› › ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ അപൂർവ പദങ്ങൾ. ചിറകുള്ള ഭാവങ്ങളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും

ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ അപൂർവ പദങ്ങൾ. ചിറകുള്ള ഭാവങ്ങളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും

Magis inepte, quam ineleganter.(മാഗിസ് ഇനെപ്റ്റ്, കെ.വി.എം. ഇനേഗന്തർ.)
വൃത്തികെട്ടതിനേക്കാൾ പരിഹാസ്യമാണ്.
ചക്രവർത്തിയെക്കുറിച്ച് "ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ സ്യൂട്ടോണിയസ്: "അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് എട്ട് പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചു, അത്ര രസകരമല്ലാത്ത മണ്ടത്തരങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്."

മജിസ്റ്റർ ബിബെന്ദി(മാസ്റ്റർ ബിബെണ്ടി).
മദ്യപാനി അധ്യാപകൻ; ഒരു മദ്യപാന പാർട്ടിയുടെ മാനേജർ; മദ്യപാനത്തിന്റെ യജമാനൻ.

മാഗ്നി നോമിനിസ് അംബ്ര(മാഗ്നി നോമിനിസ് UMBR.)
ഒരു മഹത്തായ പേരിന്റെ നിഴൽ (തന്റെ പ്രശസ്തിയുടെയും വിജയത്തിന്റെയും സമയത്തെ അതിജീവിച്ച ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മഹാനായ വ്യക്തിയുടെ പിൻഗാമിയെക്കുറിച്ചോ).
എൽ യു കെ എ എൻ എയിൽ നിന്ന്.

ഒരു കലാകാരന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടി(ഒരു കലാകാരന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടി).
പ്രധാന ജോലി.

മാല ഗലീന - മാലും അണ്ഡം(മല്യ താലിന്ന - മാല്യം ഓവം).
ചീത്ത കോഴി ഒരു ചീത്ത മുട്ടയാണ്.
ബുധൻ റഷ്യൻ:ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല ആപ്പിൾ വീഴുന്നത്.

മാല ഹെർബ സിറ്റോ ക്രെസിറ്റ്(മല്യ ഹെർബ സൈറ്റോ ക്രെസ്റ്റിറ്റ്).
നേർത്ത പുല്ല് അതിവേഗം വളരുന്നു.
പഴഞ്ചൊല്ല്.

പുരുഷ കുങ്ക്റ്റ മിനിസ്‌ട്രേറ്റ് പ്രേരണ(പുരുഷ കുങ്ക്ത മിനിസ്‌ട്രേറ്റ് ഇംപറ്റസ്).
പാഷൻ ഒരു മോശം നേതാവാണ്.
പാപ്പിനിയ സ്റ്റാസിയയിൽ നിന്ന്.

മാലി പ്രിൻസിപിറ്റ് - മാലസ് ഫിനിസ് മാലി(തത്ത്വങ്ങൾ - മാലിയസ് ഫിനിസ്).
മോശം തുടക്കം, മോശം അവസാനം.
ടി ഇ എൻ സിയിൽ നിന്നും ഐയിൽ നിന്നും.

മലെസുദ പ്രശസ്തി(മലേസൗഡ ഫെയിംസ്).
വിശപ്പ് ഒരു മോശം ഉപദേശകനാണ്.
V e r g, l, I എന്നിവയിൽ നിന്ന്.

മാലോ കം പ്ലാറ്റോൺ തെറ്റ്, ക്വാം കം അലിയിസ് റെക്ടേ സെന്റർ(സ്മാൾ കും പ്ലാറ്റോൺ തെറ്റ്, കെവാം കും അലിസ് റെക്ടേ സെന്റർ).
മറ്റുള്ളവരുമായി ശരിയായി പെരുമാറുന്നതിനേക്കാൾ പ്ലേറ്റോയുമായി തെറ്റ് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്. അല്ലെങ്കിൽ: വിഡ്ഢികളോട് ശരിയാകുന്നതിനേക്കാൾ ജ്ഞാനിയോട് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

മാലൂം കൺസിലിയം ആണ്, അത് സാധ്യമല്ല(മാല്യം കൺസിലിയം എസ്‌ടി, കെ‌വി‌ഡി മുത്താരി നോൺ പോട്ടെസ്റ്റ്).
ഒരു തെറ്റായ തീരുമാനം മാറ്റാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നാണ്.
പബ്ലിലിയസ് സൈറസിൽ നിന്ന് (ബിസി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ട്).

Malum nullum est sin aliquo bono(മാല്യം നുല്ലം എസ്റ്റ് സൈൻ അലിക്വോ ബോണോ).
നന്മയില്ലാതെ തിന്മയില്ല.
പ്ലിനി ദി എൽഡറിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്.

മാലസ് ആനിമസ്(മാലിയസ് അനിമസ്).
ദുരുദ്ദേശം.

മാലസ് ഇവന്റസ്(മാലിയസ് ഇവന്റസ്).
ഒരു മോശം കേസ്; മോശം സംഭവം.

മാനെ എറ്റ് നോക്റ്റെ(MANE ET NOKTE).
രാവിലെയും രാത്രിയും.

മാനിഫെസ്റ്റം നോൺ ഈജിറ്റ് പ്രൊബേഷൻ(മാനിഫെസ്റ്റം നോൺ ഇജെറ്റ് പ്രൊബേഷൻ).
വ്യക്തമായതിന് തെളിവ് ആവശ്യമില്ല.

മനുസ് മനും ലവത്(മനുസ് മനു ല്യവത്).
കൈ കൈ കഴുകുന്നു.
പഴഞ്ചൊല്ല് സെനെക്കയിലെ പെട്രോണിയസിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

മാരെ ഇന്റർബിബെരെ(MARE INTERBIBERE).
കടൽ കുടിക്കുക, അതായത്. അസാധ്യമായത് ചെയ്യുക.
എത്യോപ്യൻ രാജാക്കന്മാരും ഈജിപ്ഷ്യൻ രാജാക്കന്മാരും തമ്മിലുള്ള തർക്കത്തിന്റെ പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് പ്ലൂട്ടാർക്ക് (സി. 46 - സി. 127) പറഞ്ഞ ഒരു ഐതിഹ്യമാണ് ഉറവിടം.

മെറ്റീരിയൽ സബ്റ്റിലിസ്(മെറ്റീരിയ സബ്റ്റിലിസ്).
നേർത്ത, അതിലോലമായ മെറ്റീരിയൽ.

മെറ്റീരിയൽ ട്രാക്ടണ്ട(മെറ്റീരിയ ട്രാക്ക്ടണ്ട).
ചർച്ചയുടെ വിഷയം, സംഭാഷണം.

മാതൃ പ്രകൃതി(MATER NATURA).
പ്രകൃതി അമ്മയാണ്.

മാറ്റർ പിയ(MATER PIA).
സൗമ്യ, ദയയുള്ള അമ്മ.

മീ കുൽപ(IEA KULPA).
എന്റെ തെറ്റ്; പാപിയായ.

മെയ, ഓർമ്മകൾ(IEA മെമ്മോറിയ).
എന്റെ ഓർമ്മയിൽ.

മീ പർവിതാസ്(ഐഇഎ പർവിതാസ്).
എന്റെ നിസ്സാരത (എന്നെത്തന്നെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു).
വലേരിയസ് മാക്സിമസിൽ നിന്ന് (എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ട്).

മരുന്ന്, ക്യൂരാ ടെ ഇപ്സം!(മെഡിസ്, കുറ ടെ ഇപ്‌സങ്ങൾ!)
വൈദ്യൻ, സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക!
ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം, 4, 23. നസ്രത്തിലെ നിവാസികളുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ യേശുക്രിസ്തു ഉപയോഗിച്ച പഴഞ്ചൊല്ല്: "അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞു: തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയും: ഡോക്ടർ, സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക; ഇവിടെ ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ. മാതൃഭൂമി, എന്താണ്, അത് കഫർണാമിൽ ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടു.

മെൽ ഇൻ അയിർ, വെർബ ലാക്റ്റിസ്, ഫെൽ ഇൻ കോർഡ്, ഫ്രോസ് ഇൻ ഫാക്‌റ്റിസ്(മെൽ ഇൻ ഓർ, വെർബ ലൈക്റ്റിസ്, ഫെൽ ഇൻ കോർഡ്, ഫ്രോസ് ഇൻ ഫാക്ടീസ്).
നാവിൽ തേൻ, വാക്കിൽ പാൽ, ഹൃദയത്തിൽ പിത്തം, പ്രവൃത്തിയിൽ ചതി.
ജെസ്യൂട്ടുകളെക്കുറിച്ചുള്ള പുരാതന എപ്പിഗ്രാം.

മെലിയസ് നോൺ ഇൻസിപിയന്റ്, ക്വാം ഡെസിനന്റ്(മെലിയസ് നോൺ ഇൻസിപിയന്റ്, KVAM ഡെസിനന്റ്).
പാതിവഴിയിൽ നിർത്തുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് ആരംഭിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ്.
സെനക്കിൽ നിന്ന്.

മെമന്റോ മോറി(മെമന്റോ മോറി).
മെമന്റോ മോറി!
1664-ൽ സ്ഥാപിതമായ ട്രാപ്പിസ്റ്റ് ഓർഡറിലെ സന്യാസിമാർ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു തരം ആശംസ.

മെമന്റോ ക്വഡ് ഈസ് ഹോമോ(മെമെന്റോ KVOD ES ഹോമോ).
നിങ്ങൾ മനുഷ്യനാണെന്ന് ഓർക്കുക.
എഫ്. ബേക്കണിൽ നിന്ന് (1561-1626).

യുണോയിൽ മെൻഡാക്സ്, ഓമ്‌നിബസിൽ മെൻഡാക്സ്(UNO-യിലെ മെൻഡാക്സ്, ഓമ്‌നിബസിൽ മെൻഡാക്സ്).
ഒരാളെ കുറിച്ച് കള്ളം പറയുന്നവൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും കള്ളം പറയുന്നു.

മെൻസ് അജിതാറ്റ് മോളേം(മെൻസ് അജിറ്റാറ്റ് മോലെം).
മനസ്സ് പിണ്ഡത്തെ ചലിപ്പിക്കുന്നു, അതായത്. ചിന്ത കാര്യത്തെ ചലിപ്പിക്കുന്നു.
വിർജിൽ നിന്ന്.

കൊളോൺ സനോയിലെ മെൻസ് സന(കോർപ്പർ സനോയിലെ മാൻസ് സന).
ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.
Yu v e n a l a ൽ നിന്ന്.

മിയോ വോട്ട്(IEO VOTO).
എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ.

മെറിറ്റോ ഭാഗ്യം(മെറിറ്റോ ഫോർച്യൂൺ).
ഒരു ഭാഗ്യ അവസരത്താൽ.

മിഹി നിഹിൽ അലിയുഡ് വൈറൈൽ സെക്സസ് എസ്സെറ്റ്(MICHI NIHIL ALIUD VIRILE SEXUS അസറ്റ്).
എനിക്ക് പുരുഷത്വമുള്ള എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ലൈംഗികതയുടെ ലക്ഷണമാണ്.
പെട്രോണിയസ് ദി ആർബിറ്ററിൽ നിന്ന്.

മിഹി വിന്ദിക്താ, അഹം പ്രതികാരം.(MICHI VINDIKTA, EGO RETRIBOOOAM).
പ്രതികാരം എന്റേതാണ്, അസ് പകരം നൽകും.
റോമർ 12:19.

മിലിറ്റാവി പോപ്പ് സൈൻ ഗ്ലോറിയ.(മിലിറ്റവി നോൺ സൈൻ ഗ്ലോറിയ).
മഹത്വമില്ലാതെയല്ല ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്തത്.
ഹോറസിൽ നിന്ന്.

മിനിമ ഡി മാലിസ്(മിനിമ ഡി മാലിസ്).
രണ്ട് തിന്മകളിൽ കുറവ് (തിരഞ്ഞെടുക്കുക).

മൈനസ് ഹേബൻസ്(MINUS HUBENS).
കുറച്ച് ഉള്ളത് (ചെറിയ കഴിവുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച്).

ദയനീയമായ വിധി(മിസറബൈൽ ഡിക്യു).
ഖേദിക്കാൻ യോഗ്യൻ.

വെർബോറം മിശ്രിതം(മിക്സ്ചർ വെർബോറം).
വാക്കാലുള്ള മിശ്രിതം.

മോഡോ വീർ, മോഡോ ഫെമിന(മോഡോ വീർ, മോഡോ ഫെമിന).
ഒന്നുകിൽ പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ.
ഓവിഡിൽ നിന്ന്.

മോഡസ് അജണ്ട(മോഡസ് അജണ്ടി).
പ്രവർത്തനരീതി.

മോഡസ് കോഗിറ്റണ്ടി(മോഡസ് കോഗിത്താണ്ടി).
ചിന്തിക്കുന്ന രീതി.

മോഡസ് ഡിസെന്ഡി(മോഡസ് ഡിറ്റ്സെൻഡി).
സംസാരിക്കുന്ന രീതി.

മോഡസ് വിവണ്ടി(മോഡസ് വിവേണ്ടി).
ജീവിതശൈലി.

മൊയിലിയ ടെമ്പോറ ഫാൻഡി(മോളിയ ടെമ്പോറ ഫാണ്ടി).
സംഭാഷണത്തിന് സൗകര്യപ്രദമായ സമയം.

കൂടുതൽ പ്രധാനം(കൂടുതൽ മേയർ).
പൂർവ്വികരുടെ ആചാരമനുസരിച്ച്; പഴയ കാലത്ത് ചെയ്തതുപോലെ.

മോർസ് ആനിമി(മോർസ് ആനിം).
ആത്മാവിന്റെ മരണം.

മോർസ് അന്തിമ അനുപാതം(മോർസ് അൾട്ടിമ റേഷ്യോ).
മരണമാണ് എല്ലാറ്റിന്റെയും അവസാന ആശ്രയം.

മോർട്ടം എഫ്ഫുഗെരെ നെമോ പൊട്ടെസ്റ്റ്.(മോർട്ടം എഫ്ഫുഗെരെ നെമോ പോട്ടെസ്റ്റ്).
മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല.
സിസറോയിൽ നിന്ന്.

മൾട്ടി നോസെന്റ്(മുൾട്ട നോസെന്റ്).
ഒരുപാട് നാശനഷ്ടങ്ങൾ.

മൾട്ടി, നോൺ മൾട്ടം(MULT, NON MULTUM).
വളരെ, പക്ഷേ അധികം അല്ല, അതായത്. എണ്ണത്തിൽ വലുതാണ്, എന്നാൽ അപ്രധാനമാണ്.

മൾട്ടി പൌസിസ്(MULTA POUCIS).
വളരെ കുറച്ച്, അതായത് ഹ്രസ്വവും വ്യക്തവുമാണ്.

മൾട്ടി സൺ വോക്കറ്റി, പൗസി വെറോ ഇലക്‌ടി(മൾട്ടി സണ്ട് വോകാറ്റി, പൗസി വെറോ ഇലക്‌ടി).
പലരും വിളിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ കുറച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ.
മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം, 20, 16. തന്റെ ഉപമയിൽ, യേശുക്രിസ്തു തന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ ജോലിക്കാരെ വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത വീടിന്റെ ഉടമയുമായി സ്വർഗരാജ്യത്തെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ജോലിക്ക് എല്ലാവർക്കും തുല്യ പ്രതിഫലം നൽകി: രാവിലെ വന്നവർക്കും പകൽ അവസാനം വന്നവർക്കും. രാവിലെ ജോലിക്കെത്തിയവരിൽ ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ പണം നൽകുന്നതിലെ അനീതിയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ അവനോട് ഇപ്രകാരം ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “നിന്റേത് എടുത്ത് പൊയ്‌ക്കൊള്ളുക; ഇത് നിനക്കുള്ളതുപോലെ തന്നെ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് അധികാരമില്ലേ? അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് ഞാൻ കാരണം അസൂയപ്പെടുന്നുണ്ടോ? ദയയോ, അവസാനത്തെ ആദ്യത്തേതും, ആദ്യത്തേതും, വിളിക്കപ്പെട്ടവർ അനേകർ, എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ ചുരുക്കം.

മൾട്ടം ഇൻ പാർവോ(MULTUM IN PARVO).
വളരെ കുറച്ച് വലിയ ഉള്ളടക്കംചെറിയ തോതിൽ).

മൾട്ടിം, നോൺ മൾട്ട(മൾട്ടം, നോൺ മൾട്ടി).
വളരെ, അധികം അല്ല (വായിക്കുക, ചെയ്യുക).
പഴഞ്ചൊല്ല്; പ്ലിനി ദി എൽഡറിൽ കണ്ടെത്തി: "നിങ്ങളുടെ നീണ്ട ഏകാന്തതയിൽ പഠിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഉപദേശിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു ... ഓരോ വിഭാഗത്തിലും രചയിതാക്കളെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ മറക്കരുത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഒരു അല്ല ഭൂരിഭാഗം." ക്വിന്റിലിയനിലും: "നമ്മൾ ഒരുപാട് വായിച്ചുകൊണ്ട് മനസ്സ് വികസിപ്പിക്കുകയും ശൈലി വികസിപ്പിക്കുകയും വേണം, അല്ലാതെ ഒരുപാട് വായിച്ചുകൊണ്ട് അല്ല."

മുണ്ടസ് ഉക്കിവേർസസ് ഹിസ്‌ട്രിയോണിയം എക്‌സെർസെറ്റ് ചെയ്യുന്നു(MUNDUS UNIVERSUS EXERCETS HISTRIONIAM).
ലോകം മുഴുവൻ അഭിനയത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
പെട്രോണിയസ് ദി ആർബിറ്ററിൽ നിന്ന്.

മുണ്ടസ് വുൾട്ട് ഡെസിപി, എർഗോ ഡെസിപിയേറ്റർ(MUNDUS VOLT DETSIPI, ERGO DETSIPIATUR).
ലോകം വഞ്ചിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് വഞ്ചിക്കപ്പെടട്ടെ.
പോൾ നാലാമൻ മാർപ്പാപ്പയുടെ (1555-1559) പഴഞ്ചൊല്ലിന് ആട്രിബ്യൂട്ട് ഉണ്ട്; വെട്ടിച്ചുരുക്കിയ രൂപത്തിൽ ചില മധ്യകാല എഴുത്തുകാരിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

Munerum animus optimus est(MUNEROOOM ANIMUS OPTIMS ECT).
സമ്മാനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത് ഉദ്ദേശ്യമാണ്, അതായത്. ഒരു സമ്മാനം ചെലവേറിയതല്ല - സ്നേഹം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

കഷണം(മ്യൂസ് ഇൻ പൈസ്).
പീസ് ലെ മൗസ് (പുറത്തുകടക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച്).

Mutatis mutandis(MUTATIS MUTANDIS).
മാറ്റേണ്ടവ മാറ്റിക്കൊണ്ട്; മാറ്റങ്ങളോടെ; സംവരണങ്ങളോടെ; സാഹചര്യങ്ങളും വ്യവസ്ഥകളും അനുസരിച്ച്.

മ്യൂട്ടാറ്റോ നാമനിർദ്ദേശം(MUTATO നോമിൻ).
മറ്റൊരു പേരിൽ.

മിസ്റ്റീരിയം മാഗ്നം(മിസ്റ്റീരിയം മാഗ്നം).
വലിയ അത്ഭുതം; വലിയ നിഗൂഢത.
ജേക്കബ് ബോഹ്മിൽ നിന്ന് (1575-1624).

ഗുട്ട കാവറ്റ് ലാപിഡെം നോൺ വി, സെഡ് സപെ കാഡെൻഡോ - ഒരു തുള്ളി കല്ലിനെ ചുറ്റികയറിയുന്നത് ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ വീഴുന്നതിലൂടെയാണ്

ഫോർട്ടിറ്റർ എസി ഫിർമിറ്റർ - ശക്തവും ശക്തവുമാണ്

ഓക്യുപിയ വെർബോറം സൺറ്റ് ജുഡീസ് ഇൻഡിഗ്ന - അക്ഷരീയത ഒരു ജഡ്ജിയുടെ അന്തസ്സിനു താഴെയാണ്

ബെനഡിസൈറ്റ്! - ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ!

Quisque est faber sua fortunae - സ്വന്തം സന്തോഷത്തിന്റെ ഓരോ കമ്മാരനും

പേജുകളിലെ മികച്ച പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും ഉദ്ധരണികളുടെയും തുടർച്ച വായിക്കുക:

നാച്ചുറ ഇൻസിപിറ്റ്, ആർസ് ഡിരിജിറ്റ് യൂസ് പെർഫിസിറ്റ് - പ്രകൃതി ആരംഭിക്കുന്നു, കല സംവിധാനം ചെയ്യുന്നു, അനുഭവം പൂർണത കൈവരിക്കുന്നു.

Scio me nihil scire - എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

പോറ്റിയസ് സെറോ ക്വാം കന്യാസ്ത്രീ ക്വാം - ഒരിക്കലും വൈകിയതിനേക്കാൾ നല്ലത്.

Decipi quam fallere est tutius - മറ്റൊരാളെ വഞ്ചിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വഞ്ചിക്കപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്

ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ് അമോർ എറ്റ് നോസ് സെഡാമസ് അമോറി "- സ്നേഹം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്നേഹത്തിന് കീഴടങ്ങുന്നു

ദുര ലെക്‌സ്, സെഡ് ലെക്‌സ് - നിയമം കഠിനമാണ്, പക്ഷേ ഇത് നിയമമാണ്

Repetitio est mater studiorum - ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.

ഹേ സാന്ത സിംപ്ലിസിറ്റാസ്! - ഓ, വിശുദ്ധ ലാളിത്യം

ക്വഡ് നോൺ ഹാബെറ്റ് പ്രിൻസിപിയം, നോൺ ഹാബെറ്റ് ഫൈൻ - തുടക്കമില്ലാത്തതിന് അവസാനമില്ല

ഫാക്റ്റ സൺറ്റ് പൊട്ടൻഷിയോറ വെർബിസ് - പ്രവൃത്തികൾ വാക്കുകളേക്കാൾ ശക്തമാണ്

അക്‌സിപെർ ക്വിഡ് യുറ്റ് ജസ്റ്റിസിയം ഫേഷ്യസ്, നോൺ എസ്റ്റ് ടാം അക്‌സിപെരെ ക്വാം എക്‌സ്‌റ്റോർക്വയർ - നീതിനിർവഹണത്തിനുള്ള പ്രതിഫലം സ്വീകരിക്കുന്നത് കൊള്ളയടിക്കുന്നതിന് തുല്യമായ സ്വീകാര്യതയല്ല

ബെനെ സിറ്റ് ടിബി! - നല്ലതുവരട്ടെ!

ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ് - മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് മനുഷ്യൻ ചെന്നായ

Aequitas enim lucet per se - നീതി തനിയെ പ്രകാശിക്കുന്നു

സിറ്റിയസ്, ആൾട്ടിയസ്, ഫോർട്ടിയസ്! - വേഗതയേറിയതും ഉയർന്നതും ശക്തവുമാണ്

അമോർ ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ് - സ്നേഹം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു.

Qui vult decipi, decipiatur - വഞ്ചിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ വഞ്ചിക്കപ്പെടട്ടെ

disce gaudere - സന്തോഷിക്കാൻ പഠിക്കുക

Quod licet jovi, non licet bovi - വ്യാഴത്തിന് അനുവദിച്ചത് കാളയ്ക്ക് അനുവദനീയമല്ല

സോഗിറ്റോ എർഗോ സം - ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഞാനാണ്

ലാട്രാന്റെ യുനോ ലട്രാറ്റ് സ്റ്റാറ്റി മെറ്റ് ആൾട്ടർ കാനിസ് - ഒരു നായ കുരയ്ക്കുമ്പോൾ മറ്റൊന്ന് ഉടൻ കുരയ്ക്കുന്നു

സുഗമമായ ഓംനെസ്, കം വലെമസ്, റെക്റ്റ കോൺസിലിയ എഗ്രോട്ടിസ് ഡാമസ് - ആരോഗ്യമുള്ളവരായിരിക്കുമ്പോൾ നാമെല്ലാവരും രോഗികൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഉപദേശം നൽകുന്നു.

Aut bene, aut nihil - ഒന്നുകിൽ നല്ലത് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല

ഹൗറിറ്റ് അക്വാം ക്രിബ്രോ, ക്വി ഡിസ്‌സെർ വുൾട്ട് സൈൻ ലിബ്രോ - പുസ്തകമില്ലാതെ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ അരിപ്പ ഉപയോഗിച്ച് വെള്ളം കോരുന്നു

ബോണമെന്റെ - നല്ല ഉദ്ദേശത്തോടെ

അഡിറ്റം നോസെൻഡി പെർഫിഡോ പ്രെസ്റ്ററ്റ് ഫിഡെസ്

ഇഗ്നി എറ്റ് ഫെറോ - തീയും ഇരുമ്പും കൊണ്ട്

Bene qui latuit, bene vixit - ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ ജീവിച്ചവൻ നന്നായി ജീവിച്ചു

അമോർ നോൺ എസ്റ്റ് മെഡികാബിലിസ് ഹെർബിസ് - പ്രണയത്തിന് ചികിത്സയില്ല (സ്നേഹത്തെ പച്ചമരുന്നുകൾ കൊണ്ട് ചികിത്സിക്കുന്നില്ല)

Senectus insanabilis morbus est - വാർദ്ധക്യം ഭേദമാക്കാനാവാത്ത ഒരു രോഗമാണ്.

De mortuis autbene, aut nihil - മരിച്ചവരെക്കുറിച്ചോ നല്ലതിനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല

ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി നിരീക്ഷണം തിരിച്ചുവരാത്തതാണ് - എല്ലാവരും അംഗീകരിക്കുന്നത് അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല

ബുദ്ധിജീവി പൗക്ക - ജ്ഞാനികൾ മനസ്സിലാക്കും

വിനോ വെരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ - വൈനിൽ സത്യം, വെള്ളത്തിൽ ആരോഗ്യം.

വിസ് റെക്ടേ വിവേരെ? അല്ലേ? - നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? പിന്നെ ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?

നിഹിൽ ഹബിയോ, നിഹിൽ കുറോ - എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല - ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem - നിയമങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള അറിവ് അവരുടെ വാക്കുകൾ ഓർക്കാനല്ല, മറിച്ച് അവയുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാനാണ്

പരസ്യ നോട്ടം - ഒരു കുറിപ്പിന്, കുറിപ്പ്

പനേം എറ്റ് സർസെൻസസ് - ബ്രെഡും സർക്കസും

ദിക്സി എറ്റ് ആനിമം ലേവാവി - ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്റെ ആത്മാവിന് ആശ്വാസം നൽകി.

സിവിസ് പേസെം പാരാ ബെല്ലം - നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക

അഴിമതി ഒപ്റ്റിമി പെസിമ - ഏറ്റവും മോശമായ വീഴ്ച ശുദ്ധമായവരുടെ പതനമാണ്

വേണി, വിഡി വിസി - ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ കീഴടക്കി

ലൂപ്പസ് പൈലം മ്യൂട്ടറ്റ്, നോൺ മെന്റം - ചെന്നായ കോട്ട് മാറ്റുന്നു, സ്വഭാവമല്ല

മുൻ അനിമോ - ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്

ഡിവിഡ് എറ്റ് ഇംപെര - വിഭജിച്ച് കീഴടക്കുക

Alitur vitium vivitque tegendo - ഉപാധികൾ മറയ്ക്കുന്നതിലൂടെ പോഷിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പരിപാലിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു

AUDI, MULTA, LOQUERE PAUCA - ഒരുപാട് കേൾക്കുക, കുറച്ച് സംസാരിക്കുക.

ഫെസിറ്റ് ക്യൂയി പ്രൊഡസ്റ്റാണോ - പ്രയോജനം നേടുന്നയാൾ നിർമ്മിച്ചത്

ലൂപ്പസ് പൈലം മ്യൂട്ടറ്റ്, നോൺ മെന്റം - ചെന്നായ കോട്ട് മാറ്റുന്നു, സ്വഭാവമല്ല

ആർസ് ലോംഗ, വിറ്റാ ബ്രെവിസ് - കല ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്, ജീവിതം ചെറുതാണ്

Castigat ridento mores - ചിരി ധാർമ്മികതയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു "

ഡി ഡ്യുബസ് മാലിസ് മിനിമം എലിജെൻഡം - ഒരാൾ രണ്ട് തിന്മകളിൽ കുറവ് തിരഞ്ഞെടുക്കണം

ലോക്കോയിൽ ആഗ്രഹിക്കുക - ഉചിതമായിടത്ത് ഭ്രാന്തനാകുക

ബോണം ഫാക്റ്റം! - നന്മയ്ക്കും സന്തോഷത്തിനും!

മാക്സിമ പൊട്ടൻഷ്യയിൽ മിനിമ ലൈസൻസിയ - ശക്തി ശക്തമാകുമ്പോൾ സ്വാതന്ത്ര്യം കുറയും

Usus est optimus magister - അനുഭവമാണ് മികച്ച അധ്യാപകൻ

Repetitio est mater studiorum - ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്

Fac fideli sis fidelis - വിശ്വസ്തതയുള്ളവരോട് (നിങ്ങളോട്) വിശ്വസ്തനായിരിക്കുക

ഡോസെൻഡോ ഡിസ്സിമസ് - പഠിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, നമ്മൾ സ്വയം പഠിക്കുന്നു.

മെമന്റോ മോറി - മരണം ഓർക്കുക.

Вis dat, qui cito dat - വേഗത്തിൽ നൽകുന്നവൻ രണ്ടുതവണ നൽകുന്നു

കോർപ്പർ സനോയിലെ മെൻസ് സന - ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ - ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.

നുള്ള റെഗുല സൈൻ അപവാദം - ഒഴിവാക്കലുകളില്ലാതെ ഒരു നിയമവുമില്ല.

തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യപ്രകൃതിയാണ്, തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യപ്രകൃതിയാണ്, മണ്ടത്തരമാണ് - തെറ്റിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക.

പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ് - സമന്മാരിൽ ഒന്നാമത്

ഫെസ്റ്റിന ലെന്റ - പതുക്കെ വേഗം

omnia praeclara rara - മനോഹരമായ എല്ലാം വിരളമാണ്

Repetitio est mater studiorum - ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.

അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെരിറ്റാസ് - പ്ലേറ്റോ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, പക്ഷേ സത്യം കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്

മെലിയസ് എസ്റ്റ് നോമെൻ ബോനം ക്വാം മാഗ്നേ ഡിവിറ്റിയേ - വലിയ സമ്പത്തിനേക്കാൾ നല്ല പേര് നല്ലതാണ്.

ഇപ്‌സ സയന്റിയ പൊട്ടെസ്റ്റാസ് എസ്റ്റ് - അറിവ് തന്നെയാണ് ശക്തി

ഫ്രോണ്ടി നുള്ള ഫിഡസ് - കാഴ്ചയിൽ വിശ്വസിക്കരുത്!

Aditum nocendi perfido praestat fides - വഞ്ചകനു നൽകുന്ന വിശ്വാസം അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു

ക്വി നിമിയം പ്രൊപ്പറേറ്റ്, സീരിയസ് അബ് സോൾവിറ്റ് - ആരൊക്കെ തിരക്കിലാണെങ്കിലും, അവൻ പിന്നീട് ബിസിനസ്സിനെ നേരിടും

Cornu copiae - Cornucopia

Dulce laudari a laudato viro - പ്രശംസ അർഹിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് പ്രശംസ ലഭിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്

ദം സ്പിറോ, സ്പീറോ - ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

Feci auod potui, faciant meliora potentes - എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്തു, ആർക്കെങ്കിലും കഴിയും, അവൻ നന്നായി ചെയ്യട്ടെ

ദം സ്പൈറോ, സ്പീറോ - ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

ദുരുപയോഗം നോൺ ടോളിറ്റ് ഉം - ദുരുപയോഗം ഉപയോഗം റദ്ദാക്കില്ല

അലിസ് ഇൻസെർവെൻഡോ കൺസ്യൂമർ - മറ്റുള്ളവരെ സേവിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കത്തിക്കുന്നു

ഫോർച്യൂനാം സിറ്റിയസ് റിപ്പറിഫ്സ്, ക്വാം റെറ്റിനിയാസ് / ഹാപ്പിനസ് സൂക്ഷിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കണ്ടെത്താൻ എളുപ്പമാണ്.

ഫിയറ്റ് ലക്സ് - വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ

AUDIATUR ET ALTERA PARS - നിങ്ങൾ മറുവശം ശ്രദ്ധിക്കണം.

മെലിയസ് സെറോ ക്വാം നുങ്കാം - ഒരിക്കലും വൈകിയതിനേക്കാൾ നല്ലത്

എറ്റ് ടു ക്വോക്ക്, ബ്രൂട്ട്! - പിന്നെ നീ ബ്രൂട്ട്!

ആഡ് ഇംപോസിബിലിയ ലെക്സ് നോൺ കോഗിറ്റ് - നിയമം അസാധ്യമായത് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല

ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്കുകൾ, ശൈലികൾ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഒരു ശേഖരം വിവിധ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് ഒരുമിച്ച് ശേഖരിക്കുകയും വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങൾക്കായി എല്ലാവർക്കും ഉപയോഗപ്രദമാകുകയും ചെയ്യും.

ഒരു deo rex, a rege lex- രാജാവായ ദൈവത്തിൽ നിന്ന്, രാജാവിന്റെ നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന്

ഒരു മരണം- ഈ ദിവസം മുതൽ

ഒരു ഫോർട്ടിയോറി- പ്രത്യേകിച്ച്

ഒരു കുമ്മായം– ഉടനെ = ഉടനെ

ഒരു nullo diligitur, qui neminem diligit- സ്വയം ആരെയും സ്നേഹിക്കാത്ത ഒരാളെ ആരും സ്നേഹിക്കുന്നില്ല

ഒരു പിൻഭാഗം– ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ നിന്ന് = അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി = അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി

ഒരു priori- മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് = മുമ്പ് അറിയപ്പെട്ടതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി

ab അസംബന്ധം- ബധിരനോട് പറഞ്ഞു (അറിവില്ലാത്ത, മനസ്സിലാവാത്ത) \u003d പരിഹാസ്യമായി പറഞ്ഞു \u003d പരിഹാസ്യവും തെറ്റായതുമായ വാദങ്ങളെയും തെളിവുകളെയും കുറിച്ച് \u003d അസംബന്ധവും അസംബന്ധവും സംസാരിക്കാൻ

ab acisa et acu- നൂൽ മുതൽ സൂചി വരെ = ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ച് = വാക്കിന് വാക്ക് (പെട്രോനിയസ്)

അത് സാധ്യമാണ്- യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് സാധ്യമായത് വരെ

എബി ഏറ്റെർനോ- ശാശ്വതമായി

ab altero expectes, alteri quod feceris- നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളോട് ചെയ്തത് മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക (പബ്ലിയസ് സിർ)

എബി അക്വാ നിശബ്ദ ഗുഹ- നിശ്ചലമായ ജലം സൂക്ഷിക്കുക = പിശാചുക്കൾ നിശ്ചലമായ കുളത്തിൽ വസിക്കുന്നു

പ്രെദം തട്ടിയെടുക്കുക, മുമ്പത്തെ ക്വി accurrit- ആദ്യം ഓടി വരുന്നവൻ ഇരയെ കൊണ്ടുപോകും

ab equis ad asinos- കുതിരകളിൽ നിന്ന് കഴുതകളിലേക്ക് = പുരോഹിതന്മാരിൽ നിന്ന് ഡീക്കന്മാരിലേക്ക് (സുവിശേഷം)

ab hoedis segregare ഓവുകൾ– ചെമ്മരിയാടുകളെ ആടുകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാൻ = ഗോതമ്പിനെ പതിരിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാൻ = കറുപ്പിനെ വെള്ളയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാൻ

ab hoc et ab hac- ഇതിനെക്കുറിച്ച്, ഇതിനെക്കുറിച്ച് = കള്ളം, ക്രമരഹിതമായി

ab igne ignem- തീയിൽ നിന്ന്, തീ = ക്വിഡ് പ്രോ ക്വോ (സിസറോ)

എബി ഇമോ പെക്റ്റർ- ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന് \u003d പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ \u003d ശുദ്ധമായ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് (ലുക്രേഷ്യസ്)

എബി ഇൻകുനാബുലിസ്– തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് = തുടക്കം മുതൽ = തൊട്ടിലിൽ നിന്ന്

തുടക്കം- ആദ്യം

എബി ഇനിഷ്യോ മുണ്ട്– ലോകാരംഭം മുതൽ = ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന്

ab initio nullum, semper nullum– ആദ്യം ഒന്നും – എപ്പോഴും ഒന്നും = ഒന്നും ഒന്നും പുറത്തു വരുന്നില്ല = ഒന്നും ഒന്നും പുറത്തു വരുന്നില്ല

എബി ജോവ് പ്രിൻസിപിയം- വ്യാഴത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉത്ഭവം (വിർജിൽ)

ഒരു ബോവ് മേജർ ഡിസിറ്റ് അപൂർവ്വ മൈനർ- പ്രായമായ കാളയിൽ നിന്ന് കുഞ്ഞിനെ ഉഴുതുമറിക്കാൻ പഠിക്കുന്നു = അച്ഛൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ആണെങ്കിൽ, മകനും വെള്ളത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു

എബി ഓവോ– മുട്ടയിൽ നിന്ന് = തുടക്കം മുതൽ = തുടക്കം മുതൽ = ആദാമിൽ നിന്ന്

ab ovo usque പരസ്യ മാല- മുട്ട മുതൽ ആപ്പിൾ വരെ = തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ തടസ്സമില്ലാതെ = A മുതൽ Z വരെ (ഹോറസ്)

അബ്സിറ്റ് ശകുനം- ഒരു ചീത്ത ശകുനമാകരുത്

അബ്സ്ക്യൂ ലേബർ ഗ്രാവി നോൺ വെനിറ്റ് നല്ല സെജസ്- കഠിനാധ്വാനം കൂടാതെ, വിളകളൊന്നും മുളക്കില്ല = ജോലിയില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് കുളത്തിൽ നിന്ന് മത്സ്യത്തെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല

സമൃദ്ധമായ cautela നോൺ നോസെറ്റ്- അമിതമായ ജാഗ്രത ഉപദ്രവിക്കില്ല = സുരക്ഷിതവും ദൈവം സംരക്ഷിക്കുന്നു = ഫോർഡ് അറിയാതെ, നിങ്ങളുടെ തല വെള്ളത്തിൽ ഒട്ടിക്കരുത് = ഏഴ് തവണ അളക്കുക - ഒരിക്കൽ മുറിക്കുക

ab uno disce omnesഎല്ലാവരേയും ഓരോന്നായി വിധിക്കുക = എല്ലാവരോടും ഒരേ ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് പെരുമാറുക (വിർജിൽ)

ab verbis പരസ്യ verberaവാക്കുകളിൽ നിന്ന് അടികളിലേക്ക് നീങ്ങുക = പ്രബോധനങ്ങളിൽ നിന്ന് ശിക്ഷയിലേക്ക് നീങ്ങുക = വാക്കുകളിൽ നിന്ന് പ്രവൃത്തികളിലേക്ക് നീങ്ങുക = അച്ചടക്കം പാലിക്കുക

abyssus abyssum invocat– അഗാധം അഗാധത്തിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു = പോലുള്ള കാരണങ്ങൾ = കുഴപ്പങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നില്ല

അക്സെപ്സിസിമ സെംപർ മുനേര സൺറ്റ്, ഓക്കോർ ക്യൂ പ്രെറ്റിയോസ ഫാസിറ്റ്- നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ കൊണ്ടുവരുന്ന സമ്മാനങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മനോഹരമായ സമ്മാനങ്ങൾ (Ovid)

accipere quam facere praestat injuriam- കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിനേക്കാൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് = ആരെയെങ്കിലും വ്രണപ്പെടുത്തുന്നതിനേക്കാൾ വ്രണപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത് (സിസറോ)

ആഡ് അസം റിഡയർ അലിക്വം- ആരെയെങ്കിലും ഒരു എയ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക, അതായത്. ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് = ലോകം ചുറ്റാൻ അനുവദിക്കുക (ഹോറസ്)

പരസ്യ കലണ്ടകൾ (= കലണ്ടകൾ) graecas

പരസ്യം ഒരു calce revocare- ഫിനിഷിൽ നിന്ന് ആരംഭത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക = ആദ്യം മുതൽ എല്ലാം ആരംഭിക്കുക (സിസറോ)

പരസ്യം ക്ലാവം- ചുക്കാൻ പിടിക്കുക = ഭരണത്തിന്റെ കടിഞ്ഞാൺ പിടിക്കുക (സിസറോ)

ആഡ് കൺസിലിയം അല്ല ആക്‌സസറിസ്, ആന്റിക്വാം വോസെറിസ്- അവർ വിളിക്കുന്നതുവരെ കൗൺസിലിലേക്ക് പോകരുത് (സിസറോ)

അദ്ദേരെ കാൽക്കറിയ സ്പോണ്ടെ കറന്റി- സ്വന്തം ഇച്ഛാശക്തിയോടെ ഒരു ഓട്ടക്കാരനെ സ്പർസ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രേരിപ്പിക്കുക = ഒരു നല്ല കുതിരയെ പ്രേരിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല (പ്ലിനി)

പരസ്യ ഉദാഹരണം- മോഡൽ അനുസരിച്ച്

ആഡ് ഹോക്ക്– ഈ അവസരത്തിനായി = ഈ ആവശ്യത്തിനായി = വഴി

പരസ്യ ഹോമിനേം- ഒരു വ്യക്തിക്ക് ബാധകമാണ്

പരസ്യ ബഹുമതികൾ– ബഹുമാനത്തിന് = ഒന്നിനും = സൗജന്യമായി

പരസ്യം അസാധ്യമായ നീമോ നിർബന്ധമാണ്- അസാധ്യമായത് ചെയ്യാൻ ആരും നിർബന്ധിതരല്ല

പരസ്യം അനന്തമായി- അനന്തതയിലേയ്ക്ക്

പരസ്യ കലണ്ടകൾ (= കലണ്ടകൾ) graecas- ഗ്രീക്ക് കലണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് = ഒരിക്കലും = വ്യാഴാഴ്ച മഴയ്ക്ക് ശേഷം

ആഡ് ലിബിറ്റം– നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം = നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം = നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ

പരസ്യ അക്ഷരം– അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ = അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ = വാക്ക് വേണ്ടി = tutelka to tyutelka

പരസ്യ മോഡ്- പോലെ

പരസ്യ കുറിപ്പ്- നിങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി

പരസ്യ നോട്ടണ്ടാ- ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്

പരസ്യ നോട്ടാറ്റ- കുറിപ്പ്

പരസ്യ പത്രങ്ങൾ- പൂർവ്വികർക്ക് = മരിക്കുക = മറ്റേ ലോകത്തേക്ക് പോകുക = നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ദൈവത്തിന് നൽകുക (ബൈബിൾ)

പരസ്യം rem- ബിസിനസ്സിലേക്ക്! = കാരണം!

ആഡ് ഉൻഗ്യൂം (ഫാക്ടസ് ഹോമോ)- നഖങ്ങളിലേക്ക് (ഏറ്റവും ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക്) ഒരു തികഞ്ഞ വ്യക്തി \u003d പൂർണതയിലേക്ക് (ഹോറസ്)

പരസ്യം– ഉപയോഗത്തിന് = ഉപയോഗത്തിന്

പരസ്യം- ബാഹ്യ ഉപയോഗത്തിന്

അഡ് യുസം ഇന്റർനം- ആന്തരിക ഉപയോഗത്തിന്

പരസ്യം- സ്വന്തം ഉപയോഗത്തിന്

പരസ്യ മൂല്യം– വില പ്രകാരം = വില അനുസരിച്ച്

പരസ്യം- വഴി = കുറിച്ച്

aequo anime– നിസ്സംഗത = ശാന്തമായി

അനിമോ ഓഡിയൻഡ സന്റ് ഇംപെരിറ്റോറം കൺവിൻസിയ- അറിവില്ലാത്തവരുടെ (സെനേക്ക) നിന്ദകൾ നിസ്സംഗതയോടെ കേൾക്കണം.

