Pavel Alekseevich Zasetsky: പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. യൂറി കാമെൻസ്‌കി, പ്രത്യേക അസൈൻമെന്റുകൾക്കുള്ള വെരാ കമെൻസ്‌കായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പാവൽ അലക്‌സീവിച്ച് സസെറ്റ്‌സ്‌കി

ബദൽ ചരിത്രത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിഭാഗവും "എന്ത് സംഭവിക്കും ...?" അതിനാൽ, ഈ നോവലിലെ നായകൻ, ഒരു മുതിർന്ന പോലീസ് ലെഫ്റ്റനന്റ്, 1911 ൽ അശ്രദ്ധമായി സന്തോഷിച്ചു, ഈ പ്രതിസന്ധിയെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. ഭാഗ്യവശാൽ, സ്റ്റാസ് ഒരു ആക്ഷൻ മനുഷ്യനാണ്. നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും ചിന്തിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, ആ പ്രയാസകരമായ സമയത്തിന്റെ പ്രധാന നിമിഷങ്ങൾ വേഗത്തിൽ കണക്കാക്കിയ അദ്ദേഹം, തുടക്കക്കാർക്കായി, അരാജകവാദിയായ ബോഗ്രോവിന്റെ ബുള്ളറ്റിൽ നിന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി സ്റ്റോലിപിനെ രക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. പ്രധാന കാര്യം ഇടപെടുക എന്നതാണ്, തുടർന്ന് യുദ്ധം കാണിക്കും ...

ഡിറ്റക്ടീവ്സ് വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടതാണ് കൃതി. ഇത് 2019-ൽ AST പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. മോഡേൺ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ആക്ഷൻ (ACT) പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ് പുസ്തകം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് "ഓഫീസർ ഫോർ സ്പെഷ്യൽ അസൈൻമെന്റുകൾ" എന്ന പുസ്തകം fb2, rtf, epub, pdf, txt ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം. പുസ്‌തകത്തിന്റെ റേറ്റിംഗ് 5-ൽ 4.27 ആണ്. ഇവിടെ, വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ പുസ്തകവുമായി പരിചയമുള്ള വായനക്കാരുടെ അവലോകനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയും അവരുടെ അഭിപ്രായം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യാം. ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുടെ ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറിൽ നിങ്ങൾക്ക് പേപ്പർ രൂപത്തിൽ പുസ്തകം വാങ്ങാനും വായിക്കാനും കഴിയും.

യൂറി കാമെൻസ്കി, വെരാ കമെൻസ്കായ

പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ

© യൂറി കാമെൻസ്കി, 2019

© Vera Kamenskaya, 2019

© AST പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് LLC, 2019

കണക്കാക്കാത്ത ഘടകം

വറചട്ടിയിൽ നിന്ന് തീയിലേക്ക്

... ഒരു നിസ്സാരകാര്യത്തിൽ നിന്ന്, എല്ലാം, പൊതുവേ, ആരംഭിച്ചു. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ "തോക്കുകളിലേക്ക്" പോകുമ്പോൾ, എല്ലാ ഏഴ് ഇന്ദ്രിയങ്ങളും പൂർണ്ണമായും അണിനിരത്തപ്പെടുന്നു. പിന്നെ ബിസിനസ്സ്, തട്ടിപ്പ് ചോദ്യം ചെയ്യാൻ അധ്യാപകൻ. വഞ്ചനാപരമായ മറ്റ് വിഡ്ഢികൾക്കിടയിൽ, അവൾ വിലകുറഞ്ഞ കറുത്ത കാവിയാറിന് പണം നൽകി. ശരി, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം! അപ്പോൾ ഈ മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി എവിടെയാണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?

സ്റ്റാസ് ഡയറിയിലേക്ക് നോക്കി. ജിംനേഷ്യം നമ്പർ 1520 ... a, പഴയ MUR ന് അടുത്തായി ലിയോണ്ടീവ്സ്കിയിൽ. തീർച്ചയായും, അവൻ തന്നെ ഇത് പിടിച്ചില്ല, ബോൾഷോയ് ഗ്നെസ്ഡ്നിക്കോവ്സ്കിയിലെ കെട്ടിടം യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് തകർത്തു.

അമ്പരപ്പിക്കും വിധം വെയിലുണ്ടായിരുന്നു കാലാവസ്ഥ. മോസ്കോ മാർച്ചിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ പ്രതിഭാസം, വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, വിഭിന്നമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കാൽനടയായി നടക്കാം, കാരണം ഇത് വളരെ അകലെയല്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഓഫീസിലെ എല്ലാ ശ്വാസകോശങ്ങളും പുകച്ചുകഴിഞ്ഞു.

സീനിയർ ലെഫ്റ്റനന്റ് സിസോവ് പടികൾ ഇറങ്ങി ഓടി, പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ കാവൽക്കാരന് തന്റെ ഐഡന്റിറ്റി കാണിച്ചു, കനത്ത വാതിലുകൾ തുറന്ന് തെരുവിലേക്ക് പോയി. സൂര്യൻ ഇതിനകം വസന്തം പോലെ തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ കാറ്റ് തികച്ചും പുതുമയുള്ളതായിരുന്നു. വെയിലിലേക്ക് കണ്ണിറുക്കി ജാക്കറ്റ് കഴുത്തോളം സിപ് ചെയ്ത് പതിയെ പടികൾ ഇറങ്ങി നടന്നു.

ചിരിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഒരു കൂട്ടം ഗ്ലാസ് കഫേയിലേക്ക് തിടുക്കപ്പെട്ടു, അവർ ഓടുമ്പോൾ അവനെ വിലയിരുത്തുകയും കുസൃതി കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രൊഫസറിയൽ കണ്ണട ധരിച്ച ഒരു പെൻഷൻകാരൻ മയക്കത്തോടെ പിന്തുടർന്നു, ഒരു ചുവന്ന മുടിയുള്ള ഡാഷ്‌ഷണ്ടിനെ നയിക്കുന്നു, നരച്ച മുടിയുള്ള കഷണം ഒരു ലെഷിൽ. ബാൽക്കണിയിൽ നിന്ന്, ഒരു കറുത്ത പട്ടി അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സംരക്ഷിച്ച ബാറുകളിൽ വാൽ കൊണ്ട് അടിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കുതിച്ചുയരുന്ന ബാസുമായി അവളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു - നിങ്ങൾ കാണുന്നു, പഴയ പരിചയക്കാർ. മുത്തശ്ശി, സ്റ്റോപ്പിലേക്ക് നീങ്ങുന്ന ബസിലേക്ക് തിടുക്കത്തിൽ, ഒരു ഷോപ്പിംഗ് ബാഗ് ഉപയോഗിച്ച് വിചിത്രമായി അതിൽ സ്പർശിച്ചു, തുടർന്ന് ടോർപ്പിഡോയുമായി പറന്ന ഒരു സ്കേറ്റ്ബോർഡർ അവളെ തന്നെ ഇടിച്ചുവീഴ്ത്തി.

കേൾവിയുടെ വക്കിലെവിടെയോ, ആംബുലൻസ് സൈറൺ അലറി, കോളിലേക്ക് തിടുക്കത്തിൽ. തിരമാലയിൽ ഉരുളുന്ന കാറുകളിൽ നിന്ന് ഒരു നീലകലർന്ന എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് മേഘം വായുവിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു - മറ്റൊരു മണിക്കൂർ, “ട്രാഫിക് ജാമുകൾ” ആരംഭിക്കും. ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ കാര്യങ്ങളും ആശങ്കകളും ഉണ്ട്, ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. സ്ട്രാസ്റ്റ്‌നോയ് ബൊളിവാർഡിലൂടെ വിശ്രമമില്ലാതെ നടക്കുമ്പോൾ, വരാനിരിക്കുന്ന ചോദ്യം ചെയ്യലിനെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാസ് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. എന്തിനാ അവിടെ തല പൊട്ടി? എല്ലാം ലളിതമാണ്. ഇന്നലത്തെ പുസ്തകം എന്റെ തലയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. രചയിതാവിന്റെ പേര് എങ്ങനെയെങ്കിലും രസകരമായിരുന്നു - മാർഖൂസ് ... അല്ലെങ്കിൽ അതാണോ അവസാന നാമം? അവൻ ഈ വാക്ക് Yandex-ലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഇത് ഒരുതരം അതിശയകരമായ മൃഗമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. എഴുത്തുകാരൻ ഒരു മികച്ച ഒറിജിനൽ ആണെന്ന് ഇതിനകം തന്നെ ഇതിലൂടെ വ്യക്തമായിരുന്നു.

ബദൽ ചരിത്ര വിഭാഗത്തിലാണ് പുസ്തകം എഴുതിയത്. സാഹിത്യലോകം മുഴുവനും ഈ "ബദലിൽ" വെപ്രാളപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു - അവർ ഈ പാവപ്പെട്ട കഥയെ എല്ലാ തരത്തിലും കീറിമുറിക്കുകയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, "The Elder Tsar John the Fifth", മറ്റ് എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, വളരെ രസകരമായ രീതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. എന്നെ ചിന്തിപ്പിച്ചു, അതിനായി. നമ്മുടെ ജീവിതം തുടർച്ചയായ അപകടങ്ങളുടെ ഒരു ശൃംഖലയാണെന്ന്. ഇവിടെ, ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ ഇപ്പോൾ അസുഖം ബാധിച്ചാൽ, അവൻ പ്രൊഡക്ഷനിലുള്ള എല്ലാ കേസുകളും മിഷ്കയിലേക്ക് പോകും.

ഓഫീസിലെ റൂംമേറ്റ് അവസാനവാക്കുകൾ കൊണ്ട് അവനെ ശപിക്കുമെന്നത് പോലുമല്ല. അവർക്ക് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പ്രവർത്തന രീതി മാത്രമാണുള്ളത്. മിഖായേൽ, ഒരു കോരികയിൽ നിന്ന് ഒരു കൈപ്പിടി പോലെ നേരെ, സംശയിക്കുന്നവരുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവരുടെ ഇഷ്ടം അടിച്ചമർത്തി. ഇല്ല, മുഷ്ടികൊണ്ടല്ല. അടിക്കുന്നത് അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്, ശുദ്ധ അസഭ്യം. ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ ചോദ്യം ചെയ്യാനുള്ള പ്രോട്ടോക്കോളിൽ ഒപ്പിടുന്നു, അപ്പോൾ എന്താണ്? അവൻ ഒരു സെല്ലിൽ ഒരാഴ്ച ഇരിക്കും, പരിചയസമ്പന്നരായ "തടവുകാരെ" കേൾക്കും, ഒരു അഭിഭാഷകനോട് സംസാരിക്കും - പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസ് "കാർട്ടിലേക്ക്" പോയി.

പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസും "ബൗണ്ടി വേട്ടക്കാരും" ഒരു ബക്കറ്റ് രക്തം കുടിക്കുമെന്നതല്ല കുഴപ്പം. ദൂരവ്യാപകമായ കാരണങ്ങളാൽ അവർ അവളെ മുലകുടിക്കുന്നു - വഴിയിൽ മാത്രം! - എന്നാൽ കോടതി സെഷനിലെ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരൻ അതേ പാട്ട് പാടും. അവൻ ന്യായീകരിക്കപ്പെടും, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പഴയ ദിവസമല്ല, കാരണം ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുറ്റത്താണ്. മാനുഷികവൽക്കരണം, ഗ്ലാസ്‌നോസ്‌റ്റ്, ബഹുസ്വരത, ദൈവത്തിന് എത്ര ഫാഷനബിൾ ചിയറോസ്‌കുറോ അറിയാം. പ്രബുദ്ധരായ യൂറോപ്പിന് നന്ദി, അവർക്കുമുമ്പ് ഞങ്ങൾ ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് ഉപയോഗിച്ച് കാബേജ് സൂപ്പ് അടിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം.

അതിനാൽ ബ്രാഡ്‌ബറി, ഒരുപക്ഷേ, എന്തെങ്കിലും സംബന്ധിച്ച് ശരിയായിരിക്കാം - ക്രിറ്റേഷ്യസ് കാലഘട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ചിത്രശലഭത്തെ തകർത്താൽ, പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു പ്രസിഡന്റിനെ ലഭിക്കും. മറ്റൊരു കാര്യം, ആരും തീർച്ചയായും ഈ പതിവ് പിന്തുടരുകയും നിസ്സാരമായി കാണുകയും ചെയ്യും. ഒരു സ്മാർട് ലുക്കിൽ അദ്ദേഹം പറയും: "ചരിത്രം സബ്ജക്റ്റീവ് മൂഡ് അറിയുന്നില്ല." അവൾ തന്നെ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

ബ്രേക്കിന്റെ ശബ്‌ദം അവന്റെ ഞരമ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, അവനെ നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ലാൻഡ് ക്രൂയിസറിന്റെ മിന്നുന്ന റേഡിയേറ്റർ അഭേദ്യമായി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി, സമയം നീണ്ടുകിടക്കുന്നതായി തോന്നി. എഞ്ചിനിൽ നിന്നുള്ള ചൂട്, കത്തിച്ച ഗ്യാസോലിൻ ഗന്ധം, സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് താഴേക്ക് പോകുന്നതുപോലെ കാർ സാവധാനത്തിലും സ്ഥിരതയോടെയും മുന്നേറുകയായിരുന്നു. വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ശരീരത്തിന് സമയമില്ല, പിന്നെ മറ്റൊരു കാലും കട്ടിലിൽ കുടുങ്ങി ... അവൻ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് ഓടി, പെട്ടെന്ന് ... അവന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുമ്പിൽ ഒരു കൂർക്കംവലിക്കുന്ന കുതിരയുടെ മൂക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവന്റെ മുഖം മണക്കുന്നു. കടുത്ത കുതിര വിയർപ്പ്. തണ്ടിന്റെ അറ്റം അവന്റെ നെഞ്ചിൽ തട്ടി, ശ്വാസകോശത്തിൽ നിന്ന് അവസാനത്തെ വായു പുറത്തേക്ക് തട്ടി. എന്റെ കൺമുന്നിൽ തെരുവ് കറങ്ങി. അവസാനം അവൻ കേട്ടത്, പുറകിൽ വീണു, ഒരു സെലക്ടീവ് ഇണയാണ്.

... അടുത്ത് വന്നപ്പോൾ, ഉരുകിയ മഞ്ഞുപാളിയിൽ മുഖത്ത് കുടുങ്ങിയതുപോലെ, അവന്റെ മുഖത്ത് അസുഖകരമായ തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെട്ടു. ഈ തണുപ്പ് അകറ്റാൻ സ്റ്റാസ് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ആരോ അവന്റെ കൈ പിടിച്ചു.

“ചെറുപ്പക്കാരാ, കിടക്കൂ,” ശാന്തമായ ഒരു പുരുഷ ശബ്ദം പറഞ്ഞു.

അവന്റെ തല അപ്പോഴും കറങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു, താടിയുള്ള ഒരാൾ തന്റെ മേൽ ചാരി കിടക്കുന്നത് അവൻ കണ്ണുതുറന്നു. വെളിച്ചം പ്രകോപിതനായി, സ്റ്റാസ് വീണ്ടും കണ്പോളകൾ അടച്ചു.

“ആംബുലൻസുമായി ഡോക്ടർ,” ഒരു ചിന്ത ഉയർന്നു. - Sklif-ൽ അലറാൻ അത് അപ്പോഴും പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല. അവരെ ഭോഗിക്കുക: ഒന്നും തകർന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. അവർ ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് അവരെ സൂക്ഷിക്കും, എന്നിട്ട് ഞാൻ ഒരു കോരിക ഉപയോഗിച്ച് കാര്യങ്ങൾ വലിച്ചെറിയും. പിന്നെ കുതിര എവിടെ നിന്ന് വന്നു?

ആളുകൾ, അവന്റെ മേൽ നിന്നുകൊണ്ട്, അവൻ അവിടെ ഇല്ലെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഇതിനകം മരിച്ചുപോയെന്നോ ആയി സംസാരിച്ചു.

- ഒരു അപരിചിതനെ പോലെ തോന്നുന്നു ...

"എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് സംഭവിച്ചത്? ഒരു സ്വദേശി മസ്‌കോവിറ്റ്, വഴിയിൽ…”

- അമേരിക്കൻ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ. കണ്ടോ, പാന്റ് തുന്നിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നു. ഇതിൽ ഒന്ന് ഞാൻ എടുത്തു...

“അവൻ ജീൻസിനെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്, അതോ എന്താണ്? കണ്ടെത്തി, നാശം, ഒരു ജിജ്ഞാസ - മോസ്കോയിലെ ജീൻസ് ... ഗ്രാമം, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? അതെ, അവർ ഏതെങ്കിലും ഗ്രാമത്തിലാണ് ... "

- ഞാൻ മരിക്കില്ല ...

"നരകം, കാത്തിരിക്കരുത്."

സ്വയം കീഴടക്കി, സ്റ്റാസ് കണ്ണുതുറന്ന് ഇരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

“കിടക്കുക, കിടക്കുക, നിങ്ങൾ നീങ്ങുന്നത് മോശമാണ്.

താടിയുമായി വീണ്ടും ഇത്.

“ഞാൻ കിടക്കുന്നത് മോശമാണ്,” സ്റ്റാസ് മന്ത്രിച്ചു. - സമയമില്ല.

അവൻ പ്രയാസത്തോടെ എഴുന്നേറ്റു, സ്വയം ശ്രദ്ധിച്ചു. നെഞ്ച്, തീർച്ചയായും, അല്പം വേദനിച്ചു, പക്ഷേ അത് തികച്ചും സഹനീയമായിരുന്നു. തന്റെ പാന്റ്സ് കുലുക്കി, ഓപ്പറ സമീപത്ത് നിൽക്കുന്ന ആളുകളെ കുറച്ചുനേരം നോക്കി. "എന്തോ ശരിയല്ല" എന്ന വസ്തുത അവർക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. എന്നാൽ കൃത്യമായി എന്താണ് തെറ്റ്? ബോധം ക്രമേണ മായ്ച്ചു, സാവധാനത്തിൽ കണ്ണുകൾ നൽകിയ വിവരങ്ങൾ സാവധാനം വിലയിരുത്താൻ തുടങ്ങി.

ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, വിചിത്രമായ വസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ആരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എന്നാൽ ഇതുപോലെയാകാൻ, ഒറ്റയടിക്ക്? "പഴയ കാലത്തെ" ചിത്രീകരണത്തിൽ അദ്ദേഹം ആൾക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് കയറിയതുപോലെ. സ്വാഭാവികമായും, ക്യാബിനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ക്യാബ് ഡ്രൈവർ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവറെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു. ഒപ്പം തോളിൽ കോട്ടിട്ട ഒരു സ്ത്രീ - ശരി, ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, അവളുടെ അടുത്തായി, പ്ലഷ് പാവാടയിൽ ഒരു ലളിതമായ സ്ത്രീ അവളുടെ വായ തുറന്നു. പാത്രം വയറുള്ള അമ്മാവൻ കൂർക്കം വലിച്ചു, അമ്പരപ്പോടെ അവന്റെ തലയുടെ മുകൾഭാഗം അഞ്ച് വിരലുകൾ കൊണ്ട് ചൊറിഞ്ഞു. "യാറ്റ്" എന്ന സൈൻബോർഡുകൾ എന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ കയറി. ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ കിന്റർഗാർട്ടനർമാരെപ്പോലെ മമ്മർമാർ അവനെ തുറിച്ചുനോക്കി. ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, അത്തരം സേവനങ്ങളൊന്നുമില്ല ... കൂടാതെ ഷോകളും ... ഈ "റെട്രോ" ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും? എന്നാൽ യുക്തിസഹമായ പൊരുത്തക്കേടുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം ഒരു ഹിമപാതം പോലെ വളർന്നു.

അസ്ഫാൽറ്റിന് പകരം - നടപ്പാത കല്ലുകൾ. ഒരു കാർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്‌ട്രാസ്റ്റ്‌നോയിയിലൂടെ കടന്നുപോയി - ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാറ്റിന്റെയും അതേ റെട്രോ. വ്യത്യസ്‌ത ചൈയ്‌സുകൾ, ക്യാബുകൾ ... എന്നിട്ടും ധാരാളം ഇല്ല, താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, തീർച്ചയായും, ഏകദേശം അഞ്ച് മുതൽ പത്ത് മിനിറ്റ് മുമ്പ് അദ്ദേഹം കണ്ട കാറുകളുടെ പ്രവാഹവുമായി. അവസാനത്തെ വൈക്കോൽ - ഉയരമുള്ള ഒരു പോലീസുകാരൻ, അവരുടെ നേരെ പോകുന്നു. ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ പോലീസുകാരനാണെന്ന് സ്റ്റാസിന് സംശയമില്ല. ഒരു ചരടിൽ മൂന്ന് ഗോംബോച്ച്കകൾ - ഉയർന്ന ശമ്പളമുള്ള ഒരു പോലീസുകാരൻ അല്ലെങ്കിൽ കമ്മീഷൻ ചെയ്യാത്ത ഓഫീസർ.

മോശം വായനയിൽ മാത്രമാണ് നായകൻ, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ഥലത്ത് സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നത്, ശരീരത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും ദീർഘനേരം നുള്ളിയെടുക്കുന്നു, ഉണർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി മദ്യപിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ അവന്റെ മനസ്സിൽ, ഒരാൾ ചോദിക്കുന്നു, എന്തിനാണ് അധിക ആംഗ്യങ്ങൾ? അതിനാൽ ഇത് ഒരു സ്വപ്നമല്ല, യാഥാർത്ഥ്യമാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്. സാഹചര്യത്തിനനുസരിച്ച് പെരുമാറുക, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെ എങ്ങനെ അവസാനിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും. സമയം ഉള്ളപ്പോൾ. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ.

എന്ത് സംഭവിച്ചു, മാന്യരേ? - പോലീസുകാരൻ മാന്യമായി വിസറിലേക്ക് വിരലുകൾ വെച്ചു.

“ശരി, ഇത്…” ഡ്രൈവർ മടിച്ചു.

"മിസ്റ്റർ പോലീസുകാരൻ," ഒരു കോട്ട് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ മുന്നോട്ട് പോയി, "ഈ മാന്യനായ ഒരു വിദേശിയെ ഈ ക്യാബ് ഡ്രൈവറുടെ കുതിര ഇടിച്ചു വീഴ്ത്തി.

