Kas yra modaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba. Pilni, pagalbiniai ir modaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba

Modaliniai veiksmažodžiai - tai veiksmažodžiai, išreiškiantys ne veiksmą, o kalbėtojo požiūrį į veiksmą. Modaliniai veiksmažodžiai gali išreikšti galimybę, būtinybę, norą ir pan.

Modaliniai veiksmažodžiai po savęs reikalauja pagrindinio veiksmažodžio, kuris yra infinityvo be dalelėszu.

K m Odaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba apima šiuos veiksmažodžius:

durfen(leisti, turėti teisę)

Darf ich eintreten? - Ar galiu užeiti?

Hier darf man nicht rauchen. - Čia negalima rūkyti.

können(galėti, turėti galimybę, turėti fizinių galimybių ką nors padaryti)

Wir können diese Arbeit in einer Woche erfüllen. - Šį darbą galime atlikti per savaitę.

mögen(Kaip)

Ich magTorte essen. - Mėgstu valgyti pyragą.

Veiksmažodis mögen taip pat gali išreikšti norą, patarimą, rekomendaciją ir šiuo atveju dažnai verčiamas žodžiu „leisti“:

Möge er glücklich sein! — Tegul jis būna laimingas!

mussenas(išreiškia būtinybę dėl vidinio įsitikinimo, pareigos)

Ich muss meinen Freunden helfen. - Turiu padėti savo draugams.

Er musste die Arbeit von neuem beginnen. - Jis turėjo (jis buvo priverstas) pradėti darbą iš naujo.

sollenas(išreiškia būtinybę, pareigą, pareigą, susijusią su kažkieno nurodymais, kažkieno nustatyta tvarka ir pan.)

Du sollst die Prüfung am 5. Sausio mėn. - Šį egzaminą turite laikyti sausio 5 d.

Der Zug parduodamas per 3 minutes ankommen. - Traukinys turėtų atvykti per 3 minutes.

išbrinkęs(noriu, noriu, dažnai su konotacija „ketinu ką nors daryti“)

Wir wollen diese Ausstellung besuchen. - Norime aplankyti šią parodą.

Veiksmažodis wollen taip pat gali būti naudojamas būsimajam laikui išreikšti, tokiu atveju jis nėra verčiamas į rusų kalbą.

lassen(įsakyti, nurodyti, priversti, įsakyti)

Er ließ uns diese Regel gründlich wiederholen. - Jis mums įsakė (privertė) nuodugniai pakartoti šią taisyklę.

Bei gutem Wetter ließ er mich selbst das Auto fahren. - Jei buvo geras oras, jis leido man pačiam vairuoti automobilį.

Veiksmažodis lassen liepiamosios nuotaikos taip pat gali išreikšti kvietimą, raginimą:

Last uns heute einen Ausflug machen! - Šiandien pasivaikščiokime!

Konstrukcija naudojama gana dažnai lassen sich+ infinityvas I. Paprastai jis turi pasyvią reikšmę su galimybės konotacija ir verčiamas į rusų kalbą sujungiant „mozhno“ su pagrindinio veiksmažodžio infinityvu arba veiksmažodžiu in -sya (su pasyvia reikšme):

Die Bedeutung dieser Experimente lässt sich leicht erklären. - Šių eksperimentų prasmė gali būti lengvai paaiškinta (... lengvai paaiškinama; lengvai paaiškinama...).

Apyvarta es lässt sich su neigimu reiškia nepraktiškumą, vieno ar kito veiksmo neįmanomumą ir verčiamas „neįmanoma“ sujungiant su pagrindinio veiksmažodžio infinityvu:

Es lässt sich nicht beweisen. - To neįmanoma įrodyti.

Veiksmažodis lassen kai vartojama atskirai, tai reiškia „išeiti“, „išeiti“:

Wir lassen ihn nicht allein. - Mes nepaliekame jo vieno.

Modaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba paprastai vartojami kartu su kitų veiksmažodžių infinityvais, kurie reiškia veiksmą ir atlieka sudėtingo predikato funkciją sakinyje:

Wir wollen noch eine Fremdsprache beherrschen. - Norime išmokti dar vieną užsienio kalbą.

Veiksmažodžiai brauchen(reikia), scheinen(atrodo), glaubenas(tikėti), kai vartojamas su kito (pagrindinio) veiksmažodžio infinityvu, įgyja modalumo reikšmę. Veiksmažodis brauchen su neigimu nicht reiškia „nieko nereikia, nereikia, nereikia daryti“:

Er braucht diese Regel nicht zu wiederholen. - Jam nereikia (neturėtų) kartoti šios taisyklės.

