Tempo di conversazione in inglese. Come leggere l'ora in inglese
Ciao di nuovo, Cari amici! Stiamo iniziando a studiare l'ottava audiolezione del corso di 100 lezioni di inglese parlato. Le persone tengono costantemente traccia del tempo, pianificano la giornata, corrono da qualche parte, arrivano in ritardo, corrono. Controlliamo sempre l'ora, guardiamo l'orologio, chiediamo ai passanti che ore sono. Parlando in inglese, inoltre, non puoi fare a meno del vocabolario relativo al tempo e alle ore, quindi questa lezione audio è dedicata a questo particolare argomento.
In qualsiasi società, le persone si adattano al tempo e ai vari orari e regimi. Per gli uomini d'affari, la giornata è generalmente programmata di minuto in minuto. E se vai all'estero per lavoro, non puoi assolutamente fare a meno del vocabolario sul tempo in inglese. Durante la lezione imparerai a chiedere in inglese che ore sono, a rivolgerti a un interlocutore oa uno sconosciuto per strada e anche a rispondere a una domanda se ti viene chiesto in inglese che ore sono.
Innanzitutto, ascolta più volte la lezione audio e traduci frasi su tempo e ore. Quindi prova a ricordare tu stesso la traduzione dell'espressione quando senti la frase in inglese. Successivamente, prova a ripetere le espressioni in inglese, mantenendo la pronuncia dell'originale. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 Se hai difficoltà in qualsiasi momento, passa al tavolo o riposa per 15 minuti e ricomincia ad ascoltare la lezione audio per principianti online, ripetendo tutto quanto sopra passi.
Dopo aver studiato la versione audio della lezione, puoi procedere alla sua versione testuale. La tabella dimostrerà chiaramente come ogni singola parola o espressione è scritta e come viene tradotta in russo. Dato che hai già imparato i numeri e i numeri nella lezione precedente, sarà molto più facile e veloce imparare l'ora del giorno in inglese. Sarà sufficiente memorizzare alcune nuove parole.
| Tempo (Il tempo) | |
| Inglese | russo |
| Mi scusi! | Mi scusi, per favore! |
| Che ora è per favore? | Che ore sono adesso? |
| Grazie mille | Grazie mille |
| È l'una | Ora è l'una |
| Sono le due | Adesso sono le due |
| Sono le tre | Adesso sono le tre |
| Sono le quattro | Adesso sono le quattro |
| Sono le cinque | Adesso sono le cinque |
| Sono le sei in punto | Adesso sono le sei |
| Sono le sette | Adesso sono le sette |
| Sono le otto in punto | Adesso sono le otto |
| Sono le nove in punto | Sono le nove |
| Sono le dieci in punto | Adesso sono le dieci |
| Sono le undici | Adesso sono le undici |
| Sono le dodici | Adesso sono le dodici |
| Un minuto ha sessanta secondi | Ci sono sessanta secondi in un minuto |
| Un'ora ha sessanta minuti | Ci sono sessanta minuti in un'ora |
| Un giorno ha ventiquattro ore | Ci sono ventiquattro ore in un giorno |
Espressioni sonore sull'argomento
Sono le 7 di sera - Le sette di sera.
Sono le sette e mezza di sera - Sette e trenta minuti di sera.
Sono le otto e un quarto del mattino - Le nove e un quarto del mattino.
Sono le cinque meno un quarto del pomeriggio - Le cinque meno un quarto di sera.
Sono le due meno venti del mattino - Ventidue di notte.
Sono le dodici e dieci di sera - Dodici e dieci minuti di notte.
Ora puoi tranquillamente andare in un paese di lingua inglese. Sii educato quando chiedi informazioni sull'ora. Rispetta l'etichetta di rivolgersi agli estranei e ringrazia anche se la persona non ha potuto rispondere alla tua richiesta o domanda.
1 Espressioni sonore sull'argomento
Parole ed espressioni aggiuntive
tempo- tempo; orologio- orologio; ore- ora; secondo- secondo; minuti- minuto
Che ore sono?(Che ore sono?; Che ore sono?) - Che ore sono (che ore sono)?
A proposito dell'orologio
orologio- orologi (da tasca, da polso); sveglia– orologio con sveglia; orologio a cucù- Orologio a cucù; ticchettare, ticchettare(di un orologio) - colloquiale. ticchettio (orologio)
quadrante- quadrante; mano- lancetta dell'orologio; lancetta delle ore- lancetta delle ore; mano minuta- mano minuta; seconda mano- seconda mano
2 Notazione del tempo in lingua inglese
La designazione del tempo in inglese è leggermente diversa da quella adottata in russo. Designare un numero pari di ore i numeri sono usati con le parole o "orologio O Sono. E p.m., in cui Sono. sta per Mattina, UN p.m. – pomeriggio o sera:
6 in punto- 6 ore;
19:00- 19:00;
4 del mattino.- 4 del mattino.