അവൾ വിജയിയായി കാണപ്പെടുന്നു, അവളുടെ മൂക്ക് മുകളിലേക്ക് - ഒരു മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി, വികൃതിയായ സഹപാഠികളെ അധ്യാപകന് "കീഴടങ്ങുന്നു". ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, തെണ്ടി ...

- ഞാൻ ഒരു വിദേശിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് എന്താണ്? സ്റ്റാസ് തോളിലേറ്റി. – നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഞാൻ ഒരു പാരമ്പര്യ മുസ്‌കോവിറ്റാണ്.

“ശരി, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്,” ആ സ്ത്രീ മടിച്ചു. "ക്ഷമിക്കണം, തീർച്ചയായും...

കാബ് ഡ്രൈവറുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞ പോലീസുകാരൻ മരവിച്ച് വീണ്ടും സ്റ്റാസിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

- തീർച്ചയായും, സർ, നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, വിചിത്രമായതിനേക്കാൾ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

"സോവിയറ്റ്" എഴുത്തുകാരുടെ നേരിയ കൈകൊണ്ട്, സാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിലെ പോലീസുകാരന്റെ രൂപം ഗോഗോളിന്റെ ഡെർജിമോർഡയുടെ ഒരു സ്റ്റീരിയോടൈപ്പായി രൂപപ്പെട്ടു - ഒരുതരം ആരോഗ്യമുള്ള കാള, മാത്രമല്ല, അവൻ നിർബന്ധമായും മുഷ്ടി കയറ്റാൻ വിഡ്ഢിയല്ല. മൂക്ക്. ഇപ്പോൾ സ്റ്റാസ് കമ്മീഷൻ ചെയ്യാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥനെ താൽപ്പര്യത്തോടെ നോക്കി. ശരി, ഒരുപക്ഷേ ആരോഗ്യവാനായ ഒരാൾ ഒഴികെ, തീർച്ചയായും: നൂറ്റി തൊണ്ണൂറ് ഉയരം, അത് ഉറപ്പാണ്. കാസ്റ്റ് തോളുകൾ, അധിക ഭാരം ഒരു ഔൺസ് അല്ല, കൈകൾ (അവർ പരിശീലന നിലവാരത്തെക്കുറിച്ച് ധാരാളം പറയുന്നു) ഒരു നല്ല പോരാളിയെപ്പോലെ - വിശാലമായ കൈത്തണ്ട, ശക്തമായ ഈന്തപ്പന, വരണ്ടതും ശക്തവുമായ വിരലുകൾ.

ബാക്കിയുള്ളവ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, നേരെ വിപരീതമാണ്. അവൻ ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെപ്പോലെ സ്വയം വഹിക്കുന്നു - ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, പക്ഷേ പരുഷതയില്ലാതെ. ഒരു നല്ല ഓപ്പറ പോലെ കണ്ണ് ഉറച്ചതാണ്. പെട്ടെന്നൊരു നോട്ടത്തോടെ അവൻ സ്റ്റാസിനെ നോക്കിയപ്പോൾ, ഒരു പാപകരമായ പ്രവൃത്തിയായി അയാൾക്ക് തോന്നി, തന്റെ ജാക്കറ്റിനടിയിലെ ബാരൽ അവൻ കണ്ടു. എന്നിരുന്നാലും, സൈദ്ധാന്തികമായി, അത് പാടില്ല ...

- ദയ കാണിക്കൂ, മിസ്റ്റർ മസ്‌കോവൈറ്റ്, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ട് കാണിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങൾ നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു - ഇത് ഇതിനകം ഒരു ക്യാബ്മാൻ ആണ്.

അവൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു, കടമയോടെ കാബിലേക്ക് തുള്ളി.

- എന്റെ പക്കൽ പാസ്‌പോർട്ട് ഇല്ല, - ഔദ്യോഗിക ഐഡി ഹാജരാക്കണോ എന്ന് ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് സ്റ്റാസ് ശാന്തമായി ഉത്തരം നൽകി. Xiva 1995 വരെ സാധുവാണ്. അത്തരമൊരു രേഖയോടുള്ള പോലീസുകാരന്റെ പ്രതികരണം പ്രവചിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല, തീർച്ചയായും, വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ അവൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും കൃത്യസമയത്ത് പരാജയപ്പെട്ടുവെന്നത് സങ്കടകരമായ വസ്തുതയാണ്. "ഓക്കാംസ് റേസർ" പരാജയപ്പെടുന്നില്ല - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മറ്റൊന്നിനും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

“ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ്…” പോലീസുകാരൻ നിന്ദയോടെ തലയാട്ടി. നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ സാർ...

അവൻ ചോദ്യഭാവത്തിൽ സ്റ്റാസിനെ നോക്കി.

- സിസോവ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ് യൂറിവിച്ച്.

- ... മിസ്റ്റർ സിസോവ്, ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു പാസ്പോർട്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം? ഇത് നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റിന് താഴെയുള്ള ഒരു പിസ്റ്റളാണ്, ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നില്ലേ?

അവൻ ഈ മണ്ടത്തരം ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ, സ്റ്റാസ് ഇതിനകം തന്നെ ഓപ്ഷൻ പമ്പ് ചെയ്തിരുന്നു - ഈ മണ്ടൻ സാഹചര്യത്തിൽ അവൻ എന്തുചെയ്യണം.

- മിസ്റ്റർ പോലീസുകാരൻ, എനിക്ക് ഒരു സർവീസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉണ്ട്. പക്ഷെ അത് അവതരിപ്പിച്ചാൽ സ്ഥിതി കൂടുതൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

- നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്?

അയാളും സാധ്യമായ വഴികളിലൂടെ പമ്പ് ചെയ്യുകയായിരുന്നുവെന്ന് പോലീസുകാരന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി.

"എന്നെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു ...

അദ്ധ്യായം 2

ശരി, സിനിമയിലെന്നപോലെ. ഭിത്തിയിൽ സാർ നിക്കോളാസിന്റെ ഛായാചിത്രം, കനത്ത വെൽവെറ്റ് കർട്ടനുകൾ, സമയത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഫർണിച്ചറുകൾ - ഒരു സമ്പൂർണ പരിവാരം. ഒരു കൂറ്റൻ മേശയുടെ പിന്നിൽ നിന്ന്, പുസ്തകത്തിലെ ഛായാചിത്രത്തിലെന്നപോലെ, സമൃദ്ധമായ മീശയുള്ള, ഉയരമുള്ള, വിശാലമായ തോളുള്ള ഒരാൾ അവനെ കാണാൻ എഴുന്നേറ്റു.

ഹലോ, അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച്.

ദയവായി ഇരിക്കൂ, - റഷ്യൻ ഷെർലക് ഹോംസ് തുകൽ ചാരുകസേരയിൽ ആംഗ്യം കാണിച്ചു, - നിങ്ങളെ എങ്ങനെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? നന്ദി, വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സ്വതന്ത്രനാകാം.

യുവ കുറ്റാന്വേഷകൻ, തന്റെ പിസ്റ്റളും ഐഡിയും തലയ്ക്ക് മുന്നിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, വാതിലിലൂടെ അശ്രദ്ധമായി അപ്രത്യക്ഷനായി.

സ്റ്റാസ്. സ്റ്റാനിസ്ലാവ് സിസോവ്. ഡിറ്റക്ടീവ്.

ഒപ്പം, സഹപ്രവർത്തകൻ., - കോഷ്‌കോ, സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തുറന്ന്, അത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പഠിച്ചു, - ഡിറ്റക്ടീവ്, ഹും ... എന്തൊരു വിചിത്രമായ സ്ഥാനം, ശരിയായ വാക്ക് ..

ഇവിടെ എന്താണ് വിചിത്രം? - shrugged operas, - എന്നിരുന്നാലും, അതെ. ഓപ്പർ-ഫാൾ-വെറ്റ്. ഒരർത്ഥത്തിൽ അവർ നമ്മളെ കളിയാക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

ഇത് തമാശയാണ്, - ഡിറ്റക്ടീവ് ചിരിച്ചു, - നനഞ്ഞു വീണു. അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന് വളച്ചൊടിക്കാൻ റഷ്യൻ ജനതയ്ക്ക് അറിയാം ..

മുമ്പ്, വാസ്തവത്തിൽ, ഞങ്ങളെ ക്രിമിനൽ അന്വേഷണ വകുപ്പിന്റെ ഇൻസ്പെക്ടർമാർ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

ശരി, ഇത് കൂടുതൽ മാന്യമായി തോന്നുന്നു, - സംസ്ഥാന ഉപദേഷ്ടാവ് അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് തലയാട്ടി, - അല്ലാത്തപക്ഷം, അത് വീണു, നനഞ്ഞ, മോശം രുചി. ഏത് വർഷത്തിലാണ് നിങ്ങൾ വെളിച്ചം കണ്ടത്, മിസ്റ്റർ സിസോവ്?

അറുപതുകളിൽ, - സ്റ്റാസ് ഉത്തരം നൽകി, ഇതിനകം ഉത്തരം നൽകി, പരിചയസമ്പന്നനായ ഡിറ്റക്ടീവ് "പല്ല് സംസാരിച്ചു" എന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി - ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി അറുപതുകളിൽ.

നിങ്ങളുടെ പിസ്റ്റൾ നിർമ്മിച്ചത്, നിങ്ങൾ ജനിച്ച വർഷത്തിലാണ്," കോഷ്‌കോ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, "ഹെർബർട്ട് വെൽസ് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. പിന്നെ എന്താണ്, ടൈം മെഷീൻ കണ്ടുപിടിച്ചത്? ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്.

ഇല്ല, ഇത് ഇതുവരെ കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടില്ല.

നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് എനിക്ക് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ സംഭവത്തെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് അതിന്റെ തീർത്തും അസംബന്ധമാണ്.

ശരി, അതെ, - സ്റ്റാസ് തലയാട്ടി, - കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടുപിടിക്കാൻ സാധിച്ചു.

അത്രയേയുള്ളൂ, - പ്രശസ്ത ഡിറ്റക്ടീവ് തലയാട്ടി, - ഇത് കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ശരിയായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തു. ഈ കഥ നിങ്ങൾക്ക് തലവേദനയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല.

അത്രയേയുള്ളൂ, - ഓപ്പറ മന്ത്രിച്ചു.

അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച് നെറ്റിയിൽ തടവി.

വാണിജ്യപരമായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ സാഹസികത ഒരു മുയൽ വലിക്കുന്നത് പോലെയാണ്, പക്ഷേ, ഇവിടെ, എനിക്ക്, ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് എന്ന നിലയിൽ, മുകളിൽ നിന്നുള്ള സമ്മാനം പോലെയാണ്. പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തുവെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു?

ഞാൻ കൃത്യസമയത്താണ്, - "യുഎസ്എസ്ആർ ചരിത്രം" എന്ന പാഠപുസ്തകം ഓർത്തുകൊണ്ട് സ്റ്റാസ് ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ തലയാട്ടി. - കൂടാതെ, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അദ്ദേഹം തന്നെ ഞങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ ചരിത്രം വായിച്ചു. നിങ്ങൾക്കായി, തീർച്ചയായും, ഞാൻ വിവരങ്ങളുടെ വിലപ്പെട്ട ഉറവിടമാണ്, ആട് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

കോഷ്‌കോ, സംഭാഷണക്കാരന്റെ ഉത്തരത്തിൽ മുഴങ്ങുന്ന പരിഹാസം ശ്രദ്ധിച്ചു, പക്ഷേ അതിനോട് ഒരു തരത്തിലും പ്രതികരിച്ചില്ല, ഒരു പുരികം മാത്രം, ചെറുതായി ശ്രദ്ധേയമായി, ഉയർന്നു.