Veiksmažodžiai scheinen Ir glaubenas išreikškite prielaidą, verčiant juos į rusų kalbą vartojami žodžiai „matyt, atrodo (kaip atrodo, kaip atrodo)“:

Sie scheint glücklich zu sein. - Atrodo (matyt) ji laiminga.

Jei patiko, pasidalink su draugais:

Prisijunk prie mūsųFacebook!

Taip pat žiūrėkite:

Siūlome atlikti testus internetu:

) ir netaisyklingų veiksmažodžių (§ 28), vokiečių kalboje yra vadinamųjų modalinių veiksmažodžių sluoksnis. Modalinio veiksmažodžio ypatybės kaip tokios nekalbininkui sunkiai suprantamos, todėl pati ši sąvoka dažnai vartojama neapgalvotai. Viskas čia gana paprasta: šie veiksmažodžiai gali išreikšti galimybę, būtinybę, prielaidą, tvarką ar norą. Jei kiti veiksmažodžiai perteikia veiksmą ar būseną, tai modaliniai veiksmažodžiai išreiškia modalumą ir atspindi kalbėtojo požiūrį į tai, kas aprašyta sakinyje.

Modaliniai veiksmažodžiai apima können"galėti" durfen„turėti teisę“, sollenas„būti įpareigotas (įpareigotas, priverstinis)“ mussenas„turėti (turėti poreikį)“ išbrinkęs"noriu" ir mögen"noriu". Čia jie taip pat gali vilkti veiksmažodį lassen„leisti“, kuris kai kuriais atvejais išreiškia modalumą, nors iš tikrųjų nėra modalus. Visi šie veiksmažodžiai priklauso netaisyklingųjų veiksmažodžių grupei, tačiau dėl savo leksinių ir gramatinių ypatumų išskiriami atskirai. Čia pažvelgsime į veiksmažodžių buvimą (preterite, žr. § 37). Modaliniams veiksmažodžiams būdingas asmeninių galūnių nebuvimas vienaskaitos pirmajame ir trečiajame asmenyje, taip pat vienaskaitos šaknies balsės pasikeitimas (išskyrus veiksmažodį sollenas). Veiksmažodis lassen jungiasi kaip stipruolis su šaknies balsio umlauto vienaskaitos antrojo ir trečiojo asmens. Tiesiog įsiminkite visas šias formas, pakartokite jas ir naudokite kartu su pavyzdžiais. Tai yra vieni dažniausiai pasitaikančių veiksmažodžių, be kurių kalboje neapsieisite.

Modalinių veiksmažodžių vartojimas yra tema, kurią reikia atidžiau apsvarstyti. Modaliniai veiksmažodžiai, kaip ir daugelis kitų vokiečių kalbos veiksmažodžių, gali išreikšti ne vieną reikšmę, kuri jiems priskiriama žodynuose, o kelias. Daug ką galima nuskaityti iš konteksto. Taip pat reikėtų atsiminti, kad modaliniai veiksmažodžiai, kaip taisyklė, vartojami ne savarankiškai, o kartu su kitais juos papildančiais veiksmažodžiais. Šiuo atveju jie sako, kad modalinis veiksmažodis yra linksniuojama sudėtinio žodinio predikato dalis. Pavyzdžiui:

• Ich kann alles verstehen.– Aš viską suprantu.
• Ich muss anrufen.- Man reikia (turiu) paskambinti.

Štai veiksmažodžiai können Ir mussenas yra neatsiejamai susiję su veiksmažodžiais verstehen Ir anrufen. Gali būti ir kitų veiksmažodžių, kaip norite. Kuo dažniau derinsite, tuo geriau atsiminsite. Čia, beje, reikia iš anksto pastebėti, kad tokie posakiai kaip „aš alkanas“ ir „aš ištroškęs“ vokiečių kalboje, kaip ir daugelyje kitų Europos kalbų, tradiciškai turi savo formuluotes: „ ich habe Badas“/„ich bin hungrig"Ir" ich habe Durstas“/„ich bin durstig“.

O dabar, tiesą sakant, pereikime prie modaliniais veiksmažodžiais išreikštų reikšmių. Jų yra labai daug, ir iš karto neprisiminsi, bet kuo dažniau juos vartosite, tuo geriau suprasite šias reikšmes perteikiančių veiksmažodžių kontekstinę reikšmę. Visada galite lengvai pereiti šią pamoką, jei ką nors pamiršite ar praleidote.

