono state incluse nella versione finale.
“Oh, certo, sei abbastanza intelligente quando si tratta di dollari e centesimi. Intelligente come un uomo. Ma come donna, non sei affatto intelligente. Quando si tratta di persone, non sei affatto intelligente".
La cortesia non interferisce nemmeno nel dolore.
C'è troppa nobiltà in lei perché creda alla mancanza di nobiltà in coloro che ama. (su Melania)
Viviamo in un paese libero e ognuno ha il diritto di essere un mascalzone se gli piace.
Le donne hanno una tale durezza e resistenza che gli uomini non avrebbero mai sognato - sì, l'ho sempre pensato, anche se fin dall'infanzia mi è stato insegnato che le donne sono creature fragili, delicate e sensuali.
Altre citazioni dal libro e dal film
"Non sprecare il tuo tempo, è la materia di cui è fatta la vita." Iscrizione dell'orologio a Twelve Oaks
Oh, quei giorni pigri e senza fretta e il tranquillo e caldo crepuscolo rurale! Risate femminili soffocate nei servizi! Com'era allora la vita calda e dorata, come la calma fiducia riscaldava che domani sarebbe stato lo stesso! È possibile cancellare tutto?
E quando metti il tuo lavoro in qualcosa, inizi ad amarlo. Will Bentin.
È curioso:
- Alla fine delle riprese, l'esecutore ruolo di primo piano iniziò a provare irritazione e insoddisfazione per tutto ciò che la circondava, mentre Vivienne riuscì a vincere il tanto atteso Oscar con l'aiuto di questo ruolo.
- L'eroina Vivien Leigh aveva ben 27 abiti viola quasi identici, che differivano solo per il grado di usura. Questa tecnica ha permesso di contemplare come, nel corso degli anni, l'unico vestito di Scarlett abbia perso forma e forza.
- L'attrice che interpretava la madre personaggio principale, al momento delle riprese aveva solo 3 anni in più di Vivien Leigh.
- Hattie McDaniel, che ha ottenuto il ruolo di una tata nera, è diventata la prima donna afroamericana a vincere un Oscar. La cosa divertente è che a causa delle leggi che esistevano allora, non poteva nemmeno arrivare alla prima.
La terra è l'unica cosa al mondo che ha valore. Gerald O'Hara
Molti dei mali del mondo sono stati causati dalle guerre. E poi, quando la guerra finì, nessuno, infatti, riuscì a spiegare veramente di cosa si trattasse. Ashley Wilks
"Un fardello fatto per spalle abbastanza forti da portare..."
- Il film ha ricevuto ben otto premi cinematografici dall'American Film Academy ed è considerato uno dei film di maggior incasso nella storia del cinema americano.
- Un grande contributo al tesoro della popolarità del film è stato dato dal fatto che il film era a colori, il che ha indubbiamente attirato folle di spettatori.
- Un biglietto per la prima di un film costava circa $ 10, ma astuti speculatori sono riusciti a vendere gli abbonamenti al cinema al prezzo di $ 200!
E forte nello spirito della sua gente che non avrebbe accettato la sconfitta, anche quando era ovvia, Scarlett alzò la testa. Riporterà indietro Rhett. Sa che tornerà. Non esiste una persona del genere che non potrebbe conquistare se lo volesse.
Le ultime righe del romanzo possono ripristinare la fiducia che la vita deve continuare, qualunque cosa accada. Dobbiamo trovare la forza in noi stessi per continuare a vivere e combattere, come hanno fatto gli eroi del romanzo. E credere che "domani sarà un giorno completamente diverso!"
Ciao, amanti delle citazioni e degli aforismi!
Citazioni di Via col vento
Sposarsi per convenienza, ma amare per piacere. Rhett Butler
Oh no! non posso! Non devi invitarmi. La mia reputazione perirà.
- Da esso, e quindi c'erano già solo brandelli ...