(a.m., a.m.- abbreviazione di lat. espressioni ante meridiem, che significano "prima di mezzogiorno";
p.m., p.m.- abbreviazione di lat. espressioni post meridiem, che significano "nel pomeriggio")
Designare ore con minuti vengono utilizzate due opzioni:
1. Usato solo numeri, se necessario, con l'aggiunta Sono. E p.m.:
nove e trentadue- nove e trentadue
nove e trentadue– nove e trentadue del mattino (9:30)
due e cinquanta- due e cinquanta
le due e cinquanta– due cinquanta giorni (14:50)
2. Vengono utilizzate espressioni come "due minuti e uno", "diciassette minuti meno cinque". Per questo vengono utilizzati i numeri, che denotano il numero di minuti con la preposizione passato se intendi prima metà dell'ora corrente,
con un pretesto A, se intendi minuti rimanenti fino all'ora successiva:
le cinque e dieci- dieci minuti dopo le cinque (lett. dieci minuti dopo le cinque);
le otto e venti di sera- otto e venti di sera;
le dodici e trenta del pomeriggio- tredici minuti della prima giornata;
cinque a sei- cinque minuti alle sei;
venticinque alle undici di sera- venticinque minuti alle undici di sera;
diciannove minuti alle sette del mattino- diciannove minuti alle sette del mattino.
Allo stesso tempo, i numeri 10, 15, 20, 25 E 30 può essere utilizzata senza menzioni di parole minuti, dopo tutti gli altri numeri che denotano il numero di minuti, l'uso delle parole minuti O minuti Necessariamente. In questo caso, vengono utilizzate le seguenti opzioni per specificare l'ora del giorno:
la mattina- Mattina ( dalle 01.00 alle 11.59)
nel pomeriggio– giorni ( dalle 12.00 alle 16.59)
in serata- serate ( dalle 17.00 alle 21.59)
di notte- notti ( dalle 22.00 alle 00.59)
(È possibile trovare ulteriori informazioni sull'ora del giorno.)
La costruzione è usata per indicare mezz'ora. e mezza – mezz'ora dopo ora specificata:
12:30- 12:30;
sei e mezza- sei e mezza;
mezzanotte e mezza di notte- mezzanotte e mezza;
le sei e mezza di sera- Le sette e mezza di sera.
La parola usata per rappresentare un quarto d'ora è trimestre con un pretesto passato se intendi quarto dell'ora corrente, con un suggerimento A se intendi È l'una meno un quarto:
sei e un quarto- sette e un quarto
un quarto alle tre- tre meno un quarto
le sei e un quarto del mattino- sette e un quarto del mattino
le tre meno un quarto del pomeriggio- da un quarto a tre giorni
Si noti che nelle costruzioni con la preposizione passato in inglese si usa l'ora precedente e non quella successiva, come in russo.
...........................................
3 Come nominare un numero pari di ore (video)
...........................................
4 Come nominare le ore con i minuti (video)
...........................................
5 Tempo e orologio negli idiomi inglesi
come un orologio- preciso, puntuale, come un orologio (su una persona)
(intorno all'orologio- intorno all'orologio
consumare l'orologio(uccidi l'orologio) - Amer.; sport. giocare per tempo
orologio in/off– annotare l'orario di arrivo/uscita dal lavoro
orologio- registrare nell'asset, nel numero di risultati
faccia che fermerebbe un orologio- una faccia molto poco attraente; Molto Bel viso
girare (o mettere) indietro l'orologio- far tornare indietro il tempo
l'ombra delle cinque- stoppia, barba lunga
contro il tempo- per un tempo limitato
batte il mio tempo- è più forte di me
vendere tempo– fornire tempo di trasmissione (a pagamento su radio o televisione)
passare l'ora del giorno con smb.- salutare, scambiare saluti
non prima del tempo- È giunto il momento
è solo una questione di tempo- razg. è solo una questione di tempo
prenditi il tuo tempo!- non affrettarti!
la prossima volta fortunato- la prossima volta sarai più fortunato
poco più di un minuto- minuto o due
un minuto oltre- non più di un minuto
fino al minuto- bordo tagliente
ora zero (= H-ora)- l'ora scelta per iniziare qualcosa; ora decisiva, ora "H", ora stabilita,
le ore piccole (= ore settimanali)- ore prima dell'alba; prime ore dopo la mezzanotte
aperitivo – "aperitivo"(il momento in cui bevande alcoliche al bar sono venduti con uno sconto)
l'ora della zucca- l'ora stabilita (quando la carrozza si trasforma in una zucca - nella fiaba di Cenerentola)
ogni ora allo scoccare dell'ora- esattamente all'inizio di ogni ora (a zero-zero minuti)
sulla mezz'ora- ogni mezz'ora
ore e ore (per ore e ore)- senza fine
(a) tutte le ore- tutto il giorno
dopo l'orario (d'ufficio).- dopo il lavoro
mantenere le ore tarde- stai alzato fino a tardi
la propria ora migliore- punto alto
ora di punta- ora di punta
ora empia- fuori orario
...........................................
6 Tempo dentro Proverbi inglesi e detti
Non si può rimettere indietro l'orologio.
Non puoi riportare indietro il passato.
Il tempo perso non è recuperabile.
Non puoi recuperare il tempo perduto.
Un punto in tempo ne fa risparmiare nove.
Un punto, ma puntuale, ne vale nove.
Il tempo è denaro.
Il tempo è denaro.
La procrastinazione è il ladro del tempo.
Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
Prenditi del tempo per il ciuffo.
Battere il ferro finché è caldo.
Un'ora al mattino ne vale due la sera.
La mattina è più saggia della sera.
L'ora più buia è poco prima dell'alba.
Maggior parte ora buia più vicino all'alba.
...........................................