Pradėkime nuo veiksmažodžio können – veiksmažodis, dažniausiai išreiškiantis gebėjimą ką nors padaryti, įgūdį, fizinį sugebėjimą, kažko žinojimą, o kartais ir leidimą ką nors daryti. Veiksmažodis labai dažnai pasitaiko vokiečių kalboje, net ir ten, kur jis nėra visiškai tinkamas. Pavyzdžiui, kaip ir paskutiniame pavyzdyje, kur logiškai teisinga būtų įdėti veiksmažodį durfen. Tačiau yra dalykų, kurie vokiečiams atrodo pažįstami, nepaisant bendrųjų veiksmažodžių vartojimo taisyklių.

Panašus į aukščiau aptartą nuostabų veiksmažodį durfen , kuri taip pat išreiškia galimybę, tačiau šią galimybę lemia ne tiek fizinis, kiek leidimas ar teisė veikti. Kai sakome „galiu“, galime reikšti „aš galiu“ ir „turiu teisę“. Veiksmažodis durfen konkrečiai nurodo pastarąjį, o tai yra pagrindinis jo skirtumas nuo veiksmažodžio können.

Kitas veiksmažodis yra sollenas . Paprastai tai išreiškia įsakmumą, būtinybę, reikalavimą tiek iš trečiosios, tiek iš savo (moralinė pareiga). Klausiamajame sakinyje toks veiksmažodis vartojamas, jei iš atsakiklio turi sekti tam tikras skambutis ar įsakymas, taip pat kai kyla abejonių.

Veiksmažodis mussenas panašus į veiksmažodį sollenas, jei svarstytume rusų kalbos požiūriu, nes jis taip pat išreiškia prievolę, tačiau tokios prievolės pobūdis yra visiškai kitoks. Dažnai šis veiksmažodis išreiškia tam tikrą vidinį poreikį ar poreikį, jei norite. Kai kuriais atvejais veiksmažodis išreiškia tam tikrą kalbėtojo pasitikėjimą.

Veiksmažodis išbrinkęs išreiškia norą ar ketinimą, ir gana kategorišką, reiklų. Jis prieštarauja veiksmažodžiui mögen, kuris išreiškia „švelnesnį“ norą.

Veiksmažodis mögen taip pat išreiškia norą, todėl reikšme siejasi su veiksmažodžiu išbrinkęs. Labai dažnai vartojama šio veiksmažodžio preteritinė konjunktyvinė forma, kuri atrodo kaip möchte vienaskaitos pirmajam ir trečiajam asmenims. Tai turėtų būti išversta kaip „norėčiau“. Vienoje iš mandagumo frazių pamokų susidūrėme su šia forma. Tai taip pat gana dažna ir dažnai pateikiama užklausose. Kai kuriais atvejais veiksmažodžiu išreikšta reikšmė gali rodyti kažko tikimybę. Taip pat veiksmažodis mögen gali būti veiksmažodžio sinonimas lieben, šiuo atveju jis nustoja reikšti modalumą.

Galiausiai veiksmažodis lassen kartu su infinityvu gali išreikšti ir prielaidą, ir leidimą, ir tvarką. Kaip pilnas veiksmažodis lassen turi reikšmę „išvykti“ ir šiuo atveju jis nebegali būti modalus.

Žinodami modalinius veiksmažodžius, galite lengvai išreikšti bet kokį prašymą, pageidavimą, aiškiai pasakyti pašnekovui, kas kam skolingas ir pan. Tai labai svarbi ir ne pati lengviausia tema, nes reikia daug ką prisiminti, o be to. būtina aiškiai atskirti situacijas, kuriose jis turėtų būti naudojamas können

Modaliniai veiksmažodžiai yra veiksmažodžiai, turintys norą, galimybę, sugebėjimą, pareigą:

• išbrinkęs - nori
• Können - galėti, sugebėti
• mussenas - mokėti, privalo
• Sollen - mokėti, privalo
• durfenas -
• mögen -

Šie veiksmažodžiai konjuguojami ypatingu būdu:

Kai kurie veiksmažodžiai turi vieną ir visiškai suprantamą reikšmę – plg. išbrinkęs - nori, Können - galėti, kiti tarsi dubliuoja vienas kitą – plg. mussenas - mokėti, privalo ir Sollenas - mokėti, privalo, o dar kiti paprastai turi visą eilę reikšmių – plg. durfenas - galėti, turėti leidimą, išdrįsti, Mögen - norėti, trokšti; galėti; meilė, patinka. Paaiškinkime visas šias reikšmes.

