കോഷെവോയ് നിശബ്ദനാണ്. നായകൻ മിഷ്ക കോഷേവ, ക്വയറ്റ് ഡോൺ, ഷോലോഖോവ് എന്നിവരുടെ സവിശേഷതകൾ

വാക്കുകളുടെ യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർ, മിഖായേൽ ഷോലോഖോവ്, "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന മഹത്തായ കൃതി സൃഷ്ടിച്ചു. പുഷ്കിൻ, ടോൾസ്റ്റോയ്, ദസ്തയേവ്സ്കി എന്നിവരുടെ ശൈലിയിൽ ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ നാടോടി ഇതിഹാസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പല വിധികളും കഥാപാത്രങ്ങളും ലോകവീക്ഷണങ്ങളും ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ നോവലിൽ കാണിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപീകരണം ചരിത്രത്തിന്റെ നിർണായക വർഷങ്ങളിൽ കാണിക്കുന്നു - വിപ്ലവം, ആഭ്യന്തര യുദ്ധം. സങ്കീർണ്ണവും ബഹുമുഖവും വൈരുദ്ധ്യാത്മകവുമായ ആളുകൾക്കിടയിൽ ഷോലോഖോവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സംവിധാനത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം മിഖായേൽ കോഷെവോയ് കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഈ മനുഷ്യന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണം അവന്റെ സങ്കീർണ്ണവും എന്നാൽ ഊർജ്ജസ്വലവുമായ വ്യക്തിത്വം മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇതിഹാസ നോവലിലെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ സംഭവങ്ങളുടെ തുടക്കം

1912 മുതൽ 1922 വരെയുള്ള പ്രക്ഷുബ്ധ വർഷങ്ങളിലെ കോസാക്കുകളുടെ ചരിത്രം ഷോലോഖോവ് "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന ഇതിഹാസത്തിൽ കാണിക്കുന്നു. വിചിത്രമായ കോസാക്ക് ജീവിതരീതി മുതൽ അവരുടെ സംസ്കാരം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ വരെ എല്ലാം ഈ കൃതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡോൺ കോസാക്കുകളുടെ വിധിയെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ച സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളാൽ നോവൽ കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു.

രചയിതാവ് നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ശോഭയുള്ള വ്യക്തിഗത കഥാപാത്രങ്ങൾ നൽകി. ശക്തമായ അഭിനിവേശങ്ങളുടെ വ്യതിചലനങ്ങളിൽ, അവർ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വിധികളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ് നോവലിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. ഷോലോഖോവ് തന്റെ പ്രയാസകരമായ ജീവിത പാതയും ധാർമ്മിക സ്വഭാവത്തിന്റെ രൂപീകരണവും കാണിക്കുന്നു. കോസാക്കുകളുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, സാർവത്രിക ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങൾ വായനക്കാരൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെ നന്നായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന്, രചയിതാവ് ഡോൺ ഭൂമിയുടെ മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള കോസാക്ക് ഗ്രാമത്തിന്റെ ജീവിതവും ആചാരങ്ങളും വരച്ചിരിക്കുന്നു. ആദ്യം, ടാറ്റർസ്കി ഫാം ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ ജീവിതം നയിച്ചു. യഥാർത്ഥവും ശോഭയുള്ളതുമായ വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ ബന്ധം ഷോലോഖോവ് കാണിക്കുന്നു - ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ്, അക്സിന്യ അസ്തഖോവ. പക്ഷേ, വിപ്ലവവും ആഭ്യന്തരയുദ്ധവും വന്ന പ്രക്ഷുബ്ധത അവരുടെ വ്യക്തിജീവിതത്തെ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. ഗ്രിഗറിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു, മിഖായേൽ കോഷെവോയ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം രചയിതാവ് അല്പം ദ്വിതീയമാണ്. എന്നാൽ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ പൂർണ്ണമായ എതിർഭാരം അദ്ദേഹമാണ്. സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ആവിർഭാവത്തോടെ, ഗ്രിഗറി സംശയങ്ങളാലും മടികളാലും പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, സമത്വം, നീതി, സാഹോദര്യം എന്നിവയുടെ ആശയത്തിൽ കോഷെവോയ് പൂർണ്ണമായും നിറഞ്ഞു. ഗ്രാമത്തിൽ ആട്ടിൻകൂട്ടം കാവൽക്കാരനായി ജോലി ചെയ്യുമ്പോഴും, എവിടെയെങ്കിലും ആളുകൾ മറ്റുള്ളവരുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നുവെന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് മിഷ്ക പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അവൻ വെറും മേച്ചിൽ. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആശയങ്ങൾക്കായി സ്വയം സമർപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം പൂർണ്ണമായും തീരുമാനിച്ചു.

കോഷെവോയിയുടെ രൂപം

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, വായനക്കാരൻ മിഷ്ക കോഷെവോയിയെ ഒരു സാധാരണ കർഷകനായി കാണുന്നു. അവന്റെ മുഖത്ത് നിഷ്കളങ്കവും ചെറുതായി ബാലിശമായ ഭാവവും ചിരിക്കുന്ന കണ്ണുകളും ഉണ്ട്. ഷോലോഖോവ് നായകന്റെ കണ്ണുകളിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. ആദ്യ പുസ്തകത്തിൽ അവൻ അവരെ ഇരുണ്ടതായി കാണിച്ചു, രണ്ടാമത്തേതിൽ അവർ നീലയും തണുപ്പും ആയി. ഇത് കാരണമില്ലാതെയല്ല. മിഖായേൽ ശക്തമായ ആന്തരിക മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയനായി. അവൻ ചിരി പോലും നിർത്തി.

യുദ്ധം മിഷ്കയുടെ മുഖത്തെ പക്വതയുള്ളതാക്കി, അത് പോലെ, "മങ്ങിച്ചു." നായകൻ ക്രൂരനായി, നെറ്റി ചുളിച്ചു, പുരികം കെട്ടുകയും പല്ലുകൾ കടിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൻ തന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളെ കൊണ്ട് ശത്രുക്കളെ തുളച്ചുകയറി, അവർക്ക് അവന്റെ കാൽക്കീഴിൽ സ്ഥാനമില്ല. നോവലിന്റെ അവസാനം, ദുന്യാഷ്കയെയും മിഷത്കയെയും (ഗ്രിഗറിയുടെ മക്കൾ) നോക്കിയപ്പോൾ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ഒരു ചെറിയ ചൂട് പ്രകാശം മിന്നി. ഊഷ്മളതയും വാത്സല്യവും ഒരു ചെറിയ കഷണം ജ്വലിച്ചു, പിന്നീട് മാഞ്ഞുപോയി.

"ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന നോവലിലെ മിഖായേൽ കോഷെവോയിയുടെ വീക്ഷണങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം

ആദ്യ പുസ്തകത്തിൽ പോലും, ഷോലോഖോവ് മിഷ്ക കോഷെവിനെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിയാണ്, മറ്റ് കോസാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല. അവനും കർഷക യുവാക്കളും വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ വീട്ടുകാര്യങ്ങൾ നോക്കുന്നു. രചയിതാവ് ഈ കഥാപാത്രത്തെ അധികമായി മാത്രം തിരുകിയതായി ആദ്യം തോന്നുന്നു. എന്നാൽ താമസിയാതെ അദ്ദേഹം ഷ്ടോക്മാന്റെ സർക്കിളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. ആർഎസ്ഡിഎൽപിയുടെ സന്ദർശക അംഗത്തിന് സോവിയറ്റ് സർക്കാർ ശരിയാണെന്ന് ആ വ്യക്തിയെ പൂർണ്ണമായും ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞു, അവൻ അതിന്റെ പക്ഷം പിടിക്കുന്നു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആശയങ്ങളുടെ കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് സംശയമില്ലായിരുന്നു. അവന്റെ ശരിയിലുള്ള ആത്മവിശ്വാസം നായകനെ മതഭ്രാന്തൻ, വളരെ ക്രൂരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

നായകനിൽ വിപ്ലവാനന്തര മാറ്റങ്ങൾ

കുറച്ച് സമയത്തിനുശേഷം, വർഗ വിദ്വേഷം മിഖായേലിനെ പൂർണ്ണമായും കൈവശപ്പെടുത്തുകയും അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ മാനുഷിക ഗുണങ്ങളെയും പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു. ഒത്തുചേരലിലെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞതിനുശേഷം, അവനിൽ ഒരു അന്തിമ പുനർജന്മം സംഭവിച്ചു. ഷ്ടോക്മാന്റെയും എലാൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരുടെയും കൊലപാതകത്തിനുശേഷം, കോസാക്കുകളോടുള്ള കടുത്ത വിദ്വേഷം മിഷ്കയുടെ ഹൃദയത്തിൽ കുടിയേറി. സഹതാപം അവന്റെ ഉപദേശകനാകുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു; പിടിക്കപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കോസാക്കിനോട് അദ്ദേഹം ക്രൂരമായി പെരുമാറി. റെഡ് ആർമിയുടെ നിരയിൽ ചേർന്ന അദ്ദേഹം വീടുകൾ കൊല്ലുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. കോഷെവോയിയുടെ ക്രൂരതയുടെ ഏറ്റവും വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ദൃശ്യം കാർഗിൻസ്കായ ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള ശിക്ഷാ പര്യവേഷണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം വ്യക്തിപരമായി 150 വീടുകൾക്ക് തീയിട്ടു.

ആ മനുഷ്യൻ മുമ്പൊരിക്കലും ഇതുപോലെ ആയിരുന്നിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ ഇത്രയും ക്രൂരത എവിടെ നിന്ന് വന്നു? ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരു പന്നിയെ പോലും കൊല്ലാൻ അവനു കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ പുതിയ സർക്കാരിന്റെ എതിരാളികളെ മിഖായേൽ ആളുകളായി പരിഗണിച്ചില്ല. അത്തരം ആളുകൾക്കെതിരെ അവൻ എളുപ്പത്തിൽ കൈ ഉയർത്തി, കാരണം അവർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. നായകൻ അത്തരം ആളുകളെ നിരന്തരം ശത്രുക്കൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അവൻ അവരെ എല്ലായിടത്തും കാണുന്നു. തന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത വ്യക്തിയായ ദുന്യാഷ പോലും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരെ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കരുത്, ഇല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാമതൊന്ന് ആലോചിക്കാതെ അവളെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കും.

മെലെഖോവിന്റെ വീട്ടിൽ കോഷെവോയ്

വർഷങ്ങളോളം കോഷെവോയ് റെഡ് ആർമിയിൽ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഡുന മെലെഖോവയുടെ വീട്ടിൽ വരുന്നു. മെലിഖോവ് കുടുംബം എങ്ങനെയാണ് അതിഥിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത്? അവനെ സ്നേഹിക്കാൻ അവർക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ല. ഒരു സമയത്ത്, ദുനിയയുടെ സഹോദരൻ പീറ്ററെയും അവരുടെ മാച്ച് മേക്കറെയും മിഖായേൽ കൊന്നു. ദുനിയാഷയുടെ അമ്മ ഇലിനിച്‌ന, വിദ്വേഷത്തോടെപ്പോലും പരുഷമായും സൗഹൃദരഹിതമായും കോഷെവോയിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. എന്നാൽ ദുനിയ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത മിഖായേൽ സ്ഥിരമായി മുതലെടുക്കുന്നു. അവൻ ദുനിയയുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാൾ മാത്രമല്ല, അവളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ ശത്രുവായി മാറി. വെറുപ്പും സ്നേഹവും ഒരു ദുരന്ത എപ്പിസോഡിൽ ലയിക്കുന്നു. ദുനിയ ഇപ്പോഴും പഴയ മിഷയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ യഥാർത്ഥ കൊലയാളിയെ അല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ദുനിയയുടെ സഹോദരനായ തന്റെ മുൻ സുഹൃത്ത് ഗ്രിഗറിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഉത്തരവ് നൽകാൻ പോലും അദ്ദേഹം മടിച്ചില്ല.

അതെന്തായാലും, കുറ്റബോധം മിഖായേലിന്റെ ആത്മാവിനെ വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ല. സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത എല്ലാ കോസാക്കുകളിലും, അവൻ തന്റെ സഹ നാട്ടുകാരെയല്ല, വർഗ ശത്രുക്കളെയാണ് കാണുന്നത്. പത്രോസിനെ കൊന്നതിന് അവൻ സ്വയം പീഡിപ്പിക്കുന്നില്ല, കാരണം അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് താൻ അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നുവെന്ന് അവൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. അവസാനം, ഗ്രിഗറി സ്വയം കീഴടക്കുകയും ആലിംഗനത്തിനായി മിഖായേലിനോട് കൈകൾ തുറന്നു, പക്ഷേ അവൻ കുലുങ്ങാതെ തുടർന്നു. വെറുപ്പ് അവനെ പൂർണ്ണമായും കീഴടക്കി. നാലാമത്തെ പുസ്തകത്തിൽ, ഫാമിലെ വിപ്ലവ സമിതിയുടെ ചെയർമാനായി കോഷെവോയിയെ നിയമിച്ചു, അത് അവനെ കൂടുതൽ തണുപ്പിച്ചു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ മഞ്ഞുപാളികളായി.

മിഖായേലിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളും മനുഷ്യ സ്വഭാവങ്ങളും

റഷ്യയെ കീഴടക്കിയ വിപ്ലവം കോഷെവോയിയുടെ ഹൃദയത്തെ ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയാക്കി മാറ്റി. അവൻ പുതിയ കാലത്തെ വിശ്വസ്ത സൈനികനായി. അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട എല്ലാവരുടെയും ശോഭനമായ ഭാവിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, തന്റെ സഹ ഗ്രാമീണരുടെ ജീവനെടുക്കാൻ അവൻ തയ്യാറാണ്. അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടോ പ്രായമായവരോടോ സഹതാപം കാണിക്കുന്നില്ല. കമ്മ്യൂണിസത്തെ അനുകൂലിക്കാത്തവരെ വെറുക്കുന്നു.

ദുനിയാഷയെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും വീട്ടുജോലികളിൽ ഇലീനിച്ചിനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യൻ മാത്രമേ അവനിൽ ഉണർത്തുന്നുള്ളൂ. ഹൃദയത്തിൽ ദയയുള്ള വ്യക്തിയായതിനാൽ, അവൻ കഠിനാധ്വാനം കാണിക്കുന്നു. ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിലെ ദയയില്ലായ്മ തീർച്ചയായും നല്ല ഫലങ്ങൾ നൽകുമെന്ന് മിഖായേൽ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇത് ശരിക്കും അങ്ങനെയാണോ?

ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെ തികച്ചും വിപരീതമാണ് മിഷ്ക കോഷെവ. അദ്ദേഹം ആദ്യം സാറിസ്റ്റ് സൈന്യത്തിന്റെ സാധാരണ സേനയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, തുടർന്ന് റെഡ് ആർമിയിലേക്ക് കൂറുമാറി, തുടർന്ന് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരുടെയും വിമത സൈന്യത്തിന്റെയും നിരയിലായിരുന്നു. എല്ലാ അലഞ്ഞുതിരിയലുകൾക്കും ശേഷം, അദ്ദേഹം ഫോമിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിൽ അംഗമായി. കവർച്ചയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും കൊലപാതകങ്ങളും കവർച്ചകളുമായി തിരക്കേറിയ ജീവിതശൈലി നയിക്കുകയും ചെയ്ത ആളുകൾ അവിടെ ഒത്തുകൂടി. അങ്ങനെ, ആഭ്യന്തരയുദ്ധം "മോഷ്ടിക്കരുത്", "കൊല്ലരുത്" എന്നീ ധാർമ്മിക തത്ത്വങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടാത്ത കൊള്ളക്കാർക്ക് ജന്മം നൽകി.

ചുവപ്പുകാർക്കും വെള്ളക്കാർക്കുമിടയിൽ ഗ്രിഗറിയുടെ ടോസ് അവനെ ഒരു സാമൂഹിക അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. അവന് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അറിയാം, പക്ഷേ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അവൻ ഭൂമി ഉഴുതുമറിക്കാനും കുട്ടികളെ വളർത്താനും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം ജീവിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ അവനെ അനുവദിക്കുന്നില്ല. അക്കാലത്തെ കോസാക്കുകളുടെ ദുരന്തം ഷോലോഖോവ് കാണിക്കുന്നത് ഇവിടെയാണ്.

ഗ്രിഗറിയെപ്പോലെ, മിഖായേൽ നിലം ഉഴുതുമറിച്ച് അതിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ബോസ് ആയി നല്ല ജോലി കിട്ടി. നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഗ്രിഗറി തന്റെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ചു, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ഒളിക്കാനും യുദ്ധം ചെയ്യാനും അയാൾക്ക് ആഗ്രഹമില്ല. എന്നാൽ അവന്റെ വിധി അധികാരികളുടെ കൈകളിലാണ്, അതായത് മിഖായേൽ കോഷെവോയ്. നോവലിന്റെ അവസാനം തുറന്നിരുന്നു. ഗ്രിഗറിക്ക് തന്റെ മകന്റെ അടുത്ത് ഒരു ചെറിയ ചൂട് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞോ എന്ന് വായനക്കാരന് അറിയില്ല.

കോഷേവ ഒരു പോസിറ്റീവ് കഥാപാത്രമാണോ?

ഒരു രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ കോഷെവോയിയെ പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം പോസിറ്റീവ് വശം എടുത്തു. ശോഭനമായ ഭാവിക്കായി അദ്ദേഹം സമർപ്പിത പോരാളിയായി. എന്നാൽ അവന്റെ സാർവത്രിക മാനുഷിക നിലപാടുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോലും ഭയമാണ്. ആത്മാവും അനുകമ്പയും ഇല്ലാത്ത ഒരു മതഭ്രാന്തന് ശോഭയുള്ള എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുമോ? അതിനാൽ, ഇത് ഒരു നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രമാണ്.

കോഷെവോയിയുടെ ചിത്രത്തിനൊപ്പം ഷോലോഖോവ് എന്താണ് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?

മിഖായേൽ കോഷെവോയ്, ഗ്രിഗറി മെലെഖോവ്, മറ്റ് നായകന്മാർ എന്നിവരുടെ വിധി ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഷോലോഖോവ് മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ അമൂല്യത കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ശ്രേഷ്ഠമായ ആശയത്തിന് പോലും ഒരാളുടെ ജീവനെടുക്കാൻ അവകാശമില്ല. മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം ജോലി, കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കൽ, സ്നേഹം എന്നിവയിൽ മാത്രമാണെന്ന വസ്തുതയിലാണ് നോവലിന്റെ രചയിതാവ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. ഒരു യഥാർത്ഥ കോസാക്കിന് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട മൂല്യങ്ങളാണിവ, അല്ലാതെ മിഖായേൽ കോഷെവോയിയെപ്പോലെയല്ല.

M. A. ഷോലോഖോവിന്റെ ഇതിഹാസ നോവൽ "ദ ക്വയറ്റ് ഡോൺ" ഡോൺ കോസാക്കുകളുടെ ജീവിതത്തെയും ദൈനംദിന ജീവിതത്തെയും കുറിച്ചുള്ള മഹത്തായ കൃതിയാണ്. ക്രൂരമായ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ദുരന്തങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ സമാധാനപരമായ ഒഴുക്കിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, ഡോണിലെ ജീവിതം തെറ്റായി പോയി.

ഡോണിൽ സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ ദുരന്തം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ എപ്പിസോഡുകളിലൊന്നാണ് മിഖായേൽ കോഷെവോയ് മെലെഖോവിന്റെ വീട് സന്ദർശിച്ചതിന്റെ എപ്പിസോഡ്.