7 Giochi, canzoni e fiabe in inglese sul tema: ore e tempo (flash)
A proposito del meridiano di Greenwich
Il meridiano di Greenwich, il primo meridiano che attraversa la città di Greenwich, è la sede del vecchio Osservatorio Astronomico di Greenwich in Gran Bretagna. Serve come punto di partenza per le longitudini geografiche e i fusi orari del globo. UTC (media tempo solare Il meridiano di Greenwich) viene contato da mezzanotte e differisce dall'ora di Mosca di 3 ore (15 ore di ora di Mosca corrispondono a 12 ore di ora universale).
Il meridiano di Greenwich è stato adottato come punto di riferimento per le longitudini in tutto il mondo nel 1884. Fino a quel momento, diversi paesi usavano i loro meridiani zero nazionali (in Francia veniva usato il "meridiano di Parigi", in Russia - il "meridiano di Pulkovo").
Esercizi e puzzle sul tema: ore e tempo (in inglese)
Canzoni per bambini sul tema: ore e ora (in inglese)
molo di hickory dickory
L'orologio
All'interno del Big Ben
"Big Ben" è una grande campana (pesa più di 13 tonnellate) sulla torre dell'orologio dell'edificio del Parlamento britannico, il nome è spesso attribuito anche all'orologio e alla torre nel suo insieme. Ufficialmente, fino a poco tempo fa, la torre portava il nome di Santo Stefano, da settembre 2012 ha cambiato nome in "Torre Elisabetta". La torre fu eretta nel 1858, l'orologio fu messo in funzione nel 1859. Da allora, il "Big Ben" è diventato uno dei simboli più riconoscibili del Regno Unito.
Big Ben e Little Ben
Charles Bury, l'architetto che costruì il Palazzo di Westminster, nel 1844 chiese al Parlamento una sovvenzione per costruire un orologio sulla Torre di Santo Stefano. Il meccanico Benjamin Valami si è impegnato a costruire l'orologio. Fu deciso che il nuovo orologio sarebbe stato il più grande e preciso del mondo, e la sua campana la più pesante, in modo che i suoi rintocchi potessero essere uditi, se non in tutto l'impero, almeno in tutta la sua capitale.
Quando il progetto dell'orologio fu completato, iniziarono le controversie tra il suo autore e le autorità sulla precisione richiesta dell'orologio. L'astronomo reale, il professor George Airy, ha insistito sul fatto che il primo suono della campana ogni ora dovrebbe essere preciso al secondo. La precisione doveva essere controllata ogni ora tramite telegrafo che collegava il Big Ben con l'Osservatorio di Greenwich.
Valami ha affermato che per gli orologi aperti ai venti e alle intemperie, tale precisione non è possibile e che nessuno ne ha bisogno. Questa disputa è durata cinque anni e Airy ha vinto. Il progetto di Valami è stato respinto. Gli orologi con la precisione richiesta sono stati progettati da un certo Dent. Pesavano cinque tonnellate.
Poi sono iniziati molti guai per suonare la campana e discutere in Parlamento su questo argomento. È a questo periodo che vengono attribuite le versioni dell'origine del nome "Big Ben". Le versioni sono le seguenti: questo è il nome del presidente della commissione parlamentare, Benjamin Hall, o il nome del famoso pugile Benjamin Count.
Meno Ben
Quando l'orologio e la campana erano già stati sollevati e montati, si è scoperto che le lancette in ghisa erano troppo pesanti e sono state colate da una lega più leggera. L'orologio è stato aperto il 31 maggio 1859. Fino al 1912 l'orologio era illuminato da getti di gas, successivamente sostituiti da lampade elettriche. E alla radio per la prima volta suonarono i rintocchi il 31 dicembre 1923.
Dopo che una bomba colpì la Torre di Santo Stefano durante la seconda guerra mondiale, l'orologio iniziò a muoversi in modo non così preciso.
Questi orologi hanno guadagnato un'incredibile popolarità sia in Inghilterra che all'estero. A Londra apparvero molti "Little Bens", piccole copie della torre di Santo Stefano con un orologio in cima. Queste torri sono da qualche parte nel mezzo struttura architettonica e orologi a pendolo da soggiorno - iniziarono a erigere quasi a tutti gli incroci.
Il "Little Ben" più famoso si trova alla stazione ferroviaria di Victoria, ma in realtà in quasi ogni zona di Londra puoi trovare il piccolo Ben.
Alexander Voronikhin, bbcrussian.com
Quasi subito dopo aver padroneggiato la grammatica e il vocabolario di base, passano all'argomento "". Sembrerebbe che possa essere difficile? Ma anche qui ci sono molti ostacoli, poiché alcuni punti differiscono da come chiamavamo il tempo nella nostra lingua madre.
Caratteristiche dell'argomento "come chiamare il tempo in inglese"
Vediamo, come si dice l'ora in inglese Giusto. È importante prestare attenzione al fatto che gli anglofoni non hanno le 17.00, le 20.00, le 21.00 e così via. Il loro orario è piuttosto limitato: dalle 00:00 alle 12:00. Affinché l'interlocutore capisca tutto correttamente, specifica una parte della giornata. Cioè, alla frase che devi aggiungere la mattina O in serata. Il più delle volte dentro questo caso usa abbreviazioni: Sono.(per la prima metà della giornata) e p.m.(per il pomeriggio). Cioè, saranno le sette del mattino in inglese 7 del mattino, e le sette di sera - 7 di sera . Quando si parla in inglese, si dovrebbe generalmente dimenticare che le 19.00 esistono in natura.