Veiksmažodis išbrinkęs vartojamas įprastose valios išraiškose:

• Ich bus schlafen. - Aš noriu miegoti.
• Willst du nach Berlin fahren? - Ar nori į Berlyną?

Be to, šis veiksmažodis dalyvauja formuojant imperatyvą 1st l. daugiskaita "Vilni viela" - tegul(nepainiokite šios formos su viela Mes norime):

• Wollen wir eine Pause machen! - Padarykime pertrauką!
• Wollen wir tanzen! - Pašokime!

Veiksmažodis wollen reiškia norą ir valią apskritai. O kaip mandagiai išreikšti norą, žiūrėkite žemiau (veiksmažodis mögen).

Frazės „aš alkanas“ ir „aš ištroškęs“ vokiečių kalboje siejamos ne su valios veiksmažodžiu, o su alkio ar troškulio požymiais. Trečiadienis:

• Ich habe Badas. - Aš noriu valgyti.
• Ich habe Durst. - Aš ištroškęs.

Veiksmažodis können reiškia galimybę, gebėjimą, įgūdžius:

• Sie können mit dem Bus fahren. - Galite važiuoti autobusu.
• Ich kann gut schwimmen. - Gerai moku plaukti/Esu geras plaukikas.

Naudojant kalbinius pavadinimus, veiksmažodis können gali būti naudojamas be kito veiksmažodžio:

• Ich kann Russisch und Englisch. - Kalbu rusiškai ir angliškai.
• Ich kann ein wenig Deutsch. - Šiek tiek kalbu vokiškai.

Veiksmažodžiai müssen ir sollen turi tą pačią pagrindinę reikšmę - mokėti, privalo. Tačiau šių veiksmažodžių reikšmės atspalviai yra visiškai skirtingi. Mussenas reiškia būtinybę dėl vidinio įsitikinimo arba objektyvių aplinkybių (plg. anglų kalbos veiksmažodį must):

• Ich muss gehen. - Aš turiu eiti.
• Alle Schüler müssen Hausaufgaben machen. - Visi moksleiviai privalo atlikti namų darbus.

Sollenas reiškia būtinybę kaip kažkokių svarstymų, taisyklių ir pan. pasekmę. ir išreiškia rekomendaciją (plg. anglų kalbos veiksmažodį turėtų). Šis veiksmažodis į rusų kalbą išverstas beasmene fraze „turėtų“:

• Sie sollen weniger essen. - Turėtumėte valgyti mažiau.
• Soll ich meinen Pass zeigen? - Ar man reikia parodyti pasą?

Aišku, kad neturiu vidinio poreikio rodyti pasą, o poreikis šiuo atveju susijęs su tam tikromis aplinkybėmis ar svarstymais. Palyginkite du pavyzdžius:

• Christa muss viel arbeiten. - Krista turi sunkiai dirbti.
• Christa soll viel arbeiten. - Krista turėtų sunkiai dirbti.

Pirmasis pavyzdys reiškia, kad Christe privalau sunkiai dirbk, antra – kas jai rūpi? turėtų daug dirbti. Turite atkreipti ypatingą dėmesį į skirtumą tarp veiksmažodžių müssen ir sollen kasdieniame gyvenime, nes sollen vartojamas daugelyje pažįstamų situacijų:

• Sie sollen nach rechts gehen. - Reikia eiti į dešinę.
• Soll ich gleich bezahlen? - Ar turėčiau mokėti iš karto?
• Wo soll ich den Schlüssel lassen? - Kur turėčiau palikti raktą?

Tą pačią porą kaip ir veiksmažodžiai müssen ir sollen, tik galimybės atžvilgiu, sudaro veiksmažodžiai können ir Dürfenas. Veiksmažodis können reiškia laisvo apsisprendimo galimybę:

• Ich kann dieses Buch kaufen. - Galiu nusipirkti šią knygą.
• Sie kann Tennis spielen. - Ji žino, kaip žaisti tenisą.

Veiksmažodis durfen reiškia galimybę dėl leidimo, leidimo:

• Darf ich fragen? - Ar galiu paklausti?
• Wir dürfen diese Bücher nehmen. - Šias knygas galime pasiskolinti.