പിന്നെ എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകൾ നിലനിന്നുവോ?

അവൻ ചോദിച്ച വഴിയിൽ, ചോദ്യം വെറുതെയല്ലെന്ന് സ്റ്റാസിന് മനസ്സിലായി.

"നിങ്ങളും," അവൻ സ്വയം ചിരിച്ചു, "മനുഷ്യനൊന്നും അന്യമല്ല."

അവർ നിങ്ങളെ ഓർക്കുന്നു, - അവൻ തലയാട്ടി, - അവർ നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാതൃകയാക്കി. അവർ നിങ്ങളെ റഷ്യൻ ഷെർലക് ഹോംസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

കേൾക്കാൻ സന്തോഷം, തീർച്ചയായും. പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശരിക്കും സംസാരിച്ചു, ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

അവൻ ഫോൺ എടുത്തു.

സെർജി ഇവാനോവിച്ച്, ദയവായി, റെസ്റ്റോറന്റിലെ രണ്ട് ആളുകൾക്ക് അത്താഴം ഓർഡർ ചെയ്യുക. ഇല്ല, ഇവിടെ. നന്ദി.

ശരി, ഇവിടെ, - കോഷ്‌കോ പുഞ്ചിരിച്ചു, - ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കും, ദൈവം അയച്ചത്, എന്നിട്ട്, എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്, നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും, ഞങ്ങളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേൾക്കും, വാക്യത്തിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

സ്‌റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ ക്രിസ്പ് നാപ്‌കിൻ ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ മീശ ശ്രദ്ധാപൂർവം തുടച്ചു. സഹായി ഒരു തൂവാല കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ ഒരു ട്രേ കൊണ്ടുവന്നു, അതിൽ ഒരു പൊതിഞ്ഞ ടീപ്പോയും ഒരു വെള്ളി പഞ്ചസാര പാത്രവും ഗ്ലാസ് ഹോൾഡറുകളിൽ രണ്ട് ടീ ഗ്ലാസുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

നന്ദി, സെർജി ഇവാനോവിച്ച്.

തലയാട്ടി, ഓഫീസർ നിശബ്ദമായി വാതിലിലൂടെ അപ്രത്യക്ഷനായി.

ചായ, റഷ്യയിൽ കുടിക്കുന്നത് നിർത്തിയിട്ടില്ലേ? - ടാർ പോലെ ഇരുണ്ട പാനീയം ഗ്ലാസുകളിൽ നിറച്ച് കോഷ്കോ ചോദിച്ചു.

അവർ നിർത്തിയില്ല, - സ്റ്റാസ് തലയാട്ടി, ഒരു ഗ്ലാസിൽ നിന്ന് കുടിക്കുന്നു, - എന്നിരുന്നാലും, ഇത് കുടിക്കുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്. വേഗം, റേസിംഗ്. കൂടുതൽ സാച്ചുകൾ.

സിൽക്ക്, ചൈനക്കാരെപ്പോലെ, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്?

പേപ്പറുകൾ, - ഓപ്പറകൾ കനത്ത നെടുവീർപ്പിട്ടു.

പേപ്പർ? - ഡിറ്റക്ടീവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, - ശരി, ഇത്, നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം, ശുദ്ധമായ ഒരു ടൺ വെള്ളമാണ്. നിനക്കെങ്ങനെ കഴിയും?

ദൈവം അവനോടൊപ്പം, ചായയുമായി, - സ്റ്റാസ് നിർണ്ണായകമായി തല കുലുക്കി, - താമസിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്. നാല് ദിവസത്തിന് ശേഷം, കൈവിൽ, വിദ്യാർത്ഥി ദിമിത്രി ബൊഗ്രോവ് റിവോൾവറിൽ നിന്നുള്ള വെടിയേറ്റ് പ്യോട്ടർ അർക്കാഡിവിച്ച് സ്റ്റോളിപിനെ കൊല്ലും.

വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? - കുതിച്ചുചാട്ടത്തിന് മുമ്പുള്ളതുപോലെ കോഷ്കോ ഉടൻ കയറി.

മുഴുവൻ കൊട്ടാരവും ഉള്ള രാജാവ് കീവിൽ ആയിരിക്കും. സ്വാഭാവികമായും പ്രധാനമന്ത്രിയും ഒപ്പമുണ്ടാകും.

സ്റ്റാസ് വരണ്ട, ഹ്രസ്വമായി, വേർപിരിഞ്ഞ് സംസാരിച്ചു. വികാരങ്ങൾ അവസാനിച്ചു, ജോലി ആരംഭിച്ചു.

കൈവ് സുരക്ഷാ വകുപ്പിന്റെ തലവൻ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കുടുംബപ്പേര് കുല്യാബ്കോ എന്നാണ്.

പൂച്ച നിശബ്ദമായി തലയാട്ടി.

രാത്രിയിൽ ഒരു സ്ത്രീ കിയെവിൽ എത്തിയതായി എന്റെ ഏജന്റ് ദിമിത്രി ബോഗ്രോവിൽ നിന്ന് എനിക്ക് വിവരം ലഭിച്ചു, ഒരു തീവ്രവാദ പ്രവർത്തനം നടത്താൻ കോംബാറ്റ് സ്ക്വാഡിനെ നിയോഗിച്ചു - സ്റ്റോളിപിന്റെ കൊലപാതകം.

തനിക്ക് അവളെ കാഴ്ചയിൽ അറിയാമെന്നും എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അവളെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുമെന്നും ബോഗ്രോവ് പറഞ്ഞു. കുല്യാബ്കോ അദ്ദേഹത്തിന് തിയേറ്ററിലേക്കുള്ള പാസ് എഴുതി. ബൊഗ്രോവ് അവിടെ ചെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രിക്ക് നേരെ റിവോൾവറിൽ നിന്ന് രണ്ട് തവണ വെടിയുതിർത്തു. തൽക്ഷണ മരണത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ബുള്ളറ്റ് തട്ടിയ ഉത്തരവിലൂടെ അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു. ദിശ മാറ്റി അവൾ ഹൃദയം കടന്നു. അഞ്ചാം തീയതി, ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, സെപ്റ്റംബർ, സ്റ്റോളിപിൻ ആശുപത്രിയിൽ മരിക്കും. ഒഖ്രാനയുടെ ചുമതല ബോഗ്രോവ് നിർവഹിച്ചതായി ഒരു പതിപ്പ് ഉണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

സ്റ്റാസ് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ഡിറ്റക്ടീവ് തടസ്സം കൂടാതെ അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചു. മുഴുവൻ സമയവും അവൻ ഒരു ചോദ്യം പോലും ചോദിച്ചില്ല. ഓപ്പറ നിശ്ശബ്ദമായപ്പോൾ, അയാൾ എന്തോ ആലോചിച്ചുകൊണ്ട് വളരെ നേരം ഇരുന്നു. തന്റെ ചിന്തകളുടെ ഗതി കണക്കാക്കാൻ സ്റ്റാസിന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടായില്ല. അവൻ തന്നെ, കോഷ്കോയുടെ സ്ഥാനത്താണെങ്കിൽ, രണ്ട് ദിശകളിലൂടെ കടന്നുപോകും. ആദ്യം, അവന്റെ വിചിത്രമായ രൂപം ഒരു വലിയ തെറ്റായ വിവരത്തിന്റെ ഭാഗമാണോ? എന്തിനുവേണ്ടിയാണെന്ന് വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ അത് വ്യക്തമാകുമ്പോൾ, അത് വളരെ വൈകും. രാഷ്ട്രീയത്തിൽ, ചിലപ്പോൾ, അത്തരം മൾട്ടി-ചലനങ്ങൾ കളിക്കുന്നു, ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർ പുകവലിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് - സത്യമാണെങ്കിൽ, ജീവിതത്തിൽ ഉപദേശം കേൾക്കാതെ, ചുവന്ന വെളിച്ചത്തിൽ കാളയെപ്പോലെ പാഞ്ഞുകയറുന്ന പ്രധാനമന്ത്രിയെ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കും? ജോലി ഒന്നാം ക്ലാസിനുള്ളതല്ല, തുറന്നുപറയാം.

അതിനാൽ, ജെൻഡാർം ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് തലവൻ ഇതിന് സംഭാവന നൽകിയ അത്തരമൊരു പതിപ്പ് ഉണ്ടോ? - പറഞ്ഞു, ഒടുവിൽ, കോഷ്കോ, - കുല്യാബ്കോ, തീർച്ചയായും, ബർബണും മണ്ടനും, എന്താണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടത്, പക്ഷേ ഒരു സത്യസന്ധനായ മനുഷ്യൻ.

അവൻ വെറുതെ കളിച്ചുവെന്ന ധാരണ എനിക്കുണ്ട്, - സ്റ്റാസ് ഇടപെടാൻ തീരുമാനിച്ചു.

കോഷ്‌കോ ഒന്നും മിണ്ടാതെ തലയാട്ടി, എന്തോ ആലോചന തുടർന്നു.

അതിനാൽ, മിസ്റ്റർ ഇൻസ്പെക്ടർ, ഞാൻ മുൻകൈയെടുക്കില്ല, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ചിന്തകളുണ്ട്. "പ്രോ", "കോൺട്രാ" എന്നിവയും എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്. നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങളുടെ ശപിക്കപ്പെട്ട വ്യാപാരത്തിൽ, വിശ്വാസത്തിന് വളരെയധികം വിലയുണ്ട്, അതിന് ധാരാളം ചിലവ് വരും. എന്നാൽ ഓഹരികൾ വേദനാജനകമാണ്. നമുക്ക് പിയോറ്റർ അർക്കാഡിവിച്ച് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, ഞങ്ങൾ റഷ്യയെ തകർക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

അവൻ ഓപ്പറയിലേക്ക് തിരഞ്ഞു നോക്കി. സ്റ്റാസ് നിശബ്ദനായി. അറിയപ്പെടുന്ന കുറ്റാന്വേഷകൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അത് ഇതിനകം തന്നെയുണ്ട്.

നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം, - കോഷ്കോ തുടർന്നു, - ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കായി ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി നിയമിക്കുന്നു. ഔപചാരികതകൾ ഞാൻ തന്നെ മുകളിൽ വെച്ച് തീർക്കും, ഇതാണ് എന്റെ സങ്കടം. പക്ഷേ, സർ, നിങ്ങൾ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരനാണെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ, എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത് - ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വെടിവച്ചുകൊല്ലും.

ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, - സ്റ്റാസ് ശാന്തമായി പറഞ്ഞു, - സ്റ്റോളിപിനെക്കുറിച്ചും എന്റെ സമകാലികർക്കും ഒരേ അഭിപ്രായമുണ്ട്. പ്രധാന കുഴപ്പം തീവ്രവാദികളിലല്ല, രാജാവിലാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വേച്ഛാധിപതി ദുർബലനാണ്, ഞാൻ അബദ്ധത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ലംഘിച്ചാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കും.

