Conoscenza dell'inglese p1. Livelli di conoscenza della lingua straniera

Oppure durante i corsi ti imbatterai sicuramente nel concetto di "livelli di inglese" o "livelli di conoscenza dell'inglese", nonché designazioni incomprensibili come A1, B2 e il più comprensibile Principiante, Intermedio e così via. Da questo articolo imparerai cosa significano queste formulazioni e quali livelli di competenza linguistica si distinguono come determinare il tuo livello di inglese.

I livelli della lingua inglese sono stati inventati in modo che gli studenti di lingua potessero essere divisi in gruppi con conoscenze e abilità approssimativamente simili nella lettura, scrittura, conversazione e scrittura, nonché per semplificare le procedure di test, esami, per vari scopi legati all'emigrazione, allo studio all'estero e occupazione. Questa classificazione aiuta a reclutare studenti in un gruppo e a preparare sussidi didattici, metodi e programmi di insegnamento delle lingue.

Naturalmente, non esiste un confine chiaro tra i livelli; questa divisione è abbastanza arbitraria, necessaria non tanto agli studenti quanto agli insegnanti. In totale, ci sono 6 livelli di competenza linguistica, ci sono due tipi di divisione:

  • Livelli A1, A2, B1, B2, C1, C2,
  • Livelli Principiante, Elementare, Intermedio, Intermedio Superiore, Avanzato, Competente.

Essenzialmente sono solo due nomi diversi per la stessa cosa. Questi 6 livelli sono divisi in tre gruppi.

Tabella: livelli di conoscenza della lingua inglese

La classificazione è stata sviluppata tra la fine degli anni Ottanta e l'inizio degli anni Novanta del secolo scorso, è completamente chiamata Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione (abbr. CERF).

Livelli di lingua inglese: descrizione dettagliata

Livello principiante (A1)

A questo livello puoi:

  • Comprendere e utilizzare espressioni familiari di tutti i giorni e frasi semplici volte a risolvere problemi specifici.
  • Presentati, presenta altre persone, fai semplici domande personali, ad esempio "Dove vivi?", "Da dove vieni?", sii in grado di rispondere a tali domande.
  • Mantieni una conversazione semplice se l'altra persona parla lentamente, chiaramente e ti aiuta.

Molti di coloro che hanno studiato inglese a scuola parlano la lingua approssimativamente al livello principiante. Dal vocabolario solo elementare mamma, papà, aiutatemi, mi chiamo, Londra è la capitale. Puoi capire parole ed espressioni famose a orecchio se parlano molto chiaramente e senza accento, come nelle lezioni audio per il libro di testo. Comprendi testi come il cartello "Esci" e in una conversazione con l'aiuto di gesti, usando parole individuali, puoi esprimere i pensieri più semplici.

Livello Elementare (A2)

A questo livello puoi:

  • Comprendere espressioni comuni su argomenti generali come la famiglia, lo shopping, il lavoro, ecc.
  • Parla di semplici argomenti quotidiani utilizzando frasi semplici.
  • Parla di te in termini semplici, descrivi situazioni semplici.

Se hai preso 4 o 5 in inglese a scuola, ma dopo non hai usato l’inglese per un po’, molto probabilmente parli la lingua a livello elementare. I programmi televisivi in ​​inglese non saranno comprensibili, tranne che per singole parole, ma l'interlocutore, se parla chiaramente, con frasi semplici di 2-3 parole, generalmente capirà. Puoi anche raccontare in modo incoerente e con lunghe pause di riflessione le informazioni più semplici su di te, dire che il cielo è azzurro e il tempo è sereno, esprimere un semplice desiderio, effettuare un ordine da McDonald's.

Il livello Principiante – Elementare può essere definito “livello di sopravvivenza”, Survival English. Basta “sopravvivere” durante un viaggio in un paese dove la lingua principale è l'inglese.

Livello intermedio (B1)

A questo livello puoi:

  • Comprendere il significato generale di un discorso chiaro su argomenti comuni e familiari legati alla vita quotidiana (lavoro, studio, ecc.)
  • Affrontare le situazioni più tipiche del viaggio (in aeroporto, in albergo, ecc.)
  • Componi testi semplici e coerenti su argomenti generali o personalmente familiari.
  • Racconta eventi, descrivi speranze, sogni, ambizioni, sappi parlare brevemente di piani e spiegare il tuo punto di vista.

Il vocabolario e la conoscenza della grammatica sono sufficienti per scrivere semplici saggi su te stesso, descrivere episodi della vita, scrivere una lettera ad un amico. Ma nella maggior parte dei casi, il discorso orale è in ritardo rispetto al discorso scritto, confondi i tempi, pensi a una frase, fai una pausa per trovare una preposizione (a o per?), ma puoi comunicare più o meno, soprattutto se non c'è timidezza o paura di fare errori.

