Epas apie Svjatogorą trumpas. Svjatogoras: didžiulio augimo ir neįtikėtinos jėgos herojus

Svyatogor skaitykite internete

Šventieji kalnai yra aukštai Rusijoje, jų tarpekliai gilūs, bedugnės baisios.
Ten neauga nei beržas, nei ąžuolas, nei pušis, nei žalia žolė.
Ten nebėgs vilkas, neskris erelis - skruzdėlė ir tai neturi iš ko pasipelnyti ant plikų uolų.

Tik herojus Svjatogoras joja tarp uolų ant savo galingo žirgo.
Arklys šokinėja per bedugnę, šokinėja per tarpeklius, kerta nuo kalno į kalną.

Senasis keliauja per Šventuosius kalnus.

Čia svyruoja drėgnos žemės motina,

Akmenys krenta į bedugnę

Teka sraunios upės.

Herojaus Svjatogoro augimas yra aukštesnis už tamsų mišką, jis remia debesis galva, šokinėja per kalnus - kalnai svyruoja po juo, jis įvažiuos į upę - visas vanduo iš upės išsitaškys. Dieną joja, kitą, trečią - sustoja, pasistato palapinę - atsigula, miega, ir vėl žirgas klaidžioja per kalnus.

Herojui Svjatogorui nuobodu, senajam – nuobodu: kalnuose nėra kam pasakyti žodžio, nėra su kuo matuoti jėgų.

Jis eitų į Rusiją, pasivaikščiotų su kitais herojais, kovotų su priešais, iškratytų jėgas, bet bėda: žemė jo nelaiko, tik Svjatogorsko akmeninės uolos po jo svoriu negriūva, nenukrenta. , tik jų keteros netrūkinėja po jo kanopomis herojiškas arklys.

Svjatogorui sunku iš savo jėgų, jis ją nešioja kaip sunkią naštą, mielai atiduotų pusę jėgų, bet nėra kam. Mielai dirbčiau sunkiausius darbus, bet ant peties nėra darbo. Kad ir ką paimtų ranka, viskas subyrės į trupinius, susiplos į blyną.

Jis imtų išrauti miškus, bet jam miškai yra kaip pievų žolė. Kalnus kilnotų, bet niekam to nereikia.

Ech, jei rasčiau žemišką trauką, nuvaryčiau žiedą į dangų, pririščiau prie žiedo geležinę grandinę, patraukčiau dangų į žemę, apversčiau žemę aukštyn kojomis, sumaišyčiau dangų su žeme - praleisčiau mažai galios!

Bet kur tai - troškimas - rasti!

Kartą Svjatogoras važiuoja slėniu tarp uolų ir staiga priekyje eina gyvas žmogus!

Neapsakomas valstietis vaikšto, trypia batais, ant peties nešiojasi maišą

Svjatogoras apsidžiaugė: turės kam pasakyti žodį, - ėmė pasivyti valstietį.

Jis eina į save, neskubėdamas, bet Svjatogorovo žirgas šokinėja iš visų jėgų, bet negali pasivyti valstiečio. Valstietis vaikšto, neskuba, mėto krepšį nuo peties ant peties. Svjatogoras šokinėja visu greičiu - visas praeivis priekyje! Eina žingsnį – nespėk! Svjatogoras jam sušuko:

Ei, praeiviai, lauk manęs!

Vyriškis sustojo ir padėjo krepšį ant žemės.

Svjatogoras pašoko, pasisveikino ir paklausė:

Kokia našta tau toje piniginėje? – O tu paimi mano rankinę, mesi per petį ir bėgsi su ja per lauką.

Svjatogoras juokėsi taip, kad drebėjo kalnai: jis norėjo išmušti savo krepšį botagu, bet maišas nejudėjo, pradėjo stumdyti ietimi - jis nejudėjo, bandė pakelti pirštu - jis nejudėjo. kilti.

Svjatogoras nulipo nuo žirgo, dešine ranka paėmė rankinę - nė per plauką nepajudėjo. Herojus abiem rankomis griebė piniginę, trūkčiojo iš visų jėgų – tik pakėlė iki kelių. Pažiūrėk – ir jis pats iki kelių įlindo į žemę, ne prakaitas, o kraujas teka veidu, širdis susmuko.

Svjatogoras metė rankinę, nukrito ant žemės - per kalnus nuvilnijo ūžesys.