മകനെ കാത്ത് ഇലിനിച്ച്ന തളർന്നു. അവൾ ഇതിനകം ദുർബലനും വൃദ്ധനുമായി. നിരവധി നഷ്ടങ്ങളും നഷ്ടങ്ങളും അവളെ തകർത്തു, അവളുടെ പ്രായം സ്വയം അനുഭവപ്പെട്ടു. എല്ലാ ദിവസവും അവൾ ഗ്രിഗറിയെ ഓർത്തു, ഓരോ മിനിറ്റിലും അവനുവേണ്ടി കാത്തിരുന്നു, അവന്റെ തിരിച്ചുവരവിൽ ആരെയും ഒരു നിമിഷം പോലും സംശയിക്കാതെ, അവനുവേണ്ടി ഊഷ്മള ഭക്ഷണം സൂക്ഷിച്ചു, അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഒരു മനോഹരമായ ഓർമ്മയായി മുൻവശത്തെ മൂലയിൽ തൂക്കി. ഇപ്പോൾ, ഗ്രിഗറിക്ക് പകരം, അവളുടെ ആദ്യ ശത്രു അവളുടെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവളുടെ മകൻ പീറ്ററിന്റെ കൊലയാളിയായ മിഷ്ക കോഷെവോയ്. ഇലിനിച്‌ന രോഷത്തിന് ഇടം കണ്ടെത്തുന്നില്ല. അവൾ കരടിയെ വെറുക്കുന്നു. മടങ്ങിയെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ കോഷെവോയ് അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ മെലെഖോവിലെത്തി. അയാൾക്ക് ദുന്യാഷ്കയെ നഷ്ടമായി, ഇലിനിച്നയുടെ കഠിനമായ സ്വീകരണം അവനെ ഒട്ടും ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചില്ല. ഇല്ലിനിച്ന അവനെ ലജ്ജിപ്പിക്കാനും അവളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാനും തുടങ്ങി. മിഷ്ക അവളുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. മെലെഖോവ് വീടിന്റെ യജമാനത്തിയെ അദ്ദേഹം നന്നായി മനസ്സിലാക്കി, പക്ഷേ സ്വന്തം വീട്ടിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഉദ്ദേശ്യമില്ലായിരുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ദുന്യാഷ്കയ്ക്ക് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, മിഖായേലിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടയുടനെ തനിക്കായി ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളുടെ മുഖത്ത്, "കട്ടിയുള്ള ഒരു നാണം മിന്നിമറഞ്ഞു, പിന്നെ അവളുടെ മൂക്കിന്റെ നേർത്ത കൊമ്പുകൾ കാണത്തക്കവിധം അവളുടെ കവിളുകളെ തളർന്നു.

രേഖാംശ വെളുത്ത വരകൾ." അപ്പോഴും സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ മുറി വിട്ടുപോയ ദുന്യാഷ്കയെ കണ്ടപ്പോൾ, കോഷെവോയിയുടെ മങ്ങിയ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു. അവളോടുള്ള സ്നേഹം മാത്രമാണ് അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നത്, ഇല്യയ്ക്ക് ഇതുമായി പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടിവന്നു.

അവൾ മിഖായേലുമായി ഒരു പ്രയാസകരമായ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ സംഭാഷണത്തിനായി അദ്ദേഹം കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. മെലെഖോവ തന്നെ കൊലയാളി എന്ന് വിളിക്കുമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, താൻ വ്യക്തിപരമായി ജീവനെടുത്ത മകന്റെ അമ്മയുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് അവനറിയാം. കോഷെവോയ് യുദ്ധത്തിലൂടെ തന്റെ നടപടി വിശദീകരിക്കുന്നു. "പിന്നെ പെട്രോ എന്നെ പിടിച്ചാൽ അവൻ എന്ത് ചെയ്യും?" - അവൻ ദേഷ്യത്തോടെ ആക്രോശിച്ചു, വൃദ്ധയോട് വഴക്കിട്ടു. യുദ്ധം മനുഷ്യത്വരഹിതമാണ്. സിവിൽ - ഇരട്ടി. സഹോദരൻ സഹോദരനെതിരെയും അയൽവാസി അയൽവാസിക്കെതിരെയും പോയി, ഇത് മിഷ്ക ഇലിനിച്നയോട് വിശദീകരിക്കേണ്ടി വന്നു. തന്റെ ആത്മീയ സംവേദനക്ഷമതയെക്കുറിച്ച് കോഷെവോയ് വൃദ്ധയോട് പറയുന്നു, താൻ ഒരിക്കലും ഒരു മൃഗത്തിന് നേരെ കൈ ഉയർത്തിയിട്ടില്ല, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ ക്രൂരനാകാൻ യുദ്ധം അവനെ നിർബന്ധിച്ചു. പ്രവചനാതീതമായ വിധി നിർണ്ണയിച്ചു, മിഖായേലിന്റെ ഹൃദയം പ്രത്യേകമായി ഡുന മെലെഖോവയോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ കത്തിച്ചു, അവളുടെ സഹോദരൻ ഒരു ശത്രു ക്യാമ്പിൽ അവസാനിച്ചു, മെലെഖോവിന്റെ മരുമക്കളായ കോർഷുനോവ്സും ബാരിക്കേഡുകളുടെ മറുവശത്തായിരുന്നു. അവരുടെ വിധി ദാരുണമാണ്, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചായിരുന്ന കോഷെവോയ് അവരെക്കാൾ സന്തോഷവാനല്ല. ഷോലോഖോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, യുദ്ധം ആളുകളുടെ ആത്മാവിനെ വിഘടിപ്പിക്കുന്നു, അവയിലെ മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നു.

മിഷ്കയുമായി വളരെക്കാലമായി തർക്കിച്ച ഇലിനിച്ച്ന അവനെ അവരുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. കോഷെവോയിയുടെ സ്വഭാവം ബുള്ളിഷ് ടെനസിറ്റിയാണ്, “രോഷാകുലയായ വൃദ്ധയുടെ” കുറ്റകരമായ വിരോധാഭാസങ്ങൾ അവനെ സ്പർശിച്ചില്ല, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ദുന്യാഷ്കയും അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, അതിനാൽ അവളെ പിന്തുടരുന്നതിൽ ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

ഒരു നിശ്ചിത നിമിഷത്തിൽ, ദുന്യാഷ്കയ്ക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല അമ്മയുടെ വിലക്കുകൾക്കെതിരെ മത്സരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവളുടെ സ്നേഹം അമ്മയോടുള്ള ഭയത്തേക്കാൾ ശക്തമാണ്, അവളോടുള്ള ബഹുമാനത്തേക്കാൾ ശക്തമാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ ക്രൂരതകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സ്വാഭാവിക മനുഷ്യ വികാരങ്ങൾ ശക്തമായി തുടർന്നു, ക്ഷീണിതരായ ആളുകൾ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുന്നത് തുടർന്നു, കാരണം ജീവിതം തുടർന്നു.