Capire il tuo interlocutore è molto più difficile, e se è un madrelingua, e anche con un linguaggio veloce e un accento bizzarro, allora è quasi impossibile. Tuttavia, un discorso semplice e chiaro è ben comprensibile, purché le parole e le espressioni siano familiari. In genere si capisce se il testo non è molto complesso, e con qualche difficoltà si capisce il significato generale senza sottotitoli.

Livello Intermedio Superiore (B2)

A questo livello puoi:

  • Comprendere il significato generale di testi complessi su argomenti concreti e astratti, compresi argomenti tecnici (specializzati) nel tuo profilo.
  • Parla abbastanza velocemente in modo che la comunicazione con un madrelingua avvenga senza lunghe pause.
  • Scrivere testi chiari e dettagliati su vari argomenti, spiegare punti di vista, fornire argomentazioni a favore e contro vari punti di vista sull'argomento.

L'Intermedio Superiore è già una buona, solida e sicura padronanza della lingua. Se stai parlando di un argomento noto con una persona di cui capisci bene la pronuncia, la conversazione andrà rapidamente, facilmente, naturalmente. Un osservatore esterno dirà che parli fluentemente l'inglese. Tuttavia, potresti rimanere confuso da parole ed espressioni relative ad argomenti che non capisci bene, ogni sorta di battute, sarcasmo, accenni, slang.

Ti viene chiesto di rispondere a 36 domande per testare le tue abilità di ascolto, scrittura, conversazione e grammatica.

È interessante notare che per testare la comprensione orale non vengono utilizzate frasi registrate dall'oratore come "Londra è la capitale", ma brevi estratti di film (Puzzle English è specializzato nell'apprendimento dell'inglese da film e serie TV). Nei film in lingua inglese, il modo di parlare dei personaggi è vicino a come parlano le persone nella vita reale, quindi il test può sembrare duro.

Chandler di Friends non ha la pronuncia migliore.

Per controllare una lettera, devi tradurre diverse frasi dall'inglese al russo e dal russo all'inglese. Il programma fornisce diverse opzioni di traduzione per ogni frase. Per testare la tua conoscenza della grammatica, viene utilizzato un test del tutto normale, in cui devi scegliere un'opzione tra diverse proposte.

Ma probabilmente ti starai chiedendo come il programma può mettere alla prova le tue capacità di parlare? Naturalmente, un test di inglese online non metterà alla prova il tuo modo di parlare come un essere umano, ma gli sviluppatori del test hanno trovato una soluzione originale. Nel compito devi ascoltare una frase del film e scegliere una linea adatta per continuare il dialogo.

Non basta parlare, bisogna anche capire il proprio interlocutore!

La capacità di parlare inglese consiste in due abilità: ascoltare il discorso del tuo interlocutore ed esprimere i tuoi pensieri. Questa attività, sebbene in una forma semplificata, verifica il modo in cui affronti entrambe le attività.

Alla fine del test ti verrà mostrato un elenco completo di domande con le risposte corrette e scoprirai dove hai commesso degli errori. E, naturalmente, vedrai una tabella con una valutazione del tuo livello su una scala da Principiante a Intermedio Superiore.

2. Test per determinare il livello di inglese con un insegnante

Per ottenere una valutazione professionale, “dal vivo” (e non automatizzata, come nei test) del livello della lingua inglese, è necessario insegnante di inglese, che ti metterà alla prova con compiti e un colloquio in inglese.

Questa consulenza può essere effettuata gratuitamente. Innanzitutto, potrebbe esserci una scuola di lingua nella tua città che offre test di lingua gratuiti e persino una lezione di prova. Questa è ormai una pratica comune.

Insomma, mi sono iscritto a una lezione-test di prova, mi sono messo in contatto su Skype all'orario stabilito e io e l'insegnante Alexandra abbiamo avuto una lezione durante la quale lei mi ha “torturato” in ogni modo con vari compiti. Tutta la comunicazione era in inglese.

Alla fine della lezione, l'insegnante mi ha spiegato dettagliatamente in quale direzione avrei dovuto sviluppare il mio inglese, quali problemi ho, e poco dopo mi ha inviato una lettera con una descrizione dettagliata del livello delle competenze linguistiche (con valutazioni su una scala a 5 punti) e raccomandazioni metodologiche.

Questo metodo ha richiesto del tempo: sono trascorsi tre giorni dalla presentazione della domanda alla lezione e la lezione stessa è durata circa 40 minuti. Ma questo è molto più interessante di qualsiasi test online.

Sicuramente molti hanno sentito parlare del sistema internazionale dei livelli di lingua inglese, ma non tutti sanno cosa significa e come classificarlo. La necessità di scoprire il tuo livello di conoscenza dell'inglese può sorgere in alcune situazioni della vita. Ad esempio, se devi superare un colloquio al lavoro o all'ambasciata, se devi superare una sorta di esame internazionale (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC, ecc.), Quando entri in un istituto scolastico straniero , quando si trova lavoro in un altro paese e anche per scopi personali.