Herojus vos atgavo kvapą:

Ar galite pasakyti, kas yra jūsų krepšyje? Sakyk, pamokyk, aš dar negirdėjau apie tokį stebuklą. Mano jėgos yra nepaprastai didelės, bet aš negaliu pakelti tokio smėlio grūdo!

Kodėl nepasakius? Aš pasakysiu: mano mažoje piniginėje guli visa žemės trauka.

Svjatogoras nuleido galvą:

Štai ką reiškia žemės trauka. O kas tu toks ir koks tavo vardas, praeivis?

Aš esu artojas, Mikula Selianinovič.

matau malonus žmogus, Motina žemė tave myli! Ar galite papasakoti apie mano likimą? Man sunku vienai važiuoti kalnais, nebegaliu taip gyventi pasaulyje.

Keliauk, herojau, į Šiaurės kalnus. Prie tų kalnų yra geležinė kalvė. Toje kalvėje kalvis kala visų likimus, iš jo sužinosi apie savo likimą.

Mikula Selianinovič metė rankinę per petį ir nuėjo.

O Svjatogoras užšoko ant žirgo ir šuoliavo į Šiaurės kalnus.

Svjatogoras jojo ir jojo tris dienas, tris naktis, tris dienas nemiegojo – pasiekė Šiaurės kalnus. Čia skardžiai dar nuogi, bedugnės dar juodesnės, gilios upės neramesnės.

Po debesimi, ant plikos uolos, Svjatogoras pamatė geležinę kalvę. Kalvėje dega ryški ugnis, iš kalvės veržiasi juodi dūmai, skamba ir beldžiasi visame rajone.

Svjatogoras įėjo į kalvį ir pamatė: prie priekalo stovėjo žilas senolis, viena ranka pūsdamas dumples, kita plaktuku trenkė į priekalą, bet ant priekalo nieko nesimatė.

Kalvi, kalvi, ką tu kala, tėve?

Ateik arčiau, pasilenk!

Svjatogoras pasilenkė, pažiūrėjo ir nustebo: kalvis nukala du plonus plaukus.

Ką tu turi, kalvi?

Štai du plaukai, plaukai su pelėdos plaukais - du žmonės ir jie tuokiasi.

O kam likimas liepia man tekėti?

Jūsų nuotaka gyvena kalnų pakraštyje, apgriuvusioje trobelėje.

Svjatogoras nuėjo į kalnų pakraštį, rado apgriuvusią trobelę. Herojus įėjo į jį, padėjo ant stalo dovaną – maišelį aukso. Svjatogoras apsidairė ir pamatė: mergina nejudėdama guli ant suoliuko, visa apaugusi žieve ir šašais, jos akys neatsivėrė.

Jai Svjatogorui tapo gaila. Kas meluoja ir kenčia? Ir mirtis neateina, o gyvenimo nėra.

Svjatogoras išsitraukė aštrų kardą, norėjo smogti merginai, bet jo ranka nepakilo. Kardas nukrito ant ąžuolinių grindų.

Svjatogoras iššoko iš trobelės, užsėdo ant žirgo ir šuoliavo į Šventuosius kalnus.

Tuo tarpu mergina atsimerkusi pamato: ant grindų guli didvyriškas kardas, ant stalo aukso maišas, nuo jos nukrito visa žievė, o kūnas švarus, jėgos atkeliavo.

Ji atsistojo, ėjo palei kalną, perėjo už slenksčio, pasilenkė virš ežero ir aiktelėjo: iš ežero į ją žiūrėjo graži mergina - ir didinga, ir balta, ir paraudusios akys, ir šviesios kasos. !

Ji paėmė auksą, gulėjusį ant stalo, pastatė laivus, prikrovė juos prekių ir išplaukė į mėlyną jūrą prekiauti, ieškoti laimės.

Kur ateisi, visi žmonės bėga – pirkti prekių, grožėtis grožiu. Jos šlovė pasklido visoje Rusijoje.

Taigi ji pasiekė Šventuosius kalnus, gandai apie ją pasiekė Svjatogorą. Jis taip pat norėjo pažvelgti į grožį.

Jis pažvelgė į ją, ir mergina jį įsimylėjo.

Tai man nuotaka, už tai aš viliuosiu!

Svjatogoras taip pat įsimylėjo merginą.