അവൻ ഞങ്ങളുടേത് മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടേതും കൂടിയാണ്, - ഡിറ്റക്ടീവ് സമ്മർദ്ദത്തോടെ പറഞ്ഞു, - "ലംഘനം", ശരിയായ പദമല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. മുൻകൂട്ടി ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, - സ്റ്റാസ് വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാതെ പിറുപിറുത്തു, - അവർ പ്രധാനമന്ത്രിയെ അടിച്ചു, തുടർന്ന് അവർ ഒരുമിച്ച് റഷ്യയെ ബോൾഷെവിക്കുകളിലേക്ക് ലയിപ്പിച്ചു. എൺപത് വർഷത്തിന് ശേഷം, ഓഫീസുകളിലെ ഓപ്പറ തൂക്കിയിടാൻ തുടങ്ങി, കാരണം കുടുംബം പട്ടിണിയിലാണ്, മൂന്ന് മാസമായി ശമ്പളം നൽകുന്നില്ല.

അവൻ കൊണ്ടുപോയി. എന്നാൽ ഓപ്പറയുടെ ധിക്കാരപരമായ രൂപം മഹാനായ കുറ്റാന്വേഷകന്റെ അമ്പരന്ന കണ്ണുകളിൽ വന്നു. സ്റ്റാസിന് ലജ്ജ തോന്നുന്ന തരത്തിൽ മറച്ചുവെക്കാത്ത വേദന ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഇതെങ്ങനെയാകും? - നിശബ്ദമായി കോഷ്കോ ചോദിച്ചു.

ക്ഷമിക്കണം, - സ്റ്റാസിന് സഹിക്കാനാവാത്ത ലജ്ജ തോന്നി, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയുടെ മുഖത്ത് ചമ്മട്ടിയടിച്ചതുപോലെ, - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച്. ഈയിടെയായി ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഒരുപാട് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങളോട് പറയുക - വിശ്വസിക്കരുത്. അതെ, ഒരുപക്ഷേ അത് വിലമതിക്കുന്നില്ല.

അത് വിലമതിക്കുന്നു, - ഡിറ്റക്ടീവ് ഉറച്ചു പറഞ്ഞു, - എന്നാൽ പിന്നീട് അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ. എല്ലാം നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെയാണെങ്കിൽ, അത് തകർക്കണം. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പ്രധാന കാര്യം പ്യോറ്റർ അർക്കാഡെവിച്ചിനെ രക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്, - അവൻ സംഭാഷണത്തെ കൂടുതൽ അടിയന്തിര ദിശയിലേക്ക് മാറ്റി, - നിങ്ങളുടെ ആയുധം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ അതോ ഞങ്ങളുടെ ആയുധപ്പുരയിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്? ഇത്തരത്തിലുള്ള വെടിയുണ്ടകൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നില്ല എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അതൊഴിച്ചുള്ളത്.

പ്രധാനമന്ത്രിയെ പരിശോധിച്ച ശേഷം, അവൻ സമർത്ഥമായി ലാച്ച് അമർത്തി, മാഗസിൻ പുറത്തെടുത്തു, കാട്രിഡ്ജ് പുറത്തെടുത്ത് വിരലുകളിൽ വളച്ചൊടിച്ചു.

Parabellum മുതൽ Borchard-Luger അനുയോജ്യമാണോ?

ഇല്ല. ഇത് ഒരു മില്ലിമീറ്റർ കുറവാണ്. കൂടാതെ മറ്റൊരു തരം.

കാരണം?

ഇവിടെ, ഞാൻ പാരബെല്ലം എടുക്കും. കഴിയുമോ?

എന്തുകൊണ്ട്? - കോഷ്കോ തന്റെ ശക്തമായ തോളിൽ തോളിൽ, - പാരബെല്ലം, അങ്ങനെ പാരബെല്ലം. ശരി, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ വസ്ത്രം മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. ഏതെങ്കിലുമൊരു രൂപത്തിൽ, അവർ ആർക്കുവേണ്ടി സ്വീകരിക്കുമെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം. നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ഥാനത്ത് ഇത് അസ്ഥാനത്താണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

അതെ, ആരാണ് വാദിക്കുന്നത്? - സ്റ്റാസ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, - ഇവിടെ മാത്രം, ഞങ്ങളുടെ പണം ഇവിടെ ഉപയോഗത്തിലില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളുടേത് ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

ഞാൻ ആകാംക്ഷയോടെ ഇരിക്കട്ടെ.

അവൻ നീട്ടിയ ഇരുപത്തിയഞ്ച് റൂബിൾ നോട്ട് എടുത്തു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിച്ച്, നെറ്റിയിൽ തടവി, - ഈ പ്രൊഫൈൽ, നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം, എന്നെ ആരെയെങ്കിലും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ശരി, അതെ, - സ്റ്റാസ് ചിരിച്ചു, - ഇപ്പോൾ അവൻ, ഒരുപക്ഷേ, വാണ്ടഡ് ലിസ്റ്റിലായിരിക്കാം. വ്‌ളാഡിമിർ ഇലിച്ച് ഉലിയാനോവ് - ലെനിൻ, ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ തൊഴിലാളികളുടെയും കർഷകരുടെയും സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ.

സംസ്ഥാന സ്ഥാപകൻ? - കോഷ്കോ വെറുപ്പോടെ ചുണ്ടുകൾ വളച്ചൊടിച്ചു, - ഈ അഭിഭാഷകൻ ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റാണോ?

അതുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളെ തിന്നുകളഞ്ഞത്, - ഓപ്പറ നിഷ്കരുണം പറഞ്ഞു, - കാരണം നിങ്ങൾ അവരെ ഗൗരവമായി എടുത്തില്ല. അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉദാരമാക്കുകയില്ല. ശരി, ഈ വിഷയം ആകുമ്പോഴല്ല, എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് നിങ്ങൾ ഉറക്കത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കും, ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

രണ്ട് മണിക്കൂറിന് ശേഷം, സീനിയർ പോലീസ് ലെഫ്റ്റനന്റ് സിസോവ്, ഇപ്പോൾ റഷ്യൻ ഡിറ്റക്ടീവിന്റെ തലയ്ക്ക് കീഴിൽ പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കോഷ്കോയുടെ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ചു. ചാരനിറത്തിലുള്ള ഡബിൾ ബ്രെസ്റ്റഡ് വൂൾ സ്യൂട്ടാണ് ഇത്തവണ ധരിച്ചിരുന്നത്. വസ്ത്രങ്ങൾ, തത്വത്തിൽ, അവൻ പരിചിതമായതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ, ഒരു ബൗളർ തൊപ്പി ഒഴികെ. എന്നാൽ ഈ വർഷങ്ങളിൽ, ശിരോവസ്ത്രമില്ലാതെ തെരുവിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല.

അവന്റെ പോക്കറ്റിൽ പണത്തിന്റെ ഒരു കട്ടയും സിസോവ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ് യൂറിയെവിച്ച് വെറുമൊരു വ്യക്തിയല്ല, ഓ-ഹൂ എന്ന് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു രേഖയും ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, അവന്റെ പുതിയ സ്ഥാനത്തിലേക്കുള്ള ഒരു ഫിനിഷിംഗ് ടച്ച് എന്ന നിലയിൽ, ഒരു പുതിയ പാരബെല്ലം, പതിവായി അവന്റെ പാന്റ് ബെൽറ്റിൽ ഇട്ടിരുന്നു.

അകത്തേക്ക് വരൂ, അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, - അഡ്ജസ്റ്റന്റ് പറഞ്ഞു.

നന്ദി, സെർജി ഇവാനോവിച്ച്, - സ്റ്റാസ് മാന്യമായി പ്രതികരിച്ചു, വാതിൽ തുറന്നു.

ഇതിനകം തന്നെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ, അവൻ വേഗം തന്റെ തോളിൽ നോക്കി, ഇഷ്ടക്കേട് നിറഞ്ഞ ഒരു നോട്ടം പിടിച്ചു. അതെ, അവന്റെ സഹായി അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകരുത്. എന്നിരുന്നാലും, എന്തുകൊണ്ട്, തോന്നുന്നു. അതോ തന്റെ മേലധികാരിയോട് അധികം അടുക്കുന്ന എല്ലാവരെയും അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലേ?

ശരി, ഇപ്പോൾ, ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കാര്യമാണ്, - സംസ്ഥാന ഉപദേഷ്ടാവ് അദ്ദേഹത്തെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു, - ഇപ്പോൾ അവർ ഒരു കാർ നൽകും. ഞങ്ങൾ ട്രെയിനിൽ അത്താഴം കഴിക്കും, സമയം വിലപ്പെട്ടതാണ്.

റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ സ്‌ക്വയർ അവരെ വരവേറ്റത് പത്രം വിൽക്കുന്ന ആൺകുട്ടികളുടെ മുഴങ്ങുന്ന നിലവിളികളോടെയാണ്, അത് പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രസിദ്ധമായി കൈകാര്യം ചെയ്തു, ചൂടുള്ള പൈകളും ബാഗെലുകളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സജീവമായ കച്ചവടക്കാരുടെ നിലവിളികളോടെ.

പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ എല്ലാം അലങ്കാരമായിരുന്നു - ട്രെയിനിന്റെ വരവ് അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന മണി മുഴക്കം, ലോക്കോമോട്ടീവിന്റെ പഫ്, ഹിസ്സിംഗ് ആവിയിൽ പൊതിഞ്ഞു. കൂടാതെ, കാറുകളിൽ കയറുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ബഹളവും പരിഭ്രാന്തിയും ഇല്ല. ഏപ്രണുകളിലെ പോർട്ടർമാർ യാത്രക്കാരുടെ സ്യൂട്ട്കേസുകളും ട്രങ്കുകളും ബാഗുകളും പരിചാരകന്റെ അലസമായ നോട്ടത്തിൽ കൊണ്ടുപോയി.

പ്ലാറ്റ്‌ഫോം അതിന്റേതായ ജീവിതം നയിച്ചു - ഒരു നീണ്ട മുനമ്പിൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ നെഞ്ച് നിറഞ്ഞ ചിരിയും അവളെ കണ്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ധീരമായ വില്ലും. മെലിഞ്ഞുണങ്ങിയ മാമന്റെയും സുന്ദരിയായ നാനിയുടെയും മേൽനോട്ടത്തിൽ അടുത്ത വണ്ടിയിലേക്ക് നീങ്ങിയ കുട്ടികളുടെ സന്തോഷകരമായ ചിലവ്. പ്രൈം ജർമ്മൻ പ്രധാനപ്പെട്ടതും തടസ്സമില്ലാത്തതുമാണ്, തുടർന്ന് ഒരു ബൗളർ തൊപ്പിയിലും ഒരു മോണോക്കിളിലും "ബൺ" മിൻസ് ചെയ്യുന്നു. യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവനെ പരിഹസിച്ച് നോക്കി, യുവത്വവും യുവത്വത്തിന്റെ അശ്രദ്ധയും നിറഞ്ഞ സന്തോഷത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു. ആഹാ! സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ കാര്യത്തിൽ അവർ ഒരു നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു. ശരി, ഈ ലോകത്ത് പുതിയതായി ഒന്നുമില്ല!