Įvairiuose kasdieniuose reikaluose dürfen naudojamas:

• Darf ich hinaus? - Gali išeiti?
• Darf ich gehen? - Ar galiu eiti?

Ir neatsitiktinai ant mažo kaloringumo margarino pakuočių ir kt. mėgstantiems stebėti savo svorį parašyta:

• Du darfst! - Tu gali!

Veiksmažodis mögen- bene savičiausias iš visų modalinių veiksmažodžių. Pirma, esamuoju laiku tai reiškia „mylėti, patikti“ ir pan.:

• Ich mag Fisch. - Man patinka zuvis.
• Magst du Schwarzbrot? - Ar mėgsti juodą duoną?

Antra, šis veiksmažodis dažniausiai vartojamas būtojo laiko jungiamojoje nuotaikoje (preteritas) ir tada reiškia norą, išreikštą mandagia forma:

• Ich möchte diese Jacke kaufen. - Norėčiau nusipirkti šią striukę.
• Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? – Ar norėtum eiti toliau, ar liksime čia?

Veiksmažodis mögen praeities subjunktyvinėje nuotaikoje konjuguojamas taip:

Išreiškiant bet kokius norus kasdieniame gyvenime, frazė „ich möchte“ iš tikrųjų pakeitė tiesioginę valios išraišką „ich will“. Taigi, jei norite ką nors nusipirkti, ką nors pažiūrėti ir pan., pasakykite „ich möchte“ – ir nesuklysite! Bet kaip galime pasakyti: „norėti reiškia turėti galimybę“? Labai paprastai: Wer will, der kann!

Šiandien ji pagal paklausą dalijasi antrąja vieta su kiniečiais, todėl daugelis „poliglotų“ bando tai išmokti. Antras argumentas už vokiečių kalbos mokymąsi yra pati gimtoji šalis – Vokietija. Aukštas pragyvenimo lygis ir svetingumas emigrantams – tai, kas jai būtina. Bet jūs negalite kalbėti kalba, nežinodami pagrindinių gramatikos taisyklių.

Kokie modaliniai veiksmažodžiai egzistuoja oficialioje Europos Sąjungos kalboje?

Modalinių veiksmažodžių vokiečių kalboje skaičius yra ribotas, ty 8. Visi „Verben“ savo ruožtu yra suskirstyti į sinonimus, tačiau tuo pat metu jie turi skirtingą paskirtį.

Visos poros į rusų kalbą išverstos tuo pačiu žodžiu, tačiau pavartojus netinkamoje vietoje gali kilti nedidelė painiava, todėl reikia aiškiai žinoti, kur naudoti modalinį veiksmažodį, kurio reikia konkrečioje situacijoje, o kur ne. .

Teisingas modalinių veiksmažodžių vartojimas

Kaip minėta anksčiau, modalinius veiksmažodžius galima nesunkiai suskirstyti į sinonimus, bet kaip juos teisingai vartoti? Būtent su tuo ir reikia kovoti.

Dürfen (veiksmažodis.) yra išverstas kaip „galėti“, bet vartojamas kontekste „Galėti su kažkieno ar kažkieno leidimu“. Kaip pavyzdį galite pateikti sakinį: „Ich darf nicht mit dir ins Kino gehen, wegen des Verbot meinen Eltern“ ir tai galima išversti taip: „Aš negalėsiu eiti su tavimi į kiną, nes dėl mano tėvų draudimo“.

Können (veiksmažodis.) taip pat reiškia „galėti“, tačiau šiuo atveju yra du galimi naudojimo būdai:
1) Galėti ką nors padaryti, pavyzdžiui, nusipirkti automobilį ar dar ką nors.
2) turėti galimybę ką nors padaryti. Vokiečiai niekada neišreiškia sąvokos „žinantis vokiškai“ kaip „Ich kenne/weiß Deutsch“, jie sako „Ich kann Deutsch“.

Müssen - veiksmažodis, taip pat turi keletą reikšmių, bet išverstas: „Privalai“:
1) Priverstas ką nors daryti spaudžiamas tam tikrų aplinkybių.
2) Priverstas atlikti tam tikrus veiksmus dėl ypatingos būtinybės.
3) Jei modalinis veiksmažodis vokiečių kalboje buvo naudojamas Konjunktiv II formoje, tai veiksmažodis gali reikšti kai kurių aplinkybių neišvengiamumą.