ആലിയ ജസ്ത എസ്റ്റ്- ദി ഡൈ ഈസ് കാസ്റ്റ് = ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ അനുവദിക്കാത്ത ഒരു തീരുമാനം (സ്യൂട്ടോണിയസ്)

അപരനാമംമറ്റൊരു സമയത്ത് = മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത്

അൽമ മെറ്റർ- നഴ്സിംഗ്, പോഷിപ്പിക്കുന്ന അമ്മ = യൂണിവേഴ്സിറ്റിയെക്കുറിച്ച് = അവൻ ജനിച്ചതും വളർന്നതുമായ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച്

altera pars- മറ്റൊരു (എതിർ) വശം

വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ മറുവശം- മറ്റ് സ്വയം \u003d ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്ത് \u003d സമാന ചിന്താഗതിക്കാരൻ (പൈതഗോറസ്)

അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക (എസ്റ്റ്) വെരിറ്റാസ്- പ്ലേറ്റോ ഒരു സുഹൃത്താണ്, എന്നാൽ സത്യം അതിലും വലിയ സുഹൃത്താണ് = പ്ലേറ്റോ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, എന്നാൽ സത്യം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് = സത്യം എന്തിനേക്കാളും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് (അരിസ്റ്റോട്ടിൽ)

അമോർ നോൺ എസ്റ്റ് മെഡികാബിലിസ് ഹെർബിസ്- പച്ചമരുന്നുകൾ കൊണ്ട് സ്നേഹം സുഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല = സ്നേഹത്തിന്റെ രോഗം ഭേദമാക്കാനാവില്ല (Ovid)

ആനി കറന്റിസ് (എ.സി.)- ഈ വര്ഷം

ആന്റേ ക്രിസ്റ്റം (എ.സി.)- ക്രിസ്ത്യൻ കാലഘട്ടത്തിന് മുമ്പ്

അക്വില നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കസ്- കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കുന്നില്ല

argenteis hastis pugnare- വെള്ളി കുന്തങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുക = പണം കല്ല് തകർക്കും

ആർസ് ലോംഗ, വിറ്റാ ബ്രെവിസ്- കല ദീർഘായുസ്സുള്ളതാണ്, ജീവിതം ഹ്രസ്വമാണ് = ഒരു നൂറ്റാണ്ട് ജീവിക്കുക, ഒരു നൂറ്റാണ്ട് പഠിക്കുക

ആർട്ടെസ് ലിബറലുകൾ- സ്വതന്ത്ര കലകൾ

ആർട്ടെസ് മോലിയന്റ് മോർസ്- കലകൾ ധാർമ്മികതയെ മയപ്പെടുത്തുന്നു

അസിനി കൗഡ നോൺ ഫാസിറ്റ് ക്രൈബ്രം- കഴുതയുടെ വാൽ അരിപ്പയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നില്ല

അസിനോസ് നോൺ ക്യൂറോകഴുതകളെ അവഗണിക്കുന്നു

അസിനോ നോൺ ഓപസ് എസ്റ്റ് വെർബിസ്, സെഡ് ഫസ്റ്റിബസ്- കഴുതയ്ക്ക് വാക്കുകളല്ല, വടി ആവശ്യമാണ്

അസിനസ് ആഡ് ലൈറാം- കഴുത ലൈറിനെ വിധിക്കുന്നു = ഓറഞ്ചിലെ പന്നിയെപ്പോലെ മനസ്സിലാക്കുന്നു (ജെലിയസ്)

അസിനസ് അസിനോ എറ്റ് സുസ് സുയി പുൾച്ചർ- ഒരു കഴുത ഒരു കഴുതയ്ക്ക് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു പന്നി ഒരു പന്നിക്ക് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു

അസീനസ് അസിനോ പുൾചെറിമസ്- ഒരു കഴുതയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കഴുതയേക്കാൾ മനോഹരമായി ഒന്നുമില്ല

അസിനസ് അസീനം ഫ്രിക്കറ്റ്- ഒരു കഴുത ഒരു കഴുതയെ ഉരസുന്നു \u003d ഒരു വിഡ്ഢി ഒരു വിഡ്ഢിയെ പ്രശംസിക്കുന്നു

അസിനസ് ബുരിദാനി- ബുരിഡാൻ കഴുത

അസിനസ് എസുറിയൻസ് ഫസ്റ്റം നെഗ്ലിജിറ്റ്- വിശക്കുന്ന കഴുത ക്ലബ്ബിനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല (ഹോമർ)

ടെഗുലിസിലെ അസിനസ്- മേൽക്കൂരയിലെ കഴുത (പെട്രോനിയസ്)

saecula saeculorum ലെ അസിനസ് മനേബിസ്- നിങ്ങൾ എന്നേക്കും ഒരു കഴുതയായി തുടരും

അസിനസ് സ്ട്രാമെന്റ മാവുൾട്ട് ക്വാം ഓറം- കഴുത സ്വർണ്ണത്തേക്കാൾ വൈക്കോൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു = രുചിക്കും നിറത്തിനും സഖാക്കളില്ല

ഒരു സോൾവെന്റോ പിഗ്രോ ടിബി സാലിസ് എലിഗെ നിഗ്രി- ഒരു മന്ദബുദ്ധിയായ കടക്കാരനിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞത് ഒരു കറുത്ത ഉപ്പ് എടുക്കുക = ഒരു കറുത്ത ആടിൽ നിന്ന് ഒരു കമ്പിളി കമ്പിളി എങ്കിലും

അസ്പീരിയസ് നിഹിൽ എസ്റ്റ് ഹ്യൂമിലി, കം സർജിറ്റ് ഇൻ ആൽറ്റെം- നിസ്സാരതയിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന ഒരാളേക്കാൾ കഠിനമായ മറ്റൊന്നില്ല (യൂട്രോപിയസ്)

ആസ്പിസിറ്റൂർ, നോൺ-അട്രക്റ്റേറ്റർ- ദൃശ്യമാണ്, പക്ഷേ പിടിച്ചെടുക്കാൻ അസാധ്യമാണ് = കണ്ണ് കാണുന്നു, പക്ഷേ പല്ല് മരവിച്ചിരിക്കുന്നു

അസിഡിയം മിറബൈൽ അല്ല- സാധാരണ സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല

ഒരു ടെനറിസ് അങ്കിക്കുലിസ്- ടെൻഡർ (മൃദു) നഖങ്ങളിൽ നിന്ന് (സിസറോ)

അഥീനസ് ഇൻട്രാസ്സെ എറ്റ് സോളോനെം നോൺ വിഡിസെ!- ഏഥൻസിൽ ആയിരിക്കാനും സോളനെ കാണാതിരിക്കാനും

അട്രോസിറ്റാറ്റി മൻസ്യൂട്ടോ ഒരു പരിഹാരമാണ്- ക്രൂരതയ്‌ക്കെതിരായ ഒരു പ്രതിവിധിയാണ് സൗമ്യത (ഫെഡ്‌റസ്)

audaces fortuna juvat- ഭാഗ്യം ധീരരെ അനുകൂലിക്കുന്നു

ഔഡാസർ കാലുംനിയയർ, സെമ്പർ അലിക്വിഡ് ഹെയർറ്റ്- ധൈര്യത്തോടെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുക, എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും അവശേഷിക്കുന്നു (പ്ലൂട്ടാർക്ക്)

ഓഡെന്റം ഫോർസ്‌ക് വീനസ്‌ക്യൂ ജുവാട്ട്- ശുക്രനും ഭാഗ്യ കേസ്(Ovid)

Audentes deus ipse juvat- ദൈവം തന്നെ ധൈര്യശാലികളെ സഹായിക്കുന്നു (ഓവിഡ്)

ഓഡിയേറ്റർ et altera pars- മറുവശം ശ്രദ്ധിക്കുക

ഓഡി, സെർനെ, ടേസ്, സി വിസ് കം വിവേരെ പേസ്- കേൾക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കണമെങ്കിൽ നിശബ്ദത പാലിക്കുക

ഓഡി, മുൾട്ട, ലോക്കർ പാവ- ഒരുപാട് കേൾക്കുക, കുറച്ച് സംസാരിക്കുക

ഓറ അക്കാദമിക- വിദ്യാർത്ഥി (സ്വതന്ത്ര) ആത്മാവ് = സ്വതന്ത്ര വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതം

ഓറിയ മെഡിയോക്രിറ്റാസ്- സ്വർണ്ണ ശരാശരി (ഹോറസ്)

ഓറിയ നെ ക്രെഡാസ് ക്വേക്കംക്യൂ നിറ്റെസെർ സെർനിസ്- തിളങ്ങുന്ന സ്വർണ്ണം = തിളങ്ങുന്ന എല്ലാ സ്വർണ്ണവും അല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കരുത്

aurem vellere alicui- ഒരാളെ ചെവിയിൽ നുള്ളുക = എന്തെങ്കിലും ഓർമ്മിപ്പിക്കുക

ഓറിയോ ഹാമോ പിസ്കരി- സ്വർണ്ണ ഹുക്ക് ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുക = സ്വർണ്ണ പർവതങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

aures hominum novitate laetantur- വാർത്ത (പുതുമ) ആളുകളുടെ കാതുകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു

ഓറിബസ് ലുപം ടെനെരെചെന്നായയെ ചെവിയിൽ പിടിക്കുക = പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത അവസ്ഥയിലായിരിക്കുക

auriculas asini quis നോൺ അക്ഷരമാല- ആർക്കാണ് കഴുത ചെവികൾ ഇല്ലാത്തത് \u003d വൃദ്ധയായ സ്ത്രീയിൽ ഒരു ദ്വാരമുണ്ട് (പെർസിയസ്)

ഓറി സാക്ര പ്രശസ്തി- സ്വർണ്ണത്തിനായുള്ള ദാഹം (വിർജിൽ)

ഓറോ ക്വേക്ക് ജനുവ പാണ്ടിതുർ- ഏത് വാതിലും തുറക്കുന്നത് സ്വർണ്ണം കൊണ്ടാണ്

അറോറ മ്യൂസിക് അമിക്ക എസ്റ്റ്- അറോറ മ്യൂസുകളുടെ സുഹൃത്താണ്

ഓറം എക്സ് സ്റ്റെർകോർ കൊളിജെൻഡം- സ്വർണ്ണം ചാണകത്തിൽ നിന്നും എടുക്കാം = സ്വർണ്ണവും ചെളിയിൽ തിളങ്ങുന്നു

ഔറം പ്രോ ലൂട്ടോ ഹാബെരെ- സ്വർണ്ണം, വളം പോലെ, ഉണ്ടായിരിക്കാൻ = പണം - കോഴികൾ പെക്കില്ല (പെട്രോണിയസ്)

aurum recludit cuncta- സ്വർണ്ണം എല്ലാം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു (സിസറോ)

aut aut- അല്ലെങ്കിൽ - അല്ലെങ്കിൽ = മൂന്നാം ഓപ്ഷൻ ഇല്ല

aut bibat, aut abeat- അവൻ ഒന്നുകിൽ കുടിക്കട്ടെ അല്ലെങ്കിൽ പോകട്ടെ (സിസറോ)

ഓട്ട് സീസർ, ഓട്ട് നിഹിൽ- അല്ലെങ്കിൽ സീസർ, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല = എല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല = ഒന്നുകിൽ പാൻ അല്ലെങ്കിൽ പോയി

ഓട്ട് കം സ്കുട്ടോ, ഓട്ട് ഇൻ സ്കുട്ടോ- ഒരു കവചം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കവചം = വിജയിയായി മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ വീരനായി മരിക്കുക

അവരിഷ്യ കോപ്പിയ നോൺ മിനിട്ടൂർ- സമ്പത്ത് അത്യാഗ്രഹം കുറയ്ക്കുന്നില്ല = നിങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയില്ലാത്ത ബാരൽ നിറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല (സല്ലസ്റ്റ്)

അവരിതിയ ഒമ്നിയ വിറ്റിയ അക്ഷരമാല– എല്ലാ ദുർഗുണങ്ങളും പിശുക്കിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് = പിശുക്ക് എല്ലാ തിന്മകളുടെയും മാതാവാണ്

അവരിറ്റിയ സ്കെലറം മെറ്റർ- അത്യാഗ്രഹമാണ് കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ മാതാവ്

അവരോ ഒമ്നിയ ഡസന്റ്, സപിയന്റി നിഹിൽ- അത്യാഗ്രഹിക്ക് എല്ലാം ഇല്ല, മിടുക്കന് മതി

അവർ ഇറിറ്റേറ്റ്, നോൺ സതിയറ്റ് പെക്യുനിയ- പിശുക്ക്, പണം അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ പൂരിതമാകുന്നില്ല = അത്യാഗ്രഹി സ്വയം വിശ്രമിക്കുന്നില്ല (പബ്ലിയസ് സർ)

അവർസ് ആനിമസ് നുല്ലോ സാറ്റിഅതുർ ലൂക്രോഒരു പിശുക്കൻ ഒരു സമ്പത്തിലും സംതൃപ്തനല്ല (പബ്ലിയസ് സിർ)

അവറസ് ഇപ്‌സെ മിസേറിയ കോസ എസ്റ്റ് സുവേ- പിശുക്കൻ തന്നെയാണ് അവന്റെ നിർഭാഗ്യത്തിന് കാരണം (പബ്ലിയസ് സർ)

അവറസ്, നിസി കം മോറിറ്റൂർ, നിഹിൽ മലാശയം- പിശുക്കൻ മരിക്കുമ്പോഴല്ലാതെ ഉപകാരപ്രദമായ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല (പബ്ലിയസ് സിർ)

ഏവ്, സീസർ, മോറിറ്റൂറി ടെ സല്യൂട്ടന്റ്- ഹലോ, സീസർ, മരിക്കാൻ പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു

ലേഖനത്തിന്റെ വിഷയം - ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും:

  • വിനോ വെരിറ്റാസിൽ - സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്.
  • ഡൈസ് ഡൈം ഡോസെറ്റ് - ഡേ ടീസ് ഡേ.
  • Dum spiro, spero - ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
  • Vivere est cogitare - ജീവിക്കുക എന്നത് ചിന്തിക്കുക എന്നതാണ്.
  • Aquila non captat muscas - കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കില്ല.
  • കാലമിറ്റാസ് നുള്ള സോള - പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒന്നൊന്നായി മാറുന്നില്ല.
  • Festina lente - പതുക്കെ വേഗം.
  • ലേബർ ഹോമിനേം ഫിർമാറ്റ് - ജോലി ഒരു വ്യക്തിയെ കഠിനമാക്കുന്നു.
  • സാതുർ വെന്റർ നോൺ സ്റ്റുഡറ്റ് ലിബന്റർ - നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന വയറിന് പഠിക്കാൻ ബധിരനാണ്.
  • Qualis vita et mors ita - ജീവിതം പോലെ തന്നെ മരണവും.
  • ഡൈസെരെ നോൺ എസ്റ്റ് ഫേസെർ - ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്ന് പറയുന്നത്.
  • Vox populi, vox dei - ജനങ്ങളുടെ ശബ്ദം ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദമാണ്.
  • ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ് - മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന് ചെന്നായയാണ്.
  • ടെർട്ടിയം നോൺ ഡാറ്റൂർ - മൂന്നാമത്തേത് നൽകിയിട്ടില്ല.
  • പോറ്റിയസ് സെറോ ക്വാം നുങ്കാം - ഒരിക്കലും വൈകിയതിനേക്കാൾ നല്ലത്.
  • ഫിനിസ് കൊറോണറ്റ് ഓപസ് - അവസാനം പ്രവൃത്തിയെ കിരീടമാക്കുന്നു.
  • Dum docetis, discitis - നമ്മൾ പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നമ്മൾ പഠിക്കുന്നു.
  • ഓംനിയ മിയാ മെകം പോർട്ടോ - എന്റേതായതെല്ലാം, ഞാൻ എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു.
  • ഫോർട്ടെസ് ഫോർച്യൂന അഡിയുവത് - ധൈര്യവും ഭാഗ്യവും സഹായിക്കുന്നു.
  • ക്വാളിസ് റെക്സ്, ടാലിസ് ഗ്രെക്സ് - എന്തൊരു രാജാവ്, അത്തരം പ്രജകൾ.
  • Amicus verus rara Avi est - ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത് ഒരു അപൂർവ പക്ഷിയാണ്.
  • വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ വിദ്യാഭ്യാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ: നോസ്സെ ടെ ഇപ്‌സം - നിങ്ങളെയും പെർ ആസ്‌പെര ആഡ്‌സ്‌ത്രയെയും അറിയുക - നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള പീഡനത്തിലൂടെ.
  • വേണി, വിഡി, വിസി - ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ കീഴടക്കി.
  • കോർപ്പർ സനോയിലെ മെൻസ് സന - ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.
  • സോൾ ലൂസെറ്റ് ഓമ്‌നിബസ് - എല്ലാവരിലും സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. (എല്ലാവർക്കും ഒരേ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്.)
  • ഏവ് സീസർ, ഇംപറേറ്റർ, മോറിറ്റൂരി ടെ സല്യൂട്ടന്റ് - ഹലോ, സീസർ, ചക്രവർത്തി, മരിക്കാൻ പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.
  • Repetitio est mater studiorum - ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.
  • നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ - സ്ട്രോക്ക് ഇല്ലാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല, ലൈനില്ലാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല.
  • Non rex est lex, sed lex est rex - രാജാവല്ല നിയമമാണ്, നിയമമാണ് രാജാവ്.
  • മോറയിലെ പെരികുലം! - വൈകിയാൽ അപകടം!

ഇൻഡോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ ഇറ്റാലിക് ഭാഷകളുടെ ലാറ്റിൻ-ഫാലിസ്കൻ ശാഖയുടെ ഭാഷയാണ് ലാറ്റിൻ, സ്വയം-നാമം - ഭാഷ ലാറ്റിന, അല്ലെങ്കിൽ ലാറ്റിൻ. ഇന്നുവരെ, ഇത് സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരേയൊരു ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയാണ് (ഇത് ഒരു ചത്ത ഭാഷയാണ്). ലാറ്റിൻ ഭാഷയാണ് നിയമശാസ്ത്രത്തിന്റെ പദാവലി നൽകിയത്.

ഇപ്പോൾ വരെ, ടാറ്റൂകളുടെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ തരങ്ങളിലൊന്ന് ശൈലികളാണ്. മറ്റ് ഭാഷാ രൂപങ്ങളിൽ, ലാറ്റിൻ ടാറ്റൂകൾ ഇവിടെ നേതാവാണ്. ഈ ശേഖരത്തിൽ പ്രശസ്തരായ ആളുകളുടെ വിവിധ ഉദ്ധരണികൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, വാക്യങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ചെറുതും നീണ്ടതുമായ ശൈലികൾക്കിടയിൽ, സുപ്രധാനവും ബുദ്ധിപരവും രസകരവും രസകരവുമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ കഴിയും. ലാറ്റിനിലെ മനോഹരമായ ശൈലികൾ നിങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ട, തോളിൽ, കണങ്കാൽ, നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലെ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവ അലങ്കരിക്കും.

  • നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രി

    മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല എന്നതിനർത്ഥം പിന്നോട്ട് പോകുക എന്നാണ്

  • ഹോമിൻസ് ക്വോ പ്ലൂറ ഹാബെന്റ്, ഇഒ കുപിയന്റ് ആംപ്ലിയോറ

    കൂടുതൽ ആളുകൾക്ക്, അവർ കൂടുതൽ ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

  • ഗൗഡേമസ് ഇഗിറ്റൂർ

    അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് കുറച്ച് രസിക്കാം

  • ഗ്ലോറിയ വിക്ടോറിബസ്

    വിജയികൾക്ക് മഹത്വം

  • പെർ റിസം മൾട്ടം ഡെബെസ് കോഗ്നോസ്സെർ സ്റ്റൾട്ടം

    ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള ചിരിയിലൂടെ നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയെ തിരിച്ചറിയണം

  • ഹോമിൻസ് നോൺ ഒഡി, സെഡ് എജസ് വിഷ്യ

    ഞാൻ വെറുക്കുന്നത് ഒരു മനുഷ്യനെയല്ല, അവന്റെ തിന്മകളെയാണ്

  • സോളാ മേറ്റർ അമാൻഡ എസ്റ്റ് എറ്റ് പാറ്റർ സത്യസന്ധനാണ്

    അമ്മയ്ക്ക് മാത്രമേ സ്നേഹത്തിന് അർഹതയുള്ളൂ, പിതാവ് ബഹുമാനത്തിന് അർഹനാണ്

  • വിക്ടോറിയ നുള്ള എസ്റ്റ്, ക്വാം ക്വേ ഏറ്റുപറയുന്നു അനിമോ ക്വോക്ക് കീഴടക്കിയ ഹോസ്റ്റസ്

    ശത്രുക്കൾ സ്വയം പരാജയപ്പെട്ടതായി തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ മാത്രമാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം.

  • വിഭജിക്കുകയും ഇംപെര ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക

    ഭിന്നിപ്പിച്ച് ഭരിക്കുക

  • അവൻ മനസ്സാക്ഷി അനിമി ഗ്രാവിസ് എസ്റ്റ് സെർവിറ്റസ്

    അടിമത്തത്തേക്കാൾ മോശമായ പശ്ചാത്താപം

  • ലൂപ്പസ് നോൺ മോർഡെറ്റ് ലൂപം

    ചെന്നായ ചെന്നായയെ കടിക്കില്ല

  • Ira initium insaniae est

    ഭ്രാന്തിന്റെ തുടക്കമാണ് കോപം

  • പെരിഗ്രിനേഷ്യോ എസ്റ്റ് വിറ്റ

    ജീവിതം ഒരു യാത്രയാണ്

  • ഫോർച്യൂനം സിറ്റിയസ് റിപ്പറിസ്, ക്വാം റെറ്റിനിയസ്
  • ഹ്യൂ ക്വാം എസ്റ്റ് ടൈംൻഡസ് ക്വി മോറി ട്യൂട്ടസ് പുട്ടത്!

    മരണത്തെ നന്മയ്ക്കായി ആദരിക്കുന്ന അവൻ ഭയങ്കരനാണ്!

  • ഇത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും

    ജീവിച്ച ജീവിതം ആസ്വദിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം രണ്ടുതവണ ജീവിക്കുക എന്നാണ്

  • മെയ വിറ്റ എറ്റ് ആനിമ എസ്

    നീ എന്റെ ജീവനും ആത്മാവുമാണ്

  • ഫ്രക്ടസ് ടെമ്പോറം

    സമയത്തിന്റെ ഫലം

  • ഗുട്ട കാവറ്റ് ലാപിഡെം

    ഒരു തുള്ളി കല്ലിന് മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു

  • ഫോർസ് ഓമ്നിയ വേർസാസ്

    അന്ധമായ അവസരം എല്ലാം മാറ്റുന്നു (അന്ധമായ അവസരം ചെയ്യും)

  • ദേ ഗസ്റ്റിബസ് നോൺ ഡിസ്പ്യുട്ടണ്ടം എസ്റ്റ്

    അഭിരുചികൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

  • ഫോർച്യൂനം സുവാം ക്വിസ്ക് പാരാറ്റ്

    ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ വിധി കണ്ടെത്തുന്നു

  • Jucundissimus est amari, sed നോൺ മൈനസ് അമരെ

    സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്, എന്നാൽ സ്വയം സ്നേഹിക്കുന്നത് അത്ര സുഖകരമല്ല

  • ഹോമിനിസ് തെറ്റാണ്

    മനുഷ്യർ തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു

  • കോഗിറ്റേഷൻസ് പോയം നീമോ പതിറ്റൂർ

    ചിന്തകൾക്ക് ആരും ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല

  • Aut viam inveniam, Aut faciam

    ഒന്നുകിൽ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തന്നെ അതിന് വഴിയൊരുക്കും

  • നോൺ ഇഗ്നാര മാലി, മിസെരിസ് സുക്കുറെരെ ഡിസ്കോ

    നിർഭാഗ്യവശാൽ അറിഞ്ഞുകൊണ്ടുതന്നെ ദുരിതബാധിതരെ സഹായിക്കാൻ പഠിച്ചു

  • പെക്കൂനിയ നോൺ ഓലെറ്റ്

    പണം മണക്കുന്നില്ല

  • ഒപ്റ്റിമൽ മെഡിക്കമെന്റം ക്വീസ് എസ്റ്റ്

    ഏറ്റവും നല്ല മരുന്ന് സമാധാനമാണ്

  • നൂൺക്വാം റിട്രോർസം, സെമ്പർ ഇൻഗ്രെഡിയം

    ഒരടി പിന്നോട്ടല്ല, എപ്പോഴും മുന്നോട്ട്

  • മെലിയസ് ഈസ്റ്റ് നോമെൻ ബോനം ക്വാം മാഗ്നേ ഡിവിറ്റിയേ

    വലിയ സമ്പത്തിനേക്കാൾ നല്ല പേര് നല്ലതാണ്

  • Etiam innocentes cogit Meniri dolor

    വേദന നിരപരാധികളെപ്പോലും നുണയാക്കുന്നു

  • നോൺ എസ്റ്റ് ഫ്യൂമസ് അബ്സ്ക്യൂ ഇഗ്നെ

    തീയില്ലാതെ പുകയില്ല

  • സൂം ക്യൂക്ക്

    ഓരോരുത്തര്കും അവരവരുടെ

  • ഹോസ്റ്റ് റിക്വിറേറ്റിൽ ഡോലസ് ആൻ വിർറ്റസ് ക്വിസ്?

    ശത്രുവിനോട് ഇടപെടുമ്പോൾ തന്ത്രവും വീര്യവും തമ്മിൽ ആരാണ് തീരുമാനിക്കുക?

  • മിഹി മനസാക്ഷി പ്ലൂറിസ് എസ്റ്റ് ക്വാം ഓമ്നിയം സെർമോ

    എല്ലാ ഗോസിപ്പുകളേക്കാളും എന്റെ മനസ്സാക്ഷിയാണ് എനിക്ക് പ്രധാനം

  • ലൂപ്പസ് പൈലം മ്യൂട്ടറ്റ്, നോൺ മെന്റം

    ചെന്നായ കോട്ട് മാറ്റുന്നു, പ്രകൃതിയല്ല

  • ക്വി ടാസെറ്റ് - കൺസെൻറൈർ വിദെതുർ

    മിണ്ടാതിരിക്കുന്നവൻ സമ്മതിച്ചതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു

  • സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ

    എനിക്കറിയാം എനിക്കൊന്നും അറിയില്ലെന്ന്

  • വേഗതയിൽ

    സമാധാനത്തിൽ, വിശ്രമത്തിൽ

  • ഡുകന്റ് വോലെന്റം ഫാറ്റ, നോലെന്റം ട്രാഹണ്ട്

    പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനെ വിധി നയിക്കുന്നു, ഇഷ്ടമില്ലാത്തവൻ വലിച്ചിടുന്നു

  • ഫ്യൂജ്, വൈകി, ടേസ്

    ഓടുക, ഒളിക്കുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക

  • ഓഡി, മൾട്ട, ലോക്കർ പൗക്ക

    ഒരുപാട് കേൾക്കുക, കുറച്ച് സംസാരിക്കുക

  • നോലൈറ്റ് ഡൈസെർ, സി നെസിറ്റിസ്

    അറിയില്ലെങ്കിൽ സംസാരിക്കരുത്

  • കൊടിയ ഡെലിക്റ്റോ

    കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത്, റെഡ് ഹാൻഡഡ്

  • വ്യക്തി ഗ്രാറ്റ

    ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ വിശ്വസ്ത വ്യക്തി

  • ടാന്റം പോസുമസ്, ക്വാണ്ടം സ്കിമസ്

    നമുക്ക് അറിയാവുന്നത് പോലെ ചെയ്യാം

  • പെർ ഫാസ് എറ്റ് നെഫസ്

    ഹുക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോക്ക് വഴി

  • ജാക്റ്റാന്റിയസ് മെറന്റ്, ക്യൂ മൈനസ് ഡോലന്റ്

    ഏറ്റവും കുറവ് ദുഃഖിക്കുന്നവർ അവരുടെ ദുഃഖം ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു

  • ഓംനെ ഇഗ്നോട്ടം പ്രോ മാഗ്നിഫിക്കോ എസ്റ്റ്

    അജ്ഞാതമായ എല്ലാം ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു

  • എഡ്യൂക്ക ടെ ഇപ്സം!

    സ്വയം പഠിക്കുക!

  • എളുപ്പമുള്ള എല്ലാ, കം വലെമസ്, റെക്റ്റ കോൺസിലിയ എഗ്രോട്ടിസ് ഡാമസ്

    നാം ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുമ്പോൾ, രോഗികൾക്ക് നല്ല ഉപദേശം നൽകാൻ എളുപ്പമാണ്.

  • വേണി, വിഡി, വിസി

    ഞാൻ വന്നു ഞാൻ കണ്ടു ഞാൻ കീഴടക്കി

  • Quae nocent - docent

    വേദനിപ്പിക്കുന്നത് പഠിപ്പിക്കുന്നു

  • അതിന്റെ പരസ്യം

    അതിനാൽ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുക

  • Quae fuerant vitia, mores sunt

    എന്തായിരുന്നു ദുശ്ശീലങ്ങൾ, ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ

  • ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ് അമോർ എറ്റ് നോസ് സെഡാമസ് അമോറി

    എല്ലാവരും സ്നേഹത്തെ ജയിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്നേഹത്തിന് കീഴടങ്ങുന്നു

  • മുൻ നിഹിലോ നിഹിൽ ഫിറ്റ്

    ശൂന്യതയിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരുന്നില്ല

  • ക്വി നിസി സൺത് വെരി, റേഷ്യോ ക്വോക്ക് ഫാൽസ സിറ്റ് ഓമ്‌നിസ്

    വികാരങ്ങൾ ശരിയല്ലെങ്കിൽ, നമ്മുടെ മനസ്സ് മുഴുവൻ തെറ്റായിരിക്കും.

  • വിനോ വെരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ

    വീഞ്ഞിൽ സത്യം, വെള്ളത്തിൽ ആരോഗ്യം

  • ഫുഗിറ്റ് പിൻവലിക്കാനാകാത്ത ടെമ്പസ്

    മാറ്റാനാകാത്ത സമയം ഓടുന്നു

  • സെർട്ടം വോട്ടോ പീറ്റ് ഫൈൻം

    വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക (നേടാവുന്നത്)

  • ഇൻജുറിയം ഫാസിലിയസ് ഫേഷ്യസ് ഗുവാം ഫെറാസ്

    വ്രണപ്പെടുത്താൻ എളുപ്പമാണ്, സഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

  • Ira furor brevis est

    ദേഷ്യം ഒരു നൈമിഷിക ഭ്രാന്താണ്

  • മനു എസ്റ്റിലെ സുവാ ക്യൂക്ക് ഫോർച്യൂന

    ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ വിധി ഉണ്ട്

  • പ്രതികൂല ഭാഗ്യം
  • ഏറ്റേറ്റ് ഫ്രൂയർ, മൊബിലി കർസു ഫുഗിറ്റ്

    ജീവിതം ആസ്വദിക്കൂ, അത് വളരെ ക്ഷണികമാണ്

  • അമിക്കോസ് സെക്കന്റ് പാരന്റ്, വിപരീത പ്രോബന്റ്

    സന്തോഷം സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു, നിർഭാഗ്യം അവരെ പരീക്ഷിക്കുന്നു

  • അലിസ് ഇൻസെർവെൻഡോ ഉപഭോക്താവ്

    മറ്റുള്ളവരെ സേവിക്കുന്നത് എന്നെത്തന്നെ പാഴാക്കലാണ്

  • കോൺഷ്യൻഷ്യ മിൽ ടെസ്റ്റുകൾ

    മനസ്സാക്ഷി ആയിരം സാക്ഷികളാണ്

  • അബിയൻസ്, അബി!

    വിടുന്നു!

  • റെസ്പ്യൂ ക്വഡ് നോൺ എസ്

    നിങ്ങളല്ലാത്തത് ഉപേക്ഷിക്കുക

  • ക്വോമോഡോ ഫാബുല, സിക് വീറ്റ: നോൺ ക്വാം ദിയു, സെഡ് ക്വാം ബെനെ ആക്റ്റ സിറ്റ് റഫർട്ട്

    ജീവിതം തിയേറ്ററിലെ ഒരു നാടകം പോലെയാണ്: അത് എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു എന്നതല്ല, അത് എത്ര നന്നായി കളിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രധാനം.

  • എഡിറ്റ്, ബിബിറ്റ്, പോസ്റ്റ് മോർട്ടം നുള്ള വോലുപ്താസ്!

    തിന്നുക, കുടിക്കുക, മരണശേഷം സുഖമില്ല!

  • ഓംനെസ് വൾനറന്റ്, ultima necat

    ഓരോ മണിക്കൂറും വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അവസാനത്തേത് കൊല്ലുന്നു

  • ഫാമ വോളറ്റ്

    ഭൂമി കിംവദന്തികൾ നിറഞ്ഞതാണ്

  • അമോർ ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ്

    എല്ലാം സ്നേഹം ജയിക്കുന്നു

  • കൺസൾട്ടർ ഹോമിനി ടെമ്പസ് യൂട്ടിലിസിമസ്

    സമയം മനുഷ്യന് ഏറ്റവും ഉപകാരപ്രദമായ ഉപദേശകനാണ്

  • എക്സ് ഉൻഗുവ ലിയോനെം കോഗ്നോസ്കിമസ്, എക്സ് ഓറിബസ് അസീനം

    സിംഹത്തെ നഖങ്ങൾ കൊണ്ടും കഴുതയെ ചെവികൊണ്ടും നാം തിരിച്ചറിയുന്നു.

  • ഫാക്റ്റ സൺറ്റ് പൊട്ടൻഷിയോറ വെർബിസ്

    പ്രവൃത്തികൾ വാക്കുകളേക്കാൾ ശക്തമാണ്

  • ഇന്റർ പാരീറ്റുകൾ

    നാല് ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ

  • ഫോർട്ടിറ്റർ ഇൻ റീ, സുവൈറ്റർ മോഡോ

    പ്രവർത്തനത്തിൽ ഉറച്ച, കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ മൃദു

  • മനുസ് മനും ലവത്

    കൈ കൈ കഴുകുന്നു

  • അസ്പേര ആഡ് അസ്ട്രാ

    കഷ്ടപ്പാടിലൂടെ താരങ്ങൾ

  • കുജുസ്വിസ് ഹോമിനിസ് തെറ്റാണ്; nullius, nisi insipientis in errore perseverare

    തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത് എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും സാധാരണമാണ്, പക്ഷേ ഒരു വിഡ്ഢിക്ക് മാത്രമേ തെറ്റ് സഹിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയൂ.

  • തന്ത വിസ് പ്രോബിറ്റാറ്റിസ് എസ്റ്റ്, ഹോസ്റ്റെ ഡിലിഗാമസ്

    സത്യസന്ധതയുടെ ശക്തി ശത്രുവിലും നാം അതിനെ വിലമതിക്കുന്നു

  • ഓട്ട് സീസർ, ഓട്ട് നിഹിൽ

    അല്ലെങ്കിൽ സീസർ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല

  • സ്മരണയ്ക്കായി
  • കാസ്റ്റിഗോ ടെ നോൺ ക്വഡ് ഒഡിയോ ഹബീം, സെഡ് ക്വഡ് അമേം

    ഞാൻ നിന്നെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നതുകൊണ്ടല്ല, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ്

  • അമോർ എത്തിയാം ഡിയോസ് ടാങ്കിറ്റ്

    ദൈവങ്ങൾ പോലും സ്നേഹത്തിന് വിധേയരാണ്

  • ഇൻസെഡോ പെർ ഇഗ്നെസ്

    ഞാൻ തീയിലൂടെ നടക്കുന്നു

  • സെക്വേർ ഡിയം

    ദൈവഹിതം അനുസരിക്കുക

  • സംശയം പകുതി ജ്ഞാനമാണ്

  • എസ്സെ ഒപോർട്ടെറ്റ് യുറ്റ് വൈവാസ്, നോൺ വിവെരെ യുറ്റ് എഡാസ്

    ജീവിക്കാൻ തിന്നണം, തിന്നാൻ ജീവിക്കണ്ട

  • വിനോ വെരിറ്റാസിൽ

    വീഞ്ഞിലെ സത്യം

  • എക്സ് മാലിസ് എലിഗെരെ മിനിമ

    തിന്മകളിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

  • ഒപ്റ്റിമി കൺസിലിയറി മോർട്ടൂയി

    മികച്ച ഉപദേശകർ മരിച്ചു

  • എക്സ് ഉൻഗ് ലിയോനെം

    സിംഹത്തെ നഖങ്ങൾ കൊണ്ട് തിരിച്ചറിയാം

  • വിവെരെ എസ്റ്റ് വിൻസെർ

    ജീവിക്കുക എന്നാൽ ജയിക്കുക

  • ഇൻസെർറ്റസ് ആനിമസ് ഡിമിഡിയം സാപിൻഷ്യ എസ്റ്റ്

    സംശയം പകുതി ജ്ഞാനമാണ്

  • വളരെ വലുതാണ്

    ജീവിക്കുക എന്നാൽ പ്രവർത്തിക്കുക

  • ഫെസി ക്വോഡ് പൊട്ടൂയി, ഫേഷ്യന്റ് മെലിയോറ പോട്ടെന്റസ്

    ഞാൻ എന്റെ പരമാവധി ചെയ്തു, ആർക്ക് കഴിയും, അവനെ നന്നായി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക

  • ഫെമിനേ നാച്ചുറം റെഗെരെ ഡെസ്പെരറെ എസ്റ്റ് ഓട്ടിയം

    സ്ത്രീ സ്വഭാവം വിനയാന്വിതനായി ചിന്തിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സമാധാനത്തോട് വിട പറയുക!

  • ദം സ്പിറോ, അമോ അറ്റ്ക്യൂ ക്രെഡോ

    ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുകയും വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

  • ഫെസ്റ്റിന ലെന്റ

    പതുക്കെ വേഗം വരൂ

  • കാലമിറ്റാസ് വിർതുറ്റിസ് ഒക്കാസിയോ

    വിപത്ത് വീര്യത്തിന്റെ ഉരകല്ലാണ്

  • ഓംനെസ് ഹോമിൻസ് അഗന്റ് ഹിസ്‌ട്രിയോനെം

    എല്ലാ ആളുകളും ജീവിതത്തിന്റെ വേദിയിൽ അഭിനേതാക്കളാണ്

  • ലുക്രി ബോണസ് ഗന്ധം എക്സ് റെ ക്വാളിബെറ്റ്

    എവിടെ നിന്ന് വന്നാലും ലാഭത്തിന്റെ ഗന്ധം സുഖകരമാണ്

  • വസ്തുത വസ്തുതയാണ്

    ചെയ്‌തത് പൂർത്തിയായി (വസ്തുത വസ്തുതയാണ്)

  • ഇഗ്നോസിറ്റോ സെയ്പെ ആൾട്ടേരി, നുങ്കാം ടിബി

    മറ്റുള്ളവരോട് പലപ്പോഴും ക്ഷമിക്കുക, സ്വയം ഒരിക്കലും

  • ടെമ്പോറ മ്യൂട്ടന്റൂർ എറ്റ് നോസ് മ്യൂട്ടമൂർ ഇൻ ഇല്ലിസ്

    കാലം മാറുന്നു, അവരോടൊപ്പം നമ്മൾ മാറുന്നു

  • Tarde venientibus ossa

    ആരാണ് വൈകി വരുന്നത് - അസ്ഥികൾ

  • Imago animi vultus est

    മുഖം ആത്മാവിന്റെ കണ്ണാടിയാണ്

  • ഹോമോ ഹോമിനിസ് അമിക്കസ് എസ്റ്റ്

    മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന്റെ സുഹൃത്താണ്

  • ഹോമിൻസ്, ഡം ഡോസെന്റ്, ഡിസ്കണ്ട്

    പഠിക്കുന്ന ആളുകൾ പഠിക്കുന്നു

  • മോർസ് നെസ്‌സിറ്റ് ലെഗം, ടോളിറ്റ് കം പാവപ്പെരെ റെജം

    മരണം നിയമം അറിയുന്നില്ല, രാജാവിനെയും ദരിദ്രനെയും എടുക്കുന്നു

  • Quod cito fit, cito perit

    പെട്ടെന്നു ചെയ്‌തത് പെട്ടെന്നുതന്നെ തകരും

  • അമോർ നോൺ എസ്റ്റ് മെഡികാബിലിസ് ഹെർബിസ്

    സ്നേഹം ഔഷധച്ചെടികളാൽ സുഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല

  • ഫിനിസ് വിറ്റേ, സെഡ് നോൺ അമോറിസ്

    ജീവിതം അവസാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രണയമല്ല

  • ഫിഡെലിസും ഫോർഫിസും

    വിശ്വസ്തനും ധീരനും

  • ഫിഡെ, സെഡ് കുയി ഫിഡാസ്, വീഡിയോ

    ജാഗ്രത പാലിക്കുക; വിശ്വസിക്കുക, എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നവരെ നിരീക്ഷിക്കുക

  • അനുഭവപരിചയം ഒപ്റ്റിമ മജിസ്‌ട്രയാണ്

    അനുഭവമാണ് മികച്ച അധ്യാപകൻ

  • വെറേ അമിറ്റിറ്റിയേ സെംപിറ്റേർനേ സൺറ്റ്

    യഥാർത്ഥ സൗഹൃദം ശാശ്വതമാണ്

  • ധിക്കാരം, ബുദ്ധിജീവിയല്ല

    അവർക്ക് മനസ്സിലാകാത്തതിനാൽ അവർ വിധിക്കുന്നു

  • Descensus averno facilis est

    നരകത്തിലേക്കുള്ള എളുപ്പവഴി

  • വിവ വോക്സ് അലിറ്റ് പ്ലെനിയസ്

    ജീവനുള്ള സംസാരം കൂടുതൽ സമൃദ്ധമായി പോഷിപ്പിക്കുന്നു

  • Vivamus atque amemus

    നമുക്ക് ജീവിക്കാം, സ്നേഹിക്കാം

  • ഡി മോർട്ടൂയിസ് ഓട്ട് ബെനെ, ഓട്ട് നിഹിൽ

    മരിച്ചതിനെക്കുറിച്ചോ നല്ലതിനെക്കുറിച്ചോ ഒന്നുമില്ലാത്തതിനെക്കുറിച്ചോ

  • ആഡ് പുൾച്രിറ്റുഡിനെം ഈഗോ എക്സിറ്റാറ്റ സം, എലഗാന്റിയ സ്പിറോ എറ്റ് ആർട്ടെം എഫ്ഫ്ലോ

    ഞാൻ സൗന്ദര്യത്തിലേക്ക് ഉണർന്നു, ഞാൻ കൃപ ശ്വസിക്കുകയും കലയെ പ്രസരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  • Deus ipse se fecit

    ദൈവം സ്വയം സൃഷ്ടിച്ചു

  • എക്വാം മെമെന്റോ റിബസ് ഇൻ ആർഡൂയിസ് സെർവർ മെന്റം
  • പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ്

    തുല്യരിൽ ഒന്നാമൻ

  • ഗസ്റ്റസ് ലെഗിബസ് നോൺ സബ്യാസെറ്റ്

    രുചി നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമല്ല

  • semper mors subest

    മരണം എപ്പോഴും അടുത്താണ്

  • ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ!

    ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!

  • ഹോമിൻസ് ആംപ്ലിയസ് ഒക്യുലിസ്, ക്വാം ഓറിബസ് ക്രെഡന്റ്

    ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു കൂടുതൽ കണ്ണുകൾചെവികളേക്കാൾ

  • ബെനിഫാക്റ്റ ആൺ ലൊക്കാറ്റ മലെഫാക്റ്റ ആർബിട്രർ

    അർഹതയില്ലാത്തവർക്ക് ലഭിക്കുന്ന ആനുകൂല്യങ്ങൾ, അതിക്രമങ്ങൾ ഞാൻ പരിഗണിക്കുന്നു

  • ഫോർട്ടെസ് ഫോർച്യൂന അഡ്ജുവാട്ട്

    വിധി ധീരരെ സഹായിക്കുന്നു

  • ഡ്യൂറ ലെക്‌സ്, സെഡ് ലെക്‌സ്

    നിയമം കഠിനമാണ്, പക്ഷേ അത് നിയമമാണ്

  • ഓഡി, വീഡ്, സൈൽ

    ശ്രദ്ധിക്കുക, നോക്കുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക

  • ഒമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ

    ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു

  • ഒമ്നിയ, ക്വേ വോളോ, അഡിപിസ്കർ

    ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നു

  • ഓമ്നിയ മോർസ് അക്വാറ്റ്

    മരണം എല്ലാം തുല്യമാക്കുന്നു

  • ഫാമ ക്ലമോസ

    ഉച്ചത്തിലുള്ള മഹത്വം

  • Igne natura renovatur integra

    എല്ലാ പ്രകൃതിയും അഗ്നിയാൽ നവീകരിക്കപ്പെടുന്നു

  • സി വിസ് അമരി, അമ

    നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ, സ്നേഹിക്കുക

  • എന്നിൽ ഓമ്‌നിസ് സ്പെസ് മിഹി എസ്റ്റ്

    എന്റെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും എന്നിലാണ്

  • ഓട്ട് വിൻസെർ, ഓട്ട് മോറി

    ഒന്നുകിൽ ജയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക

  • കോർപ്പർ സനോയിലെ മെൻസ് സന

    ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്

  • ഒക്യുലിസ് ഹേബെമസ്, ടെർഗോ നോസ്ട്രാ സൺറ്റ് എന്നിവയിലെ അലീന വിറ്റിയ

    മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഷ്പ്രവണതകൾ നമ്മുടെ കൺമുന്നിലുണ്ട്, നമ്മുടേത് പുറകിലാണ്

  • പലതരം ഡിലെക്റ്റാറ്റ്

    വൈവിധ്യം രസകരമാണ്

  • പ്രകൃതിദത്ത നോൺ സൺറ്റ് ടർപിയ

    പ്രകൃതി ലജ്ജാകരമല്ല

  • ഇൻ വെനെരെ സെംപർ സെർറ്റാറ്റ് ഡോളോർ എറ്റ് ഗൗഡിയം

    വേദനയും സന്തോഷവും എപ്പോഴും പ്രണയത്തിൽ മത്സരിക്കുന്നു

  • നുസ്ക്വാം സൺറ്റ്, ക്വി എബിക്യൂ സൺറ്റ്

    എല്ലായിടത്തും ഉള്ളവർ എവിടെയും ഇല്ല

  • Vi veri vniversum vivus vici

    എന്റെ ജീവിതകാലത്ത് സത്യത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ പ്രപഞ്ചത്തെ കീഴടക്കി

  • Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior

    എങ്ങനെ മിടുക്കനായ മനുഷ്യൻ, ഇത് സാധാരണയായി കൂടുതൽ എളിമയുള്ളതാണ്

  • സി വിസ് പേസെം, പാരാ ബെല്ലം

    നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക

  • സെഡ് സെമൽ ഇൻസാനിവിമസ് ഓംനെസ്

    ഒരു ദിവസം നമുക്കെല്ലാം ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും

  • ഇൻഫെലിസിസിമം ജനുസ് ഇൻഫോർച്യൂണി ഈസ്റ്റ് ഫ്യൂസ് ഫെലിസെം ആണ്

    ഭൂതകാലത്തിൽ സന്തോഷവാനായിരിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ ദൗർഭാഗ്യം

  • വിറ്റം ഡ്യൂസിറ്റ് കുൽപ ഫ്യൂഗയിൽ

    ഒരു തെറ്റ് ഒഴിവാക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം മറ്റൊന്നിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു

  • ടെർട്ടിയം നോൺ-ഡേറ്റർ

    മൂന്നാമതൊന്നുമില്ല

  • ക്വിഡ് ക്വിസ്ക് വിറ്റെറ്റ്, നൂൻക്വം ഹോമിനി സാറ്റിസ് കോട്ടം ഹോറസ് ആണ്

    എപ്പോൾ അപകടമുണ്ടാകുമെന്ന് ആർക്കും അറിയാൻ കഴിയില്ല

  • മോർസ് ഒമ്നിയ സോൾവിറ്റ്

    മരണം എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്നു

  • മെമന്റോ മോറി

    മെമന്റോ മോറി

  • മെമന്റോ ക്വിയ പുൾവിസ് എസ്റ്റ്

    നിങ്ങൾ പൊടിയാണെന്ന് ഓർക്കുക

  • എറ്റെർനത്തിൽ

    എന്നേക്കും, എന്നേക്കും

  • പേസ് ലിയോണുകളിൽ, പ്രോലിയോ സെർവിയിൽ

    സമാധാനകാലത്ത് - സിംഹങ്ങൾ, യുദ്ധത്തിൽ - മാൻ

  • ഇന്റർ അർമ നിശബ്ദ കാലുകൾ

    ആയുധങ്ങൾ അലറുമ്പോൾ നിയമങ്ങൾ നിശബ്ദമാണ്

  • വെറ്റിറ്റം സെമ്പറിലെ നിറ്റിനൂർ, കുപിമുസ്‌ക് നെഗറ്റ

    നാം എപ്പോഴും വിലക്കപ്പെട്ടവയ്ക്കുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുകയും നിയമവിരുദ്ധമായതിനെ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

  • ടെമ്പസ് ഫ്യൂജിറ്റ്

    സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു

  • നാളയേക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ ഇന്ന് ആസ്വദിക്കുക

    ദിവസം പിടിച്ചെടുക്കുക (നിമിഷം)

  • ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്

    മനുഷ്യനോട് മനുഷ്യൻ ചെന്നായയാണ്

  • കോറിഗെ പ്രെറ്റെറിറ്റം, പ്രെസെൻസ് റീഗെ, സെർനെ ഫ്യൂതുറം

    ഭൂതകാലത്തെ ശരിയാക്കുക, വർത്തമാനകാലത്തെ നിയന്ത്രിക്കുക, ഭാവി മുൻകൂട്ടി കാണുക

  • ഒഡെറിന്റ് ദം മെറ്റുവന്റ്

    അവർ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ വെറുക്കട്ടെ

  • വിറ്റാ സൈൻ ലിബർട്ടേറ്റ്, നിഹിൽ

    സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലാത്ത ജീവിതം ഒന്നുമല്ല

  • കം വിറ്റിയ പ്രസന്റ്, പാക്കറ്റ് ക്യൂ റെക്റ്റ് ഫാസിറ്റ്

    ദുരാചാരങ്ങൾ തഴച്ചുവളരുമ്പോൾ, സത്യസന്ധമായി ജീവിക്കുന്നവർ കഷ്ടപ്പെടുന്നു

  • ഐബി പോട്ടെസ്റ്റ് വലേരെ പോപ്പുലസ്, യുബി ലെഗസ് വാലന്റ്

    നിയമങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നിടത്ത് ജനങ്ങൾ ശക്തരാണ്

  • ലവ് ഫിറ്റ്, ക്വോഡ് ബെനെ ഫെർതുർ ഓനസ്

    എളിമയോടെ ചുമക്കുമ്പോൾ ഭാരം കുറയും.