ഇലിനിച്ച്ന അധികനേരം എതിർത്തില്ല. വീടും മാതൃ കടമയും എന്ന സാർവത്രിക മാനുഷിക ആശയത്തിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ജീവിച്ചിരുന്ന വൃദ്ധയ്ക്ക് പുതിയ രീതിയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വിദ്വേഷത്തിന്റെ ആശയവുമായി ജീവിക്കാൻ. വീട്ടുജോലികളിൽ മിഖായേൽ അവരെ സഹായിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവനെ എതിർക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു: ഒരു മനുഷ്യന്റെ കൈയില്ലാതെ, മെലെഖോവിലെ എല്ലാം വളരെക്കാലം മുമ്പ് നശിച്ചു. "കൊലപാതകൻ" എത്ര മെലിഞ്ഞതായി കാണുമ്പോൾ, ഇലിനിച്ചിന് അവനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു, ശാശ്വതമായ അനുശാസനമായ വികാരം - "വേദനിക്കുന്ന മാതൃ സഹതാപം." തൽഫലമായി, സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, ഇല്ലിനിച്ന മിഖായേലിനെ അത്താഴത്തിന് വിളിക്കുന്നു, പ്രായോഗികമായി അവനെ കുടുംബത്തിലെ അംഗമായി അംഗീകരിച്ചു. അത്താഴ സമയത്ത്, അവൾ അവനെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു, ഈ നിമിഷത്തിലാണ് അവൾക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി അവനോട് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വികാരം അനുഭവപ്പെടുന്നത്. ഈ വിരോധാഭാസ പ്രതിഭാസത്തെ എഴുത്തുകാരൻ വിശദീകരിക്കുന്നു - തന്റെ മകന്റെ കൊലപാതകിയോടുള്ള സഹതാപം - ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ. ആളുകൾക്ക് ധാരാളം നഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, മെലെഖോവ്സ് അനുഭവിച്ചു, പക്ഷേ ജീവിതം തുടർന്നു, എങ്ങനെയെങ്കിലും അതിന്റെ പുതിയ സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

സാർവത്രിക മാനുഷിക മൂല്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും യുദ്ധങ്ങളും അക്രമങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കാനും എഴുത്തുകാരന്റെ വികാരാധീനമായ അഭ്യർത്ഥനയാണ് "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന നോവൽ.

മിഖായേൽ കോഷെവോയിയുടെ ആമുഖ വിവരണം മിഖായേൽ കോഷെവോയ് കോഷെവോയ്, മെലെഖോവ ഉപസംഹാരത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ

ആമുഖം

"ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന നോവലിലെ മിഖായേൽ കോഷെവോയ് തുടക്കത്തിൽ ഒരു ചെറിയ കഥാപാത്രമാണ്. എന്നാൽ ക്രമേണ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ മുന്നിലെത്തുന്നു. സൃഷ്ടിയിലെ നിരവധി കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിധിയിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നത് ആദ്യം നിസ്സാരമായ കഥാപാത്രമാണ്.

മിഖായേൽ കോഷെവോയിയുടെ വിവരണം

"ക്വയറ്റ് ഡോണിന്റെ" ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ മിഷ്ക കോഷെവോയ് ഒരു സാധാരണ കർഷകനായ കുട്ടിയായി നമ്മുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

കുറച്ച് ബാലിശമായ, മുഖഭാവവും ചിരിക്കുന്ന കണ്ണുകളും. ഷോലോഖോവ് വായനക്കാരന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നത് നായകന്റെ കണ്ണുകളിലാണ്. ആദ്യ പുസ്തകത്തിൽ ഇരുണ്ടത്, മൂന്നാമത്തേതിൽ അവർ പെട്ടെന്ന് "പുഞ്ചിരിയില്ലാത്ത", "നീലയും മഞ്ഞും പോലെ തണുത്ത" ആയി മാറുന്നു.

യുദ്ധത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ, "മിഖായേലിന്റെ മുഖം പക്വത പ്രാപിക്കുകയും മങ്ങുകയും ചെയ്തു." നായകൻ കഠിനമാക്കുകയും നെറ്റി ചുളിക്കുകയും പലപ്പോഴും പല്ല് കടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കോഷെവോയ് "അവന്റെ കണ്ണുകൾ കുലുക്കി, അവർ ശത്രുവിന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കി, അവരിലേക്ക് തുളച്ചു." മിഷാത്കയെയും ദുന്യാഷ്കയെയും നോക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അവന്റെ മങ്ങിയ കണ്ണുകൾ ഹ്രസ്വമായി കുതിക്കുന്നത്. "അഭിമാനത്തിന്റെയും ലാളനയുടെയും വെളിച്ചങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം അവരിൽ മിന്നി അണഞ്ഞു."

സ്വഭാവം

മിഖായേൽ കോഷെവോയ്

സമാധാനകാലത്ത്, കോഷെവോയ് തന്റെ സമപ്രായക്കാരെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നു. വീട്ടുകാര്യങ്ങൾ നോക്കി ജീവിക്കുന്ന അദ്ദേഹം കർഷക യുവാക്കളുടെ വിനോദങ്ങളിൽ പങ്കുചേരുന്നു. ഷ്ടോക്മാന്റെ സർക്കിളിലെ പങ്കാളിത്തം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ വീക്ഷണത്തെ മാറ്റുന്നു. ആർഎസ്‌ഡിഎൽപിയുടെ സന്ദർശക അംഗത്തിന്റെ ആശയങ്ങളിൽ മിഷ്ക നിറഞ്ഞുനിൽക്കുകയും സോവ്യറ്റ് ഗവൺമെന്റിനൊപ്പം നിരുപാധികമായി നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, താൻ ആരുടെ പക്ഷത്താണെന്ന് കോഷെവോയ് ഒരു നിമിഷം പോലും സംശയിക്കുന്നില്ല. പാർട്ടിയുടെ ആശയങ്ങളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭക്തി ക്രമേണ മതഭ്രാന്തിന്റെ വക്കിലെത്തുകയും നായകൻ പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനാകുകയും ചെയ്യുന്നു. വർഗ വിദ്വേഷത്തിന്റെ വികാരം അവന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് സാർവത്രികമായ എല്ലാറ്റിനെയും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. തന്റെ സഖാക്കളുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞതിന് ശേഷമാണ് കോഷെവോയിയുടെ അവസാന പുനർജന്മം സംഭവിക്കുന്നത്. “ഷോക്മാന്റെ കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന്റെയും എലാൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളുടെയും മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ മിഷ്ക കേട്ടതിന് ശേഷം, മിഷ്കയുടെ ഹൃദയം കോസാക്കുകളോടുള്ള വിദ്വേഷം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു. പിടിക്കപ്പെട്ട ഒരു കോസാക്ക് വിമതൻ അവന്റെ കൈകളിൽ അകപ്പെട്ടപ്പോൾ അവൻ പിന്നീട് മടിച്ചില്ല, സഹതാപത്തിന്റെ വെറുക്കപ്പെട്ട ശബ്ദം കേട്ടില്ല. അവൻ വീടുകൾ കൊല്ലുന്നു, കത്തിക്കുന്നു. കാർഗിൻസ്കായ ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള ശിക്ഷാ പര്യവേഷണത്തിൽ കോഷെവോയ് പങ്കെടുത്തതിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം വ്യക്തിപരമായി "റെഡ് കൊച്ചെറ്റ്" 150 വീടുകളിലേക്ക് അനുവദിച്ചു.