Jie susituokė, o Svjatogoro žmona pradėjo pasakoti apie savo buvusį gyvenimą, kaip ji trisdešimt metų gulėjo žieve, kaip buvo išgydyta, kaip rado pinigų ant stalo.

Svjatogoras nustebo, bet nieko nesakė savo žmonai.

Mergina metė prekybą, plaukiojo jūromis ir pradėjo gyventi su Svjatogoru Šventuosiuose kalnuose.

Daugelis tai laiko fikcija, lygindami su pasakomis. Tačiau epas, tai yra tikroji istorija, gerokai skiriasi nuo liaudies fantazijos. Žinoma, legendose aprašyti įvykiai gerokai perdėti. Tačiau mokslininkai randa įrodymų, kad jie įvyko Tikras gyvenimas. Pavyzdžiui, Kijevo lavros urvuose guli vėžys su nepaperkamais, gyvenusiais princo valdymo laikais.Tuo pat metu gyveno ir Svjatogoras – herojus, ne kartą susitikęs su plėšiko lakštingala nugalėtoja.

Ilja Murometsas, Dobrynya Nikitich ir Alioša Popovičius - tai garsiausia senovės Rusijos epo herojų trijulė, kurios prototipai, beje, buvo tikri žmonės. Tačiau legendos pasakoja apie kitą žmogų, ne mažiau gerbiamą. Tai herojus Svyatogoras, kurio biografija daugiausia žinoma iš epų. Kas jis buvo – tiksliai nežinoma. Juk tuo metu, kai gyveno Svjatogoras Bogatyras, nebuvo nei kamerų, nei televizoriaus. Pasak legendos, jis buvo tikras milžinas: į kišenę lengvai įkišdavo kitą riterį ir net su žirgu! Jis taip pat nešiojosi su savimi skrynią su savo gražia žmona. Epas pasakoja, kaip mūsų istorijos herojus susitiko su Murometu, kaip jie tapo broliais dvyniais, kaip Svjatogoras susituokė (moralas toks: nuo likimo nepabėgsi) ir kaip nubaudė neištikimą sutuoktinį.

Pasak epų, herojus gyveno ant aukštų Šventųjų kalnų (iš čia ir jo slapyvardis), tačiau Rusijos miestuose ir kaimuose nesilankė. Kodėl? Rusų didvyris Svjatogoras buvo aukštesnis už mišką, galva siekė debesis.Jam einant, pasaulis drebėjo, upės išsiliejo iš krantų, siūbavo miškai. Sunkiai jį laikė Motina Žemės sūris. Todėl tikriausiai jis taip retai išeidavo iš namų ir eidavo pas žmones. Jo jėgos buvo labai didelės ir netgi atvykdavo kiekvieną dieną. Bet tai buvo jo prakeiksmas, jo kančia: nebuvo kito tokio riterio, kuris galėtų palyginti su herojaus jėga. Todėl jis nežinojo, kur ją dėti, ir galiausiai ji jį nužudė. Tikrai galime teigti, kad Svjatogoras yra antgamtinė būtybė, todėl iš anksto pasmerkta mirčiai. Tai patvirtina jo rastas karstas atvirame lauke, kuris paėmė herojaus kūną ir sustabdė jo išbandymus.

Remiantis viena versija, Svjatogoras Bogatyras yra lemūriečių, anksčiau mūsų planetoje gyvenusių milžinų, palikuonis. Galbūt paskutinis toks, todėl laikėsi nuošalyje, elgdamasis su ja labai draugiškai, nors ir nesuprato jos. Tačiau toks sprendimas lieka tik hipoteze – be patvirtinimo ar paneigimo.

Tačiau kai kurie tyrinėtojai mano, kad jie rado paskutinį herojaus prieglobstį. Bojarų piliakalnis Gulbiščėje prie Černigovo taip pat priklauso Rusijos ir Pečenegų karo laikotarpiui. Jame palaidotas vyras (didvyris Svjatogoras?), nors ir nepriklausė kunigaikščių šeimai, vis dėlto buvo labai kilnus ir svarbus, ką liudija laidojimo objektai. Žuvusiojo ginklai ir daiktai įspūdingo dydžio. Galbūt čia ilsisi istorinis šlovingojo epo riterio prototipas? Verta pažymėti, kad piliakalnio vieta taip pat byloja apie epų tikrumą. Gulbishche yra ant Boldin kalvų, netoli Šventosios giraitės. Ar šios uolos buvo Svjatogoro namai?