  • ഇംപെരെരെ സിബി പരമാവധി ഇംപെരിയം എസ്റ്റ്

    സ്വയം ആജ്ഞാപിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ ശക്തി

  • Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!

    കുഴപ്പത്തിന് കീഴടങ്ങരുത്, പക്ഷേ ധൈര്യത്തോടെ അതിലേക്ക് പോകുക!

  • Beatitudo non est virtutis preemium, sed ipsa virtus

    സന്തോഷം എന്നത് ധീരതയ്ക്കുള്ള പ്രതിഫലമല്ല, മറിച്ച് അത് തന്നെയാണ്

  • അമോർ, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit

    സ്നേഹം കണ്ണുനീർ പോലെ കണ്ണിൽ നിന്ന് ജനിക്കുന്നു, ഹൃദയത്തിൽ പതിക്കുന്നു

  • എസ്സെ ക്വാം വിദേരി

    ആയിരിക്കുക, ആയിരിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

  • ഫെലിക്സ്, ക്വഡ് അമറ്റ്, ഡിഫൻഡർ ഫോർട്ടിറ്റർ ഓഡറ്റ്

    താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ധൈര്യത്തോടെ തന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ ഏറ്റെടുക്കുന്നവൻ ഭാഗ്യവാനാണ്

  • സോൾ ലൂസെറ്റ് ഓമ്‌നിബസ്

    എല്ലാവരിലും സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു

  • ഓടി എറ്റ് ആമോ

    ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കുന്നു

  • കോഗിറ്റോ, എർഗോ സം

    എനിക്ക് തോന്നുന്നു അതുകൊണ്ടു ഞാൻ ആകുന്നു

  • ആക്റ്റം നീ അഗസ്

    എന്താണ് അവസാനിച്ചത്, അതിലേക്ക് മടങ്ങരുത്

  • ആൾട്ടേറോ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അൽതെറി ക്വഡ് ഫെസെറിസ്

    നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളോട് ചെയ്തത് മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക

  • അമാൻടെസ് സൺറ്റ് അമെന്റെസ്

    പ്രണയിക്കുന്നവർ ഭ്രാന്തന്മാരാണ്

  • ആന്റിക്വസ് അമോർ ക്യാൻസർ എസ്റ്റേറ്റ്

    പഴയ പ്രണയം മറക്കില്ല

  • Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida

    ഫോർച്യൂൺ ആരെയാണ് പുഞ്ചിരിക്കുന്നത്, തെമിസ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

  • ഓമ്നിയ ഫ്ലൂണ്ട്, ഓമ്നിയ മ്യൂട്ടന്റൂർ

    എല്ലാം ഒഴുകുന്നു, എല്ലാം മാറുന്നു

  • അമേരിക്ക, അമാബിലിസ് എസ്റ്റോ

    സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ, സ്നേഹത്തിന് യോഗ്യരായിരിക്കുക

  • ഉബി നിഹിൽ വേൽസ്, ഐബി നിഹിൽ വെലിസ്

    നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിനും കഴിവില്ലാത്തിടത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കേണ്ടതില്ല.

  • സിമിലിസ് സിമിലി ഗൗഡറ്റ്

    ലൈക്ക് ലൈക്കിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു

  • ദുബിയോ അബ്‌സ്റ്റൈനിൽ

    സംശയമുള്ളപ്പോൾ ഒഴിവാക്കുക

  • ഉറ്റതുർ മോട്ടു അനിമി ക്വി യുടി റേഷൻ നോൺ പോട്ടെസ്റ്റ്

    മനസ്സിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാൻ കഴിയാത്തവർ ആത്മാവിന്റെ ചലനങ്ങളെ പിന്തുടരട്ടെ

  • ഒമ്നിയ പ്രെക്ലരാ രാരാ

    മനോഹരമായ എല്ലാം അപൂർവമാണ്

  • ഡെമൺ ഡ്യൂസ്!

    അസുര ദൈവത്തിൽ!

  • സിബി ഇംപെരെരെ പരമാവധി ഇംപെരിയം എസ്റ്റ്

    ഏറ്റവും ഉയർന്ന ശക്തി നിങ്ങളുടെ മേലുള്ള അധികാരമാണ്

  • ടെറ ആൾമാറാട്ടം

    അജ്ഞാത ഭൂമി

  • മോറെസ് ക്യൂക്ക് സുയി ഫിങ്കിറ്റ് ഫോർച്യൂനം

    നമ്മുടെ വിധി നമ്മുടെ ധാർമ്മികതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

  • നിഹിൽ എബി ഓമ്‌നി പാർട്ടെ ബീറ്റും

    എല്ലാ വിധത്തിലും ഒന്നും സുരക്ഷിതമല്ല

  • മെലിയോറ സ്പെറോ

    മികച്ചത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

  • നാച്ചുറ അബോറെറ്റ് വാക്വം

    പ്രകൃതി ശൂന്യത സഹിക്കില്ല

  • ഹോമോ സം എറ്റ് നിഹിൽ ഹ്യൂമാനി എ മി ഏലിയൻ പുട്ടോ

    ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, മനുഷ്യനൊന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ല

  • സി എറ്റിയാം ഓംനെസ്, അഹം അല്ല

    എല്ലാം ഞാനല്ലെങ്കിൽ പോലും

  • മോർട്ടം എഫ്ഫുഗെരെ നെമോ പൊട്ടെസ്റ്റ്

    മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല

  • ഓഡിരെ ഇഗ്നോട്ടി ക്വം ഇംപെരന്റ് സോളിയോ നോൺ ഓസ്‌കൾട്ടറേ

    വിഡ്ഢിത്തം കേൾക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ അനുസരിക്കില്ല

  • നിഹിൽ ഹാബിയോ, നിഹിൽ കുറോ

    എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല - ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

  • ടാന്റോ ബ്രെവിയസ് ഓംനെ ടെമ്പസ്, ക്വാണ്ടോ ഫെലിഷ്യസ് എസ്റ്റ്

    സമയം വേഗത്തിൽ പറക്കുന്നു, അത് സന്തോഷകരമാണ്

  • പെറ്റിറ്റ്, എറ്റ് ഡാബിതുർ വോബിസ്; ക്വയറൈറ്റ് എറ്റ് ഇൻവെനിറ്റിസ്; പൾസേറ്റ്, et aperietur vobis

    ചോദിക്കുക, നിങ്ങൾക്കു ലഭിക്കും; അന്വേഷിക്കുക, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും; മുട്ടുക, നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കപ്പെടും

  • ടൈറാനോസിൽ

    സ്വേച്ഛാധിപതികൾക്കെതിരെ

  • വേണി, വിഡി, ഫുഗി

    ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ ഓടി


ചിന്തയുടെ മുത്തുകൾ

NEC മോർട്ടേൽ സോണാറ്റ്

(അനശ്വരമായ ശബ്ദങ്ങൾ)ലാറ്റിൻ ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ

Amico lectori (ഒരു സുഹൃത്ത്-വായനക്കാരന്)

നെസെസിറ്റാസ് മജിസ്‌ട്ര. - ആവശ്യം ഒരു ഉപദേഷ്ടാവാണ് (ആവശ്യകത എല്ലാം പഠിപ്പിക്കുന്നു).

താരതമ്യം ചെയ്യുക: “കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെ ആവശ്യം തന്ത്രശാലിയാണ്”, “കഴിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല എന്ന മട്ടിൽ നിങ്ങൾ ബാസ്റ്റ് ഷൂ നെയ്യാൻ തുടങ്ങും”, “വിശന്നാൽ - നിങ്ങൾക്ക് റൊട്ടി ലഭിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഊഹിക്കും”, “സുമയും ജയിലും നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് തരും” . സമാനമായ ഒരു ചിന്ത റോമൻ കവി പേർഷ്യയിലും ("ആക്ഷേപഹാസ്യങ്ങൾ", "പ്രൊലോഗ്", 10-11) കാണപ്പെടുന്നു: "കലകളുടെ അധ്യാപകൻ വയറാണ്." ഗ്രീക്ക് രചയിതാക്കളിൽ നിന്ന് - അരിസ്റ്റോഫൻസ് "പ്ലൂട്ടോസ്" (532-534) എന്ന കോമഡിയിൽ, അവർ ഹെല്ലസിൽ (ഗ്രീസ്) പുറത്താക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദാരിദ്ര്യം തെളിയിക്കുന്നത് അവളാണ്, അല്ലാതെ സമ്പത്തിന്റെ ദൈവമായ പ്ലൂട്ടസ് അല്ല (എല്ലാവരുടെയും സന്തോഷത്തിന് , ക്ഷേത്രത്തിൽ അന്ധത സുഖപ്പെടുത്തി, അസ്ക്ലേപിയസിനെ സുഖപ്പെടുത്തുന്ന ദൈവം, ഇപ്പോൾ മനുഷ്യരിൽ സ്വയം പാഴാക്കുന്നു), എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളും നൽകുന്നവനാണ്, ശാസ്ത്രത്തിലും കരകൗശലത്തിലും ഏർപ്പെടാൻ ആളുകളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

നെമോ ഒമ്നിയ പൊട്ടെസ്റ്റ് സ്കിർ. - ആർക്കും എല്ലാം അറിയാൻ കഴിയില്ല.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഫോർസെല്ലിനി സമാഹരിച്ച ലാറ്റിൻ നിഘണ്ടുവിലേക്ക് ഒരു എപ്പിഗ്രാഫായി എടുത്ത ഹോറസിന്റെ ("ഓഡ്സ്", IV, 4, 22) വാക്കുകളാണ് അടിസ്ഥാനം: "എല്ലാം അറിയുക അസാധ്യമാണ്." താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നിങ്ങൾക്ക് അപാരത ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ല."

നിഹിൽ ഹാബിയോ, നിഹിൽ ടൈമോ. - എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല - ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

ജുവനലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", X, 22): "ഒന്നുമില്ലാത്ത ഒരു സഞ്ചാരി ഒരു കൊള്ളക്കാരന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ പാടും." "ധനികന് ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല, അവൻ കള്ളനെ ഭയപ്പെടുന്നു" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലിനൊപ്പം.

Nil sub sole novum. - സൂര്യനു കീഴിൽ പുതിയതായി ഒന്നുമില്ല.

പ്രഭാഷകന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് (1, 9), ഇതിന്റെ രചയിതാവ് ജ്ഞാനിയായ സോളമൻ രാജാവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു വ്യക്തിക്ക് പുതിയതൊന്നും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്, അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും, ഒരു വ്യക്തിക്ക് സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം അസാധാരണമായ ഒരു പ്രതിഭാസമല്ല (ചിലപ്പോൾ അയാൾക്ക് തോന്നുന്നത് പോലെ), എന്നാൽ അവന്റെ മുമ്പാകെ ഇതിനകം സംഭവിച്ചു. ശേഷം വീണ്ടും സംഭവിക്കുക.

നോലി നോസെറെ! - ഉപദ്രിവക്കരുത്, ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്!

ഡോക്ടറുടെ പ്രധാന കൽപ്പന, "പ്രൈമം നോൺ നോസെറെ" ("ഒന്നാമതായി, ഉപദ്രവിക്കരുത്") എന്ന രൂപത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ഹിപ്പോക്രാറ്റസ് രൂപപ്പെടുത്തിയത്.

നോലി തങ്കറെ സർലോസ് മിയോസ്! - എന്റെ സർക്കിളുകളിൽ തൊടരുത്!

അലംഘനീയമായ, മാറ്റത്തിന് വിധേയമല്ലാത്ത, ഇടപെടൽ അനുവദിക്കാത്ത ഒന്നിനെക്കുറിച്ച്. ചരിത്രകാരനായ വലേരി മാക്സിം നൽകിയ ഗ്രീക്ക് ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനും മെക്കാനിക്കുമായ ആർക്കിമിഡീസിന്റെ അവസാന വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത് ("അവിസ്മരണീയമായ പ്രവൃത്തികളും വാക്കുകളും", VIII, 7, 7). ബിസി 212-ൽ സിറാക്കൂസ് (സിസിലി) ഏറ്റെടുത്ത്, റോമാക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന് ജീവൻ നൽകി, ശാസ്ത്രജ്ഞൻ കണ്ടുപിടിച്ച യന്ത്രങ്ങൾ മുങ്ങുകയും അവരുടെ കപ്പലുകൾക്ക് തീയിടുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ കവർച്ച ആരംഭിച്ചു, റോമൻ പട്ടാളക്കാർ ആർക്കിമിഡീസിന്റെ മുറ്റത്ത് പ്രവേശിച്ച് അവൻ ആരാണെന്ന് ചോദിച്ചു. ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഡ്രോയിംഗ് പഠിച്ചു, ഉത്തരം നൽകുന്നതിനുപകരം, "ഇത് തൊടരുത്" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കൈകൊണ്ട് മറച്ചു; അനുസരണക്കേടിന്റെ പേരിൽ അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് - ഫെലിക്സ് ക്രിവിൻ ("ആർക്കിമിഡീസ്") എഴുതിയ "ശാസ്ത്രീയ കഥകളിൽ" ഒന്ന്.

നാമം ശകുനമാണ്. - പേര് ഒരു അടയാളമാണ്.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, പേര് സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു: അത് ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയുന്നു, അവന്റെ വിധിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് പ്ലൗട്ടസ് "പെർസസിന്റെ" (IV, 4, 625) കോമഡിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: ലുക്രിഡ എന്ന പെൺകുട്ടിയെ വിൽക്കുന്നത്, ലാറ്റിൻ ലുക്രം (ലാഭം) യുമായി പരിചയം, അത്തരമൊരു പേര് ഒരു നല്ല ഇടപാട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ടോക്‌സിൽ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

നോമിന സുന്ത് ഒഡിയോസ. - പേരുകൾ അഭികാമ്യമല്ല.

അറിയപ്പെടുന്ന പേരുകൾ ഉദ്ധരിക്കാതെ, വ്യക്തിപരമാകാതെ, യോഗ്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള ആഹ്വാനം. സിസറോയുടെ (“ഇൻ ഡിഫൻസ് ഓഫ് സെക്‌സ്റ്റസ് റോസിയസ് ദി അമേരിക്കൻ”, XVI, 47) പരിചയക്കാരുടെ സമ്മതമില്ലാതെ അവരുടെ പേരുകൾ പരാമർശിക്കരുതെന്ന ഉപദേശമാണ് അടിസ്ഥാനം.

ഐഡമിൽ നോൺ ബിസ്. - ഒന്നിന് രണ്ടുതവണയല്ല.

ഒരേ കുറ്റത്തിന് രണ്ടുതവണ ശിക്ഷിക്കപ്പെടില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു കാളയിൽ നിന്ന് രണ്ട് തൊലികൾ വലിച്ചെടുക്കില്ല."

നോൺ ക്യൂറേറ്റർ, ക്യൂ ക്യൂറേറ്റ്. - ഉത്കണ്ഠയുള്ളവൻ സുഖപ്പെടില്ല.

പുരാതന റോമിലെ നിബന്ധനകൾ (പൊതുകുളികൾ) ലിഖിതം.

നോൺ എസ്റ്റ് കുൽപ വിനി, സെഡ് കുൽപ ബിബെന്റിസ്. ഇത് വൈനിന്റെ കുറ്റമല്ല, മദ്യപാനിയുടെ തെറ്റാണ്.

ഡയോനിഷ്യസ് കട്ബ്നയുടെ ഈരടികളിൽ നിന്ന് (II, 21).

നോൺ ഓംനിസ് മോറിയർ. - ഞാൻ എല്ലാവരും മരിക്കില്ല.

അതിനാൽ, "സ്മാരകം" ("എക്‌സിജി സ്മാരകം" എന്ന ലേഖനം കാണുക) എന്ന ഓഡിലെ ഹോറസ് (III, 30, 6) തന്റെ കവിതകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, പ്രധാന പുരോഹിതൻ കാപ്പിറ്റോലിൻ കുന്നിൽ കയറുമ്പോൾ, നന്മയ്ക്കായി വാർഷിക പ്രാർത്ഥന നടത്തുന്നുവെന്ന് വാദിക്കുന്നു. റോം (നമ്മളെപ്പോലെ റോമാക്കാർ നിത്യനഗരം എന്ന് വിളിക്കുന്ന) വളരും, അവന്റെ, ഹോറസ്, മങ്ങാത്ത മഹത്വം. "സ്മാരകത്തിന്റെ" എല്ലാ പുനർനിർമ്മാണങ്ങളിലും ഈ രൂപം കേൾക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ലോമോനോസോവിൽ ("ഞാൻ എനിക്കായി അമർത്യതയുടെ ഒരു അടയാളം സ്ഥാപിച്ചു ..."): "ഞാൻ മരിക്കില്ല, പക്ഷേ മരണം എന്റെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ // എന്റെ വലിയ ഭാഗം ഉപേക്ഷിക്കും." അല്ലെങ്കിൽ പുഷ്കിൻ (“കൈകൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കാത്ത ഒരു സ്മാരകം ഞാൻ സ്ഥാപിച്ചു…”): കണ്ടുമുട്ടി, ഞാൻ മരിക്കില്ല - പ്രിയപ്പെട്ട ലൈറിലെ ആത്മാവ് // എന്റെ ചിതാഭസ്മം അതിജീവിക്കും, പുകവലി രക്ഷപ്പെടും.

നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രി. - മുന്നോട്ട് പോകരുത് എന്നതിനർത്ഥം പിന്നോട്ട് പോകുക എന്നാണ്.

നോൺ റെക്സ് എസ്റ്റ് ലെക്സ്, സെഡ് ലെക്സ് എസ്റ്റ് റെക്സ്. - രാജാവല്ല നിയമം, നിയമം രാജാവാണ്.

നോൺ സ്കോളേ, സെഡ് വിറ്റേ ഡിസ്കിമസ്. - ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത് സ്കൂളിന് വേണ്ടിയല്ല, ജീവിതത്തിന് വേണ്ടിയാണ്.

ചിന്തകൾ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞതും അവരുടെ മനസ്സ് ഉപയോഗശൂന്യമായ വിവരങ്ങളാൽ അലങ്കോലപ്പെട്ടതുമായ തത്ത്വചിന്തകർക്ക് സെനെക്കയുടെ നിന്ദയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ("ലൂസിലിയസിന് സദാചാര കത്തുകൾ", 106, 12).

നോൺ സെമ്പർ എറണ്ട് സാറ്റർനാലിയ. - എപ്പോഴും Saturnalia (അവധി ദിവസങ്ങൾ, അശ്രദ്ധമായ ദിവസങ്ങൾ) ഉണ്ടാകും.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "എല്ലാം പൂച്ചയ്ക്ക് ഷ്രോവെറ്റൈഡ് അല്ല", "എല്ലാം ഒരു വിതരണത്തിലല്ല, നിങ്ങൾ kvass ഉപയോഗിച്ച് ജീവിക്കും". സെനെക്ക "ദി അപ്പോത്തിയോസിസ് ഓഫ് ദി ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്" (12) ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്ന കൃതിയിൽ സംഭവിക്കുന്നു. ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, വ്യാഴത്തിന്റെ പിതാവായ ശനി ലാറ്റിയം പ്രദേശത്ത് (എവിടെയാണ്) ഭരിച്ച സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിന്റെ (അഭിവൃദ്ധിയുടെ, സമത്വത്തിന്റെ, സമാധാനത്തിന്റെ) സ്മരണയ്ക്കായി വർഷം തോറും ഡിസംബറിൽ (ബിസി 494 മുതൽ) സാറ്റർനാലിയ ആഘോഷിച്ചു. റോം സ്ഥിതി ചെയ്തു). ആളുകൾ തെരുവുകളിൽ ആസ്വദിച്ചു, സന്ദർശിക്കാൻ പോയി; ജോലി, നിയമ നടപടികൾ, സൈനിക പദ്ധതികളുടെ വികസനം എന്നിവ നിർത്തി. ഒരു ദിവസം (ഡിസംബർ 19), അടിമകൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചു, എളിമയോടെ വസ്ത്രം ധരിച്ച യജമാനന്മാരോടൊപ്പം ഒരേ മേശയിൽ ഇരുന്നു, കൂടാതെ അവരെ സേവിച്ചു.

നോൺ സം ക്വാളിസ് ഇറാം. - ഞാൻ പഴയത് പോലെയല്ല.

ഏജിംഗ്, ഹോറസ് ("ഓഡ്സ്", IV, 1, 3) ചോദിക്കുന്നു
സ്നേഹത്തിന്റെ ദേവതയായ വീനസ് അവനെ വെറുതെ വിടൂ.

നോസ് ടെ ഇപ്സം. - സ്വയം അറിയുക.

ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ഈ ലിഖിതം ഡെൽഫിയിലെ (മധ്യ ഗ്രീസ്) പ്രശസ്തമായ അപ്പോളോ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പെഡിമെന്റിൽ ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കൽ ഏഴ് ഗ്രീക്ക് ജ്ഞാനികൾ (ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ട്) ഡെൽഫിക് ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം ഒത്തുകൂടി, എല്ലാ ഹെല്ലനിക് (ഗ്രീക്ക്) ജ്ഞാനത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഈ ചൊല്ല് പറഞ്ഞു. ഈ പദപ്രയോഗത്തിന്റെ ഗ്രീക്ക് ഒറിജിനൽ, "ഗ്നോത്തി സീയൂട്ടൺ", ജുവനൽ നൽകിയതാണ് ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", XI, 27).

നോവസ് റെക്സ്, നോവ ലെക്സ്. - പുതിയ രാജാവ് - പുതിയ നിയമം.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു പുതിയ ചൂൽ ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ തൂത്തുവാരുന്നു."

Nulla Ars in se versatur. - ഒരു കലയും (ഒരു ശാസ്ത്രം പോലും) സ്വയം അടയ്ക്കുന്നില്ല.

സിസറോ ("നല്ലതിന്റെയും തിന്മയുടെയും പരിധിയിൽ", V, 6, 16) പറയുന്നത് എല്ലാ ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും ലക്ഷ്യം അതിന് പുറത്താണ്: ഉദാഹരണത്തിന്, രോഗശാന്തി ആരോഗ്യത്തിന്റെ ശാസ്ത്രമാണ്.

നുള്ള കാലമിറ്റാസ് സോള. - കുഴപ്പം ഒറ്റയ്ക്കല്ല.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പ്രശ്നം വന്നു - ഗേറ്റ് തുറക്കുക", "പ്രശ്നം ഏഴ് കുഴപ്പങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു."

നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ. - വരയില്ലാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല.

ദിവസവും നിങ്ങളുടെ കല പരിശീലിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം; ഒരു കലാകാരന്, എഴുത്തുകാരൻ, പ്രസാധകൻ എന്നിവർക്കുള്ള മികച്ച മുദ്രാവാക്യം. ബിസി നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഗ്രീക്ക് ചിത്രകാരനായ അപ്പെല്ലെസിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്ലിനി ദി എൽഡറിന്റെ (“പ്രകൃതി ചരിത്രം, XXXV, 36, 12) കഥയാണ് ഉറവിടം. ദിവസവും ഒരു വരയെങ്കിലും വരച്ച ബി.സി. രാഷ്ട്രീയക്കാരനും ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ പ്ലിനി തന്നെ, 37 വാല്യങ്ങളുള്ള എൻസൈക്ലോപീഡിക് കൃതിയായ "നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി" ("ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് നേച്ചർ") യുടെ രചയിതാവ്, അതിൽ ഏകദേശം 20,000 വസ്തുതകൾ (ഗണിതശാസ്ത്രം മുതൽ കലാവിമർശനം വരെ) അടങ്ങിയിരിക്കുകയും ഏകദേശം 400 കൃതികളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. രചയിതാക്കൾ, ഈ നിയമം തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പാലിച്ചു, അത് ഈരടിയുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറി: "മൂത്ത പ്ലിനിയുടെ സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്, // നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ."

നുള്ള സാലസ് ബെല്ലോ. - യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ഗുണവുമില്ല.

വിർജിലിന്റെ ഐനീഡിൽ (XI, 362), കുലീനനായ ലാറ്റിൻ ഡ്രങ്ക് റുതുലി ടർണയിലെ രാജാവിനോട് ഐനിയസുമായുള്ള യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതിൽ നിരവധി ലാറ്റിനുകൾ മരിക്കുന്നു: ഒന്നുകിൽ വിരമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നായകനോട് ഒന്നിച്ച് പോരാടുക. ലാറ്റിന രാജാവും രാജ്യവും വിജയിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു.

Nunc vino pellite curas. - ഇപ്പോൾ വൈൻ ഉപയോഗിച്ച് ആശങ്കകളെ അകറ്റുക.

ഹോറസിന്റെ ഓഡിൽ (I, 7, 31), ട്രോജൻ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് തന്റെ ജന്മദേശമായ സലാമിസിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം വീണ്ടും പ്രവാസത്തിലേക്ക് പോകാൻ നിർബന്ധിതനായ തന്റെ കൂട്ടാളികളെ ട്യൂസർ ഈ രീതിയിൽ പരാമർശിക്കുന്നു (“Ubi bene, ibi Patria” കാണുക) .

ഓ റൂസ്! - ഗ്രാമമേ!

"ഓ ഗ്രാമം! ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോൾ കാണും! ” - ഹോറസ് (“ആക്ഷേപഹാസ്യം”, II, 6, 60) ഉദ്ഘോഷിക്കുന്നു, റോമിൽ ചെലവഴിച്ച തിരക്കേറിയ ദിവസത്തിന് ശേഷം, യാത്രയ്ക്കിടയിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം കാര്യങ്ങൾ പരിഹരിച്ച ശേഷം, അവൻ ശാന്തമായ ഒരു കോണിനായി പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പരിശ്രമിക്കുന്നു - സബൈൻ പർവതനിരകളിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. , അത് വളരെക്കാലമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങളുടെ വിഷയമാണ് ("ഹോക് എറാറ്റ് ഇൻ വോട്ടിസ്" കാണുക) കൂടാതെ അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ സുഹൃത്തായ മെസെനാസ് അദ്ദേഹത്തിന് സമ്മാനിച്ചു. മനുഷ്യസ്‌നേഹി മറ്റ് കവികളെയും (വിർജിൽ, അനുപാതം) സഹായിച്ചു, എന്നാൽ ഹോറസിന്റെ കവിതകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് പ്രശസ്തമാവുകയും കലയുടെ ഏതെങ്കിലും രക്ഷാധികാരിയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. “യൂജിൻ വൺജിൻ” (“യൂജിൻ ബോറടിച്ച ഗ്രാമം മനോഹരമായ ഒരു കോണായിരുന്നു ...”) രണ്ടാം അധ്യായത്തിലേക്കുള്ള എപ്പിഗ്രാഫിൽ പുഷ്കിൻ ഒരു പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ചു: “ഓ റൂസ്! ഓ റഷ്യ! »

ഹേ സാന്ത സിംപ്ലിസിറ്റാസ്! - ഓ വിശുദ്ധ ലാളിത്യം!

ഒരാളുടെ നിഷ്കളങ്കത, മന്ദബുദ്ധി എന്നിവയെക്കുറിച്ച്. ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ സഭാ നവീകരണത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജാൻ ഹുസ് (1371-1415) ഈ വാചകം പറഞ്ഞു, കോൺസ്റ്റൻസ് ചർച്ച് കത്തീഡ്രലിന്റെ വിധി പ്രകാരം മതവിരുദ്ധനായി കത്തിച്ചപ്പോൾ, ഒരു ഭക്തയായ വൃദ്ധ എറിഞ്ഞു. കൈ നിറയെ ബ്രഷ് വുഡ് തീയിലേക്ക്. ജാൻ ഹുസ് പ്രാഗിൽ പ്രസംഗിച്ചു; ക്രിസ്തുവിന്റെ സഭയുടെ ഏക തലവൻ, സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഏക ഉറവിടം - വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥം, ചില പോപ്പുകൾ - പാഷണ്ഡികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പുരോഹിതന്മാരുമായി സാധാരണക്കാരുടെ അവകാശങ്ങൾ തുല്യമാക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. സുരക്ഷ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് തന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അറിയിക്കാൻ മാർപ്പാപ്പ ഹസിനെ കൗൺസിലിലേക്ക് വിളിച്ചു, എന്നാൽ പിന്നീട്, അവനെ 7 മാസം ജയിലിൽ അടച്ച് വധിച്ച ശേഷം, മതഭ്രാന്തന്മാർക്ക് നൽകിയ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നിറവേറ്റിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

ഓ ടെമ്പോറ! കൂടുതൽ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്! - സമയത്തെക്കുറിച്ച്! ഓ മര്യാദ!

റോമൻ പ്രസംഗത്തിന്റെ പരകോടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഗൂഢാലോചന നടത്തിയ സെനറ്റർ കാറ്റിലിനെതിരെ (I, 2) സിസറോയുടെ (ബിസി 63 കോൺസൽ) ആദ്യ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പദപ്രയോഗം. സെനറ്റിന്റെ ഒരു മീറ്റിംഗിൽ ഗൂഢാലോചനയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയ സിസറോ, തന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നിട്ടും, ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന മട്ടിൽ സെനറ്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുനിഞ്ഞ കാറ്റിലിന്റെ ധാർഷ്ട്യത്തിൽ ഈ വാചകത്തിൽ സിസറോ പ്രകോപിതനാണ്. റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ മരണത്തിന് ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്ന കുറ്റവാളിക്കെതിരെ അധികാരികളുടെ നിഷ്ക്രിയത്വം; പഴയ കാലങ്ങളിൽ, സംസ്ഥാനത്തിന് അപകടകരമല്ലാത്ത ആളുകളെ അവർ കൊന്നു. ധാർമ്മികതയുടെ പതനം പ്രസ്താവിക്കുകയും ഒരു തലമുറയെ മുഴുവൻ അപലപിക്കുകയും സംഭവത്തിന്റെ കേട്ടുകേൾവിയില്ലാത്ത സ്വഭാവത്തെ ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്ന പദപ്രയോഗമാണ് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ഓക്സിഡാറ്റ്, ഡം ഇംപെരെറ്റ്. - ഭരിക്കാൻ മാത്രം അവൻ കൊല്ലട്ടെ.

അതിനാൽ, ചരിത്രകാരനായ ടാസിറ്റസ് (അന്നൽസ്, XIV, 9) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അഗസ്റ്റസിന്റെ ചെറുമകളായ അധികാരദാഹിയായ അഗ്രിപ്പിന, തന്റെ മകൻ നീറോ ചക്രവർത്തിയാകുമെന്ന് പ്രവചിച്ച ജ്യോതിഷികൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി, പക്ഷേ അമ്മയെ കൊല്ലും. വാസ്തവത്തിൽ, 11 വർഷത്തിനുശേഷം, അഗ്രിപ്പീനയുടെ ഭർത്താവ് അവളുടെ അമ്മാവൻ ക്ലോഡിയസ് ചക്രവർത്തിയായിരുന്നു, 6 വർഷത്തിനുശേഷം, എഡി 54-ൽ അവൾ വിഷം കഴിച്ചു, സിംഹാസനം തന്റെ മകന് കൈമാറി. തുടർന്ന്, ക്രൂരനായ ചക്രവർത്തിയുടെ സംശയത്തിന്റെ ഇരകളിൽ ഒരാളായി അഗ്രിപ്പിന മാറി. അവളെ വിഷം കൊടുക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് നീറോ ഒരു കപ്പൽ തകർച്ച നടത്തി; അമ്മ രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അദ്ദേഹം അവളെ വാളുകൊണ്ട് കുത്താൻ ഉത്തരവിട്ടു (സ്യൂട്ടോണിയസ്, "നീറോ", 34). അദ്ദേഹം തന്നെ വേദനാജനകമായ ഒരു മരണത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു ("ക്വാലിസ് ആർട്ടിഫെക്സ് പെരിയോ" കാണുക).

ഒഡെറിന്റ്, ദം മെറ്റുവന്റ്. - അവർ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ മാത്രം വെറുക്കട്ടെ.

പദപ്രയോഗം സാധാരണയായി ശക്തിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അത് കീഴുദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭയത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. റോമൻ നാടകകൃത്ത് ആക്ഷൻ (ബിസി II-I നൂറ്റാണ്ടുകൾ) അതേ പേരിലുള്ള ദുരന്തത്തിൽ നിന്നുള്ള ക്രൂരനായ രാജാവായ ആട്രിയസിന്റെ വാക്കുകളാണ് ഉറവിടം. സ്യൂട്ടോണിയസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ("ഗായസ് കാലിഗുല", 30), കാലിഗുല ചക്രവർത്തി (എഡി 12-41) അവ ആവർത്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ, പീഡനത്തിന്റെയും വധശിക്ഷയുടെയും സമയത്ത് ഹാജരാകാൻ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, എല്ലാ 10-ാം ദിവസവും അദ്ദേഹം ശിക്ഷയിൽ ഒപ്പുവച്ചു, കുറ്റവാളികളെ ചെറിയ, ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള പ്രഹരങ്ങളോടെ വധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആളുകളുടെ ഭയം വളരെ വലുതായിരുന്നു, ഗൂഢാലോചനയുടെ ഫലമായി കലിഗുലയുടെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത പലരും ഉടനടി വിശ്വസിച്ചില്ല, അവനെക്കുറിച്ച് അവർ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാൻ അദ്ദേഹം തന്നെ ഈ കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിച്ചു (സ്യൂട്ടോണിയസ്, 60).

ഒഡെറിന്റ്, ഡം പ്രോബന്റ്. - അവർ വെറുക്കട്ടെ, അവർ പിന്തുണയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രം.

സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ടൈബീരിയസ്", 59) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ടിബീരിയസ് ചക്രവർത്തി (ബിസി 42 - എഡി 37) തന്റെ ദയയില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് അജ്ഞാത വാക്യങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത് പോലും, ടിബീരിയസ് എന്ന കഥാപാത്രത്തെ വാചാലതയുടെ അധ്യാപകൻ തിയോഡോർ ഗഡാർസ്കി കൗശലത്തോടെ നിർവചിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ "രക്തം കലർന്ന ചെളി" ("ടൈബീരിയസ്", 57) എന്ന് ശകാരിച്ചു.

ഒഡെറോ, സി പൊട്ടെറോ. - എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ വെറുക്കും.

ഒവിഡ് ("ലവ് എലജീസ്", III, 11, 35) ഒരു വഞ്ചനാപരമായ കാമുകിയോടുള്ള മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

Od(i) et amo. - ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കുന്നു.

പ്രണയത്തെയും വെറുപ്പിനെയും കുറിച്ചുള്ള കാറ്റുള്ളസിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഈരടിയിൽ നിന്ന് (നമ്പർ 85): “ഞാൻ വെറുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചോദിക്കും. // എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് എന്നിൽ തന്നെ അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ തകരുന്നു ”(എ. ഫെറ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). അവിശ്വസ്തയായ കാമുകിയോടുള്ള മുൻ മഹത്വവും മാന്യവുമായ വികാരം തനിക്ക് മേലിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് കവി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടാകാം, പക്ഷേ അയാൾക്ക് അവളെ ശാരീരികമായി സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല, ഇതിനായി സ്വയം (അല്ലെങ്കിൽ അവളെ?) വെറുക്കുന്നു, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വഞ്ചിക്കുകയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവന്റെ ധാരണ. സ്നേഹത്തിന്റെ. ഈ രണ്ട് വിപരീത വികാരങ്ങളും നായകന്റെ ആത്മാവിൽ തുല്യമായി കാണപ്പെടുന്നുവെന്നത് ലാറ്റിൻ ക്രിയകളായ "വെറുപ്പ്", "സ്നേഹം" എന്നിവയിലെ തുല്യമായ അക്ഷരങ്ങൾക്ക് ഊന്നൽ നൽകുന്നു. ഈ കവിതയുടെ മതിയായ റഷ്യൻ വിവർത്തനം ഇപ്പോഴും ഉണ്ടാകാത്തതും ഇതുകൊണ്ടായിരിക്കാം.

ഒലിയം എറ്റ് ഓപ്പറം പെർഡിഡി. - ഞാൻ എണ്ണയും അധ്വാനവും ചെലവഴിച്ചു.

സമയം പാഴാക്കിയ, പ്രയോജനമില്ലാതെ ജോലി ചെയ്ത, പ്രതീക്ഷിച്ച ഫലം ലഭിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് തന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ കഴിയുന്നത് ഇതാണ്. പ്ലൗട്ടസ് "ദി പുനിയൻ" (I, 2, 332) എന്ന കോമഡിയിൽ ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ രണ്ട് കൂട്ടാളികളായ യുവാവ് ആദ്യം ശ്രദ്ധിക്കുകയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത പെൺകുട്ടി, വസ്ത്രം ധരിച്ച് സ്വയം എണ്ണ തേച്ച് വൃഥാ ശ്രമിച്ചതായി കാണുന്നു. . സിസറോ സമാനമായ ഒരു പദപ്രയോഗം നൽകുന്നു, അഭിഷേകത്തിനുള്ള എണ്ണയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല (“ബന്ധുക്കൾക്കുള്ള കത്തുകൾ”, VII, 1, 3), മാത്രമല്ല ജോലി സമയത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്ന ലൈറ്റിംഗിനുള്ള എണ്ണയെക്കുറിച്ചും (“ആറ്റിക്കസിനുള്ള കത്തുകൾ”, II, 17, 1) . പെട്രോണിയസിന്റെ നോവലായ "സാറ്റിറിക്കോണിൽ" (CXXXIV) സമാനമായ ഒരു പ്രസ്താവനയും നമുക്ക് കാണാം.

ഒമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ. - ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ഉറവിടം - സിസറോ പറഞ്ഞു ("വിരോധാഭാസങ്ങൾ", I, 1, ഏഴ് ഗ്രീക്ക് ഋഷിമാരിൽ ഒരാളായ ബിയാന്റെ ഇതിഹാസം (ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ട്) ശത്രുക്കൾ പ്രീൻ നഗരത്തെ ആക്രമിച്ചു, താമസക്കാർ തിടുക്കത്തിൽ വീടുകൾ വിട്ട് പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അത് ചെയ്യാനുള്ള ആഹ്വാനത്തിന്, ബിയാന്റ് മറുപടി പറഞ്ഞു, അവൻ ചെയ്യുന്നത് ഇതാണ്, കാരണം അവൻ എപ്പോഴും തന്റെ യഥാർത്ഥ, അവിഭാജ്യ സമ്പത്ത് വഹിക്കുന്നു, അതിന് കെട്ടുകളും ബാഗുകളും ആവശ്യമില്ല - ആത്മാവിന്റെ നിധികൾ, മനസ്സിന്റെ സമ്പത്ത് ., എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാ അവസരങ്ങളിലും സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ ബിയാന്റ് എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട് (ഉദാഹരണത്തിന്, അവരുടെ എല്ലാ രേഖകളും).

ഒമ്നിയ മുടന്തൂർ, മുടബന്തൂർ, മുതബന്തൂർ. എല്ലാം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, മാറിയിരിക്കുന്നു, മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കും.

ഒമ്നിയ പ്രെക്ലരാ രാരാ. - മനോഹരമായ എല്ലാം അപൂർവമാണ്.

സിസറോ ("ലെലിയസ്, അല്ലെങ്കിൽ ഓൺ ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ്", XXI, 79) ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തിനെ കണ്ടെത്തുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് സംസാരിക്കുന്നു. അതിനാൽ "എത്തിക്സ് >> സ്പിനോസ (വി, 42): "മനോഹരമായ എല്ലാം അപൂർവമായത് പോലെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്" (മുൻവിധികളിൽ നിന്നും സ്വാധീനങ്ങളിൽ നിന്നും ആത്മാവിനെ സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്). പ്ലേറ്റോയുടെ "ഹിപ്പിയാസ് ദി ഗ്രേറ്റ്" (304 ഇ) ഡയലോഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന "കാല ഹാലെപ" ("മനോഹരം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്") എന്ന ഗ്രീക്ക് പഴഞ്ചൊല്ലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക, അവിടെ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ സത്ത ചർച്ചചെയ്യുന്നു.

ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ് അമോർ, . - സ്നേഹം എല്ലാം ജയിക്കുന്നു

ചുരുക്കിയ പതിപ്പ്: "അമോർ ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ്" ("സ്നേഹം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു"). താരതമ്യം ചെയ്യുക: "മുങ്ങിമരിച്ചെങ്കിലും ഒരു പ്രണയിനിയുമായി ഒത്തുചേരുക", "സ്നേഹത്തിനും മരണത്തിനും തടസ്സങ്ങൾ അറിയില്ല." പദപ്രയോഗത്തിന്റെ ഉറവിടം വിർജിലിന്റെ ബുക്കോലിക്കി (X, 69) ആണ്.

ഒപ്റ്റിമ സൂര്യൻ ആശയവിനിമയം. - ഏറ്റവും മികച്ചത് എല്ലാവർക്കും അവകാശപ്പെട്ടതാണ്.

സെനെക്ക ("ലൂസിലിയസിനുള്ള സദാചാര കത്തുകൾ", 16, 7) പറയുന്നത് എല്ലാ യഥാർത്ഥ ചിന്തകളും തന്റേതാണെന്ന് താൻ കരുതുന്നു എന്നാണ്.

ഒപ്റ്റിമൽ മെഡിക്കമെന്റം ക്വീസ് എസ്റ്റ് - മികച്ച മരുന്ന് വിശ്രമമാണ്.

ഈ ചൊല്ല് റോമൻ വൈദ്യനായ കൊർണേലിയസ് സെൽസസിന്റേതാണ് ("വാക്യങ്ങൾ", വി, 12).

ഒട്ടിയ ഡാന്റ് വിറ്റിയ. - അലസത തിന്മകളെ വളർത്തുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "അദ്ധ്വാനം പോഷിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അലസത നശിപ്പിക്കുന്നു", "അലസതയിൽ നിന്ന്, വിഡ്ഢിത്തം ലാഭിക്കുന്നു, അധ്വാനത്തിൽ ഇച്ഛാശക്തി മയപ്പെടുത്തുന്നു." ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ എഴുത്തുകാരനായ കൊളുമെല്ല ഉദ്ധരിച്ച റോമൻ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനും എഴുത്തുകാരനുമായ കാറ്റോ ദി എൽഡറുടെ (ബിസി 234-149) പ്രസ്താവനയോടൊപ്പം. എ.ഡി ("കൃഷിയെക്കുറിച്ച്", XI, 1, 26): "ഒന്നും ചെയ്യാതെ, ആളുകൾ മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ പഠിക്കുന്നു."

ഒടിയം കം ഡിഗ്നിറ്റേറ്റ് - യോഗ്യമായ ഒഴിവുസമയങ്ങൾ (സാഹിത്യം, കല, ശാസ്ത്രം എന്നിവയ്ക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു)

സിസറോയുടെ നിർവചനം ("ഓൺ ദി ഓറേറ്റർ", 1.1, 1), അദ്ദേഹം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച്, തന്റെ ഒഴിവു സമയം എഴുത്തിന് നൽകി.

ഒട്ടിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം. - വിശ്രമം - ജോലി കഴിഞ്ഞ്.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ജോലി ചെയ്തു - ധൈര്യത്തോടെ നടക്കുക", "ബിസിനസ്സിനുള്ള സമയം, വിനോദത്തിനുള്ള സമയം."

പാക്റ്റ സൺറ്റ് സെർവണ്ട. - ഉടമ്പടികളെ മാനിക്കണം.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു ഇടപാട് പണത്തേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്."

പേറ്റ്, നോൺ ഡോലെറ്റ്. - വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ, ഇത് ഉപദ്രവിക്കില്ല (അത് കുഴപ്പമില്ല).

ഒരു വ്യക്തിക്ക് അജ്ഞാതമായ എന്തെങ്കിലും പരീക്ഷിക്കാൻ സ്വന്തം ഉദാഹരണത്തിലൂടെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, ആശങ്കയുണ്ടാക്കുന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ദുർബ്ബലനും ക്രൂരനുമായ ചക്രവർത്തി ക്ലോഡിയസിനെതിരെ (എഡി 42) പരാജയപ്പെട്ട ഗൂഢാലോചനയിൽ പങ്കെടുത്ത കോൺസൽ കെയ്‌സിന പെറ്റയുടെ ഭാര്യ ആര്യയുടെ ഈ പ്രസിദ്ധമായ വാക്കുകൾ പ്ലിനി ദി യംഗർ ഉദ്ധരിക്കുന്നു ("കത്തുകൾ", III, 16, 6 ). ഗൂഢാലോചന വെളിപ്പെട്ടു, അതിന്റെ സംഘാടകനായ സ്‌ക്രിബോണിയൻ വധിക്കപ്പെട്ടു. വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട വളർത്തുമൃഗത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിനുള്ളിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്യേണ്ടിവന്നു, പക്ഷേ തീരുമാനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരിക്കൽ അവന്റെ ഭാര്യ, പ്രേരണയുടെ അവസാനത്തിൽ, ഭർത്താവിന്റെ കഠാര കൊണ്ട് സ്വയം കുത്തി, ഈ വാക്കുകളോടെ അവനെ മുറിവിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത് വളർത്തുമൃഗത്തിന് നൽകി.

പാലറ്റ്: ഓട്ടോ അമത്, ഓട്ടോ വിദ്യാർത്ഥി. - വിളറിയ: ഒന്നുകിൽ പ്രണയത്തിലോ പഠനത്തിലോ.

മധ്യകാല പഴഞ്ചൊല്ല്.

പല്ലിഡ മോർട്ടെ ഫ്യൂച്ചൂറ - മരണത്തിന് മുന്നിൽ വിളറിയ (മരണം പോലെ വിളറിയ)

വിർജിൽ ("ഐനീഡ്", IV, 645) കാർത്തജീനിയൻ രാജ്ഞി ഡിഡോയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ഐനിയസ് ഉപേക്ഷിച്ചു, അവൾ ഭ്രാന്തനായി ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. വിളറിയ, ചോര പുരണ്ട കണ്ണുകളോടെ അവൾ കൊട്ടാരത്തിലൂടെ ഓടി. വ്യാഴത്തിന്റെ കൽപ്പന പ്രകാരം ഡിഡോ വിട്ട നായകന് ("നാവിഗെറ്റ്, ഹെക് സുമ്മ (ഇ) എസ്എൽ" കാണുക), കപ്പലിന്റെ ഡെക്കിൽ നിന്ന് ശവസംസ്കാര ചിതയുടെ തിളക്കം കണ്ട്, ഭയങ്കരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചതായി തോന്നി (വി, 4- 7).