മൈക്കൽ സ്വാഭാവികമായും ക്രൂരനായിരുന്നില്ല. മറ്റ് കോസാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി തനിക്ക് ഒരു പന്നിയെ അറുക്കാൻ പോലും കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. പക്ഷേ, അദ്ദേഹത്തിന് പുതിയ സർക്കാരിന്റെ എതിരാളികൾ ഇപ്പോൾ ആളുകളല്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവർ ലോകത്ത് വെറുതെ ജീവിക്കുന്നു, കോഷെവോയിക്ക് അവരുടെമേൽ ഒരു "ഉറച്ച കൈ" ഉണ്ട്. നായകന്റെ സംസാരത്തിൽ "ശത്രു" എന്ന വാക്ക് നിരന്തരം മുഴങ്ങുന്നത് സവിശേഷതയാണ്. അവൻ എല്ലായിടത്തും ശത്രുക്കളെ കാണുന്നു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരെ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിച്ചതിന്റെ പേരിൽ തന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത വ്യക്തിയായ ദുനിയാഷയെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ പോലും അവൻ തയ്യാറാണ്. “നിങ്ങൾ ഇത് വീണ്ടും പറഞ്ഞാൽ - നിങ്ങളും ഞാനും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കില്ല, അറിയുക! നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ശത്രുവാണ്..." - കോഷെവോയ് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

കോഷെവോയും മെലെഖോവും

മെലെഖോവ് കുടുംബവുമായുള്ള "ക്വയറ്റ് ഡോണിൽ" കോഷെവോയിയുടെ ബന്ധം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
ബന്ദിയായ പീറ്ററിനെ അദ്ദേഹം വ്യക്തിപരമായി വെടിവച്ചുകൊല്ലുകയും മെലെഖോവിന്റെ മാച്ച് മേക്കർ ഗ്രിഷാക്ക് കോർഷുനോവിന്റെ മുത്തച്ഛനെ കൊല്ലുകയും അവന്റെ വീടിന് തീയിടുകയും ചെയ്തു, തന്റെ മുൻ സഖാവ് ഗ്രിഗറിയെ അറസ്റ്റുചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, താൻ ചെയ്തതിൽ അയാൾക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നില്ല. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവരെല്ലാം അദ്ദേഹം വർഷങ്ങളോളം അയൽപക്കത്ത് താമസിച്ച സഹ ഗ്രാമീണരല്ല, മറിച്ച് വർഗ ശത്രുക്കളാണ്. തന്റെ മുത്തച്ഛനെ കൊന്നതിന് തന്നെ ആക്ഷേപിക്കുന്ന ഇലിനിച്നയോട് മിഷ്ക പറയുന്നു: "എനിക്ക് ഒരു മൃഗത്തെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല ... എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഈ മാച്ച് മേക്കറെ പോലെയോ മറ്റേതെങ്കിലും ശത്രുവിനെയോ പോലെയുള്ള ഒരു വൃത്തികെട്ട തന്ത്രത്തെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ കൊല്ലാൻ കഴിയും!" പീറ്ററിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കുമ്പോൾ, അവർ സ്ഥലം മാറിയിരുന്നെങ്കിൽ പീറ്റർ തന്നോടും അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം മറുപടി നൽകുന്നു.

മെലെഖോവുകൾക്ക് വളരെയധികം സങ്കടം വരുത്തിയ കോഷെവോയ് ആണ് അവളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് എന്നത് രസകരമാണ്. അവൻ, ദുനിയയുടെ പ്രതിശ്രുതവരനായി ഇലിനിച്ച്‌നയുടെ വീട്ടിലെത്തി, ഒരു വേലി സ്ഥാപിക്കുകയും ലോംഗ് ബോട്ട് നന്നാക്കുകയും വെട്ടുന്നതിൽ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ, ഈ പോസിറ്റീവ് വശങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥാനം മനസ്സിലാക്കാനും അംഗീകരിക്കാനും അവന്റെ ആത്മാവിൽ അവന് കഴിയില്ല. ദുനിയാഷയുടെ അമ്മയെ അവൻ "കൊലപാതകം" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് "രോഷാകുലയായ വൃദ്ധയായി" കണക്കാക്കുന്നു. സംഭവിച്ച എല്ലാത്തിനു ശേഷവും, കോഷെവോയ് തന്റേതായി കരുതി അവനുവേണ്ടി കൈകൾ തുറക്കുന്ന ഗ്രിഗറിയെയും മിഷ്ക വെറുക്കുന്നു.

ആദ്യ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങളിൽ മിഷ്ക ഇപ്പോഴും അനിശ്ചിതത്വവും ചിലപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പവും കാണിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നാലാമത്തെ പുസ്തകത്തിൽ, കോഷെവോയ് കാർഷിക വിപ്ലവ സമിതിയുടെ ചെയർമാനാകുമ്പോൾ അവ പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമാകും. തന്റെ സഹ ഗ്രാമീണരോട് അയാൾക്ക് തോന്നുന്ന ഒരേയൊരു വികാരം കോപമാണ്, കാരണം അവർ സ്വയം ചെയ്തതുപോലെ പുതിയ സർക്കാരിനെ നിരുപാധികം അംഗീകരിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ഉപസംഹാരം

കോഷെവോയ് ഒരു പോസിറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രമാണോ? ഒരു രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണകോണിൽ, തീർച്ചയായും, അതെ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ശോഭനമായ ഭാവിക്കായി കൂടുതൽ സമർപ്പിത പോരാളിയെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. പക്ഷേ, നിങ്ങൾ നായകനെ സാർവത്രിക മാനുഷിക വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. മനസ്സിൽ വിവേകമോ അനുകമ്പയോ ഇല്ലാത്ത ഒരു മതഭ്രാന്തന് എന്ത് ശോഭനമായ ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും?


ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റ് കൃതികൾ:

  1. മിഷ്ക കോഷെവോയ്, "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന നോവലിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ് മിഷ്ക കോഷെവോയ്, ടാറ്റർസ്കായ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കോസാക്ക്, ദുനിയാഷയുടെ സ്യൂട്ടേറ്ററായ ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ അരികിലേക്ക് പോയി. ഇത് ക്രൂരവും ക്രൂരവുമാണ്...
  2. "കൊഷെവോയ് ഇൻ ദി മെലെഖോവ് ഹൗസ്" എന്ന എപ്പിസോഡ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ ദുരന്തത്തിലേക്ക് നമ്മെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. ടാറ്റർസ്കോയിൽ നിരവധി കോസാക്കുകൾ കാണാതായി. “പിൻമാറിയവരിൽ നല്ലൊരു പകുതിയും വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി തുടർന്നു: മറ്റുള്ളവർ...
  3. 1. എപ്പിസോഡിലെ രചയിതാവിന്റെ മാനവിക ആശയങ്ങൾ. 2. നായകന്മാരുടെ ആഴത്തിലുള്ള സംഘർഷം. 3. സ്വഭാവ ബന്ധങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങൾ. M. A. ഷോലോഖോവിന്റെ ഇതിഹാസ നോവൽ "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" നിരവധി ദുരന്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.
  4. ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ അരികിലേക്ക് പോയ ടാറ്റർസ്കായ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള കോസാക്ക് ആണ് മിഷ്ക കോഷെവോയ്. അദ്ദേഹത്തിന് ആവേശകരമായ സ്വഭാവമുണ്ട്, മികച്ച വൈകാരികതയും മാക്സിമലിസവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്. നായകൻ "ചുവപ്പുകളുടെ" സ്ഥാനം എടുക്കുന്നു ...
  5. "നിശബ്ദ ഡോൺ" എന്നത് ഒരു അംഗീകൃത പദങ്ങൾ എഴുതിയ ഒരു മികച്ച കൃതിയാണ്. ടോൾസ്റ്റോയ്, പുഷ്കിൻ, ദസ്തയേവ്സ്കി എന്നിവരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ അതുല്യവും യോഗ്യവുമായ തുടർച്ചയാണ് നോവൽ. "ക്വയറ്റ് ഡോൺ" ശരിക്കും ഒരു നാടോടി ഇതിഹാസമാണ്....

സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ, നീതി ജനങ്ങളുടെ പക്ഷത്താണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുകയും ഈ സൈനിക പോരാട്ടങ്ങളെ എതിർത്ത് കോസാക്കുകൾക്കിടയിൽ പ്രക്ഷോഭം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ജനങ്ങളുടെ വിധി തീരുമാനിക്കപ്പെടുമ്പോൾ മിഷ്‌കയ്ക്ക് സമരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന അയാൾക്ക് തനിച്ചായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഈ സ്റ്റെപ്പി നിശബ്ദത അവനെ വിഴുങ്ങുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു. ഗ്രിഷ്ക മെലെഖോവ് തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വഴിത്തിരിവിലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, കോഷെവോയ് പോരാട്ടം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. നേരെമറിച്ച്, വിപ്ലവകാലത്ത് ജീവിതം മാറ്റുന്നതിനുള്ള ശരിയായ പോരാട്ട പാത അർത്ഥപൂർണ്ണമായി തിരഞ്ഞെടുത്ത അദ്ദേഹം ഗ്രിഗറിയോടുള്ള അനുകമ്പയെ നേരിടുകയും ഒരിക്കൽ സ്കൂളിൽ പഠിച്ച സഖാവിനെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഫാംസ്റ്റേഡിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി അധികാരത്തിൽ വരുകയും കോഷെവോയ് കൗൺസിലിന്റെ സഹ ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, മെലെഖോവിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു. മിഷ്ക സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ശത്രുക്കളോട് പ്രത്യേക വിദ്വേഷത്തോടെയാണ് പെരുമാറുന്നത്, അതിനാൽ അദ്ദേഹം വ്യാപാരികളുടെയും പുരോഹിതരുടെയും വീടുകൾ നിഷ്കരുണം നശിപ്പിക്കുകയും മുത്തച്ഛൻ ഗ്രിഷാക്കിനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഷോലോഖോവ് തന്റെ ആത്മീയ ലോകം വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. അവൻ സ്വപ്നജീവിയായിരുന്നു, ജന്മദേശത്തെ സ്നേഹിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും, അവൻ ദുനിയാഷയോടും മക്കളോടും സ്നേഹം കാണിക്കുന്നു. ഇലിനിച്ന വെറുക്കപ്പെട്ട കോഷെവ അവളുടെ വിശ്വാസം നേടിയെടുക്കുന്ന നിമിഷങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ വളരെ തന്ത്രപൂർവ്വം ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം വൃദ്ധയ്ക്ക് അവനോടുള്ള എല്ലാ വെറുപ്പും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഈ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിച്ച്, ഗുരുതരമായ അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൻ പൂർണ്ണമായും വീട്ടുകാർക്കായി സ്വയം സമർപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ താമസിയാതെ തന്റെ തൊഴിൽ തീക്ഷ്ണതയെ അപലപിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും കോസാക്കുകളുടെ ശോഭനമായ ഭാവിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്യുന്നു.

കൃതിയുടെ അവസാന പേജുകളിൽ, ഷോലോഖോവ് കോഷെവോയിയെ ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിനെതിരെ മത്സരിപ്പിക്കുന്നു, മിഷ്കയുടെ രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണങ്ങളിലെ ജാഗ്രതയും വളർച്ചയും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഡോൺ കോസാക്കുകൾക്കിടയിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പോരാട്ടത്തിനിടെ കോഷെവോയിയുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും പ്രകടമാണ്. നോവലിൽ, വിപ്ലവത്തിൽ ശരിയായ പാത കണ്ടെത്തിയ ജീവിതത്തിന്റെ യജമാനനായും ജോലി ചെയ്യുന്ന കോസാക്കുകളുടെ പ്രതിനിധിയായും അദ്ദേഹത്തെ കാണിക്കുന്നു. കോഷെവോയിയുടെ ചിത്രം കാണിക്കുന്നതിലൂടെ, മിഷ്കയുടേത് പോലെയുള്ള മതഭ്രാന്തൻ പോരാട്ടം ഒരു നന്മയിലേക്കും നയിക്കില്ലെന്ന് കാണിക്കാൻ ഷോലോഖോവ് ആഗ്രഹിച്ചു.

മിഷ്ക കോഷെവോയ്.