ബെല്ലിലെ ആദ്യ അടി മുഴങ്ങി, വിലാപക്കാർ കാറുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. രണ്ടാമത്തെ അടിയിൽ, ലോക്കോമോട്ടീവ് ഒരു വിസിലോടെ ഉത്തരം നൽകി, പുക മേഘങ്ങൾ ആകാശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. ട്രെയിൻ കുലുങ്ങി, വിറച്ചു, അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് നീങ്ങി, വേഗത കൂട്ടാൻ തുടങ്ങി. സ്വന്തം കാര്യം ആലോചിച്ചു കൊണ്ട് സ്റ്റാസ് കണ്ണുകളോടെ ഫ്ലോട്ടിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിനെ പിന്തുടർന്നു. വാതിലിലൂടെ നോക്കിയ കണ്ടക്ടർ മാന്യമായി ചോദിച്ചു: മാന്യന്മാർ ചായ കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ അതോ റസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകണോ? തീർച്ചയായും, ഇവിടെ പാസഞ്ചർ സർവീസ് ശരിയായ തലത്തിലാണ് - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതല്ല - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലം മുതലുള്ള ബൂറിഷ് സേവനം.

അവൻ ക്രമേണ ഈ റഷ്യയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി, അവളെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ ആത്മാർത്ഥമായി ഖേദിക്കുന്നു - അങ്ങനെ. കാറിന്റെ ജാലകത്തിന് പുറത്ത് കറുത്ത മഷി പോലെ ഒഴുകി, ഇടയ്ക്കിടെ സബ്‌സ്റ്റേഷനുകളുടെ ലൈറ്റുകളുള്ള രാത്രി.

എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, സ്റ്റാനിസ്ലാവ്, - കോഷ്കോ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ചായയുടെ ഗ്ലാസുകളിൽ അൽപ്പം കോഗ്നാക് ചേർത്തു, - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു പഴയ ഡിറ്റക്ടീവാണ്, അടിയും അടിയും. നിങ്ങൾ എന്നോട് സത്യം പറയുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.

എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല," അദ്ദേഹം തുടർന്നു, "പരമാധികാരി, പൊതുവേ, ഇതുമായി, ദൈവം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ട്രാഷ്, ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും? 905-ൽ, ഈ റോബസ്പിയറുകളെല്ലാം ശരത്കാല ഇലകളുടെ കാറ്റ് പോലെ ഒരു സെമിയോനോവ്സ്കി റെജിമെന്റ് വഴി ചിതറിപ്പോയി. ലൈഫ് ഗാർഡുകൾ എവിടെയായിരുന്നു? അവർ സ്വയം ഒറ്റിക്കൊടുത്തു എന്ന് പറയരുത്.

അവർ കീഴടങ്ങിയില്ല, - സ്റ്റാസ് സങ്കടത്തോടെ തല കുലുക്കി, - അവർ പിൻസ്ക് ചതുപ്പുകളിൽ അപ്രത്യക്ഷരായി. അവൻ തന്നെ അവരെ അവിടേക്ക് അയച്ചു. അത് ശരിയാണ്, അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച്.

ഈ ഡയലോഗിന് മുമ്പ് ഒരു നീണ്ട കഥ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഡിറ്റക്ടീവിനെ ഒഴിവാക്കി സ്റ്റാസ് ദേശീയ ചരിത്രത്തിലേക്ക് ഒരു ഉല്ലാസയാത്ര നയിച്ചു. ശരിയാണ്, ഏറ്റവും അങ്ങേയറ്റത്തെ നിമിഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് - പുരോഹിതന്മാരെ സ്‌തംഭത്തിൽ തൂക്കിയിടുന്നതിനെക്കുറിച്ചും മറ്റ് മധ്യകാലഘട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചും - അദ്ദേഹം, സംഭാഷണക്കാരന്റെ ഞരമ്പുകളിൽ പശ്ചാത്തപിച്ചതിനാൽ, വളരെയധികം വ്യാപിച്ചില്ല. അവന്റെ കണ്ണിനും അവൻ കേട്ടതിനും പൂച്ച മതിയായിരുന്നു. വ്യാപകമായ തീവ്രവാദത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് നേരത്തെ തന്നെ ബോധമുണ്ടായിരുന്നു. റഷ്യൻ-ജർമ്മൻ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും ഞാൻ ശാന്തമായി ശ്രദ്ധിച്ചു. രാജകുടുംബത്തിന്റെ വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ സംസ്ഥാന കൗൺസിലറെ പല്ലുകടിച്ചു, താടിയെല്ലുകൾ മാത്രം അവന്റെ കവിൾത്തടങ്ങളിൽ പോയി.

ഓപ്പർ, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലറുടെ യഥാർത്ഥ ആശയക്കുഴപ്പം നോക്കി, ഇതിനകം ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - തിന്മയ്ക്കോ അതോ ഇവിടെ അവന്റെ രൂപത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കോ? അവൻ വളരെക്കാലം യുവത്വ മാക്സിമലിസത്തിൽ നിന്ന് കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ചിത്രശലഭത്തെക്കുറിച്ച് റേ ബ്രാഡ്ബറി നന്നായി ഓർത്തു. കൂടാതെ, നല്ല ഉദ്ദേശത്തോടെയുള്ള റോഡ് എവിടേക്കാണ് നയിക്കുന്നത്. അയാൾക്ക് ഒരു കാര്യം നന്നായി മനസ്സിലായി - പ്രദേശവാസികളിൽ നിന്ന് സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായ ധാരണ അദ്ദേഹത്തിന് നേടാനാവില്ല. റഷ്യയ്ക്ക് നല്ലതോ ചീത്തയോ ആകുമോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ രാജവാഴ്ചക്കാർ സാറിനോട് വിശ്വസ്തരായിരിക്കും. വിപ്ലവകാരികളും, സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ അട്ടിമറി നീക്കം ചെയ്യുന്നു, നഖമില്ല. എന്നിട്ട് അവർ ഒരു പാത്രത്തിലെ ചിലന്തികളെപ്പോലെ പരസ്പരം എടുക്കും.

സ്പെഷ്യൽ അസൈൻമെന്റുകൾക്കുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന് തന്റെ ഗെയിം ആരംഭിക്കാൻ മതിയായ "ബമ്പ്" ആണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു? അതെ, ഇല്ല, - അവൻ മാനസികമായി സ്വയം വലിച്ചു, - നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? സ്കില്ലയ്ക്കും ചാരിബ്ഡിസിനും ഇടയിൽ ഞെക്കിപ്പിടിക്കുന്നത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്. അവിടെ, പിന്നെ, കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ. അതെ, അവിടെ എന്താണ്, നമ്മൾ അവസരങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, രണ്ട് മില്ലുകല്ലുകൾക്കിടയിലുള്ള എലിയെപ്പോലെ അവനുണ്ട്.

ശരി, സഹപ്രവർത്തകൻ, - കോഷ്കോ അലറി, - നമുക്ക് ഉറങ്ങാം, ഒരുപക്ഷേ. നാളെ വൈകുന്നേരം മാത്രമേ ഞങ്ങൾ കീവിൽ എത്തുകയുള്ളൂ. അഞ്ചോ ആറോ ദിവസത്തിനകം ചക്രവർത്തി എത്തും. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് സമയമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതെ, ഇവിടെയുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? നിങ്ങൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇരുട്ടുള്ള ഞങ്ങൾക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ പോലും കഴിയാത്തത്ര പുരോഗതി കൈവരിച്ചു.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ പറയും, - സ്റ്റാസ് ഒഴിഞ്ഞുമാറാതെ മറുപടി പറഞ്ഞു, - ഞാൻ ജനറലിന്റെ കാറുകളിൽ കയറിയില്ല. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, തീർച്ചയായും, അത്തരം ആഡംബരങ്ങളൊന്നുമില്ല. എന്നാൽ തീവണ്ടികൾ തീർച്ചയായും വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു. ശുഭരാത്രി, ശ്രേഷ്ഠത.

അവൻ ക്രമേണ ഈ പുതിയ പഴയ ജീവിതത്തിലേക്ക് വളരാൻ തുടങ്ങി._

1 സ്റ്റാസ് ഒരു റിസർവേഷൻ നടത്തിയില്ല, ക്രിമിനൽ കേസിന്റെ മെറ്റീരിയലുകളിൽ കൃത്യമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ഇതാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മുപ്പതുകൾ വരെ, "പിസ്റ്റൾ", "റിവോൾവർ" എന്നീ വാക്കുകൾ പൂർണ്ണമായ പര്യായങ്ങളായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത.