പനേം എറ്റ് സർക്കിളുകൾ! - മീൽ'ൻ'റിയൽ!

രാജ്യത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഗുരുതരമായ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒട്ടും ആശങ്കപ്പെടാത്ത നിവാസികളുടെ പരിമിതമായ ആഗ്രഹങ്ങളെ സാധാരണയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഈ ആശ്ചര്യവാക്കിൽ, കവി ജുവനൽ ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", X, 81) സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ നിഷ്ക്രിയ റോമൻ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. രാഷ്ട്രീയ അവകാശങ്ങൾ നഷ്‌ടമായതിനാൽ, പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ, വിശിഷ്ട വ്യക്തികൾ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ജനപ്രീതി നേടിയെന്ന കൈനീട്ടത്തിൽ സംതൃപ്തരായിരുന്നു - സൗജന്യ റൊട്ടി വിതരണം, സൗജന്യ സർക്കസ് കണ്ണടകൾ (രഥയോട്ടങ്ങൾ, ഗ്ലാഡിയേറ്റർ പോരാട്ടങ്ങൾ), വസ്ത്രധാരണ യുദ്ധങ്ങൾ. ബിസി 73 ലെ നിയമമനുസരിച്ച് എല്ലാ ദിവസവും, പാവപ്പെട്ട റോമൻ പൗരന്മാർക്ക് (എഡി I-II നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഏകദേശം 200,000 ഉണ്ടായിരുന്നു) 1.5 കിലോ ബ്രെഡ് ലഭിച്ചു; തുടർന്ന് അവർ വെണ്ണ, മാംസം, പണം എന്നിവയുടെ വിതരണവും അവതരിപ്പിച്ചു.

പർവി ലിബെറി, പർവ്വം മാലുനി. - ചെറിയ കുട്ടികൾ - ചെറിയ കുഴപ്പങ്ങൾ.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: “വലിയ കുട്ടികൾ വലിയവരും ദരിദ്രരുമാണ്”, “ചെറിയ കുട്ടികളുമായി കഷ്ടം, രണ്ട് തവണ വലിയ കുട്ടികളുമായി”, “ഒരു ചെറിയ കുട്ടി നെഞ്ച് കുടിക്കുന്നു, വലുത് - ഹൃദയം”, “ഒരു ചെറിയ കുട്ടി ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ വലുത് - ജീവിക്കാൻ" .

Parvum parva decent. - ചെറിയ സ്യൂട്ട് ചെറുതാണ്.

ഹോറസ് (“സന്ദേശങ്ങൾ”, I, 7, 44), തന്റെ രക്ഷാധികാരിയും സുഹൃത്തുമായ മെസെനാസിനെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് പിന്നീട് വീട്ടുപേരായി മാറി, സബൈൻ പർവതനിരകളിലെ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ താൻ പൂർണ്ണമായും സംതൃപ്തനാണെന്ന് പറയുന്നു (“ഹോക് എറാറ്റ് ഇൻ വോട്ടിസ്” കാണുക. ) കൂടാതെ തലസ്ഥാനത്തെ ജീവിതത്തെ ആകർഷിക്കുന്നില്ല.

പാവം എല്ലായിടത്തും ജാസറ്റ്. - പാവം എല്ലായിടത്തും തോറ്റു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "എല്ലാ കുരുക്കുകളും പാവം മക്കറിൽ വീഴുന്നു", "ദരിദ്രന്റെ മേൽ സെൻസർ പുകയുന്നു". ഓവിഡിന്റെ ഫാസ്തി (I, 218) എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന്.

പെക്യൂനിയ നെർവസ് ബെല്ലി. - പണം ഒരു നാഡിയാണ് ( ചാലകശക്തി) യുദ്ധം.

ഈ പദപ്രയോഗം സിസറോയിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ഫിലിപ്പി", വി, 2, 6).

പെക്കന്റ് റീജസ്, പ്ലക്ചന്റർ അച്ചിവി. - രാജാക്കന്മാർ പാപം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ അച്ചായക്കാർ (ഗ്രീക്കുകാർ) കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ബാറുകൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, കർഷകരുടെ മുൻഭാഗങ്ങൾ പൊട്ടുന്നു." അഗമെംനൺ രാജാവ് അപമാനിച്ച ഗ്രീക്ക് വീരനായ അക്കില്ലസ് (“ഇൻട്ടൈൽ ടെറേ പോണ്ടസ്” കാണുക) ട്രോജൻ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് പറയുന്ന ഹോറസിന്റെ (“സന്ദേശങ്ങൾ”, I, 2, 14) വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്. തോൽവികളും മരണങ്ങളും നിരവധി അച്ചായന്മാർ.

പെക്കൂനിയ നോൺ ഓലെറ്റ്. - പണം മണക്കുന്നില്ല.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ഉറവിടം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ പണം എല്ലായ്പ്പോഴും പണമാണ്. സ്യൂട്ടോണിയസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച് (ദിവ്യ വെസ്പാസിയൻ, 23), വെസ്പാസിയൻ ചക്രവർത്തി പൊതു ടോയ്‌ലറ്റുകൾക്ക് നികുതി ചുമത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ടൈറ്റസ് പിതാവിനെ നിന്ദിക്കാൻ തുടങ്ങി. ആദ്യ ലാഭത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നാണയം മകന്റെ മൂക്കിലേക്ക് ഉയർത്തി വെസ്പാസിയൻ മണമുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചു. “നോൺ ഓലെറ്റ്” (“അവൻ മണക്കുന്നു”), ടിറ്റ് മറുപടി പറഞ്ഞു.

അസ്പേര ആഡ് അസ്ട്രാ. - മുള്ളുകളിലൂടെ (ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ) നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്.

വഴിയിലെ എല്ലാ തടസ്സങ്ങളെയും മറികടന്ന് ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പോകാനുള്ള വിളി. വിപരീത ക്രമത്തിൽ: "ആഡ് ആസ്ട്ര പെർ ആസ്പേറ" എന്നത് കൻസസിന്റെ സംസ്ഥാന മുദ്രാവാക്യമാണ്.

പെരെറ്റ് മുണ്ടസ്, ഫിയറ്റ് ജസ്റ്റിഷ്യ! - ലോകം നശിക്കട്ടെ, പക്ഷേ നീതി (നടക്കും)!

"ഫിയറ്റ് ജസ്റ്റീഷ്യ, പെററ്റ് മുണ്ടസ്" ("നീതി നടക്കട്ടെ, ലോകം നശിക്കട്ടെ") എന്നത് വിശുദ്ധ റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ചക്രവർത്തി (1556-1564) ഫെർഡിനാൻഡ് ഒന്നാമന്റെ മുദ്രാവാക്യമാണ്, എന്ത് വിലകൊടുത്തും നീതി പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. പദപ്രയോഗം പലപ്പോഴും ഉദ്ധരിച്ച അവസാന വാക്ക് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു.

മോറയിലെ പെരികുലം. - അപകടം - കാലതാമസം. ( നീട്ടിവെക്കൽ മരണം പോലെയാണ്.)

ടൈറ്റസ് ലിവിയസ് ("നഗരത്തിന്റെ അടിത്തറയിൽ നിന്ന് റോമിന്റെ ചരിത്രം", XXXVIII, 25, 13) റോമാക്കാരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ഗൗളുകളാൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട, അവർക്ക് ഇനി താമസിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കണ്ട് പലായനം ചെയ്തു.

പ്ളൗഡിറ്റ്, സിവസ്! - പൗരന്മാരേ, അഭിനന്ദിക്കുക!

പ്രേക്ഷകരോടുള്ള റോമൻ അഭിനേതാക്കളുടെ അവസാന വിലാസങ്ങളിലൊന്ന് ("വാലറ്റ് എറ്റ് പ്ലാഡിറ്റ്" എന്നതും കാണുക). സ്യൂട്ടോണിയസ് (ഡിവൈൻ അഗസ്റ്റസ്, 99) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, തന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പ്, അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി (ഗ്രീക്കിൽ) കൈയടിക്കാൻ പ്രവേശിച്ച സുഹൃത്തുക്കളോട്, അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജീവിതത്തിന്റെ ഹാസ്യം നന്നായി കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചു.

പ്ലീനസ് വെന്റർ നോൺ സ്റ്റുഡറ്റ് ലിബെന്റർ. - നല്ല ആഹാരമുള്ള വയറു പഠിക്കാൻ ബധിരനാണ്.

കൂടാതെ സോണാറ്റ്, ക്വാം വാലെറ്റ് - അർത്ഥത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ മുഴങ്ങുന്നു (ഭാരത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ മുഴങ്ങുന്നു)

സെനെക്ക ("ലൂസിലിയസിനുള്ള ധാർമ്മിക കത്തുകൾ", 40, 5) ഡെമാഗോഗുകളുടെ പ്രസംഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

കവി നാസ്‌കന്റൂർ, പ്രസംഗകൻ. കവികൾ ജനിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രഭാഷകർ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.

സിസറോയുടെ "കവി ഔലസ് ലിസിനിയസ് ആർക്കിയസിന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ" (8, 18) എന്ന പ്രസംഗത്തിലെ വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്.

പോലീസ് വേർസോ - വളച്ചൊടിച്ച വിരൽ (അവനെ പൂർത്തിയാക്കുക!)

വലതു കൈയുടെ താഴ്ത്തിയ തള്ളവിരൽ നെഞ്ചിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, പരാജയപ്പെട്ട ഗ്ലാഡിയേറ്ററിന്റെ വിധി പ്രേക്ഷകർ തീരുമാനിച്ചു: ഗെയിമുകളുടെ സംഘാടകരിൽ നിന്ന് ഒരു കപ്പ് സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച വിജയിക്ക് അവനെ അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടിവന്നു. ജുവനലിൽ ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", III, 36-37) ഈ പ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു.

പോപ്പുലസ് റെമീഡിയ കപ്പിറ്റ്. ജനങ്ങൾ മരുന്നിനായി പട്ടിണിയിലാണ്.

മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (ഭരണകാലം 161-180), അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരുമകനും സഹ ഭരണാധികാരിയുമായ വെറസിന്റെയും കൊമോഡസിന്റെ മകന്റെയും സ്വകാര്യ വൈദ്യനായ ഗാലന്റെ വാക്കുകൾ.

പോസ്റ്റ് നുബില സോൾ. - ഒരു മോശം കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് ശേഷം - സൂര്യൻ.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "എല്ലാ മോശം കാലാവസ്ഥയും അല്ല, സൂര്യൻ ചുവപ്പായിരിക്കും." പുതിയ ലാറ്റിൻ കവി അലൻ ഓഫ് ലില്ലെ (XII നൂറ്റാണ്ട്) ഒരു കവിതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്: "ഇരുണ്ട മേഘങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അത് സാധാരണ സൂര്യനെക്കാൾ കൂടുതൽ ആശ്വാസകരമാണ്; // അതിനാൽ വഴക്കുകൾക്ക് ശേഷമുള്ള സ്നേഹം തിളക്കമാർന്നതായി തോന്നും ”(കംപൈലർ വിവർത്തനം ചെയ്തത്). ജനീവയുടെ മുദ്രാവാക്യവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പോസ്റ്റ് ടെനെബ്രാസ് ലക്സ്" ("ഇരുട്ടിനുശേഷം, വെളിച്ചം").

പ്രൈമം വിവേരെ, ദീൻഡെ ഫിലോസഫരി. - ആദ്യം ജീവിക്കുക, പിന്നെ മാത്രമേ തത്ത്വചിന്ത.

ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വിളി, ഒരുപാട് അനുഭവിക്കാനും അനുഭവിക്കാനും. ശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയുടെ വായിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ സന്തോഷങ്ങൾ അവന് അന്യമല്ല എന്നാണ്.

പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ് - തുല്യരിൽ ഒന്നാമത്

ഫ്യൂഡൽ സ്റ്റേറ്റിലെ രാജാവിന്റെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച്. തന്റെ മുൻഗാമിയായ ജൂലിയസ് സീസറിന്റെ വിധിയെ ഭയന്ന് അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ കാലത്താണ് ഈ സൂത്രവാക്യം ആരംഭിക്കുന്നത് (അദ്ദേഹം വ്യക്തമായും ഏകാധികാരത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുകയും ബിസി 44 ൽ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു, “എറ്റ് ടു, ബ്രൂട്ട്! ” ), ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ രൂപവും സ്വാതന്ത്ര്യവും നിലനിർത്തി, സ്വയം പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ് (സെനറ്റർമാരുടെ പട്ടികയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തായിരുന്നതിനാൽ), അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരൻ (അതായത് പ്രഥമ പൗരൻ) എന്ന് സ്വയം വിളിച്ചു. അതിനാൽ, ബിസി 27-ഓടെ അഗസ്റ്റസ് സ്ഥാപിച്ചു. എല്ലാ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാപനങ്ങളും (സെനറ്റ്, ഇലക്റ്റീവ് ഓഫീസുകൾ, പീപ്പിൾസ് അസംബ്ലി) സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഗവൺമെന്റിന്റെ രൂപം, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അധികാരം ഒരു വ്യക്തിയുടേതായിരുന്നു, അതിനെ പ്രിൻസിപ്പേറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

പ്രയർ ടെമ്പോർ - പോറ്റിയർ ജൂർ. - സമയത്ത് ആദ്യം - വലത് ആദ്യം.

ആദ്യ ഉടമയുടെ അവകാശം (ആദ്യം ഏറ്റെടുക്കൽ) എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു നിയമപരമായ മാനദണ്ഡം. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ആരാണ് പാകമായത്, അവൻ തിന്നു."

pro aris et focis - ബലിപീഠങ്ങൾക്കും അടുപ്പുകൾക്കും

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും വിലയേറിയ എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ. ടൈറ്റസ് ലിവിയസിൽ സംഭവിക്കുന്നത് ("നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ റോമിന്റെ ചരിത്രം", IX, 12, 6).

പ്രോക്കുൽ അബ് ഒക്യുലിസ്, പ്രോക്കുൽ എക്സ് മെന്റെ. - കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിൽ നിന്ന്.

പ്രോകുൾ, അശ്ലീലം! - പോകൂ, അറിയാതെ!

സാധാരണയായി ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത കാര്യങ്ങളെ വിധിക്കരുത് എന്ന ആഹ്വാനമാണ്. പുഷ്കിന്റെ "കവിയും ജനക്കൂട്ടവും" (1828) എന്ന കവിതയുടെ എപ്പിഗ്രാഫ്. വിർജിലിൽ (ഐനീഡ്, ആറാമൻ, 259), നായ്ക്കളുടെ അലർച്ച കേട്ട് പ്രവാചകയായ സിബിൽ ആക്രോശിക്കുന്നു - നിഴലുകളുടെ യജമാനത്തിയായ ഹെക്കേറ്റ് ദേവിയുടെ സമീപനത്തിന്റെ അടയാളം: “അന്യഗ്രഹ രഹസ്യങ്ങൾ, അകന്നു! ഉടൻ തോട്ടം വിടുക! (എസ്. ഒഷെറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). മരിച്ചവരുടെ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ ഇറങ്ങാമെന്നും അവിടെ തന്റെ പിതാവിനെ കാണാമെന്നും അറിയാൻ അവളുടെ അടുത്തെത്തിയ ഐനിയസിന്റെ കൂട്ടാളികളെ ദർശകൻ ഓടിക്കുന്നു. അധോലോകത്തിന്റെ യജമാനത്തിയായ പ്രൊസെർപിനയ്ക്ക് (പെർസെഫോൺ) വേണ്ടി കാട്ടിൽ പറിച്ചെടുത്ത സ്വർണ്ണ ശാഖയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞ് നായകൻ തന്നെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് രഹസ്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

പ്രൊസെർപിന നുള്ളം കപുട്ട് ഫ്യൂജിറ്റ്. - പ്രോസെർപിന (മരണം) ആരെയും ഒഴിവാക്കുന്നില്ല.

ഹോറസിന്റെ വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ("ഓഡ്സ്", I, 28, 19-20). പ്രോസെർപൈനിനെക്കുറിച്ച്, മുമ്പത്തെ ലേഖനം കാണുക.

പുൽച്ര റെസ് ഹോമോ എസ്റ്റ്, സി ഹോമോ എസ്റ്റ്. - ഒരു വ്യക്തി ഒരു വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ അവൻ സുന്ദരനാണ്.

സോഫോക്കിൾസ് "ആന്റിഗണിന്റെ" (340-341) ദുരന്തത്തിൽ താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ലോകത്ത് നിരവധി അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ട്, / / ​​മനുഷ്യൻ എല്ലാറ്റിനേക്കാളും അത്ഭുതകരമാണ്" (എസ്. ഷെർവിൻസ്കി, എൻ. പോസ്ന്യാക്കോവ് എന്നിവർ വിവർത്തനം ചെയ്തത്). യഥാർത്ഥ ഗ്രീക്കിൽ - "ഡീനോസ്" എന്നതിന്റെ നിർവചനം (ഭയങ്കരം, പക്ഷേ അതിശയകരമാണ്). വലിയ ശക്തികൾ ഒരു വ്യക്തിയിൽ പതിയിരിക്കുന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ചാണ്, അവരുടെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതോ തിന്മയോ ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഇതെല്ലാം വ്യക്തിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ക്വാളിസ് ആർട്ടിഫെക്സ് പെരിയോ! എന്ത് കലാകാരനാണ് മരിക്കുന്നത്!

മൂല്യവത്തായ എന്തെങ്കിലും, ഉദ്ദേശിച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കാത്ത, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ കുറിച്ച്. സ്യൂട്ടോണിയസ് (നീറോ, 49) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വാക്കുകൾ തന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പ് (എഡി 68) നീറോ ചക്രവർത്തി ആവർത്തിച്ചു, സ്വയം ഒരു വലിയ ദുരന്തഗായകനാണെന്ന് കരുതുകയും റോമിലെയും ഗ്രീസിലെയും തിയേറ്ററുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. സെനറ്റ് അവനെ ശത്രുവായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവന്റെ പൂർവ്വികരുടെ ആചാരമനുസരിച്ച് വധശിക്ഷയ്ക്കായി നോക്കുകയും ചെയ്തു (അവർ കുറ്റവാളിയുടെ തല ഒരു ബ്ലോക്ക് കൊണ്ട് മുറുകെ പിടിക്കുകയും അവനെ ചമ്മട്ടികൊണ്ട് കൊല്ലുകയും ചെയ്തു), പക്ഷേ നീറോ അപ്പോഴും തന്റെ ജീവിതത്തോട് വിടപറയാൻ മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു. ഒന്നുകിൽ ഒരു ശവക്കുഴി കുഴിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളവും വിറകും കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു, ഒരു മഹാനായ കലാകാരന് തന്നിൽ മരിക്കുന്നുവെന്ന് ആക്രോശിച്ചു. അവനെ ജീവനോടെ കൊണ്ടുപോകാൻ നിർദ്ദേശിച്ച കുതിരപ്പടയാളികളുടെ സമീപനം കേട്ടപ്പോൾ, നീറോ മോചിതനായ ഫോണിന്റെ സഹായത്തോടെ അവന്റെ തൊണ്ടയിൽ ഒരു വാൾ മുങ്ങി.

ക്വാളിസ് പാറ്റർ, ടാലിസ് ഫിലിയസ്. - എന്താണ് പിതാവ്, അത്തരമൊരു നല്ല സുഹൃത്താണ്. (അച്ഛൻ എന്താണ്, മകൻ അങ്ങനെയാണ്.)

ക്വാളിസ് റെക്സ്, ടാലിസ് ഗ്രെക്സ്. - എന്താണ് രാജാവ്, അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകൾ (അതായത് എന്താണ് പുരോഹിതൻ, അത്തരമൊരു ഇടവക).

ക്വാളിസ് വീർ, ടാലിസ് ഓറേഷ്യോ. - എന്താണ് ഭർത്താവ് (മനുഷ്യൻ), അങ്ങനെയാണ് സംസാരം.

പബ്ലിയസ് സൈറയുടെ (നമ്പർ 848) മാക്സിമുകളിൽ നിന്ന്: "സംസാരം മനസ്സിന്റെ പ്രതിഫലനമാണ്: എന്താണ് ഭർത്താവ്, അത്തരമൊരു സംസാരം." താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പക്ഷിയെ അതിന്റെ തൂവലുകളാൽ അറിയുക, യുവാവിനെ അവന്റെ പ്രസംഗങ്ങളിലൂടെ അറിയുക", "പുരോഹിതൻ എന്താണ്, അവന്റെ പ്രാർത്ഥന ഇതാണ്."

ക്വാളിസ് വിറ്റ, എറ്റ് മോർസ് ഇറ്റ. എന്താണ് ജീവിതം, അങ്ങനെയാണ് മരണം.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു നായയോട് - ഒരു നായയുടെ മരണം."

ക്വാണ്ടോക്ക് ബോണസ് ഡോർമിറ്ററ്റ് ഹോമറസ്. - ചിലപ്പോൾ മഹത്വമുള്ള ഹോമർ ഉറങ്ങുന്നു (തെറ്റുകൾ).

ഹോറസ് (കവിതയുടെ ശാസ്ത്രം, 359) പറയുന്നത് ഹോമറിന്റെ കവിതകളിൽ പോലും ദുർബലമായ പോയിന്റുകൾ ഉണ്ടെന്നാണ്. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "സൂര്യനിൽ പാടുകൾ ഉണ്ട്."

ക്വി അമത് മി, അമത് എറ്റ് കനേം മെം. എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ എന്റെ നായയെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

Qui canit arte, canat, ! ആർക്കാണ് പാടാൻ കഴിയുക, അവൻ പാടട്ടെ!

ഓവിഡ് ("ദ സയൻസ് ഓഫ് ലവ്", II, 506) കാമുകനെ തന്റെ എല്ലാ കഴിവുകളും കാമുകിയോട് വെളിപ്പെടുത്താൻ ഉപദേശിക്കുന്നു.

ക്വി ബെനെ അമത്, ബെനെ കാസ്റ്റിഗറ്റ്. - ആരാണ് ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്നത്, ആത്മാർത്ഥമായി (ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്) ശിക്ഷിക്കുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "അവൻ ഒരു ആത്മാവിനെപ്പോലെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു പിയർ പോലെ കുലുക്കുന്നു." ബൈബിളിലും (സലോമോന്റെ സദൃശവാക്യങ്ങൾ, 3, 12): "കർത്താവ് ആരെ സ്നേഹിക്കുന്നുവോ, അവൻ തന്റെ മകന്റെ പിതാവെന്നപോലെ അവനെ ശിക്ഷിക്കുകയും പ്രീതിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു."

ക്വി മൾട്ടം അക്ഷരമാല, കൂടാതെ കപ്പിറ്റ്. - ആർക്കാണ് കൂടുതൽ ഉള്ളത്, കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "അരികിൽ ആർക്ക്, അവനു കൂടുതൽ കൊടുക്കുക", "ആഹാരം കഴിക്കുമ്പോൾ വിശപ്പ് വരുന്നു", "നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കഴിക്കുന്നുവോ അത്രയും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു". ഈ പദപ്രയോഗം സെനെക്കയിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ലൂസിലിയസിനുള്ള സദാചാര കത്തുകൾ", 119, 6).

ക്വി നോൺ സെലാറ്റ്, പോപ്പ് അമത്. - ആരാണ് അസൂയപ്പെടാത്തത്, അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.

ക്വി എഴുത്തുകാരൻ, നിയമാനുസൃതം. - ആരാണ് എഴുതുന്നത്, അവൻ രണ്ടുതവണ വായിക്കുന്നു.

ക്വി ടെററ്റ്, കൂടാതെ ipse ടൈമറ്റ്. - ഭയം പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നവൻ തന്നെത്തന്നെ കൂടുതൽ ഭയപ്പെടുന്നു.

Qui Totum vult, Totum perdit. എല്ലാം ആഗ്രഹിക്കുന്നവന് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടും.

ക്വിയ നോമിനർ ലിയോ. - എന്റെ പേര് സിംഹമാണ്.

ശക്തരുടെയും സ്വാധീനമുള്ളവരുടെയും അവകാശത്തെക്കുറിച്ച്. ഫേദ്രയുടെ കെട്ടുകഥയിൽ (I, 5, 7), പശു, ആട്, ആട് എന്നിവയുമായി വേട്ടയാടുന്ന സിംഹം, ഇരയുടെ ആദ്യ പാദം എടുത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അവരോട് വിശദീകരിച്ചു (അവൻ തന്റെ സഹായത്തിനായി രണ്ടാമത്തേത് എടുത്തു, മൂന്നാമത്തേത്. കാരണം അവൻ ശക്തനായിരുന്നു, നാലാമത്തേത് തൊടുന്നത് പോലും അവൻ വിലക്കി).

ശരിയാണോ? - എന്താണ് സത്യം?

യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ (18, 38), യഹൂദ്യയിലെ റോമൻ പ്രവിശ്യയുടെ പ്രൊക്യുറേറ്ററായ പോണ്ടിയോസ് പീലാത്തോസ്, യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾക്ക് മറുപടിയായി വിധിക്കായി യേശുവിനോട് ചോദിച്ചത് ഇതാണ്: “ഇതിനുവേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്, ഇതിനായി ഞാൻ ജനിച്ചു. ഞാൻ ലോകത്തിൽ വന്നു, സത്യത്തെക്കുറിച്ചു സാക്ഷീകരിക്കേണ്ടതിന്നു; സത്യത്തിൽ നിന്നുള്ളവരെല്ലാം എന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു” (യോഹന്നാൻ 18:37).

ക്വിഡ് ഓപസ് നോട്ട നോസ്സെർ? - എന്തിനാണ് പരീക്ഷിച്ചവരെ പരീക്ഷിക്കുന്നത്?

പ്ലാറ്റസ് ("പൊങ്ങച്ചക്കാരനായ യോദ്ധാവ്", II, 1) സുസ്ഥിരരായ ആളുകളോടുള്ള അമിതമായ സംശയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

ക്വിഡ്ക്വിഡ് ഡിസ്കിസ്, ടിബി ഡിസ്കിസ്. നിങ്ങൾ എന്ത് പഠിച്ചാലും നിങ്ങൾ സ്വയം പഠിക്കുക.

ഈ പദപ്രയോഗം പെട്രോണിയസിൽ ("സത്രികോൺ", XLVI) കാണപ്പെടുന്നു.

ക്വിഡ്ക്വിഡ് വൈകി, പ്രത്യക്ഷമായി. - എല്ലാ രഹസ്യവും വെളിപ്പെടുത്തും.

അവസാന ന്യായവിധിയുടെ വരാനിരിക്കുന്ന ദിവസത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന "Dies irae" ("Day of Wrath") എന്ന കത്തോലിക്കാ ഗാനത്തിൽ നിന്ന്. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, മർക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകളാണ് (4, 22; അല്ലെങ്കിൽ ലൂക്കോസ്, 8, 17) പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം: “എന്തെന്നാൽ, വെളിപ്പെടുത്താത്തതും മറച്ചുവെക്കപ്പെടാത്തതുമായ ഒരു രഹസ്യവുമില്ല. അറിയാവുന്നതും വെളിപ്പെടുത്താത്തതും ആയിരിക്കും".

ലെജിയോൺസ് റെഡ്ഡെ. - സൈന്യങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

നികത്താനാവാത്ത നഷ്ടത്തിന് ഖേദിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടേതായ എന്തെങ്കിലും തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള ആഹ്വാനത്തിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുക (ചിലപ്പോൾ "ലെജിയോണസ് റെഡ്ഡെ" എന്ന് അവർ പറയും). സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ അഗസ്റ്റസ്", 23) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, മൂന്ന് സൈന്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട ട്യൂട്ടോബർഗ് വനത്തിൽ (എഡി 9) ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള ക്വിന്റിലിയസ് വരസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ റോമാക്കാരുടെ കനത്ത പരാജയത്തിന് ശേഷം അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി ആവർത്തിച്ച് ആക്രോശിച്ചു. നിർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അഗസ്റ്റസ് തുടർച്ചയായി മാസങ്ങളോളം മുടിയും താടിയും മുറിച്ചില്ല, എല്ലാ വർഷവും അദ്ദേഹം പരാജയത്തിന്റെ ദിവസം വിലാപത്തോടെ ആഘോഷിച്ചു. മൊണ്ടെയ്‌നിന്റെ "അനുഭവങ്ങളിൽ" ഈ പദപ്രയോഗം നൽകിയിരിക്കുന്നു: ഈ അധ്യായത്തിൽ (പുസ്തകം I, അധ്യായം 4) നാം അപലപിക്കാൻ യോഗ്യമായ മനുഷ്യ അജിതേന്ദ്രിയത്വത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

ക്വിസ് ബെനെ സെലാറ്റ് അമോറെം? - ആരാണ് സ്നേഹം വിജയകരമായി മറയ്ക്കുന്നത്?

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "സ്നേഹം ഒരു ചുമ പോലെയാണ്: നിങ്ങൾക്ക് അത് ആളുകളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല." ഓവിഡ് ("ഹീറോയ്‌ഡസ്", XII, 37) മന്ത്രവാദിനിയായ മെഡിയ അവളുടെ ഭർത്താവ് ജേസണിന് എഴുതിയ പ്രണയലേഖനത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത്. സ്വർണ്ണ രോമങ്ങൾക്കായി ആർഗോ കപ്പലിൽ എത്തിയ ഒരു സുന്ദരിയായ അപരിചിതനെ താൻ ആദ്യമായി കണ്ടതെങ്ങനെ - ഒരു സ്വർണ്ണ ആട്ടുകൊറ്റന്റെ തൊലി, ജേസൺ മെഡിയയുടെ സ്നേഹം തൽക്ഷണം അനുഭവിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് അവൾ ഓർക്കുന്നു.

റോമൻ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായ പേർഷ്യ തന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ് (I, 2), കവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വായനക്കാരുടെ അംഗീകാരത്തേക്കാൾ സ്വന്തം അഭിപ്രായമാണ് പ്രധാനമെന്ന് വാദിക്കുന്നു.

ക്വോ വാദികൾ? - നീ വരുന്നുണ്ടോ? (നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?)

സഭാ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, നീറോ ചക്രവർത്തിയുടെ (c. 65) കീഴിൽ റോമിൽ ക്രിസ്ത്യാനികൾ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട സമയത്ത്, അപ്പോസ്തലനായ പത്രോസ് തന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് താമസിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനും ഒരു പുതിയ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ നഗരം വിട്ടപ്പോൾ, റോമിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ യേശുവിനെ കണ്ടു. ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായി: “ക്വോ വാദിസ്, ഡോമിൻ? ” (“കർത്താവേ, നീ എവിടെ പോകുന്നു?”) - ഇടയനില്ലാത്ത ഒരു ജനതയ്ക്കുവേണ്ടി വീണ്ടും മരിക്കാൻ റോമിലേക്ക് പോകുകയാണെന്ന് ക്രിസ്തു പറഞ്ഞു. പത്രോസ് റോമിലേക്ക് മടങ്ങി, യെരൂശലേമിൽ പിടിക്കപ്പെട്ട അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസിനൊപ്പം വധിക്കപ്പെട്ടു. യേശുവിനെപ്പോലെ മരിക്കാൻ താൻ യോഗ്യനല്ലെന്ന് കരുതി തലകീഴായി ക്രൂശിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. "ക്വോ വാദിസ്, ഡോമിൻ?" എന്ന ചോദ്യത്തോടെ. യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ, അപ്പോസ്തലന്മാരായ പത്രോസും (13:36) തോമസും (14:5) അന്ത്യ അത്താഴ വേളയിൽ ക്രിസ്തുവിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.

Quod dubitas, ne feceris. എന്ത് സംശയമുണ്ടെങ്കിലും അത് ചെയ്യരുത്.

ഈ പദപ്രയോഗം പ്ലിനി ദി യംഗറിൽ ("അക്ഷരങ്ങൾ", I, 18, 5) കാണപ്പെടുന്നു. സിസറോയും ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു ("ഓൺ ഡ്യൂട്ടീസ്", I, 9, 30).

ക്വോഡ് ലൈസൻസ്, ഇൻഗ്രാറ്റം (ഇ) സെന്റ്. - അനുവദനീയമായത് ആകർഷിക്കുന്നില്ല.

ഓവിഡിന്റെ ഒരു കവിതയിൽ (“ലവ് എലജീസ്”, II, 19, 3), ഒരു കാമുകൻ തന്റെ ഭാര്യയെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ ഭർത്താവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവളോടുള്ള അഭിനിവേശം കൊണ്ട് കത്തുന്ന മറ്റേയാൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം: എല്ലാത്തിനുമുപരി, “ഇല്ല. അനുവദനീയമായതിൽ രുചി, നിരോധനം കൂടുതൽ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു" (എസ്. ഷെർവിൻസ്കി വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

ക്വോഡ് ലൈസെറ്റ് ജോവി, നോൺ ലൈസൻസ് ബോവി. - വ്യാഴത്തിന് അനുവദിച്ചത് കാളയ്ക്ക് അനുവദനീയമല്ല.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഇത് മഠാധിപതിയുടെ കാര്യമാണ്, സഹോദരന്മാർ - സാസ്!", "പാൻ എന്താണ് സാധ്യമാകുന്നത്, പിന്നെ ഇവാന് അത് അസാധ്യമാണ്."

ക്വോഡ് പെറ്റിസ്, എസ്റ്റ് നസ്ക്വം. - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഒരിടത്തും കണ്ടെത്താനാവില്ല.

"മെറ്റാമോർഫോസസ്" (III, 433) എന്ന കവിതയിലെ ഓവിഡ് സുന്ദരനായ യുവാവായ നാർസിസസിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നിംഫുകളുടെ സ്നേഹം നിരസിച്ചുകൊണ്ട്, പ്രതികാരത്തിന്റെ ദേവത അവനെ ശിക്ഷിച്ചു, തനിക്ക് കൈവശം വയ്ക്കാൻ കഴിയാത്തവയുമായി പ്രണയത്തിലായി - ഉറവിടത്തിലെ വെള്ളത്തിൽ സ്വന്തം പ്രതിഫലനം (അന്നുമുതൽ, ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിനെ നാർസിസിസ്റ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു).

ക്വോഡ് സ്ക്രിപ്സി, സ്ക്രിപ്സി. ഞാൻ എഴുതിയത് ഞാൻ എഴുതി.

സാധാരണയായി ഇത് നിങ്ങളുടെ ജോലി ശരിയാക്കാനോ വീണ്ടും ചെയ്യാനോ ഉള്ള വിസമ്മതമാണ്. യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷം (19, 22) അനുസരിച്ച്, റോമൻ പ്രൊക്യുറേറ്റർ പോണ്ടിയസ് പീലാത്തോസ് യഹൂദ മഹാപുരോഹിതന്മാർക്ക് ഉത്തരം നൽകിയത് ഇങ്ങനെയാണ്, യേശുവിനെ ക്രൂശിച്ച കുരിശിൽ “യഹൂദന്മാരുടെ രാജാവായ നസറായനായ യേശു” എന്ന ലിഖിതത്തിന് പകരം ” പീലാത്തോസിന്റെ കൽപ്പന പ്രകാരം (ഹീബ്രു, ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ - 19, 19) എഴുതിയത്, "അവൻ പറഞ്ഞു:" ഞാൻ യഹൂദന്മാരുടെ രാജാവാണ് "(19, 21).

Quod uni dixeris, omnibus dixeris. നിങ്ങൾ ഒരാളോട് പറയുന്നത് എല്ലാവരോടും പറയും.

അഹംഭാവം! - ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്! (ശരി, ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം!)

വിർജിലിൽ (ഐനീഡ്, 1.135) നെപ്‌ട്യൂൺ ദേവൻ കാറ്റിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്‌ത്, അവന്റെ അറിവില്ലാതെ കടലിനെ ശല്യപ്പെടുത്തി, പാറകൾക്കെതിരെ ഐനിയസിന്റെ (റോമാക്കാരുടെ പുരാണ പൂർവ്വികൻ) കപ്പലുകൾ തകർക്കാൻ വേണ്ടി, അതുവഴി വ്യാഴത്തിന്റെ ഭാര്യയായ ഹീറോ ജുനോയ്ക്ക് പ്രതികൂലമായ സേവനം നൽകുന്നു.

ക്വോട്ട് ഹോമിൻസ്, ടോട്ട് സെന്റൻസിയേ. - എത്ര ആളുകൾ, നിരവധി അഭിപ്രായങ്ങൾ.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നൂറ് തലകൾ, നൂറ് മനസ്സുകൾ", "മനസ്സിന് മനസ്സില്ല", "എല്ലാവർക്കും അവരവരുടെ മനസ്സുണ്ട്" (ഗ്രിഗറി സ്കോവോറോഡ). ടെറൻസിന്റെ കോമഡി "ഫോർമിയോൺ" (II, 4, 454), സിസറോയിൽ ("നല്ലതിന്റെയും തിന്മയുടെയും അതിരുകളിൽ", I, 5, 15) ഈ വാചകം കാണപ്പെടുന്നു.

റെ ബെനെ ഗസ്റ്റ. - ചെയ്യാൻ - അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ,

റെം ടെനെ, വെർബ സീക്വന്റർ. - സാരാംശം മനസ്സിലാക്കുക (സത്തയെ മാസ്റ്റർ ചെയ്യുക), വാക്കുകൾ ഉണ്ടാകും.

രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വാചാടോപത്തിന്റെ അവസാന പാഠപുസ്തകത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രാസംഗികന്റെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെയും വാക്കുകൾ. ബി.സി. കാറ്റോ ദി എൽഡർ. ഹോറസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക ("കവിതയുടെ ശാസ്ത്രം", 311): "വിഷയം വ്യക്തമാകും - ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ, വാക്കുകൾ എടുക്കും" (എം. ഗാസ്പറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). ഉംബർട്ടോ ഇക്കോ (“ദി നെയിം ഓഫ് ദി റോസ്”. - എം .: ബുക്ക് ചേംബർ, 1989. - പി. 438) പറയുന്നത്, ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ ഒരു മധ്യകാല ആശ്രമത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാം പഠിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ, “വെർബ ടെനെ, റെസ്” എന്ന തത്വം sequentur” എന്നത് കവിതയിൽ ബാധകമാണ് ("വാക്കുകൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യുക, വസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തും").

Repetitio est mater studiorum.-ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.

Requiem eternam. - നിത്യശാന്തി.

കത്തോലിക്കാ ശവസംസ്‌കാരത്തിന്റെ തുടക്കം, അവളുടെ ആദ്യ വാക്ക് (റിക്വിയം - വിശ്രമം) അവളുടെ വാക്കുകളിൽ എഴുതിയ നിരവധി സംഗീത രചനകൾക്ക് പേര് നൽകി; അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് മൊസാർട്ടിന്റെയും വെർഡിയുടെയും കൃതികളാണ്. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റിക്വയത്തിന്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ സെറ്റും ക്രമവും ഒടുവിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. റോമൻ ആചാരത്തിൽ ഇത് ട്രന്റ് കൗൺസിൽ അംഗീകരിച്ചു (ഇത് 1563-ൽ അവസാനിച്ചു), ഇതര ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നിരോധിച്ചു.

വേഗതയിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക. (ആർ.ഐ.പി.) - അവൻ സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ,

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവനു (അവൾ) സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ. മരിച്ചവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള കത്തോലിക്കാ പ്രാർത്ഥനയുടെ അവസാന വാക്യവും ഒരു പൊതു എപ്പിറ്റാഫും. പാപികളെയും ശത്രുക്കളെയും പാരഡി ഉപയോഗിച്ച് അഭിസംബോധന ചെയ്യാം "റിക്വീസ്‌കാറ്റ് ഇൻ പൈസ്" - "അവൻ ടാറിൽ വിശ്രമിക്കട്ടെ (വിശ്രമിക്കാം).

Res ipsa loquitur.-കാര്യം സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു നല്ല ഉൽപ്പന്നം സ്വയം പ്രശംസിക്കുന്നു", "ഒരു നല്ല കഷണം മീശ കണ്ടെത്തും".

Res, നോൺ വെർബ. - പ്രവൃത്തികൾ, വാക്കുകളല്ല.

റെസ് സാക്ര പിശുക്കൻ. - നിർഭാഗ്യകരമായത് ഒരു വിശുദ്ധ കാരണമാണ്.

വാർസോയിലെ മുൻ ചാരിറ്റബിൾ സൊസൈറ്റിയുടെ കെട്ടിടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലിഖിതം.

റോമാ ലോക്കൂട്ട, കോസ ഫിനിറ്റ. - റോം സംസാരിച്ചു, കേസ് അവസാനിച്ചു.

സാധാരണയായി ഇത് ഈ മേഖലയിലെ പ്രധാന അധികാരിയാകാനും അവരുടെ സ്വന്തം അഭിപ്രായം ഉപയോഗിച്ച് കേസിന്റെ ഫലം തീരുമാനിക്കാനുമുള്ള ഒരാളുടെ അവകാശത്തിന്റെ അംഗീകാരമാണ്. തത്ത്വചിന്തകനും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ വാഴ്ത്തപ്പെട്ട അഗസ്റ്റിന്റെ (354-430) എതിരാളികളെ സഭയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാനുള്ള കാർത്തജീനിയൻ സുന്നഹദോസിന്റെ തീരുമാനത്തെ ഇന്നസെന്റ് മാർപാപ്പ അംഗീകരിച്ച 416-ലെ കാളയുടെ പ്രാരംഭ വാക്യം. തുടർന്ന് ഈ വാക്കുകൾ ഒരു സൂത്രവാക്യമായി മാറി (“പാപ്പൽ ക്യൂറിയ അതിന്റെ അന്തിമ തീരുമാനം എടുത്തു”).

Saepe stilum vertas. - കൂടുതൽ തവണ ശൈലി തിരിക്കുക.

സ്റ്റൈൽ (സ്റ്റൈലസ്) - ഒരു വടി, അതിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള അറ്റത്ത് റോമാക്കാർ മെഴുക് ഗുളികകളിൽ എഴുതി (“തബുല രസം” കാണുക), മറ്റൊന്ന്, ഒരു സ്പാറ്റുലയുടെ രൂപത്തിൽ, അവർ എഴുതിയത് മായ്ച്ചു. ഹൊറേസ് ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", I, 10, 73) ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച് കവികളെ അവരുടെ കൃതികൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പൂർത്തിയാക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

സാലസ് പോപ്പുലി സുപ്രീമ ലെക്‌സ്. - ജനങ്ങളുടെ നന്മയാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിയമം.

ഈ പദപ്രയോഗം സിസറോയിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("നിയമങ്ങളിൽ", III, 3, 8). "സാലസ് പോപ്പുലി സുപ്രീമ ലെക്‌സ് എസ്റ്റോ" ("ജനങ്ങളുടെ നന്മ പരമോന്നത നിയമമായിരിക്കട്ടെ") എന്നതാണ് മിസോറിയുടെ സംസ്ഥാന മുദ്രാവാക്യം.

സപെരെ ഓഡ്. - ജ്ഞാനിയാകാൻ പരിശ്രമിക്കുക (സാധാരണയായി: അറിവിനായി പരിശ്രമിക്കുക, അറിയാൻ ധൈര്യപ്പെടുക).

ഹോറസ് ("സന്ദേശങ്ങൾ", I, 2, 40) തന്റെ ജീവിതം യുക്തിസഹമായി ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

സപിയന്റി ഇരുന്നു. - ബുദ്ധി മതി.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഇന്റലിജന്റ്: പാവ" - "അധികം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല" (ഒരു ബുദ്ധിമാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു), "ഒരു മിടുക്കൻ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാക്കും." ഉദാഹരണത്തിന്, ടെറൻസിന്റെ കോമഡി "ഫോർമിയോൺ" (III, 3, 541) ൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു. പണം വാങ്ങാൻ യുവാവ് നിഷ്‌കളങ്കനായ അടിമയോട് നിർദ്ദേശിച്ചു, അത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഇതാ എന്റെ അച്ഛൻ. - എനിക്കറിയാം. എന്ത്? - സ്മാർട്ട് മതി ”(എ. ആർത്യുഷ്കോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

Sapientia ഗവർണേറ്റർ നാവിസ്. - ജ്ഞാനമാണ് കപ്പലിന്റെ ചുക്കാൻ.

റോട്ടർഡാമിലെ ഇറാസ്മസ് സമാഹരിച്ച പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ഒരു ശേഖരത്തിൽ ("അഡാജിയ", വി, 1, 63), രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റോമൻ ഹാസ്യനടനായ ടിറ്റിനിയസിനെ പരാമർശിച്ച് നൽകിയിരിക്കുന്നു. ബി.സി. (ശകലം നമ്പർ 127): "ഹെൽസ്മാൻ കപ്പലിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ജ്ഞാനം കൊണ്ടാണ്, ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയല്ല." "പുതിയ മതിൽ" എന്ന കോഡ് നാമത്തിൽ ഗ്രീക്ക് ഗാനരചയിതാവായ ആൽക്കിയുടെ (ബിസി VII-VI നൂറ്റാണ്ടുകൾ) കവിതയിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ, കപ്പൽ വളരെക്കാലമായി ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രതീകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

സാപിയന്റിസ് മ്യൂട്ടറേ കൺസിലിയമാണ്. ബുദ്ധിമാനായ മനുഷ്യൻ മനസ്സ് മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

സാറ്റിസ് വിക്സി വേൽ വിറ്റേ വേൽ ഗ്ലോറിയേ. - ജീവിതത്തിനും പ്രശസ്തിക്കും വേണ്ടി ഞാൻ ജീവിച്ചു.

സിസറോ ("മാർക്കസ് ക്ലോഡിയസ് മാർസെല്ലസിന്റെ തിരിച്ചുവരവിൽ", 8, 25) സീസറിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു, ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങൾ അനുഭവിച്ച പിതൃരാജ്യത്തിനായി താൻ കൂടുതൽ കാലം ജീവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും അവളുടെ മുറിവുകൾ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഒറ്റയ്ക്ക് കഴിയുമെന്നും പറഞ്ഞു.

ശാസ്ത്രം സാധ്യതയുള്ളതാണ്. - അറിവ് ശക്തിയാണ്.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ശാസ്ത്രമില്ലാതെ - കൈകളില്ലാത്തതുപോലെ." ഇംഗ്ലീഷ് തത്ത്വചിന്തകനായ ഫ്രാൻസിസ് ബേക്കന്റെ (1561-1626) പ്രസ്‌താവനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്. ഈ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുക. എസ്

സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കയർ. - എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

സോക്രട്ടീസിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ വാക്കുകളുടെ ലാറ്റിനിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി പ്ലേറ്റോ നൽകിയതാണ് ("സോക്രട്ടീസിന്റെ ക്ഷമാപണം", 21 ഡി). ഡെൽഫിയിലെ ഒറാക്കിൾ (ഡെൽഫിയിലെ അപ്പോളോ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഒറാക്കിൾ) സോക്രട്ടീസിനെ ഹെലനുകളിൽ (ഗ്രീക്കുകാർ) ഏറ്റവും ജ്ഞാനി എന്ന് വിളിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, കാരണം തനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ പിന്നീട്, തങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് അറിയാമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ആളുകളുമായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവരോട് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ലളിതവുമായ ചോദ്യങ്ങൾ (എന്താണ് പുണ്യം, സൗന്ദര്യം) ചോദിക്കുന്നത്, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, തനിക്ക് അത് അറിയാമെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. ഒന്നും അറിയുന്നില്ല. അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക (കൊരിന്ത്യർക്ക്, I, 8, 2): "തനിക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമെന്ന് ആരെങ്കിലും കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ അറിയേണ്ടതുപോലെ ഒന്നും അറിയുന്നില്ല."