Il sistema internazionale per determinare la conoscenza della lingua inglese può essere suddiviso in 7 livelli:

1. Principiante – Iniziale (zero). A questo livello, lo studente non sa praticamente nulla di inglese e inizia a studiare l'argomento da zero, compreso l'alfabeto, le regole di lettura di base, le frasi di saluto standard e altri compiti di questa fase. Al livello Principiante, gli studenti di solito riescono a rispondere facilmente alle domande quando incontrano nuove persone. Ad esempio: come ti chiami? Quanti anni hai? Hai fratelli o sorelle? Da dove vieni e dove vivi? eccetera. Possono anche contare fino a cento e scrivere il proprio nome e le informazioni personali. Quest'ultimo in inglese si chiama spelling (pronunciare le parole per lettera).

2. Elementare. Questo livello segue immediatamente lo zero e implica la conoscenza di alcune nozioni base della lingua inglese. Il livello elementare offre agli studenti l'opportunità di utilizzare le frasi apprese in precedenza in una forma più libera e di infondere anche tutta una serie di nuove conoscenze. In questa fase, gli studenti imparano a parlare brevemente di se stessi, dei loro colori preferiti, dei piatti e delle stagioni, del tempo e dell’ora, della routine quotidiana, dei paesi e dei costumi, ecc. Dal punto di vista grammaticale, a questo livello è prevista una prima introduzione ai seguenti tempi verbali: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (will, to be going to) e Present Perfect. Vengono presi in considerazione anche alcuni verbi modali (può, deve), diversi tipi di pronomi, aggettivi e i loro gradi di comparazione, categorie di sostantivi e forme di domande semplici. Avendo padroneggiato saldamente il livello elementare, puoi già prendere parte al KET (Key English test).

3. Pre-Intermedio – Sotto la media. Il livello successivo all'Elementare si chiama Pre-Intermedio, tradotto letteralmente come Pre-Intermedio. Raggiunto questo livello, gli studenti hanno già un'idea di quante frasi e frasi vengono costruite e possono parlare brevemente su molti argomenti. Il livello Pre-Intermedio aggiunge sicurezza ed espande il potenziale di apprendimento. Ci sono testi più lunghi, esercizi più pratici, nuovi argomenti grammaticali e strutture delle frasi più complesse. Gli argomenti incontrati a questo livello possono includere domande complesse, il passato continuo, diverse forme del futuro, condizionali, modali, infiniti e gerundi, ripetizione e consolidamento del passato semplice (verbi regolari e irregolari) e del presente perfetto, e alcuni altri . In termini di abilità orali, dopo aver completato il livello Pre-Intermedio, puoi tranquillamente intraprendere un viaggio e cercare ogni opportunità per utilizzare le tue conoscenze nella pratica. Inoltre, una solida padronanza dell'inglese a livello Pre-Intermediate consente di partecipare al test PET (Preliminary English Test) e all'esame preliminare BEC (Business English Certificate).

4. Intermedio - Medio. A livello intermedio, le conoscenze acquisite nella fase precedente vengono consolidate e vengono aggiunti molti nuovi vocaboli, compresi quelli complessi. Ad esempio, caratteristiche personali delle persone, termini scientifici, vocabolario professionale e persino slang. L'oggetto di studio sono le voci attive e passive, il discorso diretto e indiretto, le frasi partecipative e partecipative, i verbi frasali e le preposizioni, l'ordine delle parole in frasi complesse, i tipi di articoli, ecc. Dai tempi grammaticali, viene esaminata in modo più dettagliato la differenza tra Present Simple e Present Continuous, Past Simple e Present Perfect, Past Simple e Past Continuous, nonché tra varie forme di espressione del futuro. I testi al livello Intermedio diventano più lunghi e più significativi e la comunicazione diventa più semplice e libera. Il vantaggio di questa fase è che in molte aziende moderne i dipendenti con conoscenze del livello intermedio sono molto apprezzati. Questo livello è ideale anche per i viaggiatori accaniti, poiché consente di comprendere liberamente l'interlocutore ed esprimersi in risposta. Tra gli esami internazionali, dopo aver superato con successo il livello intermedio, è possibile sostenere i seguenti esami e test: FCE (First Certificate in English) grado B/C, PET Level 3, BULATS (Business Language Testing Service), BEC Vantage, TOEIC ( Test of English for International Communication), IELTS (International English Language Testing System) per 4,5-5,5 punti e TOEFL (Test of English as a Foreign Language) per 80-85 punti.