ഇന്ന്, ഒക്ടോബർ 28, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവ് (1818-1883) - റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ അനുബന്ധ അംഗം എന്നിവയെ ഓർക്കാൻ ഒരു മികച്ച അവസരമുണ്ട്.
ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവ് 1818 ഒക്ടോബർ 28 ന് ഓറലിൽ ജനിച്ചു.
1836-ൽ തുർഗനേവ് കോഴ്സ് പൂർത്തിയാക്കിവി പീറ്റേർസ്ബർഗ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, പിഎച്ച്ഡി നേടി, 1838-ൽ ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി. ബെർലിനിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഇവാൻ പഠനം ആരംഭിച്ചു. റോമൻ, ഗ്രീക്ക് സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സർവകലാശാലയിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ ശ്രവിച്ച അദ്ദേഹം പുരാതന ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ ഭാഷകളുടെ വ്യാകരണം വീട്ടിൽ പഠിച്ചു.
1841-ൽ തുർഗനേവ് സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. 1842-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹം തത്ത്വചിന്തയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദത്തിനുള്ള പരീക്ഷകളിൽ വിജയിച്ചു. അതേ സമയം അദ്ദേഹം തന്റെ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനവും ആരംഭിച്ചു. 1846-ൽ ബ്രെറ്റർ, ത്രീ പോർട്രെയ്റ്റ് എന്നീ നോവലുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പിന്നീട്, ദി ഫ്രീലോഡർ (1848), ദി ബാച്ചിലർ (1849), ദി പ്രൊവിൻഷ്യൽ ഗേൾ, എ മന്ത് ഇൻ ദ വില്ലേജ്, ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ് അറ്റ് ദി ലീഡേഴ്‌സ് (1856), മുമു (1854), കാം (1854), യാക്കോവ് പസിങ്കോവ് തുടങ്ങിയ കൃതികൾ അദ്ദേഹം എഴുതി. "(1855), മുതലായവ.
1852-ൽ, തുർഗനേവിന്റെ ചെറുകഥകളുടെ ഒരു സമാഹാരം ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ പൊതുവായ തലക്കെട്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഭാവിയിൽ, തുർഗനേവ് നാല് പ്രധാന കൃതികൾ എഴുതി: റൂഡിൻ (1856), നോബിൾ നെസ്റ്റ് (1859), ഓൺ ദി ഈവ് (1860), ഫാദേഴ്സ് ആൻഡ് സൺസ് (1862).
1860 കളുടെ തുടക്കം മുതൽ, അദ്ദേഹം ബാഡൻ-ബേഡനിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, അവിടെ അദ്ദേഹം റഷ്യൻ പൊളിറ്റിക്കൽ ഇന്റലിജൻസിലെ ഒരു താമസക്കാരന്റെ ചുമതലകൾ നിർവഹിക്കുകയും റഷ്യയെപ്പോലെ പോളിൻ വിയാർഡോട്ടിനെ സേവിക്കുകയും ചെയ്തു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും, മഹത്തായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവ് വിദേശത്ത് താമസിച്ചു, അധികാരികളുമായി അദ്ദേഹത്തിന് സംഘർഷമില്ലെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ റഷ്യയിൽ സജീവമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
എഴുത്തുകാരൻ 1883-ൽ അന്തരിച്ചു. തുർഗനേവിന്റെ മൃതദേഹം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹപ്രകാരം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ കൊണ്ടുവന്ന് വോൾക്കോവ്സ്കോയ് സെമിത്തേരിയിൽ ഒരു വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തോടൊപ്പം സംസ്കരിച്ചു.
ഇവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന നാഴികക്കല്ലുകൾ.
ഇപ്പോൾ ഇന്റലിജൻസിൽ ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന സേവനത്തെക്കുറിച്ച്.
1832-ൽ ഹിസ് ഇംപീരിയൽ മജസ്റ്റിയുടെ III ബ്രാഞ്ച്
റഷ്യൻ രാഷ്ട്രീയ പോലീസിന്റെ പുതിയ ബോഡിയായ ചാൻസലറി വിദേശ ഏജന്റുമാരെ കൊണ്ടുവന്നു, അവർ വിദേശ പ്രചാരണത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. ഫ്രാൻസ്, പ്രഷ്യ, ഓസ്ട്രിയ, ജർമ്മനി എന്നിവിടങ്ങളിലെ ശാഖയുടെ പണം ഉപയോഗിച്ച് റഷ്യൻ പത്രങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ പത്രങ്ങൾ കുടിയേറ്റക്കാർക്കായി പ്രത്യക്ഷത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവയാണ്, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവർ വളരെ സൂക്ഷ്മമായി സാറിസ്റ്റ് വിദേശനയം പ്രചരിപ്പിച്ചു. ഔദ്യോഗിക, അർദ്ധ ഔദ്യോഗിക മാധ്യമങ്ങളുമായും അക്കാലത്തെ വിദേശ എഴുത്തുകാരുമായും ബ്രാഞ്ച് പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. അവരിൽ നിന്ന് കുറച്ച് വിശ്വസ്തതയും നേടുക. അതിന് പ്രത്യേക പരിശീലനം ലഭിച്ച ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ആവശ്യമായിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ്, 1843 ജനുവരിയിൽ റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ഇവാൻ തുർഗെനെവ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ "ക്ഷണപ്രകാരം" പ്രവേശിച്ചത്. അടുത്തത് - വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ഡാലിന്റെ നേരിട്ടുള്ള മേൽനോട്ടത്തിൽ "പ്രത്യേക ഓഫീസിൽ" സേവനം - ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.
നവംബർ 1, 1843 തുർഗനേവ് ഗായിക പോളിൻ വിയാർഡോട്ടിനെ കണ്ടുമുട്ടി. യുവ തുർഗനേവ് സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ പ്രണയത്തിലായി. സുഹൃത്തുക്കളുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പോളിനയെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു, അവൻ പലരെയും ശല്യപ്പെടുത്തിയിരുന്നു! വിസാരിയോൺ ബെലിൻസ്കി എന്ന നിരൂപകൻ ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു: "ശരി, യഥാർത്ഥ പ്രണയം നിങ്ങളുടേത് പോലെ എങ്ങനെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കും?" അത് പ്രണയമായിരുന്നോ അതോ പോളിൻ വിയാഡോട്ടുമായുള്ള ബന്ധം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഭാഗ്യ ഇതിഹാസം മാത്രമായിരുന്നോ?
ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ചില സാഹചര്യങ്ങൾ പരോക്ഷമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ശരിക്കും ബുദ്ധിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന്.
തുടക്കത്തിൽ, മഹാനായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന് അഞ്ച് യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യമുണ്ടായിരുന്നു. ജർമ്മൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ പ്രൊഫസർ ലുഡ്‌വിഗ് ഫ്രീഡ്‌ലാൻഡർ എഴുതി, "തുർഗനേവ് ജർമ്മൻ ഭാഷ നന്നായി സംസാരിച്ചു."
"അദ്ദേഹം ഫ്രഞ്ച് എത്ര നന്നായി സംസാരിച്ചു! - പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരന്റെ സഹോദരൻ സെർജി എൽവോവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതി. - ഫ്രഞ്ചുകാർ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉച്ചാരണത്തെയും സംസാരരീതിയെയും പ്രശംസിച്ചതായി അറിയാം."
ഭാഷകളെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച അറിവിന് നന്ദി, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് യൂറോപ്പിലെ മികച്ച മനസ്സുകളുമായി സ്വതന്ത്രമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ, ജോർജ്ജ് സാൻഡ്, ഗുസ്താവ് ഫ്ലൂബെർട്ട്, എമിൽ സോള, വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ, അൽഫോൺസ് ഡൗഡെറ്റ് എന്നീ എഴുത്തുകാരുണ്ടായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, അത്തരം ബന്ധങ്ങളോടെ, തുർഗനേവിന് പൊതുജനാഭിപ്രായത്തെ സ്വാധീനിക്കാനും പത്രങ്ങളിൽ റഷ്യയുടെ നല്ല ചിത്രം രൂപപ്പെടുത്താനും കഴിയും!
റഷ്യൻ കുടിയേറ്റത്തിൽ ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിനും വിപുലമായ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. “ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിനെ മാത്രം കണ്ടെത്തുന്നത് അപൂർവമായിരുന്നു,” എഴുത്തുകാരൻ അലക്സാണ്ട്ര ബുഡ്സിയാനിക് അനുസ്മരിച്ചു. “ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ, ഒന്നോ അതിലധികമോ ആളുകൾ എപ്പോഴും അവനുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ പിടിക്കപ്പെടണം ...”.
ഈ അർത്ഥത്തിൽ, സ്വാധീനമുള്ള നിരവധി ആളുകളുമായി ചങ്ങാതിയായിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പോളിൻ വിയാഡോട്ടും അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായിരുന്നു. ജർമ്മൻ രാജാവ് വിൽഹെമും അഗസ്റ്റ രാജ്ഞിയും ഡച്ച്, ബെൽജിയൻ രാജകുമാരന്മാരും രാജകുമാരിമാരും ബാഡൻ-ബാഡനിലെ അവളുടെ സലൂണിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തി. പാരീസിൽ, വിയാഡോട്ടിന്റെ വീട് പ്രഭുക്കന്മാർക്കും രാഷ്ട്രീയക്കാർക്കും ബുദ്ധിജീവികൾക്കും വേണ്ടി തുറന്നിരുന്നു.
1878-ൽ, പാരീസിൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സാഹിത്യ കോൺഗ്രസിൽ, എഴുത്തുകാരൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു; 1879-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ഓണററി ഡോക്ടറേറ്റ് ലഭിച്ചു. തീർച്ചയായും, അത്തരം ബന്ധങ്ങളോടെ, തുർഗനേവിന് പൊതുജനാഭിപ്രായത്തെ സ്വാധീനിക്കാനും പത്രങ്ങളിൽ റഷ്യയുടെ നല്ല ചിത്രം രൂപപ്പെടുത്താനും കഴിയും!
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുമതല, ഒരുപക്ഷേ, റഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ തെറ്റായ വിവരങ്ങളും വിദേശ മാധ്യമങ്ങളിൽ ട്രാക്കുചെയ്യുക, അതുപോലെ തന്നെ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ അനുകൂലമായ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു. അതായത്, അന്നത്തെ പ്രത്യയശാസ്ത്ര യുദ്ധത്തിൽ തുർഗനേവ് ഒരുതരം പങ്കാളിയായിരുന്നു.
നിർഭാഗ്യവശാൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ ഇന്റലിജൻസ് പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഏറ്റവും മികച്ചത്, ഈ ഡാറ്റ ചില ആർക്കൈവുകളിൽ സംരക്ഷിച്ചു, 1913-ന് മുമ്പുതന്നെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
യൂലിയൻ സെമെനോവിന്റെ നോവലുകൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന ആധുനിക വായനക്കാർ, ഒരുതരം സ്റ്റെർലിറ്റ്സിന്റെ വേഷത്തിൽ എഴുത്തുകാരനായ തുർഗനേവിന്റെ പ്രതിച്ഛായ കണ്ട് ഞെട്ടിയില്ല, നേരെമറിച്ച്, ഞങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ എടുത്ത് വീണ്ടും എടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - മറ്റൊരു കോണിൽ നിന്ന് വായിക്കുക ...
വിശദാംശങ്ങൾ:

// kovyrino.ucoz.ru

പാവൽ അലക്സീവിച്ച് സസെറ്റ്സ്കി

1780-ൽ കോവിരിൻ ഗ്രാമത്തിലാണ് പവൽ അലക്സീവിച്ച് സാസെറ്റ്സ്കി ജനിച്ചത്. 1828-ൽ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് വ്യക്തവും മനോഹരവും വ്യക്തവുമായ കൈയക്ഷരത്തിൽ എഴുതിയ ഔദ്യോഗിക പട്ടികയിൽ നിന്ന്, അക്കാലത്തെ ഒരു പ്രഭുവിന് അദ്ദേഹം വളരെ നല്ല വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചതായി ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. പവൽ അലക്സീവിച്ച് ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച് ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി, ഗണിതം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, ചരിത്രം എന്നിവ പഠിച്ചു.

കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ള പവൽ അലക്സീവിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്തെ ആചാരമനുസരിച്ച്, ലൈഫ് ഗാർഡ്സ് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി റെജിമെന്റിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പറയുന്നതുപോലെ, എലൈറ്റ് ഗാർഡ് റെജിമെന്റുകളിലൊന്നിലേക്ക്. 1791-ൽ, പതിനൊന്ന് വയസ്സുള്ള ആൺകുട്ടിയായി, അവിടെ ഒരു സർജന്റായി ലിസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ 1803-ൽ ഗാർഡ് റെജിമെന്റുകളുടെ പുനഃസംഘടന കാരണം, അദ്ദേഹം 1804-ൽ പുതിയ പെട്രോവ്സ്കി മസ്‌കറ്റിയർ റെജിമെന്റിൽ ലെഫ്റ്റനന്റായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ തുടങ്ങി (ഗാർഡുകൾ, പ്രീബ്രാജെൻസ്കി റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് ഉൾപ്പെടെ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന കമ്പനികൾ). ആറ് വർഷത്തിന് ശേഷം, 1810-ൽ, സ്റ്റാഫ് ക്യാപ്റ്റൻ പദവിയോടെ, അസുഖം മൂലം വിരമിച്ച അദ്ദേഹം വോളോഗ്ഡയിലേക്ക്, കോവിരിനോയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഇവിടെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈനിക ജീവിതം അവസാനിക്കുന്നത്.

താമസിയാതെ അദ്ദേഹം ഗ്രിയസോവെറ്റ്സ് ജില്ലാ ജഡ്ജി, പീരങ്കിപ്പടയുടെ രണ്ടാം ലെഫ്റ്റനന്റ് അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രീവിച്ച് ഗ്ര്യാസേവിന്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിച്ചു. 1812-ൽ പി.എ.സാസെറ്റ്സ്കി വെലിക്കി ഉസ്ത്യുഗ് സ്കൂളിന്റെ ഓണററി സൂപ്രണ്ടായി നിയമിതനായി, 1816-ൽ അദ്ദേഹം വോളോഗ്ഡ പ്രവിശ്യാ ഗവൺമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഒരു ഓണററി കെയർടേക്കർ എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനത്തിന്, അദ്ദേഹത്തെ ടൈറ്റിലർ അഡ്വൈസർ പദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തി.