സെമ്പർ അവറസ് എഗെറ്റ്. - പിശുക്ക് എപ്പോഴും ആവശ്യക്കാരനാണ്.

ഹോറസ് ("സന്ദേശങ്ങൾ", I, 2, 56) നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു: "അത്യാഗ്രഹി എപ്പോഴും ആവശ്യമുള്ളവനാണ് - അതിനാൽ കാമത്തിന് പരിധി നിശ്ചയിക്കുക" (എൻ. ഗൺസ്ബർഗ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പിശുക്കനായ ധനികൻ ഭിക്ഷക്കാരനേക്കാൾ ദരിദ്രനാണ്", "കുറച്ചുള്ള ദരിദ്രനല്ല, ഒരുപാട് ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ", "പാവപ്പെട്ടവനല്ല, ദരിദ്രനല്ല, മറിച്ച് വലിക്കുന്നവൻ", " നായ എത്ര മതി, പക്ഷേ നന്നായി ആഹാരം കഴിക്കാൻ പാടില്ല", "നിങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയില്ലാത്ത ബാരൽ നിറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, അത്യാഗ്രഹമുള്ള വയറിന് ഭക്ഷണം നൽകാനാവില്ല." സല്ലസ്റ്റിലും ("കാറ്റലീനയുടെ ഗൂഢാലോചനയിൽ", 11, 3): "അത്യാഗ്രഹം സമ്പത്തിൽ നിന്നോ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്നോ കുറയുന്നില്ല." അല്ലെങ്കിൽ പബ്ലിലിയസ് സൈറസ് (വാക്യങ്ങൾ, നമ്പർ 320): "ദാരിദ്ര്യത്തിന് കുറവില്ല, അത്യാഗ്രഹം - എല്ലാം."

സെമ്പർ ഐഡം; semper edem - എപ്പോഴും ഒരേ; എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുപോലെ (ഒരേ)

ഏത് സാഹചര്യത്തിലും മനസ്സമാധാനം നിലനിർത്താനും, മുഖം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും, സ്വയം നിലനിൽക്കാനുമുള്ള ആഹ്വാനമായി "സെമ്പർ ഐഡം" കാണാം. സിസറോ തന്റെ “ഓൺ ഡ്യൂട്ടീസ്” (I, 26, 90) എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ പറയുന്നത് നിസ്സാരരായ ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ സങ്കടത്തിലോ സന്തോഷത്തിലോ അളവ് അറിയില്ല എന്നാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും “ഒരു തുല്യ സ്വഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, എല്ലായ്പ്പോഴും അതേ മുഖഭാവം" ( ട്രാൻസ്. വി. ഗോറൻഷെയിൻ). ടസ്‌കുലൻ സംഭാഷണങ്ങളിൽ (III, 15, 31) സിസറോ പറയുന്നതുപോലെ, സോക്രട്ടീസ് ഇതുപോലെയായിരുന്നു: സാന്തിപ്പേയുടെ കലഹക്കാരിയായ ഭാര്യ തത്ത്വചിന്തകനെ ശകാരിച്ചു, കാരണം അവന്റെ ഭാവം മാറ്റമില്ല, കാരണം അവന്റെ ആത്മാവ് അവന്റെ മുഖത്ത് പതിഞ്ഞില്ല. മാറ്റങ്ങൾ അറിയുക "(എം. ഗാസ്പറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

Senectus ipsa morbus.-വാർദ്ധക്യം തന്നെ ഒരു രോഗമാണ്.

ടെറൻസിന്റെ കോമഡി "ഫോർമിയോൺ" (IV, 1, 574-575) ആണ് ഉറവിടം, അവിടെ ലെംനോസ് ദ്വീപിൽ താമസിച്ചിരുന്ന തന്റെ ഭാര്യയെയും മകളെയും സന്ദർശിക്കാൻ എന്തുകൊണ്ടാണ് താൻ ഇത്ര മന്ദഗതിയിലായതെന്ന് ഖ്രെമെറ്റ് തന്റെ സഹോദരനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു, ഒടുവിൽ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ. , അവർ തന്നെ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഏഥൻസിൽ അവന്റെ അടുക്കൽ പോയതായി അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി: "അവനെ ഒരു രോഗത്താൽ തടഞ്ഞുവച്ചു." - "എന്ത്? അതിൽ ഏത്? - “ഇതാ മറ്റൊരു ചോദ്യം! വാർദ്ധക്യം ഒരു രോഗമല്ലേ? (എ. അർത്യുഷ്കോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്)

സീനിയേഴ്സ് പ്രിയേഴ്സ്. - മുതിർന്ന നേട്ടം.

ഉദാഹരണത്തിന്, മുന്നിലുള്ള ഏറ്റവും പഴയത് ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പറയാൻ കഴിയും.

സെറോ വെനിൻറിബസ് ഒസ്സ. - വൈകി വന്ന അസ്ഥികൾ.

റോമാക്കാർക്കിടയിൽ വൈകിയെത്തിയ അതിഥികൾക്ക് ആശംസകൾ (ഈ പദപ്രയോഗം "ടാർഡെ വെനിൻറിബസ് ഓസ" എന്ന രൂപത്തിലും അറിയപ്പെടുന്നു). താരതമ്യം ചെയ്യുക: "അവസാനത്തെ അതിഥി അസ്ഥി കടിക്കുന്നു", "വൈകി വന്ന അതിഥി - അസ്ഥികൾ", "ആരെങ്കിലും വൈകിയാൽ അവൻ വെള്ളം ഒഴിക്കുന്നു."

സി ഫെലിക്സ് എസ്സെ വിസ്, എസ്റ്റോ. - നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെങ്കിൽ, ആയിരിക്കുക.

കോസ്മ പ്രുത്‌കോവിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ലാറ്റിൻ അനലോഗ് (ഈ പേര് എ.കെ. ടോൾസ്റ്റോയിയും സെംചുഷ്‌നിക്കോവ് സഹോദരന്മാരും ചേർന്ന് സൃഷ്ടിച്ച ഒരു സാഹിത്യ മുഖംമൂടിയാണ്; 1850-1860 കളിൽ അവർ തങ്ങളുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതികളിൽ ഒപ്പുവെച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്).

സി ഗ്രാവിസ്, ബ്രെവിസ്, സി ലോംഗസ്, ലെവിസ്. - അത് ഭാരമാണെങ്കിൽ, അത് ചെറുതാണ്, അത് നീളമാണെങ്കിൽ, അത് എളുപ്പമാണ്.

ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ എപിക്യൂറസ്, വളരെ രോഗിയും, സുഖമായി കരുതിയിരുന്നവനും, വേദനയുടെ അഭാവമാണ്, ഏറ്റവും ഉയർന്ന നന്മയായി അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കിയതും, സിസറോ ഉദ്ധരിച്ചതും തർക്കിക്കുന്നതും ("നന്മയുടെയും തിന്മയുടെയും പരിധിയിൽ", II, 29, 94). അങ്ങേയറ്റം കഠിനമായ അസുഖംഭീരുത്വം കാണിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത ധൈര്യമാണ് അവയെ ചെറുക്കാനുള്ള ഏക മാർഗം എന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു. എപിക്യൂറസിന്റെ പദപ്രയോഗം, അത് അവ്യക്തമായതിനാൽ (സാധാരണയായി വേദന - വേദന എന്ന വാക്കില്ലാതെ ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു), മനുഷ്യന്റെ സംസാരത്തിനും കാരണമാകാം. ഇത് മാറും: "ഇത് ഭാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ, അത് ഹ്രസ്വമാണ്, അത് നീളമുള്ളതാണെങ്കിൽ (വാക്കുകൾ), അത് നിസ്സാരമാണ്."

Si judicas, cognosce. - നിങ്ങൾ വിധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് മനസ്സിലാക്കുക (കേൾക്കുക),

സെനെക്കയുടെ ദുരന്തമായ "മെഡിയ" (II, 194) ൽ, കൊരിന്ത് ക്രയോണിലെ രാജാവിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വാക്കുകളാണിത്, മേഡിയയുടെ ഭർത്താവായ മകൾ ജേസൺ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു, അവൾ ഒരിക്കൽ തന്റെ പിതാവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു. അവൻ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന സ്വർണ്ണ കമ്പിളി എടുത്തുകളയാൻ അർഗോനൗട്ടുകളെ സഹായിച്ചു) , അവളുടെ ജന്മനാട് വിട്ടു, അവളുടെ സഹോദരനെ കൊന്നു. മേഡിയയുടെ കോപം എത്ര അപകടകരമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ക്രിയോൺ, ഉടൻ തന്നെ നഗരം വിടാൻ അവളോട് ഉത്തരവിട്ടു; പക്ഷേ, അവളുടെ നിർബന്ധത്തിന് വഴങ്ങി, കുട്ടികളോട് വിടപറയാൻ അവൾക്ക് 1 ദിവസത്തെ സാവകാശം നൽകി. ഈ ദിവസം മതിയായിരുന്നു മേഡയ്ക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ. രാജകീയ മകൾക്ക് സമ്മാനമായി അവൾ മന്ത്രവാദ മയക്കുമരുന്നിൽ മുക്കിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അയച്ചു, അവൾ അവ ധരിച്ച്, അവളെ സഹായിക്കാൻ തിടുക്കപ്പെട്ട പിതാവിനൊപ്പം കത്തിച്ചു.

Si sapis, sis apis.-നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാണെങ്കിൽ, ഒരു തേനീച്ച ആകുക (അതായത്, ജോലി)

Si tacuisses, philosophus mansisses. - നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായി തുടരുമായിരുന്നു.

താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നിശബ്ദത പാലിക്കുക - നിങ്ങൾ ഒരു മിടുക്കനായി കടന്നുപോകും." തത്ത്വചിന്തകൻ എന്ന സ്ഥാനപ്പേരിൽ അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് പ്ലൂട്ടാർക്കും (“ഭക്തജീവിതത്തിൽ”, 532) ബോത്തിയസും (“തത്ത്വചിന്തയുടെ ആശ്വാസം”, II, 7) നൽകിയ കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്. എല്ലാ അപമാനങ്ങളും ക്ഷമയോടെ സഹിച്ചാൽ അവനെ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായി അംഗീകരിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് ആരോ അവനെ അപലപിച്ചു. സംഭാഷണക്കാരനെ ശ്രദ്ധിച്ച ശേഷം, അഭിമാനിയായ മനുഷ്യൻ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു: "ഞാൻ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?" - "നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കും."

സി വാലെസ്, ബെനെ എസ്റ്റ്, ഈഗോ വാലിയോ. (S.V.B.E.E.V.) - നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെങ്കിൽ, അത് നല്ലതാണ്, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണ്.

സെനെക്ക ("ലൂസിലിയസിനുള്ള ധാർമ്മിക കത്തുകൾ", 15, 1), ഈ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കത്ത് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പുരാതനവും തന്റെ കാലം വരെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുമായ (എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ട്) ആചാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം തന്നെ ലൂസിലിയസിനെ ഇങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: "നിങ്ങൾ വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞാൽ തത്വശാസ്ത്രത്തിൽ നല്ലത്. കാരണം അതിൽ മാത്രമാണ് ആരോഗ്യം ”(എസ്. ഒഷെറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

സി വിസ് അമരി, അമ. - നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സ്നേഹിക്കുക

ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ ഹെക്കാറ്റന്റെ വാക്കുകൾ സെനെക്കയിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ചത് ("ലൂസിലിയസിനുള്ള സദാചാര കത്തുകൾ", 9, 6).

സി വിസ് പേസെം, പാരാ ബെല്ലം. നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക.

ഈ ചൊല്ല് പാരബെല്ലത്തിന് പേര് നൽകി - ജർമ്മൻ ഓട്ടോമാറ്റിക് 8-ഷോട്ട് പിസ്റ്റൾ (ഇത് 1945 വരെ ജർമ്മൻ സൈന്യവുമായി സേവനത്തിലായിരുന്നു). "സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കട്ടെ" - നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു റോമൻ സൈനിക എഴുത്തുകാരന്റെ വാക്കുകൾ. എ.ഡി വെജിറ്റിയ ("സൈനിക കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു സംക്ഷിപ്ത നിർദ്ദേശം", 3, ആമുഖം).

അതിന്റെ പരസ്യം. - അതിനാൽ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.

വിർജിലിൽ നിന്നുള്ള ഈ വാക്കുകൾ (ഐനീഡ്, IX, 641) അപ്പോളോ ദേവൻ ഐനിയസ് അസ്കാനിയസിന്റെ (യൂൾ) മകനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, അവൻ ശത്രുവിനെ അമ്പടയാളം കൊണ്ട് അടിച്ച് തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യ വിജയം നേടി.

സിക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി. ലൗകിക മഹത്വം കടന്നുപോകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

സാധാരണയായി അവർ ഇത് പറയുന്നത് നഷ്ടപ്പെട്ട ഒന്നിനെക്കുറിച്ചാണ് (സൗന്ദര്യം, മഹത്വം, ശക്തി, മഹത്വം, അധികാരം), അതിന്റെ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ജർമ്മൻ മിസ്റ്റിക് തത്ത്വചിന്തകനായ തോമസ് ഓഫ് കെംപിസിന്റെ (1380-1471) "ക്രിസ്തുവിന്റെ അനുകരണത്തെക്കുറിച്ച്" (I, 3, 6) എന്ന ഗ്രന്ഥത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്: "ഓ, ലോക മഹത്വം എത്ര വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു." ഏകദേശം 1409 മുതൽ, ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ മാർപ്പാപ്പയെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്ന ചടങ്ങിലാണ്, അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിക്കുന്ന ശക്തിയും മഹത്വവും ഉൾപ്പെടെ ഭൂമിയിലെ എല്ലാറ്റിന്റെയും ദുർബലതയുടെയും നാശത്തിന്റെയും അടയാളമായി ഒരു കഷണം തുണി കത്തിച്ചു. ചിലപ്പോൾ അവസാന വാക്കിന് പകരമായി ഈ ചൊല്ല് ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: "സിക് ട്രാൻസിറ്റ് ടെമ്പസ്" ("അങ്ങനെ സമയം കടന്നുപോകുന്നു").

ഭാഗം 1 ഭാഗം 2 ഭാഗം 3

NEC മോർട്ടേൽ സോണാറ്റ്
(അനശ്വരമായ ശബ്ദങ്ങൾ)
ലാറ്റിൻ ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ

Amico lectori (ഒരു സുഹൃത്ത്-വായനക്കാരന്)

ഒരു ജെനിയോ ല്യൂമെൻ. - പ്രതിഭയിൽ നിന്ന് - വെളിച്ചം.

[a genio lumen] വാർസോ സയന്റിഫിക് സൊസൈറ്റിയുടെ മുദ്രാവാക്യം.

ഒരു ജോവ് തത്വം. - വ്യാഴത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.

[ഒരു യോവ് പ്രിൻസിപിയം)] അതിനാൽ അവർ പറയുന്നു, പ്രധാന പ്രശ്നത്തിന്റെ, പ്രശ്നത്തിന്റെ സത്തയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചർച്ചയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. വിർജിൽ (Bukoliki, III, 60), ഈ പദപ്രയോഗത്തിലൂടെ, ഇടയനായ ഡാമെറ്റ് തന്റെ സുഹൃത്തുമായി ഒരു കാവ്യാത്മക മത്സരം ആരംഭിക്കുന്നു, ഗ്രീക്ക് സിയൂസുമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ റോമാക്കാരുടെ പരമോന്നത ദൈവമായ വ്യാഴത്തിന് തന്റെ ആദ്യ വാക്യം സമർപ്പിച്ചു.

അബിയൻസ് അബി. - പോകുന്നു.

[അബിയൻസ് അബി]

ആഡ് ബെസ്റ്റിയാസ് - മൃഗങ്ങളോട് (കീറിമുറിക്കാൻ)

[ad bestias] സാമ്രാജ്യത്വ കാലഘട്ടത്തിൽ വ്യാപകമായിരുന്ന അപകടകാരികളായ കുറ്റവാളികൾക്ക് (സ്യൂട്ടോണിയസ്, ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്, 14 കാണുക), അടിമകൾ, തടവുകാർ, ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്നിവരോടുള്ള പരസ്യമായ പ്രതികാരം: അവർ സർക്കസ് രംഗത്തെ വേട്ടക്കാർക്ക് എറിയപ്പെട്ടു. നീറോ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ ആദ്യത്തെ ക്രിസ്ത്യൻ രക്തസാക്ഷികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: എഡി 64-ൽ, റോം കത്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട്, അദ്ദേഹം ക്രിസ്ത്യാനികളെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. ദിവസങ്ങളോളം, നഗരത്തിൽ വധശിക്ഷകൾ തുടർന്നു, കണ്ണടയുടെ രൂപത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചു: ക്രിസ്ത്യാനികളെ കുരിശിൽ തറച്ചു, സാമ്രാജ്യത്വ ഉദ്യാനങ്ങളിൽ ജീവനോടെ കത്തിച്ചു, "രാത്രി വിളക്കുകൾ" ആയി ഉപയോഗിച്ചു, വന്യമൃഗങ്ങളുടെ തൊലികൾ ധരിച്ച് കീറാൻ കൊടുത്തു. നായ്ക്കളാൽ കഷണങ്ങളാക്കി (രണ്ടാമത്തേത് നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഡയോക്ലീഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ പ്രയോഗിച്ചു).

Ad Calendas (Kalendas) Graecas-ടു ഗ്രീക്ക് കലണ്ടുകൾ; ഗ്രീക്ക് കലണ്ടുകളിൽ (ഒരിക്കലും)

[ad calendas grekas] കലണ്ടസ് (അതിനാൽ "കലണ്ടർ" എന്ന വാക്ക്) റോമാക്കാർ മാസത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം (സെപ്റ്റംബർ 1 - സെപ്റ്റംബർ കലണ്ടുകൾ മുതലായവ) വിളിച്ചു. ഗ്രീക്കുകാർക്ക് കലണ്ടുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്ത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സംഭവം എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിക്കുമോ എന്ന സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോഴോ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "വ്യാഴാഴ്ച മഴയ്ക്ക് ശേഷം", "കാൻസർ വിസിൽ വരുമ്പോൾ", "തുണിക്ക് താഴെ വയ്ക്കുക", "ബാക്ക് ബർണറിൽ ഇടുക"; "കടക്കാൻ ഒരു തുർക്കിയെപ്പോലെ" (ഉക്രേനിയൻ), "ഒരു ടർക്കിഷ് മഹത്തായ ദിനത്തിൽ". കലണ്ടുകൾ അനുസരിച്ച്, റോമാക്കാർ അവരുടെ കടങ്ങൾ അടച്ചു, സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ ആഗസ്ത്", 87) അനുസരിച്ച് അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി, ഗ്രീക്ക് കലണ്ടുകളിലേക്ക് പണം തിരികെ നൽകുമെന്ന് പാപ്പരായ കടക്കാരെക്കുറിച്ച് പലപ്പോഴും സംസാരിച്ചു.

Adsum, qui feci. - ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

[adsum, qui fati] എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ കുറ്റവാളിയായി സ്പീക്കർ സ്വയം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. ഇറ്റലിയിലെത്തിയ ട്രോജൻ ഐനിയസും രാജാവിന്റെ മകൾ ലാറ്റിനയുടെ ആദ്യ വരൻ റുതുലി ടേണിന്റെ രാജാവും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെ ഒരു എപ്പിസോഡ് വിർജിൽ (“അനീഡ്”, IX, 427) വിവരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ഐനിയസിന്റെ ഭാര്യയായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (ഇത് അവന്റെയാണ്. ഗോത്രം, ലാറ്റിനുകൾ, ലാറ്റിൻ ഭാഷയ്ക്ക് പേര് നൽകി). ഐനിയാസ് ക്യാമ്പിൽ നിന്നുള്ള യോദ്ധാക്കളായ സുഹൃത്തുക്കളായ നിസ്സും യൂറിയലും നിരീക്ഷണത്തിനായി പോയി, പ്രഭാതത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ് റുതുലിയുടെ ഒരു ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് കണ്ടു. യൂറിയാലസ് പിടിക്കപ്പെട്ടു, ശത്രുക്കൾക്ക് അദൃശ്യനായ നിസ് അവനെ മോചിപ്പിക്കാൻ കുന്തം കൊണ്ട് അടിച്ചു. എന്നാൽ യൂറിയലിന് മുകളിൽ വാൾ ഉയർത്തുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, നിസ് തന്റെ ഒളിത്താവളത്തിൽ നിന്ന് ചാടി, സുഹൃത്തിനെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു: “ഇതാ ഞാൻ, എല്ലാത്തിനും കുറ്റക്കാരനാണ്! നിങ്ങളുടെ ആയുധം എന്റെ നേരെ ചൂണ്ടുക!" (എസ്. ഒഷെറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). അവൻ യൂറിയാലസിന്റെ കൊലപാതകിയെ പരാജയപ്പെടുത്തി, അവൻ ശത്രുക്കളുടെ കൈകളിൽ അകപ്പെട്ടു.

Alea jacta est. - ദി ഡൈ കാസ്റ്റ് ചെയ്തു.

[alea yakta est] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു, പിന്നോട്ട് പോകില്ല. ജനുവരി 10, 49 ബിസി തന്റെ വിജയങ്ങളിലും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതിയിലും ആശങ്കാകുലനായ സെനറ്റ്, സൈന്യത്തെ പിരിച്ചുവിടാൻ നിയർ ഗൗളിലെ ഗവർണറോട് ഉത്തരവിട്ടതായി ജൂലിയസ് സീസർ മനസ്സിലാക്കി, തന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം ഇറ്റലിയെ അനധികൃതമായി ആക്രമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെ, റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി സീസർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏക ഭരണാധികാരിയായി. വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ നിന്ന് ഗൗളിനെ വേർതിരിക്കുന്ന റൂബിക്കൺ നദി മുറിച്ചുകടക്കുമ്പോൾ, സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ ജൂലിയസ്", 32) അനുസരിച്ച്, തന്റെ തീരുമാനത്തിന്റെ മാറ്റാനാവാത്ത പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ദീർഘമായ ആലോചനയ്ക്ക് ശേഷം, "നറുക്കെടുപ്പ് നടത്തട്ടെ" എന്ന വാചകം ഉച്ചരിച്ചു.

അലിയുഡ് സ്റ്റാൻസ്, അലിയുഡ് സെഡൻസ് - ഒരാൾ [പറയുന്നു] നിൽക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന് ഇരിക്കുന്നു

[aliud stans, aliud sedans] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ആഴ്ചയിൽ ഏഴ് വെള്ളിയാഴ്ചകൾ", "നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കാറ്റിൽ സൂക്ഷിക്കുക". ഈ സ്പീക്കറുടെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെയും ബോധ്യങ്ങളുടെ പൊരുത്തക്കേടിനെ ചരിത്രകാരനായ സല്ലസ്റ്റ് (“മാർക് ടുലിയസ് സിസറോയ്‌ക്കെതിരായ ഇൻവെക്റ്റീവ്”, 4, 7) വിവരിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്. "ഇൻവെക്റ്റീവ്" ബിസി 54 ലെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. 58-ൽ ഗൂഢാലോചനക്കാരനായ കാറ്റിലിന്റെ അനുയായികളെ വധിക്കുന്നതിനായി നാടുകടത്തപ്പെട്ട സിസറോ, കുലീന റോമൻ കുടുംബങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ, സീസറിന്റെ സമ്മതത്തോടെയും പോംപിയുടെ സഹായത്തോടെയും റോമിലേക്ക് മടങ്ങി, അവരുമായി സഹകരിക്കാനും കോടതിയിൽ അവരുടെ പിന്തുണക്കാരെ സംരക്ഷിക്കാനും നിർബന്ധിതനായി. , മുൻകാലങ്ങളിൽ അവന്റെ ശത്രുക്കൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, 58-ലെ കോൺസൽ ഔലസ് ഗബിനിയസ്, അവനെ നാടുകടത്തുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

Amantes amentes.-Lovers-crazy.

[amantes amentes] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "സ്നേഹം ഒരു തടവറയല്ല, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു", "പ്രേമികൾ ഭ്രാന്തന്മാരെപ്പോലെയാണ്". ഗബ്രിയേൽ റോളൻഹേഗൻ (ജർമ്മനി, മാഗ്ഡെബർഗ്, 1614) രചിച്ച ഒരു കോമഡിയുടെ തലക്കെട്ട്, ക്ലോസ്-സൗണ്ടിംഗ് പദങ്ങളുടെ (പാരോണിംസ്) ഗെയിമിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

അമിസി, ഡൈം പെർഡിഡി. - സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് ഒരു ദിവസം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

[അമിത്സി, ഡൈം പർഡിഡി] പാഴായ സമയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇത് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ ടൈറ്റസ്", 8) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വാക്കുകൾ ടൈറ്റസ് ചക്രവർത്തി (അപൂർവ ദയയാൽ വ്യതിരിക്തനായിരുന്നു, സാധാരണയായി അപേക്ഷകനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാതെ പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല), ഒരു ദിവസം അത്താഴ സമയത്ത് താൻ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഓർമ്മിച്ചു. ദിവസം മുഴുവൻ ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി.

അമിക്കസ് കോഗ്നോസിറ്റൂർ അമോർ, മോർ, ഓർ, റീ. - സ്നേഹം, സ്വഭാവം, സംസാരം, പ്രവൃത്തി എന്നിവയാൽ ഒരു സുഹൃത്ത് അറിയപ്പെടുന്നു.

[അമിക്കസ് കോഗ്നോസിറ്റർ അമോർ, കൂടുതൽ, അയിര്, റീ]

അമിക്കസ് വെറസ് - രാരാ അവിസ്. - യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത്- ഒരു അപൂർവ പക്ഷി.

[amikus verus - papa avis] ഫേഡ്രസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക (“കെട്ടുകഥകൾ”, III, 9.1): “ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്; സൗഹൃദം അപൂർവ്വം മാത്രമാണ്" (എം. ഗാസ്പറോവ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്). ഈ കെട്ടുകഥയിൽ, സോക്രട്ടീസ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് തനിക്കായി ഒരു ചെറിയ വീട് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഇത് മഹത്തരമാണെന്ന് മറുപടി നൽകുന്നു. വെവ്വേറെ, "ഈഡർ അവിസ്" ("അപൂർവ പക്ഷി", അതായത് വലിയ അപൂർവ്വം) എന്ന പ്രയോഗം അറിയപ്പെടുന്നു, ഇത് ജുവനലിൽ ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", VI, 169) പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പേർഷ്യയിലെ "ആക്ഷേപഹാസ്യങ്ങൾ" (I , 46).

അമോർ ഓഡിറ്റ് നിഷ്ക്രിയമാണ്. - കാമദേവൻ മടിയന്മാരെ സഹിക്കില്ല.

[amor odit inertes] ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഓവിഡ് ("സ്നേഹത്തിന്റെ ശാസ്ത്രം", II, 230) നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ എല്ലാ അഭ്യർത്ഥനകളും നിറവേറ്റുന്നതിനായി തിടുക്കത്തിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു.

arbiter elegantiae - കൃപയുടെ മദ്ധ്യസ്ഥൻ; രുചി മേക്കർ

[മധ്യസ്ഥന്റെ ചാരുത] ടാസിറ്റസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ("അന്നൽസ്", XVI, 18) ഈ സ്ഥാനം റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ നീറോയുടെ കൊട്ടാരത്തിൽ വെച്ച് ആക്ഷേപഹാസ്യ എഴുത്തുകാരനായ പെട്രോണിയസ് നടത്തിയിരുന്നു, "സാറ്റിറിക്കൺ" എന്ന നോവലിന്റെ രചയിതാവായ ആർബിറ്റർ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള, അപലപിച്ചു. ആദ്യകാല സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മര്യാദകൾ. ഈ മനുഷ്യനെ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട രുചി കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചു, പെട്രോണിയസ് അത് പരിഗണിക്കുന്നതുവരെ നീറോ വിശിഷ്ടമായ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

അർബർ മാല, മാല മാല. - ചീത്ത മരം - ചീത്ത ഫലം.

[അർബർ ചെറുതാണ്, ചെറുത് ചെറുതാണ്] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു ചീത്ത വിത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നല്ല ഗോത്രം പ്രതീക്ഷിക്കരുത്", "ഒരു ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല", "എല്ലാ നല്ല മരവും നല്ല ഫലം കായ്ക്കുന്നു, ചീത്ത മരവും കായ്ക്കുന്നു. മോശം ഫലം” (മലയിലെ പ്രസംഗം: മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം 7:17).

വാദപ്രതിവാദം, അസംഖ്യം അല്ല. തെളിവുകൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു, കണക്കാക്കുന്നില്ല.

[വാദങ്ങൾ പാണ്ഡെരന്തൂർ, നോൺ-ന്യൂമറന്റൂർ] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ന്യൂമറന്റൂർ സെന്റൻസിയേ, നോൺ പണ്ടെറന്തൂർ" [ന്യൂമറന്റൂർ സെന്റന്റി, നോൺ പോണ്ടറന്തൂർ] ("വോട്ടുകൾ എണ്ണപ്പെടുന്നു, തൂക്കമില്ല").

ഓഡിയേറ്റർ എറ്റ് ആൾട്ടേറ പാർസ്. മറുവശവും കേൾക്കട്ടെ.

[avdiatur et altera pars] ​​പ്രശ്നങ്ങളും വ്യവഹാരങ്ങളും പരിഗണിക്കുമ്പോഴും വസ്തുക്കളെയും ആളുകളെയും വിലയിരുത്തുമ്പോൾ വസ്തുനിഷ്ഠത ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു പുരാതന നിയമ തത്വം.

അറോറ മ്യൂസിസ് അമിക്ക. - അറോറ മ്യൂസുകളുടെ സുഹൃത്താണ്.

[Aurora Musis Amika] അറോറ പ്രഭാതത്തിന്റെ ദേവതയാണ്, മ്യൂസുകൾ കവിതയുടെയും കലകളുടെയും ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും രക്ഷാധികാരികളാണ്. സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്കും മാനസിക ജോലിക്കും പ്രഭാത സമയം ഏറ്റവും അനുകൂലമാണെന്ന് പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നു. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "രാവിലെ വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്", "വൈകുന്നേരം ചിന്തിക്കുക, രാവിലെ ചെയ്യുക", "ആർ നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുന്നു, ദൈവം അവനു നൽകുന്നു".

Aut bibat, aut abeat. ഒന്നുകിൽ കുടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പോകുക.

[out bibat, out abeat] ഈ ഗ്രീക്ക് മദ്യപാന പഴഞ്ചൊല്ല് ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട്, സിസറോ ("തുസ്കുലൻ സംഭാഷണങ്ങൾ", V, 41, 118) ഒന്നുകിൽ വിധിയുടെ പ്രഹരങ്ങൾ സഹിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

ഓട്ട് സീസർ, ഓട്ടോ നിഹിൽ. - അല്ലെങ്കിൽ സീസർ, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല.

[out tsezar, out nihil] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒന്നുകിൽ നെഞ്ച് കുരിശിൽ, അല്ലെങ്കിൽ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ തല", "അബോ പാൻ, അല്ലെങ്കിൽ കാണാതായത്" (ഉക്രേനിയൻ). കോൺ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ച കർദ്ദിനാൾ സിസേർ ബോർജിയയുടെ മുദ്രാവാക്യം. 15-ാം നൂറ്റാണ്ട് ഛിന്നഭിന്നമായ ഇറ്റലിയെ തന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ. സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ഗായസ് കാലിഗുല", 37) പാഴായ ചക്രവർത്തിയായ കാലിഗുലയ്ക്ക് സമാനമായ വാക്കുകൾ ആരോപിക്കുന്നു: അദ്ദേഹം സുഗന്ധമുള്ള എണ്ണകളിൽ കുളിക്കുകയും മുത്തുകൾ ലയിപ്പിച്ച വീഞ്ഞ് കുടിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഓട്ട് കം സ്കുട്ടോ, ഓട്ട് ഇൻ സ്കുട്ടോ. - അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കവചം കൊണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കവചത്തിൽ. (ഒരു പരിച ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കവചത്തിൽ.)

[ഔട്ട് കം സ്‌കുട്ടോ, ഔട്ട് ഇൻ സ്‌കുട്ടോ] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു വിജയിയായി മടങ്ങിവരിക അല്ലെങ്കിൽ വീരനായി മരിക്കുക (വീണുപോയവരെ ഷീൽഡിൽ കൊണ്ടുവന്നു). മകനോടൊപ്പം യുദ്ധത്തിന് പോയ ഒരു സ്പാർട്ടൻ സ്ത്രീയുടെ പ്രശസ്തമായ വാക്കുകൾ. സ്പാർട്ടയിലെ സ്വതന്ത്ര പൗരന്മാർക്ക് സൈനിക കാര്യങ്ങളിലല്ലാതെ മറ്റൊന്നിലും ഏർപ്പെടുന്നത് വിലക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അവർ നിരന്തരം യുദ്ധത്തിലായിരുന്നു (എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ ഭരണകൂട അടിമകളേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലായിരുന്നു - ഹെലോട്ടുകൾ), അവർ യുദ്ധത്തിലും വിജയത്തിനായുള്ള ദാഹത്തിലും മാത്രമാണ് ജീവിച്ചത്, ഇതിനാണ് സ്പാർട്ടൻ അമ്മമാർ അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് ജന്മം നൽകിയത്. അഞ്ച് ആൺമക്കളെ യുദ്ധത്തിനയച്ച് ഗേറ്റിൽ വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു സ്പാർട്ടൻ സ്ത്രീയുടെ കഥയുണ്ട്. തന്റെ എല്ലാ മക്കളും കൊല്ലപ്പെട്ടു, പക്ഷേ സ്പാർട്ടൻസ് വിജയിച്ചുവെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അമ്മ പറഞ്ഞു: "അപ്പോൾ അവർ മരിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്."

ഏവ്, സീസർ, മോറിറ്റൂറി ടെ സല്യൂട്ടന്റ്. - ഹലോ, സീസർ, മരിക്കാൻ പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.

[ave, caesar, morituri te salutant] അതിനാൽ, വന്യമൃഗങ്ങളുമായോ തങ്ങൾക്കിടയിലോ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന അരങ്ങിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഗ്ലാഡിയേറ്റർമാർ, ആംഫി തിയേറ്ററിലുണ്ടായിരുന്ന ചക്രവർത്തിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു (സീസർ ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വന്തം പേരല്ല, മറിച്ച് ഒരു പദവിയാണ്). സ്യൂട്ടോണിയസ് (“ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്”, 21) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ജനക്കൂട്ടത്തിന് കണ്ണട സംഘടിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ക്ലോഡിയസ് ചക്രവർത്തിയോട് പട്ടാളക്കാർ ഈ വാചകം വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, ഫുട്സിൻ തടാകത്തിന്റെ ഇറക്കത്തിന് മുമ്പ് അവിടെ ഒരു കടൽ യുദ്ധം നടത്തി. ആവേശകരമായ ഒരു പരീക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ് (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പരീക്ഷയിൽ അധ്യാപകനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുക), ഒരു പ്രസംഗം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന, ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സംഭാഷണം (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ബോസ്, ഡയറക്ടർ) എന്നിവയ്ക്ക് മുമ്പ് ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കാം.

ബാർബ ക്രെസിറ്റ്, കപുട്ട് നെസിറ്റ്. - താടി വളരുന്നു, പക്ഷേ തല അറിയുന്നില്ല.

[ബാർബ ക്രെസിറ്റ്, കപുട്ട് നെസ്റ്റ്സിറ്റ്] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "താടി ഒരു കൈമുട്ടിന്റെ വലുപ്പമാണ്, പക്ഷേ മനസ്സ് ഒരു വിരൽ നഖത്തിന്റെ വലുപ്പമാണ്", "ഇത് തലയിൽ കട്ടിയുള്ളതാണ്, പക്ഷേ തലയിൽ ശൂന്യമാണ്."

ബെനെ ഡിഗ്നോസിറ്റർ, ബെനെ ക്യൂറേറ്റർ. - നന്നായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു - നന്നായി ചികിത്സിച്ചു (രോഗത്തെക്കുറിച്ച്).

[ബെനെ ഡിഗ്നോസിറ്റർ, ബെനെ ക്യൂറേറ്റർ]

ബിസ് ഡാറ്റ്, ക്വി സിറ്റോ ഡാറ്റ്. - വേഗത്തിൽ നൽകുന്നവന് (അതായത്, ഉടനടി സഹായിക്കുന്നവനെ) ഇരട്ടിയായി നൽകുന്നു.

[ബിസ് തീയതികൾ, പെട്ടെന്നുള്ള തീയതികൾ] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "റോഡ് അത്താഴത്തിന് ഒരു സ്പൂൺ ആണ്", "ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ കാലത്ത് റോഡ് ഭിക്ഷയാണ്". ഇത് പബ്ലിലിയസ് സൈറയുടെ (നമ്പർ 321) മാക്സിമിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

കാൽക്യാറ്റ് ജാസെന്റം വൾഗസ്. - ആളുകൾ കിടക്കുന്നവരെ (ദുർബലരെ) ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നു.

[calcat yatsentem vulgus] ഒക്ടാവിയ എന്ന ദുരന്തത്തിൽ നീറോ ചക്രവർത്തി സെനെക്ക (II, 455) ആരോപിക്കുന്നു, ഇത് പറയുമ്പോൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജനങ്ങളെ ഭയത്തിൽ നിർത്തണം എന്നാണ്.

നാളയേക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ ഇന്ന് ആസ്വദിക്കുക. - ഇപ്പോൾ ആസ്വദിക്കുക.

[karpe diem (karpe diem)] ഹൊറേസിന്റെ ആഹ്വാനം (“Odes”, I, 11, 7-8) ഇന്ന് ജീവിക്കാൻ, അതിന്റെ സന്തോഷങ്ങളും അവസരങ്ങളും നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരുത്, മൂടൽമഞ്ഞുള്ള ഭാവിക്കായി പൂർണ്ണ രക്തമുള്ള ജീവിതം മാറ്റിവയ്ക്കരുത്, നിമിഷം ഉപയോഗിക്കണം , ഒരു അവസരം. താരതമ്യം ചെയ്യുക: “നിമിഷം പിടിച്ചെടുക്കുക”, “നഷ്ടപ്പെട്ട സമയം നിങ്ങൾക്ക് കുതിരയുമായി തിരികെ നൽകാനാവില്ല”, “നിങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ വൈകി - നിങ്ങൾ ഒരു വർഷം മടങ്ങിവരില്ല”, “കുടിക്കൂ, ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ജീവിക്കൂ.”

കാരും ക്വഡ് രാരും. - ചെലവേറിയത് അപൂർവമാണ്.

[കരും ക്വഡ് രാരും]

കാസ്റ്റ(ഇ)സ്റ്റ്, ക്വാം നെമോ രോഗവിറ്റ്. - അവൾ നിർമ്മലയാണ്, ആരും മോഹിച്ചിട്ടില്ല.

[ജാതി (ജാതി est), kvam nemo roavit] ഓവിഡിൽ ("ലവ് എലജീസ്", I, 8, 43), പെൺകുട്ടികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത ഒരു പഴയ വികൃതിയുടെ വാക്കുകളാണിത്.

കാസ്റ്റിസ് ഒമ്നിയ കാസ്റ്റ. - കളങ്കമില്ലാത്തവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എല്ലാം കുറ്റമറ്റതാണ്.

[kastis omnia kasta] ഈ പദപ്രയോഗം സാധാരണയായി അവരുടെ അവിഹിതമായ പ്രവൃത്തികൾക്കും ദുഷിച്ച ചായ്‌വുകൾക്കും ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഗുഹ നീ കാഡാസ്. - വീഴാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.

[കവേ നീ കടാസ്] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ അഹങ്കാരം മാറ്റിവച്ച് നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് ഓർക്കുക. ഈ വാക്കുകൾ വിജയിയായ കമാൻഡറെ അഭിസംബോധന ചെയ്തത് അവന്റെ പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു അടിമയാണ്. ട്രയംഫ് (വ്യാഴത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു ആഘോഷം) ഒരു വലിയ വിജയത്തിന് ശേഷം കമാൻഡറുടെ മടങ്ങിവരവിനോട് യോജിക്കുന്ന സമയമായിരുന്നു. ഘോഷയാത്ര സെനറ്റർമാരും മജിസ്‌ട്രേറ്റുകളും (ഉദ്യോഗസ്ഥർ) തുറന്നു, അവരെ കാഹളക്കാർ പിന്തുടർന്നു, തുടർന്ന് അവർ ട്രോഫികൾ വഹിച്ചു, അവർ ബലിക്കായി വെളുത്ത കാളകളെ നയിച്ചു, ചങ്ങലകളിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട തടവുകാരെ. വിജയി തന്നെ, കൈയിൽ ഒരു ലോറൽ ശാഖയുമായി, നാല് വെളുത്ത കുതിരകൾ വലിക്കുന്ന ഒരു രഥത്തിൽ പുറകിൽ കയറി. ദൈവങ്ങളുടെ പിതാവിനെ ചിത്രീകരിച്ച്, കാപ്പിറ്റോലിൻ കുന്നിലെ വ്യാഴത്തിന്റെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് എടുത്ത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച്, ദൈവത്തിന്റെ പുരാതന ചിത്രങ്ങളിലെന്നപോലെ മുഖം ചുവപ്പിച്ചു.

സെറ്ററം സെൻസിയോ. - കൂടാതെ, [കാർത്തേജ് നശിപ്പിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ടെന്ന്] ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

[tseterum tsenseo kartaginem delendam essay] അതിനാൽ, പ്ലൂട്ടാർക്കിന്റെയും ("മാർക്ക് കാറ്റോ", 27) പ്ലിനി ദി എൽഡറിന്റെയും ("പ്രകൃതി ചരിത്രം", XV, 20), കനേ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത കാറ്റോ ദി എൽഡർ (216 മുതൽ എ.ഡി. ), അവിടെ ഹാനിബാൾ റോമാക്കാർക്ക് കനത്ത പരാജയം ഏൽപ്പിച്ചു. രണ്ടാം പ്യൂണിക് യുദ്ധത്തിന്റെ (ബിസി 201) വിജയകരമായ അവസാനത്തിനു ശേഷവും, ദുർബലനായ ഒരു ശത്രുവിനെക്കുറിച്ച് ഒരാൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണമെന്ന് ബഹുമാനപ്പെട്ട സെനറ്റർ അനുസ്മരിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, കാർത്തേജിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ഹാനിബാൾ വന്നേക്കാം. കാറ്റോയുടെ വാക്കുകൾ (ആദ്യത്തെ രണ്ടെണ്ണം സാധാരണയായി ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു) ഇപ്പോഴും ധാർഷ്ട്യത്തോടെ പ്രതിരോധിച്ച വീക്ഷണത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു, എന്തുവിലകൊടുത്തും സ്വന്തം കാര്യം നിർബന്ധിക്കാനുള്ള തീരുമാനം.

സിറ്റിയസ്, ആൾട്ടിയസ്, ഫോർട്ടിയസ്! - വേഗതയേറിയതും ഉയർന്നതും ശക്തവുമാണ്!

[citius, altius, fortius!] മുദ്രാവാക്യം ഒളിമ്പിക്സ്. ഒളിമ്പിക് മെഡലുകളിലും നിരവധി സ്പോർട്സ് ഹാളുകളുടെയും സ്പോർട്സ് കൊട്ടാരങ്ങളുടെയും ചുവരുകളിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. 1913 ൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി അംഗീകരിച്ചു. തെക്കൻ ഗ്രീസിലെ ഒരു പട്ടണമായ ഒളിമ്പിയയുടെ പേരിലാണ് ഗെയിമുകൾ അറിയപ്പെടുന്നത്, അവിടെ ഒളിമ്പ്യൻ സിയൂസിന്റെ ക്ഷേത്രവും സിയൂസിന് സമർപ്പിക്കപ്പെട്ട മത്സരങ്ങൾക്കുള്ള സ്ഥലവുമാണ്. ബിസി 776 മുതൽ അവ നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. 4 വർഷത്തിലൊരിക്കൽ, വേനൽക്കാല അറുതിയിൽ. ഈ 5 ദിവസത്തേക്ക് ഗ്രീസിൽ ഉടനീളം ഒരു സന്ധി പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിജയികൾക്ക് ഒലിവ് റീത്തുകൾ നൽകി സ്യൂസിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരായി ആദരിച്ചു. 394-ൽ ഗെയിമുകൾ നിർത്തലാക്കി റോമൻ ചക്രവർത്തി തിയോഡോഷ്യസ്. 1886 മുതൽ അവ ലോക കായിക മത്സരങ്ങളായി നടന്നുവരുന്നു.

സിവിസ് റൊമാനസ് തുക! - ഞാൻ ഒരു റോമൻ പൗരനാണ്!

[civis romanus sum!] ഒരു പ്രത്യേക പദവി വഹിക്കുന്ന, ആനുകൂല്യങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ലോക രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനത്തിലെ ഒരു പൗരന് തന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ കഴിയുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഈ സൂത്രവാക്യം പൗരന്റെ മുഴുവൻ അവകാശങ്ങളും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും റോമിന് പുറത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രതിരോധശേഷി ഉറപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു: അവസാനത്തെ യാചകനെ പോലും അടിമയാക്കാനോ ശാരീരിക ശിക്ഷയ്‌ക്കോ വധശിക്ഷയ്‌ക്കോ വിധേയമാക്കാൻ കഴിയില്ല. അങ്ങനെ, റോമൻ പൗരത്വം അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസിനെ യെരൂശലേമിലെ ചമ്മട്ടിയിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു (അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ, 22:25-29). സിസിലിയിലെ റോമൻ ഗവർണറായിരുന്ന (ബി.സി. 73-71) വെറസിനെതിരായ പ്രസംഗങ്ങളിൽ സിസറോയിൽ ഈ പദപ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു.

കോഗിറ്റോ, എർഗോ സം. എനിക്ക് തോന്നുന്നു അതുകൊണ്ടു ഞാൻ ആകുന്നു.

[കോഗിറ്റോ, എർഗോ സം] പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രഞ്ച് തത്ത്വചിന്തകൻ. റെനെ ഡെസ്കാർട്ടസ് ("തത്ത്വചിന്തയുടെ തത്വങ്ങൾ", I, 7) ഈ സ്ഥാനം ഒരു പുതിയ തത്ത്വചിന്തയുടെ അടിസ്ഥാനമായി കണക്കാക്കുന്നു: സംശയാസ്പദമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മബോധത്തിന്റെ വ്യക്തത ഒഴികെ എല്ലാം സംശയിക്കേണ്ടതാണ്. ആദ്യ വാക്കിന് പകരമായി ഉദ്ധരിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്: "ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ."