Kad ir kaip būtų, galima daryti prielaidą, kad milžiniško ūgio žmogus ir didelė jėga, taip vaizdžiai aprašytas slavų epe, tikrai vaikščiojo po rusų žemę ir padarė gera.

Šventieji kalnai yra aukštai Rusijoje, jų tarpekliai gilūs, bedugnės baisios; Ten neauga nei beržas, nei ąžuolas, nei pušis, nei žalia žolė. Net vilkas ten neprabėgs, erelis nepraskris, – net skruzdėlė ant plikų uolų neturi iš ko pasipelnyti. Tik herojus Svjatogoras joja tarp uolų ant savo galingo žirgo. Arklys šokinėja per bedugnę, šokinėja per tarpeklius, kerta nuo kalno į kalną. Senasis keliauja per Šventuosius kalnus. Čia svyruoja drėgnos žemės motina, Bedugnėje byra akmenys, Sraunios upės liejasi. Herojaus Svjatogoro augimas yra aukštesnis už tamsų mišką, jis remia debesis galva, šokinėja per kalnus - kalnai svyruoja po juo, jis įvažiuos į upę - visas vanduo iš upės išsitaškys. Joja dieną, kitą, trečią, sustoja, pasistato palapinę - atsigula, miega, ir vėl žirgas klaidžioja per kalnus. Herojui Svjatogorui nuobodu, senajam – nuobodu: kalnuose nėra kam pasakyti žodžio, nėra su kuo matuoti jėgų. Jis eitų į Rusiją, pasivaikščiotų su kitais herojais, kovotų su priešais, iškratytų jėgas, bet bėda: žemė jo nelaiko, tik Svjatogorsko akmeninės uolos po jo svoriu negriūva, nenukrenta. , tik jų keteros netrūkinėja po jo kanopomis herojiškas arklys. Svjatogorui sunku iš savo jėgų, jis tai nešioja kaip sunkią naštą. Mielai atiduočiau pusę savo jėgų, bet nėra kam. Mielai dirbčiau sunkiausius darbus, bet ant peties nėra darbo. Kad ir ką paimtų ranka, viskas subyrės į trupinius, susiplos į blyną. Jis išraustų miškus, bet jam miškai kaip pievų žolė. Kalnus kilnotų, bet niekam to nereikia... Taip jis važiuoja vienas per Šventuosius kalnus, galva nuo ilgesio slegia apačioje... - Ech, jei tik aš galėčiau rasti žemišką trauką, nuvaryčiau žiedą į dangų, pririščiau prie žiedo geležinę grandinę; būtų patraukęs dangų į žemę, apvertęs žemę aukštyn kojomis, sumaišęs dangų su žeme - būtų išleidęs šiek tiek jėgų! Bet kur tai – trauka – rasti! Kartą Svjatogoras važiuoja slėniu tarp uolų ir staiga priekyje eina gyvas žmogus! Vaikščioja bejėgis žmogelis, trypčioja batus, ant peties nešiojasi krepšį. Svjatogoras apsidžiaugė: turės kam pasakyti žodį, - ėmė pasivyti valstietį. Jis eina į save, neskubėdamas, bet Svjatogorovo žirgas šokinėja iš visų jėgų, bet negali pasivyti valstiečio. Valstietis vaikšto, neskuba, mėto krepšį nuo peties ant peties. Svjatogoras šokinėja visu greičiu - viskas praeivis priekyje! Eina žingsnį – nespėk! Svjatogoras jam sušuko: „Ei, kolega praeivi, palauk manęs! Vyriškis sustojo ir padėjo krepšį ant žemės. Svjatogoras pašoko, pasisveikino ir paklausė: - Kokią naštą turite šioje piniginėje? - O tu paimi mano piniginę, mesi per petį ir bėk su juo per lauką. Svjatogoras juokėsi taip, kad kalnai drebėjo; Norėjau rykšte patraukti piniginę, bet piniginė nejudėjo, pradėjau stumdyti ietimi - ji nejudėjo, bandžiau pakelti pirštu, ji nepakilo... Svjatogoras nukrito nuo savo arklį, dešine ranka paėmė piniginę – nė per plauką nepajudino. Herojus abiem rankomis griebė piniginę, trūkčiojo iš visų jėgų – tik pakėlė iki kelių. Pažiūrėk - ir jis pats nukrito iki kelių į žemę, ne prakaitas, o kraujas teka veidu, širdis sustojo... Svjatogoras metė piniginę, nukrito ant žemės, - per kalnus sklido ūžesys. Herojus vos atgavo kvapą – Sakyk, ką turi rankinėje? Sakyk, pamokyk, aš dar negirdėjau apie tokį stebuklą. Mano jėgos yra nepaprastai didelės, bet aš negaliu pakelti tokio smėlio grūdo! - Kodėl nepasakius - pasakysiu: mano mažoje piniginėje guli visa žemės trauka. Spiatogoras nuleido galvą: – Štai ką reiškia žemės trauka. O kas tu toks ir koks tavo vardas, praeivis? - Aš esu artojas, Mikula Selianinovič - matau, geras žmogus, motina žemė tave myli! Ar galite papasakoti apie mano likimą? Man sunku vienai važiuoti kalnais, nebegaliu taip gyventi pasaulyje. - Eik, herojau, į Šiaurės kalnus. Prie tų kalnų yra geležinė kalvė. Toje kalvėje kalvis kala visų likimus, iš jo sužinosi apie savo likimą. Mikula Selianinovič metė rankinę per petį ir nuėjo. O Svjatogoras užšoko ant žirgo ir šuoliavo į Šiaurės kalnus. Svjatogoras jojo ir jojo tris dienas, tris naktis, tris dienas nemiegojo – pasiekė Šiaurės kalnus. Čia uolos dar plikos, bedugnės dar juodesnės, upės gilios ir neramesnės... Po pačiu debesiu, ant plikos uolos, Svjatogoras pamatė geležies kalvę. Kalvėje dega ryški ugnis, iš kalvės veržiasi juodi dūmai, skamba-beldžiasi visame rajone. Svjatogoras įėjo į kalvį ir pamatė: prie priekalo stovėjo žilas senolis, viena ranka pūsdamas dumples, kita plaktuku trenkė į priekalą, bet ant priekalo nieko nesimatė. - Kalvi, kalviau, ką tu kala, tėve? - Prieik arčiau, pasilenk žemiau! Svjatogoras pasilenkė, pažiūrėjo ir nustebo: kalvis nukala du plonus plaukus. — Ką turi, kalviau? „Štai du okuyu plaukai, plaukas su pelėdos plauku – du žmonės ir jie tuokiasi. – O kam likimas liepia tekėti? – Jūsų nuotaka gyvena kalnų pakraštyje, apgriuvusioje trobelėje.