5. Intermedio superiore – Sopra la media. Se gli studenti raggiungono questo livello, significa che possono comprendere un inglese fluente e comunicare facilmente utilizzando il vocabolario che hanno già acquisito. Al livello Intermedio-Alto diventa possibile usare l'inglese molto di più nella pratica, poiché c'è un po' meno di teoria e, se c'è, sostanzialmente ripete e consolida il livello Intermedio. Tra le innovazioni possiamo notare i tempi narrativi, che includono tempi difficili come Past Continuous, Past Perfect e Past Perfect Continuous. Vengono trattati anche il Future Continuous e il Future Perfect, l'uso degli articoli, i verbi modali di assunzione, i verbi del discorso indiretto, le frasi ipotetiche, i nomi astratti, la voce causale e molto altro. Il livello Upper-Intermediate è uno dei più richiesti sia in ambito lavorativo che in ambito educativo. Le persone che parlano correntemente l'inglese a questo livello possono facilmente superare qualsiasi colloquio e persino entrare in università straniere. Al termine del corso Upper-Intermediate potrai sostenere esami come FCE A/B, BEC (Business English Certificate) Vantage o Higher, TOEFL 100 punti e IELTS 5.5-6.5 punti.

6. Avanzato 1 – Avanzato. Il livello Avanzato 1 è richiesto per professionisti e studenti che desiderano raggiungere un'elevata padronanza dell'inglese. A differenza del livello Intermedio-Alto, qui compaiono molte frasi interessanti, compresi i modi di dire. La conoscenza dei tempi verbali e di altri aspetti grammaticali precedentemente studiati non fa altro che approfondirsi e essere vista da altre angolazioni inaspettate. Gli argomenti di discussione diventano più specifici e professionali, ad esempio: l'ambiente e le catastrofi naturali, i processi legali, i generi letterari, i termini informatici, ecc. Dopo il livello Advanced, puoi sostenere l'esame accademico speciale CAE (Cambridge Advanced English), così come IELTS con 7 e TOEFL con 110 punti, e puoi candidarti per un lavoro prestigioso in aziende straniere o un posto nelle università occidentali.

7. Avanzato 2 – Super avanzato (livello madrelingua). Il nome parla da solo. Possiamo dire che non c'è niente di più alto dell'Advanced 2, perché questo è il livello di un madrelingua, cioè una persona nata e cresciuta in un ambiente di lingua inglese. Con questo livello puoi superare eventuali colloqui, anche altamente specialistici, e superare eventuali esami. In particolare, il test più alto di conoscenza della lingua inglese è l'esame accademico CPE (Cambridge Proficiency Exam), e come per il test IELTS, con questo livello puoi superarlo con il punteggio massimo di 8,5-9.
Questa gradazione è chiamata classificazione di livello ESL (inglese come seconda lingua) o EFL (inglese come lingua straniera) ed è utilizzata dall'associazione ALTE (Association of Language Testers in Europe). Il sistema di livelli può variare a seconda del paese, della scuola o dell'organizzazione. Ad esempio, alcune organizzazioni riducono i 7 livelli presentati a 5 e li chiamano in modo leggermente diverso: Principiante (Elementare), Intermedio inferiore, Intermedio superiore, Avanzato inferiore, Avanzato superiore. Tuttavia, ciò non cambia il significato e il contenuto dei livelli.

Un altro sistema simile di esami internazionali sotto l'acronimo QCER (Quadro comune europeo di riferimento per le lingue) divide i livelli in 6 e ha altri nomi:

1. A1 (Sfondamento)=Principiante
2. A2 (Waystage)=Pre-Intermedio – Sotto la media
3. B1 (Soglia)=Intermedio – Medio
4. B2 (Vantage)=Intermedio superiore – Sopra la media
5. C1 (Competenza)=Avanzato 1 – Avanzato
6. C2 (Maestria)=Avanzato 2 – Super avanzato

Qualsiasi insegnante esperto ti dirà che prima di iniziare a imparare una lingua straniera, devi determinare il tuo livello.

Ciò è necessario, prima di tutto, per non perdere tempo extra su materiale già familiare, ma per andare subito avanti nella padronanza della lingua. Tutti sanno che non esiste un livello “finale” di conoscenza dell’inglese a meno che non si viva in un ambiente linguistico.

Ogni lingua è un organismo vivente che cambia costantemente nel tempo, vengono aggiunte nuove parole e alcune parole, al contrario, diventano obsolete. Anche le regole grammaticali cambiano. Ciò che era considerato indiscutibile 15-20 anni fa potrebbe non essere più rilevante nella grammatica moderna.

Ecco perché la conoscenza di una lingua straniera non è mai assolutamente completa. Qualsiasi conoscenza richiede una pratica costante. Altrimenti, il livello che hai raggiunto andrà perso rapidamente.

Cos'è il "livello di conoscenza della lingua inglese"?

Ma cos'è e quali sono i livelli di conoscenza dell'inglese? Scopriamolo.