കൺസ്യൂട്ട്യൂഡ് ആൾട്ടേറ നാച്ചുറ. - ശീലം രണ്ടാം സ്വഭാവമാണ്.

[konsvetudo est altera nature] അടിസ്ഥാനം സിസറോയുടെ വാക്കുകളാണ് ("നന്മയുടെയും തിന്മയുടെയും അതിരുകളിൽ", V, 25, 74). താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ചെറുപ്പം മുതൽ വേട്ടയാടുന്നത് വാർദ്ധക്യത്തിൽ അടിമത്തമാണ്."

കോൺട്രാഫാക്റ്റം അല്ലാത്ത വാദങ്ങൾ. - വസ്തുതയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു തെളിവുമില്ല.

[വിരുദ്ധ വസ്തുത അല്ലാത്ത വാദങ്ങൾ]

ക്രെഡോ, അസംബന്ധം. - ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു കാരണം [ഇത്] പരിഹാസ്യമാണ്.

[credo, quia absurdum est] അന്ധമായ, യുക്തിരഹിതമായ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ എന്തിനോടെങ്കിലും ആദ്യം വിമർശനാത്മകമായ മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ചോ. II-III നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ വാക്കുകളാണ് അടിസ്ഥാനം. മനുഷ്യമനസ്സിന്റെ നിയമങ്ങളുമായുള്ള ("ക്രിസ്തുവിന്റെ ശരീരത്തിൽ", 5) പൊരുത്തക്കേട് കാരണം ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ (ദൈവപുത്രന്റെ മരണവും പുനരുത്ഥാനവും പോലുള്ളവ) സത്യത്തെ സ്ഥിരീകരിച്ച ടെർടുള്ളിയൻ, അദ്ദേഹം പരിഗണിച്ചു. ഇതെല്ലാം കെട്ടുകഥയാകാൻ കഴിയാത്തവിധം അസംബന്ധമായിരുന്നുവെന്ന്.

cunctando restituit rem - കാലതാമസം മൂലം സാഹചര്യം സംരക്ഷിച്ചു (കേസ്)

[kunktando restituit rem] അതിനാൽ റോമൻ കവിയായ എനിയസ് (Annals, 360) കമാൻഡർ ഫാബിയസ് മാക്‌സിമസിനെ കുറിച്ച് പറയുന്നു. ബിസി 217 ലെ വസന്തകാലത്ത്, ട്രാസിമെൻ തടാകത്തിനടുത്തുള്ള മലയിടുക്കിൽ ഹാനിബാലുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ റോമൻ സൈന്യം മരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, സെനറ്റ് അദ്ദേഹത്തെ സ്വേച്ഛാധിപതിയായി നിയമിച്ചു, അങ്ങനെ ആറ് മാസത്തേക്ക് പരിധിയില്ലാത്ത അധികാരങ്ങൾ നൽകി. കാർത്തജീനിയക്കാരുടെ ശക്തമായ കുതിരപ്പടയ്ക്ക് തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരു നേട്ടമുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ഫാബിയസ് കുന്നുകളിൽ കൂടി ഹാനിബാളിനെ പിന്തുടർന്നു, യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയും ചുറ്റുമുള്ള ദേശങ്ങൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നത് തടയുകയും ചെയ്തു. പലരും സ്വേച്ഛാധിപതിയെ ഒരു ഭീരുവായി കണക്കാക്കി, എന്നാൽ ഈ തന്ത്രത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന് ഫാബിയസ് കുങ്കേറ്റർ (മന്ദഗതിയിലുള്ളത്) എന്ന ഓണററി വിളിപ്പേര് നൽകി. ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള ജാഗ്രതാ നീക്കത്തിന്റെ നയത്തെ ഫാബിയനിസം എന്ന് വിളിക്കാം.

കറിറ്റ് റോട്ട. - ചക്രം കറങ്ങുന്നു.

[കറിറ്റ് റോട്ട] ഫോർച്യൂണിന്റെ ചക്രത്തെക്കുറിച്ച് - വിധിയുടെയും ഭാഗ്യത്തിന്റെയും റോമൻ ദേവത. അവൾ ഒരു കറങ്ങുന്ന പന്തിലോ ചക്രത്തിലോ ചിത്രീകരിച്ചു - സന്തോഷത്തിന്റെ വ്യതിയാനത്തിന്റെ പ്രതീകം.

ഡി അസിനി അംബ്ര - കഴുതയുടെ നിഴലിനെക്കുറിച്ച് (നിസ്സാരകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്)

[de azini umbra] സ്യൂഡോ-പ്ലൂട്ടാർക്കിന്റെ (ദ ലൈഫ് ഓഫ് ടെൻ സ്പീക്കേഴ്‌സ്, ഡെമോസ്തനീസ്, 848 എ), ഡെമോസ്തനീസ് ഒരിക്കൽ അഥീനിയൻ ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, ശ്രദ്ധ ആവശ്യപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം ഡ്രൈവറും യുവാവും എങ്ങനെ പറഞ്ഞു. കഴുതയെ വാടകയ്‌ക്കെടുത്തവൻ, ചൂടിൽ ആരെയാണ് തന്റെ നിഴലിൽ ഒളിക്കേണ്ടതെന്ന് വാദിച്ചു. ശ്രോതാക്കൾ തുടരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഡെമോസ്തനീസ് പറഞ്ഞു: "കഴുതയുടെ നിഴലിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു, പക്ഷേ ഗുരുതരമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല."

ഡി മോർട്ടൂയിസ് ഓട്ട് ബെനെ, ഓട്ട് നിഹിൽ. - മരിച്ചവരെക്കുറിച്ചോ നല്ലതിനെക്കുറിച്ചോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല.

[de mortuis out bene, out nihil] ഏഴ് ഗ്രീക്ക് ഋഷിമാർ (ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ട്) മരിച്ചവരെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നത് വിലക്കി, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്പാർട്ടയിൽ നിന്നുള്ള ചിലോ (ഡയോജെനസ് ലാർട്ടെസ് എഴുതുന്നത് പോലെ: "പ്രശസ്ത തത്ത്വചിന്തകരുടെ ജീവിതം, അഭിപ്രായങ്ങൾ, പഠിപ്പിക്കലുകൾ", I , 3, 70) കൂടാതെ ഏഥൻസിലെ നിയമസഭാംഗമായ സോളൺ (പ്ലൂട്ടാർക്ക്, സോളൺ, 21).

deus ex machina - കാറിൽ നിന്നുള്ള ദൈവം (അപ്രതീക്ഷിതമായ നിന്ദ; ആശ്ചര്യം)

[deus ex machina] ഒരു പുരാതന ദുരന്തത്തിന്റെ നാടക സാങ്കേതികത: അവസാനം, എല്ലാ സംഘട്ടനങ്ങളും പരിഹരിച്ച ഒരു ദേവന്റെ രൂപത്തിൽ ഒരു നടനെ പെട്ടെന്ന് വേദിയിലേക്ക് താഴ്ത്തി. അതിനാൽ സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ യുക്തിക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ആകാശത്തിൽ നിന്ന് വീണതുപോലെ."

ഡിക്റ്റം ഫാക്റ്റം. - പറഞ്ഞയുടനെ അനുസരണയോടെ ചെയ്ത് തീർക്കുക; നേരിട്ട്.

[ഡിക്റ്റം ഫാക്റ്റം] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പറയുന്നത് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." "ഗേൾ ഫ്രം ആൻഡ്രോസ്" (II, 3, 381), "സ്വയം-പീഡകൻ" (V, 1, 904) എന്നീ കോമഡികളിൽ ഈ പ്രയോഗം ടെറന്റിയസിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

ഡിസ്ക് ഗൗഡറെ. - സന്തോഷിക്കാൻ പഠിക്കുക.

[distse gavdere] ഇങ്ങനെയാണ് സെനെക്ക ലൂസിലിയയെ ഉപദേശിക്കുന്നത് ("ധാർമ്മിക അക്ഷരങ്ങൾ", 13, 3), യഥാർത്ഥ സന്തോഷം പുറത്തു നിന്ന് വരുന്ന ഒരു വികാരമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിൽ നിരന്തരം വസിക്കുന്ന ഒരു വികാരമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ഡൈവ്സ് എസ്റ്റ്, ക്വി സാപിയൻസ് എസ്റ്റ്. - ധനികൻ, ജ്ഞാനി.

[Dives est, qui sapiens est]

വിഭജിക്കുക. - വിഭജിച്ച് ഭരിക്കുക.

[divide et impera] പ്രവിശ്യകളെ (സാമൂഹിക വിഭാഗങ്ങൾ, മതവിഭാഗങ്ങൾ) പരസ്പരം എതിർക്കുകയും ഈ ശത്രുത തങ്ങളുടെ ശക്തിയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് സാമ്രാജ്യത്വ നയത്തിന്റെ തത്വം. ഫ്രഞ്ച് രാജാവായ ലൂയി പതിനൊന്നാമനോ (1423-1483) ഇറ്റാലിയൻ രാഷ്ട്രീയ ചിന്തകനായ നിക്കോളോ മച്ചിയവെല്ലിയോ (1469-1527) വിശ്വസിച്ചിരുന്ന "Divide ut regnes" [divide ut regnes] ("Divide to rule") എന്ന ചൊല്ലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. ഇറ്റലിയുടെ രാഷ്ട്രീയ ശിഥിലീകരണത്തെ മറികടക്കാൻ ശക്തമായ ഒരു ഭരണകൂട ശക്തിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. അത്തരം ശക്തിയെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം ഏത് മാർഗവും അനുവദിച്ചതിനാൽ, മച്ചിയവെലിയനിസത്തെ ധാർമികതയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്ന ഒരു നയം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഡൗട്ട് ഡെസ്. - കൊടുക്കാൻ ഞാൻ തരുന്നു.

[do ut des] ഒരു വശത്ത് ഇതിനകം നടപ്പിലാക്കിയ കരാറുകൾക്ക് റോമാക്കാർക്ക് ഒരു സോപാധിക നാമമുണ്ട്. 1871-1890 കാലഘട്ടത്തിൽ ജർമ്മൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചാൻസലറായിരുന്ന ഓട്ടോ ബിസ്മാർക്ക് എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളുടെയും അടിസ്ഥാനം ഡൂട്ട് ഡെസ് എന്ന് വിളിച്ചു.

ഡോസെൻഡോ ഡിസ്കിമസ്. - പഠിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.

[dotsendo discimus] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കുക - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും." ഇത് സെനെക്കയുടെ വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ("ലൂസിലിയസിനുള്ള ധാർമ്മിക കത്തുകൾ", 7, 8): "നിങ്ങളെ മികച്ചതാക്കുന്നവരുമായി മാത്രം സമയം ചെലവഴിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നവരെ മാത്രം സമ്മതിക്കുക. രണ്ടും പരസ്‌പരം നിവൃത്തിയുള്ളവരാണ്, ആളുകൾ പഠിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് പഠിക്കുന്നത്”

ഡോമി സെഡെറ്റ്, ലാനം ഡുസിറ്റ് - വീട്ടിൽ ഇരുന്നു, കമ്പിളി കറങ്ങുന്നു

[ഡോമി സഡെറ്റ്, ലാനം ഡുസിറ്റ്] ഒരു റോമൻ മേട്രന് (കുടുംബത്തിന്റെ അമ്മ, വീടിന്റെ യജമാനത്തി) മികച്ച പ്രശംസ. ഗ്രീസിലെ ഏകാന്ത ഭാര്യമാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, റോമൻ സ്ത്രീകൾ അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരെ സന്ദർശിക്കാനും വീട്ടിലെ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുക്കാനും പോയി. തെരുവിൽ, പുരുഷന്മാർ അവർക്ക് വഴിയൊരുക്കി, അവരുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളിൽ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ നൽകി. വീട്ടിൽ, അവരുടെ കടമ അവരുടെ ഭർത്താവിനായി ഒരു കമ്പിളി ടോഗ (റോമൻ പൗരത്വത്തിന്റെ പ്രതീകമായി വർത്തിക്കുന്ന ഒരു വസ്ത്രം) ഉണ്ടാക്കുക മാത്രമായിരുന്നു.

ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ. - സ്വന്തം വീട് - മികച്ചത്. (അതിഥിയാകുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.)

[ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ]

ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ. - ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

[dum spiro, spero] സമാനമായ ഒരു ആശയം പല പുരാതന എഴുത്തുകാരും കണ്ടെത്തി. സൗത്ത് കരോലിനയുടെ സംസ്ഥാന മുദ്രാവാക്യമാണ് "ദം സ്പിറോ, സ്പീറോ". “കോൺട്ര ചിലവഴിച്ച സ്പെറോ” [കോൺട്രാ സ്പാം സ്പീറോ] (“ഞാൻ പ്രതീക്ഷയില്ലാത്തവനാണ്” (ഉക്രേനിയൻ), അല്ലെങ്കിൽ “പ്രതീക്ഷയുണ്ടെങ്കിലും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു”) എന്ന പ്രയോഗവുമുണ്ട് - ലെസ്യ ഉക്രെയ്‌ങ്കയുടെ പ്രശസ്തമായ ഒരു കവിതയുടെ പേരാണ് ഇത്. പത്തൊൻപതാം വയസ്സിൽ എഴുതിയത്, ശക്തമായ ഒരു ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളതാണ്, നിങ്ങളുടെ വസന്തകാലം ജീവിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനുമുള്ള ഉദ്ദേശ്യം, ഗുരുതരമായ രോഗത്തെ അതിജീവിച്ച് (12 വയസ്സ് മുതൽ കവിക്ക് ക്ഷയരോഗം ഉണ്ടായിരുന്നു).

ഡ്യൂറ ലെക്‌സ്, സെഡ് ലെക്‌സ്. - നിയമം കഠിനമാണ്, എന്നാൽ [അത്] നിയമമാണ്.

[വിഡ്ഢി ലെക്‌സ്, സോഡ് ലെക്‌സ്]

എസ്സെ ഹോമോ. - സെ മാൻ.

[ektse homo] യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ (19, 5) ഈ വാക്കുകൾ പൊന്തിയോസ് പീലാത്തോസ് പറഞ്ഞു, അവർ ആവശ്യപ്പെട്ട മനുഷ്യനായ യേശുവിനെ വധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട യഹൂദന്മാർക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ, "എസ്സെ ഹോമോ" നെറ്റിയിൽ നിന്ന് നെറ്റിയിൽ രക്തത്തുള്ളികളുള്ള മുള്ളുകളുടെ കിരീടത്തിലെ ക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ്. അത്തരമൊരു ചിത്രം, ഉദാഹരണത്തിന്, പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ ഇറ്റാലിയൻ ചിത്രകാരനിൽ. ഗൈഡോ റെനി (1575-1642). ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ, പ്രസിദ്ധമായ "ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, മനുഷ്യൻ ഒന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ല" ("ഹോമോ സം ..." കാണുക) അല്ലെങ്കിൽ "ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയാണ്" എന്നതിന്റെ പര്യായമായി ചിലപ്പോൾ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ”, “ഇതാ വലിയ അക്ഷരമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ”. “എസ്സെ ഫെമിന” [എക്റ്റ്സെ ഫെമിന] എന്നതിന്റെ പാരാഫ്രേസ് ചെയ്ത പതിപ്പും അറിയപ്പെടുന്നു - “സെ സ്ത്രീ” (“ഇതാ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ”).

ഈഡ്, ബീബ്, ലൂഡ്. - തിന്നുക, കുടിക്കുക, സന്തോഷിക്കുക.

[ede, bibe, lude] ഇത് യേശു പറഞ്ഞ ധനികന്റെ ഉപമയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് (ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം, 12, 19). കർത്താവ് അവന്റെ ആത്മാവിനെ എടുത്തപ്പോൾ അവൻ ഒരു അശ്രദ്ധമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു (തിന്നുക, കുടിക്കുക, സന്തോഷിക്കുക). മേശ പാത്രങ്ങളിലെ പഴയ ലിഖിതവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക: "തിന്നുക, കുടിക്കുക, മരണശേഷം സന്തോഷമുണ്ടാകില്ല" (ഒരു വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിൽ നിന്ന്).

എപ്പിസ്റ്റുല നോൺ എരുബെസിറ്റ്. - പേപ്പർ ചുവപ്പായി മാറുന്നില്ല.

[epistula non erubescit] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പേപ്പർ എല്ലാം സഹിക്കും", "നാവ് നിശ്ചലമാകും, പക്ഷേ പേന നാണിക്കുന്നില്ല." സിസറോ ("പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കുള്ള കത്തുകൾ", വി, 12, 1), ചരിത്രകാരനായ ലൂസിയസ് ലൂസിയസിനോട് തന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ തന്റെ യോഗ്യതകളെ മഹത്വപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, മീറ്റിംഗുകളിൽ അങ്ങനെ പറയാൻ താൻ ലജ്ജിച്ചതായി പറയുന്നു.

മനുഷ്യത്വം തെറ്റാണ്. - മനുഷ്യർ തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു.

[പിശക് മാനുഷികമാണ്] ഈ പദപ്രയോഗം പ്രഭാഷകനായ സെനെക്ക ദി എൽഡറിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("വിവാദം", IV, 3). സിസറോയിൽ (ഫിലിപ്പി, XII, 2, 5) ഈ ചിന്തയുടെ തുടർച്ച നാം കാണുന്നു: "ഒരു തെറ്റിൽ തുടരുന്നത് ഒരു വിഡ്ഢി മാത്രമായിരിക്കും." താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ശാഠ്യം കഴുതകളുടെ അന്തസ്സാണ്", "തന്റെ തെറ്റുകളിൽ പശ്ചാത്തപിക്കാത്തവൻ കൂടുതൽ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു."

ശാസനയിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്. - കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു അളവുണ്ട്.

[est modus in rebus (est modus in rebus)] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "എല്ലാം മിതമായി നല്ലതാണ്", "ഒരു ചെറിയ നല്ല കാര്യം", "Ne quid nimis" [ne quid nimis] ("വളരെയധികം ഒന്നുമില്ല"). ഈ പ്രയോഗം ഹോറസിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", I, 1, 106).

അർക്കാഡിയയിലെ എറ്റ് അഹം. - ഞാൻ ആർക്കാഡിയയിൽ [താമസിച്ചു]

[et ego in arcadia] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എനിക്കും സന്തോഷകരമായ ദിവസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തെക്കൻ ഗ്രീസിലെ പെലോപ്പൊന്നീസ് പെനിൻസുലയുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഒരു പർവതപ്രദേശമാണ് ആർക്കാഡിയ. Theocritus's Idylls, Virgil's Bucolics-ൽ, ഇടയന്മാരും അവരുടെ സ്നേഹിതരും പ്രകൃതിയുടെ മടിയിൽ (അതിനാൽ "അർക്കാഡിയൻ ഇടയന്മാർ") ആഡംബരരഹിതവും ശാന്തവുമായ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ഒരു അനുയോജ്യമായ രാജ്യമാണിത്. "Et in Arcadia ego" എന്ന പ്രയോഗം പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ചിത്രത്തിലെ രണ്ട് ഇടയന്മാർ കണക്കാക്കുന്ന തലയോട്ടിക്ക് കീഴിലുള്ള ലിഖിതമാണിത്. ഇറ്റാലിയൻ കലാകാരൻബാർട്ടലോമിയോ സ്കിഡാൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ നാട്ടുകാരനായ ഫ്രാൻസെസ്കോ ഗുർസിനോ (XVII നൂറ്റാണ്ട്) ഒരു ഇടയന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ ഈ എപ്പിറ്റാഫ് ഉണ്ട് (1630-കളിലെ ഫ്രഞ്ച് കലാകാരനായ നിക്കോളാസ് പൗസിൻ്റെ രണ്ട് പകർപ്പുകളിൽ നിന്ന് നന്നായി അറിയപ്പെടുന്ന "ദി ആർക്കാഡിയൻ ഷെപ്പേർഡ്സ്" എന്ന പെയിന്റിംഗ്).

എറ്റ് ടു, ബ്രൂട്ട്! - പിന്നെ നീ ബ്രൂട്ട്!

[ഇയാൾ, ക്രൂരൻ!] ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, കൊലപാതകികളിൽ മാർക്ക് ജൂനിയസ് ബ്രൂട്ടസിനെ കണ്ട ജൂലിയസ് സീസറിന്റെ മരിക്കുന്ന വാക്കുകളാണിത്. ചരിത്രകാരനായ സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ ജൂലിയസ്", 82, 2) ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ചതിന്റെ വസ്തുത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നില്ല. ബിസി 44 മാർച്ച് 15 ന് സെനറ്റിന്റെ യോഗത്തിൽ സീസർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, കഠാര ഉപയോഗിച്ച് 23 പ്രഹരങ്ങൾ ഏൽപ്പിച്ചു. മിക്കവാറും എല്ലാ കൊലപാതകികളും (അവന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടവർ) പിന്നീട് മൂന്ന് വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല എന്നത് രസകരമാണ് (സ്യൂട്ടോണിയസ്, 89). സീസറിന്റെ പിൻഗാമിയായ ഒക്ടാവിയന്റെ (ഓഗസ്റ്റസ്) സൈന്യത്തോട് തോറ്റതിനെത്തുടർന്ന് 42-ൽ ബ്രൂട്ടസ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. പിൻഗാമികൾ ബ്രൂട്ടസിനെ ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മഹത്വപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ ദിവ്യ കോമഡിയിലെ ഡാന്റേ അവനെ നരകത്തിന്റെ അവസാനത്തെ ഒമ്പതാമത്തെ സർക്കിളിൽ, ക്രിസ്തുവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്ത യൂദാസിന്റെ അടുത്തായി നിർത്തി.

മുൻ നിഹിലോ നിഹിൽ. - ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് - ഒന്നുമില്ല.

[ex nihilo nihil] ഈ ആശയം ലുക്രെഷ്യസിന്റെ "ഓൺ ദി നേച്ചർ ഓഫ് തിംഗ്സ്" (1,155-156) എന്ന കവിതയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അത് ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ എപിക്യൂറസിന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകളുടെ രൂപരേഖ നൽകുന്നു, എല്ലാ പ്രതിഭാസങ്ങളും ശാരീരിക കാരണങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്നതാണ്, ചിലപ്പോൾ നമുക്ക് അജ്ഞാതമാണ്, അല്ലാതെ ദൈവഹിതമല്ല.

എക്സ് ഓറിയന്റേ ലക്സ്. - കിഴക്ക് നിന്നുള്ള പ്രകാശം.

[ex oriente lux] സാധാരണയായി കിഴക്ക് നിന്ന് വന്ന പുതുമകൾ, കണ്ടെത്തലുകൾ, പ്രവണതകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്. ജനിച്ച യേശുവിനെ വണങ്ങാൻ ജറുസലേമിൽ വന്ന കിഴക്ക് നിന്നുള്ള മാഗിമാരുടെ (ജ്ഞാനികൾ) കിഴക്ക് അവന്റെ നക്ഷത്രം കണ്ടു (മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം, 2, 1-2) എന്ന കഥയുടെ സ്വാധീനത്തിലാണ് ഈ പ്രയോഗം ഉടലെടുത്തത്.

Ex ungue leonem, . - നഖം കൊണ്ട് [അവർ തിരിച്ചറിയുന്നു] ഒരു സിംഹം, [ചെവികളാൽ - ഒരു കഴുത].

[ex ungwe lebnam, ex avibus azinum] ഭാഗത്തുനിന്ന് മുഴുവൻ പഠിക്കാനും അഭിനന്ദിക്കാനുമുള്ള അവസരത്തെക്കുറിച്ച്. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പറക്കലിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പക്ഷിയെ കാണാം", "ചെവിയിൽ ഒരു കഴുതയെ, അതിന്റെ നഖങ്ങളിൽ ഒരു കരടി, ഒരു വിഡ്ഢിയെ സംസാരത്തിലൂടെ." ലൂസിയനിൽ (“ഹെർമോട്ടിമസ്, അല്ലെങ്കിൽ തത്ത്വചിന്തയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്”, 54) ഇത് കാണപ്പെടുന്നു, ഒരാൾക്ക് ഒരു ദാർശനിക സിദ്ധാന്തം നന്നായി അറിയാതെ തന്നെ അതിനെ വിലയിരുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് പറയുന്നു: അതിനാൽ ഏഥൻസിലെ ശില്പിയായ ഫിദിയാസ് (ബിസി അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ട്), ഒരു നഖം മാത്രം കാണുന്നു, മുഴുവൻ സിംഹവും എന്തായിരിക്കണമെന്ന് അതിൽ നിന്ന് കണക്കാക്കി.

എക്സൽസിയർ - മുകളിൽ പറഞ്ഞതെല്ലാം; ഉയർന്നത്

[എക്സൽസിയർ] ന്യൂയോർക്കിന്റെ മുദ്രാവാക്യം. ഇത് ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് ക്രെഡോ ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള തത്വം.

എക്സിജി സ്മാരകം. - ഞാൻ ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു.

[ekzegi monumentum] ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തം അധ്വാനത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെയാണ് പറയാൻ കഴിയുന്നത്, അത് അതിജീവിക്കണം. ഇതാണ് ഹോറസിന്റെ (III, 30) ആരംഭം, അത് പിന്നീട് "സ്മാരകം" എന്ന് അറിയപ്പെട്ടു (കവിതകളും വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവിടെ രചയിതാവ്, സാധാരണയായി ഹോറസിന്റെ ഓഡിന്റെ ഘടനയും അതിന്റെ ആദ്യ വരിയും അടിസ്ഥാനമായി എടുത്ത് സംസാരിക്കുന്നു. കവിതയ്ക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ യോഗ്യതകൾ, അത് പിൻഗാമികളുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് അനശ്വരമാക്കുകയും വേണം). അതേ ഓഡിൽ നിന്ന് - "നോൺ ഓംനിസ് മോറിയർ" (ചുവടെ കാണുക). റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, ഹോറസിന്റെ "സ്മാരകം" വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും വീണ്ടും പാടുകയും ചെയ്തത് ലോമോനോസോവ്, ഡെർഷാവിൻ, ഫെറ്റ്, ബ്ര്യൂസോവ്, തീർച്ചയായും, പുഷ്കിൻ ("ഞാൻ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല"; ഈ കവിതയുടെ എപ്പിഗ്രാഫ് വാക്കുകളാണ്. "എക്‌സിജി സ്മാരകം").

ഫാബ്രിക്കാൻഡോ ഫാബ്രിക്കമൂർ. - സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ സ്വയം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

[ഫാബ്രാൻഡോ ഫാബ്രിക്കമൂർ]

വസ്തുത വസ്തുതയാണ്. - ചെയ്തത് ചെയ്തു.

[ഫാക്റ്റം എസ്റ്റ് ഫാക്റ്റം] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നിങ്ങൾക്ക് മുൻകാഴ്ചകൊണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കാൻ കഴിയില്ല", "ഒരു വഴക്കിന് ശേഷം അവർ മുഷ്ടി ചുരുട്ടില്ല."

ഫാമ വോളറ്റ്. - കിംവദന്തി പറക്കുന്നു.

[fama volat] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഭൂമി കിംവദന്തികൾ നിറഞ്ഞതാണ്", "കിംവദന്തികൾ ഈച്ചകളെപ്പോലെ പറക്കുന്നു." യാത്രയ്ക്കിടയിലും കിംവദന്തികൾ ശക്തി പ്രാപിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത (അതായത്, "നിങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് പറഞ്ഞാൽ, പത്ത് ചേർക്കും"), വിർജിൽ പറയുന്നു ("ഐനിഡ്", IV, 175).

ഫെസി ക്വോഡ് പൊട്ടൂയി, ഫേഷ്യന്റ് മെലിയോറ പോട്ടെന്റസ്. - എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തു; കഴിയുന്നവർ (തങ്ങളിലുള്ള ശക്തി അനുഭവിക്കുക) നന്നായി ചെയ്യട്ടെ.

[faci quod potui, faciant melior potentes] അതിനാൽ അവർ പറയുന്നു, അവരുടെ നേട്ടങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കുകയോ അവരുടെ ജോലി മറ്റൊരാളുടെ കോടതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഡിപ്ലോമയുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ ഒരു പ്രസംഗം പൂർത്തിയാക്കുന്നു. അധികാരം പിൻഗാമികൾക്ക് കൈമാറിക്കൊണ്ട് കോൺസൽമാർ അവരുടെ റിപ്പോർട്ട് പൂർത്തിയാക്കിയ ഫോർമുലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് വാക്യം ഉടലെടുത്തത്. രാജാവായ ടാർക്വിനിയസ് ദി പ്രൗഡിനെ (ബിസി 510/509) പുറത്താക്കിയ ശേഷം, റോമാക്കാർ ഓരോ വർഷവും രണ്ട് കോൺസൽമാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും അവരുടെ പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വർഷം നിശ്ചയിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ, കാറ്റലീനയുടെ ഗൂഢാലോചന ("ഓൺ ദ ടെമ്പറൽ ഓഫ് മോർ!" കാണുക) സിസറോയുടെയും ആന്റണിയുടെയും കോൺസുലേറ്റിൽ വെളിപ്പെടുത്തി. അഗസ്റ്റസിന്റെ കാലഘട്ടം മുതൽ (ബിസി 27 മുതൽ എഡി 14 വരെ), വർഷങ്ങൾ ab urbe condita [ab urbe condita] (റോമിന്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ, അതായത് 754/753 മുതൽ AD വരെ) കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

ഫെസ്റ്റിന ലെന്റ. - പതുക്കെ വേഗം.

[fastina lente] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുക - നിങ്ങൾ തുടരും", "വേഗം വരൂ - നിങ്ങൾ ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കും." ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് (ഗ്രീക്കിൽ), സ്യൂട്ടോണിയസ് ("ദിവ്യ അഗസ്റ്റസ്", 25, 4) അനുസരിച്ച്, അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി ആവർത്തിച്ചു, തിടുക്കവും അശ്രദ്ധയും ഒരു കമാൻഡർക്ക് അപകടകരമാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

ഫിയറ്റ് ലക്സ്. - വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ.

[fiat lux] ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തിൽ നിന്ന് (ഉല്പത്തി, 1, 3): “ദൈവം പറഞ്ഞു: വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ. ഒപ്പം വെളിച്ചവും ഉണ്ടായിരുന്നു. മഹത്തായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവർ സംസാരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത് അച്ചടിയുടെ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനായ ജോഹന്നാസ് ഗുട്ടൻബർഗിന്റെ 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യഭാഗത്തെ ഛായാചിത്രങ്ങളിലെ ഒരു ലിഖിതമാണ്) അല്ലെങ്കിൽ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് ഇരുണ്ട ചിന്തകളെ പുറത്താക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

Fide, sedcui, vide. - വിശ്വസിക്കൂ, എന്നാൽ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ. (വിശ്വസിക്കുക എന്നാൽ പരിശോധിക്കുക.)

[വിശ്വാസം, ദുഃഖം, വീഡ്]

ഫിനിസ് കൊറോണറ്റ് ഓപസ്. - അവസാനം ബിസിനസ്സിന്റെ കിരീടമാണ്. (എല്ലാം ശരിയാണ്, അത് നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു.)

[ഫിനിസ് കൊറോണറ്റ് ഓപസ്]

vi വഴി ഫിറ്റ് ചെയ്യുക. - ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയാണ് റോഡ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

[fit via vi] വിർജിൽ ("എനീഡ്", II, 494) ട്രോജൻ രാജാവായ പ്രിയാമിന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ ഗ്രീക്കുകാർ എങ്ങനെ കടന്നുകയറുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു. ഈ വാക്കുകൾ സെനെക്ക ഉദ്ധരിക്കുന്നു ("ലൂസിലിയസിനുള്ള ധാർമ്മിക കത്തുകൾ", 37, 3), അനിവാര്യമായത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അത് പോരാടേണ്ടതുണ്ട്.

ഫോളിയോ സം സിമിലിസ്. - ഞാൻ ഒരു ഇല പോലെയാണ്.

[ഫോളിയോ സം സിമിലിസ്] ജീവിതത്തിന്റെ സംക്ഷിപ്തതയെക്കുറിച്ച്, വിധിയുടെ ഗെയിമിനെ ആശ്രയിക്കുന്നത് (ഇലകളുള്ള ആളുകളുടെ താരതമ്യം പുരാതന കവിതകളിൽ കണ്ടെത്തി). ഉറവിടം - പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു കവിയായ കൊളോൺ ആർക്കിപ്പിയുടെ "കുമ്പസാരം".

ഫോർട്ടെസ് ഫോർച്യൂന ജുവാട്ട്. - വിധി ധീരരെ സഹായിക്കുന്നു.

[fortes fortune yuvat] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നഗരത്തിന്റെ ധൈര്യം എടുക്കുന്നു." ഉദാഹരണത്തിന്, വെസൂവിയസിന്റെ (എഡി 79) പൊട്ടിത്തെറിയുടെ സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മാവനായ ശാസ്ത്രജ്ഞനായ പ്ലിനി ദി എൽഡറിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് പ്ലിനി ദി യംഗറിന്റെ ("കത്തുകൾ", VI, 16, 11) കഥയിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു. കപ്പലുകൾ സജ്ജീകരിച്ച ശേഷം (ആളുകളെ സഹായിക്കാനും അസാധാരണമായ ഒരു പ്രതിഭാസം പഠിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു), ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം ഹെൽസ്മാനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

ഫോർച്യൂണ വിട്രിയ എസ്റ്റ്. - ഗ്ലാസ് വിധി.

[fortuna vitrea est] Publilius Syra's maxim (No. 236): "വിധി ഗ്ലാസ് ആണ്: അത് തിളങ്ങുമ്പോൾ അത് തകരുന്നു."

Gaudeamus igitur, - നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം [നമ്മൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ]!

[gaudeamus igitur, yuvenes dum sumus!] ഒരു മധ്യകാല വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിന്റെ തുടക്കം, വിദ്യാർത്ഥികളിലേക്ക് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഗുട്ട കാവറ്റ് ലാപിഡെം. - ഒരു തുള്ളി ഒരു കല്ലിനെ പൊള്ളയാക്കുന്നു.

[gutta kavat lapidem] ഒരാളുടെ ക്ഷമയെ കുറിച്ച്, സ്വന്തം കാര്യം നേടാനുള്ള ഉറച്ചതും സ്ഥിരവുമായ ആഗ്രഹം. ഓവിഡിന്റെ വാക്കുകൾ ("പോണ്ടസിൽ നിന്നുള്ള കത്തുകൾ", IV, 10, 5).

ഹബെന്റ് സുവാ ഫത ലിബെല്ലി. - പുസ്തകങ്ങൾക്ക് അവരുടേതായ വിധി ഉണ്ട്.

1-2 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഒരു റോമൻ വ്യാകരണജ്ഞന്റെ കവിതയിൽ നിന്നുള്ള 1286-ാമത്തെ വാക്യം. എ.ഡി ടെറൻഷ്യൻ മൗറസ് "അക്ഷരങ്ങൾ, അക്ഷരങ്ങൾ, വലുപ്പങ്ങൾ എന്നിവയിൽ": "വായനക്കാരന്റെ ധാരണയെ ആശ്രയിച്ച്, പുസ്തകങ്ങൾക്ക് അവരുടേതായ വിധി ഉണ്ട്."

ഹാനിബാൾ പരസ്യ പോർട്ടുകൾ. - ഗേറ്റിൽ ഹാനിബാൾ.

ആസന്നമായ അപകടത്തിന്റെ സൂചനയായി, ഇത് ആദ്യം ഉപയോഗിച്ചത് സിസറോയാണ് (ഫിലിപ്പി, I, 5.11). ടൈറ്റസ് ലിവിയസിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ("നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ റോമിന്റെ ചരിത്രം", XXIII, 16). ഈ വാക്കുകളെ ബിസി 211-ലെ സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നതും പതിവാണ്, ഹാനിബാളിന്റെ സൈന്യം റോമിൽ നിന്ന് ഒരു മൈൽ അകലെ ദിവസങ്ങളോളം നിന്നപ്പോൾ നഗരത്തിൽ നിന്ന് മാറി.

ഹിക് റോഡസ്, ഹിക് സാൾട്ട. - റോഡ്‌സ് ഇവിടെയുണ്ട്, ഇങ്ങോട്ട് ചാടുക.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, വീമ്പിളക്കരുത്, എന്നാൽ ഇവിടെയും ഇപ്പോളും നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രാപ്തമെന്ന് തെളിയിക്കുക. താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഞങ്ങൾ പ്രസംഗങ്ങൾ കേട്ടു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രവൃത്തികൾ കാണുന്നില്ല." ഈസോപ്പിന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്ന് "ദി ബോസ്റ്റ്ഫുൾ പെന്റാത്ത്‌ലെറ്റ്" (നമ്പർ 33), പരാജയപ്പെട്ട അത്‌ലറ്റ്, സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, വിദൂര ദ്വീപായ റോഡ്‌സിലെ അസാധാരണമായ കുതിച്ചുചാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുന്നു - പുരാതന കാലത്ത് റോഡ്‌സിലെ കൊളോസസ് നിലനിന്നിരുന്ന ഒന്ന് (35). ലോകത്തിലെ ഏഴ് അത്ഭുതങ്ങളിൽ ഒന്നായ ഹീലിയോസ് എന്ന സൂര്യദേവന്റെ മീറ്റർ പ്രതിമ). എല്ലാ റോഡിയക്കാരെയും സാക്ഷികളായി വിളിച്ച്, സഹപൗരന്മാരിൽ നിന്ന് മറുപടിയായി അദ്ദേഹം കേട്ടു: “ഇത് ശരിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് സാക്ഷികൾ വേണ്ടത്? റോഡ്‌സ് ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഇങ്ങോട്ട് ചാടുക!" ഈ പദപ്രയോഗം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ മനസ്സിലാക്കാം: “ഇതാ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം; ഇതാണ് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത്."

ഹിസ്റ്റോറിയ മജിസ്‌ട്ര വീറ്റയാണ്. - ചരിത്രമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ ഗുരു.

സിസറോയുടെ "ഓൺ ദി ഓറേറ്റർ" (II, 9, 36) എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ നിന്ന്: "ചരിത്രം കാലത്തിന്റെ സാക്ഷിയാണ്, സത്യത്തിന്റെ വെളിച്ചം, ഓർമ്മയുടെ ജീവിതം, ജീവിതത്തിന്റെ അധ്യാപകൻ, പുരാതന കാലത്തെ സന്ദേശവാഹകൻ." ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് പഠിക്കാനും ചരിത്രത്തിൽ അനുകരിക്കാൻ യോഗ്യമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ തേടാനുമുള്ള ആഹ്വാനം. പലപ്പോഴും പരാവർത്തനം ("തത്ത്വശാസ്ത്രം ജീവിതത്തിന്റെ അധ്യാപകനാണ്").

വോട്ടിസിൽ ഈ കാലഘട്ടം. - അതാണ് ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടത്

റോമിന്റെ വടക്കുകിഴക്കുള്ള സാബിൻ പർവതനിരകളിൽ, അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (പിന്നീട് ഹോറസ് തന്നെ) സുഹൃത്തായ മെസെനാസ് അദ്ദേഹത്തിന് സമ്മാനിച്ച എസ്റ്റേറ്റിനെക്കുറിച്ച് ഹോറസ് ("ആക്ഷേപഹാസ്യം", II, 6.1).

ഹോമിനേം ക്വേറോ. - ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനെ തിരയുകയാണ്.

ഡയോജെനസ് ലാർട്ടെസ് (“പ്രശസ്ത തത്ത്വചിന്തകരുടെ ജീവിതം, അഭിപ്രായങ്ങൾ, പഠിപ്പിക്കലുകൾ”, VI, 2, 41) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ ഡയോജെനിസ് ഉത്തരം നൽകിയത് ഇങ്ങനെയാണ് - ഒരു ബാരലിൽ ജീവിക്കുകയും അതിൽ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരാൾ. ഒരാൾക്ക് ഇല്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ലോകം , - എന്തിനാണ് അവൻ പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ ഒരു വിളക്കുമായി തെരുവിൽ നടക്കുന്നത് എന്ന ചോദ്യത്തിന്. "പിന്നെ കണ്ടെത്തിയില്ലേ?" അവർ അവനോടു ചോദിച്ചു. - “ഞാൻ സ്പാർട്ടയിൽ നല്ല കുട്ടികളെ കണ്ടെത്തി, നല്ല ഭർത്താക്കന്മാർ- ഒരിടത്തുമില്ല. ഫേഡ്രസിന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ (III, 19) സമാനമായ ഒരു സംഭവം ഗ്രീക്ക് ഫാബുലിസ്റ്റ് ഈസോപ്പിന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. കൈയിൽ കത്തിച്ച വിളക്കുമായി, അയൽക്കാരിൽ നിന്ന് തീയും വാങ്ങി, അവൻ വേഗത്തിൽ ഉടമയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി (അദ്ദേഹം ഒരു അടിമയായിരുന്നതിനാൽ) ഒരു വഴിയാത്രക്കാരന്റെ ചോദ്യത്തിന് ഈ രീതിയിൽ ഉത്തരം നൽകി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവനെ ഒരു പുരുഷനായി കണക്കാക്കുന്നില്ല, കാരണം അവൻ തിരക്കിലാണ്. ആളുകൾ.

ഹോമോ ഒരു സാമൂഹിക മൃഗമാണ്. - മനുഷ്യൻ ഒരു സാമൂഹിക മൃഗമാണ് (ജീവി).

ഉറവിടം - അരിസ്റ്റോട്ടിലിന്റെ "നിക്കോമച്ചിയൻ എത്തിക്സ്" (1097 ബി, 11). ഫ്രഞ്ച് ചിന്തകനായ ചാൾസ് മോണ്ടെസ്‌ക്യൂ (1721) എഴുതിയ പേർഷ്യൻ ലെറ്റേഴ്‌സ് (നമ്പർ 87) വഴി ജനപ്രിയമാക്കിയത്.

ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്. - മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന് ചെന്നായയാണ്.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാവരും സ്വഭാവത്താൽ സ്വാർത്ഥരാണ്, അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഇത് സ്വാഭാവികമായും മറ്റ് ആളുകളുമായി കലഹത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, പ്ലൗട്ടസ് "കഴുതകളുടെ" (II, 4, 495) കോമഡിയിൽ, വ്യാപാരി തന്റെ സത്യസന്ധതയെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പുനൽകുന്ന തന്റെ ദാസൻ മുഖേന ഉടമയ്ക്ക് പണം കൈമാറാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നതിന് വ്യാപാരിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഹോമോസം: . - ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ് [മനുഷ്യരൊന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു].

പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത്: 1) എല്ലാവരേയും പോലെ സ്പീക്കർ, മനുഷ്യന്റെ ബലഹീനതകൾക്കും വ്യാമോഹങ്ങൾക്കും അന്യനല്ല, സാധാരണ അസുഖങ്ങൾക്ക് വിധേയനാണ്; 2) മറ്റുള്ളവരുടെ നിർഭാഗ്യങ്ങളോടും സന്തോഷങ്ങളോടും അവൻ ഒട്ടും നിസ്സംഗനല്ല, ജീവിതത്തിൽ അതിന്റെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും അയാൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, മനസിലാക്കാനും പ്രതികരിക്കാനും സഹതപിക്കാനും അവനു കഴിയും; 3) അവൻ വിശാലമായ താൽപ്പര്യമുള്ള ആളാണെന്ന്. ടെറൻസിന്റെ ദി സെൽഫ് ടോർച്ചറർ (I, 77) എന്ന കോമഡിയിൽ, പഴയ ക്രെമെറ്റ് തന്റെ പ്രായമായ അയൽക്കാരൻ ദിവസം മുഴുവൻ വയലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ചോദിക്കുന്നു, ഉത്തരം കേട്ട്: “നിങ്ങൾ ഇടപെടുന്ന നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ധാരാളം ഒഴിവു സമയമുണ്ടോ? മറ്റുള്ളവരുടെ? - ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച് അവന്റെ ജിജ്ഞാസയെ സാധൂകരിക്കുന്നു.

മ്യൂട്ടന്റ് മോറുകളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. - ബഹുമതികൾ ധാർമ്മികതയെ മാറ്റുന്നു. (വിധി അനുസരിച്ച് സ്വഭാവം മാറുന്നു.)

പ്ലൂട്ടാർക്ക് ("ലൈഫ് ഓഫ് സുള്ള", 30) അനുസരിച്ച് ഇത് റോമൻ കമാൻഡർ ലൂസിയസ് കൊർണേലിയസ് സുല്ലയുടെ ജീവചരിത്രം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ചെറുപ്പത്തിൽ, അദ്ദേഹം സൗമ്യനും അനുകമ്പയുള്ളവനുമായിരുന്നു, അധികാരത്തിൽ വന്നപ്പോൾ (ബിസി 82 നവംബറിൽ, അദ്ദേഹവും കമാൻഡർ ഗായസ് മാരിയസും തമ്മിലുള്ള ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി സുല്ലയെ പരിധിയില്ലാത്ത ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഭരണകൂടം), അവൻ അദമ്യമായ ക്രൂരത കാണിച്ചു. സ്വേച്ഛാധിപത്യം ആരംഭിച്ചത് ഭീകരതയോടെയാണ് (lat. ഭീകരത - ഭയം), അതായത് കൂട്ട നിയമവിരുദ്ധ കൊലപാതകങ്ങളിലൂടെ. തിരക്കേറിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ വിലക്കുകൾ സ്ഥാപിച്ചു - നിയമവിരുദ്ധമായ മേരിയുടെ അനുയായികളുടെ പേരുകളുള്ള പട്ടികകൾ (അവരെ ശിക്ഷയില്ലാതെ കൊല്ലാം).

ഐബി വിക്ടോറിയ, യുബി കൺകോർഡിയ. - വിജയമുണ്ട്, അവിടെ ഐക്യമുണ്ട്.

[ibi victoria, kill concardia] പബ്ലിലിയസ് സിറയുടെ (നമ്പർ 281) മാക്സിമിൽ നിന്ന്.

അറിവില്ലായ്മ ഒരു വാദമല്ല. - അജ്ഞത ഒരു വാദമല്ല. (അജ്ഞത ഒരു വാദമല്ല.)

[ignorantzia non est argumentum] സ്പിനോസയുടെ "ധാർമ്മികത" എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ നിന്ന് (ഭാഗം 1, അനുബന്ധം). താരതമ്യം ചെയ്യുക: "നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കില്ല."

ഇഗ്നോട്ടി നുള്ള കുപിഡോ. - അജ്ഞാതർക്ക് ഒരു ആകർഷണവുമില്ല. (അജ്ഞാതമായതിനെ നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹിക്കാനാവില്ല.)

[ignoti nullla Cupido] അതിനാൽ, ഒവിഡ് ("സയൻസ് ഓഫ് ലവ്", III, 397) സുന്ദരിമാരെ തിരക്കേറിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ആയിരിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു.

ഇംപെരെരെ സിബി പരമാവധി ഇംപെരിയം എസ്റ്റ്. - സ്വയം സ്വന്തമാക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ശക്തി.