Svjatogoras nuėjo į kalnų pakraštį, rado apgriuvusią trobelę. Herojus įėjo į jį, padėjo ant stalo dovanų maišelį su auksu. Svjatogoras apsidairė ir pamatė: mergina nejudėdama guli ant suoliuko, visa apaugusi žieve ir šašais, jos akys neatsivėrė. Jai Svjatogorui tapo gaila. Kas meluoja ir kenčia? Ir mirtis neateina, o gyvenimo nėra. Svjatogoras išsitraukė aštrų kardą, norėjo smogti merginai, bet jo ranka nepakilo. Kardas nukrito ant ąžuolinių grindų. Svjatogoras iššoko iš trobelės, užsėdo ant žirgo ir šuoliavo į Šventuosius kalnus. Tuo tarpu mergina atsimerkusi pamato: ant grindų guli didvyriškas kardas, ant stalo aukso maišas, nuo jos nukrito visa žievė, o kūnas švarus, jėgos atkeliavo. Ji atsistojo, ėjo palei kalną, perėjo už slenksčio, pasilenkė virš ežero ir aiktelėjo: iš ežero į ją žiūrėjo graži mergina - ir didinga, ir balta, ir rausva, ir aiškios akys, ir šviesiaplaukės kasytės. ! Ji paėmė auksą, gulėjusį ant stalo, pastatė laivus, prikrovė juos prekių ir išplaukė į mėlyną jūrą prekiauti, ieškoti laimės. Kad ir kur atvažiuotum, visi žmonės bėga pirkti prekių, grožėtis grožiu. Jos šlovė visoje Rusijoje tęsiasi: Taigi ji pasiekė Šventuosius kalnus, o gandas apie ją pasiekė Svjatogorą. Jis taip pat norėjo pažvelgti į grožį. Jis pažvelgė į ją, ir mergina jį įsimylėjo. - Tai man nuotaka, už tai aš viliosiu! Svjatogoras taip pat įsimylėjo merginą. Jie susituokė, o Svjatogoro žmona pradėjo pasakoti apie savo buvusį gyvenimą, kaip ji trisdešimt metų gulėjo žieve, kaip buvo išgydyta, kaip rado pinigų ant stalo. Svjatogoras nustebo, bet nieko nesakė savo žmonai. Mergina metė prekybą, plaukiojo jūromis ir pradėjo gyventi su Svjatogoru Šventuosiuose kalnuose.