Per livello di conoscenza si intende il grado di competenza in quattro aspetti delle lingue: conversazione, lettura e comprensione di testi, ascolto e scrittura. Inoltre, ciò include la conoscenza della grammatica e del vocabolario e la capacità di utilizzare correttamente le unità lessicali e grammaticali nel discorso.

I test per il livello di conoscenza della lingua inglese vengono solitamente eseguiti in una forma o nell'altra, ovunque tu vada per studiare la lingua. In qualsiasi luogo di formazione, nei corsi, nelle lezioni private con un insegnante - ovunque, prima di determinare ulteriori azioni e selezionare i materiali formativi necessari, verrai testato sul tuo livello di conoscenza. Inoltre, questi livelli sono molto arbitrari, i loro confini sono sfumati, i nomi e il numero dei livelli variano nelle diverse fonti, ma, ovviamente, ci sono caratteristiche comuni in tutti i tipi di classificazioni.

In questo articolo presenteremo i livelli della lingua inglese secondo la scala internazionale, confrontandola con la versione britannica della classificazione.

Livelli di conoscenza dell'inglese

Esistono due classificazioni principali dei livelli di conoscenza della lingua inglese.

Il primo appartiene Consiglio Britannicoè un'organizzazione internazionale che fornisce assistenza nell'apprendimento delle lingue e nella creazione di comunicazione interculturale. Molto spesso si può trovare questa distribuzione delle competenze linguistiche nei libri di testo pubblicati a Cambridge e Oxford.

Si chiama il secondo e principale QCER o Quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Tradotto in russo come “Scala comune europea di competenza linguistica”. È stato creato dal Consiglio d'Europa nella seconda metà degli anni '90.

Sotto è QCER:

La gradazione dei livelli di lingua inglese nella tabella differisce dalla versione britannica come segue:

  • Il British Council non ha una designazione per Pre-Intermediate in quanto tale, si trova all'incrocio A2/B1;
  • c'è solo 6 livelli di inglese: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • I primi due livelli sono considerati elementari, i secondi due sono considerati sufficienti e gli ultimi due sono considerati livelli di padronanza della lingua.

Tabella di corrispondenza tra livelli secondo diversi sistemi di valutazione

Esami internazionali

Per ottenere un posto in un'università straniera, lavorare all'estero o trovare con successo un impiego in Russia, è richiesta la presentazione di alcuni certificati. Diamo un'occhiata ai due più popolari e conosciuti.

Esame TOEFL

Se lo superi con successo, puoi entrare in istituti scolastici negli Stati Uniti e in Canada. Il certificato di completamento è valido in 150 paesi per 2 anni. Esistono diverse versioni del test: cartaceo, computerizzato, versione Internet. Vengono testati tutti i tipi di abilità: scrivere e parlare, leggere e ascoltare.

La caratteristica principale è che è impossibile non superarlo; uno studente che completa i compiti riceve comunque un punteggio che corrisponde ad un certo livello:

  1. 0-39 nella versione Internet e 310-434 nella versione cartacea indica il grado di conoscenza della lingua inglese a livello A1 o “Beginner”.
  2. Quando si riceve un risultato compreso tra 40 e 56 (433-486) puoi essere sicuro di avere un livello elementare (A2), cioè l'inglese di base.
  3. Intermedio (tradotto come "intermedio, di transizione") - punteggi TOEFL nella regione di 57-86 (487-566). Vuoi sapere di che livello si tratta, “Intermedio”? Corrisponde a B1. Puoi parlare di argomenti familiari e cogliere l'essenza del monologo/dialogo, puoi anche guardare i film in originale, ma il materiale non è sempre compreso appieno (a volte il significato si indovina dalla trama e dalle singole frasi). Sei già in grado di scrivere brevi lettere e saggi nella lingua.
  4. Superiore, preintermedio richiederà i seguenti punti: 87-109 (567-636). Tradotto significa “intermediamente avanzato”. Che livello è questo, intermedio superiore? Il proprietario ha accesso a una conversazione rilassata e dettagliata su un argomento specifico o astratto, anche con un madrelingua. I film vengono guardati nella loro forma originale e anche i talk show e i notiziari sono ben accolti.
  5. Un ordine di grandezza superiore, ovvero 110-120 per la versione Internet e 637-677 per quella cartacea, richiesto se è richiesto l'inglese avanzato.

Esame IELTS

Il certificato è molto popolare nel Regno Unito, in Australia, Nuova Zelanda e Canada. Rilevante anche in caso di migrazione professionale verso questi paesi. Il test ha validità 2 anni. L'intervallo di voti ottenibili per il test va da 0,0 a 9,0. IN A1 sono inclusi i punteggi da 2,0 a 2,5. IN A2- da 3.0 a 3.5. palcoscenico B assume punteggi da 4,0 a 6,5, e per il livello C1-7.0 - 8.0. La lingua alla perfezione è dei gradi 8.5 - 9.0.