[emperare sibi maximum imperium est] ഈ പദപ്രയോഗം സെനെക്കയിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ലൂസിലിയസിനുള്ള സദാചാര കത്തുകൾ", 113, 30). സിസറോയിലും സമാനമായ ഒരു ആശയം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു (“ടസ്കുലൻ സംഭാഷണങ്ങൾ”, II, 22, 53): അദ്ദേഹം റോമൻ കമാൻഡർ ഗായസ് മരിയയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അയാൾക്ക് കാൽ മുറിക്കേണ്ടി വന്നപ്പോൾ, സ്വയം കെട്ടരുതെന്ന് ആദ്യമായി ഉത്തരവിട്ടു. ബോർഡ്, പിന്നീട് പലരും അദ്ദേഹമനുസരിച്ച് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

ആക്റ്റു മോറിയിൽ - പ്രവർത്തനത്തിനിടയിൽ മരിക്കുക (ഡ്യൂട്ടിയിലായിരിക്കുമ്പോൾ)

[ഇൻ ആക്റ്റ് മോറി] സെനെക്കയിൽ കണ്ടെത്തി (“ലൂസിലിയസിനുള്ള സദാചാര കത്തുകൾ”, 8, 1).

അക്വാ സ്ക്രിബിസിൽ - നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ എഴുതുന്നു

[അക്വാ സ്ക്രിബിസിൽ] ശൂന്യമായ വാഗ്ദാനങ്ങൾ, അവ്യക്തമായ പദ്ധതികൾ, വ്യർഥമായ ജോലികൾ (താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഇത് വെള്ളത്തിൽ ഒരു പിച്ച്ഫോർക്ക് കൊണ്ട് എഴുതിയിരിക്കുന്നു", "മുത്തശ്ശി രണ്ടായി പറഞ്ഞു", "മണൽ കോട്ടകൾ പണിയാൻ"). റോമൻ കവി കാറ്റുള്ളസ് (70, 3-4) സ്ത്രീകളുടെ ശപഥങ്ങളുടെ നിസ്സാരതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ "ഇൻ അക്വാ സ്‌ക്രൈബറിൽ" ("വെള്ളത്തിൽ എഴുതുക") എന്ന പ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു: "ഒരു കാമുകനോട് വികാരാധീനയായ കാമുകി എന്താണ് പറയുന്നത്, // നിങ്ങൾ കാറ്റിലോ വേഗത്തിലുള്ള വെള്ളത്തിലോ എഴുതേണ്ടതുണ്ട് ”(എസ്. ഷെർവിൻസ്കി വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

ദുബിയോ പ്രോ റിയോയിൽ. - സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ - പ്രതിക്ക് അനുകൂലമായി. (വോട്ടുകൾ തുല്യമാണെങ്കിൽ, പ്രതിയെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കുന്നു.)

[റിയോയെക്കുറിച്ച് ദുബിയോയിൽ]

ഇപ്പോൾ സിഗ്നോ വിൻസസ്. - ഈ ബാനറിന് കീഴിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും (സ്റ്റാറോസ്ലാവ്. നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ട് വിജയിക്കും.)

[in hok signalo vintses] 305 AD-ൽ. ഡയോക്ലീഷ്യൻ ചക്രവർത്തി സിംഹാസനം ഉപേക്ഷിച്ച് സലോന നഗരത്തിലേക്ക് വിരമിച്ചു, പൂക്കളും പച്ചക്കറികളും കൃഷി ചെയ്തു. സാമ്രാജ്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹഭരണാധികാരികൾക്കിടയിൽ അധികാരത്തിനായുള്ള കടുത്ത പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു. അവരിൽ ഒരാളായ കോൺസ്റ്റന്റൈന്റെ മകനായിരുന്നു വിജയി, പിന്നീട് മഹാൻ എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായി. സഭാ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് (യൂസേബിയസ്, “കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ജീവിതം”, I, 28), നിർണ്ണായക യുദ്ധത്തിന്റെ തലേന്ന് (312), “ഈ ബാനറിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും” എന്ന ഗ്രീക്ക് ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ ഒരു തിളങ്ങുന്ന കുരിശ് ആകാശത്ത് അദ്ദേഹം കണ്ടു, അതിനുശേഷം സൈനികരുടെ ബാനറിലും പരിചകളിലും ഒരു കുരിശ് ചിത്രീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു (അവരിൽ പലരും രഹസ്യ ക്രിസ്ത്യാനികളായിരുന്നു) ശത്രുവിന്റെ സംഖ്യാപരമായ മികവ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വിജയിച്ചു.

പരമാവധി പൊട്ടൻഷ്യയിൽ മിനിമ ലൈസൻസ്. - ഏറ്റവും വലിയ ശക്തിയിൽ - ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്വാതന്ത്ര്യം (വിഷയത്തിന്).

[പരമാവധി ശേഷി കുറഞ്ഞ ലൈസൻസിൽ]

വിനോ വെരിറ്റാസിൽ. - സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്. (വൈൻ സത്യമാണ്.)

[വൈൻ വേരിറ്റകളിൽ] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു സുബോധമുള്ള മനുഷ്യന്റെ മനസ്സിൽ എന്താണുള്ളത്, ഒരു മദ്യപാനിയുടെ നാവിൽ ഉണ്ട്." മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, "ഇൻ വിനോ വെരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ" [വൈൻ വെരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ] ("വീഞ്ഞിൽ സത്യമാണ്, വെള്ളത്തിലാണ് ആരോഗ്യം") എന്ന പ്രയോഗം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പ്ലിനി ദി എൽഡർ ("പ്രകൃതി ചരിത്രം", XIV, 28), ഹോറസ് ("എപോഡ്സ്", 11, 13-14) എന്നിവയിലും സമാനമായ ഒരു ആശയം കണ്ടെത്തി. സാധാരണയായി "ഇൻ വിനോ വെരിറ്റാസ്" എന്ന പ്രയോഗം കുടിക്കാനുള്ള ക്ഷണമായി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ടോസ്റ്റായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഇൻഡെ ഇറേ എറ്റ് ലാക്രിമേ. അതുകൊണ്ട് ദേഷ്യവും കണ്ണീരും. (ഇതാണ് ദേഷ്യവും കണ്ണീരും ഉണ്ടാക്കുന്നത്.)

[inde ire et lacrime] ജുവനൽ ("ആക്ഷേപഹാസ്യങ്ങൾ", I, 168) ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ തകർപ്പൻ ബാധയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതായത്. സ്വന്തം ദുഷ്പ്രവൃത്തികളുടെ ഒരു കാരിക്കേച്ചർ അവളിൽ കാണുന്നവരിൽ അവൾ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച്, അതിനാൽ അവർ കേൾക്കുമ്പോൾ അത്യന്തം രോഷാകുലരാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ലൂസിലിയസിന്റെ (ബിസി രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു റോമൻ ആക്ഷേപഹാസ്യ കവി). "ദി ഗേൾ ഫ്രം ആൻഡ്രോസ്" (1,1, 126) എന്ന കോമഡിയിലെ ടെറന്റിയസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഹിൻക് ഇല്ലേ ലാക്രിമേ" - "അവിടെ നിന്നാണ് ഈ കണ്ണുനീർ വരുന്നത്" ("അതാണ് കാര്യം"). അയൽവാസിയായ ക്രിസിസിന്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ അവളുടെ സുന്ദരിയായ സഹോദരിയെ കണ്ടപ്പോൾ യുവാവിന്റെ പിതാവ് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: തന്റെ മകൻ പാംഫിലസ് ക്രിസിസിനെ ഇത്രയധികം വിലപിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി - അത് അദ്ദേഹത്തിന് തികച്ചും അന്യനായ വ്യക്തിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഇന്റർ ആർമ സൈലന്റ് മൂസെ. - ആയുധങ്ങൾക്കിടയിൽ (ആയുധം അലറുമ്പോൾ) മൂസകൾ നിശബ്ദമാണ്.

[ഇന്റർ ആർമ സൈലന്റ് മ്യൂസ്] ആ യുദ്ധം കലയ്ക്കും ശാസ്ത്രത്തിനും ഏറ്റവും നല്ല സമയമല്ല. കവികളായ വിർജിൽ, ഹൊറേസ്, ഓവിഡ്, ചരിത്രകാരനായ ടൈറ്റസ് ഓഫ് ലിവി തുടങ്ങിയ പ്രശസ്ത റോമൻ എഴുത്തുകാരുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ കൊടുമുടി, സുവർണ്ണ ലാറ്റിൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷ അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (ബിസി 27 - എഡി 14) ഭരണത്തിൽ പതിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല. ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ആപേക്ഷിക ശാന്തത സാമ്രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ വാഴുമ്പോൾ. ഈ പദപ്രയോഗം സിസറോയുടെ വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: "ഇന്റർ ആർമ നിശബ്ദ കാലുകൾ" [കാലുകൾ] ("ആയുധങ്ങൾക്കിടയിൽ, നിയമങ്ങൾ നിശബ്ദമാണ്"). അതിനാൽ, ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടയാളെ സ്പീക്കർ ന്യായീകരിക്കുന്നു, അതിൽ പ്രേരകനല്ല, അവന്റെ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളി (“ടൈറ്റസ് ആനിയസ് മിലോണിനെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന പ്രസംഗം”, IV, 10).

ഇന്റർപാരസ് അമിസിഷ്യ. സൗഹൃദം തുല്യർ തമ്മിലുള്ളതാണ്.

[inter pares amiticia] താരതമ്യം ചെയ്യുക: “നന്നായി ആഹാരം കഴിക്കുന്നവൻ വിശക്കുന്നവന്റെ സഖാവല്ല”, “കുതിരയെ കുതിരയ്‌ക്കൊപ്പം അറിയുക, കാളയുമായി” (ഉക്രേനിയൻ).

ഇന്റർ ഉത്രംക്യൂ വോള. - നടുവിൽ പറക്കുക.

[inter utrumkve ox (inter utrumkve ox)] സ്വർണ്ണ ശരാശരിയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ഉപദേശം. അതിനാൽ ഓവിഡിന്റെ "ദ സയൻസ് ഓഫ് ലവ്" (II, 63), "മെറ്റമോർഫോസസ്" (VII, 206) എന്നീ കവിതകളിൽ, മെഴുക് കൊണ്ട് ഘടിപ്പിച്ച പക്ഷി തൂവലുകളിൽ നിന്ന് തനിക്കും മകൻ ഇക്കാറസിനും ചിറകുകൾ ഉണ്ടാക്കിയ ഡെയ്‌ഡലസ് (ദ്വീപ് വിട്ടുപോകാൻ) മിനോസ് രാജാവ് അവരെ ബലമായി പിടിച്ചിരുന്ന ക്രീറ്റ്, സൂര്യനോട് (അത് മെഴുക് ഉരുകിപ്പോകും) അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളത്തിലേക്കോ (ചിറകുകൾ നനഞ്ഞതും ഭാരമുള്ളതുമാകും) വളരെ അടുത്ത് പറക്കുന്നത് അപകടകരമാണെന്ന് ഒരു യുവാവ് വിശദീകരിക്കുന്നു.

inutile ടെറേ പോണ്ടസ് - ഭൂമിയുടെ ഉപയോഗശൂന്യമായ ഭാരം

[inutile terre Ponus] ഉപയോഗശൂന്യമായ, അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റാത്ത, പ്രവർത്തനരഹിതമായ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് (ആരെയെങ്കിലും കുറിച്ച്). ഇത് ഹോമറിന്റെ ഇലിയഡിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് (XVIII, 104), അവിടെ ട്രോയിക്ക് സമീപം യുദ്ധം ചെയ്ത ഗ്രീക്കുകാരിൽ ഏറ്റവും ശക്തനായ അക്കില്ലസ് സ്വയം അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട ബ്രൈസിയെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയ ഗ്രീക്ക് സൈന്യത്തിന്റെ നേതാവായ അഗമെംനോൻ രാജാവിനോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, നായകൻ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു, അതുവഴി തന്റെ നിരവധി സഖാക്കളുടെയും ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളുടെയും മരണത്തിന് പരോക്ഷ കാരണമായിത്തീർന്നു - പട്രോക്ലസ് (അവൻ, അതിനായി ട്രോജനുകളെ ഭയപ്പെടുത്തുക, അക്കില്ലസിന്റെ കവചത്തിൽ യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് പോയി, ട്രോജൻ രാജാവായ പ്രിയാമിന്റെ മകൻ ഹെക്ടർ അദ്ദേഹത്തെ വധിച്ചു). ഒരു സുഹൃത്തിനെ വിലപിക്കുന്ന നായകൻ തന്റെ കോപം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

ജുചുണ്ടി ആക്ടി ലേബേഴ്സ്. - പൂർത്തിയായ ജോലികൾ (ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ) മനോഹരമാണ്.

[yukundi act laboures] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, പൂർത്തിയായ ജോലി തിരിച്ചറിയുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കുന്നു (ലാറ്റിൻ അധ്വാനം - പീഡനങ്ങൾ, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ, അധ്വാനങ്ങൾ). പുഷ്കിനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക ("ജീവിതം നിങ്ങളെ വഞ്ചിച്ചാൽ ..."): "പാസുകൾ നല്ലതായിരിക്കും." ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ എപിക്യൂറസിനോട് വിയോജിച്ച് സിസറോ ("നല്ലതും തിന്മയും ഉള്ള പരിധിയിൽ", II, 32, 105) ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് ഉദ്ധരിച്ചത്, മുനി നല്ലതിനെ മാത്രം ഓർക്കുകയും ചീത്ത മറക്കുകയും വേണം: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചിലപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞ ദുരിതങ്ങൾ ഓർക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്. സമാനമായ ഒരു ചിന്ത ഹോമറിലും (“ഒഡീസി”, XV, 400-401) കണ്ടെത്തി: “ഭർത്താവ് മുൻകാല പ്രശ്‌നങ്ങൾ മനസ്സോടെ ഓർക്കുന്നു // അവ ഒരുപാട് അനുഭവിക്കുകയും വളരെക്കാലം ലോകത്ത് അലഞ്ഞുതിരിയുകയും ചെയ്ത” (വിവർത്തനം ചെയ്തത് വി. . സുക്കോവ്സ്കി).

ജസ്റ്റിഷ്യ ഫണ്ടമെന്റം റെഗ്നോറം. - നീതിയാണ് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം.

[Justitia fundamantum ragnorum]

ലേബർ ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ്. - അധ്വാനം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു.

[ലബോറട്ടറി ഓമ്നിയ വിൻസൈറ്റ്] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ക്ഷമയും ജോലിയും എല്ലാം പൊടിക്കും." "കഠിനാധ്വാനം എല്ലാം കീഴടക്കി" എന്ന പ്രയോഗം വിർജിലിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ജോർജിക്സ്", I, 145). വ്യാഴം ആളുകളിൽ നിന്ന് പല നേട്ടങ്ങളും മനഃപൂർവ്വം മറച്ചുവെച്ചിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, തീ) ഉപയോഗപ്രദമായ കഴിവുകൾ പഠിപ്പിച്ചില്ല, അതിനാൽ ആവശ്യവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള അസ്തിത്വ സാഹചര്യങ്ങളും പ്രേരിപ്പിക്കുകയും പ്രതിഫലനത്തിലൂടെയും അനുഭവത്തിലൂടെയും അവർക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും കഴിയും. ജീവിക്കുന്നു. "ലേബർ ഒമ്നിയ വിൻസിറ്റ്" എന്നത് അമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനമായ ഒക്ലഹോമയുടെ മുദ്രാവാക്യമാണ്.

lassata necdum satiata - ക്ഷീണിച്ചെങ്കിലും തൃപ്തിയില്ല

[lassata nekdum satsiata] ജുവനൽ ("ആക്ഷേപഹാസ്യങ്ങൾ", VI, 129) ക്ലോഡിയസ് ചക്രവർത്തിയുടെ മൂന്നാമത്തെ ഭാര്യ വലേറിയ മെസ്സലീനയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, സമകാലികർ പറഞ്ഞതുപോലെ, പലപ്പോഴും വേശ്യാലയങ്ങളിലും രാവിലെയും "മനുഷ്യരുടെ ലാളനയിൽ മടുത്തു. , തൃപ്തനല്ല" (ഡി. നെഡോവിച്ച്, എഫ്. പെട്രോവ്സ്കി എന്നിവർക്ക്), സ്യൂട്ടോണിയസ് (“ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്”, 26, 2-3) പ്രകാരം, ചക്രവർത്തി തന്റെ ഭാര്യമാരോട് അങ്ങേയറ്റം നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നു. സാക്ഷികളുമൊത്ത് പുതിയ വിവാഹത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച മെസ്സലീനയെ വധിച്ച ശേഷം, വീണ്ടും വിവാഹം കഴിക്കില്ലെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു, പക്ഷേ തന്റെ മരുമകൾ അഗ്രിപ്പിനയാൽ വശീകരിക്കപ്പെട്ടു. ക്ലോഡിയസ് ഇത്തവണയും ഭാഗ്യവാനായിരുന്നില്ല: എഡി 54-ൽ അഗ്രിപ്പിനയായിരുന്നു അത് എന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തന്റെ മകൻ നീറോയെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്താൻ വിഷം കൊടുത്തു.

ഹെർബയിൽ വൈകി ആൻഗിസ്. - പുല്ലിൽ ഒരു പാമ്പ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു.

[latet angvis in herba] ജാഗരൂകരായിരിക്കാനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം, എല്ലാം വിശ്വാസത്തിൽ എടുക്കരുത്, ഒരു വൃത്തികെട്ട തന്ത്രത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് മറക്കരുത്. അതിനാൽ അവർ ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും എന്നാൽ അടുത്തതുമായ അപകടത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, വഞ്ചനാപരമായ, ആത്മാർത്ഥതയില്ലാത്ത ആളുകൾ സുഹൃത്തുക്കളായി നടിക്കുന്നു. പദപ്രയോഗത്തിന്റെ ഉറവിടം വിർജിലിന്റെ ബുക്കോലിക്കി (III, 92-93) ആണ്.

ലിബ്രി അമിസി, ലിബ്രി മജിസ്‌ട്രി. - പുസ്തകങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, പുസ്തകങ്ങൾ അധ്യാപകരാണ്.

[ലിബ്രി അമിസി, ലിബ്രി മാസ്റ്റർ] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഒരു പുസ്തകം സന്തോഷത്തിൽ അലങ്കരിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിർഭാഗ്യത്തിൽ ആശ്വാസം നൽകുന്നു", "ഒരു പുസ്തകത്തിനൊപ്പം ജീവിക്കാൻ - ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി ദുഃഖിക്കരുത്", "ലിബർ എസ്റ്റ് മ്യൂട്ടസ് മാസ്റ്റർ" [ലിബർ എസ്റ്റ് മ്യൂട്ടസ് മാസ്റ്റർ] ( "പുസ്തകം ഒരു ഊമ അധ്യാപകനാണ്" ).

ലിംഗുവ ഡക്സ് പെഡിസ്. - നാവ് കാലുകൾ നയിക്കുന്നു.

[lingua dux padis] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഭാഷ നിങ്ങളെ കൈവിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും."

ലിറ്റെറ സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്. - എഴുതിയ കത്ത് അവശേഷിക്കുന്നു.

[liter script manet] താരതമ്യം ചെയ്യുക: “Verba volant, scripta manent” [verba volant, script manent] (“വാക്കുകൾ പറന്നു പോകുന്നു, എഴുതിയത് അവശേഷിക്കുന്നു”), “പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല.”

ലോംഗ എസ്റ്റ് വിറ്റ, സി പ്ലീന എസ്റ്റ്. - നിറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ ജീവിതം നീണ്ടതാണ്.

[longa est vita, si plena est] ഈ പദപ്രയോഗം സെനെക്കയിൽ കാണപ്പെടുന്നു ("ലൂസിലിയസിനുള്ള ധാർമിക കത്തുകൾ", 93, 2).

ലോംഗേ റെഗം മനുസ്. - രാജാക്കന്മാർക്ക് നീളമുള്ള കൈകളുണ്ട്.

[ലോംഗ് റെഗം മനുസ്] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "യജമാനന്മാർക്ക് കടങ്ങളുണ്ട്," "രാജകണ്ണ് വളരെ ദൂരെയാണ്." ഉറവിടം ഓവിഡിന്റെ "ഹീറോയ്‌ഡുകൾ" (പുരാണ നായികമാരുടെ പേരിൽ അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്ക് എഴുതിയ സന്ദേശങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം). സ്പാർട്ടൻ രാജാവായ മെനെലൗസിന്റെ ഭാര്യ ഹെലൻ, ട്രോജൻ രാജകുമാരൻ പാരീസിന് മറുപടിയായി എഴുതുന്നു, തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ പീഡനത്തെ താൻ ഭയപ്പെടുന്നുവെന്ന് ("ഹെറോയ്‌ഡസ്", XVII, 166).

ലൂപ്പസ് നോൺ മോർഡെറ്റ് ലൂപം. - ചെന്നായ ചെന്നായയെ കടിക്കുന്നില്ല. (അവൻ സ്വന്തം തൊടുന്നില്ല.)

[lupus non mordet lupum] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ചെന്നായയ്ക്ക് ചെന്നായ വിഷബാധയേറ്റില്ല" (അതായത്, ചെന്നായയെ ചെന്നായയുടെ മേൽ കയറ്റാൻ കഴിയില്ല), "കാക്ക കാക്കയുടെ കണ്ണ് ചൂഴ്ന്നെടുക്കില്ല."

മാഡന്റ് പോക്കുല ബച്ചോ. - പാനപാത്രങ്ങളിൽ ബച്ചസ് (വീഞ്ഞ്) നിറയട്ടെ.

[madeant pokula bakho] കവി ടിബുൾ ("എലജീസ്", III, 6, 5) ബാച്ചസിനെ (അതായത്, വൈറ്റികൾച്ചറിന്റെയും വൈൻ നിർമ്മാണത്തിന്റെയും ദേവനായ ഡയോനിസസ്) ഒരു പ്രണയ മുറിവിൽ നിന്ന് സുഖപ്പെടുത്താൻ വിളിക്കുന്നു.

മജിസ്റ്റർ ദീക്ഷിത്. - [അങ്ങനെ] ടീച്ചർ പറഞ്ഞു.

[magister dixit] അംഗീകൃത അധികാരിയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം, പലപ്പോഴും വിരോധാഭാസമാണ്. സിസറോയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ("ദൈവങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്", I, 5, 10), ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തകനായ പൈതഗോറസിന്റെ ശിഷ്യന്മാർ അവരുടെ എല്ലാ പ്രസ്താവനകളും ഈ രീതിയിൽ സാധൂകരിച്ചു. ഈ സൂത്രവാക്യം, ഒരു നിർണായക വാദമായി, അരിസ്റ്റോട്ടിലിനെ പരാമർശിച്ച് മധ്യകാല തത്ത്വചിന്തകരും ഉപയോഗിച്ചു.

മാഗ്നി നോമിനിസ് അംബ്ര - ഒരു മഹത്തായ പേരിന്റെ നിഴൽ

[magni nominis umbra] തങ്ങളുടെ മഹത്തായ ഭൂതകാലം മാത്രം ഓർത്തിരിക്കേണ്ടവരെക്കുറിച്ചും അവരുടെ പൂർവ്വികർക്ക് യോഗ്യമല്ലാത്ത പിൻഗാമികളെക്കുറിച്ചും. "ഫാർസാലിയ" (I, 135) എന്ന കവിതയിലെ ലൂക്കൻ തന്റെ മഹത്വത്തെ അതിജീവിച്ച റോമൻ ജനറൽ പോംപിയെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറയുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ വലിയ വിജയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ബിസി 48 ൽ, സീസറുമായുള്ള നിർണ്ണായക യുദ്ധത്തിന്റെ തലേന്ന് (വടക്കൻ ഗ്രീസിലെ ഫാർസല നഗരത്തിന് സമീപം), സെനറ്റിനെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ച അദ്ദേഹം ("അലിയ ജാക്റ്റ എസ്റ്റ്" കാണുക) പ്രവിശ്യകൾ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ ഇറ്റലിയും കൈവശപ്പെടുത്തി, മുമ്പ് പ്രശസ്തി നേടിയ പോംപേയ്, ദീർഘകാലം യുദ്ധം ചെയ്തിട്ടില്ല, ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷയിൽ ജീവിച്ച എതിരാളിയെക്കാൾ വളരെ താഴ്ന്നതായിരുന്നു. ഈജിപ്തിലേക്കുള്ള തോൽവിക്ക് ശേഷം പലായനം ചെയ്ത പോംപേയി, ടോളമി രാജാവിന്റെ കൽപ്പന പ്രകാരം അവിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടു, ഈ സീസർമാരെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

മാലും മാതൃകാ അനുകരണം. - ഒരു മോശം ഉദാഹരണം പകർച്ചവ്യാധിയാണ്.

[മാലൂം ഉദാഹരണം അനുകരണീയം]

മനം ദേ തബുല! - ബോർഡിൽ നിന്ന് [അകലുക]! (മതി! മതി!)

[manum de tabula!] നിർത്താനുള്ള ഒരു വിളി, സമയബന്ധിതമായി എന്തെങ്കിലും അവസാനിപ്പിക്കാൻ. പ്ലിനി ദി എൽഡർ എഴുതുന്നത് പോലെ ("പ്രകൃതി ചരിത്രം", XXXV, 36, 10), കൃത്യസമയത്ത് ചിത്രമുള്ള ബോർഡിൽ നിന്ന് കൈ നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയാണ്, ചിത്രകാരന്റെ തുടർന്നുള്ള ഇടപെടലിന് അത് നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഗ്രീക്ക് കലാകാരൻ അപ്പെല്ലെസ് തന്റെ സമകാലിക പ്രോട്ടോജനുകളെ അപലപിച്ചു. പെട്രോണിയസ് "സാറ്റിറിക്കോൺ" (LXXVI) എന്ന നോവലിലും ഈ പ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു.

മനുസ് മനും ലവത്. - കൈ കൈ കഴുകുന്നു.

[manus manum lavat] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "കൈ കൈ കഴുകുന്നു, തെമ്മാടി തെമ്മാടിയെ മറയ്ക്കുന്നു", "സേവനത്തിനുള്ള സേവനം", "നിങ്ങൾ എനിക്കാണ്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ്." റോമൻ എഴുത്തുകാരിൽ, ഈ പദപ്രയോഗം പെട്രോണിയസിലും ("സാറ്ററിക്കൺ", XLV) സെനെക്ക "ദി അപ്പോത്തിയോസിസ് ഓഫ് ദി ഡിവൈൻ ക്ലോഡിയസ്" (9) എന്ന ലഘുലേഖയിലും കാണപ്പെടുന്നു. മറ്റ് റോമൻ ചക്രവർത്തിമാരെപ്പോലെ മരണം (എ.ഡി. 54) ഒരു ദൈവമായി: “തീരുമാനം ക്ലോഡിയസിന് അനുകൂലമായി, ഹെർക്കുലീസിന് (ആരുടെ ക്ഷേത്രത്തിന് മുന്നിൽ, നിയമനടപടികളുടെ പ്രിയനായ ക്ലോഡിയസ് വേനൽക്കാലത്ത് പോലും വിധിച്ചു) ഇരുമ്പ് ചൂടുള്ളപ്പോൾ അടിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, എല്ലാവരേയും അനുനയിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി: "ദയവായി എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തരുത്, ഞാൻ, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തിരികെ നൽകും: കൈ കൈ കഴുകുന്നു (എഫ്. പെട്രോവ്സ്കി വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

മാരെ വെർബോറം, ഗുട്ട റെറം - വാക്കുകളുടെ കടൽ, പ്രവൃത്തികളുടെ ഒരു തുള്ളി

[mare verborum, gutta rerum] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ട്, പക്ഷേ കുറച്ച് ഉപയോഗമുണ്ട്", "ഞങ്ങൾ പ്രസംഗങ്ങൾ കേട്ടു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രവൃത്തികൾ കാണുന്നില്ല", "അവൻ അത് നാവുകൊണ്ട് എടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ബിസിനസ്സിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്നില്ല".

മാർഗരിറ്റാസ് ആന്റി പോർകോസ്. - [എറിയരുത്] പന്നികളുടെ മുന്നിൽ മുത്തുകൾ.

[margaritas ante porcos] മനസ്സിലാക്കാനും അഭിനന്ദിക്കാനും കഴിയാത്തവരോട് നല്ല വാക്കുകൾ പാഴാക്കരുതെന്നോ ഭൂരിപക്ഷത്തിനും മനസ്സിലാകാത്ത വളരെ പഠിച്ച പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തരുതെന്നോ ഉള്ള ആഹ്വാനം. ഉറവിടം - ക്രിസ്തുവിന്റെ ഗിരിപ്രഭാഷണം (മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം, 7, 6): "നിങ്ങളുടെ മുത്തുകൾ പന്നികളുടെ മുമ്പിൽ എറിയരുത്, അങ്ങനെ അവർ അത് അവരുടെ കാൽക്കീഴിൽ ചവിട്ടിമെതിക്കരുത്."

മെഡിക്കമെന്റെ, നോൺ മെഡിക്കമെന്റെ. - മരുന്ന് കൊണ്ടല്ല, മനസ്സ് കൊണ്ട് (ആത്മാവ്) ചികിത്സിക്കുക.

[മെഡിക്ക മെന്റെ, നോൺ മെഡിക്കമെന്റെ]

മരുന്ന്, ക്യൂരാ ടെ ഇപ്സം! - ഡോക്ടർ, സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക!

[medice, kura te ipsum!] മറ്റൊരാളുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടരുതെന്നും മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെയും സ്വന്തം പോരായ്മകളും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക. ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷത്തിൽ (4, 23) ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ യേശു, യെശയ്യാ പ്രവാചകന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം സിനഗോഗിൽ വായിച്ചതിനുശേഷം (61, 1: "കർത്താവിന്റെ ആത്മാവ് എന്റെ മേൽ ഉണ്ട്; അവനുവേണ്ടി [ ...] ഹൃദയം തകർന്നവരെ സുഖപ്പെടുത്താൻ എന്നെ അയച്ചു"), ശ്രോതാക്കളോട് പറയുന്നു: "തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു ചൊല്ല് പറയും: ഡോക്ടർ! സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക!"

മെഡിക്കസ് ക്യൂററ്റ്, പ്രകൃതി സനത്. ഡോക്ടർ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു, പ്രകൃതി സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

[medikus kurat, nature sanat] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഡോക്ടർ ചികിത്സ നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പ്രകൃതി എല്ലായ്പ്പോഴും സുഖപ്പെടുത്തുന്നു, അത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ചൈതന്യംരോഗിയായ. അതിനാൽ, അവർ vis medicatrix naturae [vis medicatrix പ്രകൃതി] - പ്രകൃതിയുടെ രോഗശാന്തി (രോഗശാന്തി) ശക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ലാറ്റിനിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഹിപ്പോക്രാറ്റസിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലാണ് പദപ്രയോഗത്തിന്റെ ഉറവിടം.

മെൽ ഇൻ അയിർ, വെർബ ലാക്റ്റിസ്, // ഫെൽ ഇൻ കോർഡ്, ഫിറോസ് ഇൻ ഫാക്‌റ്റിസ്. - നാവിൽ തേൻ, വാക്കിൽ പാൽ, ഹൃദയത്തിൽ പിത്തം, പ്രവൃത്തിയിൽ ചതി.

[മെൽ ഇൻ അയിർ, വെർബ ലാക്റ്റിസ്, // ഫെൽ ഇൻ കോർഡ്, ഫ്രാവ്സ് ഇൻ ഫാക്റ്റിസ്] ജെസ്യൂട്ടുകളെക്കുറിച്ചുള്ള മധ്യകാല എപ്പിഗ്രാം.

മെമന്റോ മോറി. - മെമന്റോ മോറി.

[മെമെന്റോ മോറി] ലിയോനിഡ് ഗൈഡായിയുടെ കോമഡി "പ്രിസണർ ഓഫ് ദി കോക്കസസിന്റെ" നായകന്മാരുടെ "വിവർത്തന"ത്തിലാണ് ഈ പ്രയോഗം കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്: "തൽക്ഷണം കടലിൽ." അതിനാൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, "മൊമെന്റോ മോർ" എന്ന് ഉച്ചരിക്കാനുള്ള കഠിനമായ ആഗ്രഹം (ആദ്യ സന്ദർഭത്തിൽ, ടെസ്റ്റ് വാക്ക് മെമ്മോറിയ ആയിരിക്കും - നമ്മുടെ സ്മാരകം ഉള്ള ഓർമ്മ). വിരുന്നിനിടെ ശവപ്പെട്ടിയിൽ കിടക്കുന്ന മരിച്ചയാളുടെ ചിത്രം അതിഥികൾക്ക് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകുന്ന ഈജിപ്ഷ്യൻ ആചാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഹെറോഡോട്ടസിന്റെ ("ചരിത്രം", II, 78) കഥയാണ് പ്രാഥമിക ഉറവിടം. “മെമന്റോ വിവേർ” [മെമെന്റോ വിവേരെ] (“ജീവിതത്തെ ഓർക്കുക”) എന്ന പ്രയോഗവും അറിയപ്പെടുന്നു - വിനോദത്തിനായി സമയം കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ സന്തോഷത്തെ ദുഃഖം ഇല്ലാതാക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കവിത "വിവേരെ മെമെന്റോ!" ഇവാൻ ഫ്രാങ്കോ വെസ്നിയങ്കി സൈക്കിളിൽ (XV) ഉണ്ട്.

കോർപ്പറേറ്റ് സനോയിലെ മെൻസ് സന.-ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.

[കോർപ്പർ സാനോയിലെ മെൻസ് സന] ചുരുക്കം ചില ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ ഒന്ന്, ഇതിന്റെ ആധുനിക വ്യാഖ്യാനം രചയിതാവ് ആദ്യം പറഞ്ഞ അർത്ഥത്തിന് വിപരീതമാണ്. 1-2 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ റോമൻ കവി. എ.ഡി ജുവനൽ തന്റെ "ആക്ഷേപഹാസ്യങ്ങളിൽ" (X, 356) ശാരീരിക വ്യായാമങ്ങളോടുള്ള റോമാക്കാരുടെ അമിതമായ ആവേശത്തിനെതിരെ സംസാരിച്ചു: "ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ മനസ്സ് ആരോഗ്യമുള്ളതായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടതുണ്ട്" (ഡി. നെഡോവിച്ച്, എഫ്. പെട്രോവ്സ്കി എന്നിവർ വിവർത്തനം ചെയ്തത്; ലാറ്റിൻ. പുരുഷന്മാർക്ക് "മനസ്സ്", "ആത്മാവ്" എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്, അതിനാൽ "മാനസികത" എന്ന വാക്ക്). ഇന്ന്, മെഡിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്പോർട്സ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ചുവരുകളിൽ പലപ്പോഴും എഴുതിയിരിക്കുന്ന ജുവനലിന്റെ വാക്കുകൾ, മറിച്ച്, ആത്മീയവും ഉദാത്തവുമായ പരിചരണത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചും മറക്കരുത്.

മിലിറ്റാറ്റ് ഓമ്‌നിസ് അമൻസ്.-ഓരോ കാമുകനും ഒരു പട്ടാളക്കാരനാണ്.

[militat omnis amans] ഓവിഡ് ("ലവ് എലജീസ്", I, 9, 1) ഒരു കാമുകന്റെ ജീവിതത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തവന്റെ വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുകയും അവളുടെ ഉത്തരവുകൾ സൈനിക സേവനവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

മിസ് യൂട്ടിലിറ്റി ഡൽസി. - ഉപയോഗപ്രദമായവയുമായി സുഖകരമായത് മിക്സ് ചെയ്യുക.

[misce utility dulci] അടിസ്ഥാനം "കവിതയുടെ ശാസ്ത്രം" (343) ആയിരുന്നു, അവിടെ ഹൊറേസ് കവിയോട് എല്ലാ പ്രായക്കാരെയും പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ശരിയായ മാർഗം പറയുന്നു: "ഉപയോഗപ്രദമായത് (പഴയ വായനക്കാർ കവിതയിൽ പ്രത്യേകമായി വിലമതിക്കുന്നവ) സംയോജിപ്പിച്ചാണ് പൊതു അംഗീകാരം നേടിയത്. ) സന്തോഷത്തോടെ."

മിസെരെരെ - കരുണ കാണിക്കുക

[mizerere] ഉറിയയുടെ ഭാര്യയായ ബത്‌ഷേബയെ സ്വീകരിച്ച്, നാഥാൻ പ്രവാചകനിൽ നിന്ന് താൻ കർത്താവിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ തിന്മ ചെയ്തുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ദാവീദ്, ഇസ്രായേൽ രാജാവ് ഉച്ചരിച്ച അനുതാപ സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ പേര് (നമ്പർ 50). ഹിത്യൻ, ഭാര്യയായി, ഭർത്താവിനെ മരണത്തിലേക്ക് അയക്കുന്നു (രാജാക്കന്മാരുടെ രണ്ടാം പുസ്തകം, 12, 9); അതുകൊണ്ട് ബത്ത്-ശേബയിൽ ജനിച്ച മകൻ മരിക്കും. വാക്കാലുള്ള യഹൂദ പാരമ്പര്യം പറയുന്നത്, ഈ സ്ത്രീ ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന് ദാവീദിന് വേണ്ടി വിധിക്കപ്പെട്ടവളാണെന്നും അവരുടെ രണ്ടാമത്തെ മകൻ ജ്ഞാനിയായ സോളമൻ രാജാവായതിനാൽ, മരിച്ച ആദ്യജാതൻ മിശിഹായാകാം; നിശ്ചിത സമയത്തിനുമുമ്പ് ബത്‌ഷേബയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതാണ് ദാവീദിന്റെ പാപം. ഈ സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ, സന്യാസിമാരും മതഭ്രാന്തന്മാരും തങ്ങളെത്തന്നെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടിരുന്നു, അതിനാൽ "മിസെറെറെ" തമാശയായി നല്ല അടി എന്ന് വിളിക്കാം.

മോഡികസ് സിബി - മെഡിക്കസ് സിബി. - ഭക്ഷണത്തിൽ മിതത്വം - സ്വന്തം ഡോക്ടർ.

[modikus tsibi - medikus sibi] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "അമിത ഭക്ഷണം - രോഗവും കുഴപ്പവും", "തിന്നുക, ഭക്ഷണം കഴിക്കരുത്, കുടിക്കരുത്."

പ്രകൃതി ഈസ്റ്റ് സെമ്പർ ഇൻവിക്റ്റാണ്. - പ്രകൃതി എപ്പോഴും അജയ്യമാണ്

[nature est semper invicta] മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, പ്രകൃതിയിൽ അന്തർലീനമായ എല്ലാം (കഴിവുകൾ, ചായ്‌വുകൾ, ശീലങ്ങൾ) നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം അടിച്ചമർത്താൻ ശ്രമിച്ചാലും സ്വയം പ്രകടമാകും. താരതമ്യം ചെയ്യുക: “പ്രകൃതിയെ വാതിലിലൂടെ ഓടിക്കുക - അത് ജനലിലൂടെ പറക്കും”, “നിങ്ങൾ ചെന്നായയ്ക്ക് എങ്ങനെ ഭക്ഷണം നൽകിയാലും അവൻ വനത്തിലേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കും.” ഹോറസ് ("സന്ദേശങ്ങൾ", I, 10, 24) പറയുന്നു: "പ്രകൃതിയെ ഒരു പിച്ച്ഫോർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഓടിക്കുക - അത് എന്തായാലും മടങ്ങിവരും" (എൻ. ഗൺസ്ബർഗ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്).

നാവിഗരെ ആവശ്യമാണ്. - നീന്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, [ജീവിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല].

[navigare netsesse est, vivere non est netsesse] പ്ലൂട്ടാർക്കിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ (താരതമ്യ ജീവിതങ്ങൾ, പോംപി, 50), ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞത് റോമൻ കമാൻഡറും രാഷ്ട്രീയക്കാരനുമായ ഗ്നേയസ് പോംപിയാണ് ("മാഗ്നി നോമിനിസ് അംബ്ര" എന്ന ലേഖനത്തിൽ അവനെക്കുറിച്ച് കാണുക), ധാന്യവിതരണത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം, സാർഡിനിയ, സിസിലി, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് റോമിലേക്ക് ധാന്യം കൊണ്ടുപോകുന്ന കപ്പലിൽ ആദ്യമായി കയറുകയും ശക്തമായ കൊടുങ്കാറ്റിനെ അവഗണിച്ച് കപ്പൽ കയറാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. ഒരു ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ തരണം ചെയ്ത് മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചാണ് അവർ പറയുന്നത്, ഒരാളുടെ കടമ (ആളുകളോട്, സംസ്ഥാനത്തോട്, തൊഴിൽ) നിറവേറ്റാനുള്ള ധൈര്യം, അത് ഒരാളുടെ ജീവിതത്തിന് അപകടസാധ്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും. തനിക്കുവേണ്ടി വളരെ സന്തോഷത്തോടെ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന ധാരാളം സമയം.

നാവിഗെറ്റ്, ഹെക് സുമ്മ (ഇ) സെന്റ്. - അത് ഫ്ലോട്ട് ചെയ്യട്ടെ (ഫ്ലോട്ട്), അത്രമാത്രം.

[naviget, pek summast (pek sum est)] നിശ്ചലമായി നിൽക്കാനല്ല, മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള വിളി. വിർജിൽ (എനീഡ്, IV, 237), ഇത് വ്യാഴത്തിന്റെ ക്രമമാണ്, ട്രോജൻ ഐനിയസിലേക്ക് ബുധൻ വഴി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു, കാർത്തേജിലെ രാജ്ഞി ഡിഡോയുടെ കൈകളിലെ തന്റെ ദൗത്യത്തെക്കുറിച്ച് മറന്നു (ഇറ്റലിയിലെത്തി റോമൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അടിത്തറയിടുക). , അത് കത്തിച്ച ട്രോയിയുടെ അവകാശിയാകും).

നെ സുസ് മിനർവം. - ഒരു പന്നിയല്ല [പഠിപ്പിക്കാൻ] മിനർവ. (ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനെ പഠിപ്പിക്കരുത്.)

[ne sus minervam] സിസറോയിൽ കണ്ടെത്തി ("അക്കാദമിക് സംഭാഷണങ്ങൾ", I, 5.18). മിനർവ - റോമാക്കാർക്കിടയിൽ ജ്ഞാനത്തിന്റെ ദേവത, കരകൗശലങ്ങളുടെയും കലകളുടെയും രക്ഷാധികാരി, ഗ്രീക്ക് അഥീനയുമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

നെ സുതൊര് സുപ്ര ക്രെപിദം. - ഷൂ നിർമ്മാതാവ് [വിധി] ബൂട്ടിനേക്കാൾ ഉയർന്നതായിരിക്കരുത്.

[ne cytor suppa crepids] താരതമ്യം ചെയ്യുക: "ഓരോ ക്രിക്കറ്റിലും, നിങ്ങളുടെ ചൂള അറിയുക", "അറിയുക, പൂച്ച, നിങ്ങളുടെ കൊട്ട", "പ്രശ്നങ്ങൾ, ഷൂ നിർമ്മാതാവ് പീസ് ചുടാൻ തുടങ്ങിയാൽ, പൈമാൻ ബൂട്ട് ഉണ്ടാക്കുകയാണെങ്കിൽ" (ക്രൈലോവ്). പ്ലിനി ദി എൽഡർ ("പ്രകൃതി ചരിത്രം" XXXV, 36.12) നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രശസ്ത ഗ്രീക്ക് കലാകാരനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ബി.സി. അപ്പെല്ലെസ് തന്റെ പുതിയ പെയിന്റിംഗ് ഒരു തുറന്ന ഗസീബോയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു, അതിന്റെ പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു, വഴിയാത്രക്കാരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഷൂവിന്റെ ഉള്ളിലെ ലൂപ്പുകളുടെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പരാമർശം കേട്ട് അദ്ദേഹം രാവിലെ ഒഴിവാക്കി. അഭിമാനിയായ ഷൂ നിർമ്മാതാവ് കാലിനെ തന്നെ വിമർശിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, കലാകാരൻ ഈ വാക്കുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉത്തരം നൽകി. ഈ കേസ് വിവരിച്ചത് പുഷ്കിൻ ("ഷൂ മേക്കർ") ആണ്.

നെക് മോർട്ടേൽ സോണാറ്റ്. - അനശ്വരമായി തോന്നുന്നു; മാരകമായ [ശബ്ദ] ശബ്ദങ്ങൾ ഇല്ല.

[nek mortale Sonata (nek mortale sonata)] ദൈവിക പ്രചോദനവും ജ്ഞാനവും നിറഞ്ഞ ചിന്തകളെയും പ്രസംഗങ്ങളെയും കുറിച്ച്. വിർജിലിന്റെ (ഐനീഡ്, ആറാമൻ, 50) വിസ്മയകരമായ പ്രവാചകയായ സിബിലിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകളാണ് അടിസ്ഥാനം (അപ്പോളോ തന്നെ ഭാവിയുടെ രഹസ്യങ്ങൾ അവളോട് വെളിപ്പെടുത്തി). ദൈവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, അവൾ ഐനിയസിന് (പാതാളത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങാനും അവിടെ തന്റെ പിതാവിനെ കാണാനും എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാൻ വന്നതാണ്) ഉയരം കൂടിയതായി തോന്നിയത്; അവളുടെ ശബ്ദം പോലും മനുഷ്യരുടെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

നീ പ്ലൂറിബസ് ഇമ്പാർ - ജനക്കൂട്ടത്തെക്കാൾ താഴ്ന്നതല്ല; എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി

[nek pluribus impar] ഫ്രാൻസിലെ ലൂയി പതിനാലാമൻ രാജാവിന്റെ (1638-1715) മുദ്രാവാക്യം "സൂര്യരാജാവ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.

[കഴുത്ത് പ്ലസ് അൾട്രാ] സാധാരണയായി അവർ പറയും: "നായയ്ക്ക് പ്ലസ് അൾട്രാ" ("പരിധിയിലേക്ക്"). ഈ വാക്കുകൾ (ഗ്രീക്കിൽ) ഹെർക്കുലീസ് പറഞ്ഞതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു, ജിബ്രാൾട്ടർ കടലിടുക്കിന്റെ തീരത്ത് രണ്ട് പാറകൾ (ഹെർക്കുലീസിന്റെ തൂണുകൾ) സ്ഥാപിച്ചു (അന്ന് ഈ സ്ഥലം ജനവാസ ലോകത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു). നായകൻ അവിടെ എത്തി, തന്റെ പത്താമത്തെ നേട്ടം (വിദൂര പടിഞ്ഞാറ് താമസിച്ചിരുന്ന ഭീമൻ ജെറിയോണിന്റെ പശുക്കളെ മോഷ്ടിച്ചു). "നീ പ്ലസ് അൾട്രാ" - തെക്കൻ സ്പെയിനിലെ കാഡിസ് നഗരത്തിന്റെ പുരാതന അങ്കിയിലെ ലിഖിതം. ഓസ്ട്രിയ, ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി, ഹോളി റോമൻ സാമ്രാജ്യം, സ്പെയിൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന ഹബ്സ്ബർഗ് രാജവംശത്തിന്റെ മുദ്രാവാക്യവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക: "പ്ലസ് അൾട്രാ" ("പെർഫെക്ഷൻ", "ഇനിയും കൂടുതൽ", "ഫോർവേഡ്").