Come si dice l'ora in inglese
Ora espandiamo il nostro lessico a non pensare più come si dice l'ora in inglese. Ecco alcune parole che ti torneranno sicuramente utili:
metà– metà (30 minuti)
trimestre- quarto (15 minuti)
A- a (per frasi come "senza 15 minuti")
passato- Dopo
affilato- esattamente
Ora dividiamo condizionalmente il quadrante dell'orologio in due parti. Per dire 5, 10 o più minuti di un'ora non si può fare a meno di una preposizione passato. Se rimane un certo numero di minuti prima del numero tondo, allora abbiamo bisogno di una scusa dal lato sinistro del quadrante - A.
Esempi:
14.00 -le due affilato(esattamente due ore)
14.05 - cinque minuti passato due (due e cinque)
14.10 - dieci minuti passato due (due e dieci)
14.15 - un quarto passato le due (tre e un quarto)
14.20 - venti minuti passato le due (tre e venti)
14.25 -venticinque minuti passato due (due e venticinque)
14.30 - metà passato due (due e mezza)
14.35 -venticinque minuti A tre (trentacinque e tre)
14.40 - venti minuti A tre (da venti a tre)
14.45 - un quarto A tre (da quindici a tre)
14.50 - dieci minuti A tre (dieci meno tre)
Il tempo è qualcosa che affrontiamo ogni giorno. Ad esempio, quando mi sveglio la mattina, la prima cosa che guardo è l'orologio.
Quante volte durante il giorno fai la domanda: "Che ore sono?". Quante volte rispondi? Penso più di una volta.
Pertanto, è molto importante essere in grado e sapere come chiedere correttamente l'ora e dire in inglese: "Che ore sono?".
- Cosa significano am e pm in inglese e come capirli?
Come chiedere l'ora in inglese?
Ci sono alcune frasi di base che puoi usare per chiedere che ore sono in inglese. Il più semplice e il più comune:
Che ore sono?
Quanto tempo?
Che ore sono adesso?
Che ore sono?
Che ora è?
A che ora?
Vale la pena notare che puoi porre tali domande ad amici, familiari, colleghi e altri conoscenti. Quando ti rivolgi a estranei, non dimenticare le forme educate. "Mi scusi..."(scusa) - è così che dovresti iniziare la tua domanda e / o aggiungere alla fine Per favore(Per favore).
Mi scusi, che ore sono?
Mi scusi che ora è?
Che ora è, Per favore?
Potrebbe dirmi che ore sono, per favore?
Mi scusi, Che ore sono adesso, Per favore?
Mi scusi, può dirmi che ore sono adesso?
Queste erano le opzioni più comuni su come chiedere l'ora in inglese, quindi puoi usarle tranquillamente nella vita. Ci sono molti altri modi.
Potresti dirmi l'ora per favore?
Potresti dirmi l'ora per favore?
Sai che ore sono adesso?
Sai che ore sono?
Potresti dirmi l'ora giusta, per favore?
Potresti dirmi tempo esatto, Per favore?
Bonus! Vuoi imparare a parlare inglese? a Mosca e impara come iniziare a parlare inglese in 1 mese usando il metodo ESL!
Come si dice l'ora in inglese?
Come si dice che ore sono in inglese? Qui devi stare attento. Dopotutto, l'inglese dice il tempo in un modo completamente diverso rispetto al russo.
La risposta alla domanda sul tempo è costruita in questo modo:
Che ore sono?
Sono le due.
Due ore.
Che ore sono?
Sono le sette.
Sette in punto.
Che ore sono?
Sono le quattro.
Le quattro.
Ma come capire a che ora del giorno si intende? Per questo possiamo usare queste parole:
La mattina- la mattina;
Nel pomeriggio- nel pomeriggio;
In serata- In serata;
Di notte- di notte.
Sono le otto in punto in serata.
Le otto di sera.
Sono le tre nel pomeriggio.
Le tre del pomeriggio.
È l'una di notte.
L'ora della notte.
Per designare l'ora del giorno in inglese, le designazioni più comunemente usate sono: AM e PM. Noto che nella scrittura ufficiale usiamo solo queste designazioni.
Cosa significano AM e PM in inglese e come capirli?
Siamo abituati ad avere 24 ore al giorno. "Adesso sono le 22:00", possiamo rispondere in russo, nel senso che sono le dieci di sera. Gli Stati Uniti, il Regno Unito e molti altri paesi utilizzano il formato di 12 ore. Secondo lui, la giornata è divisa in due metà di 12 ore: prima di mezzogiorno (AM) E pomeriggio (pomeriggio).
Questo non ci è del tutto familiare, quindi la maggior parte delle persone ha difficoltà qui. Ora mettiamo tutto sugli scaffali in modo che tu possa capire.
Cosa significa AM?
SONO(dal latino ante meridiem - fino a mezzogiorno) - questo intervallo inizia alle 12 di notte (mezzanotte) e termina alle 12 del pomeriggio (mezzogiorno). Cioè, dura dalle 00:00 alle 12:00.
Ecco come diciamo l'ora usando AM:
Sono due SONO.
Le due di notte. (2:00)
Sono le dieci SONO.
Le dieci del mattino. (10:00)
Sono le cinque SONO.