വോളോഗ്ഡയിൽ, P.A. സസെറ്റ്സ്കി കഴിവുള്ളതും കാര്യക്ഷമവുമായ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി ആവർത്തിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ സർവീസിലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. ദുഷ്ടന്മാരുടെ ഗൂഢാലോചനയിലൂടെയോ ഒരു ദുഷിച്ച അവസരത്തിന്റെ ഇച്ഛയിലൂടെയോ, പക്ഷേ പവൽ അലക്‌സീവിച്ച് മൂന്ന് തവണ അന്വേഷണത്തിലായിരുന്നു. അർഖാൻഗെൽസ്ക് നഗരത്തിലേക്ക് അഡ്മിറൽറ്റി ചരക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള കരാറുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിൽ ദുരുപയോഗം ചെയ്തതിന് ആദ്യമായി, ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ടാം തവണയും തികച്ചും നിസ്സാരമായ ഒരു കാരണത്താൽ - വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സേവനത്തിൽ ഒരാളുടെ സാന്നിധ്യം പ്രഖ്യാപിക്കാത്തതിന്. മൂന്നാം തവണയും ആക്ഷേപം ഗുരുതരമായിരുന്നു. 1827-ൽ, വോളോഗ്ഡ പ്രവിശ്യാ ഗവൺമെന്റിൽ 24 ആയിരം റുബിളുകൾ വരെ പണം അപഹരിച്ചതായി സസെറ്റ്സ്കി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. അക്കാലത്ത് ധാരാളം പണം, എന്നിരുന്നാലും, സസെറ്റ്സ്കി തന്റെ ഔപചാരിക പട്ടികയിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, എല്ലാ കേസുകളിലും അദ്ദേഹം കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി, അവസാനത്തെ തട്ടിപ്പ് കേസിൽ, ക്രിമിനൽ കോടതിയിലെ വോലോഗ്ഡ ചേംബർ, തെറ്റായ ആരോപണത്തിന് സിവിൽ ഗവർണർക്ക് ഉയർന്ന അധികാരികളിൽ നിന്ന് ഒരു പിഴ പോലും ലഭിച്ചു.

ഇത് പവൽ അലക്സീവിച്ചിന്റെ കൂടുതൽ വിജയകരമായ കരിയറിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഇതിനുള്ള കാരണം, ഒരുപക്ഷേ, ഇനിപ്പറയുന്നവയിലാണ്: കോവിറിൻസ്കി സാസെറ്റ്‌സ്‌കിക്ക് പ്രശസ്തരും പ്രാധാന്യമുള്ളവരുമായ ആളുകളുമായി വിപുലമായ കുടുംബ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു: അവർ ഓസ്റ്റോലോപോവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ 1814 മുതൽ 1819 വരെ വോളോഗ്ഡ വൈസ് ഗവർണറായിരുന്നു, കൂടാതെ കൗണ്ടിലുമായും. പവൽ വാസിലിയേവിച്ച് ഗോലെനിഷ്ചേവ്-കുട്ടുസോവ്, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ അംഗം, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ഗവർണർ ജനറൽ. പിഎ സസെറ്റ്‌സ്‌കിയും കൗണ്ട് ഗോലെനിഷ്‌ചേവ്-കുട്ടുസോവും, ആലങ്കാരികമായി പറഞ്ഞാൽ, മുത്തച്ഛൻ വാസിലി ഇവാനോവിച്ച് ഷിഡോവിനോവിലൂടെ നാലാമത്തെ കസിൻമാരായിരുന്നു.

വോളോഗ്ഡ വൈസ് ഗവർണർ ഓസ്റ്റോലോപോവുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് വളരെയധികം വിലയുണ്ട്, കോവിറിൻസ്കി സാസെറ്റ്സ്കിക്കും നിക്കോളായ് ഫെഡോറോവിച്ച് ഓസ്റ്റോലോപോവിനും (ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്) വളരെ അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു എന്നതിന് 1803 ൽ കരംസിനിൽ മരണത്തിനുള്ള ഒരു ശിലാശാസന പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു എന്നതിന് തെളിവാണ്. ജേണൽ വെസ്റ്റ്‌നിക് എവ്‌റോപ്പി യുവ വാസിലി അലക്‌സീവിച്ച് സസെറ്റ്‌സ്‌കി, പവൽ അലക്‌സീവിച്ചിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ, അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഓസ്റ്റോലോപോവിന് ഒരേ പ്രായമുണ്ടായിരുന്നു.

IN Ѣ STNIK
യൂറോപ്പ്
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
നിക്കോളായ് കരംസിൻ.
മോസ്കോ, 1803
എപ്പിറ്റാഫ് വി എ സാസ്റ്റ്സ്കി.

നിലത്തു ѣ - അവന്റെ ചിതാഭസ്മം മാത്രം; ആത്മാവ് സ്വർഗ്ഗത്തിലാണ്.
അവൻ മരിച്ചു - വിശ്രമിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു - പക്ഷേ കണ്ണീരിൽ.

1827-ൽ, മോസ്കോ സിവിൽ ഗവർണറുടെ പ്രത്യേക നിയമനങ്ങൾക്കായി സസെറ്റ്‌സ്‌കി ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി നിയമിതനായി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിന്റെ കീഴിൽ പ്രത്യേക അസൈൻമെന്റുകളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി തുടർന്നു.

പ്രത്യേക അസൈൻമെന്റുകൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഫാൻഡോറിനെ നാമെല്ലാവരും ഓർക്കുന്നു. അപ്പോൾ ഈ സ്ഥാനം എന്തായിരുന്നു? ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള (ഗവർണർ, ഗവർണർ ജനറൽ, മന്ത്രി) ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നതും മുഴുവൻ സമയ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ചുമതലകളുടെ ഭാഗമല്ലാത്ത അസൈൻമെന്റുകൾ നടത്തിയതുമായ ഒരു ജീവനക്കാരനായിരുന്നു ഇത്. പലപ്പോഴും ഇവ രഹസ്യ ദൗത്യങ്ങളായിരുന്നു. മിക്കപ്പോഴും, പ്രത്യേക അസൈൻമെന്റുകൾക്കുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സൂപ്പർ ന്യൂമററി സ്ഥാപനങ്ങളായി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതായത്, അവർക്ക് ശമ്പളം ലഭിച്ചില്ല, പക്ഷേ പ്രത്യേക തുകകളിൽ നിന്ന് നൽകുകയും സേവന ദൈർഘ്യത്തിന് റാങ്കുകൾ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ സേവനം മാന്യമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അധികാരികളോട് അടുപ്പമുള്ളതും വളരെ ഭാരമുള്ളതുമല്ല.

പാവൽ അലക്സീവിച്ച് സാസെറ്റ്സ്കി ഒരു സമ്പന്ന ഭൂവുടമയായിരുന്നു. 1829-1832 ലെ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ, 50 ലധികം ഗ്രാമങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നിൽ 1023 ആത്മാക്കൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, വോളോഗ്ഡയിലും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലും സസെറ്റ്സ്കികൾക്ക് വീടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ മുൻഗാമികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പവൽ സസെറ്റ്സ്കി ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ധാരാളം പണം ചെലവഴിച്ചു, പള്ളികൾക്ക് ഉദാരമായ സംഭാവനകൾ നൽകി. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗോവോറോവ്സ്കോ-ബൊഗോറോഡിറ്റ്സ്കായ പള്ളിയുടെ ഒരു പുതിയ ശിലാ കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചത് സസെറ്റ്സ്കിയുടെ ചെലവിലാണ് എന്ന് അറിയാം. പവൽ അലക്സീവിച്ച് നിസ്സംശയമായും വളരെ മതവിശ്വാസിയായിരുന്നു. അവന്റെ മുത്തച്ഛൻ, വിരമിച്ച ക്യാപ്റ്റൻ വാസിലി സസെറ്റ്സ്കി പുരോഹിതനെ താടിയിൽ വലിച്ചിഴച്ചു, ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, പൂർവ്വികൻ, തന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തിയ സന്യാസിയായ നിക്കോഡിമിനെ ഉസ്ത്യുഗ് ദേശത്ത് ക്രൂശിച്ചാൽ, വിരമിച്ച സ്റ്റാഫ് ക്യാപ്റ്റൻ പവൽ സാസെറ്റ്സ്കി പള്ളി മൂപ്പനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. അവൻ പണിത പള്ളിയുടെ ഇടവക.

P.A. Zasetsky ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉദാരമായി സംഭാവന നൽകി.

1838 ഏപ്രിൽ 23-ലെ "പ്രവിശ്യാ ഗസറ്റിൽ" (നമ്പർ 17, പേജ് 143), അന്തരിച്ച സ്റ്റാഫ് ക്യാപ്റ്റൻ പാവൽ അലക്‌സീവിച്ച് സസെറ്റ്‌സ്‌കി സംഭാവനയായി നൽകിയ മൂലധനത്തിൽ നിന്ന് പലിശയായി ലഭിച്ച ഫണ്ട് എങ്ങനെ വിതരണം ചെയ്തു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ റിപ്പോർട്ട് അച്ചടിച്ചു. 10,000 റൂബിൾസ്. ദാതാവിന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, ഈ പണം വിശുദ്ധ ഈസ്റ്റർ ദിനത്തിൽ വോളോഗ്ഡ ജയിലിലെ തടവുകാർക്ക് (50 റൂബിൾസ്), നിരവധി വോളോഗ്ഡ ആൽംഹൗസുകളിലെ (150 റൂബിൾസ്) നിവാസികൾക്ക് കൈമാറി, കൂടാതെ തൊഴിലാളികളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളെ മോചനദ്രവ്യമായി നൽകാനും പോയി. സംസ്ഥാന കടങ്ങൾക്കുള്ള വീട് (200 റൂബിൾസ്). കൂടാതെ, ഓബർ-ഓഫീസർ റാങ്കിലുള്ള രണ്ട് പാവപ്പെട്ട പെൺകുട്ടികൾക്ക് സ്ത്രീധനമായി 50 റൂബിൾസ് ലഭിച്ചു.

പിഎ സസെറ്റ്‌സ്‌കിക്ക് അഞ്ച് മക്കളുണ്ടായിരുന്നു: മൂന്ന് ആൺമക്കളും രണ്ട് പെൺമക്കളും. ആൺമക്കൾ മോസ്കോ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ വളർന്നു, മകൾ എകറ്റെറിന മോസ്കോ കാതറിൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ വളർന്നു, വളരെ അഭിമാനകരമായ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ.

1833 നവംബർ 17 ന് "പക്ഷാഘാതത്തിൽ നിന്ന്" എന്ന ഇടവക പുസ്തകത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ പാവൽ അലക്സീവിച്ച് സാസെറ്റ്സ്കി പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു, ഗോവോറോവ്സ്കോ-ബൊഗോറോഡിറ്റ്സ്കായ പള്ളിയിലെ സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിച്ചു.