41 776

ലാറ്റിൻ ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ, ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലിനെ പിന്തുടർന്ന്, “അവർക്ക് അവരുടേതായ വിധിയുണ്ട്” - എല്ലാവർക്കും പൊതുവായി, “ലാറ്റിൻ ഇന്ന് ഫാഷനല്ല” എന്ന വസ്തുതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ മേലാൽ അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ നമ്മുടെ ചുണ്ടുകളിൽ നിന്ന് പറക്കുന്നില്ല, സ്വന്തമായി ഉരുകുന്നു. , എല്ലാവർക്കും പ്രത്യേകം.

വ്യക്തിഗത പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ വിധി - അവയുടെ സംഭവങ്ങളുടെ ചരിത്രം, ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിലെ ഉപയോഗ കേസുകൾ, സാധ്യമായ പുനർവിചിന്തനം മുതലായവ - അവയുടെ നിലവിലെ അർത്ഥത്തിൽ, ആധുനിക ഭാഷയിൽ അവർ വഹിക്കുന്ന പങ്കിനെക്കുറിച്ച് നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നില്ല.

പൊതുവേ, ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങൾ മെക്കാനിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ മൊത്തത്തിലുള്ള ഉപയോഗപ്രദമായ ഉപയോഗത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല, അവ വളരെ അനുബന്ധമാണ്, ആശയങ്ങളുടെയും ചിന്തകളുടെയും ഒരു കൂട്ടം നമ്മിൽ ഉണർത്തുന്നു, അഭിനന്ദിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയേണ്ടതുണ്ട്. അവരുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ സമൃദ്ധി, കാലത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ കിടക്കുന്ന സാംസ്കാരിക പാളികളുമായി അവരുടെ പരസ്പരബന്ധം അനുഭവിക്കാൻ. അത്തരമൊരു പരിചിതമായത് എടുക്കുക - "ദി ഡൈ ഈസ് കാസ്റ്റ്!". ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ പ്രതിഫലനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സെനറ്റിന്റെ തീരുമാനം ലംഘിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ജൂലിയസ് സീസറിനെ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ഈ പദപ്രയോഗം പ്രത്യേക, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ ബാധകമാകൂ: അത് ശക്തമായ പ്രവൃത്തികളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. റോമൻ ചരിത്രം വളരെ സമ്പന്നമാണ്.

തീർച്ചയായും, പലതും വാദിക്കാം ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങൾഅവർക്കായി ഒരു വിദേശ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വളരെക്കാലമായി വേരൂന്നിയിരിക്കുന്നു, അവർക്ക് പരിചിതവും അവരുടേതും ആയിത്തീർന്നു, അതിനാൽ, അവ ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ, അവയുടെ പ്രത്യേക, ഉദ്ധരണി അർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, "കോപവും അഭിനിവേശവുമില്ലാതെ" എന്ന പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ച്, അത് തന്റെ മഹത്തായ (പക്ഷപാതരഹിതമായ) ചരിത്ര സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കത്തിൽ കൊർണേലിയസ് ടാസിറ്റസ് നമുക്ക് നൽകിയതാണെന്ന് അറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, ലാറ്റിൻ ഉത്ഭവമുള്ള അത്തരം പദസമുച്ചയങ്ങൾ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിൽക്കുന്നത് ചില കാരണങ്ങളാലല്ല, മറിച്ച് ലാറ്റിൻ ഭാഷയുടെ തന്നെ പ്രതിഭയ്ക്ക് നന്ദി, പ്രാഥമികമായി അതിന്റെ “ചിത്രങ്ങളിലെ ശക്തമായ സംക്ഷിപ്തത” (ലോമോനോസോവ്). വിവർത്തനത്തിൽ, അവർ നന്നായി രൂപപ്പെടുത്തിയ പൊതുവായ ചിന്തയുടെ അർത്ഥം നിലനിർത്തുന്നു, മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ - ഒരു സാമ്പത്തിക വാക്കാലുള്ള വിറ്റുവരവ്. ഉദാഹരണത്തിന്, "വളരെയല്ല, പക്ഷേ ഒരുപാട്" എന്ന പദപ്രയോഗം ഞങ്ങൾ ഒരു പൊതു സൂത്രവാക്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഓരോ തവണയും അത് പുതിയ കോൺക്രീറ്റ് ഉള്ളടക്കം കൊണ്ട് പൂരിപ്പിക്കുന്നു (എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ സോപാധികമായി സംസാരിക്കുന്നു, കാരണം ഈ ഫോർമുല തന്നെ നമ്മെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു: ഇത് ഗുണനിലവാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ).

മറ്റൊരു കാര്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ "ചിറകുള്ള" വാക്കുകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉചിതമായ ഉദ്ധരണികൾ. അവയുടെ അർത്ഥം അത് ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് പൊതുവായ അർത്ഥത്തിലേക്ക് ചുരുക്കാനാവില്ല എന്ന വസ്തുതയിലാണ്. അവയിൽ, അർത്ഥം അതിന്റെ ജനന സാഹചര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഒരു കാഹളം പോലെ, ചരിത്രപരമായ വീക്ഷണം പോലെ വിദൂരത്താൽ സമ്പന്നമാണ്; അത് സങ്കൽപ്പിക്കേണ്ടതാണ്, അത് ഒരു പ്രത്യേക ചിത്രത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ നിലവിലുണ്ട്. ആഴത്തിലുള്ള ചരിത്രപരമായ ആലങ്കാരികതയുടെ സ്വത്ത് പൊതുവെ ഏത് വാക്കിലും അന്തർലീനമാണ്, അത് ഒരു നഗ്നമായ സേവന പ്രവർത്തനത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ("നിലവിലെ ചിന്താ വിഷയങ്ങളിൽ" അല്ല, ഭാഷാ പണ്ഡിതനായ എ. എ. പൊട്ടെബ്നിയയുടെ വാക്കുകളിൽ). അർത്ഥം-ചിത്രം ഓരോ തവണയും പുതിയതായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ലഭിക്കുന്നത് - സംഭാഷണക്കാർക്കുള്ള ഒരു പൊതു സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ("പാരമ്പര്യം" എന്നാൽ പാരമ്പര്യം, ഡാലിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഒരു തലമുറയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് വാമൊഴിയായി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടതെല്ലാം" ). ഈ അർത്ഥത്തിലുള്ള വാക്ക് സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആണ്. നമ്മുടെ സംഭാഷണ വിഷയത്തോട് അടുത്ത് ഒരു ഉദാഹരണം എടുക്കാം.

എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ തൽക്ഷണം, "മടികൂടാതെ", പുഷ്കിന്റെ "ഞാൻ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു റോമൻ" അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് റഷ്യൻ കവികളുടെ "ഞാൻ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു റോമൻ ആണ്" കൂടാതെ "ഞാൻ റോമിൽ ജനിച്ചത്" പോലും മനസ്സിലാക്കുന്നത്? വ്യക്തമായും, ഉയർന്ന പൗരത്വത്തിന്റെയും പൗരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും പ്രതിച്ഛായയ്‌ക്ക് സമീപം എവിടെയോ ഭാഷയിൽ "റോം" നിലനിൽക്കുന്നതിനാൽ, ഈ വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുന്നയാൾ ഒരേസമയം നമ്മുടെ ആത്മീയ ബോധത്തിന്റെ ഈ താക്കോൽ അമർത്തുന്നു. സിവിൽ റോമിന്റെ പ്രതിച്ഛായയ്ക്ക് അതിന്റേതായ ചരിത്രമുണ്ട്, റോമാക്കാർ തന്നെ മനസ്സിലാക്കിയതും യുഗങ്ങളിലൂടെയുള്ള സ്വന്തം ഇതിഹാസവും - പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾക്ക് ശേഷം, അത് ഇതിനകം അവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് കാലഘട്ടത്തിലെ ആളുകൾ എന്ന പൊതു അർത്ഥവുമായി. "റോം", "റിപ്പബ്ലിക്" എന്നീ വാക്കുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക.

ഇത് പുറജാതീയ സെനറ്റിന്റെ തെളിവാണ്,
ഇവ മരിക്കുന്നില്ല...

തീർച്ചയായും, ഈ താക്കോൽ മാത്രം ആന്തരിക ഇമേജ്-സങ്കൽപ്പത്തിന്റെ എല്ലാ സമ്പന്നതയും തളർത്തുന്നില്ല. ഇത് പൊതുവെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്. എന്നാൽ ധാരണ-വ്യഞ്ജനം കൈവരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. "ജീവിതം ഹ്രസ്വമാണ് - സംസ്കാരം ശാശ്വതമാണ്," പുരാതന ജ്ഞാനത്തെ വ്യാഖ്യാനിച്ച് ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം. ഈ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, വിധി ലാറ്റിൻ ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ, അവയുടെ ചരിത്രംഞങ്ങൾക്ക് വളരെ രസകരമാണ്.

എല്ലാ ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങളും റോമൻ ഉത്ഭവമല്ല. ചിലത് മധ്യകാലഘട്ടത്തിലും പിന്നീടും ഉത്ഭവിച്ചു. ആധുനിക കാലം വരെ ലാറ്റിൻ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഭാഷയായി തുടരുക മാത്രമല്ല, ചിന്തകളുടെ പഴഞ്ചൊല്ല് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഏറ്റവും കഴിവുള്ള ഭാഷയായി വിലമതിക്കപ്പെട്ടു, എപ്പിഗ്രാഫ് ലിഖിതങ്ങളുടെ ഭാഷ, വെങ്കലത്തിൽ കൊത്തിയതുപോലെ, നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവശേഷിക്കുന്നു. ലാറ്റിൻ രൂപത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ചില പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഗ്രീക്ക് ഒറിജിനലുകളിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്, തത്ത്വചിന്ത ചെയ്യുമ്പോൾ ആളുകൾ അവനെക്കുറിച്ചോ സോക്രട്ടീസിനെക്കുറിച്ചോ കുറച്ചുകൂടി ചിന്തിക്കണം, സത്യത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ചിന്തിക്കണം എന്ന പ്ലേറ്റോയുടെ ആശയം.

യഥാർത്ഥ കലാപരമായ ഇമേജറിയുടെ ശക്തിയുള്ള റോമൻ ജീവിതത്തിന്റെ കനത്തിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്ത പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. കൊളോസിയത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ആരും കാണുന്നില്ല, സ്പാർട്ടക്കസ് ഒരു ഗ്ലാഡിയേറ്ററാണെന്ന് അറിയില്ലായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഇത് "മരണവിധേയമായവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു" മാത്രം ഒരു ഭയാനകമായ റോമൻ രംഗത്തിന്റെ പ്രതീതി തൽക്ഷണം നൽകുകയും ഈ ആളുകളുടെ സ്വഭാവത്തിൽ വളരെയധികം വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യും. പിന്നെ "കാർത്തേജ് നശിപ്പിക്കണം"?! ഇതാ, റോമൻ കടപ്പാട്, അതിന്റെ ആവിഷ്കാരത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു പ്രത്യേക വ്യാകരണ രൂപത്തിൽ ഒറിജിനലിൽ നിൽക്കുന്നു - ജെറണ്ട്!

റോമൻ പ്രത്യേക ആദർശം എല്ലായ്‌പ്പോഴും, തകർച്ചയിലും “അഴിമതി നിറഞ്ഞ നഗര”ത്തിലും പോലും, സാർവത്രിക പൗരത്വത്തിലേക്ക് ആകർഷിച്ചു, “നാഗരികത” (വിവർത്തനത്തിൽ പൗരത്വം എന്ന് ഏകദേശം അർത്ഥമാക്കുന്ന ഒരു വാക്ക്), റോമൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മനഗരമായിരുന്നു. ഓവിഡ് പറയുന്നതുപോലെ: "മറ്റ് ആളുകൾക്ക് ചില അതിർത്തികളുള്ള ഒരു രാജ്യമുണ്ട്, റോമാക്കാർക്ക് മാത്രമേ നഗരത്തെയും ലോകത്തെയും കുറിച്ച് ഒരേ ആശയങ്ങൾ ഉള്ളൂ." റോമൻ സംസ്കാരം അതിന്റെ സാർവത്രികവും സാർവത്രികവുമായ പ്രാധാന്യം നിലനിർത്തുന്നു.

എ മൊറോസോവ്, 1970 ലെ "കുടുംബവും സ്കൂളും" എന്ന മാസികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി

വിവർത്തനവും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഉള്ള ലാറ്റിൻ ചിറകുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ

പട്ടിക:

  • അബിയൻസ് അബി!
    [അബിയൻസ് അബി!] പോകൂ, പോകൂ!
  • ആക്റ്റ ഫാക്ടറിയാണ്.
    [അക്ത എസ്റ്റ് പ്ലോട്ട്].
    പരിപാടി കഴിഞ്ഞു.
  • Alea jacta est.
    [അലിയ യക്ത എസ്റ്റ്].
    ഡൈ കാസ്റ്റ് ആണ്.
    മാറ്റാനാകാത്ത തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബിസി 49-ൽ റോമൻ പ്രവിശ്യയായ സിസൽപൈൻ ഗൗളിൽ നിന്ന് ഉംബ്രിയയെ വേർതിരിക്കുന്ന റൂബിക്കൺ നദി കടന്നപ്പോൾ ജൂലിയസ് സീസർ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ. ഇ. ജൂലിയസ് സീസർ, നിയമം ലംഘിച്ചു, അതനുസരിച്ച്, ഒരു പ്രോക്കൺസൽ എന്ന നിലയിൽ, ഇറ്റലിക്ക് പുറത്ത് മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സൈന്യത്തെ കമാൻഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, ഇറ്റലിയുടെ പ്രദേശത്ത് ആയിരുന്നതിനാൽ അതിനെ നയിക്കുകയും അതുവഴി ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
  • അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെർട്ടാസ്.
    [അമിക്കസ് പ്ലിയാറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെരിറ്റാസ്].
    പ്ലേറ്റോ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, പക്ഷേ സത്യം കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് (അരിസ്റ്റോട്ടിൽ).
    സത്യം എല്ലാറ്റിനും മേലെയാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  • അമോർ ടസ്സിക് നോൺ സെലന്തൂർ.
    [അമോർ തുസിസ്ക് നോൺ സെലന്തൂർ].
    പ്രണയവും ചുമയും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.
  • അക്വാല നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കസ്.
    [അക്വില നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കാസ്].
    കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കില്ല.
  • Audiātur et altĕra pars!
    [Aўdiatur et altera pars!] മറുവശം കേൾക്കട്ടെ!
    തർക്കങ്ങളുടെ നിഷ്പക്ഷ പരിഗണനയിൽ.
  • ഓറിയ മെഡിയോക്രിറ്റാസ്.
    [Aўrea mediokritas].
    സുവർണ്ണ ശരാശരി (ഹോറസ്).
    അവരുടെ വിധിന്യായങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും അതിരുകടക്കുന്ന ആളുകളെ കുറിച്ച്.
  • ഓട്ട് വിൻസെരെ, ഓട്ടോ മോറി.
    [Aut vintsere, aut mori].
    ഒന്നുകിൽ ജയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക.
  • ഏവ്, സീസർ, മോറിറ്റൂറി ടെ സല്യൂട്ടന്റ്!
    [ആവേ, സീസർ, മോറിറ്റൂരി തെ സല്യൂട്ട്!] ഹലോ, സീസർ, മരിക്കാൻ പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു!
    റോമൻ ഗ്ലാഡിയേറ്റർ ആശംസകൾ,
  • ബിബാമസ്!
    [ബീബാമസ്!]<Давайте>നമുക്ക് കുടിക്കാം!
  • Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Canis vivus melior est leone mortuo].
    ജീവനുള്ള നായ മരിച്ചതിനേക്കാൾ നല്ലത്സിംഹം.
    ബുധൻ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല് "ആകാശത്തിലെ ക്രെയിനിനെക്കാൾ കൈകളിലെ ടൈറ്റ്മൗസ് നല്ലതാണ്."
  • Carum est, quod rarum est.
    [Karum est, kvod rarum est].
    അപൂർവമായത് വിലപ്പെട്ടതാണ്.
  • കോസ കോസാരം.
    [കാസ കസാരം].
    കാരണങ്ങളുടെ കാരണം (പ്രധാന കാരണം).
  • ഗുഹ കാനം!
    [കവേ കനേം!] നായയെ ഭയപ്പെടുക!
    ഒരു റോമൻ വീടിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ലിഖിതം; ഒരു പൊതു മുന്നറിയിപ്പായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക.
  • ക്ലാവസ് ക്ലവോ പെല്ലൂർ.
    [ക്ലിയാവസ് പെല്ലിത്തൂർ ആണയിടുന്നു].
    വെഡ്ജ് ഒരു വെഡ്ജ് ഉപയോഗിച്ച് മുട്ടുന്നു.
  • കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം.
    [കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം].
    സ്വയം അറിയുക.
    ഡെൽഫിയിലെ അപ്പോളോ ക്ഷേത്രത്തിൽ ആലേഖനം ചെയ്ത ഗ്രീക്ക് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ലാറ്റിൻ വിവർത്തനം.
  • ഒരു തർക്കവുമില്ല.
    [ഡി ഗസ്റ്റിബസ് നോൺ എസ്റ്റ് ഡിസ്പുട്ടാണ്ഡം].
    രുചിയുടെ കാര്യത്തിൽ തർക്കിക്കേണ്ടതില്ല.
  • Destruam et aedificabo.
    [Destruam et edificabo].
    ഞാൻ നശിപ്പിക്കുകയും പണിയുകയും ചെയ്യും.
  • വാക്ക് വസ്തുതയാണ്.
    [ദിക്തും ഈസ്റ്റ് ഫാക്റ്റം].
    പറഞ്ഞയുടനെ അനുസരണയോടെ ചെയ്ത് തീർക്കുക.
  • മരണ രേഖ.
    [Dies diem dotsat].
    ഒരു ദിവസം അവൻ മറ്റൊന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
    ബുധൻ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല് "പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്".
  • ഡിവിഡ് എറ്റ് ഇംപെര!
    [Divide et impera!] വിഭജിച്ച് കീഴടക്കുക!
    റോമൻ അധിനിവേശ നയത്തിന്റെ തത്വം, തുടർന്നുള്ള ജേതാക്കൾ മനസ്സിലാക്കി.
  • ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ.
    [ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ].
    നിങ്ങളുടെ വീട് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.
  • ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ.
    [ദം സ്പൈറോ, സ്പീറോ].
    ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
  • എഡിമസ്, ut vivamus, non vivĭmus, ut edāmus.
    [Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
    നമ്മൾ കഴിക്കുന്നത് ജീവിക്കാനാണ്, കഴിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല (സോക്രട്ടീസ്).
  • തെറ്റ് മനുഷ്യനാണ്.
    [എരാരെ ഗുമനും എസ്റ്റ്].
    തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യനാണ് (സെനേക).
  • ശാസനയിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്.
    [എസ്റ്റ് മോഡസ് ഇൻ റിബസ്].
    കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു അളവുണ്ട്, അതായത് എല്ലാത്തിനും ഒരു അളവുണ്ട്.
  • എറ്റ് ഫാബുല പാർട്ടെം വെരി അക്ഷരമാല.[Et plot partem vary habet] യക്ഷിക്കഥയിൽ ചില സത്യങ്ങളുണ്ട്
  • Etiám sanáto vúlnĕre, cícatrix manét.
    [Etiam sanato vulnere, cicatrix manet].
    മുറിവ് ഭേദമായാലും വടു അവശേഷിക്കുന്നു (പബ്ലിയസ് സിർ).
  • എളുപ്പമുള്ള വാക്ക്, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വസ്തുത.
    [എളുപ്പം, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വസ്തുത].
    പറയാൻ എളുപ്പമാണ്, ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്.
  • ഫെലികറ്റാസ് ഹുമാന നുങ്കാം ഇൻ ഈഡോം സ്റ്റാറ്റു പെർമാനെറ്റ്.
    [ഫെലിസിറ്റാസ് ഘുമാന നുങ്ക്വം ഇൻ ഈയോഡം സ്റ്റാറ്റു പെർമാനറ്റ്].
    മനുഷ്യന്റെ സന്തോഷം ഒരിക്കലും ശാശ്വതമല്ല.
  • ഫെലിസിറ്റാസ് മൾട്ടോസ് അക്ഷരമാല അമിക്കോസ്.
    [ഫെലിസിറ്റാസ് മൾട്ടോസ് ഗാബെറ്റ് അമിക്കോസ്].
    സന്തോഷത്തിന് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
  • ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!
    [ഫെസ്റ്റിന ലെന്റേ!] സാവധാനം വേഗത്തിലാക്കുക (എല്ലാം സാവധാനം ചെയ്യുക).
    അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (ബി.സി. 63 - എ.ഡി. 14) പൊതുവായ വാചകങ്ങളിലൊന്ന്.
  • ഫിയറ്റ് ലക്സ്!
    [ഫിയറ്റ് ലക്ഷ്വറി!] വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ! (ബൈബിൾ പദപ്രയോഗം).
    വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ, എങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു നമ്മള് സംസാരിക്കുകയാണ്വലിയ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച്. അച്ചടിയുടെ ഉപജ്ഞാതാവായ ഗുട്ടൻബർഗിനെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് "ഫിയറ്റ് ലക്സ്!"
  • ഹിക് മോർട്ടൂയി വിവന്റ്, ഹിക് മൂടി ലോക്വണ്ടുർ.
    [ഗിക്ക് മോർട്ടുയി വിവുണ്ട്, ഗിക്ക് മുറ്റി ലെക്വുണ്ടുർ].
    ഇവിടെ മരിച്ചവർ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവിടെ ഊമകൾ സംസാരിക്കുന്നു.
    ലൈബ്രറിയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുകളിലുള്ള ലിഖിതം.
  • ഹോഡി മിഹി, ക്രാസ് ടിബി.
    [ഘോഡി മിഘി, ക്രാസ് ടിബി].
    ഇന്ന് എനിക്ക്, നാളെ നിനക്ക്.
  • ഹോമോ ഹോംനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്.
    [ഘോമോ ഘോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്].
    മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന് ചെന്നായയാണ് (പ്ലാവ്ത്).
  • ഹോമോ പ്രൊപോനിറ്റ്, സെഡ് ഡ്യൂസ് ഡിസ്പോണിറ്റ്.
    [Ghomo proponit, sed Deus disponit].
    മനുഷ്യൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, പക്ഷേ ദൈവം വിനിയോഗിക്കുന്നു.
  • ഹോമോ ക്വിസ്ക്യൂ ഫോർച്യൂണേ ഫാബർ.
    [ഘോമോ ക്വിസ്‌ക്വേ ഫോർച്യൂൺ ഫാബർ].
    ഓരോ വ്യക്തിയും സ്വന്തം വിധിയുടെ സ്രഷ്ടാവാണ്.
  • Angustiis amici പ്രകടമാണ്.
    [angustiis amizi apparant] സുഹൃത്തുക്കൾ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു
  • അക്വാ സ്‌ക്രൈബറിൽ.
    [അക്വാ സ്‌ക്രൈബറിൽ].
    വെള്ളത്തിൽ എഴുതുക (കാറ്റുള്ളസ്).
  • ഇപ്പോൾ സിഗ്നോ വിൻസസ്.
    [ഇൻ ഘോക്ക് സിഗ്നോ വിൻസെസ്].
    ഈ ബാനറിന് കീഴിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.
    റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ മുദ്രാവാക്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാനറിൽ സ്ഥാപിച്ചു (നാലാം നൂറ്റാണ്ട്). നിലവിൽ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  • ഒപ്റ്റിമ ഫോർമയിൽ.
    [ഒപ്റ്റിമ രൂപത്തിൽ].
    സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച രൂപത്തിൽ.
  • താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ.
    [താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ].
    സൗകര്യപ്രദമായ സമയത്ത്.
  • വിനോ വെർട്ടസിൽ.
    [വിനോ വെരിറ്റാസിൽ].
    സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്.
    "എന്തൊരു സമചിത്തതയുള്ള മനുഷ്യന്റെ മനസ്സിലുണ്ട്, പിന്നെ അവന്റെ നാവിൽ മദ്യപിച്ചവൻ" എന്ന പ്രയോഗത്തോട് യോജിക്കുന്നു.
  • ഇൻവെനിറ്റും പെർഫെസിറ്റും.
    [ഇൻവാനൈറ്റ് എറ്റ് പെർഫെസിറ്റ്].
    കണ്ടുപിടിച്ചു മെച്ചപ്പെടുത്തി.
    ഫ്രഞ്ച് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ മുദ്രാവാക്യം.
  • ഇപ്‌സോ ഫാക്ടോ.
    [ഇപ്സോ ഫാക്റ്റോ].
    സത്യത്തിൽ തന്നെ.
  • ലട്രാന്റെ യുനോ, ലാട്രറ്റ് സ്റ്റാറ്റിം എറ്റ് ആൾട്ടർ കാനിസ്.
    [ലിയാട്രന്റെ യുനോ, ല്യത്രത് സ്റ്റാറ്റിം എറ്റ് ആൾട്ടർ കാനിസ്].
    ഒരു നായ കുരയ്ക്കുമ്പോൾ മറ്റേ നായ ഉടനെ കുരയ്ക്കുന്നു.
  • ലിറ്റെറ സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്.
    [ലിറ്റെറ സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്].
    എഴുതിയ കത്ത് അവശേഷിക്കുന്നു.
    ബുധൻ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല് "പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല."
  • മെമന്റോ മോറി!
    [മെമന്റോ മോറി!] മരണം ഓർക്കുക.
    1664-ൽ സ്ഥാപിതമായ ട്രാപ്പിസ്റ്റ് ഓർഡറിലെ സന്യാസിമാർ ഒരു മീറ്റിംഗിൽ കൈമാറിയ അഭിവാദ്യം, മരണത്തിന്റെ അനിവാര്യത, ജീവിതത്തിന്റെ ക്ഷണികത, ആലങ്കാരികമായി - അപകട ഭീഷണിയെക്കുറിച്ചോ സങ്കടകരവും സങ്കടകരവുമായ എന്തിനെക്കുറിച്ചോ ഓർമ്മപ്പെടുത്താനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  • കോർപ്പേർ സനോയിലെ മെൻസ് സന.
    [കോർപ്പറേറ്റ് സനോയിലെ മൻസ് സന].
    ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ് (ജുവനൽ).
    സാധാരണയായി ഈ ചൊല്ല് മനുഷ്യന്റെ യോജിപ്പുള്ള വികാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
  • ഇല്ല.
    [Nil adsvetudine maius].
    ശീലത്തേക്കാൾ ശക്തമായ മറ്റൊന്നില്ല.
    സിഗരറ്റിന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയിൽ നിന്ന്.
  • നോളി മേ ടാംഗ്രെ!
    [നോലി മേ ടാംഗരേ!] എന്നെ തൊടരുത്!
    സുവിശേഷ ആവിഷ്കാരം.
  • നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രി.
    [നോൺ പ്രോഗ്രാഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രാഡി].
    മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല എന്നർത്ഥം പിന്നോട്ട് പോകുക എന്നാണ്.
  • നോൺ സം, ക്വാളിസ് ഇറാം.
    [നോൺ സം, ക്വാളിസ് ഇറാം].
    ഞാൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെയല്ല (ഹോറസ്).
  • നോട്ടാ ബെനെ! (NB)
    [നോട്ട ബെനെ!] ശ്രദ്ധിക്കുക (ലിറ്റ്.: നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുക).
    പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന അടയാളം.
  • നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ.
    [നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ].
    മസ്തിഷ്കാഘാതം ഉണ്ടാകാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല; വരയില്ലാത്ത ദിവസമല്ല.
    പ്രസിദ്ധ പുരാതന ഗ്രീക്ക് ചിത്രകാരൻ അപ്പെല്ലെസ് (ബിസി നാലാം നൂറ്റാണ്ട്) "അദ്ദേഹം എത്ര തിരക്കിലാണെങ്കിലും, ഒരു ദിവസം പോലും തന്റെ കല അഭ്യസിക്കാതെ ഒരു വരയെങ്കിലും വരയ്ക്കാതെ പോകാറുണ്ടായിരുന്നു" എന്ന് പ്ലിനി ദി എൽഡർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഇതായിരുന്നു ആ വാക്കിന്റെ അടിസ്ഥാനം."
  • നുള്ളും പെരികലും സൈൻ പെരികലോ വിൻസൂർ.
    [Nullum periculum sine periculyo vincitur].
    അപകടമില്ലാതെ ഒരു അപകടവും തരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല.
  • ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോർസ്!
    [ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോറെസ്!] ഓ കാലമേ, ധാർമ്മികത! (സിസറോ)
  • ഓംനെസ് ഹോംനെസ് ഈക്വലാസ് സൺറ്റ്.
    [ഓംനെസ് ഗോമിൻസ് എക്വാലെസ് സൺറ്റ്].
    എല്ലാ മനുഷ്യരും ഒരുപോലെയാണ്.
  • ഒമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ.
    [ഓമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ].
    ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു (ബിയാന്റ്).
    ഈ പദപ്രയോഗം "ഏഴ് ജ്ഞാനികളിൽ" ഒരാളുടേതാണ് ബിയാന്റ്. അവന്റെ ജന്മനാടായ പ്രിയനെ ശത്രുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും നിവാസികൾ പലായനം ചെയ്യുമ്പോൾ അവരുടെ സാധനങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ആരോ അവനെയും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉപദേശിച്ചു. "ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു," അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, അതായത് ആത്മീയ സമ്പത്ത് മാത്രമേ മാറ്റാനാകാത്ത സ്വത്തായി കണക്കാക്കൂ.
  • പനേം എറ്റ് സർക്കിളുകൾ!
    [Panham et circences!] അപ്പവും സർക്കസും!
    സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ റോമൻ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആശ്ചര്യം. റൊട്ടിയുടെ സൗജന്യ വിതരണത്തിലും പണ വിതരണത്തിലും സൗജന്യ സർക്കസ് കണ്ണട സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിലും തൃപ്തരായി, രാഷ്ട്രീയ അവകാശങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് റോമൻ പ്ലബുകൾ സഹിച്ചു.
  • Pax huic domui.
    [പാക്സ് ഗുയിക് ഡോമുയി].
    ഈ വീടിന് സമാധാനം (ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം).
    ആശംസാ സൂത്രവാക്യം.
  • അസ്പേര ആഡ് അസ്ട്രാ.
    [പെർ അസ്പെറ ഹെൽ ആസ്ട്ര].
    മുള്ളുകളിലൂടെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്, അതായത്, വിജയത്തിലേക്കുള്ള പ്രയാസങ്ങളിലൂടെ.
  • പോറ്റിയസ് മോറി, ക്വാം ഫോഡാരി.
    [പോഷ്യസ് മോറി, ക്വാം ഫെദാരി].
    അപമാനിക്കപ്പെടുന്നതിലും നല്ലത് മരിക്കുന്നതാണ്.
    ഈ പദപ്രയോഗം പോർച്ചുഗലിലെ കർദിനാൾ ജെയിംസിൻറെതാണ്.
  • പ്രൈമസ് ഇന്റർപാരെസ്.
    [പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ്].
    തുല്യരിൽ ഒന്നാമൻ.
    സംസ്ഥാനത്തെ രാജാവിന്റെ സ്ഥാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഫോർമുല.
  • പ്രിൻസിപിയം - ഡിമിഡിയം ടോട്ടിയസ്.
    [പ്രിൻസിപിയം - ഡിമിഡിയം ടോഷ്യസ്].
    തുടക്കം എല്ലാറ്റിന്റെയും (എല്ലാ ബിസിനസിന്റെയും) പകുതിയാണ്.
  • ക്വിയ നോമനോർ ലിയോ.
    [ക്വിയ നോമിനർ ലിയോ].
    എന്നെ സിംഹം എന്നു വിളിക്കുന്നു.
    റോമൻ ഫാബുലിസ്റ്റ് ഫെഡ്രസിന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ (ബിസി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം - എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതി). നായാട്ടിന് ശേഷം സിംഹവും കഴുതയും ഇര പങ്കിട്ടു. സിംഹം മൃഗങ്ങളുടെ രാജാവായി ഒരു പങ്ക് എടുത്തു, രണ്ടാമത്തേത് - വേട്ടയിൽ പങ്കാളിയായി, മൂന്നാമത്തേത്, "ഞാൻ ഒരു സിംഹമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
  • ക്വോഡ് എറാറ്റ് ഡെമോൺസ്ട്രാൻഡം (ക്യു. ഇ. ഡി.).
    [Kvod erat demonstrandum] എന്താണ് തെളിയിക്കേണ്ടത്.
    തെളിവ് പൂർത്തിയാക്കുന്ന പരമ്പരാഗത ഫോർമുല.
  • Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecris.
    [Kvod tibi fieri non vis, Alteri non fetseris].
    നിങ്ങൾ സ്വയം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത് മറ്റുള്ളവരോട് ചെയ്യരുത്.
    പഴയതും പുതിയതുമായ നിയമങ്ങളിൽ ഈ പ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു.
  • ക്വാട്ട് ക്യാപ്റ്റ, ടോട്ട് സെൻസസ്.
    [ക്യാപ്റ്റന്റെ ക്വാട്ട, ആ സെൻസസ്].
    എത്ര ആളുകൾ, പല അഭിപ്രായങ്ങൾ.
  • ആവർത്തനമാണ് സ്റ്റുഡിയോറം.
    [ആവർത്തനം എസ്റ്റ് മേറ്റർ സ്റ്റുഡിയോ].
    ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.
  • വേഗത്തിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക! (ആർഐപി.).
    [Rekvieskat വേഗതയിൽ!] അവൻ സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ!
    ലാറ്റിൻ ഹെഡ്സ്റ്റോൺ ലിഖിതം.
  • ശാസ്ത്രം സാധ്യതയുള്ളതാണ്.
    [ശാസ്ത്രം est potencia].
    അറിവ് ശക്തിയാണ്.
    ഇംഗ്ലീഷ് ഭൗതികവാദത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് തത്ത്വചിന്തകൻ - ഫ്രാൻസിസ് ബേക്കന്റെ (1561-1626) പ്രസ്താവനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്.
  • സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ.
    [സിയോ മി നിഗിൽ സ്കിർ].
    എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം (സോക്രട്ടീസ്).
  • Si duo faciunt idem, non est idem.
    [Si duo faciunt idem, non est idem].
    രണ്ടുപേർ ഒരേ കാര്യം ചെയ്താൽ, അത് ഒരേ കാര്യമല്ല (ടെറന്റിയസ്).
  • സി വിസ് അമരി, അമാ!
    [സി വിസ് അമരി, അമാ!] നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ, സ്നേഹിക്കൂ!
  • സി വിവിസ് റോമേ, റൊമാനോ വിവിറ്റോ മോറെ.
    [സി വിവിസ് റോം, റൊമാനോ വിവിറ്റോ കൂടുതൽ].
    നിങ്ങൾ റോമിൽ താമസിക്കുന്നെങ്കിൽ, റോമൻ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക.
    നോവോലാറ്റിൻസ്കായ കാവ്യാത്മകമായ വാക്കുകൾ. ബുധൻ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല് "നിങ്ങളുടെ ചാർട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് വിചിത്രമായ ഒരു ആശ്രമത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ തല കുത്തരുത്."
  • സോൾ ഓമ്‌നിബസ് ലൂസെറ്റ്.
    [സോൾ ഓമ്‌നിബസ് ലൂസെറ്റ്].
    എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
  • ടെറ ആൾമാറാട്ടം.
    [ടെറ ആൾമാറാട്ടം].
    അജ്ഞാത ഭൂമി (ഒരു ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ - ഒരു അപരിചിതമായ പ്രദേശം, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒന്ന്).
    പുരാതന ഭൂപടങ്ങളിൽ, ഈ വാക്കുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത പ്രദേശങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
  • ടെർട്ടിയം നോൺ-ഡേറ്റർ.
    [ടെർസിയം നോൺ ഡാറ്റർ].
    മൂന്നാമതൊന്നുമില്ല.
    ഔപചാരിക യുക്തിയുടെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്.
  • തിയേറ്റർ മുണ്ട്.
    [ടീട്രം മുണ്ടി].
    ലോക രംഗം.
  • ടൈമോ ഡാനോസ് എറ്റ് ഡോണ ഫെറന്റസ്.
    [Timeo Danaos et dona ferentes].
    സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെപ്പോലും എനിക്ക് ഡെന്മാർക്ക് ഭയമാണ്.
    മിനർവയ്‌ക്കുള്ള സമ്മാനമായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഗ്രീക്കുകാർ (ഡാനാൻമാർ) നിർമ്മിച്ച ഒരു കൂറ്റൻ തടി കുതിരയെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട് പുരോഹിതനായ ലാവോകോന്റെ വാക്കുകൾ.
  • ടോട്ടസ് മുണ്ടസ് അജിറ്റ് ഹിസ്‌ട്രിയോനെം.
    [ടോട്ടസ് മുണ്ടസ് അജിത് ഗിസ്ട്രിയോനെം].
    ലോകം മുഴുവൻ ഒരു പ്രകടനം കളിക്കുന്നു (ലോകം മുഴുവൻ അഭിനേതാക്കളാണ്).
    ഷേക്സ്പിയറുടെ ഗ്ലോബ് തിയേറ്ററിലെ ലിഖിതം.
  • ട്രെസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം.
    [ട്രെസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം].
    മൂന്നുപേരാണ് കൗൺസിൽ അംഗമാകുന്നത്.
    റോമൻ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്.
  • യുബി അമിസി, ഐബി ഒപെസ്.
    [അമിസിയെ കൊല്ലുക, ഐബി ഒപെസ്] സുഹൃത്തുക്കളുള്ളിടത്ത് സമ്പത്തുണ്ട്
  • ഉന ഹിരുണ്ടോ നോൺ ഫാസിറ്റ് വെർ.
    [Una ghirundo non facit ver].
    ഒരു വിഴുങ്ങൽ വസന്തമുണ്ടാക്കില്ല.
    ‘ഒരു പ്രവൃത്തികൊണ്ട്, തിടുക്കത്തിൽ വിധിക്കരുത്’ എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
  • ഉന ശബ്ദം.
    [Una wotse].
    ഏകകണ്ഠമായി.
  • ഉർബി എറ്റ് ഓർബി.
    [ഉർബി എറ്റ് ഓർബി].
    "നഗരത്തിലേക്കും ലോകത്തിലേക്കും," അതായത്, റോമിലേക്കും ലോകമെമ്പാടും, പൊതുവായ വിവരങ്ങൾക്കായി.
    ഒരു പുതിയ മാർപ്പാപ്പയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ചടങ്ങിൽ, കർദ്ദിനാൾമാരിൽ ഒരാൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയെ ഒരു ആവരണം കൊണ്ട് വസ്ത്രം ധരിക്കണം, ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം ഉച്ചരിച്ചു: "ഞാൻ നിങ്ങളെ റോമൻ മാർപ്പാപ്പയുടെ മാന്യതയോടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ നഗരത്തിനും ലോകത്തിനും മുന്നിൽ നിൽക്കട്ടെ." നിലവിൽ, റോമിലെ മാർപാപ്പ ഈ വാചകത്തോടെ വിശ്വാസികളോടുള്ള തന്റെ വാർഷിക പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുന്നു.
  • യൂസുസ് ഒപ്റ്റിമസ് മജിസ്റ്റർ ആണ്.
    [Usus est optimus master].
    അനുഭവമാണ് മികച്ച അധ്യാപകൻ.
  • Ut amēris, amabĭlis esto.
    [Ut ameris, amabilis esto].
    സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ, സ്നേഹത്തിന് യോഗ്യരായിരിക്കുക (Ovid).
    "സ്നേഹത്തിന്റെ കല" എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന്.
  • ഉട്ട് സലൂതാസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബിരിസ്.
    [ഉത് സലുതാസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബെറിസ്].
    നിങ്ങൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യും.
  • വഡെമെക്കം (വാഡെമെക്കം).
    [വേഡ് മേകം (വഡെമേകം)].
    എനിക്കൊപ്പം വരിക.
    പോക്കറ്റ് റഫറൻസ് പുസ്തകം, സൂചിക, ഗൈഡ് എന്നിവയുടെ പേര് ഇതായിരുന്നു. 1627-ൽ പുതിയ ലാറ്റിൻ കവി ലോത്തിഖ് ആണ് തന്റെ കൃതിക്ക് ഈ പേര് ആദ്യമായി നൽകിയത്.
  • വേ സോളി!
    [ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ!] ഏകാന്തതയ്ക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം! (ബൈബിൾ).
  • വേണി. vidi. വിസി.
    [വാണി. കാണുക. വിസി].
    വന്നു. കണ്ടു. പരാജയപ്പെടുത്തി (സീസർ).
    പ്ലൂട്ടാർക്ക് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, ജൂലിയസ് സീസർ തന്റെ സുഹൃത്ത് അമിന്റിക്ക് എഴുതിയ കത്തിൽ ബിസി 47 ഓഗസ്റ്റിൽ പോണ്ടിക് രാജാവായ ഫാർനസെസിനെതിരായ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇ. പോണ്ടിക് വിജയത്തിന്റെ സമയത്ത് സീസറിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുനടന്ന ഒരു ബോർഡിൽ ഈ വാചകം ആലേഖനം ചെയ്തതായി സ്യൂട്ടോണിയസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
  • വെർബ ചലനം, ഉദാഹരണ ട്രാഹണ്ട്.
    [വെർബ ചലനം, മാതൃകാപരമായ ട്രാഗുണ്ട്].
    വാക്കുകൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണങ്ങൾ ആകർഷിക്കുന്നു.
  • വെർബ വോളന്റ്, സ്ക്രിപ്റ്റ മാനന്റ്.
    [വെർബ വോളന്റ്, സ്ക്രിപ്റ്റ് മാനന്റ്].
    വാക്കുകൾ പറന്നുപോകുന്നു, എഴുത്ത് അവശേഷിക്കുന്നു.
  • വെർട്ടാസ് ടെംപ്രിസ് ഫിലിയ എസ്റ്റ്.
    [Veritas temporis filia est].
    സത്യം കാലത്തിന്റെ മകളാണ്.
  • വിറ്റാ ബ്രെവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലോംഗ.
    [വിറ്റാ ബ്രെവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലെംഗ].
    ജീവിതം ഹ്രസ്വമാണ്, കല ശാശ്വതമാണ് (ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്).
  • വിവാറ്റ് അക്കാദമി! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!
    [വിവാറ്റ് അക്കാദമി! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!] യൂണിവേഴ്സിറ്റി നീണാൾ വാഴട്ടെ, പ്രൊഫസർമാർ നീണാൾ വാഴട്ടെ!
    "ഗൗഡേമസ്" എന്ന വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വരി.
  • Vivre est cogitare.
    [Vivere est cogitare].
    ജീവിക്കുക എന്നാൽ ചിന്തിക്കുക.
    വോൾട്ടയർ ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി എടുത്ത സിസറോയുടെ വാക്കുകൾ.
  • Vivre est militare.
    [വിവേരെ എസ്റ്റ് മിലിറ്ററേ].
    ജീവിക്കുക എന്നത് യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണ് (സെനെക).
  • Víx(i) et quém dedĕrát cursum fortúna perégi.
    [വിക്സ്(i) et kvem dederat Kursum Fortune pereghi].
    ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം നയിച്ചു, വിധി എന്നെ ഏൽപ്പിച്ച പാതയിലൂടെ നടന്നു (വിർജിൽ).
    ഐനിയസിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്ത ഡിഡോയുടെ മരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ കാർത്തേജിൽ നിന്ന് കപ്പൽ കയറി.
  • വോളൻസ് നോലെൻസ്.
    [Volens nolens].
    വില്ലി-നില്ലി; ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ആവശ്യമില്ല.

ലാറ്റിൻ ഭാഷയുടെ ചിറകുള്ള വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും വലിയ നിധി കണക്കിലെടുത്ത് ഈ പട്ടികയെ പൂർണ്ണമെന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല.

ഇത് നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമായോ? ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക:

വിഭാഗത്തിൽ ജനപ്രിയമായത്:
കണ്ണുകൾക്ക് താഴെയുള്ള ചതവിന്റെ കാരണങ്ങൾ കണ്ണുകൾക്ക് താഴെയുള്ള നിത്യ ചതവ്
കണ്ണുകൾക്ക് താഴെയുള്ള ചതവിന്റെ കാരണങ്ങൾ കണ്ണുകൾക്ക് താഴെയുള്ള നിത്യ ചതവ്
വായിച്ചു
പ്രക്ഷോഭങ്ങളുടെ കാരണങ്ങൾ: പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങളും പരിവർത്തനങ്ങളും ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയാണ് നടപ്പിലാക്കിയത്, (ജീവിതത്തിന്റെ വഴിയിലും വേഗതയിലും മാറ്റങ്ങൾ) പുതിയത്
പ്രക്ഷോഭങ്ങളുടെ കാരണങ്ങൾ: പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങളും പരിവർത്തനങ്ങളും നടത്തി ...
വായിച്ചു
കസാൻ ഹയർ മിലിട്ടറി കമാൻഡ് സ്കൂൾ കസാൻ ഹയർ മിലിട്ടറി കമാൻഡ് ടാങ്ക് സ്കൂൾ
കസാൻ ഹയർ മിലിട്ടറി കമാൻഡ് സ്കൂൾ കസാൻ ഹയർ...
വായിച്ചു
ബാൾട്ടിക് രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങൾ: രാഷ്ട്രീയ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ രൂപീകരണം ബാൾട്ടിക്സിന് എന്ത് ബാധകമാണ്
ബാൾട്ടിക് രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങൾ: രാഷ്ട്രീയ രൂപീകരണം.
വായിച്ചു

ഏറ്റവും പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ
ബുക്ക് പ്ലേറ്റ്. എന്താണ് എക്സ്ലിബ്രിസ്? എന്തു നടക്കുന്നു...
വായിച്ചു
ആശയം, മാനേജ്മെന്റ്, നിയമ പരിഷ്കരണം,...
വായിച്ചു
വരൻജിയൻമാരിൽ നിന്ന് ഗ്രീക്കുകാരിലേക്കും "ഗ്രീക്കുകാരിൽ നിന്ന് വരൻജിയൻമാരിലേക്കും ഉള്ള പാത
വായിച്ചു
അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെ രഹസ്യ സമിതി
വായിച്ചു
റഷ്യൻ-ബൈസന്റൈൻ ഉടമ്പടികൾ ഗ്രീക്കുകാരുമായുള്ള ഉടമ്പടി...
വായിച്ചു
വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉത്ഭവവും
വായിച്ചു
സിമന്റ് മോർട്ടറിന്റെ സമയം ക്രമീകരിക്കുന്നു
വായിച്ചു
പസഫിക് കപ്പലും അമുർ ഫ്ലോട്ടില്ലയും...
വായിച്ചു
മുകളിൽ