Quale livello di competenza dovrei includere nel mio curriculum?

Quando scrivi un curriculum, devi indicare correttamente in quale fase dell'apprendimento della lingua ti trovi attualmente. La cosa principale è scegliere la corretta designazione del livello inglese. Solitamente vengono utilizzati: Di base(conoscenza di base), Intermedio(fase intermedia), Avanzate(competenza a livello avanzato), Fluent (competenza fluente).

Se c'era un esame, assicurati di indicarne il nome e il numero di punti ricevuti.

Consiglio: non è necessario sopravvalutare il proprio livello, perché qualsiasi imprecisione può essere rivelata abbastanza rapidamente.

Perché è importante determinare il tuo livello linguistico?

Perché un non specialista ha bisogno di informazioni sul livello di competenza linguistica ed è davvero necessario? Se hai intenzione di iniziare o riprendere lo studio di una lingua straniera, ovviamente è semplicemente necessario determinare il tuo livello di conoscenza, se non sei un principiante assoluto e hai già studiato l'inglese. Solo così potrai capire in quale fase ti sei fermato e dove muoverti dopo.

Quando scegli un corso di studi, dovrai concentrarti sul tuo livello. Quindi, ad esempio, sul sito puoi seguire vari corsi: da un corso per principianti - Principiante, a un corso per studenti di livello Intermedio.

Per sapere quale corso scegliere per la formazione, il sito fornisce. Il sistema determinerà accuratamente il tuo livello di competenza linguistica e offrirà il corso appropriato in modo che il tuo apprendimento sia più efficace.

Il livello di inglese C1 è il quinto livello di competenza linguistica nel Quadro comune europeo di riferimento (QCER), un sistema per definire diversi livelli linguistici compilato dal Consiglio d'Europa. Nel linguaggio quotidiano questo livello può essere definito "avanzato", la stessa descrizione utilizzata in EF SET. Gli studenti che conoscono la lingua a questo livello possono parlare senza aiuto e con grande precisione su un'ampia gamma di argomenti e possono parlare in quasi tutte le situazioni senza alcuna preparazione preliminare.

Come determinare che conosci l'inglese a livello C1

Il modo migliore per determinare se le tue competenze linguistiche in inglese sono al livello C1 è sostenere un test standardizzato di alta qualità. Di seguito l’elenco dei principali test riconosciuti a livello internazionale e i relativi indicatori C1:

Cosa puoi fare se conosci l'inglese a livello C1?

Il livello di inglese C1 ti consente di svolgere un'ampia varietà di compiti accademici e professionali. Il livello C1 ti consente di comunicare in totale autonomia in un paese dove la lingua madre dei residenti è l'inglese.

Secondo le linee guida ufficiali del QCER, una persona che parla inglese a livello C1:

  • È in grado di comprendere un'ampia gamma di testi complessi, riconoscendone i significati nascosti.
  • È in grado di esprimere idee in modo spontaneo e fluente senza difficoltà nel trovare parole ed espressioni.
  • È in grado di utilizzare la lingua in modo flessibile ed efficace nelle attività sociali, scientifiche e professionali.
  • È in grado di produrre testi accurati, ben strutturati e dettagliati su argomenti complessi, dimostrando padronanza di una varietà di modelli di produzione testuale.

Maggiori informazioni sulla conoscenza dell'inglese al livello C1

Le dichiarazioni formali delle conoscenze degli studenti sono suddivise in sotto-elementi più piccoli per scopi didattici. Una classificazione così dettagliata ti aiuterà a valutare il tuo livello di inglese o aiuterà il tuo insegnante a valutare il livello dei tuoi studenti. Ad esempio, uno studente che conosce l'inglese a livello C1 sarà in grado di fare tutto ciò che sa fare uno studente a livello B2, oltre a quanto segue:

  • discutere in dettaglio le questioni relative alla formazione di un team motivato e di successo.
  • parla in dettaglio dei tuoi dipinti preferiti e dell'architettura degli edifici.
  • discutere i problemi sociali, le possibili soluzioni e il modo in cui le aziende possono svolgere un ruolo in essi.
  • partecipare alle discussioni sulla conservazione della natura, sull’uso sostenibile delle risorse naturali e sulla protezione dell’ambiente.
  • parlare di eventi e questioni discussi nelle notizie e di come influenzano le persone e le aziende.
  • parlare di situazioni rischiose nella vita, compresi gli sport pericolosi.
  • confrontare e contrapporre diversi tipi di istruzione e singole istituzioni educative.
  • discutere diversi tipi di umorismo, comprese forme sottili come il sarcasmo.
  • comprendere diversi stili di comunicazione, comprese affermazioni dirette e accenni indiretti, tipi di discorso formali e informali.
  • discutere questioni relative alla qualità della vita, comprese le condizioni di lavoro e l'ambiente domestico.
  • comprendere e discutere questioni legate all'etica (ad esempio casi di disobbedienza civile).