Cinque del mattino. (5:00)
Si noti che alla fine della frase abbiamo già non impostare l'orologio. Con AM e PM, non è necessario utilizzarlo.
Cosa significa PM?
PM(dal latino post meridiem - dopo mezzogiorno) - questo intervallo inizia alle 12 del pomeriggio (mezzogiorno) e termina alle 12 di sera (mezzanotte). Cioè, dura dalle 12:00 alle 24:00.
Ecco come diciamo l'ora usando PM:
Sono due PM
Le due del pomeriggio. (14:00)
Sono le dieci PM
Le dieci di sera (22:00)
Sono le cinque PM
Cinque del pomeriggio. (17:00)
Come si dicono i minuti in inglese?
Come si dice l'ora in inglese con i minuti? Dopotutto, diciamo quasi sempre sia ore che minuti. Ecco due modi:
1. Parliamo di numeri.
Questo è il modo più semplice e comprensibile. In questo caso, chiamiamo solo 2 cifre. La prima cifra indica le ore e la seconda i minuti.
Sono le otto e ventidue.
Otto ore e ventidue minuti. (8:22)
È l'una e quaranta.
Quaranta ora. (13:40)
Sono le due e sedici.
Due ore e sedici minuti. (2:16)
2. Usiamo le preposizioni to e past.
In questo caso, specifichiamo l'ora ei minuti. Poiché questo metodo è più comune, esaminiamolo in modo più dettagliato.
uso passato
Passato(dopo) è usato per mostrare quanto minuti trascorsi dopo qualsiasi ora. Ad esempio, dopo le 13:00, 19:00, 23:00, ecc.
Usiamo questa preposizione solo quando il minuto la lancetta è nella metà destra dell'orologio, cioè mostra i minuti da 1 a 30.
Guarda gli esempi e tutto ti sarà subito chiaro. Attenzione alla traduzione!
Sono trenta minuti passato Sette. (7:13)
tredici minuti ottavo.
Sono venticinque minuti passato uno. (1:25)
Venticinque minuti secondo.
Sono dieci minuti nove passate. (9:10)
Dieci minuti decimo.
Come si traduce in russo?
La logica russa è leggermente diversa dall'inglese e dovresti prestare attenzione a questo durante la traduzione. Diamo un'occhiata a un esempio.
Utilizzare per
A(Prima) è usato per mostrare quanti minuti mancano a qualche ora. Ad esempio, fino alle 13:00, 19:00, 23:00, ecc.
Usiamo questa preposizione se la lancetta dei minuti è nella metà sinistra, cioè dal 31 al 59 minuti.
Ad esempio, se vediamo le 5:53 sull'orologio, diciamo che mancano 7 minuti alle 6 in punto.
Sono le dodici A cinque
. (4:48)
Dalle dodici alle cinque.
Sono cinque minuti A nove
. (8:55)
Cinque minuti alle nove.
Sono dieci minuti a tre. (2:50)
Dieci minuti alle tre.
Ed è così che viene tradotto in russo. Diamo un'occhiata all'analogia russo/inglese.
Come si dice metà di tale o tale ora (30 minuti)?
In russo spesso diciamo di no Trenta minuti prima, e pavimento Primo. Possiamo dirlo in inglese usando la parola metà e metà). Possiamo usare questa parola solo con la preposizione passata. A proposito, fai attenzione alla traduzione! Gli inglesi hanno una logica molto semplice: guardano solo ciò che mostra l'orologio ora e chiamano questa particolare ora.
Suo metà le cinque passate
. (5:30)
Cinque e mezza. (letteralmente: metà dopo le cinque.)
Suo metà le due passate
. (2:30)
Due e mezza. (letteralmente: metà dopo le due
.)
Suo metà le sei passate
. (6:30)
Sei e mezza. (letteralmente: metà dopo le sei
.)
Perché usiamo il passato? Perché "a", cioè "prima", inizia con 31 minuti e 30 minuti entrano nella zona passata. Gli inglesi credono che 30 minuti siano ancora più vicini all'ora che sta arrivando. Ma dal 31esimo minuto tutto cambia...
Come si dice un quarto d'ora (15 minuti)?
In inglese (come in russo) usiamo la parola quarto - quarto (15 minuti). Quarter possiamo usare entrambi con A, quindi con passato.
Se stiamo parlando di l'inizio dell'ora(sull'orologio 15 minuti), quindi usiamo passato. Cioè, mostriamo che sono trascorsi 15 minuti da qualche ora.
Suo 03:15. (3:15)
Le quattro e un quarto. (letteralmente: un quarto dopo le tre
.)
Suo sette e un quarto. (7:15)
Sette e un quarto. (letteralmente: un quarto dopo le sette
.)
Suo e un quarto undici
. (11:15)
Dodici e un quarto. (letteralmente: un quarto dopo le undici
.)
Se stiamo parlando di fine dell'ora(sull'orologio 45 minuti), quindi usiamo A .
In questo caso, mostriamo che mancano 15 minuti a qualche ora. Quindi sono già passati 45 minuti.
Suo un quarto alle tre. (2:45)
Tre meno un quarto. (letteralmente: un quarto fino a tre.)
Suo sette meno un quarto. (6:45)
Sette meno un quarto. (letteralmente: un quarto fino a sette.)
Suo le due meno un quarto. (1:45)
Le due meno un quarto. (letteralmente: un quarto fino a due.)