Dio è il mio testimone, Dio è il mio testimone, non lascerò che gli Yankees mi spezzino. Supererò tutto e quando sarà finito, non soffrirò mai più la fame. Né io né i miei cari. Dio mi è testimone, preferirei rubare o uccidere, ma non morirò di fame. Rossella O'Hara
La guerra non è una processione trionfale, ma sofferenza e sporcizia! Ashley Wilks
La giusta causa non le sembrava sacra e la guerra qualcosa di sublime. Per lei, era qualcosa che si intrometteva fastidiosamente nella vita, costava un sacco di soldi, seminava senza senso la morte e rendeva difficile l'accesso a ciò che è bello essere.
Si possono fare grandi soldi in due casi: quando si crea un nuovo stato e quando crolla. Durante la creazione, questo processo è più lento; durante la distruzione, è veloce. Rhett Butler
L'importante è lavorare instancabilmente e smettere di tormentarti perché ora gli Yankees li stanno governando. Rossella O'Hara
Volere non è la stessa cosa che ottenere. E la vita non ha ancora insegnato che la vittoria non va sempre a chi va avanti.
Le donne hanno una tale durezza e resistenza che gli uomini non avrebbero mai sognato - sì, l'ho sempre pensato, anche se fin dall'infanzia mi è stato insegnato che le donne sono creature fragili, delicate e sensuali. Rhett Butler
Se sono mai stato forte, è stato solo perché lei era dietro di me. Ashley Wilks
Lei ti ama. Quindi dovrai portare anche questa croce. Rhett Butler
Sei nata per essere la moglie di qualcuno. Allora perché non il mio? Rhett Butler
Amo i neonati e i bambini piccoli prima che crescano e pensino come gli adulti e imparino a mentire, imbrogliare ed essere cattivi come gli adulti. Rhett Butler
Ashley pensava di non aver mai veramente incontrato una persona più coraggiosa di Scarlett O'Hara, decisa a conquistare il mondo con un abito realizzato con i drappi di velluto di sua madre e le piume strappate dalla coda di un gallo.
E se puoi, cerca di non essere più sciocco di quello che sei in realtà. Rhett Butler
Quando finalmente smetterai di aspettare i complimenti degli uomini in ogni occasione insignificante? Rhett Butler
Non tutto si può comprare con i soldi.
- Chi te l'ha dato? Tu stesso non potresti pensare a una tale banalità. Cosa non si può comprare con i soldi?
- Ebbene, come ... non lo so ... In ogni caso, la felicità e l'amore sono impossibili.
- Molto spesso puoi. E se non funziona, possono sempre trovare un ottimo sostituto.
Tuttavia, le vere donne sono raramente, secondo me, attraenti. Rhett Butler
Ai signori non piacciono le donne che pensano troppo da sole.
Per sopravvivere dentro anni difficili, la famiglia deve affrontare il destino con un fronte unito.
Se fossi sua moglie, sarebbe completamente diverso con me!
- È questo che pensi? Non conosci bene gli uomini.
Vedi, sono stato educato così male che sono orgoglioso della mia bellissima moglie.
Gli uomini, se scavi più a fondo, non differiscono nel buon senso.
È stato un pensiero sbalorditivo: che una donna possa fare affari così come un uomo, o anche meglio.
Scappa! Allontanati da me! Vattene, hai sentito? Non voglio più vederti. Mai. Sarò felice se sarai fatto a pezzi da una conchiglia! In mille pezzi! IO…
- Non preoccuparti dei dettagli. La tua idea principale mi è chiara.
Ti piaccio, Scarlett, ammettilo?
«Be', qualche volta, un po'», disse con cautela. - Quando non ti comporti da idiota.
- Ma io, mi sembra, ti piaccio proprio perché sono un bastardo.
Non ti permetterò nemmeno di baciarmi.
- Perché allora metti fuori le labbra in modo così divertente?
Non importa quali slogan gridassero gli oratori, spingendo gli sciocchi al massacro, non importa quali nobili obiettivi si prefiggessero, la causa delle guerre è sempre la stessa. Soldi. Rhett Butler
Se ho questo fardello, allora posso gestirlo.
Il mio gattino, sono già stato all'inferno e si è rivelato incredibilmente noioso. Non tornerò più da lui, nemmeno per farti piacere. Rhett Butler
Un gentiluomo finge sempre di credere a una signora, anche se sa che non sta dicendo la verità.
Ogni cosa ha il suo turno. I tempi difficili non sono per sempre.