രസകരമായ നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ

  • കൃതിയുടെ അവലോകനം, അബ്രമോവിന്റെ കുതിരകൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് കരയുന്നത്, ഗ്രേഡ് 7

    ഫിയോഡർ അലക്‌സാൻഡ്രോവിച്ച് അബ്രമോവിന്റെ "കുതിരകൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് കരയുന്നത്" എന്ന കഥ ഞാൻ അടുത്തിടെ വായിച്ചു. അവൻ ഒരു അത്ഭുതകരമായ മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കി. ഇവിടെ അബ്രമോവ് ഒരു റഷ്യൻ ഗ്രാമത്തിന്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളുള്ള ജീവിതം കാണിക്കുന്നു.

  • ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ് എന്ന കഥയിലെ ഡോ. ബോർമെന്റലിന്റെ ചിത്രവും സവിശേഷതകളും

    ലോകപ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഡോക്ടർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ വിദ്യാർത്ഥിയും സഹായിയുമായ ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ച് ബോർമെന്റൽ ആണ് ഈ കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന്.

  • സൈൻ ഓഫ് ട്രബിൾ എന്ന കഥയുടെ വിശകലനം ബൈക്കോവ്

    സംഭവങ്ങളുടെ മധ്യത്തിൽ, ജർമ്മൻ അധിനിവേശക്കാർ വന്ന് അവരുടെ വീട് കൈവശപ്പെടുത്തുന്ന ഗ്രാമത്തിന് സമീപം താമസിക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധ ദമ്പതികളെ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. ആദ്യം, പെട്രോക്ക് അവരെ അനുസരിക്കുകയും അവർ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

  • പുഷ്കിൻ എഴുതിയ യൂജിൻ വൺജിൻ എന്ന നോവലിലെ സാരെറ്റ്സ്കിയുടെ ഉപന്യാസം

    അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിൻ "യൂജിൻ വൺജിൻ" ന്റെ കൃതിയിൽ നോവലിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്ന നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അവരുടെ സാന്നിധ്യം പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടേതിന് തുല്യമല്ല. ഈ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് മിസ്റ്റർ സാരെറ്റ്സ്കി

  • ഈ ആശയം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? മനുഷ്യനും പരിസ്ഥിതിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ശാസ്ത്രമാണ് പരിസ്ഥിതി ശാസ്ത്രം. ഓരോ വ്യക്തിയും പ്രകൃതിയുമായി വ്യത്യസ്തമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചിലർ അവളെ പരിപാലിക്കുന്നു, അവളെ പരിപാലിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല


"ക്വയറ്റ് ഡോൺ" എന്ന ഇതിഹാസ നോവൽ ചിത്രങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഗാലറിയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. കോസാക്കുകളുടെ മാത്രമല്ല, നോവലിൽ കോസാക്കുകൾ വിളിക്കുന്നതുപോലെ "പുരുഷന്മാരുമായും" നമുക്ക് പരിചയമുണ്ട്. കോസാക്കുകൾക്കിടയിൽ പോലും, സമാധാനകാലത്ത് പോലും ചിത്രങ്ങൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി നിലകൊള്ളുന്നു, യുദ്ധസമയത്ത് ഈ വ്യത്യാസം കൂടുതൽ വ്യക്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു.

അങ്ങനെ, യുദ്ധം കോസാക്കുകളുടെ ലോകത്തെ രണ്ടായി വിഭജിച്ചു. ഈ യുദ്ധം മിഖായേൽ കോഷെവോയിയുടെയും ഗ്രിഗറി മെലെഖോവിന്റെയും സൗഹൃദം തകർത്തു.

ഏകീകൃത സംസ്ഥാന പരീക്ഷാ മാനദണ്ഡമനുസരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപന്യാസം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും

സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള വിദഗ്ധർ Kritika24.ru
പ്രമുഖ സ്കൂളുകളിലെ അധ്യാപകരും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിലെ നിലവിലെ വിദഗ്ധരും.


സത്യം ആരുടെ പക്ഷത്താണെന്ന് ഗ്രിഗറിക്ക് പെട്ടെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ സത്യം തന്റെ പക്ഷത്താണെന്ന് മിഖായേലിന് ബോധ്യപ്പെട്ടു. തന്നോട് യോജിക്കാത്ത എല്ലാ കോസാക്കുകളെയും അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചു. കോഷെവോയ് സ്വയം കാണിച്ച ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ രംഗം അദ്ദേഹം തന്റെ ജന്മഗ്രാമത്തിലെത്തി എല്ലാവരുമായും സ്കോർ തീർക്കാൻ തുടങ്ങിയ രംഗമാണ്. അദ്ദേഹം സമ്പന്നരായ കോസാക്കുകളുടെ വീടുകൾ കത്തിച്ചു, കോർഷുനോവിന്റെ വീട് കത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ എല്ലാ നിവാസികളും അത് ഉപേക്ഷിച്ചില്ല - ഗ്രിഷാക്കിന്റെ മുത്തച്ഛൻ തുടർന്നു, മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം റെഡ്സിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയില്ല. കോഷെവോയ് അവനെ വെടിവച്ചു.

കോഷെവോയ് ദുന്യാഷ്ക മെലെഖോവയുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നുവെന്നും അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും അറിയാം, എന്നാൽ കുടുംബം മുഴുവൻ ഈ ബന്ധത്തിന് എതിരായിരുന്നു. ദുന്യാഷ്കയും ഇലിനിച്നയും ഗ്രിഗറിയുടെ മക്കളും അവശേഷിച്ചപ്പോൾ, കോഷെവോയ് തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടാൻ തുടങ്ങി. അവൻ അത് നേടിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ ഇലിനിച്ച്ന അവളുടെ വീടിന്റെ യജമാനത്തിയായിരുന്നില്ല; മിഖായേൽ അവളോട് ബഹുമാനമില്ലാതെ പെരുമാറി. തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ ഗ്രിഗറിയെ ശിക്ഷിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. യുദ്ധം ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചെങ്കിലും, ശത്രുത മറക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല, പഴയ സൗഹൃദം കോഷെവോയിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയില്ല. അദ്ദേഹം ഗ്രാമത്തിൽ അമിതവനായിരുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം റെഡ്സിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെ പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുക മാത്രമല്ല, തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം മാറുകയും ചെയ്തു. ഒരുപക്ഷേ ഇത് നല്ലതായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഈ നായകൻ തന്റെ ജീവിതത്തിൽ ആരെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2017-05-06

ശ്രദ്ധ!
ഒരു പിശകോ അക്ഷരത്തെറ്റോ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്‌ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക Ctrl+Enter.
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, പ്രോജക്റ്റിനും മറ്റ് വായനക്കാർക്കും നിങ്ങൾ വിലമതിക്കാനാവാത്ത നേട്ടം നൽകും.

നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി.


മുകളിൽ