Cosa fare adesso? Per chiamare e dire facilmente l'ora, devi sviluppare un'abilità, cioè portarla all'automatismo. Ora, quando vedi un orologio, pensa sempre (o meglio, pronuncialo) come sarà in inglese. Inizia con l'attività qui sotto.
Compito di rinforzo
Nel frattempo, esercitati, traduci in inglese:
Che ore sono adesso?
Mi scusi che ora è?
Ora sono le sette e cinque minuti (ora sono le sei e cinque minuti).
Sono le due e un quarto.
Ora sono le otto meno dieci del mattino.
Adesso sono le cinque e venti.
Adesso sono le tre e mezza.
Scrivi le tue risposte nei commenti e dopo 3 giorni pubblicherò le opzioni corrette e potrai verificare tu stesso.
Il tempo è la base della vita e ogni nuovo giorno è un'opportunità per trascorrere il tempo in modo utile. Ogni giorno ci troviamo di fronte al concetto di tempo: quando fissiamo un incontro con un amico, fissiamo un appuntamento con un medico, prenotiamo un tavolo in un ristorante, o semplicemente diciamo l'ora esatta a un passante per strada.
Gli studenti di inglese devono sapere come specificare l'ora esatta del giorno e oggi scopriremo come farlo per non fuorviare nessuno.
Da questo articolo imparerai come nominare correttamente l'ora del giorno in inglese, come si scrive quest'ora, come nominare l'ora esatta, come saranno 30 minuti in inglese e altre informazioni utili sull'argomento del tempo.
Ora del giorno in inglese
Tempo(tempo) è costituito da concetti di base come secondi(secondi) minuti(minuti) ore(ore) e quelli più lunghi come giorni(giorni) settimane(settimane) anni(dell'anno), secoli(secoli) e altri.
Naturalmente, la domanda più comune su questo argomento è "Come dire che ore sono in inglese".
Prima di tutto, devi conoscere i numeri sul quadrante e una sorta di schema con cui puoi parlare in qualsiasi momento.
Quindi, le principali divisioni del quadrante in inglese:
1 (Uno) = 5 (cinque) minuti
2 (Due) = 10 (dieci) minuti
3 (Tre) = 15 (quindici) minuti
4 (Quattro) = 20 (venti) minuti
5 (Cinque) = 25 (venticinque) minuti
6 (Sei) = 30 (fitry) minuti
7 (Sette) = 35 (trentacinque) minuti
8 (Otto) = 40 (quaranta) minuti
9 (Nove) = 45 (quarantacinque) minuti
10 (dieci) = 50 (cinquanta) minuti
11 (Undici) = 55 (cinquantacinque) minuti
12 (dodici) = 60 (sessanta) minuti
> Tempo piatto
Se l'orologio segna le ore pari (una, tre, cinque, ecc.), allora il modo più comune per dirlo è semplicemente aggiungendo in punto al numero:
Sono le cinque - Adesso sono le cinque
Sono le dieci - Sono le dieci adesso
Esistono anche opzioni più raffinate per indicare l'ora esatta, ma sono molto meno comuni nel parlato:
Sono le cinque in punto - Sono esattamente le cinque adesso
Sono le dieci in punto - Sono le dieci in punto
> trenta minuti
Se l'orologio mostra esattamente 30 minuti, allora usiamo l'espressione e mezza(metà dopo...).
Inoltre, se in russo di solito diciamo che l'ora è "metà di tale e tale ora", allora gli inglesi chiameranno la stessa ora di "trenta minuti dopo tale e tale ora".
Sono le sette e mezza - Sette e mezza = Sette e mezzo = Sette e mezza
> Quindici minuti e qualsiasi numero di minuti
Quando l'ora dell'orologio non è esatta, ma con i minuti, qui devi ricordare una semplice regola di base:
Se l'orologio è inferiore a 30 minuti, diciamo passato(dopo tale o tale ora), se più di 30 minuti, allora diciamo A(fino a quest'ora). Allo stesso tempo, la stessa parola minuti(minuti) non è nominato, ma implicito.
E ancora, si osserva la regola che abbiamo imparato un po 'più in alto: cosa sono dieci minuti dopo le due per una persona di lingua russa, poi per un inglese - dieci minuti dopo le due.
È difficile abituarsi a questa regola, ma con un po' di pratica puoi sempre tenerla a mente nel caso in cui tu abbia bisogno di dire l'ora esatta in una conversazione.
Per esempio:
Sono le quattro e cinque- Cinque e quattro minuti = Cinque e quattro
Sono le quattro meno cinque- Cinque minuti alle quattro = Cinque minuti alle quattro
Sono le nove e venti- Venti minuti dopo le nove = Le dieci e venti
Sono le nove meno venti- Venti minuti alle nove = Venti minuti alle nove
Quando parliamo di quindici minuti in russo, di solito usiamo la parola "quarto". Gli inglesi usano la parola per questo. trimestre».
Solo se la lancetta dei minuti mostra 15 minuti, lo sarà e un quarto(un quarto dopo) e verrà nominata l'ora precedente, e se la lancetta dei minuti è a circa 45 minuti, sarà un quarto alle(un quarto meno) e verrà chiamata l'ora successiva.