Quella persona è cattiva, e quella gente è cattiva, che si siede e piange solo perché la vita non va come vorremmo.
Guadagnerai denaro in un modo inappropriato per una signora e sarai accolto freddamente ovunque, oppure sarai povero e nobile, ma farai molti amici.
Se stai cercando di ottenere qualcosa da un uomo, non dirgli tutto in una volta, come ho fatto io adesso. Cerca di essere più letale, più seducente. Porta migliori risultati. Rhett Butler
Le lacrime possono essere utili quando c'è un uomo nelle vicinanze da cui devi ottenere qualcosa.
Non perdere mai l'occasione di sperimentare qualcosa di nuovo. Allarga i tuoi orizzonti. Con
E l'onda delle sue ciglia ha segnato il suo destino.
Alle persone forti non piacciono i testimoni della loro debolezza.
Voglio possederti - non ho aspettato una sola donna come te, e non ne ho aspettata una sola per così tanto tempo. Rhett Butler
Conto davvero così tanto per te? - In generale, sì. Dopotutto, ho investito così tanti soldi in te, non vorrei perderli. Rhett Butler
Perché ho bisogno di tutto questo se non posso avere quello che voglio? Rossella O'Hara
Da qualche parte sulla strada ripida e tortuosa che aveva arrancato negli ultimi quattro anni, questa ragazza, con i suoi abiti profumati e le scarpette da ballo, si perse inosservata, lasciando al suo posto una giovane donna con un occhio verde duro e leggermente obliquo, contando fino all'ultimo centesimo, senza rifuggire alcun lavoro umile., una donna che aveva perso tutto tranne l'indistruttibile terra rossa su cui si trovava tra le macerie.
Niente al mondo intero può abbatterci, ma noi stessi ci abbattiamo: sospiriamo per ciò che non abbiamo più e pensiamo troppo spesso al passato.
Scarlett: Del resto, preferirei baciare un maiale.
Rhett: Non si tiene conto del gusto.
La felicità è possibile solo dove persone simili amarsi.
I fardelli tagliano le persone o le spezzano.
Essere diversi... è un peccato che nessuna società perdona. Osa essere diverso dagli altri e sarai anatemizzato!
Se non stai facendo nulla di sbagliato, è perché non hai avuto l'opportunità.
La morte, le tasse e la gravidanza si abbattono su di noi nei momenti più inopportuni.
Domani sarà un giorno completamente diverso.
Sei come quel ladro che si pente non di quello che ha fatto, ma del fatto di essere finito in prigione. Rhett Butler
Non ho bisogno che tu mi salvi. So badare a me stesso, merci.
- Non parlare così, Scarlett. Pensa così se vuoi, ma mai, mai dirlo a un uomo.
Davvero, Scarlett, non posso passare tutta la mia vita a rincorrerti, aspettando di stringermi tra due mariti!
Per qualche ragione, la maggior parte delle persone non riesce a capire che puoi guadagnare tanto denaro dal crollo di una civiltà quanto dalla sua creazione.
Di una buona reputazione si può benissimo fare a meno, a patto di avere denaro e coraggio a sufficienza.
Ingannare se stessi è il destino delle nature deboli.
Una persona non può andare avanti se il dolore dei ricordi corrode la sua anima.
Signore, lei non è un gentiluomo, sbottò.
«Un'osservazione molto sottile», osservò allegramente. - Proprio come te, signorina, non signora.
... e ha detto che preferisce una pallottola in fronte che uno sciocco in sua moglie.
Perché un matrimonio sia felice, marito e moglie devono essere della stessa qualità.
Ci sono così tante cose a cui pensare. Perché preoccuparsi di ciò che non puoi restituire: devi pensare a cos'altro può essere cambiato. Rossella O'Hara
Perché una ragazza deve sembrare una stupida per catturare lo sposo? Rossella O'Hara
A cosa accadrà domani, penserò domani. Rossella O'Hara
Non era riuscita a capire nessuno dei due uomini che aveva amato, e ora li aveva persi entrambi. Da qualche parte nella sua mente c'era il pensiero che se avesse capito Ashley, non lo avrebbe mai amato, ma se avesse capito Rhett, non l'avrebbe mai perso.