Šventieji kalnai yra aukštai Rusijoje, jų tarpekliai gilūs, bedugnės baisios. Nei beržo, nei ąžuolo, nei pušies, nei žalia žolė. Ten nebėgs vilkas, neskris erelis - skruzdėlė ir tai neturi iš ko pasipelnyti ant plikų uolų. Tik herojus Svjatogoras joja tarp uolų ant savo galingo žirgo. Arklys šokinėja per bedugnę, šokinėja per tarpeklius, kerta nuo kalno į kalną.

Senasis keliauja per Šventuosius kalnus.
Čia svyruoja motinos-sūrio žemė,
Čia svyruoja tamsūs miškai,
Teka sraunios upės.
Herojus Svjatogoras yra aukštesnis už tamsų mišką, iškelia galvą į debesis, važiuoja per kalnus - kalnai svyruoja po juo, jis įvažiuos į upę - visas upės vanduo apsitaškys. Dieną joja, kitą, trečią, sustoja, pasistato palapinę - atsigula, miega, ir vėl žirgas klaidžioja per kalnus.

Herojui Svjatogorui nuobodu, senajam – nuobodu: kalnuose nėra kam pasakyti žodžio, nėra su kuo matuoti jėgų.

Jis eitų į Rusiją, pasivaikščiotų su kitais herojais, kovotų su priešais, iškratytų jėgas, bet bėda: žemė jo nelaiko, tik Svjatogorsko akmeninės uolos po jo svoriu negriūva, nenukrenta. , tik jų keteros netrūkinėja po jo kanopomis herojiškas arklys.

Svjatogorui sunku iš savo jėgų, jis ją nešioja kaip sunkią naštą, mielai atiduotų pusę jėgų, bet nėra kam. Mielai dirbčiau sunkiausius darbus, bet ant peties nėra darbo. Kad ir ką paimtų ranka, viskas subyrės į trupinius, susiplos į blyną.

Jis imtų išrauti miškus, bet jam miškai yra kaip pievų žolė. Jis nustumtų kalnus, bet niekam to nereikia...

Taigi Svjatogoras vienas joja per Šventuosius kalnus Taigi jis vienas joja per Šventuosius kalnus, jo galvą slegia ilgesys apačioje ...

Ech, jei rasčiau žemišką trauką, nuvaryčiau žiedą į dangų, pririščiau prie žiedo geležinę grandinę, patraukčiau dangų į žemę, apversčiau žemę aukštyn kojomis, sumaišyčiau dangų su žeme - praleisčiau mažai galios! Bet kur tai - troškimas - rasti!

Kartą Svjatogoras važiuoja slėniu tarp uolų ir staiga - gyvas žmogus eina priekyje!

Vaikščioja bejėgis žmogeliukas, trypčioja batus, ant peties nešioja balnmaišį.

Svjatogoras apsidžiaugė: turės kam pasakyti žodį, - ėmė pasivyti valstietį.

Jis eina į save, neskubėdamas, bet Svjatogorovo žirgas šokinėja iš visų jėgų, bet negali pasivyti valstiečio. Valstietis vaikšto, neskuba, mėto krepšį nuo peties ant peties. Svjatogoras šuoliuoja visu greičiu - visas praeivis priekyje! Eina žingsnį – nespėk! Svjatogoras jam sušuko:

Ei, praeiviai, lauk manęs! Vyriškis sustojo ir padėjo krepšį ant žemės.

Svjatogoras pašoko, pasisveikino ir paklausė:

Kokia našta tau toje piniginėje?

O tu paimi mano piniginę, mesi per petį ir bėk su ja per lauką.