Sono le cinque e un quarto- Cinque e un quarto = Cinque e un quarto = Sette e quindici = Sei e un quarto
Sono le cinque meno un quarto- Cinque meno un quarto = Cinque meno un quarto = Cinque meno quindici = Quattro e quarantacinque
> Tempo approssimativo
Se non conosci l'ora esatta e vuoi pronunciarne solo una approssimativa, usa le preposizioni circa (circa) o quasi (quasi).
Sono circa le cinque- Sono circa le cinque adesso.
Sono quasi le cinque- Sono quasi le cinque adesso
SONO. e P.M.
Queste abbreviazioni sono spesso utilizzate nei paesi di lingua inglese per indicare l'ora del giorno. Hanno 24 ore, che possono essere divise nelle prime 12 (da mezzanotte a mezzogiorno) - questo sarà Sono. (antimeridiano) e sugli altri 12 (da mezzogiorno a mezzanotte) - questo sarà p.m. (post meridio).
Se in russo parliamo, ad esempio, le 5 del mattino, allora in America diranno le 5 del mattino, e se sono le 5 di sera, allora saranno già le 17:00.
Molte persone si confondono con il formato e la notazione di 12 ore quando si tratta di specificare mezzogiorno o mezzanotte. Ricordare:
12:00 = Mezzogiorno (mezzogiorno)
12:00 = Mezzanotte (mezzanotte 12)
Importante: abbreviazioni a.m. e p.m. mai usato con ore. Cioè, forse le cinque o le cinque del pomeriggio, ma non le cinque del pomeriggio.
Insieme all'ora, possiamo utilizzare solo l'indicazione dell'ora del giorno: la mattina(Mattina) nel pomeriggio(giorno) o in serata(serate).
Sono le sette del mattino = Sono le sette del mattino = Le sette del mattino
Come chiedere che ore sono in inglese?
Il modo più semplice per scoprire l'ora dall'interlocutore è fargli una domanda Che ore sono? O Che ora è?(Che ore sono adesso?).
Questa domanda sarà compresa da tutti, dai giovani agli anziani.
Uno degli errori più comuni in questa materia per chi parla russo è la traduzione. Se in russo di solito chiediamo: "Potresti dirmi che ore sono?" quindi, traducendo letteralmente questa frase in inglese, una persona potrebbe chiedere "Sai dire l'ora?". Il che significa essenzialmente che chiediamo a una persona se sa come nominare e dire l'ora in base all'orologio. Questo, ovviamente, non è un errore così grave e uno straniero capirà cosa vuoi da lui, ma è meglio ricordare la domanda più universale:
Che ore sono?
Oppure, se vuoi essere molto educato, puoi dire:
Potrebbe dirmi per favore che ore sono?
preposizioni di tempo
Varie preposizioni aiuteranno a esprimere un tempo o un periodo di tempo più preciso in inglese.
> Preposizioni per riferirsi a un momento specifico nel tempo
Se parliamo di giorni, usiamo la preposizione SU:
La vedremo SU Domenica - La vedremo v Domenica
inizia la mia vacanza SU Venerdì - Inizia la mia vacanza v Venerdì
Se parliamo di un momento specifico della giornata, mezzogiorno, mezzanotte o notte in generale, usiamo la preposizione A:
Il suo treno arriva A mezzanotte - Arriva il suo treno v mezzanotte
Ci piace camminare A notte - Ci piace camminare di notte
Il concerto è finito A 23:00 - Il concerto è finito v 23:00
Se parliamo di un diverso momento della giornata (pomeriggio o mattina), oltre che di mesi, anni e stagioni, usiamo la preposizione In:
I gatti di solito dormono In il pomeriggio - Di solito i gatti dormono durante il giorno
Le notti sono lunghe In Dicembre- IN le notti di dicembre sono lunghe
Gli uccelli se ne vanno In tardo autunno - Gli uccelli volano via nel tardo autunno
Questa città è stata fondata In 1834 - Questa città è stata fondata v 1834
> Preposizioni per un periodo di tempo
Se parliamo di un certo periodo di tempo in inglese, usiamo diverse preposizioni a seconda della situazione: poiché, per, da, da-a, da-fino a, durante, (con)in. Per esempio:
Vanno a Praga per una settimana - Vanno a Praga SU settimana
Mary è stata male Da ieri - Mary è malata co Ieri
Piove spesso a St. Pietroburgo da Marzo A Giugno- C Marta Di Giugno a San Pietroburgo piove spesso
Sarà in viaggio d'affari Da agosto Fino a fine di settembre - Sarà in viaggio d'affari Con agosto Di fine settembre
Visiteremo Italia, Germania e Belgio durante la nostra vacanza - Visiteremo l'Italia, la Germania e il Belgio durante le nostre vacanze
John è stato il primo studente a finire il lavoro entro un'ora - John è stato il primo studente a finire il lavoro durante ore
Vocabolario sull'argomento "tempo" in inglese
Mattina - mattina
Al mattino - al mattino
Pomeriggio - giorno
Nel pomeriggio - nel pomeriggio
Mezzogiorno / mezzogiorno - mezzogiorno
Sera - sera
Di sera - di sera
Stasera stasera
A mezzogiorno / a mezzogiorno - a mezzogiorno
Notte notte
Di notte - di notte
Mezzanotte - mezzanotte
A mezzanotte - a mezzanotte
Oggi - oggi
Adesso adesso
Ieri - ieri
Lo scorso ottobre - lo scorso ottobre
Domani - domani
La prossima estate - la prossima estate
Il giorno dopo domani - il giorno dopo domani
L'altro ieri - l'altro ieri
Tra una settimana - tra una settimana
Stagioni - Stagioni
Mese - mese
Primavera - primavera
maggio - maggio
Marzo - marzo
Aprile - aprile
Estate - estate
giugno - giugno
luglio - luglio
agosto - agosto
Autunno / Autunno - autunno
settembre - settembre
ottobre - ottobre
novembre - novembre
Inverno - inverno
dicembre - dicembre
Gennaio - gennaio
Febbraio - febbraio
Estate indiana - Estate indiana
Giorni della settimana - giorni della settimana
Lunedi - Lunedi
martedì - martedì
mercoledì - mercoledì
giovedì - giovedì
venerdì - venerdì
Sabato - sabato
domenica - domenica
Orologio - orologio da parete
Sveglia - sveglia
orologio - orologio da polso
Per concludere - inizia
Ora di punta
Minuto - minuto
trimestre
metà e metà
Ora - ora
A orari dispari - a tuo piacimento, di tanto in tanto
In anticipo - in anticipo
In un momento sbagliato - non in tempo
Il tempo vola - il tempo vola
Il tempo si trascina - il tempo si trascina
Non c'è tempo da perdere - il tempo non aspetta (devi sbrigarti)
Il tempo passa / passa - il tempo passa
Imposta espressioni con la parola tempo
In questa sezione imparerai espressioni di set comuni con la parola tempo e quando vengono utilizzate. Non preoccuparti, questo non richiede molto tempo(non ci vorrà molto).