Sollen – veiksmažodis., sukuria sinoniminę porą su veiksmažodžiu „Müssen“, tačiau naudojama griežtesnėje sistemoje:
1) Turi kažką daryti pagal aiškiai nustatytus įstatymus ar taisykles.
2) Jeigu kalbame teigiama forma, tai sakinio prasmė turi būti sukonstruota taip, kad žmogus turėtų reikalauti įvykdyti tam tikras taisykles ar moralės normas.
3) Naudojamas kaip papildomas akcentas, kad asmuo yra priverstas atlikti šį veiksmą kažkieno įsakymu ar, galbūt, nurodymu.

Mögen – veiksmažodis, kuris vertime išreiškia tam tikrą žmogaus troškimą arba polinkį į kokį nors amatą.

Wollen – Verb., tačiau jis išreiškia ne tiek susidomėjimą objektu, kiek norą jį gauti ar norą atlikti kokį nors veiksmą.

Vokiečių modalinė veiksmažodžių konjugacija

Vokiečių kalba ir jos gramatika yra labai įvairi. Konjugacija yra viena iš pagrindinių taisyklių studijuojant skyrių „Modaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba“. Šių veiksmažodžių konjugacija turi keletą būdingų bruožų, kuriuos reikia prisiminti vieną kartą ir nepamiršti dar kartą, nes jie naudojami gana dažnai. Pirmoji ir greičiausiai pati svarbiausia taisyklė yra labai paprasta ir lengvai įsimenama. Konjuguojant vienaskaitos daiktavardį 1 ir 3 asmenimis, veiksmažodis neturi galūnės, o jo šaknis gali keistis, ir jums tereikia tai atsiminti. Jau būtajame laike (Präteritum, Perfekt) modaliniai veiksmažodžiai dažniausiai vartojami Präteritum ir taip pat konjuguojami kiek kitaip. Jų umliautai [ä,ö,ü] išnyksta, o forma ima panašėti į Konjuktiv II.

Modalinio veiksmažodžio vieta sakinyje

Kaip ir kiti veiksmažodžiai paprastuose sakiniuose, modalai užima antrą vietą sakinyje ir atlieka pagrindinio veiksmažodžio vaidmenį.

Sudėtinguose sakiniuose, kuriuose yra du veiksmažodžiai, modalinis veiksmažodis yra pagrindinis ir keičiasi priklausomai nuo dalyko, o antrasis veiksmažodis eina į pačią sakinio pabaigą pradine Infinitiv forma.

Trečiuoju atveju turime šalutinį sakinį su jungtuku dass/weil/obwohl ir kitais, po kurių veiksmažodis turi eiti į galą. Jei yra du veiksmažodžiai ir vienas iš jų modalinis, tai modalinis veiksmažodis eis į pačią pabaigą, o vietą prieš jį užims sutartinis veiksmažodis ir pradine Infinitiv forma.

Na, paskutinis variantas, kuris bus svarstomas, yra praeitis. Jei modalinis veiksmažodis vartojamas kartu su pagalbiniu veiksmažodžiu, tada jis turi infinityvo formą ir antroje vietoje yra pagalbinis veiksmažodis, kurio konjugacija priklauso nuo dalyko.

Modalinių veiksmažodžių pratimai vokiečių kalba

Kiekvienas žmogus, besimokantis užsienio kalbos, turi žinoti, kad ji greitai pasimiršta ir reikalauja nuolatinio žinių atnaujinimo. Yra keletas būdų, kurių nepamiršti, o dar daugiau – tobulinti savo kalbą. Žinoma, produktyviausia yra pasinerti į kalbinę aplinką, kurioje turi galimybę visą parą bendrauti šia kalba ir tobulinti žinias. Ne visi dėl įvairių priežasčių turi galimybę gyventi ir mokytis vienoje iš vokiškai kalbančių šalių, todėl vokiečių kalbą tenka mokytis namuose.

Modaliniai veiksmažodžiai – pratimai ir įvairios užduotys jiems įtvirtinti – padės patobulinti savo įgūdžius ir išmokti su jais vartoti sakinius be klaidų darant ir konjuguojant. Gramatikos vadovėlių ir rinkinių pakanka, tačiau verta atkreipti dėmesį į keletą leidinių, su kuriais darbas atrodys labai malonus ir produktyvus. Tai "Deutsch. Kurzgrammatik zum Nachschlagen und üben", autorė - Monika Reimann, taip pat "Vokiečių kalbos gramatika" iš ukrainiečių autorės, vardu Zavyalova.