Svjatogoras juokėsi taip, kad kalnai drebėjo; Norėjau rykšte patraukti piniginę, bet piniginė nejudėjo, pradėjau stumti ietimi - ji nejudėjo, bandžiau pakelti pirštu - ji nepakilo ...

Svjatogoras nulipo nuo žirgo, dešine ranka paėmė rankinę - nė per plauką nepajudėjo. Herojus abiem rankomis griebė piniginę, trūkčiojo iš visų jėgų – tik pakėlė iki kelių. Žiūrėk - ir jis pats nukrito iki kelių į žemę, ne prakaitas, o kraujas teka veidu, širdis susmuko ...

Svjatogoras metė rankinę, nukrito ant žemės - kalnais ir slėniais nuvilnijo ūžesys.

Herojus vos atgavo kvapą:

Ar galite pasakyti, kas yra jūsų krepšyje? Sakyk, pamokyk, aš dar negirdėjau apie tokį stebuklą. Mano jėgos yra nepaprastai didelės, bet aš negaliu pakelti tokio smėlio grūdo!

Kodėl nepasakius – pasakysiu: mano mažoje piniginėje guli visa žemės trauka.

Svjatogoras nuleido galvą:

Štai ką reiškia žemės trauka. Koks tavo vardas, nepažįstamasis?

Mano vardas Mikula Selianinovič.

Matau – tu ne eilinis žmogus; gal gali papasakoti apie mano likimą; man sunku vienam šokinėti per kalnus, nebegaliu taip gyventi pasaulyje.

Keliauk, herojau, į Šiaurės kalnus. Prie tų kalnų yra geležinė kalvė. Toje kalvėje kalvis nukaldina visų likimus, o apie savo likimą sužinosi iš jo.

Mikula Selianinovič metė rankinę per petį ir nuėjo.

O Svjatogoras užšoko ant žirgo ir šuoliavo į Šiaurės kalnus.

Svjatogoras jojo ir jojo tris dienas, tris naktis, tris dienas nemiegojo – pasiekė Šiaurės kalnus. Čia skardžiai dar nuogi, bedugnės dar juodesnės, gilios upės neramesnės...

Po pačiu debesimi, ant plikos uolos, Svyato Gora pamatė geležies kalvę. Kalvėje dega ryški ugnis, iš kalvės veržiasi juodi dūmai, skamba ir beldžiasi visas rajonas.

Svjatogoras įėjo į kalvį ir pamatė: prie priekalo stovėjo žilaplaukis senis, viena ranka pūtė kailius, kita plaktuku daužė priekalą, bet ant priekalo nieko nesimatė ...

Kalviu, kalvi, ką tu kala, tėve?

Ateik arčiau, pasilenk! Svjatogoras pasilenkė, pažiūrėjo ir nustebo: kalvis nukala du plonus plaukus.

Ką tu turi, kalvi?

Štai du plaukai, plaukai su pelėdos plaukais - du žmonės ir jie tuokiasi.

O kam likimas liepia man tekėti?

Jūsų nuotaka gyvena kalnų pakraštyje, apgriuvusioje trobelėje.

Svjatogoras nuėjo į kalnų pakraštį, rado apgriuvusią trobelę. Herojus įėjo į jį, padėjo ant stalo maišą aukso. Svjatogoras apsidairė ir pamatė: mergina nejudėdama guli ant suoliuko, visa apaugusi žieve ir šašais, jos akys neatsivėrė.

Jai Svjatogorui tapo gaila. Kas meluoja ir kenčia? Ir mirtis neateina, o gyvenimo nėra.

Svjatogoras išsitraukė aštrų kardą, nusisuko ir kardu smogė mergaitei į krūtinę. Ji nejudėjo, nedejavo...

Svjatogoras iššoko iš trobelės, užsėdo ant žirgo ir nujojo į Šventuosius kalnus.

Tuo tarpu mergina atsimerkusi pamato: ant grindų guli didvyriškas kardas, ant stalo aukso maišas, nuo jos nukrito visa žievė, o kūnas švarus, jėgos atkeliavo.

Ji atsistojo, ėjo palei kalną, perėjo už slenksčio, pasilenkė virš ežero ir aiktelėjo: iš ežero į ją žiūrėjo graži mergina - ir didinga, ir balta, ir paraudusios akys, ir šviesios kasos. !