Naturalmente il progresso dipenderà dalla tipologia di corso e dal singolo studente, ma si può prevedere che uno studente raggiungerà il livello di inglese C1 in 800 ore di studio (totali).

I livelli di lingua inglese sono, infatti, un sistema che permette di valutare quanto bene una persona parla la lingua, cioè il risultato stesso dell'apprendimento. Esistono diverse classificazioni, possono essere sistematizzate in base a:

La versione semplice russa ha solo tre livelli di conoscenza. Questo:

  • elementare
  • media
  • alto

Tuttavia, tale classificazione è piuttosto amatoriale e non è adatta ai professionisti in cerca di lavoro. Il datore di lavoro, esaminando tutti i tipi di curriculum, cerca di identificare non solo le conoscenze teoriche, ma anche il grado pratico di formazione. Pertanto, il richiedente solitamente indica i seguenti livelli:

  1. Utilizzando un dizionario
  2. Abilità di linguaggio
  3. Intermedio
  4. Fluente
  • Conoscenza base dell'inglese commerciale— conoscenza di base dell'inglese commerciale

Sistema internazionale per la determinazione dei livelli di conoscenza

La versione internazionale è più complicata, ha un numero maggiore di livelli, a causa dell'ulteriore divisione tra gradi intermedi e avanzati di conoscenza della lingua inglese. Per comodità ogni categoria è indicata da una lettera con un indice numerico.
Scala di conoscenza dell'inglese Quindi, di seguito è riportata la tabella Quadro comune europeo di riferimentoQCER(Quadro comune europeo di riferimento)

Livello linguistico Competenze
UN 1PrincipianteElementareConoscenza dei semplici fondamenti della lingua:
  • alfabeto
  • regole e frasi chiave
  • dizionario di base iniziale
Un 2ElementareElementare
  1. Vocabolario e conoscenza della grammatica di base sufficienti per costruire frasi e frasi semplici.
  2. Capacità di scrivere lettere e parlare al telefono
B1Intermedio inferioreMedio basso
  1. Capacità di leggere e tradurre testi semplici
  2. Discorso chiaro e comprensibile
  3. Conoscenza delle regole grammaticali di base
B2Medio altoSopra la media
  1. Comprendere il testo al volo ed essere in grado di discernerne lo stile
  2. Ampio vocabolario
  3. Capacità di discutere con persone diverse con il minor numero di errori lessicali
  4. Scrittura competente di lettere formali e informali e recensioni su vari argomenti
C1Avanzato 1Grande
  1. Discorso “fluente”, quasi privo di errori, con intonazione corretta e utilizzo di qualsiasi stile di conversazione
  2. Capacità di scrivere testi che esprimano emozioni, nonché testi narrativi complessi (ricerche, saggi, articoli, saggi, ecc.)
C2Avanzato 2
(Avanzato superiore)
Per eccellenzaTutto è uguale, ma ha aggiunto:
  1. La tua completa sicurezza e conoscenza di tutti i “punti” sconosciuti della grammatica inglese
  2. Sei in grado di parlare, leggere e scrivere come un madrelingua

Usando questa tabella, puoi determinare in quale categoria sarai formato. Ad esempio, per trovare lavoro in alcuni Call Center, devi solo raggiungere il livello A 2 - elementare. Ma per insegnare l'inglese a qualcuno, A 2 evidentemente non è sufficiente: per avere diritto all'insegnamento, la categoria minima è B 2 (sopra la media).

Scala di classificazione linguistica professionale

Tuttavia, più spesso, quando si compila un curriculum secondo gli standard internazionali, viene utilizzata la seguente classificazione professionale, in cui il livello elementare funge da livello iniziale, e in realtà ce ne sono tre “quasi intermedi”. Altre scale utilizzano una divisione in 7 livelli (in questo caso il livello iniziale è senza categoria).

Nella tabella seguente daremo un'occhiata più da vicino esattamente Intermedio(media)

Livello linguistico Corrispondente
effetto
QCER
Competenze
(Principiante)
Elementare
(Elementare)
Elementare
---
UN 1
Come nel QCER per principianti
Come nel QCER elementare
Pre-intermedioSotto la media (pre-media)Un 2Come nel QCER Intermedio Basso
IntermedioMediaB1
  1. La capacità di percepire olisticamente un testo a orecchio e identificare il contesto da un testo non standard
  2. La capacità di distinguere tra lingue native e non native, discorso ufficiale e non ufficiale
  3. Condurre dialoghi liberi in cui:
    • pronuncia chiara e chiara
    • si esprimono le emozioni
    • esprime la propria opinione e apprende quella di qualcun altro
  4. Capacità di scrivere con sufficiente competenza, vale a dire:
    • essere in grado di compilare vari documenti (moduli, curriculum, ecc.)
    • scrivere cartoline, lettere, commenti
    • esprimere liberamente i propri pensieri e atteggiamenti
Medio altoSopra la mediaB2Come nel QCER Intermedio Superiore
AvanzateGrandeC1Come nel QCER Avanzato 1
CompetenzaLa proprietà in praticaC2Lo stesso del QCER Avanzato 2, con la differenza che la conoscenza viene migliorata non con l'aiuto dei libri di testo, ma nella pratica, principalmente tra i madrelingua.