Rezultatai

Modaliniai veiksmažodžiai vokiečių kalba atlieka vieną iš svarbiausių vaidmenų struktūrizuojant tekstą ir sakinius. Be jokios abejonės, taisyklingai kalbėti gryna vokiečių kalba neįmanoma, jei nežinai pagrindinių taisyklių, kurių reikėtų laikytis vartojant sakinius su modaliniais veiksmažodžiais. Neįmanoma pradėti kalbėti nepažįstama kalba, tam reikia labai sunkiai ir vaisingai dirbti, nes vokiečiai ne veltui sako: „Ohne Fleis, kein Preis“. Tai atitinka rusų patarlę: „Net žuvies iš tvenkinio neištrauksi be pastangų“.

Modaliniai veiksmažodžiai išreiškia ne patį veiksmą, o požiūrį į veiksmą (t. y. veiksmo atlikimo galimybę, būtinybę, pageidautina), todėl dažniausiai vartojami sakinyje su kito veiksmą išreiškiančio veiksmažodžio infinityvu.

Modaliniai veiksmažodžiai apima šiuos veiksmažodžius:

können dürfen müssen sollen mögen wollen

Konjuguotas modalinis veiksmažodis stovi Antroje vietoje sakinyje, o semantinio veiksmažodžio infinityvas yra paskutinis sakinyje ir vartojamas be dalelės zu.

können- sugebėti, sugebėti, sugebėti (galimas dėl objektyvių aplinkybių)

durfen- 1) sugebėti - išdrįsti, turėti leidimą (galima remiantis „kieno nors valia“) 2) kai atsisakoma, reiškia draudimą - „neįmanoma“, „neleidžiama“

mussenas- 1) prievolė, būtinybė, poreikis, sąmoninga pareiga 2) kai neigiamas, „müssen“ dažnai pakeičiamas veiksmažodžiu „brauchen + zu Infinitiv)

sollenas- 1) įpareigojimas, pagrįstas „kieno nors kito valia“ - įsakymas, nurodymas, nurodymas 2) klausimu (tiesioginis ar netiesioginis) nėra verčiamas (išreiškia „prašymas nurodymų, nurodymų“)

išbrinkęs- 1) nori, ketina, rinkti 2) kvietimą bendrai veiklai

mögen- 1) „norėčiau“ - forma möchte (mandagiai išreikštas troškimas esamuoju laiku) 2) meilė, patinka - savo reikšme (kai vartojama be lydimojo infinityvo)

Modalinių veiksmažodžių reikšmė vokiečių kalboje

durfen

a) turėti leidimą arba teisę
Diesem parke durfen Kinder spielen. – Šiame parke vaikams leidžiamažaisti.

b) uždrausti (visada neigiama forma)
Bei Rot darf vyras miršta gatvėje niekoüberqueren. - Gatvė tai uždrausta kryžius prieš šviesą

können

a) turi galimybę
In einem Jahr können wir das Haus bestimmt teurer verkaufen. – Po metų tikrai mes galime parduoti namą už daugiau pinigų.

b) turėti galimybę ką nors padaryti
Er kann gut Teniso žaidimas. - Jis gali gerai žaisti tenisą.

mögen

a) turėti/neturėti polinkio, nusiteikimo kažkam.
Ich mag mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. - Aš ne Kaip dirbti su nauju žmogumi.

b) ta pati reikšmė, bet veiksmažodis veikia kaip pilnavertis
Ich mag keine Schlagsahne! - Aš ne myliu plakta grietinėlė!

Modalinis veiksmažodis mögen dažniausiai vartojamas jungiamojoje formoje (jungtukas) möchte – norėtų. Šios formos asmeninės galūnės yra tokios pačios kaip ir kiti modaliniai veiksmažodžiai dabartyje:

ich möchte, du möchtest ir kt.

c) turėti norą

Wir möchten ihn gern kennen lernen. - Mes ar norėtumėte su juo susitikti.

Ich möchte Deutsch sprechen. – I Aš norėčiau kalbek vokiskai.

Du möchtest Arzt werden. - Tu Aš norėčiau Kad taptum gydytoju.