Forse una delle espressioni più comuni sul tempo in inglese è il tempo è denaro(il tempo è denaro). Inoltre, puoi spesso sentire tutto in tempo utile(ogni cosa ha il suo tempo) e il tempo guarisce tutte le ferite(il tempo cura tutto). Ma ci sono alcune altre espressioni fisse che si trovano spesso in discorso colloquiale Inglese:
Non il tempo / a malapena il tempo - non il tempo
Non è il momento di chiedere un favore a mio padre - Non è il momento di chiedere un favore a mio padre
Non c'è tempo come il presente: ora è il momento giusto(quando si parla di qualcosa che deve essere fatto in questo momento)
Quando vuoi chiamarlo? Penso che non c'è tempo come il presente -- Quando pensi di chiamarlo? Penso che ora sia il momento giusto.
Per avere tutto il tempo del mondo, avere molto tempo(letteralmente: avere tutto il tempo del mondo)
Non dobbiamo affrettarci, abbiamo tutto il tempo del mondo - Non dobbiamo affrettarci, abbiamo un sacco di tempo
Non avere / poco tempo da perdere - niente / poco tempo libero
Kate non aveva tempo da perdere per cucinare. Kate non ha avuto il tempo di cucinare.
Con tempo libero, prima del previsto
Arriveremo a Tokyo con tempo libero - Arriveremo a Tokyo prima del previsto.
Avere tempo a disposizione - avere molto tempo libero(non so cosa fare)
Ora che ha iniziato a vivere da solo, ha troppo tempo a disposizione - Ora che vive da solo, non sa cosa fare di se stesso
La metà delle volte - quasi sempre(letteralmente: la metà delle volte), è solitamente usato in modo negativo, come rimprovero, quindi, quando negato, può essere tradotto come “quasi mai”.
La metà delle volte non ti accorgi nemmeno di cosa indosso - Quasi mai ti accorgi nemmeno di cosa indosso
In ogni momento - sempre(comunemente usato in discorso ufficiale o annunci)
I bambini devono essere sorvegliati da adulti in ogni momento mentre si trovano nel museo - Mentre si trovano nel museo, i bambini devono essere sotto la costante supervisione di adulti
Per prendersi il proprio tempo, non avere fretta
Ecco il menu, signore. Tornerò tra dieci minuti, quindi prenditi il tuo tempo. - Ecco il menu, signore. Torno tra dieci minuti, quindi prenditi il tuo tempo.
(Giusto / bang / morto) in orario - in orario
Il taxi è arrivato puntuale - Il taxi è arrivato giusto in tempo
In anticipo - prima del previsto
L'aereo è arrivato con 40 minuti di anticipo - L'aereo è arrivato con 40 minuti di anticipo
In ritardo - più tardi del previsto
L'aereo è arrivato con 20 minuti di ritardo - L'aereo è arrivato con 20 minuti di ritardo
In pochissimo tempo / in pochissimo tempo - molto presto, rapidamente
Non preoccuparti, tornerò in men che non si dica
Per fare buon tempo, vai da qualche parte velocemente(letteralmente: si è divertito)
Abbiamo fatto buon tempo ed eravamo a casa per le cinque - Siamo arrivati abbastanza velocemente ed eravamo a casa per le cinque
Per correre / lavorare / combattere contro il tempo, cerca di rispettare la scadenza anche se non hai molto tempo per farlo.
John stava correndo contro il tempo per completare il progetto entro lunedì - John ha fatto del suo meglio per rispettare le scadenze e terminare il progetto entro lunedì
Per ammazzare il tempo, prenditi del tempo mentre aspetti qualcosa(letteralmente: ammazzare il tempo)
Mancano 2 ore alla riunione e dobbiamo ammazzare il tempo - Mancano 2 ore alla riunione e abbiamo bisogno di qualcosa per prendere tempo