Come puoi vedere, il concetto di "livello" è abbastanza soggettivo: per alcuni, iniziale o elementare è sufficiente per una formazione su scala amatoriale, ma per i professionisti Avanzate può sembrare insufficiente.
Livello Competenzaè considerato il più alto, è il più prezioso e consente a uno specialista altamente qualificato di ottenere un lavoro ben retribuito all'estero e a uno studente di ottenere un'istruzione in una prestigiosa università o college.
Nei nostri “penati” nativi la media (Intermedia) è più che sufficiente per:

  • comprendere la lingua e comunicare
  • guardare film e leggere testi in inglese
  • condurre corrispondenza formale e informale

Testare il tuo livello di inglese

Come determinare a quale livello di conoscenza ti trovi? Ci sono molti test, eccone uno
Testare il tuo livello di inglese Come salire un po' più in alto su questa scala? Solo attraverso la formazione!

Questo è un argomento senza confini. Visita le nostre sezioni Corsi di inglese e Libri e Libri di testo e scegli la tua tecnica preferita.

Livelli di conoscenza della lingua inglese secondo la scala europea

Non è un segreto che le versioni americana e britannica della lingua inglese siano leggermente diverse e la classificazione internazionale è più focalizzata sulla versione americana, poiché la maggior parte degli stranieri studia questa versione più semplice. Tuttavia, l’inglese americano è estraneo agli europei. Pertanto è stato creato il Quadro europeo per la lingua inglese.
Quadro europeo di riferimento per la lingua inglese

  1. A1 Livello di sopravvivenza (Breakthrough). Corrisponde alla scala di livello internazionale Principiante, Elementare. A questo livello comprendi un inglese lento e chiaro e sai parlare usando espressioni familiari e frasi molto semplici per la comunicazione quotidiana: in un hotel, in un bar, in un negozio, per strada. Puoi leggere e tradurre testi semplici, scrivere lettere e saluti semplici e compilare moduli.
  2. A2 Livello pre-soglia (Waystage). Corrisponde al livello internazionale Pre-Intermediate. A questo livello puoi parlare della tua famiglia, della tua professione, degli hobby personali e delle preferenze in cucina, musica e sport. Le tue conoscenze ti consentono di comprendere annunci in aeroporto, testi pubblicitari, testi di negozi, iscrizioni su prodotti, cartoline, sai come condurre corrispondenza commerciale e puoi anche leggere e raccontare liberamente testi semplici.
  3. B1 Livello soglia. Su scala internazionale corrisponde al livello Intermedio. Puoi già capire di cosa si parla nei programmi radiofonici e televisivi. Sai come esprimere la tua opinione, puoi giustificare le tue opinioni, condurre corrispondenza commerciale di media complessità, raccontare nuovamente il contenuto di ciò che hai letto o visto, leggere letteratura adattata in inglese.
  4. B2 Soglia livello avanzato (Vantage). Secondo la scala internazionale: Intermedio-Alto. Parli fluentemente la lingua parlata in qualsiasi situazione e puoi comunicare con un madrelingua senza preparazione. Sai parlare in modo chiaro e dettagliato su una vasta gamma di questioni, trasmettere il tuo punto di vista, fornendo argomenti pesanti a favore e contro. Puoi leggere letteratura non adattata in inglese, nonché raccontare nuovamente il contenuto di testi complessi.
  5. C1 Livello di competenza professionale (competenza operativa effettiva). Corrisponde al livello internazionale Avanzato. Ora capisci vari testi complessi e puoi identificare il sottotesto in essi, puoi esprimere fluentemente i tuoi pensieri senza preparazione. Il tuo discorso è ricco di mezzi linguistici e dell'accuratezza del loro utilizzo in una varietà di situazioni della comunicazione quotidiana o professionale. Puoi esprimerti in modo chiaro, logico e dettagliato su argomenti complessi.
  6. C2 Livello di padronanza. Secondo la scala internazionale - Competenza. A questo livello puoi percepire liberamente qualsiasi discorso orale o scritto, puoi riassumere le informazioni ricevute da diverse fonti e presentarle sotto forma di un messaggio coerente e chiaramente argomentato. Sai come esprimere fluentemente i tuoi pensieri su questioni complesse, trasmettendo le più sottili sfumature di significato.

Puntare alla perfezione!


Superiore