Er möchte auch komentarai. - Jis taip pat Aš norėčiau ateiti.

mussenas

a) būti priverstas atlikti veiksmą spaudžiamas išorinių aplinkybių
Mein Vater ist krank, ich musas nach Hause fahren. - Mano tėvas serga, aš privalo važiuoti namo.

b) būti priverstam atlikti veiksmą iš būtinybės
Nach dem Unfall mussten wir zu Fuß nach Hause gehen. - Po avarijos mes privalo buvo eiti namo.

c) susitaikyti su to, kas nutiko, neišvengiamumu
Das privalo ja so kommen, wir haben es geahnt. - Tai turėtum turėti atsitiko, matėme, kad tai ateina.

d) Vietoj myssen su neigimu yra = nicht brauchen + zu + Infinitiv
Mein Vater ist wieder gesund, ich brauche nicht nach Hause zu fahren. - Mano tėvas vėl sveikas, aš ne reikia važiuoti namo.

sollenas

a) reikalauti, kad veiksmas būtų atliktas pagal įsakymus, įstatymus
Du sollst nicht toten. - Tu ne privalo nužudyti.

b) reikalauti atlikti veiksmą pagal pareigą, moralę
Džederis Soll die Lebensart des anderen anerkennen. - Kiekvienas privalo gerbti kito gyvenimo būdą.

c) pabrėžti, kad veiksmas atliekamas kieno nors įsakymu ar nurodymu
Ich Soll nüchtern zur Untersuchung kommen. Das hat der Arzt gesagt. - Aš privalo atvykti į tyrimą tuščiu skrandžiu. Taip pasakė gydytojas.

išbrinkęs

a) išreikšti stiprų norą
Ich valios dir die Wahrheit sagen. - Aš Noriu pasakyk tau tiesą.

b) pranešti apie savo ketinimą ką nors padaryti, ateities planus
Aš gruodis išbrinkęs wir in das neue Haus einziehen. – Gruodžio mėnesį mes Mes norime kraustytis į naują namą.

Kai kuriais atvejais pagrindinis veiksmažodis gali būti praleistas:

Ich musas nach Hause (gehen). Sie kann gut Englisch (sprechen). Er valios mieste die Stadt (fahren). Ich mag keine Schlagsahne (esenas).

Modalinis veiksmažodis gali būti naudojamas be pagrindinio veiksmažodžio, jei pagrindinis veiksmažodis paminėtas ankstesniame kontekste:

Ich kann nicht gut kochen. Meine Mutter konnte es auch nicht. Wir haben es beide nicht gut gekonnt.

Modalinių veiksmažodžių konjugacija

Modalinių veiksmažodžių konjugacijos lenteles reikia įsiminti.

Modalinių veiksmažodžių esamojo laiko konjugacijos lentelė

Įvardis žmogus kartu su modaliniais veiksmažodžiais verčiamas beasmenėmis konstrukcijomis:

vyras kann – tu gali
man kann nicht – neįmanoma, neįmanoma
man darf – galima, leidžiama
man darf nicht - neįmanoma, neleidžiama
vyras muss - reikia, reikia
man muss nicht - nereikia, nereikia
vyras soll - turėtų, privalo
man soll nicht - neturėtų

Modalinių veiksmažodžių būtojo laiko Präteritum konjugacijos lentelė

Modaliniai veiksmažodžiai būtuoju laiku dažniausiai vartojami Präteritum. Kituose praeities laikuose modaliniai veiksmažodžiai praktiškai nevartojami.

Modalinio veiksmažodžio vieta paprastame sakinyje

1. Modalinis veiksmažodis yra paprastame sakinyje Antroje vietoje.

Antrąją vietą sakinyje užima konjuguota tarinio dalis - pagalbinis veiksmažodis haben. Modalinis veiksmažodis vartojamas infinityvu ir seka visą veiksmažodį, užimdamas paskutinę sakinio vietą.

Präsens: Der Arbeiter valios den Meisteris sprechen .

Präteritum: Der Arbeiter Wollte den Meisteris sprechen .

Puikus: Der Arbeiter skrybėlę den Meisteris sprechen wollen .

Be to, tobula: Der Arbeiter skrybėlė den Meisteris sprechen wollen .

Modalinio veiksmažodžio vieta šalutiniame sakinyje

1. Modalinis veiksmažodis dabarties arba netobulumo pavidalu yra šalutiniame sakinyje paskutinis.

2. Jei vartojamas modalinis veiksmažodis tobula arba pliusquaperfect forma, tada irgi verta infinityvo formoje paskutinėje vietoje. Konjuguota predikato dalis – pagalbinis veiksmažodis – yra prieš abu įnagininkus.

Präsens besuchen kann .

Präteritum: Es ist schade, dass er uns nicht būk tokia konnte.

Puikus: Es ist schade, dass er uns nicht skrybėlė besuchen können.

Be to, tobula: Es ist schade, dass er uns nicht hatte besuchen können.