Ji paėmė auksą, gulėjusį ant stalo, pastatė laivus, prikrovė juos prekių ir išplaukė į mėlyną jūrą prekiauti, ieškoti laimės.

Kad ir kur atvažiuotum, visi žmonės bėga pirkti prekių, grožėtis grožiu. Jos šlovė pasklido visoje Rusijoje.

Taigi ji pasiekė Šventuosius kalnus, gandai apie ją pasiekė Svjatogorą. Jis taip pat norėjo pažvelgti į grožį.

Jis pažvelgė į ją, ir mergina jį įsimylėjo.

Tai man nuotaka, už tai aš viliuosiu!

Svjatogoras taip pat įsimylėjo merginą.

Jie susituokė, o Svjatogoro žmona pradėjo pasakoti apie savo buvusį gyvenimą, kaip ji trisdešimt metų gulėjo žieve, kaip buvo išgydyta, kaip rado pinigų ant stalo.

Svjatogoras nustebo, bet nieko nesakė savo žmonai.

Mergina metė prekybą, plaukiojo jūromis ir pradėjo gyventi su Svjatogoru Šventuosiuose kalnuose.

Iš tolo herojus Ilja Murometsas išjojo iš švaraus lauko. Jis joja per lauką, mato: priešais jį tolumoje yra milžinas-didvyris ant galingo žirgo. Arklys žengia per lauką, o herojus balne užmigo kietu miegu. Ilja jį pasivijo:

Ar tikrai miegi ar apsimeti?
Turtuolis tyli. Važiuoja, miega. Ilja supyko. Jis pagriebė savo damasko lazdą, smogė herojui. Ir jis neatsimerkė. Antrą, trečią kartą Ilja jam pašaukė, trenkė - tiek, kad jis nusimušė sau ranką. Ir herojus pabudo, apsidairė, subraižė save:
- O ir skauda rusiškas muses kanda!

Jis pastebėjo Ilją, įsidėjo jį kartu su žirgu į kišenę ir jojo toliau. Jo arklys ėmė klibėti nuo svorio.
Tada herojus prisiminė Ilją, ištraukė jį iš kišenės ir paklausė:
– Ką, tu norėjai su manimi kovoti?

Ilja Murometsas jam atsakė:
„Aš nenoriu su tavimi kovoti. Geriau būkime draugais.
Turtuolis sutiko. Jie susidraugavo - Svyatogor-bogatyr ir Ilja Muromets. Jie susėdo, kalbėjosi, pasakojo vienas kitam apie save. Tada nuėjome kartu.
Atvykome į Alyvų kalną. Jie atrodo – nuostabus stebuklas: tuščias ąžuolinis karstas stovi ant kalno.
– O kam lemta gulėti šiame karste? Svjatogoras sako. - Atsiguli, Ilja, į karstą ir matai: ar ne tau?
Ilja Muromets išmatavo – ne, karstas jam netinka: ilgio ir pločio. Atsigulkite į Svjatogoro karstą. Karstas jam tiko.

- Nagi, Ilja, uždenk mane ąžuoliniu dangčiu: gulėsiu karste, parodyk.
Ilja uždengė savo vyresniojo brolio, vardu, karstą. Svjatogoras atsigulė ir klausia:

Man sunku kvėpuoti karste. Ilja, atidaryk dangtį.
Ir Iljos jokiu būdu negalima atidaryti.
„Sulaužyk dangtį kardu“, – sako Svjatogoras.

Ilja pakluso, pradėjo kardu kapoti dangtį. Kad ir koks būtų smūgis, per karstą šokinėja geležinis lankas. Ilja plaka aukštyn ir žemyn – išilgai ir skersai karsto geležiniai lankai guli. Svjatogoras suprato, kad daugiau į pasaulį neišeis. Kalba:

– Matyt, čia man atėjo galas. Pasilenk prie manęs, Ilja, aš kvėpuosiu ant tavęs - tu turi daugiau jėgų ir daugiau.
- Man užtenka Siluškos, - atsako Ilja, - jei pridėsiu daugiau, žemė manęs neneš.
Ir vardiniai broliai čia atsisveikino. Svjatogoras liko didvyriškame karste gulėti. O Ilja Murometsas nuvyko į Šventąją Rusiją Kijevo mieste papasakoti, koks stebuklas įvyko Alyvų kalne.